පීඩන උදුන සහ ක්ෂණික භාජන පියන පිපිරවීම සහ දරුණු වාෂ්ප පිළිස්සීම්¶
හදිසි අවස්ථා අංක රට අනුව වෙනස් වේ. මෙම පිටුව එක්සත් ජනපදය සහ කැනඩාව සඳහා වන අංකය වන 911 භාවිතා කරයි. වෙනත් බොහෝ රටවල් 112, 999 හෝ වෙනත් අංකයක් භාවිතා කරයි. ඔබේ රට සඳහා අංකය සොයන්න.
Stovetop පීඩන උදුන්, විදුලි බහු-කුකර් (Instant Pot, Ninja Foodi, සහ Breville Fast Slow Pro වැනි) සහ බර-මාපක ගෘහ පීඩන කෑනර් මුද්රා තැබූ තාප ගතික පීඩන යාත්රා ලෙස ක්රියා කරයි. 0.7 සිට 1.0 බාර් (වායුගෝලීය පීඩනයට වඩා වර්ග අඟලකට රාත්තල් 10 සිට 15 දක්වා) මැනුම් පීඩනයකදී වාතය රහිත කුටියක් තුළ ජල වාෂ්ප සිර කිරීමෙන්, මෙම උපකරණ ජල තාපාංකය සෙල්සියස් අංශක 100 (ෆැරන්හයිට් අංශක 212 (අංශක 212) (සෙල්සියස් අංශක 2115) සිට **2115 දක්වා *2115 දක්වා ඉහළ නංවයි. ෆැරන්හයිට් අංශක 250)**.
When a pressure cooker malfunctions, is overfilled with foaming foods, has its steam release valve clogged with food debris, or has its lid twisted open prematurely before internal pressure has dropped to zero, the physics are explosive. The superheated liquid inside is suddenly exposed to room atmospheric pressure and flashes instantaneously into steam, expanding 1,600 times in volume in a split second. This violent phase-change eruption, known in physics as a Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion (BLEVE), blasts the metal lid toward the ceiling and projects a geyser of 120 degree Celsius (248 degree Fahrenheit) sticky porridge, bean soup, or beef stew across anyone standing in the kitchen.
Knowing how to safely shut down a sputtering or jammed pressure cooker without walking up to the pot, why you must never force a reluctant lid open or carry a pressurized pot to the sink, and how to administer immediate 20-minute cool running water first aid for thick food and steam burns prevents life-altering disfigurement.
දැන් මේක කරන්න¶
- Evacuate the kitchen and cut power or heat from a safe distance if a pot is hissing violently or bulging: If a pressure cooker is whistling frantically with a clogged valve, spraying food from the rim, or rocking violently on the stove, do not walk up to the pot and do not touch the steam valve. Clear everyone (especially children and pets) out of the kitchen, and if it is an electric pressure cooker, flip the Kitchen circuit breaker to OFF at your home's electrical panel (or unplug the wall cord only if reachable without leaning over the pot).
- Never force a tight lid open and never pick up or carry a pressurized pot: If the lid handle resists turning by even a tiny amount, the pot is still pressurized inside (even if the float pin looks like it dropped because sticky starch glued it down). Never force the lid, never pry the float pin with a knife, and never carry a hot pressure cooker to the sink to run cold water over it. Let it sit untouched on the counter for 45 to 60 minutes until it is lukewarm to the touch.
- Call your local emergency number immediately if someone is burned by a blowout: If a pressure cooker erupts onto a person, call your local emergency number (911 in the United States and Canada, 112 across the European Union, 999 in the United Kingdom, or 000 in Australia) or check our හදිසි අංක directory. Any burn to the face, eyes, neck, chest, hands, feet, or groin, or any burn larger than the victim's palm, requires immediate hospital burn-center care.
- Move the burn victim under cool running tap water for a full 20 minutes immediately: Step straight into a shower or hold the burned area under a sink faucet running gentle cool tap water (15 to 20 degrees Celsius / 59 to 68 degrees Fahrenheit) for 20 continuous minutes. Let the running water wash away hot clinging oatmeal, beans, gravy, or soup immediately so the thick food stops cooking the skin.
- Strip off scalded clothing, jewelry, watches, and diapers while under the running water: Boiling broth and thick stew trapped inside a cotton shirt or pants continues causing deep third-degree burns for minutes after the blast. Cut or pull off soaked shirts, pants, socks, rings, and watches immediately under the cool shower, unless fabric is melted and stuck directly to raw blistered skin.
- Watch closely for airway swelling if steam was inhaled: If the victim was leaning over the pot when steam erupted into their face, watch for hoarse voice, coughing, dark mucus, whistling breath sounds (stridor), or difficulty swallowing. Inhaling superheated steam causes rapid throat swelling that can close the airway within 30 to 60 minutes; keep the victim sitting upright and tell 911 paramedics immediately that superheated steam was inhaled.
Immediate emergency decision flow: containment vs burn resuscitation¶
Follow this dual-track emergency protocol depending on whether the pressure cooker is currently malfunctioning on the counter or has already erupted onto a person.
flowchart TD
Incident["Pressure Cooker / Instant Pot Emergency"] --> Scenario{"Has the Lid Already Blown Off / Burned Someone, OR Is the Pot Jammed and Pressurized?"}
Scenario -->|Scenario A: Person Scalded by Steam or Hot Food| Burn1["1. Move victim away from kitchen and Call 911 / 112 / 999 Immediately"]
Burn1 --> Burn2["2. Place victim in shower or under faucet with COOL RUNNING TAP WATER (15°C to 20°C) for 20 Full Minutes"]
Burn2 --> Burn3["3. Strip off soup-soaked clothes, rings, and watches immediately under the running water"]
Burn3 --> AirwayCheck{"Did Steam Hit Face, Mouth, or Nose?"}
AirwayCheck -->|Yes: Inhalation Hazard| SitUp["Sit victim upright, watch for hoarse voice or noisy breathing, and alert paramedics for airway intubation readiness"]
AirwayCheck -->|No Facial Steam| WrapClean["After 20 min cooling, cover burn loosely with clean plastic cling wrap (never ice or butter) and keep victim warm"]
Scenario -->|Scenario B: Pot Hissing Violently, Clogged, or Lid Stuck Shut| Pot1["1. Evacuate children and pets from kitchen; DO NOT touch lid, float pin, or steam valve"]
Pot1 --> PotPower{"Electric Multi-Cooker or Gas/Electric Stovetop?"}
PotPower -->|Electric Instant Pot / Multi-Cooker| CutBreaker["Flip Kitchen circuit breaker to OFF at main electrical panel (do not reach over pot)"]
PotPower -->|Stovetop Pressure Cooker / Canner| CutStove["Turn stove burner knob OFF only if reachable from the side at arm's length using a long wooden spoon; otherwise evacuate room"]
CutBreaker --> Wait60["2. Leave pot completely untouched for 60 to 90 minutes until outer metal body cools to room temperature before touching lid"]
CutStove --> Wait60
Why pressure cookers explode: the thermodynamics of superheated liquid¶
To understand why forcing a pressure cooker lid open by even 2 millimeters triggers an explosion, you have to understand what happens to water above 100 degrees Celsius (212 degrees Fahrenheit).
- Boiling point elevation under pressure: In an open pot at sea level, liquid water cannot get hotter than 100 degrees Celsius (212 degrees Fahrenheit) because any additional heat turns the water into steam that escapes into the room. Inside a sealed pressure cooker operating at 15 psi (1.03 bar) of gauge pressure, the trapped air and steam push down on the surface of the soup, preventing it from boiling until the liquid reaches 121 degrees Celsius (250 degrees Fahrenheit).
- Latent heat of vaporization and flash-boiling: While that soup is sitting quietly at 121 degrees Celsius inside the sealed pot, every liter of water contains an enormous reservoir of stored thermal energy above its normal boiling point. The exact microsecond the lid seal breaks open and interior pressure drops back to normal room air pressure, water cannot physically exist as a liquid at 121 degrees Celsius.
- The 1,600-to-1 steam explosion: Roughly 4 to 8 percent of the entire pot of soup instantaneously flashes into vapor inside the bottom and middle of the liquid column, expanding 1,600 times in volume in less than one-tenth of a second. That expanding vapor bubble acts like a cannon propellant charge at the bottom of the pot, launching the entire remaining liters of boiling stew, beans, and meat violently upward out of the pot onto the ceiling and the cook's chest and face.
Why "thick and foamy" foods cause 90 percent of pressure cooker blowouts¶
Almost all modern electric and stovetop pressure cookers have three physical safety parts in the lid: the Primary Steam Release Valve (vent pipe), the Float Valve Pin (which rises up to mechanically lock the lid while pressurized), and an emergency Over-Pressure Plug / Silicone Gasket Relief Window. Thick, starchy, or foaming foods defeat these safety mechanisms simultaneously:
| High-Risk Food Category | What Happens Inside the Sealed Pot | Safe Fill Limit Rule (Manufacturer & USDA Standards) |
|---|---|---|
| Oatmeal, porridge, grits, polenta, and pearl barley | Expands and boils up into a thick, glue-like starch foam that rises to the top of the lid, packs solid inside the narrow steam vent pipe, and cements the metal float pin into the "down" (unlocked) position. | Never fill past ⅓ to ½ full (including water); use Natural Release only (never flick the Quick Release valve on oatmeal or porridge). |
| Dried beans, lentils, split peas, and chickpeas | රනිල කුලයට අයත් ප්රෝටීන් සැපෝනින් ඝන, පෙණ සහිත පෙණ බුබුලු තට්ටුවකට කස පහර දෙන අතර එය ප්රති-බ්ලොක් පලිහ අවහිර කර සිලිකොන් පීඩන නියාමකය විදුරුමස් කරයි. | ** කිසිවිටක ½ සම්පූර්ණයෙන් පුරවන්න එපා** (ජලය + බෝංචි ඒකාබද්ධ); මතුපිට ආතති බුබුලු බිඳ දැමීමට එළවළු තෙල් මිලි ලීටර් 15 (1 tablespoon) එකතු කරන්න, සහ ස්වාභාවික මුදා හැරීම භාවිතා කරන්න. |
| ඇපල් සෝස්, ක්රැන්බෙරි, රුබාබ් සහ තක්කාලි පේස්ට් සෝස් | පෙක්ටීන් සහ පළතුරු හම් ඉසින අතර ඝන පල්ප් ඉහළට කෙළ ගසයි, පහළ තාපන මූලද්රව්ය මත දැවෙන අතරතුර වාතාශ්රය නළය සවි කරයි. | ** කිසිවිටක ½ සම්පූර්ණයෙන් පුරවන්න එපා** (සහ බොහෝ නිෂ්පාදකයින් පීඩන ආහාර පිසීම cranberries හෝ මුතු බාර්ලි සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කරයි). |
| **ඝන හරක් මස් ස්ටූ, ව්යංජන, පැස්ටා සහ ඇට සුප් හොද්ද ** | අධික දුස්ස්රාවීතාවයෙන් යුත් ග්රේවි මේදය සහ පිටි මතුපිට තට්ටුවක් යට අධික උනුසුම් වූ වාෂ්ප සාක්කු උගුල් කරයි; float pin පහත වැටීමෙන් පසුව පවා, බඳුනට බාධා කිරීම හෝ සෙලවීම ප්රමාද වූ bump-boiling පිපිරීම් ඇති කරයි. | ** ⅔ MAX රේඛාව පසුකර කිසිවිටෙක පුරවන්න එපා**; ඔබේ මුහුණ රිම් එකට හේත්තු කිරීමට පෙර විවෘත කිරීමෙන් පසු අතේ දිගට දිගු හසුරුවන හැන්දක් සමඟ බඳුන මෘදු ලෙස කලවම් කරන්න. |
තදබදයක් ඇති, ඉසින හෝ අගුලු දැමූ පීඩන උදුනක් ආරක්ෂිතව වසා දමන්නේ කෙසේද¶
ඔබ මේ මොහොතේ උයමින් සිටින අතර ඔබේ පීඩන උදුන ඉහළ කපාටයෙන් ඝන ආහාර ඉසිනවා, වික්රියා කරන ලද විස්ල් ශබ්දයක් ඇති කරයි, සිරවී ඇති පාවෙන පින් එකක් පෙන්වයි, නැතහොත් ඉවුම් පිහුම් අවසන් වූ පසු විවෘත කිරීම ප්රතික්ෂේප කරයි නම්, නැවතුම් සහ පසුපසට යන්න.
සිරවී ඇති පීඩන උදුනකින් ඔබ කිසිදා නොකළ යුතු මාරාන්තික වැරදි පහක්
- අත් දෙක හෝ සිරුරේ බර භාවිතයෙන් තද පියනක් බලෙන් හෝ කරකවන්න එපා: පාරිභෝගික නිෂ්පාදන ආරක්ෂණ කොමිෂන් සභාව (CPSC) සිහිපත් කරයි සහ තුවාල නඩු මගින් පෙන්නුම් කරන්නේ සමහර විදුලි බහු-කුකර්වල (අඳින ලද අගුලු දැමීමේ ටැබ්, නැතිවූ ගෑස්කට්, හෝ දෝෂ සහිත පියන ස්විච) සහ වැඩිහිටියෙකුට ලිපට අගුලු දැමීමේදී දැඩි ලෙස ලිස්සා යා හැකි බවයි. පීඩනය 10 psi තවමත් ඇතුලේ. උකුස්සන් දාරය ඉවත් කරන මොහොතේ, පියන ඔබේ මුහුණට ගසාගෙන යයි. ** පියනක් හැරවීමට මෘදු ඇඟිලි දෙකේ පීඩනයකට වඩා අවශ්ය නම්, වහාම නවත්වන්න.**
- ** කිසිවිටෙකත් පිහියක්, ගෑරුප්පුවක් හෝ චොප්ස්ටික් එකක් Float Pin මතට නොයන්න**: සමහර විට භාවිතා කරන්නන් බඳුන අවපීඩනය වී ඇති බව සිතන අතර පියන අගුළු හැරීම සඳහා කුඩා ලෝහ පාවෙන පින් එක පිහියකින් පහළට තල්ලු කිරීමට උත්සාහ කරයි. ඇතුළත පීඩනය පවතින විට පාවෙන පින් එක පහළට තල්ලු කිරීමෙන් බඳුන සජීවී බෝම්බයක් වන අතරේ යාන්ත්රික පියන අගුල මුදා හරියි.
- පීඩනය කරන ලද විදුලි උදුනක් හෝ උණුසුම් ලිප ටින් එකක් සින්ක් වෙත ගෙන යාමට කිසිවිටකත් ගන්න එපා: පැරණි වට්ටෝරු වල සමහර විට කුඩා ලිප උඩ පීඩන උදුනක් හරහා සීතල නළ ජලය ධාවනය කරන බව සඳහන් වේ. ** කිසිවිටකත් තදබදයක් හෝ අධික පීඩනයක් ඇති කුකර් එකක් ගන්න එපා.** අවහිර වූ පීඩන භාජනයක් පපුවට එල්ලගෙන කුස්සියේ තට්ටුවක් හරහා ඇවිදීමෙන් ඇතුළත ඇති අධික රත් වූ ද්රවයට බාධා ඇති වන අතර බර ඇලුමිනියම් පීඩන ටින් එකකට සීතල වතුර වත් කිරීමෙන් පියන විකෘති වී ඔබේ අත්වල ක්ෂණික මුද්රා පිපිරීමට හේතු විය හැක.
- ** ඝන පෙණ දැනටමත් ඉසිනවා නම් කිසි විටෙකත් වාෂ්ප මුදා හැරීමේ බර ඉවත් නොකරන්න හෝ "ඉක්මන් මුදා හැරීම" ෆ්ලක් නොකරන්න**: බෝංචි පෙන හෝ ඕට් මස් වාෂ්ප කපාටයෙන් පිටතට ගලා යන්නේ නම්, කපාටය පුළුල් ලෙස විවෘත කිරීමෙන් ඔබේ අත සහ මුහුණ පුරා ප්රචණ්ඩ විසංයෝජන ගීසරයක් ඇති කරයි.
- ** පාවෙන කපාටය දෙස බැලීමට ඔබේ මුහුණ කිසි විටෙක බඳුනට හේත්තු නොකරන්න**: සෑම විටම පැත්තකට වී මීටර් 2 (අඩි 6) දුරින් බලන්න.
පියවරෙන් පියවර ශුන්ය සම්බන්ධතා අවපීඩන ප්රොටෝකෝලය (මිනිත්තු 60 සිසිල් කිරීම)¶
මුද්රා තැබූ කුකරයක් තුළ ඇති පීඩනය සම්පූර්ණයෙන්ම තාපය මගින් නිර්මාණය වන නිසා (Gay-Lussac වායු නියමය සහ වාෂ්ප සන්තෘප්ත වක්රය අනුගමනය කරමින්), ** භාජන නැවත කාමර උෂ්ණත්වයට සිසිල් කිරීම අභ්යන්තර පීඩනය 0.0 psi දක්වා පහත හෙලීම භෞතික විද්යාවෙන් සහතික කරයි, පියනේ ඇති සෑම කපාටයක්ම සහ වාතාශ්රය සිදුරක්ම සියයට 100ක් වියළන ලදී*.
- ** බඳුනට හේත්තු නොවී තාප ප්රභවය මරා දමන්න **:
- ක්ෂණික බඳුනක් හෝ විදුලි බහු කුකර් සඳහා: අවලංගු කරන්න බොත්තම එබීම හෝ පසුපස පේනුව අදින්න වාෂ්ප පියන මතට නොයන්න. ඔබේ නිවසේ විදුලි කඩන පැනලය වෙත ගොස් ඇම්පියර් 20 කුස්සියේ කවුන්ටර පරිපථ කඩනය අක්රිය කරන්න.
- ගෑස් හෝ විදුලි උදුන පීඩන උදුනක් සඳහා: හැකිතාක් පිටුපසට සහ පැත්තට නැගී සිටින්න. ඔබේ අත හෝ මුහුණ බඳුන අසල නොතබා දිගු කොසු මිටක් හෝ ලී හැන්දක් භාවිතයෙන් ඔබට ආරක්ෂිතව ඉදිරිපස උදුන බොත්තම වෙත ළඟා විය හැකි නම්, දාහක බොත්තම ඕෆ් වෙත හරවන්න. ඉදිරිපස උදුන බොත්තම් මත උණුසුම් ආහාර සක්රියව ඉසින්නේ නම්, මුළුතැන්ගෙයින් පිටවී, ඔබේ විදුලි පුවරුවේ ගෑස් සැපයුම් කපාටය හෝ ප්රධාන උදුන 240V බ්රේකර් ක්රියා විරහිත කර කුස්සියේ දොර වසා තබන්න.
- ** සම්පූර්ණ විනාඩි 60 සිට 90 දක්වා රැඳී සිටින්න (අත් හැර) සරලව ඉවත්ව ගොස් බඳුනට මිනිත්තු 60 (හෝ 90 සිට 120 දක්වා විශාල ලීටර් 22 / 23-ක්වාටර් පීඩන කෑනරයක් සඳහා නොකැළඹීමට ඉඩ දෙන්න.
- ** පිටත ලෝහ බඳුන ඔබේ අතේ පිටුපසට සිසිල් බව තහවුරු කරන්න**: පැයකට පසු, තෙත් කඩදාසි තුවායකින් හෝ ඔබේ ඇඟිල්ලේ පිටුපස ප්රවේශමෙන් පිටත බඳුනේ පහළ පැත්ත ස්පර්ශ කරන්න. ලෝහ බඳුන සෙල්සියස් අංශක 45 (ෆැරන්හයිට් අංශක 113)** (හුදෙක් නාන ජලය මෙන් උණුසුම්) ට වඩා අඩුවෙන් සිසිල් වූ පසු, අභ්යන්තර ජල වාෂ්ප සියල්ල නැවත ද්රව ජලය බවට ඝනීභවනය වී ඇති අතර අභ්යන්තර පීඩනය ශුන්ය වේ.
- ඔබේ දෑත් ආරක්ෂා කර දිගු ලී හැන්දකින් හුමාල කපාටය පරීක්ෂා කරන්න: බර අවන් මිටි දමා අතේ දුරින් සිටින්න. වාෂ්ප මුදා හැරීමේ කපාටය විවෘත කිරීමට සෙන්ටිමීටර් 30 (අඟල් 12) ලී හැන්දක් තුඩක් භාවිතා කරන්න.
- ** බඳුන සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් වන විට පියන තවමත් වසා තිබේ නම් කුමක් කළ යුතුද? (Vacuum Lock)**:
- සමහර විට, වාෂ්ප ඝනීභවනය වන විට අවහිර වූ කපාටයක් බඳුනට වාතය නැවත ඇතුළු වීම වළක්වන්නේ නම්, සෘණ රික්ත මුද්රාවක් බඳුන ගල්-සීතල වුවද පියන තදින් බඳුනට ඇද දමයි.
- ඔබ භාජනය **අවම වශයෙන් විනාඩි 90 ක් ක්රියා විරහිත කර ස්පර්ශයට සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් බව තහවුරු කරගත් පසු, වාෂ්ප මුදා හැරීමේ කපාට පයිප්පයෙන් වියළන ලද ඕට් මස් කබොලක් පිරිසිදු කිරීමට දන්තාලේපයක් හෝ තුනී කටුවක් භාවිතා කරන්න
අධික උනුසුම් වාෂ්ප සහ ඝන දියර පිළිස්සීම් සඳහා ක්ෂණික ප්රථමාධාර¶
පීඩන උදුනක් පිපිරීමෙන් ඇතිවන පිළිස්සුම් සායනික හේතූන් දෙකක් සඳහා සාමාන්ය කේතලය ඉසීමට වඩා දරුණු වේ: පළමුව, දියර සමට 115 සිට 121 දක්වා (ෆැරන්හයිට් අංශක 240 සිට 250 දක්වා) (සෙල්සියස් අංශක 70 ට වැඩි ජලය 5 ** දෙවන* ඝනකම මිනිස් සම විනාශ කරයි. සහ දෙවනුව, ** ඉස්ටුවක්, ඕට් මස්, ෆ්රයිඩ් බෝංචි සහ කරපිංචා වැනි දුස්ස්රාවී ආහාර සමට සහ නැපල් වැනි ඇඳුම් වලට ඇලී සිටින අතර, මිනිත්තු ගණනක් ඩර්මිස් වලට එරෙහිව තාප ශක්තිය රඳවා තබා ගනී.
පුළුස්සා දැමීමේ ගැඹුර හා ක්ෂණික ක්රියාමාර්ගය සංසන්දනය කිරීම¶
| පිළිස්සුම් ගැඹුර වර්ගීකරණය | සම මත සායනික පෙනුම | ක්ෂණික ක්ෂේත්ර ප්රථමාධාර සහ වෛද්ය හදිසි අවශ්යතාවය |
|---|---|---|
| ** මතුපිට (පළමු උපාධිය)** | බිබිලි නොමැති දීප්තිමත් රතු, වියළි සම (හිරු පිළිස්සීමට සමාන); ස්පර්ශයට වේදනාකාරී; තද කළ විට සුදු පැහැයක් ගනී. | නළ ජලය යටතේ විනාඩි 20 ක් සිසිල් කරන්න; විශාල ප්රදේශයක් හෝ ළදරුවෙකු ආවරණය කරන්නේ නම් වෛද්ය සමාලෝචනයක් ලබා ගන්න. |
| ** මතුපිට අර්ධ ඝනකම (දෙවන උපාධිය)** | තෙත්, අඬන රෝස/රතු සම ** නොවෙනස්ව හෝ පුපුරා ගිය දියර පිරුණු බිබිලි**; වාතය නිරාවරණය වූ ස්නායු අවසානය ස්පර්ශ කරන විට දැඩි වේදනාකාරී වේ. | වින්දිතයාගේ අත්ල හෝ මුහුණ, බෙල්ල, අත්, පාද හෝ ලිංගික අවයව වලට වඩා විශාල නම් 911 / 112 / 999 අමතන්න; විනාඩි 20 ක් සඳහා නළ ජලය සමග සිසිල්; කිසි විටෙකත් බිබිලි මතු නොවේ; පිරිසිදු ප්ලාස්ටික් ක්ලින්ග් ෆිල්ම් එකක ලිහිල්ව ඔතා. |
| ගැඹුරු අර්ධ ඝනකම සිට සම්පූර්ණ ඝනකම දක්වා (තුන්වන උපාධිය) | ඉටි සහිත සුදු, පැල්ලම් සහිත චෙරි-රතු, ලෙදර් අළු හෝ පිළිස්සුණු පීල් සම; චර්ම ස්නායු අග්ර උයා විනාශ වී ඇති නිසා මධ්යයේ ** වේදනා රහිත බවක් හෝ හිරිවැටීමක්** දැනිය හැක. | ජීවිතයට තර්ජනයක් වන වෛද්ය හදිසි අවස්ථාව: වහාම 911 / 112 / 999 අමතන්න, ගැඹුරු තාපය විනිවිද යාම නැවැත්වීමට මිනිත්තු 20 ක් සිසිල් ගලා යන නළ ජලය යටට සේදීම, පිරිසිදු ආහාර පටලයකින් ලිහිල්ව ඔතා, සහ හයිපොවොලමික් පිළිස්සුම් කම්පනය සඳහා ප්රතිකාර කරන්න. |
පියවරෙන් පියවර මිනිත්තු 20ක පිළිස්සුම් පුනර්ජීවන ප්රොටෝකෝලය (රතු කුරුස / පිළිස්සුම් සංගමයේ සම්මතය)¶
- තත්පර ඇතුළත සිසිල් ගලා යන නළ ජලය යටට යන්න (මිනිත්තු 20 රීතිය):
- වින්දිතයා වහාම නානකාමර ස්නානය හෝ මුළුතැන්ගෙයි බේසම (උදුනෙන් ඉවතට) වෙත රැගෙන යාම හෝ රැගෙන යාම සහ සිසිල් නළ ජලය (සෙල්සියස් අංශක 15 සිට 20 දක්වා / ෆැරන්හයිට් අංශක 59 සිට 68 දක්වා) පිළිස්සුණු සෑම ප්රදේශයකම මෘදු ලෙස පූර්ණ මිනිත්තු 20ක් ඔරලෝසුව ළඟින් ගෙන යන්න.
- සම්පූර්ණ මිනිත්තු 20 වැදගත් වන්නේ ඇයි: සායනික පිළිස්සුම් පර්යේෂණ ඔප්පු කරන්නේ මිනිත්තු 20 ක සිසිල් ජලය ගලා යන උණුසුම් ආහාර ඉවත් කර, ගැඹුරු චර්ම ස්ථරවලින් ගුප්ත තාපය පිටතට ඇද ගන්නා අතර, එමඟින් පිළිස්සීම පටක තුළට ගැඹුරට ගමන් කිරීම නවත්වන අතර, ගිනි අවුලුවන histamine සයිටොකයින් උදාසීන කරයි, සහ ශල්යකර්මයෙන් සම 40 කින් බද්ධ කිරීමේ අවශ්යතාවය අඩු කරයි.
- ** වතුර යට පොඟවා ඇති ඇඳුම්, ඩයපර්, මුදු සහ ඔරලෝසු වහාම ඉවත් කරන්න**:
- වින්දිතයා මත සිසිල් ජලය ගලා යන අතරතුර, සුප් පොඟවන ලද ෂර්ට්, බ්රා, ඉණපටි, කලිසම්, මේස් සහ ළදරු ඩයපර් සියල්ල කපා දැමීමට බොත්තම් ගලවන්න, අදින්න හෝ කතුර භාවිතා කරන්න.
- දැවැන්ත පිළිස්සුම් තරල ඉදිමීම (ශෝථය) ඇඟිලිවල මුදු අගුළු දමා රුධිර සංසරණය කපා හැරීමට පෙර, පළමු මිනිත්තු දෙක තුළ සියලුම ඇඟිලි වළලු, වළලු, ඔරලෝසු, පටි සහ මාල ඉවත් කරන්න.
- ව්යතිරේක: පිළිස්සුණු කෘත්රිම ඇඳුම් පිළිස්සුණු සමකට භෞතිකව දිය වී ඇත්නම් (තෙත් පිළිස්සීම් වලදී දුර්ලභ, ගෑස් ගිනිදැල් අසල ඇති විය හැක), සිරවී ඇති පැල්ලම වටා කපා ඇලවූ බිටු රෝහල් ශල්ය වෛද්යවරුන් වෙත තබන්න.
- ** ශරීරයේ ඉතිරි කොටස් උණුසුම්ව තබා ගන්න (පිළිස්සුම් සිසිල් කරන්න, රෝගියා උණුසුම් කරන්න)**:
- විශේෂයෙන්ම ළමුන් සහ වැඩිහිටි වැඩිහිටියන්ගේ පපුවේ සහ උදරයේ විශාල ප්රදේශයකට සීතල වතුර ඉසීම අනතුරුදායක හයිපෝතර්මියාව ඇති කරයි. නානකාමරයේ වාතය උණුසුම්ව තබා ගන්න, වින්දිතයාගේ පිළිස්සෙන්නේ නැති කකුල් හෝ උරහිස් වටා වියළි බ්ලැන්කට් ඔතා, සිසිල් ගලා යන ජලය දැඩි ලෙස පිළිස්සුණු කලාප වෙත යොමු කරන්න.
ඔබ කිසි විටෙකත් වාෂ්ප හෝ ආහාර පුළුස්සා දැමීම නොකළ යුතු දේ
- කිසිවිටක පිළිස්සීමක් මත අයිස් හෝ අයිස් වතුර දමන්න එපා: අධික සීතල නිසා දැඩි රුධිර වාහිනී සංකෝචනය (තුවාල වූ සමේ සෛල වලට රුධිර ප්රවාහය වැසීම), නැවත ලබාගත හැකි දෙවන මට්ටමේ පිලිස්සීමක් සම බද්ධ කිරීමක් අවශ්ය වන මිය ගිය, නික්රෝටික් තුන්වන මට්ටමේ පිලිස්සීමක් බවට පරිවර්තනය කරයි. සිසිල් ගලා යන නළ ජලය පමණක් භාවිතා කරන්න (15 සිට 20 ° C / 59 සිට 68 ° F).
- ** කිසිවිටෙක බටර්, පිසින තෙල්, මේදය, මෙයොනීස්, දන්තාලේප, බිත්තර සුදු, අබ, හෝ පිටි පිළිස්සීමක් මත තබන්න එපා**: බටර්, තෙල් සහ ගෘහස්ථ පේස්ට් පරිවාරක බ්ලැන්කට්ටුවක් මෙන් සම තුළ තාපය රඳවා තබා ගන්නා අතර විවෘත බිබිලි වලට ගැඹුරට බැක්ටීරියා ඇතුල් කරයි, පිළිස්සුම් කාමරයේ හෙදියන්ට සමේ වේදනාකාරී ලෙස සම ඉවත් කිරීමට බල කරයි.
- ** කිසිවිටෙක සුදුමැලි කපු පුළුන්, පටක හෝ ඇලවුම් වෙළුම් පටියක් යොදන්න එපා**: කපු කෙඳි සහ මැලියම් ස්ථීර ලෙස ඇඬෙන පිළිස්සුම් සෙරුමය වෙත ඇලී සිටී.
- ** කිසිවිටකත් පිළිස්සුම් බිබිලි කැඩීම හෝ පොප් නොකරන්න**: නොවෙනස්ව පවතින බිබිලි යනු අමු ඩර්මිස් ආවරණය කරන වඳ ජීව විද්යාත්මක වෙළුම් පටියකි.
- පිරිසිදු ගෘහස්ථ ප්ලාස්ටික් ක්ලින්ග් එතුමකින් (සරන් එතුම) ලිහිල්ව ආවරණය කරන්න:
- මිනිත්තු 20ක සිසිල් ජලය පානය කිරීම අවසන් වූ පසු, අවට පිළිස්සී නොගිය සම මෘදු ලෙස අතුල්ලමින් පිරිසිදු, භාවිතයට නොගත් මුළුතැන්ගෙයි ප්ලාස්ටික් එතුම (පොලිඑතිලීන් පටලය) පිළිස්සුණු අත, පාදය හෝ පපුව දිගේ දිගට තබන්න.
- ** ක්ලින්ග් ෆිල්ම් එක රවුමක පාදයක් වටේට තදින් ඔතන්න එපා** (ටුවර්නිකට් එකක් වැනි), මක්නිසාද යත් අතපය වේගයෙන් ඉදිමෙනු ඇත; ප්ලාස්ටික් තහඩු පිළිස්සීම මත සමතලා කරන්න, එවිට ඉදිමීම වැඩි වන විට ඒවා පුළුල් විය හැක. ප්ලාස්ටික් ක්ලින්ග් එතුම රෝල් එකෙන් ඔබ්බට වඳ වී ඇත, අමු ස්නායු අවසානයට වාතය වැදීම අවහිර කරයි (එය වහාම දැඩි පිළිස්සුම් වේදනාව සමනය කරයි), තෙතමනය රඳවා තබා ගනී, සහ හදිසි කාමර වෛද්යවරුන්ට සිරවී ඇති රෙදි කැබැල්ලක් ගලවා නොගෙන පැහැදිලි පටලයක් හරහා පිළිස්සීම දැකීමට ඉඩ සලසයි. (කිසිවිටෙක මුහුණේ ප්ලාස්ටික් එතුම නොතබන්න; මුහුණේ පිළිස්සුම් තුවාල මත පිරිසිදු, සිසිල් තෙත් රෙද්දක් භාවිතා කරන්න.)
අධික උනුසුම් වාෂ්පයෙන් ජීවිතයට තර්ජනයක් වන ආශ්වාස තුවාලය හඳුනා ගැනීම¶
වියළි උණුසුම් වාතය අඩු තාප ධාරිතාවක් ඇත, එබැවින් වියළි වාතය ආශ්වාස කිරීම කලාතුරකින් පහළ පෙණහලු පුළුස්සා දමයි. අධික රත් වූ වාෂ්ප වියළි වාතයට වඩා 4,000 ගුණයකින් තාප සන්නායක වේ. හුස්ම ගන්නා අතරතුර පීඩන උදුනක් අරක්කැමියාගේ මුහුණට විවර වූ විට, වාෂ්ප විශාල ගුප්ත තාපය මුඛයට, ෆරින්ක්ස්, ස්වරාලය (හඬ පෙට්ටිය) සහ ශ්වාසනාලයට ගෙන යයි.
- රතු-කොඩි ගුවන් මාර්ග අනතුරු ඇඟවීමේ සංඥා: බිබිලි සහිත හෝ ඉදිමුණු තොල් සහ දිව, ගොරෝසු හෝ රළු කටහඬ, පිත්තල කැස්ස, කෙළ ගැසීම හෝ කෙළ ගිලීමට නොහැකි වීම, හෝ හුස්ම ගන්නා විට ඉහළ තාර විස්ල් ශබ්දයක් (stridor).
- හදිසි ක්රියාව: වාෂ්ප පිපිරීමකින් විනාඩි 30ත් 90ත් අතර කාලයකදී ඉහළ ශ්වසන පත්රිකා වේගයෙන් ඉදිමෙන අතර එමඟින් රෝහලට ළඟා වීමට පෙර හුළං නළය සම්පූර්ණයෙන්ම වසා දැමිය හැක. වහාම 911 / 112 / 999 අමතන්න, වාඩි වී සිටින පුද්ගලයා බෝල්ට් කෙළින් තබා ගන්න (පැතලි වැතිර සිටීමෙන් උගුර ඉදිමීම නරක අතට හැරේ), කෑමට හෝ බීමට කිසිවක් නොදී, රෝගියා පීඩන වාෂ්ප ආඝ්රහණය කළ බව පිටත් කරන්නාට පවසන්න.
දෝෂ සහිත බහු කුකර් පිපිරීමකින් පසු සාක්ෂි සංරක්ෂණය කිරීම¶
පසුගිය දශකය පුරාවට, US Consumer Product Safety Commission (CPSC), Health Canada, UK Office for Product Safety and Standards (OPSS), සහ *ඕස්ට්රේලියානු තරඟකාරීත්වය සහ පාරිභෝගිකයන් සඳහා අවසර ලබා දී ඇති නිසා (ACCCCCommerce) විසින් මිලියන ගණනක් විදුලි බහු කුකර් සහ උදුන පීඩන උදුන් නැවත කැඳවා ඇත. පියන සම්පූර්ණයෙන්ම අගුලු දමා නොමැති විට පීඩනය කිරීමට බඳුනක්, හෝ සම්පූර්ණ පීඩනය යටතේ තවමත් පියන ඇඹරීමට ඉඩ.
තුවාලයකින් පසු අසාර්ථක පීඩන උදුනක් සංරක්ෂණය කරන්නේ කෙසේද?
සෑම තුවාලකරුවෙකුම ගිලන් රථයේ සිටින විට මුළුතැන්ගෙය ආරක්ෂිත සහ සිසිල් වූ පසු:
- ** බඳුන, පියන, සිලිකොන් ගෑස්කට් හෝ පාවෙන කපාටය සෝදන්න එපා**: වාෂ්ප කපාටය සහ පියන අගුලු දැමීමේ ටැබ් තුළ වියළන ලද ආහාර අපද්රව්ය පිපිරෙන මොහොතේ තිබූ ආකාරයටම තබන්න, නැතහොත් පියන, ගෑස්කට්, අගුලු දැමීමේ පින් සහ පාදම පැහැදිලි මැක්රෝ ඡායාරූප සමඟ පිරිසිදු කිරීමට පෙර සෑම මිලිමීටරයක්ම ඡායාරූප ගත කරන්න.
- උපකරනය නොවෙනස්ව ගලවා පෙට්ටි කරන්න: කිසිවිටෙකත් පුපුරා ගිය පීඩන උදුන කුණු කූඩයට විසි නොකරන්න සහ කවදාවත් නිෂ්පාදකයා වෙත ආපසු තැපැල් නොකරන්න යමෙකුට බරපතල රෝහල් පිළිස්සීමක් සිදුවුවහොත් ඩොලර් 50ක කූපනයක් හෝ ප්රතිස්ථාපන ඒකකයක් වෙනුවට.
- ආකෘති අංකය, අනුක්රමික අංකය සහ දින කේතය ඡායාරූපගත කරන්න: කුකර් පදනමේ පහළ හෝ පැත්තේ මුද්රා කර ඇති ලෝහමය UL/ETL සහතික ලේබලය ඡායාරූපගත කර පරීක්ෂා කරන්න
cpsc.gov/Recalls(එක්සත් ජනපදය) හෝ ඔබේ ජාතික නිෂ්පාදන නැවත කැඳවීමේ ලේඛනය.
සෑම පීඩන ඉවුම් පිහුම් සැසියකටම පෙර වැළැක්වීමේ නඩත්තු පිරික්සුම් ලැයිස්තුව¶
පියන අගුලු දැමීමට පෙර තත්පර 30 ක යාන්ත්රික පරීක්ෂණයක් සිදු කිරීමෙන් මුළුතැන්ගෙයි පිපිරීම් වලින් සියයට 99 ක්ම වළක්වයි:
- දීප්තිමත් ආලෝකයක් දක්වා පියන අල්ලාගෙන වාෂ්ප වාතාශ්රය නළය හරහා බලන්න: ලිප මත පීඩන උදුන් සහ ටින් යන්ත්රවල පියන ජනේලයක් හෝ මුළුතැන්ගෙයි ආලෝකයක් දක්වා තබාගෙන වියළි ආහාරවලින් හෝ බඹරුන්/කෘමි කූඩුවලින් සියයට 100ක් පැහැදිලි බව තහවුරු කර ගැනීමට මධ්යම වාතාශ්රය නළය හරහා කෙළින්ම බලන්න.
- අභ්යන්තර ප්රති-බ්ලොක් පලිහ ඉවත් කර සෝදන්න: විදුලි බහු-කුකර් මත (ක්ෂණික බඳුන වැනි), සැඟවුණු පිෂ්ඨය පටල සෝදා ගැනීමට බෝංචි, සහල් හෝ මස් ඇතුළත් සෑම ආහාර වේලකටම පසු පියනේ යටි පැත්තේ ඇති කුඩා වටකුරු සිදුරු සහිත මල නොබැඳෙන වානේ තොප්පිය ඉවත් කරන්න.
- Float Valve Pin එක ඔබේ ඇඟිල්ලෙන් ඉහළට සහ පහළට ඔබන්න: කුඩා ලෝහ පින් එක ඇලවීමකින් තොරව නිදහසේ ඉහළට සහ පහළට චලනය වන බවත් එහි පියනට යටින් ඇති එහි කුඩා සිලිකොන් තොප්පිය වලක් මත තදින් වාඩි වී ඇති බවත් තහවුරු කර ගන්න.
- සෑම මාස 12 සිට 18 දක්වා ප්රධාන සිලිකොන් මුද්රා මුද්ද පරීක්ෂා කර ප්රතිස්ථාපනය කරන්න: ප්රධාන පරිමිතිය සිලිකොන් ගෑස්කට් එක ඉරිතැලීම්, දිගු වීම හෝ අස්ථාවර බව සඳහා පරීක්ෂා කරන්න. දිගු කරන ලද ගෑස්කට් එකකට සම්පූර්ණ පීඩනය යටතේ පියනේ දාරයේ පැත්ත පුපුරවා හැරිය හැකි අතර, තාපාංක දියර කවුන්ටරය හරහා තිරස් අතට ඉසිය හැක. කිසිවිටෙකත් තෙවන පාර්ශ්වයෙන් බැහැර වෙළඳනාම ප්රතිස්ථාපන ගෑස්කට් භාවිතා නොකරන්න, අධික ලෙස තද ගෑස්කට් එකක් පියනේ හදිසි අධි පීඩන ආරක්ෂණ කටවුට් පරාජය කරයි.
- ඇතුළත බඳුනේ එබ්බවා ඇති ½ සහ ⅔ MAX පිරවුම් රේඛා වලට ගරු කරන්න: දියර සහ මස් සඳහා ⅔ සම්පූර්ණ පසු වූ කිසිම පීඩන උදුනක් පුරවන්න එපා, සහ ප්රසාරණය වන හෝ පෙණ එන ආහාර සඳහා ½ සම්පූර්ණ (හෝ ⅓ සම්පූර්ණ) කිසිවිටෙක පුරවන්න එපා.
- ** විද්යුත් ක්ෂණික බඳුනක් හෝ සම්මත නේවාසික පීඩන උදුනක් තුළ කිසිවිටෙක තෙල් සමඟ පීඩන-ෆ්රයි නොකරන්න**: සම්මත නේවාසික පීඩන උදුන සෙල්සියස් අංශක 115 සිට 121 දක්වා (ෆැරන්හයිට් අංශක 240 සිට 250 දක්වා) ජලය මත පදනම් වූ වාෂ්ප සඳහා දැඩි ලෙස නිර්මාණය කර ඇත. පීඩනය යටතේ පිසින තෙල් රත් කිරීම සෙල්සියස් අංශක 180+ (ෆැරන්හයිට් අංශක 356) දක්වා ළඟා වන අතර එය සිලිකොන් මුද්රා තැබීමේ වළල්ල දිය කරයි, පීඩන සංවේදක විනාශ කරයි, සහ ගෑස්කට් එක අසාර්ථක වූ විට පුපුරන සුලු තාපාංක තෙල් ග්රීස් ගිනි බෝලයක් ඇති කරයි. (වාණිජ ආපනශාලා කුකුල් මස් පීඩන-ෆ්රයියර් විශේෂිත අධි-උෂ්ණත්ව ලෝහ සහ ෆ්ලෝරෝලාස්ටෝමර් මුද්රා භාවිතා කරයි.)
නිතර අසන ප්රශ්න¶
My Instant Pot or pressure cooker float pin dropped down, so why won't the lid turn open?
Never force a lid that resists turning, even if the little metal float pin has dropped down. When cooking starchy, frothy, or sticky foods like oatmeal, beans, bone broth, or pasta, thick starch foam often glues the float pin in the down position or clogs the vent while dangerous steam pressure is still trapped inside the pot, or creates a negative vacuum lock. Unplug the cooker (or turn off the kitchen breaker), walk away for 60 full minutes until the metal pot is completely cool to the touch, and only then use a long wooden spoon to nudge the vent and float pin before opening.
Is it safe to carry a stuck or over-pressurized pressure cooker to the kitchen sink to run cold water over it?
No, never pick up or carry a jammed, hissing, or stuck pressure cooker, and never run cold tap water over an electric multi-cooker or a heavy pressure canner. Carrying a pressurized pot sloshes the superheated 121 degree Celsius (250 degree Fahrenheit) liquid inside, which can trigger instant flash-boiling (bump-boiling) and blow the lid off right against your chest and face, while cold water can warp heavy aluminum canner lids. Always turn off the heat or breaker and let the pot cool down right where it sits for 60 to 90 minutes.
What is the very first thing I should do if someone gets burned by exploding soup or steam from a pressure cooker?
Immediately get the person away from the stove, call 911 / 112 / 999, and put the burned skin under gently running cool tap water (15 to 20 degrees Celsius / 59 to 68 degrees Fahrenheit) in the shower or sink for a full 20 minutes. While the cool water is running, wash off all clinging hot food and immediately cut or strip away soup-soaked clothing, socks, watches, and rings before the skin swells, then loosely lay clean kitchen plastic cling wrap over the cooled burn while waiting for paramedics.
Why should you never put ice, butter, or cooking oil on a severe steam or hot-liquid scald?
Putting ice or ice-cold water on a fresh burn constricts the tiny blood vessels in the skin, cutting off oxygen to injured cells and turning a partial-thickness burn into a deep third-degree burn. Putting butter, oil, mayonnaise, or toothpaste on a burn traps heat inside the skin so it keeps cooking deeper tissue and introduces bacteria into open blisters; use only 20 minutes of cool running tap water followed by clean plastic cling wrap or a sterile non-stick dressing.
Why can a pressure cooker explode AFTER the lid is already open when I stir the soup?
Thick liquids like bean soup, split pea soup, beef stew, and tomato sauce can remain superheated above 100 degrees Celsius (212 degrees Fahrenheit) in the lower half of the pot even after the steam pressure is released and the lid is removed, because the thick viscosity prevents steam bubbles from rising. When you plunge a spoon into the quiet-looking soup or pick up the inner pot, the sudden agitation triggers nucleated flash-boiling ("bump-boiling"), causing the soup to erupt out of the open pot like a volcano; always stand back at arm's length and stir gently with a long-handled spoon before leaning over an open pot.
Can I use my Instant Pot or home pressure cooker to pressure-fry chicken in hot oil?
No, never use a home stovetop pressure cooker or an electric multi-cooker (like an Instant Pot) to pressure-fry food in oil. Home pressure cookers are designed exclusively for water-based liquids that regulate temperature around 115 to 121 degrees Celsius (240 to 250 degrees Fahrenheit); filling the pot with cooking oil heats past 180 degrees Celsius (356 degrees Fahrenheit), which melts the silicone lid gasket and causes an explosive boiling-oil kitchen fire.
පාඨමාලාවක් හදාරන්න
රතු කුරුස, ශාන්ත ජෝන් ගිලන් රථය හෝ ප්රාදේශීය හදිසි වෛද්ය සේවා සමඟ ප්රථමාධාර පුහුණුව ප්රායෝගික, මඟ පෙන්වන අත්දැකීම් සමඟ තාප පිළිස්සීම්, ගුවන් මාර්ග හදිසි අවස්ථා සහ කම්පන කළමනාකරණය සඳහා වැදගත් ජීවිතාරක්ෂක කුසලතා උගන්වයි.
මූලාශ්ර පරීක්ෂා කළා¶
- පාරිභෝගික නිෂ්පාදන සුරක්ෂිතතා කොමිසම (CPSC, එක්සත් ජනපදය): ගෘහස්ත උදුන පීඩන උදුන් සහ විදුලි පීඩන බහු කුකර් සඳහා ආරක්ෂිත ඇඟවීම්, නැවත කැඳවීමේ ඉංජිනේරු පරීක්ෂණ සහ UL 136 / UL 1026 ප්රමිතීන්.
- ** ගෘහ ආහාර සංරක්ෂණය සහ කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුව සඳහා ජාතික මධ්යස්ථානය (USDA, එක්සත් ජනපදය)**: නිවසේ ටින් කිරීම සඳහා සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශය (කෘෂිකාර්මික තොරතුරු බුලටින් අංක 539), බර මැනීමේ සහ ඩයල් මිනුම් පීඩන ටින් සඳහා ප්රොටෝකෝල, හිස් අවකාශයේ ක්රියා පටිපාටි සහ අනිවාර්ය සිසිලන ස්වාභාවික අවපීඩනය.
- ඇමරිකානු පිළිස්සුම් සංගමය (ABA, එක්සත් ජනපදය) සහ බ්රිතාන්ය පිළිස්සුම් සංගමය (BBA, එක්සත් රාජධානිය): තාප පිළිස්සීම්, පොලිවිවයිල් ක්ලෝරයිඩ් ක්ලින්ග්-ෆිල්ම් ඩ්රෙස්සිං යෙදීම සහ ඉහළ වායු ත්රිත්ව වාෂ්ප සඳහා ක්ෂණික මිනිත්තු 20ක සිසිල් දියර නළ ජලය (15 ° C සිට 20 ° C දක්වා) ප්රථමාධාර පිළිබඳ සායනික පුහුණු මාර්ගෝපදේශ.
- ** ජාත්යන්තර රතු කුරුස සහ රතු ක්රෙසන්ට් සමිති (IFRC), ඇමරිකානු රතු කුරුස සහ ශාන්ත ජෝන් ගිලන්රථ (එක්සත් රාජධානිය / ඕස්ට්රේලියාව)**: දරුණු පිළිස්සීම්, ගලා යන ජලය යටතේ ඇඳුම් ඉවත් කිරීම සහ හයිපොවොලමික් කම්පන කළමනාකරණය සඳහා සාක්ෂි මත පදනම් වූ ප්රථමාධාර ප්රොටෝකෝල.
- Health Canada (Canada) සහ Australian Competition and Consumer Commission (ACCC, Australia): විදුලි පීඩන උදුන් පියන අගුලු දැමීමේ අසාර්ථකවීම් සහ ගැටිති තාපාංක පිපිරීම් සම්බන්ධයෙන් පාරිභෝගික නිෂ්පාදන ආරක්ෂාව සිහිපත් කිරීම සහ අනතුරු ඇඟවීම්.