Ko e kohu 'o e pani 'oku 'ikai ke pipiki 'oku fu'u vela (mofi kohu 'o e polymer) mo e ngaahi fakatu'utamaki 'o e kohu 'o e ukamea¶

Ko hono tuku fakatuʻupakē ha skillet ʻikai ke ʻi ai ha meʻa ʻi ha meʻa vela vela, fakavela ha ipu ʻoku mātuʻaki mōmoa, pe fuʻu vela ʻaupito ha pani ukamea kuo ʻosi fakaʻaongaʻi ʻi he ʻōvaní ʻe lava ke ne fakafonu ha ʻapi ʻaki ha kohu ʻoku ʻikai ke ʻi ai ha ʻuhila ʻi ha miniti ʻe 3 siʻi hifo ʻi he miniti ʻe 3. Lolotonga e vela 'o e me'akai pe lolo tunu 'oku ne fakatupu 'a e 'asi 'a e soot kaponi mo e kohu 'o e acrolein 'oku ne faka'ita'i 'a e mata mo e ngutu, overheating ha ** polytetrafluoroethylene (PTFE) ** nonstick 'ufi'ufi ('oku 'iloa angamaheni 'aki 'a e ngaahi hingoa faka'ilonga hange ko e Teflon, SilivaStone above, pe Flu60). (500 ki he 662 tikili Fālenihaiti)** 'oku ne fakatupu 'a e 'auha 'o e mafana (pyrolysis). 'Oku tukuange 'e he kemikale ta'e 'asi ko 'eni ha fefiofi faingata'a 'o e ngaahi kasa fluorinated mo e ngaahi momo'i me'a ultrafine polymer hangatonu ki ho'o 'ea 'i loto.

'I he tangata, 'oku fakatupu 'e he 'inasi 'o e kohu 'oku fakatefito mei ha pani PTFE 'oku fu'u vela 'aupito ha mahaki 'oku ui ko e polymer fume fever ('oku ui fakahisitolia ko e "Teflon flu"), 'oku faka'ilonga'i 'aki 'a e lulululu fakafokifā 'a e momoko, mofi, tightness 'o e fatafata, mo ha tale momoko 'oku 'asi mai hili 'a e expsureo 4 ki he 8 hours. Ka neongo ia, kapau 'oku ke ma'u ** fanga manupuna 'o e fanga manupuna ** (parakeets, cockatiels, fanga ki'i manupuna, kanali, finches, pe fanga ki'i manupuna 'i loto 'i he 'api) 'i ha feitu'u pe 'i loto 'i he 'api, PTFE pyrolysis fumes ko ha **vave, fakalongolongo, 100 peseti 'o e manupuna fakatupu mate 'i he hamorhavenll ki lalo ‘a ia ‘oku ‘ikai lava ai ‘e he tangatá ‘o nanamu‘i ha me‘a.

Fai ʻeni he taimí ni .¶

1. Puke ho'o manava, tamate'i 'a e sitovu vela pe 'umu, pea liliu 'a e fan 'o e 'ea 'o e hood 'o e 'atakai ki he MA'OLUNGA (kapau pe 'oku ne 'ea 'i tu'a): Laka ki he 'ai'angakai 'o e manu lolotonga hono pukepuke ho'o manava, liliu 'a e knob 'o e vela ki he OFF, pea liliu 'a e 'ea 'o e 'ea 'o e 'olunga 'o e 'ea 'i 'olunga **kapau pe 'oku ke 'ilo'i 'oku ne 'ea 'o e 'ea 'o e 'ea 'i 'olunga 'i he **ven 'e 'ikai ke puke 'e he ngaahi filita malala 'a e ngaahi kasa fluoropolymer ultrafine pea puhi'i noa pe kinautolu 'i he loki).
2. 'OUA 'E TEITEI lilingi 'a e vai momoko ki ha pani momoko vela-vela: Lilingi 'a e vai ki ha 350-tikilī-Selisiasi (662-tikilī-Fahrenheit) 'a e 'aluminiume momoko, ukamea stainless, pe pani ukamea lī 'oku ne fakatupu ha pa 'a e kohu 'i he taimi pe ko ia ke craxipor vela water mo e blasts 'a e fehangahangai mo e water vela . fakamālohi, pea 'e lava ke ne motuhi ha sio'ata-selami 'uhila pe induction cooktop.
3. Faka'auha 'a e fanga manupuna kotoa pe ki he 'ea fo'ou 'i tu'a 'i loto 'i he sekoni 'e 60: Kapau 'oku 'i ai ha'o manupuna, 'oua 'e tatali ki he 'ea 'o e fale. Puke ʻa e manupuná (pe ko e ʻaiʻangakai ʻo e manú kotoa) pea hiki fakaʻaufuli ia ki tuʻa ʻi he falé (pe ki ha kā kuo ʻosi fakamāfanaʻi pe ko ha fale ʻo ha kaungāʻapi) ʻi he taimi pē ko iá. Na'a mo e miniti 'e 2 'o e 'asi ki he kohu PTFE ta'ehāmai 'oku ne tamate'i 'a e fanga manupuna kimu'a pea toki fakatokanga'i 'e he tangata ha nanamu.
4. 'Ave 'a e pani ifi 'i tu'a 'o faka'aonga'i 'a e matolu 'o e 'umu momoko mitts PE kapau 'oku 'ikai ha ngaahi ulo 'oku fakaava pea 'oku mahino ho hala: Kapau 'oku ifi pe 'a e pani pe ngingila 'o 'ikai ha ulo 'oku fakaava, puke 'a e to'oto'o 'aki ha momoko, silicone mamafa pe kili 'o e 'umu mitts pea puke 'a e pani ia ki lalo 'i he levolo 'o e nima 'o e mama'o 'i he, sima, piliki, pe 'uli ke faka'osi 'a e off-gassing 'i tu'a. Kapau ʻoku fuʻu vela ke ala ki ai ʻo malu, tuku ia ʻi he meʻa vela kuo tāmateʻí pea tāpuniʻi e matapā ʻo e loki kuí ʻi ho tuʻá.
5. Fakatupu 'a e kolosi-'ea vave-ma'olunga pea mavahe mei he 'api 'i he miniti 'e 30 ki he 60: Fakaava 'a e ngaahi matapa sio'ata mo e ngaahi matapa 'i tu'a 'i he ongo tafa'aki fehangahangai 'o e 'ai'angakai 'o e manu mo e fale, fokotu'u ha fan puha 'i ha matapa sio'ata 'o e 'ai'angakai 'o e manu tuhu ki tu'a ke toho 'a e 'ea 'uli mei he fale me inside, pea 'ave 'a e famili kotoa pe outside, pea 'ave 'a e famili kotoa pe outside, and ‘oku fakama‘a faka‘aufuli ‘a e nanamu koví.
6. Ta ki he Poison Control pe ngaahi sevesi fakavavevave kapau 'oku 'i ai ha taha 'oku ne ma'u 'a e nounou 'a e manava, 'u'ulu, pe toloi 'a e momoko mo e mofi: 'I he 'Iunaiteti Siteiti, ta ki he Poison Control 'i he fika 1000. 1-800-222-1222. Kapau ʻoku ʻi ai ha taha ʻoku ʻi ai ʻene mahaki mafu, COPD, pe mahaki fatu ʻoku ne maʻu ha ngungu, tale hokohoko, pe maʻulalo ʻa e tuʻunga ʻo e ʻosikena, pe kapau ʻoku ʻi ai ha taha ʻoku faingataʻaʻia lahi ʻene mānavá, tā ki hoʻo fika fakavavevave fakalotofonuá (911 ʻi he ʻIunaiteti Siteití mo Kānata, 112 ʻi he ʻIunioni ʻa ʻIulopé, 999 ʻi Pilitānia; vakai ngaahi fika fakavavevave).

flowchart TD
    A["Pani Momoko 'oku Fu'u Vela 'i he Sitofu pe 'i he 'Oveni"] --> B["Ta'ofi 'a e Manava, Tafoki 'a e Burner/Oven OFF, pea 'Oua 'aupito na'a Lilingi 'a e Vai ki he Pani Vela"]
    B --> C{"'Oku 'I ai ha Ngaahi Manupuna Pet 'i ha Feitu'u 'i he Fale?"}
    C -- "ʻIo" --> D["FAKAVAVEVAVE: 'Ave 'a e fanga manupuna ki tu'a ki he 'ea fo'ou 'i loto 'i he sekoni 'e 60 (Lethal Avian Emergency)"]
    C -- "ʻIkai" --> E["Fakaava 'a e ngaahi matapa sio'ata 'i he ongo tafa'aki fehangahangai 'o e loki & Point Box Fan ki tu'a"]
    D --> E
    E --> F{"Ko e hā e Faʻahinga Pani Naʻe Fuʻu Velá?"}
    F -- "PTFE / Teflon 'ikai pipiki 'a e pani (> 260°C / 500°F)" --> G["Hiki Pan ki Tu'a Mo e Dry Mitt kapau 'oku Malu; Faka'ehi'ehi mei he Loki 'i he 60 Mins ke faka'ehi'ehi mei he Mofi Kohu Polymer"]
    F -- "Ukamea Lili, Ukamea Kaponi, pe Pani Selami ." --> H["Faka'ata 'a e Kohu Lolo 'o e Acrolein; Tuku ke momoko māmālie ʻa e Pan ʻi he sitofu ʻi ha miniti ʻe 60 kimuʻa pea toki ala ki aí"]
    G --> I["Monitor 'a e tangata ki he Flu-Hange ko e mofi/Chills 4 ki he 8 Houa kimui ange & Malolo maumau'i PTFE Pan"]
    H --> J["Scrub 'o e efu Carbonized & Toe-fa'ahita'u 'o e ukamea 'i he taimi 'oku momoko ai"]

Konga 1: Ko e hā ʻoku hoko ʻi he taimi ʻoku fuʻu vela ai ha pani PTFE (Teflon)?¶

Lolotonga e tunu angamaheni 'aki 'a e pata, lolo, vai, pe me'akai 'i he pani, 'oku nofo 'a e mafana 'o e funga 'i he vaha'a 'o e 100 mo e 200 tikili Selisiasi (212 mo e 392 tikili Fahrenheit), 'i lalo 'aupito 'i he 'aofi 'oku movete ai 'a e ngaahi 'ufi'ufi fluoropolymer. Ka neongo ia, 'i he taimi 'oku tuku ai ha 'ata'ataa ma'ama'a 'o e 'aluminiume nonstick pani preheating 'i ha kasa ma'olunga pe 'uhila vela, 'oku skyrocket 'a e mafana 'o e funga 'o fakalaka 'i he 260 tikili Selisiasi (500 tikili Fahrenheit) 'i lalo 'i he miniti 'e 2, pea 'e lava ke laka hake 'i he 370 tikili C70s to450. Falenihaiti) ‘i loto ‘i he miniti ‘e 4 ki he 5.

Ngaahi 'aofi 'o e mafana mo e ngaahi tu'unga 'o e pyrolysis kemikale .¶

Ngaahi ma'u'anga tokoni fufuu 'o e PTFE fumes 'i tu'a 'i he ngaahi pani falai¶

'Oku a'usia 'e he ngaahi 'api lahi 'a e polymer fume 'a e faka'ali'ali pe mate fakafokifā 'a e manupuna 'o e fanga monumanu 'o 'ikai ke nau teitei ala ki ha pani falai koe'uhi ko e PTFE mo e fluoropolymers fekau'aki 'oku faka'aonga'i ko e ngaahi pale nonstick mafana ma'olunga 'i loto 'i he ngaahi me'angaue angamaheni 'o e 'api 'e laui hongofulu:

• Ngaahi 'umu fakama'a 'a e tokotaha pe mo e ngaahi 'elemeniti ta'o 'o e 'umu fo'ou: Lele ha vela ma'olunga siakale 'o e fakama'a 'a e tokotaha (425 ki he 480 tikili Selisiasi / 800 ki he 900 tikili Fahrenheit) pe vela ha 'umu manu-fo'ou 'i he fuofua taimi 'e lava ke pyrolyze dpantufaring PTFErs pe- ngaahi kofukofu.
• Ngaahi me'a tunu 'ea, ngaahi 'umu toaster, ngaahi misini lomi'i Panini, mo e ngaahi ukamea waffle: Tuku ha kato tunu 'ea 'ata'ataa pe 'umu toaster ke lele 'i he broil pe preheat 'i 'olunga 'i he 260 tikilī Selisiasi (500 tikili Fahrenheit).
• Ngaahi me'a fakamokomoko 'o e feitu'u, 'ulu dryers, curling 'umea, mo e ngaahi me'a fakamokomoko 'o e ngaahi kofu: 'Oku lahi 'a e ngaahi me'a fakamokomoko 'o e feitu'u 'o e selami, 'ufi'ufi 'o e papa 'aione, mo e soleplates 'i he ngaahi 'umea 'o e kohu 'oku nau faka'aonga'i 'a e ngaahi coatings PTFE 'oku off-kasa 'i he taimi 'oku tuku ai 'a e liliu 'i he fofonga-ki lalo pe lolotonga 'a e 'uluaki fale ngaohi'anga vela-'i.
• Shatter-fakafepaki'i "coated" 'a e ngaahi maama vela mo e ngaahi fo'i moa brooder 'o e moa: 'E tukuange 'e he ngaahi maama vela infrared tu'unga 'oku fakatau atu 'oku kofukofu'i 'aki 'a e PTFE malu'i ke ta'ofi 'a e sio'ata 'a e kasa fluoropolymer fakatupu mate 'i he taimi pe 'oku vela ai 'a e fo'i pulu, 'o toutou holoholo'i 'a e fanga sipi kakato 'o e fanga ki'i manupuna indobiin/3 minutes or3.

Konga 2: Polymer Fume Mofi ("Teflon Flu") 'i he tangata: ngaahi faka'ilonga mo e faito'o¶

Kapau na‘á ke mānava‘i ha kohu pe kohu ta‘ehāmai lolotonga ho‘o fakahaofi ha pani ‘ikai ke pipiki ‘oku fu‘u vela mei he sitoú, te ke ongo‘i lelei ‘aupito nai ‘i he ‘uluaki houa ‘e 2 ki he 3, pea toki taa‘i fakafokifā koe ‘i he efiafi ko iá ‘e he me‘a ‘oku ongo‘i hangē ha keisi lahi ‘o e ‘inifluensá.

Ko e taimi kalasi mo e fakamatala faka'ilonga .¶

Ko e mofi kohu 'o e polymer ko ha tali 'o e 'uto 'oku fakatupu 'e he ngaahi momo'i me'a ultrafine fluoropolymer (si'isi'i ange 'i he 0.1 microns) 'a e ngaahi konga 'o e ihu 'i 'olunga pea fakahu loloto 'i loto 'i he alveoli 'o e ma'ama'a ('ea 'o e ngaahi kato 'o e ma'ama'a), 'o fakatupu 'a e surphageo 'o e ma'ama'a 'o e ma'ama'a). (tatau mo e mofi kohu ukamea 'i he kau welders 'oku fakahaa'i ki he zinc oxide):

1. Ko e Latent Period (houa ‘e 0 ki he 4 hili hono faka’ali’ali): Hili pe ho’o huhu ‘a e ngaahi kohu, te ke lava ‘o fakatokanga’i ‘a e ki’i momoko pe to’oto’o fakataimi ‘i he ngutu, ki’i ifo ‘o e ukamea pe kemikale ‘i he ngutu, pe ko e ‘ita si’isi’i ‘a e mata.
2. The Acute Onset (houa 'e 4 ki he 8 hili hono faka'ali'ali): Fakafokifā, 'i he vaha'a 'o e houa 'e 4 mo e 8 hili 'a e me'a na'e hoko 'i he 'ai'angakai 'o e manu (fa'a fafangu 'a e tokotaha 'i he po'uli), 'oku taa'i fakafokifā 'a e ngaahi faka'ilonga fakasistema:
3. Mofi lahi: Ko e angamahení 38.0 ki he 39.5 tikilī Selisiasi (100.4 ki he 103.1 tikilī Fālenihaiti).
4. Momoko lulululu lahi (rigors), 'u'ulu momoko, mo e mamahi fakalukufua 'o e uoua mo e ngaahi hui (myalgias mo e arthralgias).
5. Mamahi 'ulu 'i mu'a 'oku tuki, vaivai, pea mo e taimi 'e ni'ihi 'oku si'isi'i 'a e 'uto.
6. Tale momoko, 'ikai ke 'i ai ha ola pea mo e ongo 'o e tightness 'a e fatafata pe nounou si'isi'i 'a e manava 'i he taimi 'oku manava loloto ai.
7. Ko e Konga Fakalelei (houa 'e 24 ki he 48 hili hono faka'ali'ali): 'I he kakai lalahi mo'ui lelei 'oku 'ikai ha mahaki 'o e ma'ama'a, 'oku fakalelei'i kakato 'e he mofi 'o e polymer fume 'iate ia pe 'i loto 'i he houa 'e 12 ki he 48 'i he taimi 'oku to'o ai 'a e tokotaha mei he 'ea 'oku 'uli'i, 'o 'ikai toe 'i ai ha maumau tu'uma'u.

flowchart TD
    A["Kohu 'oku huhu 'a e tangata mei he pani 'oku 'ikai ke pipiki 'a e PTFE 'oku fu'u vela"] --> B["Hiki leva ki he 'ea fo'ou 'i tu'a & Fufulu 'a e mata/ngutu 'aki 'a e vai"]
    B --> C{"Siviʻi ʻa e Ngaahi Fuka Kulokula Fakatuʻutāmaki Lahi ʻi he Vave"}
    C -- "Ko e ngingila, Mafu/COPD Flare, Stridor, Loungutu Lanu Pulu, pe Pan Vela >400°C ki he >10 Mins" --> D["Alu ki he Potungaue Fakavavevave / Ta ki he 911 he taimi pe ko ia (Sivi ki he Kemikale Niumonitis)"]
    C -- "ʻIkai ha Faingataʻaʻia Fakavavevave; Ko e To'oto'o Ma'ama'a pe 'o e Ngutu ." --> E["Ta mai ki he Pule'i 'o e Kona (1-800-222-1222 'i he US) & Monitor 'i 'Api 'i he 'Ea Fo'ou"]
    E --> F{"Houa 'e 4 ki he 8 kimui ange: Mofi (38 ki he 39.5°C), Tetetete Momoko, Mamahi 'a e Sino, & Tale Momoko?"}
    F -- "‘Io (Mofi Kohu Polymer Kalasi)" --> G{"'Oku Fakafiemalie 'a e Manava 'i he Malolo mo e Pulse Oximeter >= 95%?"}
    G -- "ʻIo" --> H["Tokanga'i Poupou: Hydration, Malolo, Faka'auha 'o e vela (Acetaminophen/Ibuprofen): Fakalelei'i 'i he 24 ki he 48 Hrs"]
    G -- "Ikai: Kovi ange 'a e Nounou 'o e Manava, Tale Momoko, pe Mofi 'oku Tolonga > 48 Hrs" --> I["Sivi Fakavavevave 'a e Falemahaki (X-Ray 'o e fatafata & 'Okisiseni ki he Edema 'o e Ma'ama'a)"]

Tauhi 'i 'api vs taimi ke 'alu ai ki he Loki Fakavavevave .¶

• Ko e me'a ke fai 'i 'api ki he Mofi Kohu Polymer 'oku ma'ama'a ki he fakafuofua:
• Ta ki ho'o Senitā Pule'i 'o e Kona fakavahefonua (1-800-222-1222 ʻi he ʻIunaiteti Siteití; 111 ʻi he Puleʻanga Fakatahatahá; 1-844-POISON-X ʻi Kānata; 13 11 26 ‘i ‘Aositelēlia) ke hiki ‘a e faka‘ali‘alí pea ma‘u ha fale‘i ki he siofi fakafaito‘o ‘oku fakataumu‘a fe‘ungamālié.
• Mālōlō ʻi ha ʻātakai ʻoku ʻea kakato, ʻikai ha kohu pea inu lahi ha vai pe ngaahi meʻa huhuʻa ʻoku ʻi ai ha ʻuhila ke fetongi ʻaki ʻa e ngaahi meʻa huhuʻa ʻoku mole mei he mofí mo e fufula.
• Ko e ngaahi faito’o fakasi’isi’i mofi ‘oku ‘ikai ke totongi ‘i he falekoloa (acetaminophen / paracetamol pe ibuprofen, ‘oku to’o ‘o fakatatau ki he ngaahi fakahinohino ‘i he kato kapau ‘oku malu fakafaito’o kiate koe) ‘oku tokoni ia ki hono fakanonga ‘o e mofi, lulululu ‘a e momoko, mo e mamahi ‘ulu lolotonga ‘oku holo hifo ‘a e ‘oho ‘a e cytokine ‘oku fakatupu pupula. Fakatokanga'i ange 'oku 'ikai tokoni 'a e faito'o 'enitipaiotikí ki he mofi kohu polymer koe'uhí he ko ha 'uto kemikale 'oku 'ikai ke 'i ai ha 'uhinga, 'ikai ko ha mahaki 'o e pekitilia.
• Ko e taimi ke kumi ai ha tokanga vave mei he Potungaue Fakavavevave:
• 'Oua 'e ** fakakaukau ko e ngaahi faka'ilonga ko e mofi kohu polymer benign kapau na'e tuku ha pani ke vela 'i he mafana lahi ('o laka hake 'i he 400°C / 750°F) 'i he miniti 'e 10 ki he 30+ (hange ko 'eni, lolotonga 'a e mohe ha taha pe 'i tu'a mei he fale), 'o hange ko e pyrolysis lahi 'oku ne fakatupu 'a e PFohydroneperfluoro) fluoride**, ‘a ia ‘oku ne fakatupu ‘a e niumonitis kemikale mo e toloi ‘o e ‘uto ‘oku ‘ikai ke fakatupu ‘e he mafu (vai ‘oku ne fakafonu ‘a e ma’ama’a).
• Alu ki he Potungaue Fakavavevave ofi taha he taimi pe ko ia kapau ko e tokotaha ‘oku ‘asi ki ai ‘oku ne ma’u ‘a e mahaki mafu, COPD, ta’elavame’a ‘a e loto, feitama, pe ko ha ki’i tamasi’i/tamasi’i si’isi’i, pe kapau ‘oku ‘i ai ha taha ‘oku ne ma’u:
  1. Nounou 'a e manava 'i he malolo, manava vave, pe ko e lau 'a e pulse oximeter 'i lalo peseti 'e 94 ki he 95.
  2. Ongo 'a e 'u'ulu, ngaahi le'o 'o e crackles/bubbling 'i he fatafata, pe tale 'o 'alu hake 'a e 'u'ulu 'oku 'u'ulu pe lanu pingikī.
  3. Severe chest pain, dizziness, or confusion.
  4. Symptoms that worsen after 24 hours or fail to resolve after 48 hours.

Konga 3: Ko e kona 'o e manupuna 'o e fanga monumanu ("Teflon Toxicosis"): Ko e ha 'oku mahu'inga ai 'a e ngaahi sekoni¶

While humans have blind-ended sac-like lungs (alveoli) where only a fraction of air is exchanged with each breath, birds possess the most efficient respiratory system of any vertebrate on Earth: rigid lungs connected to nine thin-walled air sacs that push air unidirectionally through microscopic blood capillaries (parabronchi). This allows birds to extract oxygen at high altitudes, and causes them to absorb airborne toxins at 10 to 20 times the rate of a human.

Why PTFE fumes kill birds in rooms far away from the kitchen¶

'I he taimi 'oku tukuange ai 'e ha pani PTFE 'oku fu'u vela 'a e ngaahi momo'i me'a ultrafine fluoropolymer mo e ngaahi kasa 'esiti, 'oku faka'auha 'e he ngaahi momo'i me'a ko ia 'i he taimi pe ko ia 'a e ngaahi membranes capillary ma'ama'a 'o e selo 'e taha 'i loto 'i he ma'ama'a 'o ha manupuna, 'o fakatupu 'a e ma'ama'a 'o e manupuna ke fakafonu vave 'aki 'a e toto (** 'acute congestive pulmonary ** hemor).

• Birds die before humans smell anything: Because PTFE begins releasing ultrafine particles at 260°C (500°F), before visible smoke or a strong burnt smell develops, parrots, cockatiels, parakeets (budgies), and finches kept in a bedroom or upstairs office often drop from their perches before the person in the kitchen realizes the pan is hot.
• Symptoms of PTFE toxicosis in birds:
• Open-beak breathing, gasping, or rhythmic tail-bobbing with every breath.
• Holding wings slightly out from the body, extreme weakness, wobbling, or falling to the bottom of the cage.
• Audible clicking, wheezing, or gurgling respiratory sounds; blood or pinkish fluid around the nostrils (nares) or beak; rapid seizures and sudden death.
• Emergency avian rescue steps:
• To'o 'a e manupuna ki he 'ea fo'ou 'i tu'a 'i he taimi pe ko ia: Ko e sekoni kotoa pe 'i loto fale 'oku tanaki atu ki he tu'unga fakatupu mate. ʻAve ʻa e manupuná ki tuʻa (maluʻi mei he matangí/mokomoko ʻi ha meʻa ʻave pe taueli, pe ʻi loto ʻi ha meʻalele kuo ʻosi fakamafanaʻi ʻi he faʻahitaʻu momokó).
• Tauhi 'a e manupuna ke nonga, mafana, mo fakalongolongo 'i ha ki'i me'alele: Koe'uhi ko hono to'oto'o 'o ha manupuna hypoxic 'oku fakalahi 'ene fie ma'u 'osikena pea 'e lava ke ne fakatupu 'a e cardiac arrest fakatupu mate, 'oua na'a ke ta'ofi pe fakamafasia'i 'a e manupuna.
• Leve vave ki ha Toketā Manumanu Fakavavevave: Ui kimuʻa ʻi he halá koeʻuhí ke lava ʻe he timi toketā monumanu ʻo tomuʻa fakafonu ha loki ʻosikena ʻoku vela, fakamomoko 100% (incubator) pea teuteuʻi ha ngaahi faitoʻo fakavavevave (furosemide), bronchodilators, mo e ngaahi faitoʻo fakafepakiʻi ʻo e mafú ‘Oua ‘e fakafoki mai ‘a e manupuná ki loto ‘i ho ‘apí ‘o ‘ikai si‘i hifo he houa ‘e 6 ki he 12 ‘o e ‘ea fakakolosi fakatupu ‘ita.

Konga 4: Overheated 'a e ukamea, ukamea kaponi, selami, mo e ngaahi pani ukamea stainless¶

Fēfē kapau ko e pani naʻá ke tuku fakatuʻupakē ʻi he meʻa velá ko e ʻikai ko ha pani PTFE Teflon, ka ko ha skillet ukamea kuo fakaʻaongaʻi, ko ha wok ukamea kaponi, ko ha pani ʻoku ʻufiʻufi ʻaki ʻa e selami, pe ko ha ipu ukamea ʻoku kofukofuʻi?

Founga ke tokanga'i ai ha skillet ukamea kohu pe malu 'a e ipu ukamea 'oku tunu-momoko .¶

1. 'Ilo'i 'a e 'ita 'o e Acrolein: 'I he taimi 'oku vela ai 'a e polymerized lolo seasoning 'i ha ukamea 'o e 'umea pe kaponi ukamea 'o e pani ki he kohu matolu hinehina-hina, 'a e kemikale mata'i, lo'imata-fakatupu 'oku ne tu'usi ho mata pea 'oku ne 'ai koe ke ke tale 'i he taimi pe ko ia ko e ** acrolein ** ('o e.propenal), 'oku fa'u 'e he . Ko e Acrolein ko ha mucous membrane malohi mo e fakatupu 'ita 'a e mafu (pea 'oku toe tukuange 'e he vela 'o e me'a faka'okani kaponi monokisaiti), ko ia kuo pau ke ke kei fakaava 'a e ngaahi matapa sio'ata, lele ha fan 'o e 'ea, pea laka ki he 'ea fo'ou kae 'oua kuo ma'a 'a e kohu.
2. Ta'ofi 'a e Thermal Shock mo e Pa 'a e Ukamea:
3. 'Oku brittle 'a e ukamea 'i he lalo 'ohovale 'o e mafana: Kapau te ke 'ai ha 370-tikilī-Selisiasi (700-tikilī-Fahrenheit) ukamea 'o e skillet 'i lalo 'i he faucet 'o e 'ai'angakai 'o e manu pe lilingi 'a e vai ki ai, 'oku aleapau 'a e konga cooled 'i he taimi pe ko ia lolotonga 'oku kei 'i ai 'a e ukamea 'oku takatakai 'i heusing 'a e skilleta vaeua mo ha fana le'olahi lolotonga hono spraying 'a e kohu vela.
4. Tuku e pani 'i he me'a vela kuo mate 'i ha miniti 'e 45 ki he 60 kae 'oua kuo momoko ki he pa ki ai. Kapau 'oku kohu 'a e pani 'o fu'u mamafa 'aupito 'oku ne fakatupu 'a e ngaahi fakatokanga kohu hardwired 'i he kotoa 'o e fale, faka'aonga'i 'a e ongo to'ukupu uelo kili'imanu matolu momoko pe mitts silicone momoko mamafa ke 'ave ia ki tu'a pea fokotu'u ia 'i he ** sima momoko, piliki, pe 'uli ** ('ikai 'aupito 'i ha fungavaka 'akau, vinyl weg,or outding).
5. To'o 'a e nanamu kohu mei ho'o 'ai'angakai hili 'a e me'a na'e hoko:
6. Ko e taimi pe 'oku 'i tu'a ai 'a e pani pea kuo fakama'a 'a e 'ea 'i he miniti 'e 60, fufulu 'a e ngaahi filita lolo 'o e hood 'o e 'atakai 'i he vai soapy vela (ngaahi momo'i me'a kona mo e acrolein piki ki he ngaahi filita mesh lolo), holoholo'i hifo 'a e ngaahi kapineti 'o e 'ai'angakai 'o e manu mo e countertops 'oku takatakai 'aki 'a e vai mafana mo e sopu ipu fanr wasAC, pea fetongi 'a e furce 'a e H . meʻa kohu.

Ngaahi fehu'i 'oku toutou 'eke .¶

Sources checked¶

• Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH, United States): Pocket Guide to Chemical Hazards and Criteria for a Recommended Standard: Occupational Exposure to Decomposition Products of Fluorocarbon Polymers (Polymer Fume Fever).
• America's Poison Centers and National Capital Poison Center (United States): Teflon / Nonstick Pan Overheating, Polymer Fume Fever Clinical Timeline, and Ingestion of Nonstick Coating Flakes.
• Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR, United States): Toxicological Profile for Perfluoroalkyls and Thermal Pyrolysis Products of Polytetrafluoroethylene (PTFE).
• Association of Avian Veterinarians (AAV) and American Veterinary Medical Association (AVMA, United States / International): Household Inhalant Toxins in Companion Birds: Polytetrafluoroethylene (PTFE) Toxicosis and Emergency Avian Triage.
• UK Health Security Agency (UKHSA) and National Poisons Information Service (NPIS, United Kingdom): Toxicological Overview of Fluoropolymer Pyrolysis Fumes and Acrolein Smoke Inhalation.
• Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR / Federal Institute for Risk Assessment, Germany): Questions and Answers on Cookware with Nonstick PTFE Coatings and Overheating Thresholds.

If anyone experiences severe breathing difficulty after smoke or fume inhalation, seek immediate emergency medical care. Consider taking a hands-on first aid and CPR course from the Red Cross, St John Ambulance, or a local provider.

Ngaahi fakahinohino fekau'aki¶

• Ngaahi afi 'i he 'ai'angakai 'o e manu
• Tokoni 'uluaki ki he huhu kohu
• Fanga manupuna kehekehe 'i he ngaahi me'a fakatu'upakee
• Fakakonahi