Eksplozyon veso boulanjri an vè, tèt recho an vè kraze, ak vè nan manje¶

Lè yon plat boulanjri vè, kouvèti po an vè, oswa recho vè apeze kraze nan kwizin nan soti nan chòk tèmik oswa enpak fizik, li raman kraze an de oswa twa moso pwòp. Olye de sa, vè soda-lacho ki ranfòse ak tanperaman degaje tansyon entèn ki estoke enstantane, eksploze ak yon bang byen fò epi lanse dè milye de fragman razwa byen file ak zegwi vè mikwoskopik envizib jiska 5 mèt (16 pye) atravè kontwa, po louvri nan manje, planche kwizin, ak pye fè.

Gid sa a eksplike kisa pou w fè nan premye swasant segonn apre yon plat boulanjri an vè oswa yon plat kizin an vè-seramik kraze, kijan pou pwoteje manm fanmi yo ak bèt kay yo kont ti vè ki kache yo, lè ajans sekirite alimantè yo mande pou w jete manje ki tou pre san yo pa manje yon sèl, kisa w dwe fè si yon moun vale yon moso vè, ak kijan pou w dekonekte yon glas ki krake oswa dekonekte yon likid. kout sikwi wo-vòltaj.

Fè sa kounye a¶

1. Fleze tout moun sou plas, di manm fanmi yo pou yo pa fè yon sèl etap nan pye atè oswa chosèt, epi pote timoun ak bèt kay soti nan kwizin nan: Eksplozyon vè trempé pouse ti plak transparan, tankou zegwi nan tout chanm nan ak nan koulwa adjasan kote yo konplètman envizib kont mozayik klere oswa planche bwa di jiskaske yon moun mache sou yo.
2. Mete soulye ki gen sem difisil ak gan epè pou travay oswa pou lave veso anvan ou fè yon lòt etap: Si soulye ou yo nan yon lòt chanm epi ou bloke sou yon etaj kwizin ki kouvri ak vè, mete sèvyèt epè, bwat katon, oswa tapi kwizin devan pye ou kòm yon pon tanporè jiskaske ou ka mete soulye ki solid ak zòtèy fèmen.
3. Etenn dife pou chofe fou a, recho recho yo, oswa fèmen disjoncteurs 240 volts pou kwizin nan si glasyè a krake oswa kraze: Pa janm manyen yon recho elektrik oswa vè endiksyon ki fann pandan eleman chofaj li yo oswa limyè endikatè li yo kouran, epi pa janm kite dlo k ap bouyi oswa likid chodyè koule anba yon gwo-voltaj nan fil elektrik la.
4. Tann omwen 30 a 45 minit pou asyèt cho ki te eksploze ak manje ki koule a refwadi anvan yo manyen oswa bale yo: Ranmase fragman vè 200 degre Sèlsiyis (400 degre Fahrenheit) lakòz konbine twazyèm degre boule tèmik boule ak dlo cho ki rete sou yon vè koule. recho lakòz segondè kraze eksplozif.
5. Jete 100 pousan nenpòt manje, bwason, bokit glas, oswa engredyan ki te chita nan yon distans 3 a 5 mèt (10 a 16 pye) nan kase vè a: Pa janm eseye rense, filtre, vannen, oswa ranmase vè ki kase nan manje oswa bwason yo; eklatman vè mikwoskopik yo konplètman transparan lè mouye, yo pa ka filtre seryezman, epi yo ka detache èzofaj yo oswa trip yo si yo vale.
6. Si yon moun gendwa jwenn yon patikil vè nan je yo, di yo pa fwote oswa peze po je yo fèmen, epi flòch oswa chèche swen zye ijans imedyat: Fwote yon je ki gen yon ti tach vè mikwoskopik kondwi kwen an byen file silica dirèkteman nan korn lan; rense dousman ak saline esteril pou je je oswa chèche evalyasyon klinik imedya (gade nou an blesi nan je gid).

Organigram Desizyon: reponn a ijans vè kwizin¶

flowchart TD
    Start["Kitchen Glass Ijans (Bakeware, Cooktop, oswa Jar Break)"] --> Shoes["Etap 1: Sispann Mouvman, Evakye Timoun/Bèt Bèt kay, epi Mete Soulye ki gen Soli di"]
    Shoes --> Source{"Ki kalite ijans vè ki te fèt?"}
    Source -->|"Eksplozyon Glass Bakeware oswa kouvèti po"| CoolWait["Etenn fou/recho epi tann 30 a 45 minit pou glas cho a refwadi nèt."]
    CoolWait --> DumpFood["Jete tout manje, bwason, ak glas ki louvri nan 5 mèt (16 pye) apre repo."]
    DumpFood --> CleanProtocol["Egzekite netwayaj vè 4 etap (katon, bale, chèk ang flach, sèvyèt mouye/kasèt)"]
    Source -->|"Krake oswa kraze Glass-Seramik Stovetop"| KillPower["Pa Manyen Sifas: Fèmen Disjoncteur 240V nan Panèl Elektrik prensipal la"]
    KillPower --> TapeCrack["Yon fwa frèt, sele krak ak gwo tep pou bloke likid enfiltrasyon jiskaske anlè vè a ranplase."]
    Source -->|"Posib vè vale nan manje oswa bwè"| SpitOut["Krache ki rete bouche imedyatman epi rense bouch ou dousman (pa pwovoke vomisman)"]
    SpitOut --> CheckSymp{"Nenpòt toufe, bave, kou/pwatrin/mal vant, oswa san?"}
    CheckSymp -->|"Wi: Senttomat oswa gwo moso dente"| CallEMS["Rele Nimewo Ijans oswa Ale nan Depatman Ijans imedyatman pou tcheke andoskopik / Imaging"]
    CheckSymp -->|"Non: Ti tach sèlman ak zewo doulè"| PoisonCall["Rele Kontwòl Pwazon/Liy Asistans Medikal, Manje Manje ki gen anpil fib, epi kontwole poupou"]

Poukisa vè boulanjri ak kouvèti po yo toudenkou eksploze: borosilicate vs tanpered soda-lacho vè¶

Youn nan aksidan kizin ki pi alarmant yo rive lè yon kizin rale yon marmite an vè soti nan yon fou cho, li mete l sou yon kontwa oswa yon recho recho, oswa ajoute yon ti gout diven oswa bouyon nan yon chodyè sèk, epi plat la toudenkou eklate ak fòs yon peta.

Fizik chòk tèmik ak estrès tanperaman entèn yo¶

Konprann poukisa veso boulanjri an eksploze ede w rekonèt ki asyèt nan kabinèt ou yo ki vilnerab:

1. **Borosilicate vè (Tradisyonèl laboratwa ak klasik Ewopeyen an vè) **: Istorikman, klasik fou-san danje vè bakeware te fabrike soti nan borosilicate vè (silise melanje ak trioksid bor). Vè borosilicate gen yon koyefisyan ekspansyon tèmik ki ba anpil (apeprè \(3.3 \times 10^{-6}\text{ K}^{-1}\)), sa vle di lè yon bò nan plat la cho ak lòt bò a manyen yon sifas ki fre, glas la elaji ak kontra yon minimòm epi reziste chòk tèmik. Lè vè borosilicate kase soti nan jete, li fann nan kèk gwo moso olye ke eksploze.
2. Vè silikat soda-lacho tanperaman (mache modèn boulanjri mas-mache ak kouvèti po): Pandan kèk deseni ki sot pase yo, anpil manifaktirè nan Amerik di Nò ak globalman fè tranzisyon pou konsomatè vè boulanjri ak kouvèti chodyè vè apeze pou chalè-tanperaman vè soda-lacho. Pandan ke tanperaman ogmante rezistans mekanik yo te frape kont yon tiyo koule, soda-lacho vè elaji ak kontra prèske twa fwa plis ke vè borosilicate lè chofe oswa refwadi rapidman.
3. Poukisa vè soda-lacho ap eksploze vyolans: Tanperaman chalè a ap travay pa rapidman refwadi sifas deyò plat la vè fonn pandan nwayo enteryè a refwadi tou dousman. Sa a fèmen po deyò a nan gwo estrès konpresyon ak nwayo enteryè a nan gwo **estrès (rale) **. Si yon chòk tèmik lokalize (tankou mete yon plat 200 degre Sèlsiyis / 400 degre Fahrenheit sou yon kontwa granit mouye, yon bag metal ki pa limen, oswa vide likid pi fre nan yon plat sèk cho) oswa yon grate mikwoskopik envizib lakòz yon krak penetre menm nan yon dis milimèt enèji nan tout nwayo a nan dis milimèt nan tout magazen an. lage nan vitès son an (plis pase 1,500 mèt pou chak segonn), kraze plat la nan dè milye de kib vole ak zegwi.

Sèt aksyon ki deklanche eksplozyon an vè¶

Pa janm soumèt okenn plat boulanjri vè, plak tat vè, oswa gode mezi vè sèt deklannche tèmik-chòk sa yo:

• Pa janm mete veso pou kwit manje an vè anba griye a (eleman griyaj) oswa andedan yon fou griye tou pre eleman chofaj kwatz/metal ki ekspoze, kote chalè enfrawouj radyan depase 260 degre Sèlsiyis (500 degre Fahrenheit).
• Pa janm mete yon plat an vè dirèkteman sou tèt yon recho recho (gaz, bobin elektrik, radyan tèt lis, oswa endiksyon), menm si brûler la etenn; chalè rezidyèl oswa yon bag metal frèt brûler kreye ekstrèm estrès tèmik lokalize ki fè detonasyon vè bakeware.
• Pa janm retire yon plat vè nan fou a epi mete l sou yon granit vid, kwats, mab, asye pur, oswa kontwa mouye, oswa sou yon sèvyèt plat mouye. Menm yon sèvyèt apèn mouye vire nan vapè imedyatman epi souse chalè soti nan yon sèl plas sou anba a nan glas la, deklanche yon eksplozyon. Toujou mete veso ki cho cho pou kwit manje a estrikteman sou yon poto koton ki sèk, epè ki plwaye, yon trivet lyèj sèk, oswa yon tablo koupe an bwa sèk.
• Pa janm ajoute likid (bouyon, dlo, diven, oswa sòs frèt) oswa legim nan frizè nan yon plat vè cho, sèk ki deja nan fou a.
• Pa janm pran yon plat vè dirèkteman nan frizè a oswa frijidè a epi mete l nan yon fou prechofe; kite plat la rive nan tanperati chanm sou kontwa an an premye, epi toujou chofe fou a konplètman anvan ou mete veso an vè pou eleman chofaj anba a pa eksploze plat la ak chalè radyan plen-watt pandan sik la prechofe.
• Pa janm kwit vyann sèk oswa legim nan yon plat vè san yo pa yon kouch likid, lwil oswa bè ki kouvri anba a; zòn ki sèk nan glas sichofe byen lwen pase tanperati a nan zòn ki kouvri pa manje imid, kreye yon diferans tanperati letal atravè anba a nan chodyè a.
• Enspekte asyèt vè pou pis, chips, ak rayures istansil metal: Si yon plat boulanjri an vè gen yon ti chip sou rebò a oswa gwo rayures sou anba a soti nan spatul metal oswa kouto, retire li nan fou a imedyatman, kòm reyur sifas yo aji kòm konsantratè estrès ki ka lakòz retade espontane kraze brize a menm kèk minit apre yo fin chita sou refwadisman an.

Konparezon danje vè kwizin ak repons sekirite¶

Premye swen ak pwotokòl desizyon medikal si yon moun vale yon moso vè¶

Dekouvri yon rebò vè pou bwè oswa yon ti moso vè nan pati anba yon plak apre oumenm oswa pitit ou a te deja vale plizyè mòde manje se tèt chaje. Swiv pwotokòl triyaj medikal ki baze sou prèv sa a rekòmande pa Sant Kontwòl Pwazon ak sosyete gastroenteroloji pedyatrik:

flowchart TD
    Ingest["Sispèk enjèstyon vè nan manje oswa bwè"] --> Mouth["1. Krache tout bagay ki nan bouch la imedyatman epi rense l dousman avèk dlo"]
    Mouth --> NoVomit["2. PA JANM pwovoke vomisman (Vonmisman fè yon bak vè byen file nan èzofaj)"]
    NoVomit --> InspectMouth["3. Enspekte lèv, lang, ak anndan machwè yo anba limyè klere pou ti koupe"]
    InspectMouth --> RedFlags{"Èske gen nenpòt sentòm ki gen gwo risk?<br/>(Dwooling, pwoblèm pou vale, kou/gòj/pwatrin/doulè nan vant, touse, vomisman, oswa san)"}
    RedFlags -->|"WI: Nenpòt Sentòm Prezante OSWA Koni Gwo/Detache Tekson Vale"| GoER["Ale nan Depatman Ijans Lopital la imedyatman (oswa rele nimewo ijans si w toufe)"]
    RedFlags -->|"NON: Konplètman san doulè ak sèlman ti tach mikwoskopik posib"| CallPoison["Rele Poison Control (1-800-222-1222 nan peyi Etazini) oswa Liy Asistans Medikal Lokal pou Triyaj"]
    CallPoison --> Diet["Manje manje ki mou, ki ankonbran ak ki gen anpil fib (pen, pòmdetè kraze, farin avwàn, bannann) epi bwè dlo."]
    Diet --> Watch["Siveye siy avètisman ki an reta pandan 5 a 7 jou kap vini yo (poupou nwa, san, lafyèv, doulè nan vant)"]

Poukisa ou pa dwe JANM pwovoke vomisman apre w fin vale vè¶

Lè yon moun vale yon objè byen file etranje tankou yon moso vè, yon reyaksyon panik natirèl se eseye fè yo gag oswa vomi pou pote l tounen moute. Pa janm pwovoke vomisman, epi pa janm bay siwo ipèka oswa dlo sale. Vale se yon vag miskilè kowòdone (peristalsis) ki detann sfentè èzofaj yo devan bolus la. Vomisman, nan kontra, se yon vyolan, gwo-presyon ranvèse spasm ki fòse asid nan lestomak ak ti moso nan vè byen file ak fòs kont mi yo delika nan pi ba sfenktè nan èzofaj, gòj, ak Airway, double risk pou yo yon menase lavi pèforasyon èzofaj.

Drapo wouj Depatman Ijans vs obsèvasyon lakay yo¶

• Ale nan Depatman Ijans Lopital ki pi pre a imedyatman (oswa rele nimewo ijans lokal ou a: 911 nan Etazini/Kanada, 112 nan Inyon Ewopeyen an, 999 nan UK a) si moun nan gen nenpòt nan sentòm sa yo:
  • Sansasyon yon bagay ki kole oswa grate nan gòj, kou, oswa nan pwatrin (sansasyon glòb kò etranje).
  • Doulè lè w ap vale krache oswa dlo (odynophagia) oswa difikilte pou vale (dysphagia).
  • Bave, krache krache, bouche, souf anlè, oswa touse (sitou nan tibebe ak timoun piti ki pa ka vèbalize doulè nan gòj). -Nenpòt san nan krache, vomisman, oswa poupou.
  • Doulè nan pwatrin dèyè zo tete a, doulè nan vant anwo, kranp, oswa yon vant rijid/doulè.
  • Ou konnen moso ki te vale a te pi long pase 1 a 2 santimèt (0.4 a 0.8 pous) oswa li te gen yon fòm ponya koube ak dente.
• Ki jan doktè yo evalye vè vale (ak poukisa radyografi pafwa manke li): Kontrèman ak yon ansyen mit ki "sèlman kristal plon parèt sou reyon X," etid konplè radyolojik konfime ke prèske tout kay soda-lacho, borosilicate, ak fragman vè tanperaman ki pi gwo pase **2 milimèt (1/16) pous radyo-vizib (1/16) dansite fizik yo pi wo pase tisi mou imen, menm si flak plat trè mens ki poko gen 1 a 2 milimèt oswa fragman ki kache nan zo kolòn vètebral yo ka mande pou yon dòz ba tomografi òdinatè (CT) eskanè oswa evalyasyon andoskopik si sentòm yo prezan.
• Si moun nan konplètman asymptomatik epi sèlman li te kapab vale yon ti tach mikwoskopik: Yon fwa ke Poison Control oswa doktè ou otorize pou obsèvasyon lakay ou, nòmal peristalsis gastwoentestinal deplase 80 a 90 pousan nan ti objè etranje yo enjere san danje nan aparèy dijestif la nan 2 a 7 jou nan larim, ak poupou. Bay moun nan manje nòmal ki rich nan fib mou, ki ankonbran (tankou pen mou, farin avwàn, pòmdetè kraze, bannann, ak pasta) ak anpil dlo, evite bay laksatif (laksatif lakòz kontraksyon rapid, kranp entesten alantou objè ki byen file olye ke kite poupou ki ankonbran antoure ak kousen li), epi ale imedyatman, oswa lafyèv doulè nan vant. nwa/san poupou devlope pandan semèn kap vini an.

Pwotokòl pwofesyonèl 4 etap pou netwaye glas kraze¶

Lè vè apeze eksploze nan yon kwizin, tou senpleman bale mitan planche a kite dèyè dè santèn de zegwi ki byen file mikwo-eklatman kache sou plit, anba kickplate frijidè a, ak nan liy coulis mozayik. Sèvi ak metòd sistematik 4 etap sa a k ap travay soti nan papòt la anndan an:

Etap 1: Netwaye yon zòn ki an sekirite epi retire gwo ti kal men¶

1. Mete soulye ki gen semel difisil, pwoteksyon zye, ak gan ki reziste oswa gan kwi/kawoutchou, prepare yon resipyan jete ki pa pike (yon bwat katon ki solid ki gen de sache plastik epè, oswa yon bokit plastik rijid: pa janm jete vè ki lach dirèkteman nan yon sak mens pou fatra nan kwizin nan, ki pral tranche oswa blese travayè yo).
2. Kòmanse nan perimèt deyò chanm nan epi travay anndan an nan direksyon sant repo a, ranmase tout moso vè gwo ak mwayen lè l sèvi avèk pinsèt kwizin, yon moso katon rèd, oswa yon poupou (pa dwèt ou, menm andedan gan an latèks mens) epi mete yo dirèkteman nan bwat katon an.
3. Souke nenpòt tapi kwizin, kourè, oswa sèvyèt plat ki te sou planche a sou yon gwo sak fatra kontraktè deyò, oswa lave/jete yo si yo entegre ak zegwi bon vè tanperaman (nòt: pa janm mete tapi ki kontamine ak vè nan machin lave fanmi ou, paske ti moso vè rete kwense andedan pèforasyon tanbou machin lave a epi mete yo nan pwochen sik la ak rad fanmi an).

Etap 2: Bale rèd-bris soti nan kwen ak aparèy anndan an¶

1. Sèvi ak yon bale rèd ak pil poussyè pou bale soti nan bor yo nan chanm nan, anba zòtèy-choute yo nan tout kabinè debaz yo, ak anba kwen devan recho a, machin alave, ak frijidè nan direksyon sant la nan etaj la.
2. Bale ak kou kout, kontwole olye ke mouvman rapid flicking (ki lanse ti kib vè atravè chanm nan).
3. Apre ou fin bale atè a nan mouchwa a, pran bale a deyò epi tape epi rense pwal yo byen ak yon kawotchou jaden sou gravye oswa pousyè tè pou ti vè ki kole ant pwal yo pa tonbe tounen sou planche kwizin nan pwochen fwa w ap bale.

Etap 3: "Flashlight Grazing Test" nan ang ki ba (Sekrè a pou jwenn vè envizib)¶

Limyè plafon kwizin anlè yo fè esklav vè transparan sou mozayik klere, replasman, oswa planche bwa di prèske enposib wè soti nan wotè kanpe.

1. Fèmen fèmen limyè kizin anlè yo epi fèmen pèsyèn fenèt yo si sa posib.
2. Mete yon flach ki ap dirije ki klere (oswa flach smartphone ou a) konplètman plat sou planche a pou gwo bout bwa li a ekreme orizontal sou sifas etaj la nan yon ang zewo degre patiraj.
3. Nenpòt ekla vè mikwoskopik ki rete, kèlkeswa jan ti oswa transparan, pral trape gwo bout bwa limyè orizontal la tankou yon prism epi jete yon lonbraj long, klere ak klere atravè etaj la. Bale gwo bout bwa a nan yon sèk 360 degre soti nan plizyè tach sou planche a ak sou tout kontwa pou idantifye chak ekla ki kache.

Etap 4: Ranmasaj mikwo-eksèl lè l sèvi avèk sèvyèt papye mouye, kasèt, oswa pen mou¶

1. Pliye 3 oswa 4 fèy sèvyèt papye epè nan yon pad epè, mouye yo anba wobinèt la epi tòde yo jiskaske apèn mouye, epi peze (pa siye kòt a kòt) sou tout etaj la ak sifas kontwa, jete chak pad mouye nan bwat katon ou apre kèk peze.
2. Anvlope lajè tep pou konduit oswa kasèt maskin pent la kolan-bò deyò alantou yon roulo poul woule oswa yon tib katon, oswa peze yon tranch nan fre, pen sandwich blan mou oswa yon koupe pòmdetè kri plat sou zòn kote ti pousyè vè yo rete; Gluten an eponj nan pen mou oswa vyann lan nan yon pòmdetè kri pyèj mikwoskopik vè zegwi san danje san yo pa koupe dwèt ou.
3. Sèlman apre w fin konplete tout kat etap ou ta dwe itilize yon aspiratè boutik mamit rijid (aspiratè mouye/sèk) pou pase aspiratè gwo twou san fon etaj, liy coulis, oswa glisman tiwa fou a, vide ak rense bwat boutik-vak ak kawotchou imedyatman apre sa.

Pwosedi espesyal: ki jan yo retire san danje vè kase nan yon jete fatra¶

Lè yon vè pou bwè oswa yon vè piki glise soti nan men mouye pandan y ap lave asyèt epi li kraze anndan deflòp an kawoutchou nwa a nan yon jete fatra lavabo (dispozisyon fatra), pa janm mete dwèt ou nan drenaj la.

• 1. Deploge fil elektrik jete ki anba koule a (oswa fèmen disjoncteurs a): Menm si switch miray la koupe, deploge inite a anba koule a asire w ke pèsonn pa ka aksidantèlman baskile switch jete a pandan w ap travay sou drenaj la.
• 2. Rale detachable kawoutchou Splash gad la (si ekipe): Sou anpil jete modèn, deflektè koule fleksib kawotchou nwa a rale dwat leve, li soti nan kolye drenaj la, ba ou yon gade lajè, klè sou chanm nan fanm k'ap pile lè l sèvi avèk yon flach.
• 3. Ekstrè gwo moso ak pens zegwi-nen long oswa pensèt kwizin: Sèvi ak pens metal long oswa pinza pou retire tout moso vè vizib yo.
• 4. Vakyòm soti mwayen ak ti fragman ak yon vakyòm boutik mouye/sèk: Mete bouch plastik rijid nan yon vakyòm boutik mouye/sèk desann nan chanm jete a pou souse ti gravye vè ki chita alantou bag brwayeur deyò a.
• 5. Sèvi ak "Metòd pòmdetè kri" pou ti moso ki fè tèt di kole: Koupe yon gwo pòmdetè kri an mwatye epi peze plat la, koupe vyann lan byen fèm desann sou plak volan anba a andedan jete deploge a; ti pwen vè ki rete yo entegre nan vyann pòmdetè a epi leve soti.
• 6. Teste wotasyon volan an manyèlman ak kle hex la anvan retabli kouran an: Mete yon kle Allen 6-milimèt (¼-pous) nan priz deblozay manyèl la ki sitiye nan mitan anba a nan lojman motè jete anba koule a (oswa itilize yon manch bale an bwa kont roue anwo yo ki soti anwo) epi vire tou de degre yo nan 360 degre. Si li vire san pwoblèm san okenn son grate metal-sou-vè, re-enstale gad la Splash, ploge inite a tounen nan, kouri yon gwo kouran dlo frèt, epi vire jete a sou pandan y ap kanpe tounen ak bouchon an koule ki lach ki kouvri ouvèti a.

Kesyon yo poze souvan¶

Sous yo tcheke¶

• Komisyon Sekirite Pwodui Konsomatè Etazini (CPSC, Etazini): Avètisman Sekirite ak Evalyasyon Jeni sou Kase Chòk Tèmik Glass Bakeware, Tanpered Soda-Lime vs Pwopriyete Bowosilicate Glass, ak Danje Glass-Seramik Cooktop.
• Depatman Agrikilti Ameriken Sekirite Manje ak Sèvis Enspeksyon (USDA FSIS, Etazini): Gid Sekirite Manje sou Adiltasyon Fizik ak Dispozisyon Obligatwa Manje ki ekspoze a vè kase.
• Food Standards Agency (FSA, Wayòm Ini): Ensidan Manje ak Kontaminasyon Fizik Gid: Pwotokòl Kase Glass nan kwizin Domestik ak Catering.
• Asosyasyon Ameriken pou Sant Kontwòl Pwazon / Sant Pwazon Amerik yo (AAPCC, Etazini): * Gid Triyay Klinik pou Enjesyon Aksidantal nan Ti Fragman Glass nan Timoun ak Adilt *.
• Sosyete Nò Ameriken pou Gastroenteroloji, Epatoloji, ak Nitrisyon Pedyat (NASPGHAN, Etazini / Kanada): Rapò Klinik sou Jesyon Kò Etranjè Enjere nan Timoun (Objè byen file, Radyopasite nan Glass, ak Kritè Entèvansyon Endoskopik).
• American Academy of Ophthalmology (AAO, Etazini): Premye Swen Ijans pou Kò Etranjè Kornye ak Blesi nan Je Glass.

Gid ki gen rapò¶

• Koupe ak grate
• Blesi nan je
• Timoun vale objè etranje
• Fenèt kase