Dagiti Karayan Atmospera, Dagiti Levee Breaches, ken Katastropiko a Layus ti Labneng¶
Agduduma ti bilang ti emerhensia sigun iti pagilian. Daytoy a panid ket agus-usar ti 911, ti numero para iti Estados Unidos ken Canada. Adu pay a pagilian ti agus-usar iti 112, 999, wenno sabali pay a numero. Sapulen ti numero para iti pagilianyo.
(Gulf of Mexico)
Dagiti dagus a prioridadmo iti panagbiag bayat ti nakaro nga atmospera a karayan wenno krisis ti levee ket ti panagbakwit sakbay a maburak ti damili a levee (kas ti danum nga agbukbok babaen ti levee break ket punnuenna dagiti limned a floodplain basins iti 2 agingga iti 6 a metro / 6 agingga iti 20 a pie ti kaunegna iti uneg ti sumagmamano nga oras ken agtalinaed a naibalud iti sumagmamano nga oras), bigbigem dagiti makita a pagilasinan ti umad-adani a pannakarba ti levee a kas iti napitak a "sand boils" nga agburburek iti likudan ti levee toe, saan a pulos nga umatras iti naserraan nga attic nga awan ti wasay wenno tawa ti atep, ken dika pulos agmaneho iti aglawlaw dagiti barikada ti layus wenno bumallasiw kadagiti kalsada a naabbungotan iti danum.
Aramidenyo daytoy ita¶
- Agbakwit a dagus no naipaulog ti Levee Breach Warning wenno Evacuation Order para iti sona: Dika urayen a makakita iti danum iti kalsadam no agnanaedka iti levee-protected basin, polder, wenno valley floor (kas iti Central Valley ti California, dagiti ginget ti Pacific Northwest, European river polders, wenno coastal deltas). Saan a kas iti apagbiit a flash flood iti tuktok ti turod nga agayus iti maysa nga oras, ti danum nga agdardaras iti naburak a levee ti karayan punnuenna dagiti nababa a malukong a 2 agingga iti 6 a metro (6 agingga iti 20 a pie) ti kaunegna ken saan a makaayus nga agsubli iti karayan iti adu nga aldaw wenno lawas.
- No makitam ti napitak a danum nga agburburek manipud iti daga iti likudan ti maysa a levee ("sand boil"), tawagam ti 911 / 112 / 999 ken agbakwit: Bayat a mamonitor ti nalawag a danum nga agay-ayus a siaannad iti maysa a levee, maysa nga ubbog wenno geyser ti napitak, darat, nakargaan iti silt a danum nga agburburek nga agpangato manipud iti patad a daga iti namaga nga agturong iti daga a sikigan ti maysa a levee (internal piping erosion) kayatna a sawen nga aktibo a mangtunnel ti danum iti pundasion iti sirok ti levee ken mabalin a mapasamak ti didigra a pannakaburak iti las-ud ti sumagmamano a minuto agingga iti oras.
- Dika pulos agmaneho iti danum a mangabbong iti kalsada, nangruna iti asideg dagiti levees wenno culvert: Ti laeng 15 sentimetro (6 pulgada) ti napartak nga aggaraw a danum ti layus ti mangtukkol iti maysa nga adulto manipud kadagiti sakada, 30 sentimetro (12 pulgada) ti mangtayab iti kompakto a depasahero a kotse, ken 45 agingga iti 60 sentimetro (18 agingga iti 24 pulgada) ti kaadayona nadagsen nga SUV ken pickup truck. Bayat dagiti karayan iti atmospera, aglemmeng ti nasipnget a danum ti layus kadagiti naan-anay a nayanud a kalsada ken narba a kulvert.
- No ngumato ti danum ti layus iti aglawlaw ti pagtaenganyo sakbay a makamanehokayo a rummuar, umakarkayo iti kangatuan a silulukat a suelo wenno atep, pulos a saan a naserraan nga attic: Iddepen ti kangrunaan nga electrical circuit breaker no laeng makadanonkayo iti panel bayat a nakatakderkayo iti naan-anay a namaga a daga. Awitem ti go-bag, nabara a waterproof a kawes, inumen a danum, flashlight, ken nadagsen a wasay, crowbar, wenno sledgehammer agingga iti maikadua a kadsaaran. Dika pulos sumang-at iti naserraan nga attic malaksid no addaan daytoy iti tawa, skylight, wenno gable louver nga umdas ti kadakkelna a makasang-at iti atep, ta ti agpangato a danum ti mangsilaw kadagiti tattao kadagiti rafters nga awan ti paglisian.
- Agtalinaed iti di kumurang a 10 a metro (35 a pie) ti kaadayona manipud kadagiti narangkis a bakras ti turod, retaining walls, ken dagiti ngiwat ti kanyon: Dagiti adu nga aldaw nga atmospera a karayan ti mangpunno kadagiti daga iti bakras ti turod agingga a agbalinda a likido iti napartak a kapartak panagreggaay ti daga ken panagayus dagiti rugit a mangsaplit kadagiti kuarto a pagturogan iti baba nga awan pakdaar, nangnangruna iti rabii wenno iti baba dagiti nabiit pay a pilat ti pannakauram gapu iti uram iti kabakiran.
- Saluadan iti hypothermia ken kontaminasion ti ibleng no mapilitan nga aglayag: Dagiti danum ti layus kadagiti karayan ti atmospera iti kalam-ekna ken primavera ket masansan a 4 agingga iti 12 degrees Celsius (39 agingga iti 54 degrees Fahrenheit) ken kontaminado iti raw municipal sewage, pestisidio, ken submerged electrical currents. Isuotmo ti personal flotation device (life jacket) no addaanka, agusarka iti natangken a poste wenno broom handle a mangsukimat iti daga iti sango dagiti sakam para kadagiti nakalukat a manhole, ken dika pulos sagiden dagiti nabasa a kahon ti koriente.
flowchart TD
Start["Kategoria 4 wenno 5 Atmospera a Karayan / Napaut nga Adu nga Aldaw a Pakdaar ti Layus ti Basin"] --> Location{"1. Ammuem ti Heograpiko a Topograpiko a Risgom"}
Location -->|Inside a Levee-Protected Floodplain Basin or Below a Dam| LeveeWatch["High-Depth Basin Inundation Zone: Lugan ti Gasolina, Pack Go-Bag, Mapa ti Dua a Nangato ti Daga a Ruta a Rummuar iti Labneng"]
Location -->|Against Steep Hillsides, Bluffs, or Below Wildfire Burn Scars| SlideWatch["Debris Flow / Landslide Zone: Maturog iti Makinngato a Kadsaaran iti Agpangato/Side Adayo iti Bakir, Nasapa nga Agbakwit"]
LeveeWatch --> BreachCheck{"2. Aktibo Kadi ti Evacuation Order WENNO Makitam Kadi ti Napitak a Sand Boils / Slumping iti Levee?"}
SlideWatch --> BreachCheck
BreachCheck -->|Yes: Breach Imminent or Ordered| EvacNow["Agbakwit a Dagus iti Nangato a Daga Sakbay a Malunod dagiti Kalsada; Dika Pulos nga Agmaneho Babaen ti Aggargaraw a Danum"]
BreachCheck -->|Trapped by Rapidly Rising Water| Vertical["3. Bertikal a Survival: Iddepen LAMENG ti Main Breaker no Agtaktakder iti Dry Floor, Umakar iti Upper Story wenno Roof"]
Vertical --> AtticRule["4. DIKA PULOS a Sumrek iti Naserraan nga Attic nga Awan ti Roof Window wenno Heavy Axe/Pry Bar tapno Maburak ti Roof Sheathing"]
AtticRule --> Signal["5. Tawagan ti 911/112/999, Wave Bright Cloth wenno Strobe Light manipud iti Atepan/Mangato a Bintana, Agtalinaed a Nabara ken Namaga"]
--- .
Ti Ralph / CW3E Atmospera a Karayan a Sukat (AR Cat 1 aginggana ti AR Cat 5) .¶
Pinarang-ay babaen ti Sentro para iti Lumaud a Panniempo ken Danum nga Extremes (CW3E) idiay Scripps Institution of Oceanography ken inadaptar babaen ti Nailian a Serbisio ti Panawen ti Estados Unidos (NWS) ken dagiti internasional nga ahensia ti hidrometeorologo, ti Atmospheric River Scale ket mang-rate kadagiti bagyo manipud iti AR Cat 1 aginggana iti AR Cat 5 a naibatay iti dua a napagtipon a pisikal a rukod:
- Maximum Integrated Vapor Transport (IVT): No mano nga alingasaw ti danum ti agayus a lumabas iti 1-metro ti kalawana a bertikal a slice ti langit iti tunggal segundo, a marukod iti kilogramo iti kada metro iti kada segundo (\(\text{kg}\cdot\text{m}^{-1}\cdot\text{s}^{-1}\)).
- Kapaut iti maymaysa a lokasion: Mano nga agsasaruno nga oras ti agtalinaed a nairanta ti karayan atmospera iti isu met laeng a watershed (agpaut iti baba ti 24 nga oras vs. stalling iti 24 agingga iti 72+ nga oras).
| Kategoria ti AR | Mangiladawan a Rating | Integrated Vapor Transport (IVT) & Kapaut ti Panagbiahe | Namnamaen nga Epekto ti Hidrolohikal & Postura ti Emergency |
|---|---|---|---|
| AR Pusa 1 . | Kangrunaan a Makagunggona | Nakapuy aginggana ti kalalainganna a panagitulod ti alingasaw (250 aginggana ti 500 \(\text{kg}\cdot\text{m}^{-1}\cdot\text{s}^{-1}\)) nga agpaut iti 12 aginggana ti 24 nga oras. | Punnuenna manen dagiti pagurnongan ti danum ken snowpack iti bantay babaen ti bassit a layus; lokalisado nga urban street ponding kadagiti nakurapay a lugar ti panagayus ti danum. |
| AR Pusa 2 . | Kaaduanna a Makagunggona, Napeggad met | Kalkalainganna a panagitulod ti alingasaw (500 aginggana ti 750 \(\text{kg}\cdot\text{m}^{-1}\cdot\text{s}^{-1}\)) iti las-ud ti 12 aginggana ti 24 nga oras, wenno nakapkapuy nga ayus nga agpaut iti 24 aginggana ti 48 nga oras. | Dagiti babassit a karayan ken dagiti karayan iti siudad ket umasideg iti bankfull; babassit a panagreggaay ti bato kadagiti narangkis a kanyon ti bantay; nalawag a roof gutters ken storm drains. |
| AR Pusa 3 . | Balance ti Makagunggona ken Napeggad | Napigsa a panagitulod ti alingasaw (750 aginggana ti 1,000 \(\text{kg}\cdot\text{m}^{-1}\cdot\text{s}^{-1}\)) iti las-ud ti 24 nga oras, wenno kalalainganna a panagtaktak ti panagayus para iti 48+ nga oras. | Flood Watches and Warnings: Aglaplapusanan dagiti babassit a karayan kadagiti bangir; dagiti narabaw a panagreggaay ti pitak kadagiti napuskol a bakras; dagiti napigsa nga angin ti mangtukkol kadagiti narabaw ti ramutna a kayo kadagiti linya ti koriente. |
| AR Pusa 4 . | Kaaduanna a Napeggad (Nalabes) | Nalabes a panagitulod ti alingasaw (1,000 aginggana ti 1,250 \(\text{kg}\cdot\text{m}^{-1}\cdot\text{s}^{-1}\)) iti 24 aginggana ti 48 nga oras, wenno napigsa nga ayus a panagtaktak iti 48 aginggana ti 72 nga oras. | Dakkel a Layus ti Karayan ken Levee Stress: Dagiti karayan a kangrunaan a karayan ket agdardaras a lumabas iti tukad ti layus; dagiti emerhensia a spillway ti reservoir a silulukat; nasaknap nga ayus ti rugit ken panagbuggo iti kalsada; agsagana para iti dagus a panagbakuit iti basin. |
| AR Pusa 5 . | Kangrunaan a Napeggad (Naisangsangayan) | Naisangsangayan a panagitulod ti alingasaw (nasurok a 1,250 \(\text{kg}\cdot\text{m}^{-1}\cdot\text{s}^{-1}\)) a nagtaktak iti rabaw ti isu met laeng a watershed iti 48 aginggana iti 72+ nga oras (wenno mangdungpar a mismo kalpasan ti napalabas a bagyo ti AR Cat ¾). | Catastrophic Basin Inundation ken Levee Failures: Naipakasaritaan nga adu nga aldaw a tudo (300 agingga iti 750+ mm / 12 agingga iti 30+ in) masansan a naitipon iti napartak a nabara a tudo-iti-niebe a pannakarunaw; agrupsa dagiti damili a levees; dagiti sibubukel nga ili kadagiti nababa a palanggana ket lumned iti adu nga aldaw agingga iti sumagmamano a lawas. |
Apay a mamindua a napeggad ti "Pineapple Express" ken nabara nga atmospera a karayan no kalam-ekna¶
(Gulf of Mexico)
Imbes a mangnayon ti niebe, ti nabara a tropikal nga angin ken napigsa a tudo ket direkta a mangliba kadagiti agdama a tengnga ti kangato a snowpack (maysa a "tudo-iti-niebe" a pasamak). Tunggal milimetro a tudo nga agtinnag iti intero a kabambantayan, agraman ti napartak a pannakarunaw ti snowpack iti babana, ket aggigiddan nga agayus kadagiti karayan, a mangdoble wenno mangtriple iti kangatuan a kaadu ti layus kadagiti agpababa a ginget ken pagurnongan ti danum iti uneg ti 12 agingga iti 24 nga oras.
--- .
Kasano a mapaay dagiti damili a levees: overtopping, slumping, ken underseepage "sand boils".¶
Minilion a tattao ti agnanaed, agtaltalon, ken agtartrabaho kadagiti patad a tanap ti layus, delta ti karayan, ken dagiti limned nga agrikultura wenno urban a labneng a nasalakniban babaen ti rinibu a kilometro a daga a levees (nainheniero a tambak ti napagtitipon a daga, damili, ken darat) wenno dagiti pader ti layus. Gapu ta kumita dagiti umili kadagiti tawada iti namaga a kalsada a nailemmeng iti likudan ti naabbungotan iti ruot a diding ti levee, masansan nga awan ti ideyada a ti lebel ti karayan iti sabali a bangir dayta a rugit a diding ket agdama nga agay-ayus iti 3 agingga iti 6 a metro (10 agingga iti 20 a pie) a nangatngato ngem iti suelo ti salasda, wenno adu nga oras ti kaadayona a marpuog ti levee kalpasan ti adu nga aldaw a panagbasa.
Sigun iti United States Army Corps of Engineers (USACE) ken Rijkswaterstaat (ti Netherlands Ministry of Infrastructure and Water Management), mapaay dagiti damili a levees babaen ti uppat a naiduma a mekanismo bayat ti napaut nga atmospera a nangato a danum ti karayan:
| Mekanismo ti Panagpaay ti Levee | No Kasano a Mapasamak Dayta iti Pisikal | Makita a Pakdaar a Pagilasinan Sakbay ti Total Breach | Mabalin Kadi a Pasardengen Dayta Dagiti Sandbag? |
|---|---|---|---|
| 1. Underseepage ken Internal a Tubo ("Agburek ti Darat") | Ti nangato a presion ti karayan ket mangpilit ti danum babaen kadagiti porous sand wenno gravel layers iti baba ti batayan ti levee. Bayat nga agburburek ti danum iti namaga a sikigan nga agturong iti daga, iruarna dagiti bukel ti darat manipud iti sirok ti levee, nga abut-abut ti maysa a tanem iti uneg ti daga (tubo) agingga a marpuog ti atep ti levee iti kinaawan. | Maysa nga agburburek nga ubbog wenno sukog bulkan a kono ti darat (a sand boil) nga agparang iti patad a daga wenno iti kanal ti panagayus ti danum 3 agingga iti 50 a metro (10 agingga iti 165 a pie) iti uneg ti namaga a sikigan ti levee. | Wen, LAENG no nalawag wenno nasapa a matiliw ti danum babaen ti panangusar iti "Sandbag Ring" (saan a pulos nga abbongan wenno isaksakna a direkta ti panagburek ti darat; mangaramid iti sirkulo a tsimenea dagiti supot ti darat iti aglawlawna tapno mangpataud iti counter-pressure). No ti panagburek ti darat ket napartak nga agburburek ti napitak/silty a danum, ibakwit a dagus. |
| 2. Saturation Slumping (Di Kinatalged ti Slope) | Kalpasan ti 4 agingga iti 10 nga aldaw nga agtultuloy a tudo ti karayan iti atmospera ken nangato a lebel ti karayan, ti danum ti mangpunno iti nadagaang a puso ti levee agingga a ti presion ti danum ti pore ti mangiduron kadagiti bukel ti daga, a mamagbalin iti namaga a sikigan a damili a bakras a mush. | Atiddog a sukog-crescent a bitak iti makinngato a korona ti levee, a nagbulbulong iti namaga a sikigan ti saka, wenno dakkel a pedaso ti namaga-sikigan a ruot a bangir nga agdisso nga agpababa (ag-sloughing). | Saan: Apaman a mangrugin a bumaba ti saturated levee slope, ti pananginayon kadagiti nadagsen a sandbag iti makinngato a korona ket talaga nga iduronna ti slide nga agpababa a naparpartak. Agbakwit a dagus. |
| 3. Through-Seepage ken Panagbuggo ti Abut ti Ayup | Dagiti abut nga animal (beaver, nutria, muskrat, ground squirrel, badger) agkalida kadagiti tanem iti paset ti levee; ti nangato a danum ti karayan sumrek iti abut ket dadaelenna ti napartak a lumawlawa a tubo a diretso iti tambak. | Maysa a jet wenno napitak nga ayus ti danum a direkta a mangputok manipud iti namaga a sikigan a rupa ti levee embankment. | Kasapulan dagiti propesional a tripulante a manglaban iti layus; ti napartak a panagpalawa ipasimudaagna ti umad-adani a pannakalabsing. |
| 4. Overtopping nga Erosion | Nangatngato ti danum ti karayan ngem iti makinngato a tuktok ti levee ken agbukbok iti rabaw ti korona a kasla waterfall. Ti napartak a danum nga agdisso iti di nasalakniban a namaga a sikigan a bakras ti ruot ti mangikkat iti sod ken daga manipud iti makinlikud a sikigan agingga a mayanud ti diding. | Ti danum a lapping iti uneg ti 15 agingga iti 30 a sentimetro (6 agingga iti 12 a pulgada) manipud iti tuktok ti korona ti levee, wenno dagiti sheet ti danum nga agayus iti ballasiw ti kalsada ti levee. | Saan para kadagiti agtagikua iti pagtaengan: Apaman nga aktibo nga ag-sheet ti danum iti rabaw ti damili a levee crest, ag-scours iti 30 agingga iti 100 a metro ti kalawana a giwang iti sumagmamano a minuto. Agbakwit a dagus. |
Apay a masapul a pulos a dimo isaksak ti "sand boil" a direkta (Ket no kasano nga i-ring dayta dagiti inheniero) .¶
No agnanaedka iti asideg ti maysa a levee ket matakuatam ti danum nga agburburek manipud iti daga iti sikigan nga agturong iti daga bayat ti layus:
- Sukimaten ti kinalawag ti danum manipud iti natalged a distansia ken tawagan a dagus ti 911 / 112 / 999 wenno ti lokal a levee reclamation district-yo:
- Clear water seepage: No ti danum nga agtedted manipud iti boil ket crystal clear nga awan ti darat wenno pitak, saan pay a nadadael ti soil skeleton iti baba ti levee.
- Napitak, naulep, wenno makaruar ti darat a danum (Active Piping Emergency): No ti danum ket kayumanggi, napitak, wenno mangbangon iti kono ti bukbukel ti darat iti aglawlaw ti abut, aktibo a maminas ti daga manipud iti baba ti pundasion ti levee.
- Dika pulos ibelleng ti rugit iti rabaw ti sand boil ken dika pulos agtakder tapno masakupan dayta: Ti panangpadas a mangselio iti sand boil a naiserra babaen ti panangitumpok kadagiti sandbags a direkta iti rabaw ti abut ket manglapped iti pressure relief outlet; ti naibalud a napreserba a danum dagus a mangpuyot iti dakdakkel, di malapdan nga abut a dua a metro ti kaadayona wenno pagbalinenna a likido ti intero a levee toe.
- Kasano a dagiti flood-fight crews ket agringring iti sand boil (No laeng nasanay ken naibilin bayat ti panagur-urayda kadagiti inheniero): Dagiti flood crews ket mangaramidda iti sirkulo a singsing ("tsimenea") dagiti sandbags iti aglawlaw ti boil, a mangibati iti nalawag a water basin di kumurang nga 60 agingga iti 90 centimetro (2 agingga iti 3 feet) ti kalawana iti aglawlaw ti bubbling hole. Bayat a punnuen ti danum ti uneg ti singsing ti sandbag ken siaannad nga aglaplapusanan iti rabaw ti makinngato a rim, ti dagsen ti nakatakder nga adigi ti danum iti uneg ti singsing ket mangpataud iti agpababa a hydrostatic back-pressure a mangpabannayat iti agpangato nga ayus nga umdas laeng a dagiti bukel ti darat ket agsardeng nga agpangato manipud iti daga bayat a palubosanna ti nadalus a danum a di makadangran a makaruar.
--- .
Basin flooding versus flash flooding: apay a ti panaguray a makakita iti danum ti mangsilaw kenka¶
Dagiti umili a nairuam iti ordinario napigsa a tudo wenno flash floods masansan a panunoten, "Agnanaedak iti 3 kilometro (2 milia) ti kaadayona manipud iti levee ti karayan, ket uray no agrupsa, ti danum ket agingga laeng iti gurong ken agayus inton bigat." Iti levee-protected floodplain basin wenno polder, makapapatay dayta a panangipapan gapu iti tallo a rason:
- Sukog-malukong a topograpia ti labneng: Iti las-ud ti adu a siglo, dagiti natural a karayan ket mangbangon kadagiti nangato a rangkis ti pitak iti igid dagitoy (natural levees), bayat a ti panagayus ti agrikultura ken panagbomba ti danum iti uneg ti daga ket pakaigapuan ti pannakalned ti patad a daga a milia a milia ti kaadayona manipud iti karayan (panagsebba ti daga). Kas resulta, ti kababaan a paset ti maysa a labneng ti layus ket masansan a kilometro ti kaadayona manipud iti karayan, a nakatugaw iti 3 aginggana iti 8 a metro (10 aginggana iti 26 a pie) a nababbaba ngem ti rabaw ti karayan.
- Agtultuloy a hydraulic head babaen ti breach: No marpuog ti 100-metro ti kalawana a paset ti levee bayat ti bagyo nga AR Cat 4 wenno Cat 5, ag-divert ti intero a karayan iti sikigan babaen ti giwang a kasla naburak a dam. Uray no agnanaedka iti 5 a kilometro manipud iti breach, umabante ti pader ti danum iti ballasiw ti patad a suelo ti palanggana, a mangilumlom kadagiti pagtaengan a maymaysa ti kadsaaran agingga iti tawada (2.5 agingga iti 5 a metro / 8 agingga iti 16 a pie ti kaunegna).
- Malawas a panag-ponding ("The Bathtub Effect"): Apaman a bumaba ti karayan kamaudiananna kalpasan ti aldaw, dagiti binilion a litro a danum ti layus a nakatugaw iti uneg ti limned a labneng saan a makaayus nga agpangato nga agsubli iti kanal ti karayan. Agtalinaed a nalayus ti basin a kasla higante a bathtub iti 2 agingga iti 6 a lawas agingga a tarimaanen dagiti inheniero ti levee break ken iyegda dagiti nagdadakkel a diesel pump tapno maibomba ti danaw a rummuar.
--- .
Addang-addang a panagbiag no ti danum ti layus ti manglikmut iti pagtaenganyo¶
No ti maysa a levee ket agrupsa iti rabii wenno ti atmospera a karayan ket manglayus iti gingetmo sakbay a makamanehoka a rummuar iti nangato a daga, agsublika a dagus manipud iti horizontal evacuation agingga iti bertikal a panagbiag iti uneg ti estruktura:
Addang 1: Dagus a kinatalged ti koriente ken gas (Sakbay a makasagid ti danum iti suelo) .¶
- Electrical main breaker rule: No ti suelo iti sango ti electrical breaker panel-yo ket 100 porsiento a bone-dry, iddepen a dagus ti main breaker tapno malapdan ti uram ti koriente ken pannakakuryente bayat a lumned dagiti wall outlet.
- ABSOLUTE DANGER RULE: No uray 1 centimetro (kagudua a pulgada) ti danum ket nakatakderen iti suelo iti asideg ti electrical panel, wenno no nabasa dagiti sakam, SAAN a sumrek iti basement wenno sagiden ti breaker box. Ti danum ket mangikonduktor iti koriente manipud kadagiti nailumlom a kable ti basement; ti panagaddang iti nalayus a basement wenno panangsagid iti metal a breaker box bayat nga agtaktakder iti nabasa a suelo pataudenna ti dagus, makapapatay a pannakakuryente. Agsanud a dagus iti ngato ket tawagam ti utility company wenno emergency dispatch tapno maidiskonekta ti koriente manipud iti poste iti ruar.
- Propane ken natural gas: Dikay sayangen dagiti kritikal a minuto a mangpadas a mang-wrench iti natangken a metro ti gas iti ruar no agdardaras ti danum ti layus iti paraanganyo; ipangatom nga umuna ti pamiliam iti nangato a kangato.
Addang 2: Panaggunay nga agpangato ken liklikan ti "Closed Attic Trap".¶
Bayat ti panagallon ti bagyo ti bagyo (king tides ken panagallon ti bagyo) ken makadidigra a pannakalabsing ti levee, maysa kadagiti makapapatay unay a biddut ti sangakabbalayan ket ti panagpangato iti agdan a maguyod nga agpababa iti naserraan nga attic bayat a punnuen ti danum ti ground floor.
Dika pulos umatras iti attic malaksid no adda dalanmo a lumasat iti atep
No ti levee breach ti manglayus iti maymaysa ti kadsaaranna a balay iti nauneg a palanggana, agpangato ti danum a lumabas iti tawa iti suelo ti daga ket punnuenna ti espasio iti attic agingga iti pantok ti atep. Dagiti moderno nga atep ti pagtaengan ket naaramid babaen ti 12-agingga-19-milimetro (kagudua a pulgada agingga iti tallo-kapat a pulgada) a plywood wenno oriented strand board (OSB) sheathing a nailansa kadagiti napuskol a rafters ken naabbungotan kadagiti shingles wenno metal/damili a baldosa. Ti tao ket saan a makasuntok, sipaten, wenno iduron ti dalanna iti plywood roof sheathing babaen kadagiti awan kawesna nga ima. Dika pulos sumang-at iti attic malaksid no: 1. Ti attic ket addaan iti naan-anay ti kadakkelna a gable window, dormer window, wenno skylight a manglukat iti atep, OR 2. Awitmo ti nadagsen a wasay ti woodsman, steel splitting maul, nadagsen a sledgehammer, crowbar, wenno charged reciprocating saw nga agpangato iti attic a kaduam tapno makaputedka iti abut a paglisian babaen ti plywood sheathing iti nagbaetan ti dua a rafters (liklikan dagiti damili a baldosa wenno solar panel no mabalin) sakbay a makadanon ti danum iti suelo ti attic.
Addang 3: Panaglasat iti atep ken panagsenyas ti panangispal iti helikopter / bangka¶
No pilitennaka ti danum a rummuar iti makinngato a tawa nga agturong iti atep:
- Ikabil dagiti nabara, saan a makastrek ti danum a suson ken life jacket SAKBAY a mapan iti atep: Dagiti bagyo ti karayan iti atmospera ket mangyeg iti panagmaneho a tudo ken 60 agingga iti 110 km/h (40 agingga iti 70 mph) nga angin iti temperatura a 5 agingga iti 12 degrees Celsius (41 agingga iti 54 degrees Fahrenheit). Ti nabasa a kapas a kawes iti 50 km/h nga angin ti pakaigapuan ti makapapatay hypothermia ti bagi iti uneg ti 2 nga oras. Isuotmo dagiti rain jacket, delana wenno fleece layers, sombrero, ken nadagsen a plastik a basuraan (mangputed iti abut para iti ulo ken takiagmo nga isuotmo kas windproof poncho iti rabaw ti dutdotmo), ken ikabilmo dagiti personal flotation devices (life jackets) iti tunggal ubing, nataengan, ken taraken.
- Agtalinaed iti asideg ti roof peak iti leeward (downwind) side: Agtugawka a straddling wenno iti baba laeng ti ridge peak iti sikigan a nasalinong manipud iti angin, adayo kadagiti overhanging trees ken overhead power lines a mangikonektar iti weatherhead ti balay.
- Aramidem ti bagim a makita kadagiti bangka a mangisalakan ken Coast Guard / military helicopters:
- Igalut ti naraniag a neon orange, duyaw, nalabaga, wenno puraw a bedsheet, tarp, wenno jacket iti tsimenea wenno tubo ti pagruaran ti angin.
- Iti rabii, agusar iti LED flashlight, headlamp, wenno smartphone flashlight a nagkidem iti set ti tallo (SOS: tallo nga ababa, tallo ti kaatiddog, tallo nga ababa) a nairanta nga agturong kadagiti umas-asideg a bilog wenno agpababa iti rabaw ti atep (di pulos nga agsilnag ti high-powered laser pointer wenno spotlight a direkta iti sarming ti cockpit ti piloto ti helikopter, a mangbulsek kadagiti night-vision goggles).
- Tawagan ti lokal a numero ti emerhensia ken ireport ti eksakto a bilang dagiti tattao iti atep, dagiti edad/medikal a kasapulanda, ken ti adres ti kalsada wenno GPS coordinates-mo. Konserbaen ti bateria ti telepono babaen ti panangpabassit iti kinaraniag ti iskrin iti kabassitan ken panangserra kadagiti background apps.
--- .
Ti panagbiag dagiti lugan bayat dagiti karayan iti atmospera: dagiti kulvert, sinkhole, ken dagiti nailumlom a panaglisi¶
Nasurok nga 60 a porsiento kadagiti matay gapu iti layus kadagiti narang-ay a pagilian ti mapasamak iti uneg dagiti lugan a de motor no padasen dagiti tsuper ti bumallasiw kadagiti nalayus a kalsada wenno underpass. Bayat ti atmospera a karayan, ti panagmaneho ket mangawit iti dua a nailemmeng a peggad iti labes ti simple a kaadalem ti danum:
- Blown-out culverts ken di makita a road chasms: Dagiti kalsada iti bantay ken away ket bumallasiw iti ginasut a babassit a karayan babaen ti panangusar iti corrugated metal pipe culverts a naitabon iti baba ti aspalto. Bayat ti bagyo nga AR Cat 4 wenno Cat 5, dagiti rugit a kayo ti mangsaksak iti pagserkan ti culvert; ti danum ket agsubli iti likudan ti embankment ti kalsada a kasla dam, saturatena ti roadbed, ket kellaat a bugguan ti 6-metro-ti kaunegna (20-foot) a kanyon a diretso iti ballasiw ti haywey. No ti napitak a danum ti layus ket agayus iti 10 a sentimetro (4 a pulgada) ti kaunegna iti rabaw ti kalsada, ti danum iti rabaw ti awan a rangtay wenno nabugguan a kulvert ket agparang a naan-anay a patad ken kapada ti di nadadael a sementado a kalsada, agingga a dagiti pilid iti sango ket agtinnag iti awan babana a rangkis.
- Dagiti underpass ti riles iti rabii ken dagiti freeway dips: Dagiti underpass ket mapno iti 3 agingga iti 4 a metro (10 agingga iti 13 a pie) a danum iti sumagmamano a minuto bayat ti napigsa a tudo bayat a dagiti silaw ti kalsada ket agsilnag manipud iti rabaw ti danum, a mamagbalin iti nauneg a pool a kasla nabasa a nangisit nga aspalto iti rabii.
Ania ti aramiden no agtaktak wenno agtaytayab ti luganyo iti danum ti layus¶
Suroten ti SWIM (Seatbelts, Windows, Out Immediate) a protocol manipud iti... kotse iti danum survival guide iti uneg ti umuna a 30 agingga iti 60 a segundo sakbay a lumned ti lugan iti baba ti linia ti tawa:
- Ilukat a dagus ti seatbelt ken luk-atan dagiti ubbing manipud inauna agingga iti inaudi.
- Iroll down wenno buraken a dagus ti side window (Dika pulos aguray ken pulos a di padasen a luktan ti ridaw): Apaman a ngumato ti danum iti kagudua ti ruar ti ridaw ti kotse, 600+ kilograms (1,300+ pounds) ti water pressure pins ti ridaw a permanente a mangiserra. Pinduten a dagus ti switch ti de koriente a tawa (gagangay nga agtrabaho dagiti de koriente a tawa iti 10 agingga iti 60 a segundo iti danum); no agkurang ti koriente, kabilen ti makinbaba a suli ti tempered side window (saan a pulos a ti nalammin a sarming ti sango) babaen ti spring-loaded center punch wenno nadagsen a metal a banag.
- Rummuar babaen ti silulukat a tawa iti atep ti kotse no ti kotse ket nakatakder iti narabaw a danum, WENNO aglangoy/aglangoy a rummuar nga agturong iti kaasitgan a nangato a daga iti ngato ti ayus no ti lugan ket maiwalis nga agturong iti nauneg a danum ti kanal.
--- .
Kinatalged kalpasan ti layus: panagsubli iti maysa a palanggana kalpasan nga agsubli ti danum¶
No ti danum ket agayus kamaudiananna wenno maibomba manipud iti nalayus a palanggana kalpasan ti sumagmamano nga aldaw wenno lawas, ti panagawid kasapulanna dagiti nainget a mangsalaknib a panagannad:
- Sukimaten no adda structural foundation washout ken gas leaks sakbay a sumrek: Magna nga umuna agingga iti aglawlaw ti ruar ti balay. No nagtugaw ti maysa a suli ti pundasion, agsandig dagiti diding, wenno makaangotka iti narunot-itlog a natural a gas (panagruar ti gas), saan a sumrek.
- Dika pulos irugi ti gasolina generator iti uneg ti balay, iti garahe, wenno iti beranda: Kalpasan ti layus pannakasabidong iti carbon monoxide manipud kadagiti mayakar-akar a generator a naikabil iti asideg dagiti tawa wenno kadagiti garahe patayenna ti pinulpullo a nakalasat iti layus kalpasan a lumabas ti bagyo. Idulin dagiti generator iti di kumurang a 6 metro (20 pie) iti ruar manipud iti amin a ridaw ken tawa.
- Tratuen amin a pitak ti layus ken agtaktakder a danum kas makasabidong a hilaw a ibleng: Dagiti nalayus a palanggana ket aglaok kadagiti lagoon ti abono ti agrikultura, naabbungotan a planta ti narugit a danum ti munisipio, septic tank, ken tangke ti gasolina ti industria. Isuot ti nadagsen a waterproof rubber boots, napuskol a nitrile/rubber gloves, goggles, ken N95 respirator bayat ti... panagdalus iti amag ken danum, ken bugguan a dagus ti aniaman a naputed a kudil babaen ti sabon ken nadalus a naibotelia a danum.
- Agtulnog kadagiti Pakaammo ti Boil Water ken suboken dagiti pribado a bubon: Dika pulos uminum iti danum ti gripo wenno danum ti pribado a bubon kalpasan ti panaglayus ti basin agingga nga ipangato ti municipal water utility-yo ti ipaburek ti danum advisory wenno ti bubonmo ket na-shock-chlorinated ken nasubok iti lab para kadagiti coliform bacteria ken nitrates.
--- .
Masansan a maisaludsod¶
What is an atmospheric river ("Pineapple Express"), and how is it rated from Category 1 to Category 5?
An atmospheric river is a narrow, concentrated plume of water vapor in the sky, often stretching thousands of kilometers from the tropics (such as near Hawaii in a "Pineapple Express"), that carries 7.5 to 15 times the water volume of the Mississippi River at the Gulf of Mexico. Meteorologists rate them from AR Category 1 (primarily beneficial rain) to AR Category 4 (Extreme) and AR Category 5 (Exceptional) based on the total water vapor flux and how many hours the storm stalls over a single region; Category 4 and 5 storms drop 300 to 750 millimeters (12 to 30 inches) of rain over several days, triggering catastrophic river flooding and levee failures.
What is a "sand boil" behind a levee, and why does muddy water bubbling up mean you must evacuate?
A sand boil occurs when extreme water pressure in a high river forces water through sandy soil layers underneath the base of an earthen levee, bubbling up out of the flat ground on the dry landward side. While a small trickle of crystal-clear water is monitored by engineers, a sand boil that is bubbling up brown, muddy water or building a cone of sand grains means the water is actively eroding and hollowing out an underground tunnel beneath the levee (internal piping), which can cause the entire levee wall to collapse without warning. Call emergency services and evacuate immediately, and never try to plug or dump dirt directly onto the hole.
Why is flooding from a levee breach in a valley basin much deeper and longer-lasting than a typical flash flood?
Many agricultural and urban floodplains protected by levees are shaped like giant sunken bowls that sit 3 to 8 meters (10 to 26 feet) lower than the elevated river channel. When a levee breaches, the river pours sideways into the sunken basin until water stands 2 to 6 meters (6 to 20 feet) deep over entire neighborhoods, and once the river level eventually drops, the trapped lake of floodwater cannot drain uphill back into the river, remaining for weeks until the levee is patched and giant pumps drain the basin.
Why must you never climb into a closed attic to escape rising floodwaters unless you have an axe or roof window?
In a deep levee breach or storm surge where water rises above the first-floor ceiling, climbing into an enclosed attic without an operable window, skylight, or heavy axe/pry bar traps you in an air pocket that rapidly fills to the roof peak. Because residential roofs are built with thick plywood sheathing nailed to rafters, it is physically impossible to punch or kick your way out with bare hands; always go out an upper window onto the roof instead, or carry a heavy axe into the attic so you can chop through the roof sheathing.
Why do warm winter atmospheric rivers cause much worse flooding than cold winter snowstorms?
Warm subtropical atmospheric rivers have very high freezing levels (often above 2,500 to 3,000 meters / 8,000 to 10,000 feet), meaning heavy precipitation falls as warm rain rather than snow all the way to the high mountain peaks. This triggers a "rain-on-snow" event where massive rainfall combines with rapid melting of the existing mountain snowpack, sending two to three times more runoff crashing down into reservoirs and river levees at once.
--- .
Nasukimat dagiti gubuayan¶
- Sentro para iti Lumaud a Panawen ken Danum nga Extreme (CW3E, Scripps Institution of Oceanography) ken Nailian nga Oceaniko ken Atmospera nga Administrasion (NOAA / Nailian a Serbisio ti Panawen, Estados Unidos): Ti Ralph et al. Timbangan para iti Kapigsa ken Epekto dagiti Karayan Atmospera (AR Cat 1 agingga iti AR Cat 5).
- Ti Kuerpo dagiti Inheniero ti Buyot ti Estados Unidos (USACE) ken Departamento ti Rekurso ti Danum ti California (DWR, Estados Unidos): Manual ti Tagikua ti Levee para kadagiti Di Pederal a Trabaho ti Panangtengngel ti Layus, Underseepage Sand Boil Ringing Protocols, ken Flood Fight Handbook.
- Pederal Emergency Management Agency (FEMA) ken Ready.gov (Estados Unidos): Pagalagadan ti Kinatalged ti Layus, Panagpaay ti Levee, ken Bertikal a Pagkamangan.
- Rijkswaterstaat (Ministry ti Imprastruktura ken Panagmanehar ti Danum, Olanda) ken Ahensia ti Aglawlaw (Nagkaykaysa a Pagarian): Panangmodelo ti Dike ken Levee Breach Inundation, Panangbigbig ti Panagreggaay ti Tubo, ken Dagiti Pagalagadan ti Panagbakuit ti Polder.
- Heolohiko a Surbey ti Estados Unidos (USGS): Aksena ti Megastorm ti ARkStorm ken dagiti Peligro ti Panagayus ti Rugit ti Karayan Atmospera kalpasan ti Uram.
--- .
Mainaig a giya¶
- Layus ken umad-adu a danum a panagsagana ken panagbiag
- Flash floods ken napartak a panagbakwit ti danum iti kanyon
- Glacial lake outburst layus ken panagbakwit gapu iti pannakapaay ti dam
- Dagiti panagreggaay ti daga, panagreggaay ti pitak, ken dagiti rugit nga agayus survival
- Kotse iti danum ken lumlumned a lugan a makalibas
- Numero ti emerhensia sigun iti pagilian