ፕረሰር ኩከርን ኢንስታንት ፖትን መኽደኒ ምፍንጃርን ከቢድ ምሕራር ስቲምን¶

ቁጽሪ ህጹጽ እዋን በብሃገር ይፈላለ እዩ።. እዚ ገጽ እዚ 911 ዝጥቀም ኮይኑ፡ ቁጽሪ ኣሜሪካን ካናዳን እዩ። ብዙሓት ካልኦት ሃገራት ድማ 112፡ 999 ወይ ካልእ ቁጽሪ ይጥቀማ። ንሃገርካ ዝኸውን ቁጽሪ ድለ.

ስቶቭቶፕ ፕረሰር ኩከርስ፣ ኤሌክትሪክ ማልቲ-ኩከርስ (ከም ኢንስታንት ፖት፣ ኒንጃ ፉዲን ብሬቪል ፋስት ስሎው ፕሮን)፣ ከምኡ’ውን ከበድቲ መዐቀኒ ዘለዎም ናይ ገዛ ጸቕጢ ቆርቆሮታት ከም ዝተዓሸጉ ተርሞዳይናሚክ ጸቕጢ ዕትሮታት ኮይኖም ይሰርሑ። ኣብ ውሽጢ ኣየር ዘይኣትዎ ክፍሊ ተንፋስ ማይ ካብ 0.7 ክሳብ 1.0 ባር (ካብ 10 ክሳብ 15 ፓውንድ ኣብ ሓደ ትርብዒት ኢንች ልዕሊ ጸቕጢ ኣየር) ብዝኾነ መዐቀኒ ጸቕጢ ብምትሓዝ፡ እዞም መሳርሒታት ንነጥቢ ፍልሖ ማይ ካብ 100 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (212 ዲግሪ ፋራናይት) ናብ 115 ክሳብ 121 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (240 ክሳብ 250 ዲግሪ ሴንቲግሬድ) የዕብይዎ። ፋራናይት)።

ፕረሰር ኩከር ምስ ዝበላሾ፡ ብዝረግፉ መግብታት ካብ መጠን ንላዕሊ ምስ ዝመልእ፡ ቫልቭ ዝለቅቕ ስቲም ብፍርስራስ መግቢ ምስ ዝዕጾ፡ ወይ ድማ ውሽጣዊ ጸቕጢ ናብ ዜሮ ቅድሚ ምውራዱ መኽደኒኡ ብኣግኡ ምስ ዝጥወ፡ እቲ ፊዚክስ ነታጒ እዩ። እቲ ኣብ ውሽጢ ዘሎ ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ፈሳሲ ሃንደበት ንጸቕጢ ኣየር ክፍሊ ተቓሊዑ ብቕጽበት ናብ ስቲም ይበርህ እሞ ኣብ ውሽጢ ፍርቂ ካልኢት 1,600 ዕጽፊ ድምጺ ይሰፍሕ። እዚ ኣብ ፊዚክስ Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion (BLEVE) ተባሂሉ ዝፍለጥ ዓመጽ ዝመልኦ ምፍንጃር ምዕራፍ ለውጢ፡ ነቲ ብረት መኽደኒ ናብ ናሕሲ ገጹ ብምፍንጃር፡ 120 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (248 ዲግሪ ፋራናይት) ዝዓቐኑ ተጣባቒ ሽሮ፡ ሾርባ ፋቱላ ወይ ስጋ ብዕራይ ኣብ ልዕሊ ዝኾነ ኣብ ክሽነ ደው ዝበለ ሰብ የውጽእ።

ናብቲ ድስቲ ከይደየብካ ንዝተነፍሐ ወይ ዝተዓጽወ ጸቕጢ መብሰሊ ብኸመይ ብዘይ ስግኣት ከም እትዓጽዎ ምፍላጥ፣ ስለምንታይ ንፍቓደኛ ዘይኮነ መኽደኒ ብሓይሊ ክትከፍቶ ወይ ጸቕጢ ዘለዎ ድስቲ ናብ መሕጸቢ ሳእኒ ክትከይድ ፈጺምካ ከምዘይብልካ ምፍላጥ፣ ከምኡ’ውን ንረጒድ መግብን ብሓንቲ ቃጸሎን ቅልጡፍ ናይ 20 ደቓይቕ ዝሑል ማይ ቀዳማይ ረድኤት ከመይ ጌርካ ከም እትህብ ምፍላጥ ህይወት ዝቕይር ምብስባስ ይከላኸል።

እዚ ሕጂ ግበሩ¶

ድስቲ ብዓመጽ ይሕንክስ ወይ እንተተበጊሱ ካብ ክሽነ ኣውጺእካ ሓይሊ ወይ ሙቐት ካብ ውሑስ ርሕቀት ቆሪጽካ ምቑራጽ: ጸቕጢ መብሰሊ ብዝተዓጽወ ቫልቭ ብፍርሒ ትነፍሕ እንተኾይኑ፡ ካብ ወሰን መግቢ መግቢ እንተነጺጉ፡ ወይ ኣብ ልዕሊ ምድጃ ብዓመጽ ይንቀሳቐስ እንተኾይኑ፡ ናብ ድስቲ ኣይትደይብን ነቲ ቫልቭ ስቲም ኣይትተንክፎን። ንኹሉ ሰብ (ብፍላይ ህጻናትን እንስሳ ዘቤትን) ካብ ክሽነ ኣውጽእዎ፣ ብኤሌክትሪክ ዝሰርሕ ጸቕጢ መብሰሊ እንተኾይኑ ድማ ኣብ ናይ ገዛኹም ኤሌክትሪካዊ ፓነል ነቲ ናይ ክሽነ ሰርኪዩት ብረከር ናብ OFF ግለብዎ (ወይ ድማ ነቲ ናይ መንደቕ ገመድ ኣብ ልዕሊ ድስቲ ከይተጸጋዕኩም ክትበጽሖ ምስ እትኽእል ጥራይ ኣውጽእዎ)።
ጽኑዕ መኽደኒ ብሓይሊ ኣይትኽፈትን ጸቕጢ ዘለዎ ድስቲ ፈጺምካ ኣይትልዕል ወይ ኣይትስከምን: እቲ መትሓዚ መኽደኒ ዋላ ብውሑድ መጠን ምዝዋር እንተተቓዊሙ፡ እቲ ድስቲ ገና ብውሽጢ ጸቕጢ ኣለዎ (ዋላ እቲ ፍሎት ፒን ዝወደቐ ይመስል ምኽንያቱ ተጣባቒ ስታርች ንታሕቲ ስለዝለጠፎ)። ነቲ መኽደኒ ፈጺምካ ኣይተገድዶ፣ ነቲ ፍሎት ፒን ብካራ ፈጺምካ ኣይትቕንጥጦ፣ ከምኡ’ውን ዝሑል ማይ ንምውራድ ውዑይ ጸቕጢ መብሰሊ ናብቲ መሕጸቢ ማይ ፈጺምካ ኣይትስከሞ። ኣብቲ ቆጸራ ን45 ክሳብ 60 ደቓይቕ ክሳብ ክትትንክፎ ልብጥ ዝበለ ከይተተንከፈ ኮፍ ይበል።
ሓደ ሰብ ብፍንጀራ እንተተቓጺሉ ብቕልጡፍ ኣብ ከባቢኻ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል: ጸቕጢ መብሰሊ ኣብ ልዕሊ ሓደ ሰብ እንተተፈንጂሩ፡ ኣብ ከባቢኻ ዝርከብ ቁጽሪ ህጹጽ ረድኤት ደውል (911 ኣብ ኣመሪካን ካናዳን፡ 112 ኣብ መላእ ሕብረት ኤውሮጳ፡ 999 ኣብ ዓባይ ብሪጣንያ፡ ወይ 000 ኣብ ኣውስትራልያ) ወይ ድማ ናትና መርምር ናይ ህጹጽ እዋን ቁጽሪ ማህደር። ዝኾነ ኣብ ገጽ፡ ዓይኒ፡ ክሳድ፡ ኣፍልቢ፡ ኣእዳው፡ እግሪ ወይ ሽምጢ፡ ወይ ካብ ጨጉሪ ናይቲ ግዳይ ዝዓበየ ቃጸሎ፡ ቅልጡፍ ክንክን ኣብ ማእከል ቃጸሎ ሆስፒታል የድሊ።
ነቲ ዝተቓጸለ ግዳይ ኣብ ትሕቲ ዝሑል ዝፈስስ ማይ ቧንቧ ብቕጽበት ንሙሉእ 20 ደቓይቕ ኣንቀሳቕሶ: ትኽ ኢልካ ናብ ሻወር ስጉም ወይ ነቲ ዝተቓጸለ ቦታ ኣብ ትሕቲ ናይ መሕጸቢ ፋውስ ልኡም ዝሑል ማይ ቧንቧ (ካብ 15 ክሳብ 20 ዲግሪ ሴንቲግሬድ / 59 ክሳብ 68 ዲግሪ ፋራናይት) ን20 ቀጻሊ ደቓይቕ ዝጎዪ ምሓዝ። እቲ ዝፈስስ ማይ ንውዑይ ዝተጣበቐ ኦትሚል፡ ፋጁል፡ ስጋ ወይ ሾርባ ብኡንብኡ ይሓጽቦ፡ ምእንቲ እቲ ረጒድ መግቢ ነቲ ቆርበት ምብሳል ደው ከብሎ።
ኣብ ትሕቲ ማይ እናሃለኻ ዝተቓጸለ ክዳውንቲ፡ ስልማት፡ ሰዓታትን ዳያፐርን ምቕንጣጥ: ኣብ ውሽጢ ጡጥ ስረ ወይ ካምቻ ዝተዓጽወ ዝፈልሐ መረቕን ረጒድ ሽሮን ድሕሪ እቲ ፍንጀራ ንደቓይቕ ዓሚቕ ሳልሳይ ደረጃ ቃጸሎ ምፍጣር ይቕጽል። ጨርቂ ቀሊጡ ብቐጥታ ኣብ ጥረ ጽፍፍቲ ቆርበት እንተዘይተጣቢቑ፡ ኣብ ትሕቲ እቲ ዝሑል ሻወር ንዝተጠልቀየ ስረ፡ ካምቻ፡ ካልሲ፡ ቀለቤትን ሰዓታትን ብቕጽበት ቆሪጽካ ወይ ስሓቦ።
ሃፋ እንተተተንፊሱ ሕበጥ መስመራት ኣየር ብጥንቃቐ ተኸታተል: እቲ ግዳይ ኣብ ገጹ ስቲም ክነፍሕ ከሎ ኣብ ልዕሊ ድስቲ ተጸጊዑ እንተነይሩ፡ ድምጺ ድምጺ ድምጺ፡ ሰዓል፡ ጸሊም ምውቃጥ፡ ድምጺ ትንፋስ ንፋስ (ስትሪዶር)፡ ወይ ምውሓጥ ጸገም ከምዘለዎ ተጠንቀቕ። ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ስቲም ምትንፋስ ኣብ ውሽጢ 30 ክሳብ 60 ደቓይቕ ንመተሓላለፊ ኣየር ክዓጽዎ ዝኽእል ቅልጡፍ ሕበጥ ጎሮሮ የስዕብ፤ ነቲ ግዳይ ትኽ ኢሉ ኮፍ ኢሉ ምጽናሕን ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ስቲም ከም ዝተተንፈሰ ን911 ፓራሜዲክስ ብኡንብኡ ንገሮምን።

ዋሕዚ ህጹጽ ውሳነ፡ ምዕጋት ኣንጻር ምትንሳእ ምንዳድ¶

እዚ ድርብ መስመር ዘለዎ ናይ ህጹጽ እዋን ፕሮቶኮል ከከምቲ ኣብዚ እዋን’ዚ እቲ ፕረሰር ኩከር ኣብቲ ቆጸራ ምብልሻው ድዩ ወይስ ድሮ ኣብ ልዕሊ ሓደ ሰብ ተፈንጂሩ ምህላዉ ተኸተሎ።

flowchart TD
    Incident["ጸቕጢ መብሰሊ / ቅጽበታዊ ድስቲ ህጹጽ"] --> Scenario{"እቲ መኽደኒ ድሮ ነፊሑ / ንሓደ ሰብ ኣቃጺሉ ድዩ ወይስ እቲ ድስቲ ተዓጽዩ ጸቕጢ ተገይሩሉ ድዩ?"}
    Scenario -->|Scenario A: Person Scalded by Steam or Hot Food| Burn1["1. ግዳይ ካብ ክሽነ ኣርሒቕካ ብቕልጡፍ ናብ 911 / 112 / 999 ደውል"]
    Burn1 --> Burn2["2. ግዳይ ኣብ ሻወር ወይ ኣብ ትሕቲ ፋውስ ብዝሑል ዝጎዪ ማይ ቧንቧ (15°C ክሳብ 20°C) ን20 ምሉእ ደቓይቕ ኣቐምጦ"]
    Burn2 --> Burn3["3. ብሾርባ ዝተለኽየ ክዳውንቲ፡ ቀለቤትን ሰዓታትን ብቕጽበት ኣብ ትሕቲ እቲ ዝፈስስ ማይ ምቕንጣጥ"]
    Burn3 --> AirwayCheck{"ስቲም ንገጽ፡ ኣፍ ወይ ኣፍንጫ ድዩ ወቒዑ?"}
    AirwayCheck -->|Yes: Inhalation Hazard| SitUp["ግዳይ ትኽ ኢልካ ኮፍ በል፣ ድምጺ ድምጺ ወይ ጫውጫው ዘለዎ ምትንፋስ ተኸታተል፣ ንሓገዝቲ ሓካይም ድማ ድልውነት ንመተሓላለፊ መንገዲ ኣየር ኣጠንቅቕ"]
    AirwayCheck -->|No Facial Steam| WrapClean["ድሕሪ 20 ደቓይቕ ምዝሓል ንቃጸሎ ብጽሩይ ፕላስቲክ ክሊንግ ራፕ (ፈጺሙ በረድ ወይ ሓርጭ ፈጺምካ ኣይኮነን) ሸፊንካ ግዳይ ውዑይ ምግባር"]
    Scenario -->|Scenario B: Pot Hissing Violently, Clogged, or Lid Stuck Shut| Pot1["1. ህጻናትን እንስሳ ዘቤትን ካብ ክሽነ ምውጻእ፤ መኽደኒ፣ ፍሎት ፒን ወይ ስቲም ቫልቭ ኣይትተንክፍ"]
    Pot1 --> PotPower{"ኤሌክትሪክ ማልቲ-ኩከር ድዩ ወይስ ጋዝ/ኤሌክትሪክ ስቶቭቶፕ?"}
    PotPower -->|Electric Instant Pot / Multi-Cooker| CutBreaker["ኣብ ቀንዲ ኤሌክትሪካዊ ፓነል ንናይ ክሽነ ሰርኪዩት ብረከር ናብ OFF ምግልባጥ (ኣብ ልዕሊ ድስቲ ኣይትበጽሕ)"]
    PotPower -->|Stovetop Pressure Cooker / Canner| CutStove["ንመቆጻጸሪ ምድጃ መቃጸሊ OFF ምግባር ካብ ጎኒ ብቕልጽምካ ነዊሕ ዕንጨይቲ ማንካ ተጠቒምካ ክትበጽሖ ምስ እትኽእል ጥራይ፤ እንተዘይኮይኑ ካብ ክፍሊ ምውጻእ"]
    CutBreaker --> Wait60["2. ቅድሚ መኽደኒ ምትንካፍና ደጋዊ ኣካል ብረት ናብ ናይ ክፍሊ ሙቐት ክሳብ ዝዝሕል ን60 ክሳብ 90 ደቓይቕ ድስቲ ምሉእ ብምሉእ ከይተተንከፈ ምግዳፍ"]
    CutStove --> Wait60

ስለምንታይ ፕረሰር ኩከር ይፍንጀር: ተርሞዳይናሚክስ ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ፈሳሲ¶

ንመኽደኒ ፕረሰር ኩከር ዋላ ብ2 ሚሊሜተር ብሓይሊ ምኽፋት ፍንጀራ ከም ዘበግስ ንምርዳእ፡ ልዕሊ 100 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (212 ዲግሪ ፋራናይት) ማይ እንታይ ከም ዘጋጥም ክትርዳእ ኣለካ።

ኣብ ትሕቲ ጸቕጢ ምውራድ ነጥቢ ምፍላሕ: ኣብ ጽፍሒ ባሕሪ ኣብ ዝርከብ ክፉት ድስቲ ፈሳሲ ማይ ካብ 100 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (212 ዲግሪ ፋራናይት) ንላዕሊ ክውዕይ ኣይክእልን እዩ ምኽንያቱ ዝኾነ ተወሳኺ ሙቐት ነቲ ማይ ናብቲ ናብቲ ክፍሊ ዝሃድም ስቲም ይቕይሮ። ኣብ ውሽጢ ብ15 psi (1.03 bar) ናይ መዐቀኒ ጸቕጢ ዝሰርሕ ዝተዓሸገ ጸቕጢ መብሰሊ፡ እቲ ዝተዓጽወ ኣየርን ስቲምን ኣብ ልዕሊ እቲ ሾርባ ንታሕቲ ይደፍእ፡ እዚ ድማ እቲ ፈሳሲ 121 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (250 ዲግሪ ፋራናይት) ክሳብ ዝበጽሕ ከይፈልሕ ይከላኸል።
ሕቡእ ሙቐት ምትናንን ፍላሽ-ቦይሊንግን: እቲ ሾርባ ኣብ ውሽጢ እቲ ዝተዓሸገ ድስቲ ኣብ 121 ዲግሪ ሴንቲግሬድ ስቕ ኢሉ ኮፍ ኢሉ እንከሎ፡ ነፍሲ ወከፍ ሊትሮ ማይ ልዕሊ እቲ ንቡር ናይ ምፍላሕ ነጥቡ ዝዓበየ ዕቑር ዝተዓቀበ ጸዓት ሙቐት ዝሓዘ እዩ። ልክዕ ማይክሮ ካልኢት እቲ መኽደኒ መዕሸጊ ተሰቢሩ ውሽጣዊ ጸቕጢ ናብ ንቡር ጸቕጢ ኣየር ክፍሊ ተመሊሱ ይወርድ፣ ማይ ብኣካል ከም ፈሳሲ ኣብ 121 ዲግሪ ሴንቲግሬድ ክህሉ ኣይክእልን እዩ።
እቲ ካብ 1,600 ክሳብ 1 ዝበጽሕ ፍንጀራ ስቲም: ብግምት ካብ 4 ክሳብ 8 ሚእታዊት ካብ ምሉእ ድስቲ ሾርባ ብቕጽበት ኣብ ውሽጢ ታሕተዋይን ማእከልን ናይቲ ፈሳሲ ዓምዲ ናብ ተንፋስ ይበርህ፣ ኣብ ትሕቲ ሓደ ዓስራይ ካልኢት ድማ 1,600 ዕጽፊ ድምጺ ይሰፍሕ። እቲ እናሰፍሐ ዝኸይድ ዘሎ ፍንጣጣ ተንፋስ ኣብ ታሕቲ እቲ ድስቲ ከም መዳፍዕ መንቀሳቐሲ ቻርጅ ይሰርሕ፣ ንብምሉኡ እቲ ዝተረፈ ሊትሮ ዝፈልሐ ሽሮ፣ ፋጁልን ስጋን ካብቲ ድስቲ ንላዕሊ ናብ ናሕስን ኣፍልብን ገጽን እቲ ኣሰላፊ ብዓመጽ ይድርብዮ።

ስለምንታይ "ረጒድን ረግረግ ዘለዎን" መግብታት 90 ሚእታዊት ናይ ጸቕጢ መብሰሊ ምፍንጃር የስዕቡ።¶

ዳርጋ ኩለን ዘመናውያን ኤሌክትሪክን ስቶቭቶፕን ፕረሰር ኩከር ኣብ መኽደኒ ሰለስተ ኣካላዊ ድሕነት ዘለወን ክፍልታት ኣለወን፡ Primary Steam Release Valve (vent pipe)፡ Float Valve Pin (ጸቕጢ ኣብ ዝግበረሉ እዋን ብመካኒካዊ ኣገባብ መኽደኒ ንምዕጻው ዝለዓል)፡ ከምኡ’ውን ህጹጽ Over-Pressure Plug / Silicone Gasket Relief Window። ረጒድ፡ ስታርች ዘለዎም ወይ ረግረግ ዘለዎም መግብታት ነዞም ናይ ድሕነት ኣገባባት ብሓንሳብ ይስዕሮም፤

ልዑል ሓደጋ ዘለዎም ምድብ መግቢ	ኣብ ውሽጢ እቲ ዝተዓሸገ ድስቲ እንታይ ይኸውን	ውሑስ ናይ ምምላእ ገደብ ሕጊ (ናይ ኣፍራዪ & USDA ደረጃታት)
ኦትሚል፡ ሽሮ፡ ግሪትስ፡ ፖለንታ፡ ከምኡ'ውን ሉል ስገም	ይሰፍሕን ይፈልሕን ናብ ረጒድን መጣበቒ ዝመስልን ስታርች ፎም ኮይኑ ናብ ላዕሊ ናይቲ መኽደኒ ዝድይብ፣ ኣብ ውሽጢ እቲ ጸቢብ ናይ ስቲም መውጽኢ ሻምብቆ ጽኑዕ ይዕሸግ፣ ነቲ ብረት ዝሕንበብ ፒን ድማ ናብቲ "ንታሕቲ" (ዝተኸፍተ) ቦታ ብሲሚንቶ ይሰርሖ።	ካብ ⅓ ክሳብ ½ ምሉእ (ማይ ሓዊሱ) ሓሊፍካ ፈጺምካ ኣይትመልእ፤ ተፈጥሮኣዊ ምፍናው ጥራይ ምጥቃም (ኣብ ልዕሊ ሽሮ ወይ ሽሮ ቅልጡፍ ምፍታሕ ቫልቭ ፈጺምካ ኣይትወቕዖ)።
ዝነቐጸ ፋጁል፡ ምሸላ፡ ዝተመቕለ ኣተር፡ ከምኡ'ውን ቺክፒስ	ኣብ ሌጉሜን ዝርከቡ ፕሮቲን ሳፖኒን ናብ ጽዑቕን ረግረግ ዘለዎን ፎም ቡምባ ንጣብ ይገፍፍ እሞ ነቲ ጸረ-ብሎክ ዋልታ ይዓጽዎን ነቲ ናይ ሲሊኮን ጸቕጢ መቆጻጸሪ ይዓጽዎን።	ካብ ½ ምሉእ ሓሊፍካ ፈጺምካ ኣይትመልእ (ማይ + ፋጁል ተደሚሩ)፤ 15 ሚሊሊተር (1 ማንካ) ዘይቲ ኣሕምልቲ ወሲኽካ ንናይ ገጽ ወጥሪ ፍንጣጣታት ይስበር፣ Natural Release ድማ ተጠቐም።
ሶስ ኣፕልሶስ፣ ክራንቤሪ፣ ሩባርብ፣ ከምኡውን ኮሚደረ ፓስተ ሶስ	ቆርበት ፔክቲንን ፍረታትን ረጒድ ፓልፕ ንላዕሊ ይነፍሕን ይተፍእን፣ ነቲ መውጽኢ ቱቦ ይዓጽዎ፣ ኣብቲ ታሕተዋይ መሞቒ ባእታ እናተቓጸለ።	ካብ ½ ምሉእ ሓሊፍካ ፈጺምካ ኣይትመልእ (ብዙሓት ኣፍረይቲ ድማ ብጸቕጢ ምብሳል ክራንቤሪ ወይ ሉል ስገም ጠቕሊሎም ይኽልክሉ)።
ረጒድ ስጋ ከብቲ ሽሮ፡ ካሪ፡ ፓስታ፡ ከምኡ'ውን መረቕ ዓጽሚ	ልዑል ምልክዕነት ዘለዎ ስጋ ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ጁባታት ስቲም ኣብ ትሕቲ ላዕለዋይ ንጣብ ስብሕን ሓርጭን ይሕዝ፤ ዋላ እቲ ፍሎት ፒን ምስ ወደቐ፡ ነቲ ድስቲ ምዝራግ ወይ ምንቅጥቃጥ ምድንጓይ ቡምፕ-ቦይሊንግ ምፍንጃር የስዕብ።	ካብ ⅔ MAX መስመር ሓሊፍካ ፈጺምካ ኣይትመልእ፤ ድሕሪ ምኽፋትካ ነቲ ድስቲ ብነዊሕ መትሓዚ ማንካ ቀስ ኢልካ ኣንቀሳቕሶ ቅድሚ ገጽካ ኣብ ልዕሊ ወሰን ምጽጋዕካ።

ከመይ ጌርና ንዝተዓጽወ፡ ዝተነፍሐ ወይ ዝተዓጽወ ፕረሰር ኩከር ብዘይ ስግኣት ንዓጽዎ።¶

ኣብዚ ሕጂ እዋን ምግቢ ትሰርሕ እንተኾንካን ፕረሰር ኩከርካ ወይ ካብቲ ላዕለዋይ ቫልቭ ረጒድ መግቢ ትነጽግ ከምዘላ እንተተገንዚብካ፡ ውጥረት ዝመልኦ ድምጺ ፊስካ ትገብር ከምዘላ፡ ዝተዓጽወ ፍሎት ፒን ከምዘርኢ፡ ወይ ድማ ምብሳል ምስ ተዛዘመ ምኽፋት እንተኣቢያ፡ ደው ኢልካ ንድሕሪት ምምላስ።

ሓሙሽተ ቀተልቲ ጌጋታት ምስ ዝተዓጽወ ጸቕጢ መብሰሊ ፈጺምካ ክትገብሮም ዘይብልካ

ክልተ ኢድ ወይ ክብደት ኣካላት ተጠቒምካ ንሓደ ስጡም መኽደኒ ፈጺምካ ኣይተገድድ ወይ ኣይትጠውዮ: ናይ ተጠቃሚ ፍርያት ድሕነት ኮሚሽን (CPSC) ዝጽውዖምን ናይ መጉዳእቲ ክስታትን ከምዘመልክቶ ኣብ ገለ ኤሌክትሪካዊ ብዙሕ መብሰሊታት (ብሰንኪ ዝለበሱ መዕጸዊ ትቦታት፣ ዝጎደሉ ጋስኬት፣ ወይ ጉድለት ዘለዎም መኽደኒ መቐየሪታት) ከምኡ’ውን ዝኣረጉ ናይ ምድጃ መብሰሊ መብሰሊታት፣ ሓደ ቆራጽ ዓቢ ሰብ ነቲ መኽደኒ ብሓይሊ ክጠውዮ ከምዝኽእል ካብቲ ዝዓደለ ናይ ድሕነት መዕጸዊ ሓሊፉ 10 ክኸውን ይኽእል። psi ናይ ጸቕጢ ገና ኣብ ውሽጢ ኣሎ። እተን ሉግስ ነቲ ሪም ኣብ ዝጸረጋላ ህሞት፡ እቲ መኽደኒ ናብ ገጽካ ይነፍሕ። ሓደ መኽደኒ ንኽጥወ ካብ ልኡም ጸቕጢ ክልተ ኣጻብዕቲ ንላዕሊ እንተድኣ ኣድልይዎ ብቕጽበት ደው ይበል።
ካራ፡ ፋርኬታ፡ ወይ በትሪ ንታሕቲ ኣብ ልዕሊ እቲ ፍሎት ፒን ፈጺምካ ኣይትውቃዕ: ሓደ ሓደ ግዜ ተጠቀምቲ እቲ ድስቲ ጸቕጢ ዝወረደ መሲልዎም ነቲ ንእሽቶ ብረት ዝኾነ ፍሎት ፒን ብጫፍ ካራ ንታሕቲ ደፊኦም ነቲ መኽደኒ ክኸፍቱ ይፍትኑ። ጸቕጢ ኣብ ውሽጢ እናሃለወ ነቲ ፍሎት ፒን ንታሕቲ ምድፋእ እቲ ድስቲ ገና ህያው ቦምባ እናሃለወ ነቲ መካኒካዊ መኽደኒ መዕጸዊ ይፈትሖ።
ናብ መሕጸቢ ሳእኒ ንምስካም ጸቕጢ ዘለዎ ኤሌክትሪካዊ መብሰሊ ወይ ውዑይ ናይ ምድጃ ቆርቆሮ ፈጺምካ ኣይትውሰድ: ናይ ቀደም ኣሰራርሓ መግቢ ሓደ ሓደ ግዜ ዝሑል ማይ ቧንቧ ኣብ ልዕሊ ንእሽቶ ናይ ምድጃ ጸቕጢ መብሰሊ ምጉያይ ይጠቅስ። ዝተዓጽወ ወይ ልዕሊ ዓቐን ጸቕጢ ዘለዎ መብሰሊ መብሰሊ ፈጺምካ ኣይትልዕል። ዝተዓጽወ ናይ ጸቕጢ ዕትሮ ኣብ ኣፍልብኻ ሒዝካ ኣብ መሬት ክሽነ ምጉዓዝ ነቲ ኣብ ውሽጡ ዘሎ ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ፈሳሲ ይርብሾ፣ ዝሑል ማይ ኣብ ልዕሊ ከቢድ ናይ ኣሉሚንየም ጸቕጢ ቆርቆሮ ምፍሳስ ድማ ነቲ መኽደኒ ይጥምዝዞን ኣብ ቅልጽምካ ብቕጽበት ምፍንጃር ማሕተም ከስዕብ ይኽእል።
ድሮ ረጒድ ፎም ይነጽግ እንተሃልዩ ነቲ ናይ ስቲም ምፍናው ክብደት ፈጺምካ ኣይትስሕቦ ወይ "Quick Release" ኣይትውጥው: ፎም ፋቱላ ወይ ኦትሚል ካብቲ ስቲም ቫልቭ ይነፍሕ እንተኾይኑ፡ ነቲ ቫልቭ ኣግፊሑ ምውጥዋጥ ኣብ ኢድካን ገጽካን ዓመጽ ዝመልኦ ዲኮምፕረሽን ጂዘር የስዕብ።
ንፍሎት ቫልቭ ንምርኣይ ገጽካ ኣብ ልዕሊ ድስቲ ፈጺምካ ኣይትጽጋዕ: ኩሉ ግዜ ናብ ጎኒ ደው ኢልካ ካብ 2 ሜትሮ (6 እግሪ) ርሕቀት ርአ።

ደረጃ ብደረጃ ዜሮ ርክብ ጸቕጢ ምጉዳል ፕሮቶኮል (The 60-Minute Cool-Down)¶

ኣብ ውሽጢ ዝተዓሸገ መብሰሊ መብሰሊ ጸቕጢ ምሉእ ብምሉእ ብዋዒ ስለዝፍጠር (ሕጊ ጋዝ ጋይ-ሉሳክን ንናይ ስቲም ምጽጋብ መስመርን ብምኽታል)፣ **ነቲ ድስቲ ናብ ናይ ክፍሊ ሙቐት ምምላስ ብፊዚክስ ውሽጣዊ ጸቕጢ ናብ 0.0 ፒ.

ኣብ ልዕሊ ድስቲ ከይተጸጋዕካ ነቲ ምንጪ ሙቐት ምቕታል:
ንኢንስታንት ፖት ወይ ኤሌክትሪክ ማልቲ-ኩከር: ኣብ ልዕሊ እቲ ስቲሚንግ መኽደኒ ኢድካ ብምዝርጋሕ ነቲ Cancel ዝብል መጠወቒ ክትሃርሞ ወይ ነቲ ናይ ድሕሪት ፕላግ ኣይትስሓቦ። ናብቲ ናይ ገዛኹም ናይ ኤሌክትሪክ መጥባሕቲ ፓነል ብምኻድ ነቲ 20-amp Kitchen Countertop circuit breaker ናብ OFF ምግልባጥ።
ንናይ ጋዝ ወይ ኤሌክትሪክ ስቶቭቶፕ ፕረሰር ኩከር: ብዝተኻእለ መጠን ንድሕሪትን ንጎኒን ደው ምባል። ቅልጽምካ ወይ ገጽካ ኣብ ጥቓ ድስቲ ከየቐመጥካ ነዊሕ መትሓዚ መንጽቢት ወይ ዕንጨይቲ ማንካ ተጠቒምካ ናብቲ ናይ ቅድሚት ምድጃ መቆጻጸሪ ብዘይ ስግኣት ክትበጽሕ እንተኽኢልካ፡ ነቲ መቃጸሊ መቆጻጸሪ ናብ OFF ምቕያር። ውዑይ መግቢ ኣብ ልዕሊ ናይ ቅድሚት ምድጃ መቆጻጸሪታት ብንጥፈት እንተነጺጉ፡ ካብ ክሽነ ውጻእ፡ ነቲ ናይ ጋዝ ቀረብ ቫልቭ ወይ ቀንዲ ምድጃ 240V መብራህቲ ኣብ ኤሌክትሪካዊ ፓነልካ ኣጥፍኦ፡ ማዕጾ ክሽነ ድማ ዕጹው ይኹን።
ምሉእ ካብ 60 ክሳብ 90 ደቓይቕ ተጸበ (ኣእዳውካ ምጥፋእ): ነቲ ድስቲ ብመንጸፍ ኣይትተንክፎ፡ ኣይትደፍኦ፡ ወይ ኣይትሽፍኖ (ብኤሌክትሪክ ዝሰርሕ መብሰሊ ምሽፋን ሙቐት ይሕዝ)። ብቐሊሉ ርሒቕካ ነቲ ድስቲ ን60 ደቓይቕ (ወይ ካብ 90 ክሳብ 120 ደቓይቕ ንዓቢ 22 ሊትሮ / 23 ሊትሮ ጸቕጢ ዘለዎ ቆርቆሮ) ከይተረበሸ ኮፍ ክብል ግደፎ።
እቲ ናይ ደገ ብረት ድስቲ ክሳብ ድሕሪት ኢድካ ዝሑል ምዃኑ ኣረጋግጽ: ድሕሪ ሓደ ሰዓት፡ ብጥንቃቐ ነቲ ታሕተዋይ ሸነኽ ናይቲ ደጋዊ ድስቲ ብዝረሰነ ናይ ወረቐት መንጸፍ ወይ ብድሕሪት ኣጻብዕትኻ ተንክፎ። እቲ ብሓጺን ዝተሰርሐ ድስቲ ትሕቲ 45 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (113 ዲግሪ ፋራናይት) (ከም ማይ መሕጸቢ ጥራይ ውዑይ) ምስ ዝዘሓለ፡ ኩሉ ውሽጣዊ ተንፋስ ማይ ተመሊሱ ናብ ፈሳሲ ማይ ተጠርኒፉ፡ ውሽጣዊ ጸቕጢ ድማ ዜሮ ይኸውን።
ኣእዳውካ ምክልኻልን ነቲ ናይ ስቲም ቫልቭ ብነዊሕ ዕንጨይቲ ማንካ ፈትኖን: ከበድቲ ናይ ፎርኖ ምትእስሳር ተኸዲንካ ብቕልጽምካ ደው ምባል። ጫፍ ናይ 30 ሴንቲ ሜተር (12 ኢንች) ዝንውሓቱ ዕንጨይቲ ማንካ ተጠቒምካ ነቲ ስቲም ዝለቅቕ ቫልቭ ንኽኽፈት ብምድፋእ ዝኾነ ሂስ ከም ዘይተረፈ ንምርግጋጽ።
እቲ ድስቲ ምሉእ ብምሉእ ምስ ዝሑል እቲ መኽደኒ STILL ተዓጽዩ እንተኾይኑኸ? (ቫክዩም ሎክ):
ሓደ ሓደ ግዜ፡ ዝተዓጽወ ቫልቭ፡ እቲ ስቲም እናተሓጽበ ከሎ ኣየር ናብቲ ድስቲ ዳግማይ ከይኣቱ እንተኸልኪሉ፡ ኣሉታዊ ባዶ መዕሸጊ ነቲ መኽደኒ ኣጽኒዑ ናብቲ ድስቲ ንታሕቲ ይስሕቦ፡ ዋላ እኳ እቲ ድስቲ ከም እምኒ ዝሑል እንተኾነ።
እቲ ድስቲ ንብውሑዱ ን90 ደቓይቕ ከም ዝጠፍአን ንምትንካፍ ምሉእ ብምሉእ ዝሑል ምዃኑን ምስ ኣረጋገጽካ፡ ዝኾነ ዝነቐጸ ቅራፍ ሽጉርቲ ካብቲ ስቲም ሪሊዝ ቫልቭ ሻምብቆ ንምጽራይ፡ ስኒ ወይ ቀጢን ስኩዌር ተጠቐም እሞ፡ ነቲ ፍሎት ቫልቭ ፒን ቀስ ኢልካ ንታሕቲ ጸቕጦ፡ ምእንቲ ኣየር ክፍሊ ናብ እቲ ድስቲ ክሕንክስ፡ ነቲ መኽደኒ ብዘይ ጻዕሪ ክጥወ።

ቅልጡፍ ቀዳማይ ረድኤት ንልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ስቲምን ረጒድ ፈሳሲ ምሕራርን።¶

ብሰንኪ ምፍንጃር ፕረሰር ኩከር ዝመጽእ ቃጸሎ ካብ ተራ ምብራዝ ድስቲ ኣዝዩ ዝኸበደ እዩ ብኽልተ ክሊኒካዊ ምኽንያታት: ቀዳማይ፡ እቲ ፈሳሲ ኣብ 115 ክሳብ 121 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (240 ክሳብ 250 ዲግሪ ፋራናይት) (ልዕሊ 70 ዲግሪ ሴንቲግሬድ ዝኾነ ማይ ምሉእ ርጉድ ዝበለ ቆርበት ሰብ ኣብ ትሕቲ 0.5 ካልኢት ዘጥፍኣሉ) ንቆርበት ይሃርሞ፤ ከምኡ’ውን ካልኣይ፡ ከም ስቱ፡ ኦትሚል፡ ሪፍራይድ ፋጁልን ካሪን ዝኣመሰሉ ልስሉሳት መግብታት ኣብ ቆርበትን ክዳውንትን ከም ናፓልም ይጣበቑ፡ ንደቓይቕ ድማ ጸዓት ሙቐት ኣብ ልዕሊ ቆርበት ይሕዙ።

ምውድዳር ዕምቆት ቃጸሎ ምሕራርን ቅጽበታዊ ስጉምትን¶

ምደባ ዕምቆት ቃጸሎ	ክሊኒካዊ መልክዕ ኣብ ቆርበት	ቅልጡፍ ናይ ሜዳ ቀዳማይ ረድኤትን ሕክምናዊ ህጹጽነትን
ላዕለዋይ (ቀዳማይ-ዲግሪ)	ድሙቕ ቀይሕ፣ ደረቕ ቆርበት ብዘይ ጽፍፍቲ (ምስ ጸሓይ ምንዳድ ዝመሳሰል)፤ ክትትንክፎ ዘሕምም፤ ምስ ተጸቕጠ ጻዕዳ ይብላንች።	ኣብ ትሕቲ ዝፈስስ ማይ ቧንቧ ን20 ደቓይቕ ኣዝሕሎ፤ ሰፊሕ ቦታ ዝሽፍን እንተኾይኑ ወይ ኣብ ዕሸል ሕክምናዊ ዳግመ ግምት ምግባር።
ላዕለዋይ ከፊላዊ-ርጉድና (ካልኣይ-ዲግሪ)	ርጥብ ዝበለ፣ ዝበኪ ሮዛ/ቀይሕ ቆርበት ምስ ዘይተበላሸወ ወይ ዝተበተኸ ብፈሳሲ ዝተመልአ ጽፍፍቲ፤ ኣየር ንዝተቓልዑ መወዳእታታት ነርቭ ምስ ዝትንክፍ ኣዝዩ ዘሕምም እዩ።	ካብ ጨጉሪ ግዳይ ወይ ኣብ ገጽ፡ ክሳድ፡ ኣእዳው፡ እግሪ፡ ወይ ብልዕቲ ኣካላት ዝዓበየ እንተኾይኑ 911 / 112 / 999 ደውሉ፤ ብዝፈስስ ማይ ቧንቧ ን20 ደቓይቕ ምዝሓል፤ ፈጺሙ ፖፕ ጽፍፍቲ፤ ኣብ ጽሩይ ፕላስቲክ ክሊንግ ፊልም ልሕሉሕ ምጥቕላል።
ዓሚቕ ከፊላዊ-ርጉድና ክሳብ ምሉእ-ርጉድና (ሳልሳይ-ዲግሪ)	ዋክሲ ጻዕዳ፣ ንጣብ ዘለዎ ቸሪ-ቀይሕ፣ ቆርበት ዝመስል ግራጭ ወይ ዝተቓጸለ ዝቕልቀል ቆርበት፤ ኣብ ማእከል ቃንዛ ዘይብሉ ወይ ምድናስ ክስምዓካ ይኽእል እዩ ምኽንያቱ መወዳእታታት ነርቭ ቆርበት ስለዝበሰለን ስለዝዓነወን።	ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ሕክምናዊ ህጹጽ እዋን: ብቕልጡፍ ናብ 911 / 112 / 999 ደውሉ፣ ኣብ ትሕቲ ዝሑል ዝፈስስ ማይ ቧንቧ ን20 ደቓይቕ ምሕጻብ ዓሚቝ ምእታው ሙቐት ደው ንምባል፣ ብጽሩይ ክሊንግ ፊልም ልሕሉሕ ምጥቕላል፣ ከምኡ’ውን ንሃይፖቮለሚክ በርን ሾክ ምሕካም።

ደረጃ ብደረጃ ናይ 20 ደቓይቕ ናይ ቃጸሎ ምትንሳእ ፕሮቶኮል (ቀይሕ መስቀል / ማሕበር ቃጸሎ ደረጃ)¶

ኣብ ውሽጢ ካልኢታት ኣብ ትሕቲ ዝሑል ዝፈስስ ማይ ቧንቧ ምእታው (ሕጊ 20 ደቓይቕ)፤
ነቲ ግዳይ ብቕጽበት ናብ ሻወር ሽቓቕ ወይ መሕጸቢ ክሽነ (ካብ ምድጃ ርሒቑ) ተሰኪምካ ወይ መሪሕካ ዝሑል ማይ ቧንቧ (ካብ 15 ክሳብ 20 ዲግሪ ሴንቲግሬድ / ካብ 59 ክሳብ 68 ዲግሪ ፋራናይት) ኣብ ልዕሊ ነፍሲ ወከፍ ዝተቓጸለ ቦታ ቀስ ኢልካ ንምሉእ 20 ደቓይቕ ብሰዓት ምጉያይ።
ስለምንታይ 20 ምሉእ ደቓይቕ ኣገዳሲ እዩ: ክሊኒካዊ መጽናዕቲ ቃጸሎ ከም ዘረጋግጾ፡ 20 ደቓይቕ ዝሑል ዝፈስስ ማይ ንዝተጣበቐ ውዑይ መግቢ ከም ዝፈስስ፡ ካብ ዓሚቝ ንጣብ ቆርበት ስዉር ሙቐት ከም ዝስሕብ፡ እቲ ቃጸሎ ናብ ቲሹ ብዕምቆት ምግስጋስ ደው ከም ዘብል፡ ነድሪ ዝፈጥሩ ሂስታሚን ሳይቶካይን ከም ዝገትኦም፡ ከምኡ’ውን ኣድላይነት መጥባሕታዊ ምትካል ቆርበት ብልዕሊ 40 ሚእታዊት ከም ዝንኪ ይሕብር።
ዝተጠልቀየ ክዳውንቲ፡ ዳያፐር፡ ቀለቤት፡ ከምኡ'ውን ሰዓታት ብቕጽበት ኣብ ትሕቲ ማይ ኣውጽእ፤
ዝሑል ማይ ኣብ ልዕሊ እቲ ግዳይ ክውሕዝ ከሎ፡ ንኹሉ ብሾርባ ዝተለኽየ ስረታት፡ ብራስ፡ መንጠልጠሊ ሕቝፊ፡ ካምቻ፡ ካልሲን ዳያፐር ዕሸላትን ንምቑራጽ፡ ቁልፊ ፍታሕ፡ ስሓብ ወይ መቑረጺ ተጠቐም።
ኣብተን ቀዳሞት ክልተ ደቓይቕ ንኹሉ ቀለቤት ኣጻብዕቲ፡ ኣምባር፡ ሰዓታት፡ ቀበቶን መንጠልጠሊ ክሳድን ስሒብካ ኣውጽኣዮ፡ ቅድሚ ዓቢ ናይ ምንዳድ ፈሳሲ ሕበጥ (ኤዴማ) ቀለቤት ኣብ ኣጻብዕቲ ምዕጻዉን ዑደት ደም ምቑራጹን።
ፍሉይ: ዝተቓጸለ ስነ-ጥበባዊ ክዳውንቲ ብኣካል ናብ ዝተቓጸለ ቆርበት እንተቐሊጡ (ኣብ ርጥብ ዝበለ ምሕራር ሳሕቲ ዝረአ፡ ኣብ ጥቓ ሃልሃልታ ጋዝ ክኸውን ይኽእል)፡ ኣብ ዙርያ እቲ ዝተዓጽወ ጽፍሒ ቆሪጽካ ነቲ ዝተጣበቐ ቁራጽ ንሓካይም መጥባሕቲ ሆስፒታል ግደፎ።
ዝተረፈ ክፋል ኣካላትና ውዑይ ምግባር (ንቃጸሎ ኣዝሕሎ፡ ንሕሙም ኣሞቕዮ):
ብፍላይ ኣብ ህጻናትን ዓበይቲ ዓበይትን ዝሑል ማይ ኣብ ልዕሊ ሰፊሕ ከባቢ ኣፍልብን ከብድን ምንጻግ ሓደገኛ ሃይፖተርሚያ ከበግስ ይኽእል። ኣየር ሽቓቕ ውዑይ ይኹን፣ ኣብ ዙርያ እቲ ዘይተቓጸለ እግሪ ወይ ኣብራኽ ናይቲ ግዳይ ደረቕ ኮቦርታታት ጠቕልሎ፣ ነቲ ዝሑል ዝፈስስ ማይ ድማ ብጥብቂ ናብቲ ዝተቓጸለ ዞባታት ኣቕንዕ።

ኣብ ልዕሊ ስቲም ወይ መግቢ ቃጸሎ ፈጺምካ ከተእትዎ ዘይብልካ ነገር

ኣብ ልዕሊ ቃጸሎ በረድ ወይ በረድ ማይ ፈጺምካ ኣይትእቶ: ኣዝዩ ቁሪ ጽዑቕ ምጽባብ ሰራውር ደም (ዋሕዚ ደም ናብ ዝተጎድኡ ዋህዮታት ቆርበት ምዕጻው) የስዕብ፣ ነቲ ክምለስ ዝኽእል ካልኣይ ደረጃ ቃጸሎ ናብ ምዉት፣ ኔክሮቲክ ሳልሳይ ደረጃ ቃጸሎ ይቕይሮ እሞ ቆርበት ምትካል የድልዮ። ዝሑል ዝፈስስ ማይ ቧንቧ (ካብ 15 ክሳብ 20°C / ካብ 59 ክሳብ 68°F) ጥራይ ተጠቐም።
ኣብ ልዕሊ ቃጸሎ ሓርጭ፡ ዘይቲ ምብሳል፡ ሽጉርቲ፡ ማዮኔዝ፡ መድሃኒት ስኒ፡ ጻዕዳ እንቋቑሖ፡ ኣድሪ ወይ ሓርጭ ፈጺምካ ኣይትእቶ: ሓርጭ፡ ዘይቲን ናይ ገዛ ልስሉሳትን ንውሽጢ ቆርበት ከም መከላኸሊ ኮቦርታ ንዋዒ ይሕዝዎን ባክተርያ ኣዕሚቖም ናብ ክፉት ጽፍፍቲ ብምእታው፡ ነርስታት ክፍሊ ቃጸሎ ነቲ ቅብኣት ካብ ጥረ ቆርበት ብቃንዛ ክሕጸብዎ የገድድዎ።
ፍሉይ ጡጥ ሱፍ፡ ቲሹ፡ ወይ መጣበቒ ፋስ ፈጺምካ ኣይትለኽዮ: ጽሕጊ ጡጥን መጣበቒን ኣብ ብኽያት ዝነድድ ሴረም ንሓዋሩ ይጣበቕ።
ፈጺምካ ኣይትስበር ወይ ፖፕ በርን ጽፍፍቲ: ዘይተበላሸወ ጽፍፍቲ ንጥረ ቆርበት ዝሽፍን ጽሩይ ባዮሎጂካዊ ፋስ እዩ።

ብጽሩይ ናይ ገዛ ፕላስቲክ ክሊንግ ራፕ (ሳራን ራፕ) ብዘይ ምቁራጽ ምሽፋን:
እቲ ምሉእ 20 ደቓይቕ ዝሑል ማይ ምስ ተዛዘመ፡ ነቲ ኣብ ከባቢኡ ዘሎ ዘይተቓጸለ ቆርበት ቀስ ኢልካ ምጥባቕ ደረቕን ጽርበት ጽሩይን ኣብ ጥቕሚ ዘይውዕልን ናይ ክሽነ ፕላስቲክ ክሊንግ ራፕ (ፖሊኢቲሊን ፊልም) ብንውሓት ኣብ ጎኒ እቲ ዝነደደ ቅልጽም፡ እግሪ ወይ ኣፍልቢ ኣንብር።
ክሊንግ ፊልም ኣብ ዙርያ ሓደ መሓውር ብዓንኬል ኣጽኒዕካ ኣይትጠቕልሎ (ከም ቱርኒኬት)፣ ምኽንያቱ እቲ መሓውር ብቕልጡፍ ክሕበጥ እዩ፤ ነቲ ፕላስቲክ ሸፋሽፍቲ ኣብ ልዕሊ እቲ ቃጸሎ ጸፍጺፍካ ኣቐምጦ፣ ምእንቲ ሕበጥ እናወሰኸ ምስ ከደ ክሰፍሕ። ፕላስቲክ ክሊንግ ራፕ ካብቲ ጥቕላል ጀሚሩ ጽሩይ እዩ፣ ኣየር ንጥረ ጫፋት ነርቭ ከይሃርም ይዓግቶ (እዚ ድማ ብኡንብኡ ንኸቢድ ቃንዛ ቃጸሎ የቃልል)፣ ርስሓት ይኣቱ፣ ሓካይም ህጹጽ ረድኤት ድማ ነቲ ዝተቓጸለ ጨርቂ ከይተቐልቀለ ልክዕ በቲ ንጹር ፊልም ኣቢሎም ክርእይዎ የኽእሎም። (ኣብ ገጽካ ፕላስቲክ መጠቕለሊ ፈጺምካ ኣይትግበር፤ ኣብ ቃጸሎ ገጽ ጽሩይን ዝሑልን ርጥብ ጨርቂ ተጠቐም።)

ካብ ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ስቲም ዝመጽእ ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ናይ ምትንፋስ መጉዳእቲ ምልላይ¶

ደረቕ ውዑይ ኣየር ትሑት ናይ ሙቐት ዓቕሚ ስለ ዘለዎ፡ ደረቕ ኣየር ምትንፋስ ሳሕቲ ንታሕተዋይ ሳንቡእ የቃጽሎ። ልዕሊ ዓቐን ዝሃረመ ስቲም ካብ ደረቕ ኣየር ብ4000 ዕጽፊ ዝያዳ ሙቐት ዝመሓላለፍ እዩ። ጸቕጢ ዝሰርሕ መብሰሊ ናብ ገጽ ሓደ ኣሰላፊ ትንፋስ እናወሰደ ከሎ ክኽፈት ከሎ፡ ስቲም ዘይተኣደነ ስዉር ሙቐት ተሰኪሙ ናብ ኣፍ፡ ፋሪንክስ፡ ላርንክስ (ሳንዱቕ ድምጺ)፡ ከምኡ’ውን ትራክያ ይወርድ።

ምልክታት መጠንቀቕታ መስመር ኣየር ቀይሕ ባንዴራ፡ ጽፍፍቲ ወይ ዝሓበጠ ከንፈርን መልሓስን፡ ድምጺ ምጉርምራም ወይ ረስፒ፡ ድምጺ ኣስራዚ፡ ምፍሳስ ደም ወይ ምራቕ ምውሓጥ ዘይምኽኣል፡ ወይ ድማ ኣብ እዋን ምትንፋስ ልዑል ድምጺ ምፍሳስ (stridor)።
ህጹጽ ስጉምቲ: ቲሹታት ላዕለዋይ መስመር ኣየር ድሕሪ ምፍንጃር ስቲም ካብ 30 ክሳብ 90 ደቓይቕ ብቕልጡፍ ይሕበጡ፣ እዚ ድማ ቅድሚ ናብ ሆስፒታል ምብጽሑ ነቲ ሻምብቆ ንፋስ ምሉእ ብምሉእ ክዕጾ ይኽእል። ብቕልጡፍ ናብ 911 / 112 / 999 ደውሉ፣ ነቲ ሰብ ኮፍ ኢሉ ቦልት ትኽ ኢሉ ኣቐምጦ (ጸፍጺፍካ ምድቃስ ንሕበጥ ጎሮሮ የጋድዶ)፣ ዝብላዕ ወይ ዝስተ ዝኾነ ነገር ኣይትሃብ፣ ከምኡ’ውን እቲ ሕሙም ጸቕጢ ዘለዎ ስቲም ከም ዘስተንፈሰ ነቲ ዲስፓቸር ንገሮ፣ ስለዚ ብኣግኡ ንመገዲ ኣየር ምእታው ዝኽእል ምዕቡል ፓራሜዲክ ኣሃዱ ይለኣኽ።

ድሕሪ ጉድለት ዘለዎ ናይ ብዙሕ መብሰሊ ፍንጀራ መርትዖ ምዕቃብ¶

ኣብ ዝሓለፉ ዓሰርተ ዓመታት፡ ብሚልዮናት ዝቑጸሩ ብኤሌክትሪክ ዝሰርሓ ብዙሕ መብሰሊታትን ስቶቭቶፕ ፕረሰር ኩከርን ብኮሚሽን ድሕነት ፍርያት ሃለኽቲ ኣመሪካ (CPSC)፡ ጥዕና ካናዳ፡ ቤት ጽሕፈት ድሕነትን ደረጃን ፍርያት ዓባይ ብሪጣንያ (OPSS)፡ ከምኡ’ውን ኮሚሽን ውድድርን ተጠቀምትን ኣውስትራልያ (ACCC) ተጸዊዖም፡ ምኽንያቱ ጉድለት ዘለዎም መኽደኒ-መዕጸዊ መቐየሪታት ነቲ ድስቲ ጸቕጢ ክገብር ከሎ መኽደኒ ምሉእ ብምሉእ ኣይተዓጽወን፣ ወይ ድማ ገና ኣብ ትሕቲ ምሉእ ጸቕጢ እናሃለወ እቲ መኽደኒ ክጥወ ይፈቅድ ነበረ።

ድሕሪ መጉዳእቲ ዝፈሸለ ፕረሰር ኩከር ከመይ ጌርና ንዕቅቦ

ኩሉ ዝተጎድአ ሰብ ኣብ ኣምቡላንስ ምስ ኣተወን ክሽነ ውሑስን ዝሑልን ምስ ኮነ፤

ንድስቲ፣ መኽደኒ፣ ሲሊኮን ጋስኬት፣ ወይ ፍሎት ቫልቭ ኣይትሕጸቦ: እቲ ዝነቐጸ ተረፍ መግቢ ኣብ ውሽጢ እቲ ስቲም ቫልቭን መኽደኒ መዕጸዊ ትቦታትን ልክዕ ከምቲ ኣብቲ ንፋስ ዝነፍሰሉ ህሞት ዝነበረ ግደፎ፣ ወይ ድማ ቅድሚ ምጽራይካ ነፍሲ ወከፍ ሚሊሜተር ናይቲ መኽደኒ፣ ጋስኬት፣ መዕጸዊ ፒንን መሰረትን ብንጹር ማክሮ ስእልታት ስኣል።
ነቲ መሳርሒ ብዘይ ገለ ጸገም ኣውጺእካ ኣብ ሳጹን ምውጻእ: ነቲ ዝተፈንጀረ ፕረሰር ኩከር ኣብ ጐሓፍ ፈጺምካ ኣይትድርብዮ ከምኡ’ውን **ሓደ ሰብ ከቢድ ናይ ሆስፒታል ቃጸሎ እንተ ኣጋጢምዎ ናይ 50 ዶላር ኩፖን ወይ መተካእታ ኣሃዱ ንምልዋጥ ነቲ መብሰሊ ናብ ኣፍራዪ ፈጺምካ ብፖስታ ኣይትስደዶ።
ቁጽሪ ሞዴል፣ ተኸታታሊ ቁጽርን ኮድ ዕለትን ምስኣል: ኣብ ታሕቲ ወይ ጎኒ ናይቲ መብሰሊ መሰረት ዝተሓተመ ብረት ዝመስል ናይ UL/ETL ምስክር ወረቐት ምልክት ስኣል፣ ከምኡውን ምፍታሽ cpsc.gov/Recalls (US) ወይ ሃገራዊ መዝገብ ምዝካር ፍርያትካ።

ቅድሚ ነፍሲ ወከፍ ጸቕጢ-ምብሳል ዝርዝር መፈተሺ ጽገና¶

ቅድሚ መኽደኒ ምዕጻውካ ናይ 30 ካልኢት መካኒካዊ መርመራ ምግባር 99 ሚእታዊት ናይ ክሽነ ምፍንጃር ይከላኸል፤

ነቲ መኽደኒ ክሳብ ድሙቕ መብራህቲ ሒዝካ ብናይ ስቲም መውጽኢ ሻምብቆ ርአ: ኣብ ምድጃ ፕረሰር ኩከርን ቆርቆሮን ነቲ መኽደኒ ክሳብ መስኮት ወይ ናይ ክሽነ መብራህቲ ሒዝካ ትኽ ኢልካ ብማእከላይ መውጽኢ ሻምብቆ ርአ እሞ ካብ ዝነቐጸ መግቢ ወይ ዋስፕ/ሰፈር ጣንጡ 100 ሚእታዊት ንጹር ምዃኑ ኣረጋግጽ።
ውሽጣዊ ጸረ-ብሎክ ዋልታ ኣውጺእካ ምሕጻብ: ኣብ ኤሌክትሪክ ብዙሕ መብሰሊታት (ከምቲ ቅጽበታዊ ድስቲ)፡ ድሕሪ ነፍሲ ወከፍ መግቢ ፋጁል፡ ሩዝ ወይ ስጋ ዘጠቓልል መግቢ፡ ነቲ ኣብ ትሕቲ መኽደኒ ዘሎ ንእሽቶ ክቡብ ነዃል ዘለዎ ካብ ዘይተበላሸወ ሓጺን ዝተሰርሐ ቆቢዕ ፖፕ ኣውጽእ እሞ፡ ሕቡእ ፊልም ስታርች ምሕጻብ።
ንፍሎት ቫልቭ ፒን ብኣጻብዕትኻ ላዕልን ታሕትን ጽቐጦ: እታ ንእሽቶ ብረት ፒን ከይተጣበቐት ብናጽነት ላዕልን ታሕትን ከም እትኸይድን ኣብ ትሕቲ መኽደኒኣ እትርከብ ንእሽቶ ሲሊኮን ቆቢዓ ኣብቲ ጕድጓድ ብጽኑዕ ከም እተቐመጠትን ኣረጋግጽ።
ነቲ ቀንዲ ናይ ሲሊኮን መዕጸዊ ቀለቤት ኣብ ነፍሲ ወከፍ 12 ክሳብ 18 ኣዋርሕ መርምሮን ምትካእን: ነቲ ቀንዲ ዙርያ ሲሊኮን ጋስኬት ስንጥቆታት፣ ምዝርጋሕ ወይ ምብስባስ እንተሃልዩ መርምሮ። ዝተዘርግሐ ጋስኬት ኣብ ትሕቲ ምሉእ ጸቕጢ ንጐድኒ ወሰን መኽደኒ ክነፍሖ ይኽእል፣ ነቲ ዝፈልሐ ፈሳሲ ድማ ብኣግማድ ኣብ ልዕሊ እቲ ቆጸራ ክነጽጎ ይኽእል። ካብ ምልክት ወጻኢ ዝኾኑ ናይ ሳልሳይ ወገን መተካእታ ጋስኬት ፈጺምካ ኣይትጠቐም፣ ምኽንያቱ ኣዝዩ ተሪር ጋስኬት ነቲ ናይቲ መኽደኒ ህጹጽ ልዕሊ ዓቐን ጸቕጢ ድሕነት ምቑራጽ ይስዕሮ።
ኣብ ውሽጢ ውሽጣዊ ድስቲ ዝተሰረቱ ½ን ⅔ን MAX ዝመልኡ መስመራት ኣኽብሩ: ንዝኾነ ፕረሰር ኩከር ካብ ⅔ ምሉእ ንላዕሊ ፈሳሲን ስጋን ፈጺምካ ኣይትመልእ፣ ንዝሰፍሑ ወይ ዝረግፉ መግብታት ድማ ካብ ½ ምሉእ (ወይ ⅓ ምሉእ ንኦትሚል/ስገም) ሓሊፍካ ፈጺምካ ኣይትመልእ።
ኣብ ውሽጢ ኤሌክትሪክ ኢንስታንት ፖት ወይ ስታንዳርድ መንበሪ ጸቕጢ መብሰሊ ብዘይቲ ፈጺምካ ጸቕጢ ኣይትጥበሶ: ስታንዳርድ መንበሪ ጸቕጢ መብሰሊ ብጥብቂ ንማይ መሰረት ዝገበረ ስቲም ኣብ 115 ክሳብ 121 ዲግሪ ሴንቲግሬድ (240 ክሳብ 250 ዲግሪ ፋራናይት) ዝተሃንጸ እዩ። ዘይቲ ምብሳል ኣብ ትሕቲ ጸቕጢ ምውዓይ 180+ ዲግሪ ሴንቲግሬድ (356+ ዲግሪ ፋራናይት) ይበጽሕ፣ እዚ ድማ ነቲ ናይ ሲሊኮን መዕጸዊ ቀለቤት የቕልጦ፣ ነቶም ናይ ጸቕጢ ዳህሰስቲ የበላሽዎም፣ እቲ ጋስኬት ምስ ዝፈሽል ድማ ነታጒ ዝኾነ ዝፈልሕ ዘይቲ ቅብኣት ሓዊ ኩዕሶ የስዕብ። (ንግዳዊ ቤት መግቢ ደርሆ ጸቕጢ-ፍራይየር ፍሉይ ልዑል ሙቐት ዘለዎ ብረትን ፍሎሮኢላስቶመርን መዕሸጊ ይጥቀም።)

ብተደጋጋሚ ዝሕተቱ ሕቶታት¶

My Instant Pot or pressure cooker float pin dropped down, so why won't the lid turn open?

Never force a lid that resists turning, even if the little metal float pin has dropped down. When cooking starchy, frothy, or sticky foods like oatmeal, beans, bone broth, or pasta, thick starch foam often glues the float pin in the down position or clogs the vent while dangerous steam pressure is still trapped inside the pot, or creates a negative vacuum lock. Unplug the cooker (or turn off the kitchen breaker), walk away for 60 full minutes until the metal pot is completely cool to the touch, and only then use a long wooden spoon to nudge the vent and float pin before opening.

Is it safe to carry a stuck or over-pressurized pressure cooker to the kitchen sink to run cold water over it?

No, never pick up or carry a jammed, hissing, or stuck pressure cooker, and never run cold tap water over an electric multi-cooker or a heavy pressure canner. Carrying a pressurized pot sloshes the superheated 121 degree Celsius (250 degree Fahrenheit) liquid inside, which can trigger instant flash-boiling (bump-boiling) and blow the lid off right against your chest and face, while cold water can warp heavy aluminum canner lids. Always turn off the heat or breaker and let the pot cool down right where it sits for 60 to 90 minutes.

What is the very first thing I should do if someone gets burned by exploding soup or steam from a pressure cooker?

Immediately get the person away from the stove, call 911 / 112 / 999, and put the burned skin under gently running cool tap water (15 to 20 degrees Celsius / 59 to 68 degrees Fahrenheit) in the shower or sink for a full 20 minutes. While the cool water is running, wash off all clinging hot food and immediately cut or strip away soup-soaked clothing, socks, watches, and rings before the skin swells, then loosely lay clean kitchen plastic cling wrap over the cooled burn while waiting for paramedics.

Why should you never put ice, butter, or cooking oil on a severe steam or hot-liquid scald?

Putting ice or ice-cold water on a fresh burn constricts the tiny blood vessels in the skin, cutting off oxygen to injured cells and turning a partial-thickness burn into a deep third-degree burn. Putting butter, oil, mayonnaise, or toothpaste on a burn traps heat inside the skin so it keeps cooking deeper tissue and introduces bacteria into open blisters; use only 20 minutes of cool running tap water followed by clean plastic cling wrap or a sterile non-stick dressing.

Why can a pressure cooker explode AFTER the lid is already open when I stir the soup?

Thick liquids like bean soup, split pea soup, beef stew, and tomato sauce can remain superheated above 100 degrees Celsius (212 degrees Fahrenheit) in the lower half of the pot even after the steam pressure is released and the lid is removed, because the thick viscosity prevents steam bubbles from rising. When you plunge a spoon into the quiet-looking soup or pick up the inner pot, the sudden agitation triggers nucleated flash-boiling ("bump-boiling"), causing the soup to erupt out of the open pot like a volcano; always stand back at arm's length and stir gently with a long-handled spoon before leaning over an open pot.

Can I use my Instant Pot or home pressure cooker to pressure-fry chicken in hot oil?

No, never use a home stovetop pressure cooker or an electric multi-cooker (like an Instant Pot) to pressure-fry food in oil. Home pressure cookers are designed exclusively for water-based liquids that regulate temperature around 115 to 121 degrees Celsius (240 to 250 degrees Fahrenheit); filling the pot with cooking oil heats past 180 degrees Celsius (356 degrees Fahrenheit), which melts the silicone lid gasket and causes an explosive boiling-oil kitchen fire.

ኮርስ ውሰድ

ምስ ቀይሕ መስቀል፡ ቅዱስ ዮሃንስ ኣምቡላንስ ወይ ዞባዊ ህጹጽ ሕክምናዊ ኣገልግሎት ዝግበር ናይ ኢድ ቀዳማይ ረድኤት ስልጠና፡ ንኣገደስቲ ናይ ህይወት ምድሓን ክእለት ንምምሕዳር ንዝፍጠር ቃጸሎ ሙቐት፡ ህጹጽ ኩነታት መስመራት ኣየርን ስንባደን ብግብራዊ፡ ብመሪሕነት ተመክሮ ይምህር።

ምንጭታት ተፈቲሾም¶

ኮሚሽን ድሕነት ፍርያት ተጠቀምቲ (CPSC, ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ): ናይ ድሕነት መጠንቀቕታታት፡ ናይ ምዝካር ምህንድስናዊ መርመራታት፡ ከምኡ’ውን UL 136 / UL 1026 ደረጃታት ንናይ ገዛ ምድጃ ጸቕጢ መብሰሊታትን ኤሌክትሪክ ጸቕጢ ብዙሕ መብሰሊታትን።
ሃገራዊ ማእከል ምዕቃብ መግቢ ገዛን ክፍሊ ሕርሻን (USDA፡ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ): ምሉእ መምርሒ ንገዛ ምዕቃብ ቆርቆሮ (ሕርሻ ሓበሬታ ቡለቲን ቁጽሪ 539)፡ ፕሮቶኮላት ንመዐቀኒ-መዐቀኒን ዳያል-መዐቀኒ ጸቕጢ ቆርቆሮታት፡ ሕግታት ናይ ርእሲ ቦታ፡ ከምኡ’ውን ግዴታዊ ተፈጥሮኣዊ ምጉዳል ጸቕጢ ምዝሓል ኣገባባት።
ማሕበር ቃጸሎ ኣሜሪካ (ABA, ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ)ን ማሕበር ቃጸሎ ብሪጣንያን (BBA, ዓባይ ብሪጣንያ): መምርሒታት ክሊኒካዊ ልምምድ ብዛዕባ ቅልጡፍ ናይ 20 ደቓይቕ ዝሑል ዝፈስስ ማይ ቧንቧ (15°C ክሳብ 20°C) ቀዳማይ ረድኤት ንሙቐታዊ ምሕራር፣ ፖሊቪኒል ክሎራይድ ክሊንግ-ፊልም ድሬሲንግ ምጥቃም፣ ከምኡ’ውን ላዕለዋይ መስመር ኣየር ስቲም ምትንፋስ ምፍላይ።
ዓለምለኻዊ ፈደረሽን ማሕበራት ቀይሕ መስቀልን ቀይሕ ወርሕን (IFRC)፡ ቀይሕ መስቀል ኣመሪካን ኣምቡላንስ ቅዱስ ዮሃንስን (ዓባይ ብሪጣንያ / ኣውስትራልያ): ኣብ ጭብጢ ዝተመርኮሰ ፕሮቶኮላት ቀዳማይ ረድኤት ንኸቢድ ምሕራር፡ ምእላይ ክዳውንቲ ኣብ ትሕቲ ዝፈስስ ማይ፡ ከምኡ’ውን ምሕደራ ምጉዳል ስንባደ።
ጥዕና ካናዳ (ካናዳ)ን ኮሚሽን ውድድርን ተጠቀምትን ኣውስትራልያን (ACCC, ኣውስትራልያ): ምዝካር ድሕነት ፍርያት ተጠቀምቲን መጠንቀቕታ ሓደጋን ብዛዕባ ምብልሻው መኽደኒ መኽደኒ ኤሌክትሪክ ፕረሰር ኩከርን ምፍንጃር ቡምፕ-ቦይሊንግን።