紧急宵禁、行动限制和安全检查站¶

当严重的内乱、自然灾害、基础设施停电或严重的公共安全危机袭击一个城市或地区时，地方和国家政府经常宣布民事紧急状态并颁布强制性紧急宵禁，并在警察或军队道路检查站的陪同下进行。宵禁命令通常在生效前 30 至 90 分钟通过手机突然发出无线紧急警报 (WEA) 发布，从法律上禁止平民在指定的晚上和早晨时间之间在指定范围内的公共街道上行走或驾驶。

紧急宵禁生效后，无论是因为晚班、交通堵塞、作为国际旅客被困，还是将生病的家人送往医院，在户外步行或开车时被抓到，都会立即造成高度紧张的法律和人身安全状况。在宵禁执行和异常状态期间，警察和军事部队在黑暗的街道上保持高度戒备，公共交通和拼车网络完全关闭，太快接近武装安全检查站或将车头灯打开远光灯可能会引发致命的误解。了解如何阅读官方紧急豁免、收集授权过境证明、使用国际降级照明协议接近夜间检查站以及在截止日期前无法回家时安全避难，这可以保护您的生命和自由。

现在就这样做¶

1. 阅读紧急警报的确切文本，以核实开始时间、地理区域和豁免。不要相信社交媒体上声称“各地已宣布戒严”的谣言。检查当地市政府网站、市政应急管理信息或官方广播，以确认确切的开始时间（例如，20:00 至 06:00）、宵禁是否仅适用于特定的市中心邮政编码或整个县，以及列出的法定豁免。
2. 如果距离宵禁时间还有至少 45 分钟，请立即开始前往您的家或酒店。 公共巴士、地铁、通勤火车和商业乘车共享应用程序（Uber/Lyft）通常会在官方宵禁时间之前30 至 60 分钟暂停服务，以便他们自己的司机可以离开街道。在交通仍在运行时立即离开工作场所或餐厅。
3. 如果您无法在宵禁时钟敲响之前回家，请在您所在的室内就地避难。 如果您在工作场所、大学大楼、朋友的公寓或酒店，并且宵禁将在 10 分钟后开始，并且您前面有 40 分钟的车程穿过活跃的骚乱区，在安全的建筑物内过夜，而不是在下班后驾车通过空荡荡、紧张的宵禁检查站。
4. 将政府带照片的身份证件、居住证明和雇主/医疗文件放在胸袋或中控台中。 如果您在宵禁期间根据授权豁免合法旅行，例如关键基础设施或医护人员（医院工作人员、公用事业/运输工人、药剂师、有资格的记者）、下班直接回家或寻求紧急医疗护理，请保留您的驾驶执照/护照、员工徽章或轮班表以及登机牌/地址证明您无需翻入黑暗的袋子或手套箱即可到达它们。
5. 遵循严格的夜间检查站照明纪律：将前灯调暗至近光灯，打开顶灯，并将双手放在方向盘上。 在夜间接近警察或军事检查站时，减速至 10 公里/小时（6 英里/小时） 至少 100 米（330 英尺），将外部前照灯从远光灯切换为 近光灯或停车灯，这样就不会致盲武装人员，打开内部机舱顶灯，以便警察可以清楚地看到车内，将驾驶员车窗摇下一半，并将双手放在方向盘上。
6. 如果您在宵禁期间遇到医疗紧急情况，请在驾车前先拨打 911 / 112 / 999。 紧急医疗救护车 100% 不受所有宵禁限制，并直接与警察路障协调。如果您在宵禁期间被迫开车送危重病人或临产妇女去医院，请致电 紧急号码 （美国和加拿大拨打 911，欧盟地区拨打 112，英国拨打 999）在驶出车道时使用免提电话，以便调度员记录您的车辆描述并提醒您医院路线沿线的检查站。

决策流程图：突然宣布宵禁或遇到检查站¶

当您的手机上广播紧急宵禁或行动限制时，请遵循此操作决策树。

flowchart TD
    A["宣布紧急宵禁或行动限制"] --> B{"您已经安全在家或酒店了吗？"}
    B -->|"是的"| C["呆在室内，关上百叶窗，给设备充电，准备好身份证件和旅行包"]
    B -->|"否：当前正在工作、通勤或外出公共场所"| D{"宵禁开始前您能安全回家吗？"}
    D -->|"是：路线畅通且剩余时间超过 45 分钟"| E["立即通过周边高速公路出发（避开骚乱中心）"]
    D -->|"否：太晚了或交通/道路已经关闭"| F{"您有资格获得官方宵禁豁免吗？"}
    F -->|"无豁免"| G["在工作场所、朋友家或当地酒店内避难直到黎明"]
    F -->|"是：医疗紧急情况、豁免工人或直接机场/工作过境"| H["将带照片的身份证件、工作证或航班/医疗证明放在仪表板/膝上"]
    E --> I{"您是否遇到警察或军事检查站？"}
    H --> I
    I -->|"是的"| J["车速减至 10 公里/小时，调暗车头灯，打开驾驶室顶灯，把手放在方向盘上"]
    J --> K["冷静陈述目的，在拿到身份证前叙述，遵循绕行路线"]

了解法律类别：市政宵禁、紧急状态、戒严法¶

在危机期间，短信和社交媒体帖子经常将常规市政宵禁与“戒严法”混淆。了解每个紧急声明的实际法律范围可以告诉您哪些民事法院、宪法权利和豁免仍然完全有效。

几乎每个市政宵禁命令都包含标准豁免¶

当美国、加拿大、英国、欧洲或澳大利亚的市长或县行政长官因内乱或自然灾害而发布紧急宵禁令时，书面法律公告几乎普遍包含豁免条款，授权以下人员直接在出发地和目的地之间旅行：

1. 寻求紧急医疗护理或逃离直接人身危险的个人（包括家庭暴力、房屋火灾或为自己、孩子或老年亲属紧急去药房/医院就诊）。
2. 直接往返合法工作地点的个人（例如，餐厅员工、护士、夜班清洁工或 22:00 下班后直接开车回家的工厂工人）。
3. 关键基础设施、医疗保健和急救人员（医生、护士、护理人员、护理人员、电力/水/电信公用事业技术人员、公共交通运营商以及食品/医疗配送司机）。
4. 具有资格的新闻媒体成员和市政命令中指定的法律观察员。
5. 抵达或离开机场、火车站或城际巴士总站的旅客 持有当晚有效且带时间戳的机票或登机牌。
6. 无家可归的人（无家可归的人） 没有固定的室内住所可供进入。

如何安全地通过警察或军事检查站（白天或晚上）¶

无论您是在国内市政宵禁期间下晚班开车回家，还是在高速公路上经常设有国家宪兵和军事检查站的国家出国旅行，您在障碍物前最后 100 米（330 英尺） 的行为决定了整个互动的基调。

8步国际车辆检查站协议¶

1. 将车内音频静音并摘下 150 米外的太阳镜/头饰： 完全关闭汽车收音机或播客，以便您可以清楚地听到语音命令。摘下太阳镜、头巾或帽子，并熄灭所有香烟或电子烟。
2. 平稳地减速至爬行（10 至 15 公里/小时/6 至 10 英里/小时）： 切勿加速以超越另一辆车进入车道，也切勿在最后一秒猛踩刹车。逐渐减速，以便警察看到您的车辆处于冷静、审慎的控制之下。
3. 晚上：将前灯切换为近光灯（或停车灯），然后打开内部圆顶灯： 这是您可以在夜间路障处向军官或士兵展示的最受赞赏的礼貌。夜间，明亮的 LED 或卤素头灯照进警官的眼睛，会破坏他们的夜视能力，并将您的双手隐藏在眩光墙后面，让他们感到紧张。调暗您的外部前灯，同时打开车内每个内部顶灯，让警官立即看到您是一个双手空空的冷静通勤者。
4. 将驾驶员车窗摇下一半（或按照指示完全摇下）并锁住所有车门： 在警察到达您的车门之前降下车窗，可以进行清晰的语音通信，而无需他们敲击玻璃。
5. 将双手张开放在方向盘顶部（10 点钟和 2 点钟方向）： 指示前排或后排座椅上的所有乘客将双手手掌向下并放在膝盖或仪表板上。
6. **简洁而礼貌地回答三个标准检查站问题：**几乎每个宵禁检查站官员都会问完全相同的三个问题：
7. “你从哪里来？”
8. “你现在要去哪里？”
9. “宵禁期间你外出的原因是什么？” 用一个清晰​​、真实的句子回答：“晚上好，警官。我刚刚于 21:30 在 [医院/工作场所名称] 下班，然后直接开车回家到 [街道/社区名称]。”
10. **在伸手拿身份证或工作证之前先叙述一下你的动作：**切勿将手突然伸入深色外套口袋、背包或手套箱中。首先说：“我的驾照和医院工作证就在中控台上；我可以帮你拿一下吗？”
11. 如果在军事检查站出国旅行，切勿拍摄检查站防御工事的照片或视频：虽然在美国和西方民主国家，公开记录警察受到宪法保护，但在许多外国拍摄军事检查站、士兵或边境设施是严重的国家安全犯罪，会导致手机立即被扣押和拘留。将手机平放在控制台上。

如果您在宵禁后步行被拦住该怎么办¶

如果您没有车，并且在宵禁开始时被发现从关闭的地铁站步行回家或晚班：

• 在光线充足的主人行道上行走，切勿冲刺或躲在黑暗的小巷中： 当警车转弯时，沿着人行道奔跑或躲在停放的汽车后面，会让警察认为您刚刚打破了商店窗户或逃离了犯罪现场。双手从口袋里拿出来，以正常、稳定的速度行走。
• 将工作制服、围裙或身份证放在显眼的地方： 如果您在餐厅、医院、杂货店或酒店工作，请将工作挂绳挂在脖子上或制服衬衫放在可见的地方，直到您进入前门。
• 如果巡逻人员靠近： 立即停止行走，站在路灯下，双手举至腰部高度，平静地说道：“警官，公共汽车提前停止运行，我下班后直接步行回家，到 [您的地址]，那里有四个街区。”
• 如果被拘留或发出宵禁传票： 大多数针对非暴力行人的市政宵禁违规行为都被归类为民事违法行为或低级轻罪，通过罚单（桌面传票）处理，类似于交通罚单。切勿在人行道上身体推开或争吵；礼貌地接受罚单，沿着警官指示的路线直接走回家，然后在法庭上对罚单提出异议，并出示雇主出具的信函，证明您正在下班回家。

宵禁期间处理医疗、护理和处方紧急情况¶

疾病和分娩不会因 20:00 市政宵禁而暂停。如果您或您的亲人在街道关闭期间面临紧急健康需求：

当宣布多日宵禁时，让您的家人做好准备¶

当一个城市宣布 16:00 实施宵禁时，社区通常会在 19:00 全部封锁之前经历杂货店、药店和加油站长达 3 小时的高峰。与其在超市混乱地排队购买可选商品，不如执行这份 60 分钟宵禁前重点清单：

1. Account for every family member and child's location immediately: Call or text your spouse, teenagers, and elderly relatives to confirm they are on their way home now, and designate a single backup relative's house outside the downtown zone if bridges or highways into your neighborhood are already closed by police.
2. Top off vehicle fuel above 50% and withdraw a small reserve of cash: Only stop at a calm neighborhood gas station or bank ATM well outside the protest or disaster zone.
3. Bring in outdoor trash cans, patio furniture, and potted plants: If your house or ground-floor apartment sits near a commercial corridor experiencing civil unrest, roll plastic trash and recycling bins inside your garage or backyard gate so they cannot be dragged into the street to build roadblocks or set on fire near your siding.
4. Park your vehicle off the street in a garage or driveway: Move cars off public curb lanes along main avenues where marches, police armored vehicles, or tow trucks operate overnight.
5. Close street-facing blinds and turn on exterior porch security lights: Closing interior curtains prevents anyone on the street from looking inside your living room while exterior motion lights illuminate your porch and driveway clearly.

常见问题¶

来源已检查¶

• Federal Emergency Management Agency (FEMA), National Incident Management System (NIMS) and Local Government Civil Emergency / Curfew Proclamation Standards (United States)
• United States Department of State, Bureau of Consular Affairs & Overseas Security Advisory Council (OSAC): Navigating Curfews, Checkpoints, and States of Emergency (United States)
• Cabinet Office and Home Office, Civil Contingencies Act 2004 and Public Order Emergency Powers Guidance (United Kingdom)
• Public Safety Canada and Department of Justice Canada, Emergency Management Act and Provincial Civil Emergency Declarations (Canada)
• International Committee of the Red Cross (ICRC) and International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC), Passing Through Checkpoints Safely and Humanitarian Medical Access Standards (International)

相关指南¶

• 内乱
• 警察不当行为与民权捍卫
• 出国旅行紧急情况
• 家庭应急预案