Права на повернення автомобіля, порушення громадського порядку та повернення автомобіля¶
Виходити на під’їзну доріжку чи стоянку на робочому місці, щоб виявити, що вашої машини немає, або прокидатися о 2:00 від звуку евакуатора, що під’їжджає заднім ходом до вашого бампера, , це страшна перешкода для ваших засобів до існування, догляду за дітьми та роботи. У більшості юрисдикцій у Сполучених Штатах, Канаді та Австралії, якщо позичальник прострочує виплату кредиту на авто або не підтримує необхідне страхування на випадок ДТП, забезпечений кредитор має законне право вилучити автомобіль без попереднього звернення до суду, за умови, що він робить це мирним шляхом.
Проте агенти з повернення майна та автокредитори зобов’язані дотримуватись суворих законів про захист прав споживачів, включаючи абсолютну заборону «порушувати громадський порядок», обов’язкові правила захисту особистих речей у вашому автомобілі, суворі вимоги щодо повідомлення після конфіскації та вузькі юридичні можливості для повернення вашого автомобіля до того, як його продадуть на аукціоні. У цьому посібнику пояснюється, що робити, коли евакуатор стоїть на вашому під’їзді, як скористатися своїм законним правом зупинити незаконне захоплення, як повернути ваше особисте майно, не сплачуючи незаконних зборів за вимагання, і як повернути свій автомобіль шляхом повернення кредиту, викупу або банкрутства відповідно до розділу 13.
Зробіть це зараз¶
- Якщо агент із повернення володіння зараз знаходиться на вашому під’їзді та ще не підчепив і не підняв ваше авто з території власності, спокійно та чітко скажіть вголос: «Я заперечую проти повернення цього транспортного засобу та прошу вас негайно покинути мою власність»: відповідно до розділу 9-609 Єдиного комерційного кодексу (UCC) у Сполучених Штатах та подібних законів про самодопомогу щодо повернення власності в Канаді, агент із повернення володіння дозволено взяти транспортний засіб без ухвали суду, лише якщо вони можуть це зробити без порушення громадського порядку, а взяття автомобіля через одночасне, віч-на-віч усне заперечення позичальника на їхньому під’їзді є незаконним порушенням громадського порядку.
- Негайно починайте записувати відео на свій телефон, дотримуйтеся безпечної фізичної дистанції та ніколи не торкайтеся до агента, евакуатора та не заходьте всередину транспортного засобу, який уже піднято на буксирувальну стрілу: запис відео з аудіо підтверджує, чи ви словесно заперечували перед тим, як автомобіль зачепили, чи чи агент зрізав замок, відкрив закритий гараж, погрожував чи застосовував фізичну силу, а фізично залишатися позаду захищає вас від травм і звинувачень у кримінальному нападі.
- Якщо ваше авто вже зникло, спершу зателефонуйте на службу ненадзвичайної служби місцевої поліції, щоб уточнити, чи було його вилучено чи викрадено: згідно з державними та муніципальними законами компанії, що займаються вилученням, зобов’язані повідомляти місцеву поліцію протягом 30-60 хвилин після буксирування автомобіля, щоб поліція не витрачала ресурси на пошуки викраденого автомобіля; поліцейський диспетчер може підтвердити повернення та дати вам ім’я та номер телефону евакуаційної компанії, яка утримує ваш автомобіль.
- Негайно зателефонуйте у відділ пом’якшення збитків або відшкодування вашого автокредитора та попросіть два конкретні номери: «Сума відновлення» та «Сума виплати за погашення»: запишіть точні цифри в доларах (включно з простроченими платежами, комісіями за прострочення та фактичними витратами на буксирування/зберігання), назву місця зберігання та точну календарну дату, куди заплановано відправлення автомобіля аукціон.
- Зателефонуйте до служби зберігання протягом 24-48 годин, щоб призначити зустріч для вилучення всього особистого майна з автомобіля: Забезпечувальний інтерес позикодавця поширюється лише на сам автомобіль і постійно прикріплене заводське обладнання, ніколи на ваші незакріплені особисті речі (інструменти, ноутбуки, дитячі автокрісла, ліки, що відпускаються за рецептом, коляски або робочу форму), які вони зобов’язані інвентаризувати та повернути за законом. тобі.
- Щодня шукайте у своїй поштовій скриньці обов’язкове «Повідомлення про наш план продажу майна» (повідомлення про намір продати): відповідно до розділів 9-611-9-614 UCC кредитор повинен надіслати вам офіційне письмове повідомлення про вилучення принаймні за 10-21 день до продажу автомобіля на аукціоні; зберігайте конверт і зауважте, оскільки будь-яка юридична помилка в цьому документі може знищити їхнє право подати на вас позов про компенсацію дефіциту.
Danger
Ніколи не сідайте на водійське сидіння транспортного засобу, коли оператор евакуатора активно піднімає його на гідравлічному колісному підйомнику або лебідкою перекидає на платформу, і ніколи не ставайте безпосередньо перед або позаду евакуатора, що рухається, щоб заблокувати його виїзд. Щороку під час протистоянь позичальників смертельно розчавлюють або затягують під евакуатори. Крім того, якщо присутній шериф округу, маршал США або призначений судом судовий пристав/агент у формі з підписаним судовим Writ of Replevin (або судовим наказом про повернення товарів у Великобританії), повернення власності є конфіскацією за рішенням суду, а не «самопомогою»: усне заперечення не зупинить службовця суду та втручання в роботу шерифа або судовий пристав призводить до негайного арешту.
Блок-схема прийняття рішення: активне повернення володіння проти відновлення після арешту¶
flowchart TD
Start["Криза повернення транспортних засобів"] --> Timing{"Евакуатор тут зараз чи машина вже пішла?"}
Timing -->|"Евакуатор зараз на під’їзді/стоянці"| CheckHook{"Шериф присутній АБО автомобіль уже відбуксирували на вулицю?"}
CheckHook -->|"Ні: агент самодопомоги на під'їзді до завершення"| Object["Запишіть відео та чітко сформулюйте: «Я заперечую проти цього повернення власності, залиште моє майно»"]
Object --> AgentResp{"Агент від’єднується та йде?"}
AgentResp -->|"Так: агент йде"| HideFollow["Негайно зателефонуйте кредитору, щоб домовитися або виправити невиконання зобов’язань законним шляхом"]
AgentResp -->|"Ні: Агент застосовує силу, погрожує або відмовляється зупинитися"| CallPolice["Негайно викликайте поліцію (не торкайтеся агента): задокументуйте незаконне порушення громадського порядку"]
CheckHook -->|"Так: автомобіля вже немає або присутній судовий службовець"| GoneFlow["Крок 1. Зателефонуйте в неекстрену службу місцевої поліції, щоб підтвердити репо та крадіжку"]
GoneFlow --> GetLot["Крок 2. Зателефонуйте до відділу повернення позикодавця, щоб отримати адресу ділянки та повідомлення про намір продати"]
GetLot --> PropRec["Крок 3: заплануйте негайний прийом усіх особистих речей і дитячих крісел"]
PropRec --> DecidePath{"Чи є у вас фінансова можливість відновити автомобіль протягом 10-21 дня?"}
DecidePath -->|"Можна погасити прострочену заборгованість + комісія репо"| Reinstate["Здійснити відновлення позики (привести позику в поточний стан і зберегти існуючий договір)"]
DecidePath -->|"Можна оплатити/рефінансувати повний залишок"| Redeem["Скористайтеся законним правом викупу (сплатіть загальний баланс + комісії)"]
DecidePath -->|"Майте постійний дохід, готовий до судового плану"| Ch13["Надзвичайна заява про банкрутство, розділ 13, протягом 10 днів для автоматичного обороту перебування"]
DecidePath -->|"Не можу дозволити собі автомобіль: відпустіть його на аукціон"| AuditDef["Аудит бухгалтерського обліку позикодавця після продажу та захист від позову про дефіцит"]
Ваш юридичний захист під час активного буксирування: що є незаконним «порушенням спокою»?¶
У Сполучених Штатах (відповідно до розділу 9-609 Уніфікованого комерційного кодексу, прийнятого в усіх 50 штатах, за винятком Луїзіани та Вісконсіна, які вимагають судового процесу або суворого повідомлення), Канаді (відповідно до законів про охорону особистого майна провінцій, за винятком Квебеку, який вимагає офіційного судового сповіщення) та Австралії (відповідно до Національного кредитного кодексу), позикодавцю дозволяється повернути транспортний засіб без ухвали суду. тільки якщо це відбувається без порушення миру.
Якщо агент з вилучення автомобіля вчиняє порушення громадського порядку, його законні повноваження забирати автомобіль втрачаються на місці. Заволодіння транспортним засобом у будь-якому випадку є неправомірним поверненням, цивільним перетворенням (викрадення майна), незаконним володінням і порушенням федерального Закону про чесну практику стягнення боргів (FDCPA, розділ 808(6), 15 U.S.C. 1692f(6)).
Дії, які суди визнають протиправним порушенням громадського порядку¶
| Дії агента з повернення власності | Юридичний статус відповідно до UCC 9-609 і права споживачів | Що ви повинні зробити, щоб це задокументувати |
|---|---|---|
| Злом закритого гаража, зрізання навісного замка або злом зачинених воріт | Завжди є незаконним порушенням громадського порядку. Навіть якщо ваш договір автокредиту містить дрібний шрифт про те, що позикодавець може увійти у вашу власність, UCC 9-603 забороняє будь-яке положення договору відмовлятися від правила про порушення миру. Агент ніколи не може відкрити закриті двері гаража, перерізати ланцюг або зламати засув огорожі. | Негайно сфотографуйте зрізаний замок, зламану петлю воріт або вимушений засув дверей гаража; зберігати записи з камер домашньої безпеки; подайте заяву в поліцію про злочинне пошкодження майна та посягання. |
| Продовження підключення транспортного засобу після того, як позичальник (або член сім’ї) усне заперечує особисто | Незаконне порушення громадського порядку, якщо заперечення відбувається до завершення повернення володіння (до того, як автомобіль буде повністю зачеплено та піднято з вашого приватного під’їзду на громадську вулицю). Суди постійно постановляють, що як тільки боржник стикається з агентом і каже йому припинити, агент повинен відступити, а позикодавець повинен звернутися до суду за судовим наказом Реплевіна. | Зніміть себе, спокійно кажучи: * «Сьогодні [Дата/Час]. Я власник/позичальник. Я заперечую проти цього повернення та не даю згоду. Залиште мою власність зараз».* Зафіксуйте назву компанії евакуатора, номер DOT та номерний знак. |
| Блокує вас на під’їзді або тримає в пастці у вашому автомобілі на години, поки ви не віддасте ключі | Незаконне порушення миру та фальшиве ув’язнення. Агент не може використовувати евакуатор, щоб фізично затримати людину в транспортному засобі або буксирувати автомобіль, у якому перебуває людина, дитина чи домашня тварина. | Залишайтеся замкненими в машині, якщо ви вже всередині, коли вони зупиняються; зателефонуйте на місцевий номер служби екстреної допомоги (номери екстрених служб) негайно та повідомте, що оператор евакуатора затиснув людину в автомобілі. |
| Застосування фізичної сили, штовхання, розмахування зброєю або погрози насильством | Незаконне порушення громадського порядку та злочинний напад. Агенти з повернення майна є приватними підрядниками, які не мають правоохоронних повноважень. | Негайно зайдіть у приміщення, замкніть двері, продовжуйте запис через вікно та викликайте швидку поліцію. |
| Залучення офіцера поліції в уніформі для допомоги у приватній «самопомочі» про повернення майна без ухвали суду | Незаконне порушення миру та громадянських прав (42 U.S.C. 1983). Хоча поліцейський може стояти осторонь виключно для запобігання насильству («підтримувати спокій»), якщо поліцейський без судового наказу Реплевіна наказує вам віддати ключі, погрожує арештом, якщо ви заперечуєте, або допомагає репо-менеджеру забрати машину, суди вважають, що дії офіцера в державі анулюють самодопомогу. | Ввічливо запитайте офіцера на відео: * «Офіцер, чи є у вас підписаний судом судовий наказ Реплевіна, чи це цивільна самодопомога?»* Запишіть ім’я офіцера та номер жетона, якщо він накаже вам здати автомобіль без судового наказу. |
| Видача себе за офіцера поліції, державного службовця або фальсифікація наказів про буксирування | Незаконно згідно з FDCPA та Законом про видавання себе за іншу особу. Агенти репо не можуть носити фальшиві поліцейські значки, використовувати червоні/сині поліцейські ліхтарі або називати себе співробітниками відділу шерифа. | Сфотографуйте одяг агента, підроблений бейдж і маркування автомобіля; повідомте як в поліцію, так і в Бюро захисту прав споживачів (CFPB). |
Коли повернення власності юридично вважається "завершеним"?¶
Час має значення з точки зору закону. Суди розрізняють заперечення, зроблене під час повернення володіння, та заперечення, подане після повного повернення володіння:
- Перед завершенням (Ви можете зупинити це усним запереченням): якщо евакуатор щойно з’їхав заднім ходом на вашу під’їзну доріжку, агент перевіряє VIN-код або агент розміщує важелі підйому коліс під вашими шинами на вашій території, вилучення все ще триває. Ваше спокійне, чітке словесне заперечення юридично зобов’язує агента зупинитися, опустити транспортний засіб, якщо він частково піднявся на вашій дорозі, і виїхати.
- Після завершення (усне заперечення надто пізно): коли агент із повернення автомобіля повністю зачепив транспортний засіб і витягнув його з вашого під’їзду на громадську вулицю (або вже підняв його на громадській автостоянці, перш ніж ви вийшли на вулицю), юридичне «вилучення» завершено. Погоня за евакуатором вулицею або стрибання на бампер на червоне світло не призведуть до юридичного скасування вилучення та піддадуть ваше життя серйозній небезпеці.
Міжнародні правила повернення володіння: де самодопомога буксирування обмежена¶
Закони про повернення майна значно відрізняються залежно від того, де ви проживаєте та яку суму кредиту ви вже виплатили:
- У Сполученому Королівстві (Закон про споживчий кредит 1974 р.: «Правило однієї третини»):
- Якщо ви придбали свій автомобіль згідно з регульованою угодою про купівлю-прокат (HP) або умовний продаж і вже сплатили одну третину (⅓) або більше загальної суми, що підлягає сплаті за угодою, транспортний засіб стає "Захищеним товаром" відповідно до розділу 90 Закону про споживчий кредит 1974 року.
- Позикодавцю суворо заборонено повертати захищені товари без ухвали окружного суду (якщо ви добровільно не підписуєте інформовану згоду в момент повернення). Крім того, на будь-якій стадії угоди купівлі-продажу у Великобританії, навіть якщо ви заплатили менше однієї третини, агент репо не може забрати автомобіль, припаркований на вашому приватному під’їзді чи в гаражі, без ухвали суду (хоча він може забрати його з дороги загального користування, якщо сплачено менше однієї третини).
- Санкції за порушення правила однієї третини у Великій Британії (розділ 91): якщо позикодавець у Великій Британії вилучає вашу машину з під’їзної дороги без ухвали суду або забирає захищені товари (оплачено понад ⅓) без ухвали суду, кредитна угода автоматично припиняється згідно із законом, ви звільняєтеся від будь-якої подальшої відповідальності та маєте законне право відшкодувати 100 відсотків кожного фунта стерлінгів, який ви коли-небудь сплачували за договір.
- У Канаді (провінції «Вилучити або подати до суду» та правила повідомлення):
- У Британській Колумбії та Альберті суворі провінційні закони "Вилучити або подати в суд" захищають споживачів за умовними договорами купівлі-продажу: якщо позикодавець вирішує повернути ("арештувати") ваш автомобіль, це повернення гасить весь борг, що залишився. Вони не можуть продати машину на аукціоні, а потім подати на вас до суду про стягнення нестачі.
- У Квебеку повернення володіння під’їзною дорогою без попередження є незаконним; кредитор повинен за 30 днів надіслати офіційне Повідомлення про здійснення іпотечного права або отримати судовий дозвіл, і якщо ви сплатили принаймні 50 відсотків загальної суми зобов’язань за розстроченням продажу, кредитор повинен отримати чіткий дозвіл суду, перш ніж взяти автомобіль.
- У Сполучених Штатах: Вісконсін, Луїзіана та штати «Право на лікування»:
- Вісконсін (Закон про захист прав споживачів штату Вісконсін, штат Вісконсин, штат Вісконсин, 425.206) і Луїзіана зазвичай забороняють раптове самодопомогу вимагати без попереднього вручення офіційних повідомлень про невиконання зобов’язань або отримання судового рішення/replevin, якщо не дотримано спеціальних законодавчих процедур здачі.
- Обов’язкове повідомлення про право на лікування: понад дюжина штатів США (включаючи Каліфорнію за певних обставин, Колорадо, Коннектикут, Айова, Канзас, Мен, Массачусетс, Міссурі, Небраска, Нью-Гемпшир, Південна Кароліна, Західна Вірджинія та округ Колумбія) вимагають від кредитора надіслати вам офіційну письмову форму. Повідомлення про право на усунення невиконання зобов’язань, яке дає вам від 10 до 21 календарного дня для оплати лише простроченої заборгованості до того, як їм за законом буде дозволено відправити евакуатор.
- У Сполучених Штатах: військовий захист на службі (Закон про цивільну допомогу військовослужбовцям / SCRA):
- Під 50 U.S.C. 3952 (SCRA), якщо військовослужбовець на дійсній службі (або його утриманець) придбав або взяв у лізинг транспортний засіб і вніс принаймні один депозит або виплату в розстрочку ДО вступу на дійсну військову службу, позикодавцю федеральним законом суворо заборонено повертати транспортний засіб без ухвали суду, а порушення є федеральним кримінальним правопорушенням.
Крок 2: Повернення вашого особистого майна всередині вилученого автомобіля¶
Коли автомобіль евакуюють посеред ночі, у ньому майже завжди є особисті речі: гаманці, окуляри, інсулін, ноутбуки, робочі інструменти, шкільні рюкзаки, дитячі крісла або ключі від будинку.
Ваші законні права на особисті речі¶
- Позикодавець не має жодного законного права зберігати чи тримати ваші незакріплені особисті речі в заручниках: угода про забезпечення автокредиту надає позикодавцю лише право застави на автомобіль та назавжди прикріплені аксесуари (наприклад, стереосистему чи шини). Незакріплені предмети в багажнику, бардачку або задньому сидінні залишаються на 100 відсотків вашою законною власністю.
- Збори за незаконний викуп майна: у той час як закони деяких штатів дозволяють стороннім сховищам стягувати скромну адміністративну плату за обробку або інвентаризацію (часто від 25 до 75 доларів США) за упаковку та зберігання ваших незакріплених речей, Бюро захисту прав споживачів (CFPB) видало офіційні директиви щодо виконання наглядових заходів, які постановляють відмовлятися повертати особисте майно споживача (особливо ліки, медичні прилади, робочі інструменти та дитячі автокрісла), доки позичальник не сплатить комісію за буксирування чи зберігання: або стягнення грабіжницьких зборів за повернення особистих речей: є незаконною несправедливою, оманливою чи образливою дією чи практикою (UDAAP).
- Як безпечно отримати свої товари:
- Зателефонуйте на ділянку повернення майна протягом 24-48 годин після буксирування, щоб домовитися про прийом майна (закони більшості штатів вимагають, щоб ділянка зберігала особисте майно щонайменше від 30 до 60 днів і надсилала вам письмове повідомлення про інвентаризацію).
- Візьміть із собою дійсне офіційне посвідчення особи з фотографією, друга чи свідка та порожні коробки чи сумки для перенесення ваших речей.
- Перевірте письмовий інвентарний список зі своїми речами, перш ніж підписувати: партії повернення володіння попросять вас підписати «Квитанцію про звільнення особистого майна», коли вони передадуть вам мішки з вашими речами. Ніколи не підписуйте квитанцію з написом «Усе особисте майно отримано в повному обсязі», не відкриваючи сумки прямо біля стійки та не перевіряючи кожну річ.
- Що робити, якщо пропали цінні предмети (інструменти, готівка, електроніка): якщо ваш ноутбук, ящик для інструментів або гаманець був у машині під час буксирування та відсутній у переданих вам сумках, напишіть прямо на квитанції над своїм підписом: «Відсутні [перелічіть точні предмети та серійні номери/вартості]; отримав НЕ все майно». Негайно подайте офіційну заяву. звіт про крадіжку з місцевим відділом поліції із зазначенням місця буксирування та надішліть письмовий лист-вимогу сертифікованою поштою як автопозикодавцю (який несе юридичну відповідальність за дії свого найнятого агента з повернення володіння), так і компанії з повернення володіння.
Warning
Не забувайте отримати свої номерні знаки, платні транспондери (наприклад, E-ZPass, SunPass або FasTrak), таблички з обмеженими можливостями паркування та механізми відкривання дверей гаража разом із вашими особистими речами. Залишення платного транспондера або номерного знака на вилученому транспортному засобі, який йде на аукціон, може призвести до сотень доларів автоматичного порушення плати за проїзд і штрафів за паркування, виставлених на ваше ім’я після продажу транспортного засобу, а залишення механізму відкривання гаражних дверей у поєднанні з вашою домашньою адресою в автомобілі є серйозною загрозою безпеці помешкання.
Крок 3. Чотири законні способи повернути вилучене авто до аукціону¶
Після того, як агент із повернення володіння доставить ваш автомобіль на склад, позикодавець повинен утримувати автомобіль протягом обов’язкового встановленого законом періоду очікування (зазвичай від 10 до 21 календарного дня залежно від державного чи національного законодавства), перш ніж продати його на оптовому автоаукціоні або роздрібному лоті. У цьому вікні у вас є чотири різні варіанти відновлення автомобіля:
| Спосіб відновлення | Як це працює | Що ви повинні заплатити | Основні правові норми та терміни |
|---|---|---|---|
| 1. Відновлення позики ("Виправлення неплатежу") | Ви сплачуєте лише прострочені щомісячні платежі, накопичені комісії за прострочення та фактичні витрати кредитора на повернення/буксирування/зберігання. Ваш існуючий кредит на авто відновлюється так, ніби повернення не було, і ви продовжуєте здійснювати звичайні щомісячні платежі. | Зазвичай від 1 до 3 пропущених щомісячних платежів плюс від 350 до 900 доларів США комісії за репо/зберігання (частка від загального залишку кредиту). | Законне право в багатьох юрисдикціях (включно з Каліфорнією, Іллінойсом, Нью-Йорком, Огайо, Пенсільванією, Коннектикутом, Мерілендом, Міссісіпі, Північною Кароліною, Вісконсіном, округом Колумбія та кількома провінціями Канади) або надається за договором або політикою кредитора в інших штатах. Має бути сплачено сертифікованими коштами до кінцевого терміну, зазначеного в Повідомленні про намір продати (зазвичай від 10 до 21 дня). |
| 2. Законне погашення («Погашення позики») | Ви повністю сплачуєте весь залишок основної суми автокредиту, а також нараховані відсотки, комісію за прострочення та обґрунтовані витрати на повернення володіння/зберігання. Ви отримуєте транспортний засіб назад разом із свідоцтвом про право власності. | 100% суми кредиту, що залишилася, плюс комісія репо (отримана за рахунок заощаджень, сімейної позики або рефінансування в кредитній спілці). | Абсолютне законне право в усіх 50 штатах США відповідно до розділу 9-623 UCC і в Канаді, Великобританії та Австралії. Доступно в будь-який час аж до моменту підписання кредитором договору про продаж автомобіля на аукціоні. |
| 3. Розділ 13 Автоматичне перебування та оборот у справі про банкрутство | Перш ніж автомобіль буде продано на аукціоні, ви подаєте клопотання про банкрутство заробітної плати за главою 13 у федеральному суді з питань банкрутства. Ваш адвокат негайно сповіщає позикодавця про декларацію та вимагає повернути транспортний засіб, щоб ви могли повернути позику протягом 36-60 місяців згідно зі схваленим судом планом, розділом 13. | Часто лише початковий збір за подання до суду у справі про банкрутство та часткова винагорода адвоката; комісії за репо та прострочену позику на автомобіль включено до вашого 3-5-річного щомісячного плану за Розділом 13 (і якщо кредиту більше 910 днів, залишок часто можна «забити» до поточної ринкової вартості автомобіля за нижчою процентною ставкою). | Має бути подано до того, як молоток аукціону впаде (поки ви ще маєте законне право власності/право викупу). Примітка. Згідно з рішенням Верховного суду США від 2021 року у справі Місто Чикаго проти Фултона просте оголошення про банкрутство не означає автоматичного негайного повернення відповідно до розділу 362(a)(3) у кожному окрузі без подання прискореної клопотання про повернення відповідно до 11 U.S.C. 542(a) і надання доказів повного страхування від ДТП/комплексного автострахування. |
| 4. Replevin / заборона на незаконне повернення володіння | Якщо позикодавець відібрав ваше авто, вчинивши незаконне Порушення миру, вилучивши його, коли ви фактично не прострочили зобов’язання, або порушив військовий SCRA або державний закон про право на відшкодування, адвокат із прав споживачів вимагає негайного безкоштовного повернення автомобіля відповідно до UCC 9-625 та FDCPA. | Нуль доларів ($0), якщо повернення власності було незаконним; фактично, відповідно до UCC 9-625©(2), позикодавець, який порушує статтю 9 про споживчий автокредит, повинен вам відшкодувати встановлені законодавством збитки, що дорівнюють повній платі за обслуговування кредиту (усі фінансові відсотки протягом терміну дії позики) плюс 10 відсотків від основної суми позики. | Негайно зв’яжіться з адвокатом із питань автошахрайства Національної асоціації захисників прав споживачів (NACA) або з офісом юридичної допомоги, надавши свій відеозапис, поліцейський протокол або квитанції про оплату до дати аукціону. |
Чому «добровільна здача» рідко є магічним рішенням¶
Коли позичальники розуміють, що не можуть здійснити платіж за автомобіль наступного місяця, кредитори та колекторські агенти іноді пропонують «добровільну здачу» (відвезти автомобіль до автосалону або на ділянку позикодавця та передати ключі), стверджуючи, що це «збереже ваш кредит» або «розв’яже кредит».
Зрозумійте сувору фінансову реальність, перш ніж передати ключі:
- Добровільна відмова у вашому кредитному звіті все ще є поверненням володіння: Equifax, Experian і TransUnion повідомляє про серйозне порушення зобов’язань («Добровільна відмова/повернення») протягом 7 років, що знижує ваш кредитний рейтинг майже так само, як і вимушене буксирування.
- Після аукціону ви ВСЕ ЩЕ заборгували сплатити весь дефіцитний залишок: єдині витрати, які ви заощадите завдяки добровільній здачі, , це 350-500 доларів США за підключення евакуатора. Позикодавець усе одно відправить автомобіль на аукціон лише для оптових дилерів (де вилучені автомобілі зазвичай продаються на 30-50 відсотків нижче роздрібної вартості), відніме низьку аукціонну ціну з виплати кредиту, додасть аукціонну комісію та виставить вам рахунок або подасть до суду на решту тисяч доларів («залишок дефіциту»).
- Завжди досліджуйте кращі альтернативи, перш ніж здаватися:
- Перевірте поточну вартість вашого автомобіля за приватною партією або миттєвою готівковою пропозицією (у CarMax, Carvana, AutoNation або місцевого дилера): якщо вартість вашого автомобіля наближається до вашої кредитної виплати або перевищує її, продайте її безпосередньо дилеру чи приватному покупцеві, щоб повністю погасити позику без повернення власності та нульового боргу.
- Попросіть кредитора про офіційну відстрочку/продовження позики на 1-2 місяці: більшість першокласних і близьких автокредиторів дозволяють позичальникам, які зазнають тимчасових труднощів, перенести 1 або 2 пропущені щомісячні платежі на самий останній кінець терміну позики за невелику комісію за продовження відсотка, завдяки чому рахунок негайно поновлюється.
Крок 4. Як захистити себе від «позову про нестачу» після аукціону¶
Якщо ви не можете дозволити собі відновити або викупити автомобіль і віддати його на аукціон, ваш правовий захист не закінчується після продажу автомобіля. Протягом 30-90 днів після аукціону позикодавець повинен надіслати вам письмове Пояснення щодо розрахунку надлишку або нестачі (обов’язкове відповідно до розділу 9-616 UCC).
Якщо автомобіль продано за більшу суму, ніж ви заборгували (Надлишок), за законом кредитор зобов’язаний надіслати вам чек на додаткові гроші. Набагато частіше автомобіль продається на оптовому аукціоні за набагато нижчою ціною, ніж ваш кредитний залишок, залишаючи Дефіцитний баланс від 5 000 до 15 000 доларів США, який колектори вимагатимуть або подадуть до суду.
Перевірте ці 5 обов’язкових вимог статті 9 UCC, щоб відхилити претензію щодо недоліків¶
Відповідно до розділів Єдиного комерційного кодексу з 9-610 по 9-626 позикодавець має законне право стягнути залишок дефіциту, лише якщо він дотримувався кожного окремого правила попереднього повідомлення про продаж і здійснив Комерційно обґрунтований продаж. Зберігайте кожен лист, який вам надсилає кредитор, і перевіряйте ці п’ять типових порушень кредиторів:
- 1. Чи позикодавець не надіслав передпродажне «Повідомлення про наш план продажу майна» (UCC 9-611 / 9-614)? Якщо позикодавець продав автомобіль, не надіславши вам письмове повідомлення перед продажем принаймні за 10 днів до продажу (або надіслав його на стару адресу, коли вони мали вашу поточну адресу), продаж порушив статтю 9 UCC.
- 2. Чи містило передпродажне повідомлення всі обов’язкові відомості для споживача згідно з UCC 9-614? Згідно з UCC 9-614, сповіщення споживача про попередній продаж є юридично неповноцінним, якщо в ньому відсутні: (a) опис позичальника та транспортного засобу, (b) точний спосіб передбачуваного продажу (публічний аукціон чи продаж приватним дилером), © для публічного продажу, точна дата, час і місце на аукціоні або для приватного продажу, точну дату, після якої автомобіль буде продано, (d) заяву про те, що ви маєте право на розрахунок несплаченої заборгованості, і (e) номер телефону, за яким потрібно зателефонувати, щоб дізнатися точну суму викупу.
- 3. Чи була аукціонна ціна смішно низькою, чи продаж не був «комерційно обґрунтованим» (UCC 9-610)? Кожен аспект розпорядження: метод, спосіб, час, місце та умови: має бути комерційно обґрунтованим. Якщо позикодавець продав робочий автомобіль вартістю 18 000 доларів США на інсайдерську або нерекламовану ділянку за 2 500 доларів США, не оглянувши та не почистивши його, ви можете оскаржити комерційну доцільність продажу.
- 4. Позикодавець збільшив дефіцит незаконними комісіями чи не зарахував незароблені фінансові збори та скасував відшкодування GAP/гарантії? Коли вашу позику прискорено та автомобіль вилучено, будь-який страховий поліс гарантованого захисту активів (GAP), розширений контракт на обслуговування (розширена гарантія) або кредитне страхування життя/страхування на непрацездатність, включені до вашої автокредиту, мають бути скасовані, оскільки дати вилучення, і пропорційну незароблену премію (часто від 800 до 2500 доларів США) потрібно повернути, щоб зменшити залишок кредиту.
- 5. Перевірте 4-річний статут позовної давності UCC, перш ніж сплачувати старий борг репо: оскільки роздрібний договір автофінансування є «контрактом купівлі-продажу товарів», який регулюється статтею 2 Уніфікованого комерційного кодексу (UCC, розділ 2-725), суди переважної більшості штатів США вважають, що позовна давність для подання позову про дефіцит автоповернення суворо 4 років з дати невиконання/порушення (коротше, ніж 6-10-річний термін позовної давності для звичайних письмових контрактів у багатьох штатах). Ніколи не робіть невеликий «сумлінний платіж» за простроченим старим боргом репо, оскільки це може перезапустити годинник терміну позовної давності.
Note
У багатьох штатах (відомих як «Правило абсолютної адвокатури» або відповідно до законодавства про захист прав споживачів у таких штатах, як Каліфорнійський Закон про продаж і фінансування автомобілів Rees-Levering, Міссурі, Огайо та Пенсільванія), якщо позикодавець не надсилає суворо відповідне сповіщення про продаж або порушує єдину законодавчу вимогу щодо повернення володіння, за законом позикодавець повністю забороняє стягувати єдину пенні залишку дефіциту від вас, а також може бути винен вам відшкодування встановлених законом збитків відповідно до UCC 9-625©(2). Якщо на вас подано позов за несправність автомобіля, завжди звертайтеся до юриста із захисту прав споживачів або адвоката з юридичної допомоги, щоб перевірити повідомлення перед і після продажу, перш ніж погоджуватися на мирову угоду.
Часті запитання¶
Can I go to jail for hiding my car in a locked garage or parking it at a friend's house so the repo man cannot find it?
In the overwhelming majority of jurisdictions, merely parking your vehicle inside your own closed residential garage or driving it elsewhere while you try to work out a payment arrangement is a civil breach of your loan contract, not a crime. You are under no legal obligation to leave your car sitting out on the street to make a self-help repo agent's job easier. However, be aware of two important boundaries: first, if a court issues a formal **judicial Writ of Replevin / Order of Seizure** and a Sheriff serves you with a court order to turn over the vehicle, intentionally hiding the car in defiance of a judge's order can result in civil contempt of court; second, in a few jurisdictions, permanently concealing, stripping, selling without title, or moving mortgaged property across state or national borders with fraudulent intent to permanently defeat a security interest can violate criminal "hindering a secured creditor" statutes.
Can a dealership repossess my car a week after I bought it because "the financing fell through" (a Yo-Yo or Spot Delivery scam)?
If a car dealership lets you sign a retail installment contract and drive a car home ("spot delivery"), and then calls you 5 to 14 days later claiming the bank rejected your loan and demanding that you either come back and sign a new contract at a much higher interest rate or face immediate repossession and lose your trade-in, be very careful: this is known as a **Yo-Yo Financing scam**. First, check whether your contract contains a conditional "Seller's Right to Cancel" box and whether the dealer missed the strict calendar deadline (for example, 10 days in California) to notify you in writing. If the dealer cancels the contract under a valid conditional delivery clause, the law requires them to **return 100 percent of your down payment and return your trade-in vehicle (or its full fair value)**: they cannot legally keep your down payment or charge you bogus "mileage/rental fees" unless specifically permitted by state statute.
Is a Buy-Here-Pay-Here dealer allowed to use a remote GPS "starter interrupt" device to disable my car while I am driving or one day after a missed payment?
Many subprime and "Buy-Here-Pay-Here" used car dealers install hardwired GPS trackers coupled with remote starter-interrupt relays under the dashboard. First, safety regulations and UCC Breach-of-the-Peace rules strictly prohibit disabling a vehicle's engine **while it is running or moving in traffic**; starter interrupts are only engineered to prevent the starter motor from cranking *after* the driver shuts the car off. Second, several states (including California, Connecticut, New Jersey, and New York) strictly regulate starter-interrupt devices, requiring explicit written disclosure at purchase, prohibiting activation until the borrower is a specified number of days past due (after a warning beep period), and requiring an emergency override code if the driver faces a medical or safety emergency. Disabling a car in a dangerous location or before the borrower is legally in default can constitute an unlawful repossession and breach of the peace.
What if the repossession agent damaged my driveway, hit my second car, or tore up my lawn while towing my vehicle?
Neither the auto lender nor the repossession towing company has any right to damage your real estate, fencing, landscaping, or other non-collateral vehicles while executing a tow. If a tow truck cracks your driveway concrete, scrapes a family member's parked car, knocks down a mailbox, or leaves deep ruts in your lawn, take high-resolution timestamped photographs immediately, get two written repair estimates from licensed contractors or body shops, file a police property-damage report, and demand the repossession company's **Commercial Garagekeepers and General Liability Insurance** policy information. Under UCC Article 9 case law, the auto lender has a **non-delegable legal duty** to make sure a peaceful repossession and is vicariously liable along with the tow company for property damage caused during the seizure.
Can the repo agent tow away another family member's car that was parked behind my car in the driveway to get to mine?
Some aggressive repossession agents will hook up and drag an innocent spouse's, neighbor's, or roommate's paid-off car out into the street: Look-out: doing so can damage the transmission, parking pawl, or all-wheel-drive transfer case of the blocking vehicle: just to gain physical access to the defaulted vehicle parked in front of it. Courts have held that hooking up, dragging, or damaging an innocent third party's vehicle without their permission constitutes an **unlawful trespass to chattels, conversion, and a Breach of the Peace**, and the owner of the blocking vehicle has a direct legal claim against the towing company and lender for any drivetrain, tire, or body damage caused by dragging their parked car.
How can I find out if I am actually owed a "Surplus" check after my repossessed car was sold at auction?
During periods when used-car values are high, or when a borrower has already paid off 60 to 80 percent of their auto loan before losing their job and suffering a repossession, the vehicle occasionally sells at auction for **more** than the remaining loan payoff plus repo fees. Under **UCC Section 9-615(d)(1)**, the lender is legally required to pay you 100 percent of any cash **Surplus** remaining after paying off the loan balance and allowable expenses, and must send you a written **Explanation of Calculation of Surplus or Deficiency (UCC 9-616)** showing the exact gross auction sale price and itemized deductions. Always demand a copy of the post-sale accounting statement and the actual auction bill of sale from the lender to verify they did not pocket a surplus that legally belongs to you.
Джерела перевірені¶
- Федеральна торгова комісія (FTC, Сполучені Штати): Повернення транспортного засобу: права споживача під час конфіскації, захист особистого майна, викуп проти відновлення та баланс нестачі.
- Consumer Financial Protection Bureau (CFPB, Сполучені Штати): Основні моменти нагляду та правозастосовні бюлетені щодо недобросовісного та оманливого обслуговування автомобілів, неправомірного вилучення, незаконних зборів за особисте майно та захисту військовослужбовців відповідно до Закону про цивільну допомогу (SCRA).
- Комісія з єдиного права та Американський юридичний інститут (ULC / ALI, Сполучені Штати): Стаття 9 Уніфікованого комерційного кодексу (UCC) Забезпечені транзакції: розділ 9-609 (Право забезпеченої сторони отримати володіння після невиконання зобов’язань; без порушення миру), розділи з 9-610 по 9-616 (Комерційно обґрунтоване розпорядження та обов’язкові повідомлення), розділ 9-623 (Право викупити заставу) і Розділ 9-625 (Законові збитки за невиконання).
- Національний центр споживчого права (NCLC, Сполучені Штати): Трактат про повернення власності: державні закони про право на відшкодування, закони про відновлення на роботі, порушення мирових стандартів і чотирирічний термін позовної давності, розділ 2-725 UCC.
- Управління з питань фінансової поведінки та консультування громадян (FCA/Консультації громадян, Сполучене Королівство): Закон про споживчий кредит 1974 р. Розділи 90 і 91: Повернення володіння транспортними засобами, що купуються на умовах розстрочки, захищеними товарами («Правило однієї третини») та захистом приватних під’їздів.
- Канадське фінансове агентство з питань захисту прав споживачів і Провінційні управління захисту прав споживачів (FCAC, Канада): Правила повернення власності Закону Провінції про безпеку особистого майна (PPSA), захист Британської Колумбії та Альберти «Вилучити або подати до суду» та Повідомлення про повернення власності Закону про захист прав споживачів Квебеку.