Skip to content

Sobra nga kapaso nga diri-nadukot nga aso han pan (hiranat han aso han polimer) ngan mga emerhensya han aso han puthaw .

An mga numero han emerhensya magkaiba-iba ha tagsa nga nasud .. Ini nga pakli nagamit han 911, an numero para han Estados Unidos ngan Canada. Damu nga iba nga nasud an nagamit hin 112, 999, o iba nga numero. Bilnga an numero para ha iyo nasud ..

An diri tinuyo nga pagbilin hin waray sulod nga kawali ha mapaso nga surunog, pagpabukal hin kaldero nga bug-os nga uga, o pagpaso hin sobra nga tinimplahan nga puthaw nga kawali ha hurno mahimo makapuno hin balay hin maaslom, nakakairitar nga aso ha sulod hin waray pa mag-3 ka minuto. Samtang an pagsunog han pagkaon o lana ha pagluto naghimo hin nakikita nga aso nga carbon ngan alisngaw han acrolein nga nakakairitar ha mga mata ngan tutunlan, an sobra nga pagpaso hin usa nga polytetrafluoroethylene (PTFE) nga diri nadukot nga taklob (komon nga kilala ha mga ngaran han tatak sugad han Teflon, Csigreel to350) (500 tubtob 662 grado Fahrenheit) nag-aaghat hin pagkadunot ha kapaso (pyrolysis). Inin diri-nakikita nga kemikal nga pagkabungkag nagpapagawas hin komplikado nga sagol han mga gas nga may fluor ngan sobra kapino nga mga partikulo han polimer nga diretso ha imo hangin ha sulod han balay.

Ha mga tawo, an pagginhawa hin mga konsentrado nga aso tikang hin sobra kapaso nga PTFE nga kawali in nagdudurot hin grabe, sugad hin trangkaso nga sakit nga tinatawag nga polymer fume fever (ha kasaysayan nga gintatawag nga "Teflon trangkaso"), nga ginkikilala hin tigda nga pag-uyog hin katugnaw, hiranat, paghugot han dughan, ngan uga nga ubo nga nagpapakita katapos hin 4 ngadto ha 8 ka oras. Bisan pa, kon may-ada ka mga alaga nga tamsi (mga parakeet, cockatiel, loro, kanaryo, finch, o mga piso ha likod han balay) bisan diin ha sulod han balay, an mga aso han PTFE epyrolysis usa nga **dagmit, hilom, 100 porsyento nga makamaratay nga emerhensya ha tamsi nga may-ada makamaratay nga mga baga diin an mga tawo diri nakakabaho hin usa nga butang.

Buhata ini yana .

  1. Pugta an imo pagginhawa, paronga an kalan nga sunog o hurno, ngan ibalhin an bentilador han tambutso han range hood ha HIGH (kun la ini nagbubuga ha gawas): Sulod ha kusina samtang ginpupugngan an imo pagginhawa, i-OFF an knob han sunog, ngan paandara an imo igbaw nga tambutso **kon maaram ka la nga nagbubuga ini hin hangin an mga pagsala han uling diri makakakuha hin sobra kapino nga mga gas nga fluoropolymer ngan basta la ito huhuypon ha palibot han kwarto).
  2. AYAW GUD pagbubo hin matugnaw nga tubig ha mapaso hinduro nga uga nga kawali: An pagbubo hin tubig ha uga nga aluminium, diri-nadudunot nga asero, o puthaw nga kawali nagigin hinungdan han kadagmitan nga pagbuto han alisngaw nga nagbubuto han nagbubukal nga tubig ngan nagbubuto hin nagbubukal nga tubig o madarahog, ngan mahimo magbungkag hin salamin-seramik nga de-koryente o induksyon nga lutoan.
  3. Igbakwit an ngatanan nga alaga nga tamsi ngadto ha presko nga hangin ha gawas ha sakob hin 60 segundos: Kun mayda ka gintatag-iya nga alaga nga tamsi, ayaw paghulat nga mag-air an balay. Kuhaa an tamsi (o an bug-os nga hawla) ngan ibalhin ito hin bug-os ha gawas han balay (o ha awto nga daan nga ginpaso o ha balay han amyaw) dayon. Bisan an 2 ka minuto nga pagkaladkad ha diri nakikita nga aso han PTFE nakakamatay han mga tamsi antes mapansin han mga tawo an usa nga baho.
  4. ** Pagdara han pan-aso nga pan-aso ha gawas gamit an madakmol nga uga nga hurno nga mga mitts LA kon waray bukas nga mga laga ngan an imo dalan klaro **: Kon an pan-aso la o naglalaga nga waray bukas nga kalayo, kapti an karaptan hin uga, mabug-at nga silicone o anit nga hurno nga mitt, kapti ito ha ubos nga nawong nga ibutang ha gawas. semento, tisa, o hugaw basi matapos an pag-gas ha gawas. Kon mapaso hinduro ito nga talwas nga makakaptan, ibilin ito ha ginpatay nga sunog ngan sarahi an purtahan han kusina ha imo luyo.
  5. Paghimo hin hataas nga kalaksi nga cross-ventilation ngan gumawas ha balay ha sakob hin 30 ngadto ha 60 ka minuto: Abrihi an mga bintana ngan mga purtahan ha gawas ha magkaatbang nga ligid han kusina ngan balay, ibutang an kahon nga bentilador ha bintana han kusina nagtutudlok tipagawas basi makuha an kontaminado nga hangin tipagawas han tinukod, ngan dad-a an ngatanan nga unfants ngadto ha gawas han tinukod, ngan dad-a an ngatanan nga unfants ha gawas, an maaslom nga baho bug-os nga naglilimpyo.
  6. Tawag ha Poison Control o emergency serbisyo kun mayda magkaada hin pagkukulang hin ginhawa, pag-uwang, o nalangan nga pagkurog ngan hiranat: Ha Estados Unidos, tawag ha Poison Control ha 1-800-222-1222. Kun hin-o man nga mayda hika, COPD, o sakit ha kasingkasing in magkaada hin pag-ubo, waray hunong nga pag-ubo, o hamubo nga lebel hin oksihina, o kun hin-o man an mayda grabe nga problema pagginhawa, tawag ha imo lokal nga numero hin emerhensya (911 ha US ngan Canada, 112 ha EU, 999 ha UK; kitaa mga numero han emerhensya).
flowchart TD
    A["Uga nga Kawali nga Sobra Kapaso ha Kalan o ha Hurno"] --> B["Pugngi an Ginhawa, Parongi an Sunog/Hurno, ngan Ayaw Gud Ibubo an Tubig ha Mapaso nga Kawali"]
    B --> C{"Mayda ba mga Alaga nga Tamsi Bisan Diin ha Balay?"}
    C -- "Oo" --> D["URGENT: Pagdara hin mga Tamsi ha Gawas ngadto ha Presko nga Hangin ha Sulod hin 60 Segundo (Lethal Avian Emergency)"]
    C -- "Diri" --> E["Abrihi an mga Bintana ha Magkaatbang nga Ligid han Kwarto & Tudlok an Kahon nga Bentilador Tipagawas"]
    D --> E
    E --> F{"Ano nga Klase hin Pan an Sobra Kapaso?"}
    F -- "PTFE / Teflon Nonstick Pan (> 260 ° C / 500 ° F)" --> G["Ibalhin an Pan ha Gawas Upod an Uga nga Mitt kun Talwas; Pag-ebakwet ha Kwarto ha sulod hin 60 Mins Para Malikayan an Hiranat han Aso han Polymer"]
    F -- "Hulma nga Puthaw, Asero nga Karbon, o Seramik nga Pan ." --> H["Paghangin Aso nga Lana han Acrolein; Pabugnawa an Pan hin Hinay ha Kalan ha sulod hin 60 Mins Antes Kaptan ."]
    G --> I["Bantayi an mga Tawo para han Sugad hin Trangkaso nga Hiranat/Katugnaw 4 ngadto ha 8 ka Oras Paglabay & Pagretiro han Nadaot nga PTFE Pan"]
    H --> J["Pagkuskos han Karbon nga Abo & Pag-utro han Panahon han Puthaw Kon Matugnaw na"]

Bahin 1: Ano an nahitatabo kon an usa nga PTFE (Teflon) nga kawali mapaso hinduro?

Durante han normal nga pagluto gamit an mantikilya, lana, tubig, o pagkaon ha karaha, an temperatura ha bawbaw nagpapabilin ha butnga han 100 ngan 200 grado Celsius (212 ngan 392 grado Fahrenheit), nga ubos gud ha tubtoban diin nabubungkag an mga panapton nga fluoropolymer. Kondi, kon an usa nga waray sulod nga magaan nga aluminium nga diri nadukot nga kawali ginpapabay-an nga nagpapaso pa ha hitaas nga gas o de-koryente nga surunog, an temperatura ha bawbaw nagtitipaigbaw hin 260 degrees Celsius (500 degrees Fahrenheit) ha ubos hin 2 minutos, ngan mahimo lumapos hin 370 degrees tubtob 470 degrees Celsius (480 degrees Celsius). Fahrenheit) ha sulod hin 4 ngadto ha 5 ka minutos.

Mga suol sa temperatura ug mga yugto sa kemikal nga pyrolysis .

Kainit sa Nawong sa Pan Pisikal nga Hitsura han Pan . Mga Produkto nga Kemikal nga Ginpagawas Peligro ha Tawo & Alaga
Ubos sa 260°C (500°F) Normal nga hitsura; pagkaon ngan mga lana ha pagluto normal nga nag-uuyag . Waray (PTFE fluoropolymer kadena nagpabilin nga marig-on ngan inert) Talwas ha tawo ngan alaga ha panahon han normal nga pagluto.
260°C ngadto ha 290°C (500°F ngadto ha 554°F) An pagtabon baga hin uga, malum-ok, o medyo nagbag-o an kolor; an diri nakikita nga aso nagtitikang pagsaka antes makita an nakikita nga aso . Ultrafine polimer nga mga partikulo (<100 nanometros sa diyametro) ug pagsubad sa mga asido nga carboxylic fluorined Makamatay ha mga alaga nga tamsi ha sakob hin pira ka minuto (nagdudurot hin grabe nga pagdugo ha baga han tamsi); malumo nga uga sa tutunlan sa sensitibo nga mga tawo.
290°C ngadto ha 350°C (554°F ngadto ha 662°F) An maluya nga busag o asul-abohon nga aso nasaka tikang ha uga nga kalaha; mabangis, matarom nga kemikal nga baho; panapton nagigin brown o panit . ** Tetrafluoroethylene (TFE)**, hexafluoropropylene (HFP), trifluoroacetic acid, and dense ultrafine fluoropolymer aerosols Polymer Fume Fever threshold ha mga tawo (pagkurog, hiranat, sakit ha ulo, paghugot han dughan 4 ngadto ha 8 ka oras an naglabay); madagmit nga makamaratay ha mga tamsi.
400°C ngadto ha 500°C+ (752°F ngadto ha 932°F+) Mabug-at nga puti / abohon nga kemikal nga aso; aluminium nga base mahimo nga warp o matunaw; hubo nga metal nga iginbuyagyag Perfluoroisobutylene (PFIB), carbonyl fluoride (\(\text{COF}_2\)), ug hydrogen fluoride (\(\text{HF}\)) gas Grabe nga pagkahilo ha pagginhawa han tawo: Pwede magdurot hin kemikal nga pneumonitis, non-cardiogenic pulmonary edema (likido ha baga), ngan iritasyon ha kornea.

Nakatago nga mga surok han aso han PTFE ha gawas han mga kawali .

Damo nga mga panimalay an nakakaeksperyensya hin pagkaladkad hin aso han polimer o tigda nga pagkamatay hin mga alaga nga tamsi nga waray gud makapot hin usa nga kawali tungod kay an PTFE ngan may kalabutan nga mga fluoropolymer ginagamit sugad nga hataas nga temperatura nga diri nadukot nga mga taming ha sulod han dinosena nga komon nga mga gamit ha panimalay:

  • Mga hurno nga naglilimpyo ha kalugaringon ngan bag-o nga mga elemento ha pagluto ha hurno: An pagpadalagan hin hitaas nga kapaso siklo han paglimpyo ha kalugaringon (425 tubtob 480 grado Celsius / 800 tubtob 900 grado Celsius) o pagpaso hin bag-o nga hurno nga ginhimo ha siyahan nga higayon mahimo mag-pyrolyze hin mga linero ha PTFE o mga taklap.
  • Mga air fryer, toaster ovens, Panini press, and waffle iron: Pagbilin hin waray sulod nga basket hin air fryer o hurno hin toaster nga nagdadalagan ha broil o preheat labaw hin 260 grado Celsius (500 grado Fahrenheit).
  • Mga pagpainit ha espasyo, mga plantsa ha buhok, mga plantsa ha pagkulot, ngan mga plantsa ha mga bado: Damo nga mga seramiko nga mga plantsa ha espasyo, mga tabon han plantsa, ngan mga soleplate ha mga plantsa nga alisngaw nagamit hin mga panapton nga PTFE nga nag-off-gas kon ginbibilin nga naka-on ha nawong-ubos o durante han siyahan nga pabrika nga pagsunog.
  • An mga lampara nga kapaso nga "ginputos" nga diri nabubungkag ngan mga bombilya nga gin-aataman hin manok: An mga sumbanan nga infrared nga lampara nga kapaso nga iginbabaligya nga ginputos hin nagpapanalipod nga PTFE basi malikyan an pagkabungkag han bildo magpapagawas hin makamaratay nga gas nga fluoropolymer ha takna nga mapaso an bombilya, nga agsob magpapara han bug-os nga mga panon hin mga piso ha likod han balay.

Bahin 2: Polymer Fume Fever ("Teflon Flu") sa mga tawo: sintomas ug pagtambal

Kon nakaginhap ka hin aso o diri-nakikita nga aso samtang gintatalwas an sobra kapaso nga diri-nadukot nga kawali tikang ha kalan, bangin umabat ka hin bug-os nga maopay ha siyahan nga 2 tubtob 3 ka oras, ngan tigda la nga naigo hito nga kulop han inaabat nga sugad hin grabe nga kaso han trangkaso.

An klasiko nga linya han panahon ngan sintomas nga profile .

An hiranat nga aso han polimer in usa nga mahait, nagpupugong ha kalugaringon nga sistematiko nga paghubag nga baton nga gin-aaghat kon an mga partikulo han fluoropolymer (mas gutiay kaysa ha 0.1 microns) nalabay ha igbaw nga mga agianan ha irong ngan nagbubutang ha kahiladman han sulod han mga alveoli han baga (mga sako han hangin han mga baga), nga nagigin hinungdan han pagpagawas han mga alveoli han paghubag. (pareho sa hiranat sa aso sa metal sa mga welder nga naladlad sa zinc oxide):

  1. An Latent Period (0 ngadto ha 4 ka oras katapos han pagkaladkad): Kahuman dayon han pagginhawa han mga aso, bangin imo la mapansin an malumo, temporaryo nga pagmara o pagkiskis ha tutunlan, gutiay nga metal o kemikal nga rasa ha baba, o malumo nga iritasyon ha mata.
  2. An Matarom nga Pagtikang (4 ngadto ha 8 ka oras katapos han pagkaladkad): Tigda la, ha butnga han 4 ngan 8 ka oras katapos han panhitabo ha kusina (agsob pagpukaw han tawo ha gab-i), tigda nga naabot an sistematiko nga mga sintomas:
  3. Hataas nga hiranat: Kasagaran 38.0 ngadto ha 39.5 grado Celsius (100.4 ngadto ha 103.1 grado Fahrenheit).
  4. Makusog nga pag-uyog nga pag-uyog (mga rigor), matugnaw nga mga singhot, ngan pankabug-osan nga mga kasakit ha kaunoran ngan mga lutahan (myalgia ngan myalyas).
  5. Makusog nga pagsakit han ulo ha atubangan, kakapoy, ngan usahay malumo nga kasukaon.
  6. Uga, diri produktibo nga ubo ngan pag-abat hin pag-ipit han dughan o malumo nga pagkukulang hin ginhawa kun naggiginhawa hin hilarom.
  7. An Resolution Phase (24 ngadto ha 48 ka oras katapos han pagkaladkad): Ha mga mahimsog nga mga adulto nga waray sakit ha baga, an kasadangan nga aso han polimer in hul-os nga nareresolba ha iya kalugaringon ha sakob hin 12 ngadto ha 48 ka oras ha oras nga an tawo in makuha na tikang han mahugaw nga hangin, nga waray permanente nga kadaot ha baga.
flowchart TD
    A["Mga Aso nga Ginhinga han Tawo Tikang ha Sobra Kapaso nga PTFE nga Diri Nadukot nga Pan"] --> B["Bumalhin Dayon ha Presko nga Hangin ha Gawas & Banlawan an Mata/Baba hin Tubig"]
    B --> C{"Susiha Dayon an mga Pula nga Bandera nga Daku an Peligro ."}
    C -- "Pag-uwang, Huka / COPD nga Pag-uwang, Pag-uyog, Asul nga Im-im, o Kawali nga Ginpaso> 400 ° C para> 10 Mins" --> D["Pakadto ha Emergency Department / Tawag Dayon ha 911 (Screen for Chemical Pneumonitis)"]
    C -- "Waray Dayon nga Kaguol; Malumo la nga Pagkiskis ha Tutunlan ." --> E["Tawag ha Pagkontrol han Hilo (1-800-222-1222 ha US) & Pagbantay ha Balay ha Presko nga Hangin"]
    E --> F{"4 ngadto ha 8 ka Oras Paglabay: Hiranat (38 ngadto ha 39.5°C), Pag-uyog han Katugnaw, Pagsakit ha Lawas, & Uga nga Ubo?"}
    F -- "Oo (Klasiko nga Polimer nga Aso nga Hiranat)" --> G{"Komportable ba an Pagginhawa ha Pagpahuway ngan Oksimetro han Pulso >= 95%?"}
    G -- "Oo" --> H["Suporta nga Pag-ataman: Pag-ubos hin tubig, Pagpahuway, Antipyretic (Acetaminophen / Ibuprofen): Nasulbad ha 24 ngadto ha 48 Hrs"]
    G -- "Waray: Pagtikagrabe han Pagkulang hin Ginhawa, Basa nga Ubo, o Hiranat nga Nag-iiha > 48 Oras" --> I["Dali-dali nga Pag-ebalwar han Ospital (X-Ray han Dughan & Oksiheno para han Edema han Baga)"]

Pag-ataman ha balay vs kun san-o makadto ha Emerhensya .

  • Ano an bubuhaton ha balay para han malumo ngadto ha kasarangan nga Hiranat han Aso han Polymer:
  • Tawag ha iyo rehiyon nga Sentro han Pagpugong han Hilo (1-800-222-1222 ha Estados Unidos; 111 ha Reino Unido; 1-844-POISON-X ha Canada; 13 11 26 ha Australia) basi ig-log an pagkaladkad ngan kumarawat hin iginpahiuyon nga sagdon ha pagbantay ha klinika.
  • Pahuway ha bug-os nga bentilasyon, waray aso nga palibot ngan pag-inom hin damu nga tubig o electrolyte nga mga likido basi masaliwan an mga likido nga nawara tungod han hiranat ngan pag-inom hin singhot.
  • An mga standard nga over-the-counter fever reducers (acetaminophen / paracetamol o ibuprofen, nga ginkuha subay han mga direksyon ha putos kun talwas para ha imo ha medisina) nakakabulig pagwara han hiranat, pag-uyog han katugnaw, ngan pagsakit han ulo samtang an inflammatory cytokine surge in nawara. Tigamni nga diri nakakabulig an antibayotiko ha polimer fume fever tungod kay ini in sterile kemikal nga paghubag, diri impeksyon han bakterya.
  • San-o mag-aaro dayon hin pag-ataman ha Emerhensya:
  • Ayaw paghunahuna nga an mga sintomas amo an diri maraot nga hiranat han aso han polimer kon an usa nga kawali ginbayaan nga naglalaga ha sobra nga temperatura (sobra 400°C / 750°F) ha sulod hin 10 ngadto ha 30+ minutos (pananglitan, samtang may-ada nakaturog o gawas han balay), tungod kay an sobra nga pyrolysis nagbubunga hin perfluoro) fluoride, nga nagdudurot hin chemical pneumonitis ngan delayed non-cardiogenic pulmonary edema (likido nga nagpupuno han baga).
  • Kadto dayon ha pinakaharani nga Emergency Department kun an exposed nga tawo mayda Hika, COPD, heart failure, burod, o minasus-an/bata, o kun mayda magkaada:
    1. Kakulang hin ginhawa ha pagpahuway, madagmit nga pagginhawa, o pulse oximeter nga ubos ha 94 ngadto ha 95 porsyento.
    2. Mababatian nga pag-uwang, mga tunog hin pag-uwang/pag-ubo ha dughan, o pag-ubo hin bula o pink-an kolor nga plema.
    3. Grabe nga kasakit ha dughan, paglipong, o paglipong.
    4. Mga sintomas nga nagtitikaraot kahuman hin 24 oras o diri nareresolba kahuman hin 48 ka oras.

Ano man kon aksidente nga may-ada maglamoy hin solido nga mga tipak han ginpanitan nga diri-nadukot nga taklap?

Damu nga tawo an nalilisang kon nakikita nira an itom nga mga tipak han ginkagat nga Teflon nga nagpapanit tikang ha daan nga karaha ngadto ha ira gin-ihaw nga itlog o sabaw, nahahadlok nga nahiloan ito. An paglamoy hin matig-a, waray mapaso nga mga tipak han PTFE nga taklap in DIRI nakakahilo. An matig-a nga PTFE in biolohikal ngan kemikal nga inert ha tiyan; diri ito matunaw han asido ha tiyan, diri ito masusupsop han imo mga tinai, ngan an gudtiay nga solido nga mga tipak naagi la nga diri nakakadaot ha imo sistema han pagtunaw ngadto ha tai. An emerhensya nga peligro tikang ha PTFE in naabot 100 porsyento tikang ha pagginhawa han mapaso nga mga gas ngan ultrafine nga mga aso nga nahihimo kon an usa nga uga nga karaha sobra an kapaso labaw ha 260°C (500°F). Pero, kun an usa nga diri-nadukot nga kawali in magkagat, mag-buto, o sobra na an kapaso nga uga bisan makausa, ilabog dayon an kawali, kay an nadaot nga polimer nga matris in mag-off-gas ha mas hamubo nga temperatura durante han paggamit ha tidaraon.

Bahin 3: Pagkahilo sa Alaga nga Tamsi ("Kahilo sa Teflon"): Nganong importante ang mga segundo

Samtang an mga tawo mayda buta-an-kataposan nga baga hin sako (alveoli) kun diin gutiay la nga bahin han hangin an ginbabalyuay ha kada pagginhawa, an mga tamsi mayda pinaka-episyente nga sistema han pagginhawa han bisan ano nga may-ada taludtod ha Kalibutan: matig-a nga mga baga nga konektado ha siyam nga manipis-an-pader nga mga sako hin hangin nga nagduduso hin mga sako hin hangin nga dugo nga nagduduso . (parabronki). Tungod hini, nakakakuha hin oxygen an mga tamsi ha hitaas nga mga lugar, ngan nagigin hinungdan nga masupsop nira an mga hilo nga aada ha hangin ha 10 tubtob 20 ka pilo nga kadagmitan han tawo.

Kay ano nga an aso han PTFE nakakapatay hin mga tamsi ha mga kwarto nga hirayo ha kusina .

Kon an sobra kapaso nga pan nga PTFE nagpapagawas hin ultrafine nga mga partikulo han fluoropolymer ngan mga gas nga asido, ito nga mga partikulo nagbubungkag dayon han delikado nga single-cell capillary membranes ha sulod han mga baga han tamsi, nga nagigin hinungdan nga an mga baga han tamsi madagmit nga mapuno hin dugo (acute congestive pulmonary hamorr).

  • An mga tamsi namamatay antes makaamoy an mga tawo hin bisan ano: Tungod kay an PTFE nagtitikang pagpagawas hin sobra ka pino nga mga partikulo ha 260°C (500°F), antes magkaada nakikita nga aso o makusog nga baho nga nasunog, an mga loro, mga cockatiel, mga parakeet (mga budgie), ngan mga finch gintitipigan ha ira opisina tikang ha usa nga kwarto han tawo. nasantop han kusina nga mapaso an kalaha.
  • Mga sintomas han pagkahilo han PTFE ha mga tamsi:
  • Pagginhawa nga bukas an tuka, pag-uwang, o ritmiko nga pag-uyog han ikog ha kada pagginhawa.
  • Pagkapot hin mga pako nga medyo tikang ha lawas, sobra nga kaluya, pag-uyog, o pagkahulog ha ubos han hawla.
  • Mababatian nga pag-klik, pag-uwang, o pag-uuro-uro nga mga tunog han pagginhawa; dugo o rosas nga likido ha palibot han mga buho han irong (nares) o tuka; madagmit nga pag-atake ngan tigda nga kamatayon.
  • Mga pitad ha pagluwas han tamsi ha emerhensya:
  • Kuhaa dayon an tamsi ha presko nga hangin ha gawas: Kada segundo ha sakob han balay nakakadugang han makamaratay nga dosis. Dad-a an tamsi ha gawas (ginproteksyonan tikang ha hangin/katugnaw ha karga o tuwalya, o ha sulod hin daan nga ginpaso nga sarakyan ha panahon han katugnaw).
  • Tipigi nga kalmado, mapaso, ngan mamingaw an tamsi ha gutiay nga kargador: Tungod kay an pag-uyat hin tamsi nga waray oksihina in nakakadugang han iya panginahanglan hin oksihina ngan pwede mag-aghat hin makamaratay nga pag-undang han kasingkasing, ayaw pagpugngi o pag-istres han tamsi.
  • Pagdali dayon ngadto hin Emergency Avian Veterinary: Pagtawag hin abanse ha dalan basi an grupo han mga hayop makag-una hin pagpuno hin ginpaso, ginbasa nga 100% nga oksihina nga kwarto (incubator) ngan mag-andam hin mga emergency nga diuretics (furosemide), mga bronchodilators, ngan mga medisina nga kontra ha paghubag Ayaw ibalik an tamsi ha sakob han iyo balay hin diri maubos hin 6 ngadto ha 12 ka oras hin agresibo nga pag-ipit hin hangin.

Bahin 4: Sobra nga kapaso nga Puthaw, Asero nga Karbon, Seramik, ngan Diri-nadadaot nga Asero Pans .

Ano man kon an karaha nga aksidente nga imo ginbayaan ha sunog diri usa nga PTFE Teflon nga karaha, kundi usa nga tintimplahan nga puthaw nga kawali, usa nga wok nga asero nga karbon, usa nga kawali nga may seramik, o usa nga naputos nga asero nga kaldero?

Materyal nga mga garamiton ha pagluto Ano an Nasusunog Kon Sobra Kapaso Nga Mamara? Pagkomponer han Aso & Pagkahilo Talwas nga Pagbugnaw & Pan Pagbawi Protokol
** PTFE nga diri magdukot (Teflon, Anodized nga diri magdukot) ** Fluoropolimer nga taklap nag-pyrolyze labaw sa 260°C (500°F) Mga gas nga may fluor & mga aso nga polimer nga sobra ka pino (Nagdudurot hin Hiranat han Aso han Polimer ha mga tawo; makamaratay ha mga tamsi) Parongon an kalayo, pahangin ha sulod hin 60+ mins, pabugnawa, ngan ilabog an kawali hin kadayonan (an taklap in kadayonan nga nadadaot).
Tinimpla nga Hulma nga Puthaw o Karbon nga Asero An polimerizado nga lana ha pagluto ("panimpla" nga layer) nasusunog ha 260 ° C ngadto ha 370 ° C + (500 ° F ngadto ha 700 ° F + ) Acrolein, carbon monoxide, volatile aldehydes, and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) Parongon an kalayo, abrihi an mga bintana, pabugnawa hin hinay-hinay ha sunog ha sulod hin 60 mins (tubig nga mga liki mapaso nga puthaw). Kuskosi an abohon nga abo ngan timplahi utro hin lana.
** Sol-Gel Ceramic Nonstick (PFAS / PTFE-Free) ** Nahibilin nga lana ha pagluto o salin nga pagkaon nga nasusunog; an silicone nga bugkos nadadaot la ha igbaw han 425°C (800°F) Primeryal nga ** lana / pagkaon nga aso (acrolein) **; zero nga mga gas nga PTFE nga may fluor Parongon an kalayo, pahanginon an aso, pabugnawa hin bug-os. Tigamni: An sobra nga uga nga sobra nga kapaso permanente nga nagdadaot han pagkamadamis han mga kawali nga seramiko.
** Tri-Ply / Ginsul-ot nga Diri-madunot nga Asero o Tumbaga ** Nahibilin nga lana o linuto-uga nga pagkaon nga mga uling ngadto ha itom nga karbon; ang kinauyokan sa aluminium puydi mag-delaminate labaw sa 450°C (842°F) Aso nga carbon, acrolein, ngan mga gas nga organiko nga pagkasunog (makairitar ha mga mata/mga hika, waray hiranat nga PTFE) Parongon an kalayo, ayaw gud pag-inom hin tubig (nagdudurot hin grabe nga pag-urong o pagbuto nga pag-ipit), pag-inom hin mapaso nga tubig nga may baking soda o Bar Keepers Friend kon matugnaw na.

Paonan-o kakaptan hin talwas an nag-aaso nga kawali nga puthaw o linuto-nga-uga nga kaldero nga diri-nadudunot nga asero .

  1. Kilalaha an iritasyon han Acrolein: Kon an polimerizado nga lana nga panakot ha puthaw o asero nga karbon nasusunog ngadto ha madakmol nga busag-abohon nga aso, an matarom, nakakapaluha nga kemikal nga nakakatusok ha imo mga mata ngan nakakapa-ubo dayon amo an acrolein (dehydration of the propenal), nga naporma han An acrolein in usa nga makusog nga mucos membrane ngan nakakairitar han hika (ngan an pagsunog han organiko nga butang in nagpapagawas gihapon hin carbon monoxide), salit kinahanglan mo la gihapon abrihan an mga bintana, magpadalagan hin tambutso, ngan tumamak ha presko nga hangin tubtob nga maglinaw an aso.
  2. Pukahi an Pag-uyog han Init ngan Pagbuto han Metal:
  3. An puthaw matig-a ilarom han kapaso: Kon imo ibutang an 370-digri Celsius (700-digri-Fahrenheit) nga kawali ha ilarom han gripo ha kusina o ibubo an tubig dida hito, an ginpabugnaw nga bahin nagkukontrata dayon samtang an nakapalibot nga kawali nagpapabilin nga nagbubuklad ha katunga nga may makusog nga buto hin pusil** samtang nagsasabwag hin naglalaga nga alisngaw.
  4. Ibilin an kawali ha ginpatay nga sunog ha sakob hin 45 ngadto ha 60 ka minuto tubtob nga matugnaw ini ha pagkapyot. Kun an karaha in nag-aaso hin duro nga nag-aaghat hin mga alarma hin aso nga may matig-a nga alambre ha bug-os nga tinukod, gamit hin duha nga madakmol nga uga nga anit nga gwantes hin pag-welding o mabug-at nga uga nga silicone nga mga gwantes ha pagdara hini ha gawas ngan ibutang ini ha uga nga semento, tisa, o hugaw (diri gud ha kahoy nga kubyerta, vintiko, o ha gawas).
  5. Pagkuha han baho han aso ha iyo kusina kahuman han panhitabo:
  6. Kon an pan aada na ha gawas ngan an hangin nalimpyo na ha sulod hin 60 ka minuto, hugasi an mga pagsala han grasa han range hood ha mapaso nga tubig nga may sabon (an mga partikulo nga nakakahilo ngan an acrolein nadukot ha mga pagsala han matambok nga mesh), pahiran an nakapalibot nga mga aparador ha kusina ngan mga lamesa hin mapaso nga tubig ngan sabon ha pinggan, ngan liwanan ha sentro nga hangin an imo HV aso nga panhitabo.

Kay ano nga diri gud sadang gumamit hin basa nga tuwalya o basa nga surudlan hin kaldero ha pagbalhin hin sobra kapaso nga kawali .

Ha 300 tubtob 400 grado Celsius (572 tubtob 752 grado Fahrenheit), an metal nga karaptan han karaha mas mapaso gud kay han normal nga luto ha hurno. Kon imo kukuhaon ito nga karaptan gamit an medyo basa nga tuwalya ha pinggan o basa nga tela nga surudlan hin kaldero, an kaumog ha sulod han tela nagkikidlap ngadto ha sobra kapaso nga 100 ° C + (212 ° F +) nga alisngaw ha usa ka bahin han usa ka segundo, nga nagpupusil hin diretso ha paghabol han tuwalya ngan nagigin hinungdan han kadagmitan nga pagsunog han ikaduha o ikatulo nga alisngaw ha imo naglalaga nga kalaha ha imo mga tiil o salog. Gamita la an tul-an nga uga, madakmol nga silikone o mabug-at nga mga mits nga hurno nga nakabulag.

Agsob igpakiana .

Paonan-o ko mahibabaroan kon an akon diri-nadukot nga kawali may-ada PTFE (Teflon) kumpara ha waray-PTFE nga seramik nga taklap?

An tradisyonal nga PTFE nga diri magdukot nga pans halos pirme mayda matte nga uling-itom, madulom nga abohon, o may tulbok nga bronse nga sulod nga nawong ngan ginbabaligya nga "klasiko nga diri magdukot", "matig-a nga anodized nga diri magdukot", o may tatak nga may mga ngalan sugad han Teflon, Autograph, Platinum, o Granitium. Ha kabaliktaran, PTFE-waray ceramic nonstick pans nagamit hin silica (balas-nga nakuha) nga sol-gel nga panapton nga kasagaran mayda masilaw, mahamis nga enamel-sugad nga pagtapos (agsob ha puti, krema, kahayag nga asul, sage nga berde, o masilaw nga abohon) ngan klaro nga nagpahayag nga "PFPTFE-Free / PFO-Free-" kahon o ubos nga selyo. Kon nagruruhaduha durante han insidente han sobra nga pagpaso, pirme tratara an bisan ano nga diri-nakikilala nga diri-nadukot nga kawali sugad nga PTFE ngan panginan dayon.

An "Waray PFOA" ha label han kawali nangangahulogan ba nga "Waray Teflon" ngan talwas nga mapaso ha palibot han mga tamsi?

Diri, ini an usa la nga pinakakomon ngan peligroso nga sayop nga paghunahuna ha pagbutang hin marka ha mga garamiton ha pagluto. An PFOA (perfluorooctanoic acid) amo an usa ka kemikal nga bulig ha pagproseso nga ginwara ha paghimo han 2015, samtang an PTFE (polytetrafluoroethylene) amo an aktwal nga nonstick fluoropolymer plastic coating mismo. Halos matag PTFE Teflon pan nga gibaligya karong adlawa in proud label nga "100% PFOA-Free", bisan pa kini 100 porsiento gihapon nga PTFE ug magpagawas gihapon og toxic polymer fumes nga hinungdan sa Polymer Fume Fever sa mga tawo ug dagmit nga kamatayon sa alaga nga mga tamsi kon sobra ka init labaw sa 260 ° F (5). An mga garamiton la ha pagluto nga may marka nga "PTFE-Free and PFAS-Free" (o hubo nga stainless steel, puthaw, asero nga carbon, ngan enameled nga puthaw) an waray mga fluoropolymer.

Kun ginpaso ko hin sobra an akon diri-nadukot nga kawali nga mamara hin 5 ka minuto ngan nag-aso, talwas pa ba an kawali nga lutuon kahuman hini matugnaw?

Diri. Kon an usa nga PTFE nga diri-nadukot nga kawali ginpaso na hinduro nga uga tubtob ha punto nga nag-aaso, nagbubuto, nagigin brown, o nabali, an mga kadena han molekular nga fluoropolymer nabari ngan nadaot tungod han kapaso. Bisan kon an kawali baga hin kadam-an nga waray maruba katapos hugasan, an usa nga PTFE nga taklap nga nadaot tungod han kapaso mabubungkag, mag-uubos, ngan magpapagawas hin aso ha mas hamubo gud nga temperatura han pagluto ha sunod nga paggamit mo hito. Pabugnawa hin bug-os an kalaha ngan ilabog ha basurahan.

An mga ayam ba, misay, o mga minasus-an nga tawo nadadaot han sobra kapaso nga aso han diri-nadukot nga kawali pariho han inataman nga mga tamsi?

An mga mamalya, upod na an mga ayam, misay, ngan mga minasus-an nga tawo, waray han istrikto nga usa-ka-direksyon nga anatomya han baga han hangin han mga tamsi, salit mas diri gud hira naato ha tigda nga kamatayon tungod han halipot nga pagkaladkad ha hamubo nga lebel kay han mga loro o mga finch. Kondi, an mga minasus-an, gudtiay nga kabataan, iring (nga madali magkaada hika han iring), ngan gudtiay o patag an nawong (brachycephalic) nga ayam may-ada gutiay nga mga agianan han hangin ngan hitaas nga kadamu han pagginhawa kon ikukumpara ha timbang han lawas. An mabug-at nga aso han PTFE pyrolysis in makakagdurot hin mahait nga iritasyon ha agianan han hangin, ubo, pagsuka, o kemikal nga pneumonitis ha mga alaga nga hayop ngan kabataan. Pirme ig-ebakwet an mga minasus-an, kabataan, ayam, ngan misay ngadto ha presko nga hangin ha gawas ha imo sapit mismo samtang an balay nagpapahangin ha sulod hin 30 tubtob 60 ka minuto.

Pwede ba ako kumaon hin pagkaon nga aada ha iba nga kaldero ha kalan o nalingkod ha counter han kusina han sobra an kapaso ngan nag-aso an usa nga PTFE nga kawali?

Ilabog an bisan ano nga waray tabon nga pagkaon nga nalingkod ha kalan o ha kahirani nga mga counter ha kusina durante han mabug-at nga panhitabo han aso han pyrolysis han PTFE. An sobra kapino nga mga partikulo han fluoropolimer ngan mga produkto han asido nga pag-ubos nahulog tikang ha plume ngadto ha nabuksan nga basa nga mga bawbaw han pagkaon. An selyado nga pagkaon ha sulod han sarado nga mga surudlan, ref, o kabinet diri gud naapektohan.

Ano an akon bubuhaton kon an ginluto-nga-uga nga kaldero natunaw an aluminium nga ubos hito ha akon salamin-seramik nga kalan nga de-koryente nga igbaw?

I-OFF dayon an knob han sunog, atras, ngan tuguti an kaldero ngan bildo nga cooktop nga bug-os nga matugnaw ha temperatura han kwarto ha sulod hin diri maminos 1 ngadto ha 2 ka oras, ayaw gud pagbubo hin tubig dida hito ngan ayaw gud pagsari ha pag-pry hin pula-mainit nga natunaw nga aluminium nga base tikang ha bildo, o an tinunaw nga metal mag-uubos han bildo ngan magbubutong ito hin permanente ngadto ha bildo. Kon an ginpabugnaw nga kaldero igindudugtong ha salming-seramik nga bawbaw, an salming nga bawbaw han kusina nadadaot ha istraktura ngan mahimo mabungkag hin madarahog ha sunod nga pagpaso hito; pugngi an parag-utod han rango ngan pabay-an hin teknisyan han gamit an salming nga panel ha igbaw.

Gin-usisa an mga surok

  • Mga Sentro sa Pagkontrol ug Paglikay sa Sakit (CDC) ug National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH, Estados Unidos): *Giya sa Bulsa sa mga Peligro sa Kemikal ug mga Sumbanan alang sa Usa ka Rekomendar nga Sumbanan: Pagladkad sa Trabaho sa mga Produkto sa Pagdunot sa mga Polimer nga Fluorocarbon (Polymer Fume)
  • Mga Sentro sa Hilo sa Amerika ug Sentro sa Hilo sa Nasodnon nga Kapital (Estados Unidos): * Pag-init sa Teflon / Diri-Nagdudukot nga Pan, Pag-aso sa Polimer nga Hilanat sa Klinikal nga Panahon, ug Pag-inom sa mga Flakes sa Diri-Nadukot nga Tabon *.
  • Ahensya para sa mga Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR, Estados Unidos): Toxicological Profile para sa mga Perfluoroalkyls ug mga Produkto sa Thermal Pyrolysis sa Polytetrafluoroethylene (PTFE).
  • Asosasyon sa mga Beterinaryo sa mga Tamsi (AAV) ug Amerikano nga Beterinary Medical Association (AVMA, Estados Unidos / Internasyonal): Mga Hilo sa Pagginhawa sa Panimalay sa mga Kaupod nga Tamsi: Polytetrafluoroethylene (PTFE) Toxicosis ug Emergency nga Pag-usisa sa mga Tamsi.
  • UK Health Security Agency (UKHSA) ug Nasudnon nga Serbisyo sa Impormasyon sa Hilo (NPIS, Reino Unido): * Toxicological Overview sa Fluoropolymer Pyrolysis Fumes ug Acrolein Smoke Inhalation *.
  • Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR / Federal Institute for Risk Assessment, Alemanya): * Mga Pakiana ug mga Baton sa Cookware nga may Nonstick PTFE Coatings ug Overheating Thresholds *.

*Kun mayda maka-eksperyensya hin grabe nga kakurian pagginhawa kahuman pagginhawa hin aso o aso, mag-aro dayon hin emergency medical care. Hunahunaa an pagkuha hin praktikal nga kurso ha siyahan nga bulig ngan CPR tikang ha Pula nga Krus, St.

Mga may kalabutan nga giya .