Skip to content

Túi đựng sơ tán và bộ dụng cụ ứng phó thảm họa cho trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi: dinh dưỡng sẵn sàng để cho ăn, khả năng di chuyển rảnh tay và các quy trình cấp cứu cho trẻ em

Số điện thoại khẩn cấp khác nhau tùy theo quốc gia. Trang này sử dụng 911, số điện thoại dành cho Hoa Kỳ và Canada. Nhiều quốc gia khác sử dụng 112, 999 hoặc số khác. Tìm số cho quốc gia của bạn.

Trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi (từ sơ sinh đến 3 tuổi) rất dễ bị tổn thương về mặt sinh lý và giải phẫu khi xảy ra các thảm họa thiên nhiên bất ngờ, mất điện kéo dài, băng giá trong mùa đông và sơ tán khẩn cấp. Không giống như người lớn hoặc trẻ em trong độ tuổi đi học, những người có thể chịu đựng được khẩu phần calo tạm thời, điều chỉnh nhiệt độ cơ thể bằng cách run rẩy, uống nước máy đã được khử trùng và gọi tên nếu bị tách khỏi cha mẹ, trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ có tỷ lệ diện tích bề mặt trên khối lượng cơ thể cao gây hạ thân nhiệt nhanh hoặc say nắng, thận chưa trưởng thành bị phù não do hạ natri máu gây tử vong nếu cho trẻ uống nước thường hoặc sữa công thức pha loãng quá mức và sự phụ thuộc hoàn toàn vào nguồn cung cấp thức ăn vô trùng và khả năng di chuyển của người chăm sóc.

Bộ dụng cụ ứng phó thảm họa gia đình tiêu chuẩn không có các thiết bị lâm sàng, dinh dưỡng và vận chuyển chuyên dụng cần thiết để giữ cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ mới biết đi sống sót trong 72 giờ xa nhà. Bằng cách đóng gói **sữa bột dạng lỏng dành cho trẻ sơ sinh dùng một lần vô trùng ** (không cần nước hoặc pha trộn), kết hợp đế em bé tiện dụng rảnh tay có cấu trúc mềm với nôi du lịch an toàn khi đi ngủ, tính toán chính xác liều thuốc dạng lỏng dành cho trẻ em theo cân nặng tính bằng mililit (mL) và gắn trực tiếp dải nhận dạng chống nước vào mắt cá chân và ghế ô tô của con bạn trước khi sơ tán, cha mẹ và người chăm sóc có thể xử lý mọi khủng hoảng một cách an toàn.


Làm điều này ngay bây giờ

  1. Gọi cấp cứu ngay lập tức đối với bất kỳ trường hợp khẩn cấp nào về hô hấp, sốt hoặc mất nước ở trẻ sơ sinh. Nếu trẻ sơ sinh dưới 3 tháng tuổi có nhiệt độ trực tràng từ 38,0 độ C (100,4 độ F) trở lên, có biểu hiện co rút ngực, cánh mũi phập phồng, hôn mê, thóp trũng (điểm mềm) hoặc đi hơn 6 giờ mà không tã ướt, hãy gọi ngay số cấp cứu tại địa phương của bạn (911 ở Hoa Kỳ và Canada, 112 trên khắp Liên minh Châu Âu, 999 ở Vương quốc Anh, hoặc xem tất cả số khẩn cấp).
  2. Dự trữ 72 giờ sữa bột dạng lỏng vô trùng dùng ngay cho trẻ sơ sinh (RTF) và núm vú dùng một lần. Không bao giờ chỉ dựa vào sữa bột dành cho trẻ sơ sinh khi xảy ra thảm họa; Đường ống nước chính của thành phố thường xuyên bị vỡ hoặc nằm trong Thông báo về Nước sôi và sữa công thức dạng bột không vô trùng (nguy cơ ** Cronobacter sakazakii ** ở trẻ dưới 2 tháng tuổi). Đóng gói 24 đến 30 chai sữa công thức dạng lỏng pha sẵn 59 mL (2 oz) hoặc 237 mL (8 oz) dùng một lần với núm vú dùng một lần vô trùng có thể vặn chặt.
  3. Gắn trực tiếp địu em bé rảnh tay có cấu trúc mềm vào Go-Bag của bạn. Xe đẩy không thể lăn qua đống đổ nát do động đất, đường phố ngập lụt, đường dây điện bị đứt hoặc sơ tán cầu thang đông đúc; giữ một chiếc địu em bé phía trước/sau tiện dụng có khóa (có trọng lượng lên tới 15 đến 20 kg / 33 đến 45 pound) được buộc bên ngoài ba lô sơ tán để cả hai tay của bạn đều được tự do.
  4. Dán dải nhận dạng không thấm nước vào khung ghế ô tô và mắt cá chân của trẻ sơ sinh. Viết tên đầy đủ của trẻ, ngày sinh, số điện thoại di động của phụ huynh, số liên lạc ngoài tiểu bang và các bệnh dị ứng y tế nghiêm trọng trên dải bệnh viện Tyvek không thấm nước hoặc bằng bút đánh dấu vĩnh viễn trên băng y tế quấn quanh mắt cá chân của trẻ (trẻ sơ sinh nhai dây đeo cổ tay) và ở mặt dưới của vỏ ghế ô tô quay mặt về phía sau.
  5. Đóng gói bộ dụng cụ y tế dành cho trẻ em dựa trên trọng lượng cùng với ống tiêm định lượng bằng đường uống (mL). Bao gồm cả acetaminophen dạng lỏng dành cho trẻ sơ sinh/trẻ em (paracetamol, 160 mg / 5 mL), ibuprofen cho trẻ sơ sinh/trẻ em (100 mg / 5 mL hoặc 50 mg / 1.25 mL chỉ dành cho trẻ sơ sinh 6 tháng tuổi trở lên), dung dịch bù nước điện giải đường uống (Pedialyte), nhiệt kế trực tràng kỹ thuật số, bóng hút/máy hút mũi và biểu đồ định lượng dựa trên cân nặng nhiều lớp.
  6. Kiểm tra và luân chuyển Túi Go-Bag của bé 3 tháng một lần (vào mỗi ngày hạ chí/điểm phân). Trẻ sơ sinh tăng gấp đôi cân nặng khi sinh từ 4 đến 5 tháng và tăng gấp ba lần khi được 12 tháng; cỡ tã, bộ quần áo, núm vú giả hoặc liều thuốc đóng gói cho trẻ sơ sinh 3 tháng tuổi sẽ hoàn toàn không thể sử dụng được khi đứa trẻ đó được 9 tháng tuổi.

Ba bẫy khẩn cấp chết người cho trẻ sơ sinh: Không bao giờ pha loãng sữa công thức, không bao giờ cho trẻ uống nước thường dưới 6 tháng và không bao giờ để trẻ ngủ trên ghế ô tô trên sàn nhà

  1. Nhiễm độc nước (Hạ natri máu): Không bao giờ cố gắng "kéo dài" lượng sữa bột sắp hết cho trẻ sơ sinh bằng cách thêm thêm nước và không bao giờ cho trẻ dưới 6 tháng tuổi uống nước thường. Thận non nớt của trẻ sơ sinh không thể bài tiết lượng nước tự do dư thừa; công thức pha loãng làm giảm nồng độ natri trong máu nhanh chóng, gây phù não cấp tính (sưng não), co giật khó chữa và tử vong.
  2. Ngạt thở theo tư thế trên ghế ô tô: Trong khi ghế ô tô quay mặt về phía sau được lắp đặt ở góc ngả chính xác bên trong xe là nơi an toàn nhất trong khi lái xe, thì việc đặt ghế ô tô không có khóa hoặc khóa lỏng lẻo trên sàn nhà bằng phẳng sẽ khiến đầu trẻ sơ sinh nặng về phía trước (cằm sát ngực), véo khí quản sụn linh hoạt của chúng (trachea) âm thầm trong vòng vài phút. Luôn chuyển trẻ sơ sinh đang ngủ sang một chiếc nôi du lịch bằng phẳng, chắc chắn hoặc đóng gói và chơi ở nơi trú ẩn.

Cây quyết định sơ tán và cho ăn trong thảm họa đối với trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi

flowchart TD
    Start["Lệnh sơ tán, mất điện lưới hoặc mất nước thành phố"] --> AgeDiet{"Trẻ sơ sinh hoặc trẻ mới biết đi hiện đang được cho ăn như thế nào?"}

    AgeDiet -->|"Bú mẹ hoàn toàn hoặc một phần (< 12 tháng)"| BreastfeedProtocol["1. Tiếp tục cho con bú trực tiếp theo yêu cầu (dinh dưỡng vô trùng an toàn nhất)<br/>2. Tăng tần suất bú để có nhiều sữa và giữ ấm cho bé<br/>3. Ưu tiên bổ sung thêm 1,5 L nước uống và calo cho mẹ<br/>4. Nếu bơm: sử dụng bộ chuyển đổi pin hoặc bơm tay + gạch làm mát"]
    AgeDiet -->|"Trẻ sơ sinh bú sữa công thức (< 12 tháng)"| FormulaProtocol["1. Trước tiên, hãy sử dụng Công thức dạng lỏng dạng lỏng ăn liền một lần (RTF) vô trùng<br/>2. Vứt bỏ mọi chai RTF đã mở mà không để trong tủ lạnh sau 1 đến 2 giờ<br/>3. Nếu dùng sữa công thức dạng bột: CHỈ pha với nước đóng chai hoặc nước đun sôi<br/> (Đối với trẻ < 2 tháng, nước phải ≥ 70C / 158F mới diệt được Cronobacter)"]
    AgeDiet -->|"Trẻ mới biết đi (12 đến 36 tháng)"| ToddlerProtocol["1. Sử dụng Hộp sữa nguyên kem UHT và túi đựng thực phẩm có nắp gập<br/>2. Tránh dùng nguyên quả nho, các loại hạt, bỏng ngô hoặc những miếng cứng khi di chuyển (nghẹt thở)<br/>3. Duy trì lượng nước uống từ 1 đến 1,3 L/ngày + Pedialyte nếu sốt hoặc tiêu chảy"]

    BreastfeedProtocol --> MobilityCheck{"Bạn sơ tán khỏi khu vực bằng cách nào?"}
    FormulaProtocol --> MobilityCheck
    ToddlerProtocol --> MobilityCheck

    MobilityCheck -->|"Đi bộ / Phương tiện công cộng / Cầu thang"| UseCarrier["Đặt trẻ vào địu em bé tiện dụng rảnh tay<br/>Xác minh 'T.I.C.K.S.' quy tắc đường thở (Có thể nhìn thấy khuôn mặt, Chiều cao có thể hôn, Cằm lệch ngực)<br/>Kẹp dải ID chống nước vào mắt cá chân và túi đựng tã của trẻ"]
    MobilityCheck -->|"Trên xe gia đình"| CarSeatSafe["Cố định chắc chắn trên Ghế ngồi ô tô quay mặt về phía sau (Trước tiên hãy cởi bỏ những chiếc áo khoác phồng mùa đông cồng kềnh)<br/>Kem chăn TRÊN dây đai 5 điểm đã được thắt chặt<br/>Chuyển trẻ sang nôi xách tay phẳng khi đến nơi trú ẩn"]

Giai đoạn 1: Cho trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi ăn khẩn cấp, bù nước và an toàn trong dây chuyền lạnh

Trong thảm họa cắt điện và làm ô nhiễm nguồn nước máy của thành phố, việc cho trẻ dưới 12 tháng tuổi ăn cần phải vệ sinh vi sinh nghiêm ngặt. Trong môi trường sau thảm họa, tình trạng mất nước do tiêu chảy ở trẻ sơ sinh do bú bình không vô trùng hoặc nước bị ô nhiễm là nguyên nhân hàng đầu khiến nhi khoa phải nhập viện.

1. Quản lý chuỗi lạnh sữa mẹ và sữa mẹ vắt ra

Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), UNICEF, Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ (AAP) và CDC, cho con bú trực tiếp là phương pháp cho ăn khẩn cấp an toàn nhất, kiên cường nhất vì sữa mẹ về bản chất là vô trùng, được cung cấp ở nhiệt độ cơ thể chính xác (37 degrees Celsius / 98.6 degrees Fahrenheit), giàu kháng thể của mẹ (secretory IgA) bảo vệ đường ruột của trẻ sơ sinh khỏi các mầm bệnh trú ẩn và không cần nước, điện hoặc bình sữa.

  • Giải mã lầm tưởng "Căng thẳng làm cạn sữa": Căng thẳng của người mẹ trong quá trình sơ tán không không ngăn cơ thể sản xuất sữa (prolactin), mặc dù lượng adrenaline cao có thể tạm thời làm chậm phản xạ tiết sữa (oxytocin). Tiếp xúc da kề da, cho con bú thường xuyên theo yêu cầu (cứ sau 1,5 đến 3 giờ), chườm ấm và cho bà mẹ cho con bú thêm 1,0 đến 1,5 lít (34 đến 50 ounce) nước uống sạch và 500 kcal mỗi ngày giúp sữa chảy đều.
  • Hút sữa khẩn cấp mà không cần nguồn điện lưới: Nếu bạn hút sữa mẹ, hãy mang theo dây chuyển đổi điện DC 12 volt hoặc bộ pin AA cho máy hút sữa điện đôi, cộng với máy hút sữa bằng tay không dùng điện (hoặc tự học kỹ thuật biểu hiện bằng tay của Marmet) để bạn không bao giờ bị viêm vú hoặc căng vú nếu hết pin.
  • Lịch trình lưu trữ sữa mẹ vắt ra của CDC khi mất điện:
Tình trạng bảo quản sữa mẹ Thời lượng an toàn tối đa Giao thức xử lý khẩn cấp
Mới được vắt ở nhiệt độ phòng (Up to 25°C / 77°F) Tối đa 4 giờ (2 giờ nếu vượt quá số phòng 27°C / 80°F) Đậy kín thùng chứa; giữ bóng râm ở nơi mát nhất trong phòng dưới một chiếc khăn ẩm.
Túi làm mát cách nhiệt có túi đá đông lạnh (15°C / 59°F hoặc lạnh hơn) Tối đa 24 giờ Giữ gạch đá ép trực tiếp vào bình sữa; chỉ mở bộ làm mát khi cần thiết.
Tủ lạnh đóng cửa (Cúp điện) (≤ 4°C / 39.2°F) Tối đa 4 ngày (nếu tủ lạnh ở dưới nhiệt độ 4°C / 40°F) Gói sữa vào phía trong tủ lạnh; chuyển sang thùng làm mát có đá nếu mất điện quá 4 giờ.
Tủ đông đóng hoàn toàn (Mất điện) (≤ -18°C / 0°F) 48 giờ (Ngăn đông đầy) / 24 giờ (Ngăn đông đầy một nửa) Quy tắc quan trọng của CDC: Nếu sữa mẹ đã rã đông vẫn chứa dù chỉ một tinh thể đá nhìn thấy được thì nó được coi là đông lạnh về mặt pháp lý và có thể được đông lạnh lại một cách an toàn sau khi có điện trở lại. Nếu hoàn toàn ở dạng lỏng (không có tinh thể đá), hãy sử dụng trong vòng 24 giờ và không bao giờ đông lạnh lại.

2. Cho trẻ ăn sữa công thức không cần nước hoặc điện

Nếu trẻ sơ sinh của bạn được nuôi bằng sữa công thức hoặc được cho ăn kết hợp, sữa bột dành cho trẻ sơ sinh có ba mối nguy hiểm nghiêm trọng trong trường hợp khẩn cấp: (1) cần có nước an toàn, không bị ô nhiễm để pha; (2) nó đòi hỏi các muỗng và chai đong sạch sẽ, được khử trùng; và (3) sữa bột dành cho trẻ sơ sinh KHÔNG vô trùng, nó có thể chứa vi khuẩn Cronobacter sakazakii, gây viêm màng não sơ sinh gây tử vong và viêm ruột hoại tử ở trẻ dưới 2 tháng tuổi, trẻ sinh non và trẻ bị suy giảm miễn dịch.

  1. Dự trữ sữa công thức dạng lỏng ăn liền (RTF) vô trùng trong Túi đựng của bạn:
  2. Đóng gói nguồn cung cấp tối thiểu 72 giờ sữa công thức dạng lỏng dành cho trẻ sơ sinh dạng lỏng được niêm phong tại nhà máy (RTF) trong dụng cụ nuôi dưỡng dành cho trẻ sơ sinh 59 mL (2 oz) hoặc chai vô trùng 237 mL (8 oz), đi kèm với núm vú vặn vô trùng được bọc riêng, sử dụng một lần (hoặc lớp lót dạng thả vào chai dùng một lần).
  3. Bạn chỉ cần vặn nắp, vặn núm vú dùng một lần vô trùng và cho trẻ ăn ở nhiệt độ phòng (trẻ sơ sinh không cần sữa ấm), không cần nước, không cần pha trộn và không cần rửa bát.
  4. Quy tắc loại bỏ nghiêm ngặt đối với RTF đã mở: Sau khi môi trẻ chạm vào núm vú (đưa vi khuẩn đường miệng vào bình sữa), sữa công thức còn lại phải được uống hết trong vòng 1 giờ và phần còn thừa phải được vứt đi. Nếu bạn đổ chất lỏng RTF chưa mở vào bình sạch mà trẻ không chạm vào hộp đựng chính thì hộp đựng đã mở phải được bảo quản lạnh và sử dụng trong vòng 24 đến 48 giờ; nếu bạn không có tủ lạnh hoặc máy làm đá, hãy sử dụng các hộp đựng thức ăn đơn nhỏ có dung tích 59 mL (2 oz) hoặc 237 mL (8 oz) và loại bỏ mọi thức ăn thừa không được làm lạnh ngay sau khi cho ăn.
  5. Cách pha sữa công thức dạng bột một cách an toàn nếu hết RTF:
  6. Không bao giờ sử dụng nước đã qua xử lý bằng iốt hoặc viên nén hóa học để pha sữa bột cho trẻ sơ sinh.
  7. Sử dụng nước uống đóng chai (kiểm tra nhãn để xác minh đó là nước suối có hàm lượng fluoride thấp/tinh khiết hoặc thông thường; không bao giờ sử dụng nước có ga hoặc nước điện giải có hàm lượng khoáng chất cao).
  8. Nếu không có nước đóng chai, hãy đun sôi nước máy thành phố lạnh đun sôi hoàn toàn trong 1 phút (3 phút ở độ cao trên 2.000 mét / 6.500 feet).
  9. Đối với trẻ sơ sinh có nguy cơ cao (dưới 2 tháng tuổi, sinh non hoặc bị suy giảm miễn dịch): Theo hướng dẫn của WHO và CDC Cronobacter, để nước đun sôi nguội không quá 5 phút để nhiệt độ duy trì ở ít nhất 70 độ C (158 độ F) khi bạn múc bột vào (nước nóng này sẽ giết chết vi khuẩn Cronobacter trong bột), sau đó xoáy và làm nguội nhanh chai kín dưới nước lạnh (thử một giọt trên cổ tay bên trong của bạn để biết chính xác) ấm áp, 37°C / 98.6°F) trước khi cho ăn.
  10. Vệ sinh bình sữa và núm vú khi dùng nước máy không an toàn:
  11. Không bao giờ rửa bình sữa, núm vú giả, núm vú giả hoặc các bộ phận của máy hút sữa dành cho trẻ sơ sinh bằng nước máy chưa qua xử lý trong thời gian Thông báo về Nước đun sôi.
  12. Rửa các bộ phận cho ăn trong một chậu sạch chuyên dụng (không bao giờ rửa trực tiếp trên đáy bồn rửa bẩn) bằng cách sử dụng nước đun sôi hoặc đóng chai và xà phòng rửa bát dạng lỏng bằng bàn chải bình sữa chuyên dụng.
  13. Khử trùng các bộ phận sạch bằng cách đun sôi trong nồi nước đủ 5 phút, sử dụng túi khử trùng bằng hơi nước vi sóng (nếu có máy phát điện/lò vi sóng) hoặc ngâm chúng 2 phút trong chậu khử trùng lạnh có 10 ml (2 thìa cà phê) thuốc tẩy clo gia dụng không mùi cho mỗi 3,8 lít (1 gallon) nước sạch, sau đó để chúng khô hoàn toàn trên khăn giấy sạch mà không cần rửa lại.

Giai đoạn 2: Danh sách kiểm tra túi đựng sơ tán trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ hoàn chỉnh trong 72 giờ

Hãy đóng gói những vật dụng này vào trong một chiếc ba lô hoặc hộp đựng tã chống nước chuyên dụng, có màu sắc rực rỡ, được cất giữ ngay bên cạnh Túi đựng đồ cho người lớn và địu em bé:

Danh mục Kho hành lý mang theo 72 giờ dành cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ được chia thành từng khoản Số lượng chính xác / Đặc điểm lâm sàng
1. Dinh dưỡng & Hydrat hóa vô trùng • Sữa bột dạng lỏng dành cho trẻ sơ sinh ăn liền (RTF) (hoặc RTF đặc biệt không gây dị ứng)
• Núm vú dùng một lần vô trùng được bọc riêng (hoặc 4 bình + 25 miếng lót)
• Máy hút sữa bằng tay + túi trữ sữa + gạch giữ nhiệt cách nhiệt
• Túi xay nhuyễn, cốc đựng sốt táo và đồ ăn nhẹ có nắp đậy ổn định trên kệ dành cho trẻ mới biết đi
• Nước uống đóng chai (dành riêng cho trẻ em) + Cốc Sippy
• 24 đến 30 lần cho ăn (tổng cộng khoảng 3 đến 4 Lít)
• 24 núm vú vô trùng (hoặc bộ thuốc tẩy/chậu)
• 1 bơm tay + 12 túi + 4L nước
2. Tã giấy, vệ sinh & hàng rào bảo vệ da • Tã dùng một lần (gói lớn hơn một cỡ so với cỡ hiện tại nếu gần đến giới hạn trọng lượng)
• Khăn lau trẻ em không mùi không gây dị ứng (có thể dùng làm sữa tắm cho người lớn/trẻ em)
• Độ bền tối đa 40% Kem chống hăm tã Zinc Oxide (ngăn ngừa tổn thương da nghiêm trọng trong lịch trình sơ tán căng thẳng)
• Miếng lót thay tã chống nước dùng một lần + 1 cuộn túi đựng chất thải/mùi hôi cho chó
• Nước rửa tay không chứa cồn + xà phòng rửa chén du lịch + chậu rửa gấp
• 36 đến 45 tã (12 đến 15 tã mỗi ngày đối với trẻ sơ sinh; 8 đến 10 tã/ngày đối với trẻ mới biết đi)
• 2 gói đầy đủ (160+ khăn lau)
• 1 ống oxit kẽm (113 g / 4 oz)
• 10 miếng đệm chux + 40 túi đựng rác
3. Điều chỉnh nhiệt độ & Quần áo • 4 lần thay quần áo đầy đủ theo mùa (đi ngủ và chơi có khóa kéo)
• Túi ngủ bằng lông cừu có thể đeo được (thay thế chăn mỏng, có nguy cơ gây ngạt thở)
• 2 mũ đan cho trẻ sơ sinh/trẻ sơ sinh (trẻ sơ sinh mất tới 25% nhiệt độ cơ thể qua đầu) + găng tay hở ngón + 4 đôi tất/ủng ấm
• 2 nhẹ Chăn quấn bằng vải muslin 100% cotton (tấm che nắng, tấm phủ cho con bú, vải ợ)
• Áo mưa/áo gió dành cho trẻ em để địu em bé
• 4 bộ trang phục hoàn chỉnh (cỡ 3 tháng trước)
• 1 túi ngủ đeo được TOG 1,5 đến 2,5
• 2 chiếc mũ, 2 chiếc tã bằng vải muslin
4. Y tế Nhi khoa & Sơ cứu • Trẻ sơ sinh/Trẻ em Acetaminophen (Paracetamol) 160 mg / 5 mL chất lỏng + 3 ống tiêm uống
• Trẻ sơ sinh/Trẻ em Ibuprofen (CHỈ dành cho trẻ sơ sinh ** ≥ 6 tháng tuổi**) + biểu đồ liều lượng
• Dung dịch điện giải uống không hương vị (Pedialyte) chai hoặc gói bột
• Nhiệt kế kỹ thuật số (đo nhiệt độ trực tràng ở trẻ sơ sinh) < 1 yr) + single-use probe covers + water-based lubricant packets
• Nước muối nhỏ mũi + ống tiêm bóng đèn / máy hút miệng NoseFrida (nghiêm trọng: trẻ sơ sinh bắt buộc phải thở bằng mũi và không thể bú nếu bị nghẹt mũi)
• Thuốc theo toa (ống hít albuterol + buồng giữ/đoạn đệm có van với mặt nạ dành cho trẻ sơ sinh, dụng cụ tiêm tự động epinephrine 0.1 mg Auvi-Q hoặc 0.15 mg EpiPen Jr)
• Kali Iodide (KI) máy tính bảng + máy nghiền thuốc (nếu trong phạm vi 16 km/10 dặm tính từ nhà máy hạt nhân)
• Mỗi chai 1 chai + bảng cân nặng nhiều lớp
• 2 Lít Pedialyte
• 1 nhiệt kế trực tràng kỹ thuật số
• 1 bình xịt nước muối + 1 máy hút mũi
• Dự trữ 14 ngày đối với bất kỳ loại thuốc Rx nào
5. Di chuyển, Ngủ an toàn & Thoải mái • Địu em bé có khóa tiện dụng có cấu trúc mềm (đeo trước/sau)
• Gấp siêu nhỏ gọn nôi du lịch di động / vòm ngủ phẳng có thể gập lại
• 3 núm vú giả dự phòng trên dây buộc (hút núm vú giả giúp giảm nguy cơ SIDS và làm dịu tiếng khóc ở những nơi trú ẩn ồn ào hoặc những nơi ẩn náu bị khóa)
• Trẻ sơ sinh vòng bảo vệ tai chống ồn (bịt tai) (bảo vệ ốc tai mỏng manh khỏi còi báo động, máy bay trực thăng và tiếng ồn máy phát điện)
• 1 cuốn sách bảng nhỏ gọn + 1 chiếc chăn/chăn mềm tiện lợi chưa giặt quen thuộc
• 1 hộp đựng rảnh tay
• 1 nôi gấp phẳng
• 3 núm vú giả + 1 cặp bịt tai cho trẻ sơ sinh
6. Giấy tờ nhận dạng và pháp lý • Dải ID mắt cá chân Tyvek không thấm nước + điểm đánh dấu Sharpie vĩnh viễn
• Bản sao Giấy khai sinh, An sinh xã hội / NHS / Thẻ y tế, Hồ sơ tiêm chủng và Kế hoạch chăm sóc khẩn cấp của bác sĩ nhi khoa trong túi chống thấm nước
• Ảnh màu in gần đây của trẻ (có đầy đủ khuôn mặt và vết bớt) cùng với cha mẹ (chứng minh huyết thống để đoàn tụ)
• 4 dải ID chống thấm nước
• 1 túi đựng tài liệu chống thấm nước

Giai đoạn 3: Phân loại lượng thuốc dành cho trẻ em dựa trên cân nặng và tình trạng mất nước

Không bao giờ đoán liều lượng thuốc dạng lỏng của trẻ chỉ theo độ tuổi và không bao giờ sử dụng thìa cà phê trong bếp của gia đình. Luôn cho trẻ dùng liều chính xác trọng lượng cơ thể hiện tại tính bằng kilogam (kg) hoặc cân (lbs) và luôn đo lượng thuốc dạng lỏng bằng nhựa có chia độ ống tiêm uống được đánh dấu bằng mililit (mL).

Bảng tham khảo Acetaminophen (Paracetamol) và Ibuprofen dành cho trẻ em

Nồng độ tiêu chuẩn của Hoa Kỳ cho chất lỏng Acetaminophen (cả chất lỏng dành cho trẻ sơ sinh và trẻ em ở Hoa Kỳ hiện được thống nhất ở mức 160 mg per 5 mL, mặc dù luôn đọc nhãn chai chính xác của bạn trên khắp các biên giới quốc tế, Calpol Infant của Vương quốc Anh thường 120 mg per 5 mL):

Cân nặng của trẻ (kg / lbs) Độ tuổi gần đúng Acetaminophen (160 mg / 5 mL) Liều dùng (4 đến 6 giờ một lần; Tối đa 5 liều/24h) ** Thuốc nhỏ Ibuprofen cho trẻ sơ sinh (50 mg / 1.25 mL)** Liều lượng (6 đến 8 giờ một lần) Ibuprofen dạng lỏng dành cho trẻ em (100 mg / 5 mL) Liều lượng (6 đến 8 giờ một lần)
2,7 đến 5,3 kg (6 đến 11 lbs) 0 đến 3 tháng Tham khảo ý kiến Bác sĩ / Gọi 911 (Bất kỳ cơn sốt \(\ge 38.0^\circ\text{C} / 100.4^\circ\text{F}\) dưới 3 tháng là trường hợp cấp cứu y tế; 1.25 mL [40 mg] chỉ nếu được hướng dẫn) KHÔNG CHO (Nghiêm cấm dưới 6 tháng) KHÔNG CHO (Nghiêm cấm dưới 6 tháng)
5,4 đến 7,9 kg (12 đến 17 lbs) 4 đến 11 tháng 2,5mL (80 mg) 1,25mL (50 mg) (CHỈ nếu trẻ 6 tháng tuổi trở lên) 2,5mL (50 mg) (CHỈ nếu trẻ 6 tháng tuổi trở lên)
8,0 đến 10,8 kg (18 đến 23 lbs) 12 đến 23 tháng 3,75mL (120 mg) 1,875 mL (75 mg) 3,75mL (75 mg)
10,9 đến 16,0 kg (24 đến 35 lbs) 2 đến 3 năm 5,0mL (160 mg) 2,5mL (100 mg) 5,0mL (100 mg)
  • Tại sao Ibuprofen bị nghiêm cấm dưới 6 tháng (và trong thời gian mất nước nghiêm trọng): Ibuprofen là một loại thuốc chống viêm không steroid (NSAID) được đào thải qua thận. Ở trẻ sơ sinh dưới 6 tháng tuổi hoặc ở bất kỳ trẻ sơ sinh/trẻ mới biết đi nào bị nôn mửa, tiêu chảy và giảm thể tích, ibuprofen làm co mạch máu thận và có thể gây ra suy thận cấp.
  • Không bao giờ dùng Aspirin (salicylat) hoặc thuốc chống tiêu chảy dành cho người lớn: Cho trẻ em hoặc thiếu niên dùng aspirin hoặc Pepto-Bismol (bismuth subsalicylate) khi bị bệnh do virus có thể gây tử vong Hội chứng Reye (suy gan cấp tính và sưng não). Không bao giờ dùng thuốc chống tiêu chảy không kê đơn dành cho người lớn (như loperamid/Imodium) hoặc thuốc thông mũi ho/cảm lạnh cho trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi, vì chúng có thể gây suy hô hấp gây tử vong và liệt ruột.

Liệu pháp bù nước đường uống (ORT) cho trẻ sơ sinh/trẻ nhỏ bị nôn mửa và tiêu chảy

Nếu trẻ sơ sinh hoặc trẻ mới biết đi bị viêm dạ dày ruột cấp tính (nôn mửa hoặc tiêu chảy ra nước) tại nơi sơ tán:

  1. KHÔNG ngừng cho con bú và KHÔNG cho nước táo, soda hoặc nước lọc: Nước ép có đường và soda có độ thẩm thấu cao kéo nhiều nước ra khỏi máu của trẻ vào ruột, làm tình trạng tiêu chảy thẩm thấu trầm trọng hơn, trong khi nước thường làm loãng chất điện giải.
  2. Sử dụng Kỹ thuật dùng ống tiêm "5 mL cứ sau 5 phút": Nếu trẻ đang nôn mửa, việc nuốt 120 mL (4 ounce) chất lỏng cùng một lúc sẽ ngay lập tức kích hoạt phản xạ nôn mửa. Thay vào đó, hãy đổ đầy 5 ml (1 thìa cà phê) dung dịch có độ thẩm thấu thấp Dung dịch bù nước đường uống (Pedialyte / WHO ORS) hoặc sữa mẹ vào ống tiêm nhựa rồi phun nhẹ nhàng vào má trẻ cứ sau 5 phút.
  3. Với liều 5 mL cứ sau 5 phút, trẻ hấp thụ 60 mL (2 ounce) mỗi giờ trực tiếp qua niêm mạc dạ dày mà không gây nôn. Sau khi trẻ duy trì liều lượng ống tiêm nhỏ trong 4 giờ mà không bị nôn, hãy tăng dần liều lượng lên gấp đôi sau mỗi 15 phút.

Giai đoạn 4: Di chuyển sơ tán an toàn, vật lý áo khoác mùa đông trên ghế ô tô và ngủ ở nơi trú ẩn

Di chuyển nhanh chóng cùng trẻ sơ sinh hoặc trẻ mới biết đi qua khói, nước lũ, cầu thang hoặc thời tiết khắc nghiệt đòi hỏi phải tránh ba mối nguy cơ học phổ biến.

1. "T.I.C.K.S." Quy tắc dành cho người địu em bé rảnh tay

Khi địu em bé trong khăn quấn phía trước hoặc địu có khóa trong khi đi bộ sơ tán, hãy kiểm tra danh sách kiểm tra an toàn đường thở T.I.C.K.S. 15 phút một lần để em bé không bị ngạt thở khi chạm vào ngực bạn:

  • T, Chặt: Vải địu đủ khít để ôm chặt em bé vào thân mình của bạn để bé không thể tụt xuống thành hình chữ C.
  • Tôi, Luôn Trong Tầm Nhìn: Bạn có thể nhìn thấy mũi, miệng và mắt của em bé chỉ bằng cách liếc xuống; không bao giờ che mặt em bé bằng vạt áo khoác hoặc chăn dày.
  • C, Đủ gần để hôn: Đỉnh đầu của bé nằm ngay dưới cằm của bạn để bạn có thể nghiêng đầu xuống và hôn lên trán bé một cách dễ dàng.
  • K, Giữ cằm khỏi ngực: Phải luôn có ít nhất một đến hai khoảng trống bằng chiều rộng ngón tay của người lớn bên dưới cằm của trẻ để đường thở của trẻ không bao giờ bị tắc nghẽn.
  • S, Lưng được hỗ trợ: Cột sống của bé được hỗ trợ ở tư thế công thái học tự nhiên với đầu gối ở vị trí cao hơn phía dưới một chút ("Vị trí M").

2. Nguy cơ ghế ô tô có áo khoác phồng mùa đông (Di tản khi trời lạnh)

Trong những trận bão tuyết mùa đông hoặc mất điện lạnh giá, các bậc cha mẹ thường quấn con mình hoặc trẻ mới biết đi trong một bộ đồ đi tuyết dày hoặc áo khoác mùa đông rồi cài dây an toàn cho chúng vào ghế ô tô. Điều này tạo ra nguy cơ phóng ra khi va chạm gây chết người:

  • Tính chất vật lý của lực nén áo: Áo khoác mùa đông phồng tăng thêm 5 đến 10 cm (2 đến 4 inch) không khí nén và lông vũ giữa ngực trẻ và dây đai 5 điểm. Trong một vụ va chạm ở tốc độ 50 km/h (30 dặm/giờ), lực tác động ngay lập tức làm phẳng các túi khí của áo khoác phồng, tạo ra một khoảng trống lớn bên dưới dây đai an toàn khiến trẻ sơ sinh bị đẩy ra khỏi ghế ô tô một cách thô bạo.
  • Quy trình sử dụng ghế ô tô mùa đông đúng đắn: Mặc cho trẻ những lớp đế giữ nhiệt mỏng, vừa khít (tủ lông cừu, mũ, găng tay, ủng), thắt dây đai an toàn trên ô tô 5 điểm trực tiếp và vừa khít vào ngực của trẻ (để bạn không thể véo bất kỳ chỗ chùng ngang nào của dây đeo ở xương đòn, với kẹp ngực ở ngang nách), sau đó choàng áo khoác phồng lên cánh tay của trẻ hoặc nhét chăn ấm BÊN NGOÀI của dây đai đã được thắt chặt (đảm bảo không có gì che được trẻ mặt).

3. Giấc ngủ an toàn ("ABC") bên trong nơi trú ẩn khẩn cấp hoặc phòng khách sạn

Các bậc cha mẹ kiệt sức khi đến nơi trú ẩn của phòng tập thể dục Chữ thập đỏ, nhà bạn bè hoặc phòng khách sạn sơ tán thường muốn dùng chung một chiếc cũi vải hẹp, nệm khách sạn mềm, ghế sofa hoặc ghế bành với trẻ sơ sinh hoặc để trẻ ngủ qua đêm trong ghế ô tô hoặc xe đẩy trên sàn nhà.

  • Tuân theo nguyên tắc ABC về Giấc ngủ An toàn ở mọi nơi (Alone, on their Back, in a Clear Flat Space):
  • Không bao giờ ngủ chung giường trên cũi, nệm hơi, ghế dài hoặc ghế bành nơi trú ẩn khẩn cấp: Nệm hơi mềm và cũi vải bị võng vào trong, khiến trẻ sơ sinh lăn úp mặt vào cơ thể cha mẹ hoặc bị kẹt giữa các đệm (overlying và wedging ngạt thở).
  • Sử dụng **nôi du lịch bằng lưới di động nhẹ **, Đóng gói và chơi, hoặc, trong trường hợp cực kỳ khó khăn khi không có nôi, hãy đặt một miếng đệm gấp mỏng, chắc chắn bên trong đáy của một giỏ giặt rỗng, chắc chắn, trống hoặc ngăn kéo tủ quần áo cứng đặt trên sàn ngay cạnh cũi của bạn, với trẻ sơ sinh được đặt thẳng lưng, đeo túi ngủ bằng lông cừu có thể đeo được không có gối rời, đồ chơi nhồi bông hoặc chăn nặng bên trong.

Giai đoạn 5: Ngăn chặn việc chia cắt con cái và nhanh chóng đoàn tụ gia đình

Trong sự hỗn loạn của các cuộc sơ tán hàng loạt, các chuyến bay cháy rừng hoặc đám đông dâng trào, trẻ mới biết đi có thể tuột khỏi tay trong vài giây và trẻ sơ sinh chưa biết nói không thể nói cho người cứu hộ biết cha mẹ của chúng là ai nếu cha mẹ bị thương và được chuyển đến trung tâm chấn thương.

  1. Áp dụng Quy tắc nhận dạng chống nước hai điểm:
  2. Điểm 1 (Trên cơ thể trẻ): Viết tên đầy đủ của trẻ, ngày sinh, số điện thoại của cha/mẹ, số điện thoại của người thân ở ngoài khu vực và tình trạng y tế trên dây đeo cổ tay chống thấm nước của bệnh viện được buộc quanh mắt cá chân của trẻ sơ sinh (dưới tất để trẻ không thể kéo ra hoặc nhai) hoặc thẻ đeo cổ tay / dây giày của trẻ mới biết đi. Để ứng biến nhanh, hãy viết số điện thoại trực tiếp lên bụng trên hoặc cẳng tay của trẻ bằng bút đánh dấu vĩnh viễn và dán kín dưới lớp băng trong suốt không thấm nước Băng phim Tegaderm hoặc băng lỏng.
  3. Điểm 2 (Trên Ghế Ô tô / Địu): Dán một thẻ chỉ mục nhiều lớp có thông tin liên lạc khẩn cấp, tên bác sĩ nhi khoa và ghi chú về máu/dị ứng cố định vào vỏ nhựa phía sau của ghế ô tô dành cho trẻ sơ sinh và bên trong túi đựng trẻ sơ sinh của bạn.
  4. Chụp ảnh "Ảnh selfie sơ tán buổi sáng" trên điện thoại thông minh của bạn:
  5. Trước khi bước ra cửa trước để sơ tán, hãy chụp một bức ảnh rõ nét trên điện thoại thông minh của trẻ mới biết đi và trẻ sơ sinh của bạn cho thấy quần áo và giày chính xác mà chúng đang mặc vào sáng hôm đó và nhắn tin cho người liên hệ khẩn cấp ngoài tiểu bang của bạn. Nếu bạn bị tách ra khỏi đám đông, việc cho cảnh sát xem bức ảnh chính xác về bộ đồ mà đứa trẻ đang mặc lúc này sẽ hiệu quả gấp 10 lần so với việc mô tả quần áo của chúng theo trí nhớ.
  6. Biết các đường dây nóng của Cơ quan đăng ký trẻ vị thành niên không có người đi cùng:
  7. Nếu bị tách ra trong một thảm họa ở Hoa Kỳ, hãy gọi 911 ngay lập tức và đăng ký trẻ với Trung tâm đăng ký trẻ em mất tích và bị bóc lột quốc gia (NCMEC) không có người đi kèm (1-800-843-5678, kích hoạt cơ sở dữ liệu thống nhất thảm họa liên bang cùng với Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ).

Câu hỏi thường gặp

If we are running low on infant formula during a multi-day blizzard or flood, can we add extra water to make the formula last longer, or give our 4-month-old baby plain bottled water?

No, never dilute infant formula with extra water, and never give plain water to an infant under 6 months of age. Always mix formula strictly according to the exact scoop-to-water ratio printed on the container. An infant immature kidneys cannot process excess free water; giving diluted formula or plain water causes the baby blood sodium concentration to plunge rapidly, leading to acute water intoxication (hyponatremia), brain swelling, seizures, coma, and death.

Why should our emergency Go-Bag have liquid Ready-to-Feed (RTF) formula instead of a big tub of powdered formula?

Ready-to-Feed (RTF) liquid infant formula is commercially sterile right out of the bottle and requires zero water, zero measuring, and zero mixing, you simply twist on a sterile disposable nipple and feed the baby at room temperature. In contrast, powdered infant formula requires a reliable supply of clean, uncontaminated water (which is often unavailable during Boil Water Notices or pipe breaks) and is not sterile, carrying a risk of Cronobacter sakazakii bacterial infection in infants under 2 months old unless mixed with water heated to at least 70 degrees Celsius (158 degrees Fahrenheit).

Will the stress and fear of an emergency evacuation cause a breastfeeding mother milk supply to dry up?

No. While acute stress and adrenaline can temporarily slow down the oxytocin "let-down" reflex by a few minutes, stress does not stop your body from producing breast milk. Direct breastfeeding is the safest emergency nutrition for a baby because human milk is always sterile, at the right temperature, and packed with immune antibodies. Nursing frequently on demand, holding your baby skin-to-skin inside a baby carrier, taking slow deep breaths, and drinking extra water will keep your milk flowing reliably throughout the crisis.

Can my baby sleep overnight in their infant car seat on the floor of an emergency shelter if we couldn't bring our crib?

No, never use an inclined infant car seat, bouncer, or stroller as an overnight bed on a flat floor outside of a vehicle. When a car seat sits on a flat floor rather than clipped into its angled vehicle base, the angle changes and allows a sleeping infant heavy head to flop forward onto their chest (chin-to-chest position), which silently pinches off their soft windpipe and causes positional asphyxiation. Always bring a lightweight folding flat travel bassinet, pop-up mesh sleep dome, or Pack-and-Play so your infant sleeps flat on their back on a firm, clear surface.

Can I give infant Ibuprofen (Motrin/Advil) to my 4-month-old baby if they develop a fever during an evacuation?

No. Ibuprofen is strictly contraindicated for infants under 6 months of age (and for any child of any age who is dehydrated or vomiting persistently) because it can cause acute kidney injury in immature or volume-depleted kidneys. For infants between 3 and 6 months of age, use only weight-dosed liquid Acetaminophen (Paracetamol) measured with a milliliter (mL) oral syringe. In addition, if an infant under 3 months (90 days) of age develops a rectal temperature of 38.0 degrees Celsius (100.4 degrees Fahrenheit) or higher, do not mask it with medication and wait, call 911 or go to an emergency room immediately, as neonatal fever requires urgent medical evaluation.

Why is it dangerous to buckle a baby or toddler into their car seat while they are wearing a puffy winter coat during a winter blackout evacuation?

A thick puffy winter coat or snowsuit creates several centimeters of compressible air and padding between your child chest and the car seat harness straps. Even if the straps feel tight over the coat, in a car crash the force of impact instantly flattens the puffy material, leaving the harness straps dangerously loose and allowing the child to slip out and be thrown from the seat. Instead, dress your child in thin, snug fleece layers, buckle the 5-point harness directly against their chest (chest clip at armpit level), and place warm blankets or their coat backward OVER the outside of the buckled straps.


Hướng dẫn liên quan


Đã kiểm tra nguồn

  • Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) (Hoa Kỳ): Bộ công cụ Nuôi dưỡng trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ trong trường hợp khẩn cấp (IYCF-E), Bảo quản và chuẩn bị sữa mẹ đúng cách khi mất điện, Ngăn ngừa vi khuẩn Cronobacter trong sữa công thức dạng bột và Vệ sinh các dụng cụ ăn cho trẻ sơ sinh.
  • Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ (AAP) (Hoa Kỳ): Trẻ em và Thiên tai: Chuẩn bị ứng phó với thảm họa để đáp ứng nhu cầu của trẻ em, Nguyên tắc về giấc ngủ an toàn (ABC), An toàn về áo ngồi trên ghế ô tô mùa đông và Bảng định lượng Acetaminophen/Ibuprofen dựa trên cân nặng.
  • Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) và Ready.gov (Hoa Kỳ): Chuẩn bị với Bộ công cụ khẩn cấp dành cho gia đình Pedro / Ready Kids và các Nghị định thư đoàn tụ trẻ vị thành niên không có người đi cùng.
  • Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và UNICEF: Hướng dẫn Hoạt động về Nuôi dưỡng Trẻ sơ sinh và Trẻ nhỏ trong Trường hợp Khẩn cấp (OG-IFE), Chuẩn bị An toàn sữa bột cho Trẻ sơ sinh (70°C Quy tắc) và Quy trình lâm sàng về muối bù nước đường uống (ORS).
  • Dịch vụ Y tế Quốc gia (NHS) và Lullaby Trust (Vương quốc Anh): Giấc ngủ an toàn hơn cho trẻ sơ sinh trong trường hợp khẩn cấp, Baby Sling T.I.C.K.S. Quy tắc đường hàng không và pha sữa công thức cho trẻ sơ sinh một cách an toàn.
  • Hiệp hội Nhi khoa Canada (CPS) và Bộ Y tế Canada (Canada): Chăm sóc trẻ em trong thảm họa, pha sữa công thức an toàn cho trẻ sơ sinh và Hướng dẫn quản lý sốt ở trẻ em.