Skip to content

ዝጠፍአ መለለዪ መንነት፡ ምስክር ወረቐት ልደት ምትካእ፡ ከምኡ’ውን ብዘይ ጽኑዕ ኣድራሻ ፖስታ ምርካብ

ቦርሳኻ ምስ ጠፍአካ፡ ኣብ መዕቆቢ ቦርሳኻ ምስ ተሰረቐ፡ ወይ ድማ ካብ ናይ ገዛ ባርዕ ወይ ዘቤታዊ ዓመጽ ኩነታት ብዘይ ሰነዳትካ ገዛ ኣብ ዘይነበረሉ እዋን ምስ ሃደምካ፡ ብኡንብኡ ቢሮክራስያዊ ምትሓዝ-22 ትሃርም፡ ናይ ልደት ምስክር ወረቐት ወይ ናይ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድ ንምርካብ ናይ መንግስቲ ስእላዊ መታወቅያ የድልየካ፡ ናይ ልደት ምስክር ወረቐትን ናይ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድን የድልየካ ስእላዊ መታወቅያ ንምርካብ፡ ከምኡ’ውን ኣካላዊ ናይ ፖስታ ኣድራሻን 25 ናብ... ዝኾነ ካብኣቶም ንምርካብ 60 ዶላር ክፍሊት። ብዘይ ቅኑዕ ናይ መንግስቲ ስእላዊ መለለዪ መንነት፡ ሕጋዊ ስራሕ ክትጅምር (ቅጥዒ I-9 ምርግጋጽ)፡ ናይ ባንክ ሕሳብ ክትከፍት፡ ቁጽጽር ዝግበረሉ ትእዛዝ ሓኪም ክትወስድ፡ ናይ መንበሪ ቫውቸር ከተመልክት፡ ወይ ደሞዝ ክትቅይር ኣይትኽእልን ኢኻ።

ጽቡቕ ኣጋጣሚ ኮይኑ፡ ኣብ መላእ ኣመሪካ፡ ካናዳ፡ ዓባይ ብሪጣንያን ኣውስትራልያን ዝርከቡ ሕግታት ፌደራላውን ግዝኣታውን ፍሉይ ምሕረት ክፍሊት ገዛ ዘይብሎም፡ ኣማራጺ መንበሪ ቃለ መሓላ፡ መጽለሊ/ክሊኒክ ፖስታ-ምቕባል መደባት፡ ከምኡ’ውን ፍሉያት መለለዪ-ምሕዋይ ምብጻሕ ናቪጌተራት ብፍሉይ ነዚ Catch-22 ንምስባር ካብ ዜሮ ሰነዳትን ዜሮ ዶላርን ጀሚሩ ዝተዳለወ ይህቡ። ሎሚ ሕጋዊ ናይ ፖስታ ኣድራሻ ንምምስራትን ንኹሉ መንነት ፖርትፎሊዮኻ በቲ ዝሰርሕ ልክዕ ቅደም ተኸተል ዳግማይ ንምህናጽን ነዚ ደረጃ ብደረጃ ፍኖተ-ካርታ ተኸተል።

እዚ ሕጂ ግበሩ

  1. ዝኾነ መተካእታ ሰነድ ቅድሚ ምእዛዝካ ሎሚ ነጻን ሕጋዊን ናይ ፖስታ ኣድራሻ ምቛም። መንግስቲ ብፖስታ ዝልእከሉ ቅኑዕ ኣድራሻ ክሳብ ዘይብልካ መተካእታ መለለዪ መንነት፡ ካርድ ማሕበራዊ ድሕነት፡ ወይ ምስክር ወረቐት ልደት ክትእዝዝ ኣይትኽእልን ኢኻ። ንነጻ ናይ ዓሚል ፖስታ ኣገልግሎት ንምምዝጋብ ኣብ ከባቢኻ ዝርከብ ገዛ ዘይብሎም ናይ መዓልቲ ማእከል፣ Continuum of Care (CoC) drop-in hub፣ ወይ St. Vincent de Paul / Salvation Army outreach office ምብጻሕ፣ ወይ ድማ ኣብ ቀንዲ ፖስታ ቤት ከተማኻ USPS General Delivery ኣዳልዉ (ወይ Royal Mail "Address & Collect" / shelter care-of address ኣብ ዓዲ እንግሊዝ፣ Canada Post General ምብጻሕ፣ ወይ ኣውስትራልያ ፖስታ ክንክን-ናይ ፖስታ ቤት / Poste Restante).
  2. ካብ ጁባኹም ክፍሊት ከይትኸፍሉ ምስ ውፉይ ID Recovery Navigator ተራኸቡ። ናብ 211 (ኣብ ኣሜሪካን ካናዳን) ደውሉ ወይ ድማ ኣብ ከባቢኹም ናብ ዝርከብ መዕቆቢ ገዛ ዘይብሎም፣ ክሊኒክ ክንክን ጥዕና ንገዛ ዘይብሎም (FQHC)፣ ወይ ቤት ጽሕፈት ሕጋዊ ሓገዝ ብምኻድ ID Voucher / Homeless Verification Letter ሕተቱ። ሰራሕተኛታት ጉዳይ ወግዓዊ ግዝኣት No-Fee / Reduced-Fee ID Waiver Forms ክፈርሙን ናይ ልደት-ምስክር ወረቐት ልደትን መዝገብ መርዓን ክፍሊት ብቐጥታ ብስምኩም ክኸፍሉ ይኽእሉ።
  3. ነፍሲ ወከፍ ቁርጽራጽ ናይ ካልኣዊ "ቅጫ" መንነት መረጋገጺ ገና ዘለካ ኣኪብካ ኣክቦ። ዋላ'ውን ፍቓድ መዘወሪ መኪናኻ፡ ምስክር ወረቐት ልደትካን ካርድ ማሕበራዊ ድሕነትካን እንተጠፍአ፡ ኣብ ቦርሳታትካ፡ ናይ ኢመይል ኢንቦክስካን ናይ ቴሌፎን ስእልታትካን ኰዒትካ ን: ግዜኡ ዝሓለፎ መለለዪ መንነት፡ ናይ ቤት ትምህርቲ ወይ ቤት ማእሰርቲ ምፍታሕ መለለዪ ካርድ፡ ናይ ሆስፒታል ምፍናው መትሓዚ ኢድ ወይ ናይ ክሊኒክ ጽማቕ ሕትመት፡ ናይ SNAP/EBT ናይ መግቢ ሓገዝ ካርድ፡ a ናይ ሜዲኬይድ/ሜዲኬር ካርድ፣ ናይ ክፍሊት ስቱብ፣ ናይ W-2 ቅጥዒ ግብሪ፣ ወይ ናይ ስማርትፎን ስእሊ ናይቲ ናይ ቀደም መለለዪ መንነትካ።
  4. ሰነዳትኩም ብትኽክል "መሳልል ቅደም ተኸተል" (መዝገብ ክሊኒክ/መዕቆቢ -> ካርድ ማሕበራዊ ድሕነት -> ምስክር ወረቐት ልደት -> መለለዪ ግዝኣት) ተክእዎ። መጀመርታ ባዶ ኢድኩም ናብ ቢሮ ፍቓድ መዘወሪ መኪና DMV/መዘወሪ መኪና ኣይትስለፉ፣ ንሳቶም ክመልሱኹም እዮም። መጀመርያ ካብ ናይ ሓኪም ክሊኒክ ወይ መዕቆቢ ዝተፈረመ ዝተረጋገጸ ናይ ሕክምና ወይ መዕቆቢ መንነት ሕትመት ውሰድ፤ ንሱ ተጠቒምካ ነጻ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድካ (ወይ ናይ NI ቁጽሪ ደብዳቤ)ን ናይ ልደት ምስክር ወረቐትን ክትረክብ፤ ድሕሪኡ ንኽልቲኦም ናብ DMV ብ Homeless Fee Waiver Form ውሰድ እሞ State ID ክትረክብ።
  5. ንSNAP (Food Stamps)ን Medicaidን ብቕልጡፍ ኣመልክት፣ ዋላ ቅድሚ ስእላዊ መታወቅያ ምህላውካ። ብመሰረት ፌደራላዊ ሕጊ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ (7 CFR 273.2(f)(1)(vii)), ናይ ግዝኣት ዌልፌር ትካላት ስእላዊ መታወቅያ ወይ ጽኑዕ ኣድራሻ ስለዘይብልካ ጥራይ SNAP ናይ መግቢ ሓገዝ ከይኽልክሉኻ ብሕጋዊ መንገዲ ተኸልኪሎም እዮም። ናብ ሰራሕተኛ መዕቆቢ ወይ ዝኾነ ስምካ ዘለዎ ወረቐት ጻውዒት ቴሌፎን ኣብ ውሽጢ 7 መዓልታት ንህጹጽ ቴምብር መግቢ መንነትካ የረጋግጽ፣ ሓድሽ ወግዓዊ SNAP/Medicaid Benefits Award Letter ድማ ብኡንብኡ ከም ደረጃ-1 መንግስቲ መረጋገጺ መንበሪን መንነትን ኮይኑ የገልግል፣ እዚ ድማ ናይ ግዝኣት መለለዪ መንነትካን ማሕበራዊ ድሕነት ካርድካን ንምኽፋት ይሕግዝ።
  6. ነፍሲ ወከፍ ሓድሽ ሰነድ ስእሊ ስኣሎ እሞ ኣብታ ዝመጸላ ካልኣይቲ ስእልታት ንነብስኻ ብኢመይል ስኣል። ዝኾነ ሰነድ ምስ ረኸብካዮ፡ ንጹርን ጸፍሒን ልዑል ርዝነት ዘለዎን ስእሊ ናይ ቅድሚትን ድሕሪትን ቅንጥብጥብ እሞ ናብ ናይ ገዛእ ርእስኻ Gmail/Outlook ኣድራሻ ብኢመይል ስኣሎ (ኣብ Google Drive / iCloud ድማ ስቐሎ) ስለዚ ዝተሰርቀ ቦርሳ ድሕሪ ደጊም ናብ ዜሮ ዳግማይ ክሰርዓካ ኣይክእልን እዩ።

'ID expediter' ዝበሃል ናይ ምትላል መርበብ ሓበሬታታት ፈጺምካ ኣይትኽፈል ወይ ናይ ሓሶት ሰነዳት ኣይትግዛእ

ኣብ ስልክኻ ብኢንተርነት "ምስክር ወረቐት ልደት ምትካእ" ወይ "ካርድ ማሕበራዊ ድሕነት ምትካእ" ክትደሊ ከለኻ፡ እቶም ዝለዓለ ስፖንሰር ዝግበረሎም ውጽኢት ምድላይ መብዛሕትኡ ግዜ፡ ኣብ ወግዓዊ መንግስቲ ነጻ ወይ 10 ዶላር ዝኽፈል ቅጥዒ ንምምላእ ካብ 50 ክሳብ 120 ዶላር ዝሓቱ ሃዳናይ ናይ ብሕቲ ማእከላይ መርበባት ሓበሬታ እዮም። .gov ፖርታል ዝበሃል ትካል እዩ። ዘክር: ናይ ኣሜሪካ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድ ምትካእ ኩሉ ግዜ 100 ሚእታዊት ነጻ እዩ (ssa.gov), ንናይ ዓባይ ብሪጣንያ ሃገራዊ መድሕን ቁጽሪ ፊደል ምትካእ 100 ሚእታዊት ነጻ እዩ (gov.uk), ከምኡ’ውን ዳርጋ ኩለን ግዝኣታትን ኣውራጃታትን ብመንገዲ መዕቆቢ ወይ ናይ ምብጻሕ ክሊኒክ ዝተፈረመ ናይ ገዛ ዘይብሎም ክፍሊት ምሕረት ምስ እተቕርቡ ክፍሊት መለለዪን ምስክር ወረቐት ልደትን ይሓድጉ ወይ ይድግፉ።

እቲ ካብ ዜሮ ናብ መለለዪ ምምላስ መሳልል ፍሎውቻርት

ነፍሲ ወከፍ ንጽል ሰነድ ብሓንሳብ ምስ ጠፍኣካ፡ ነዚ ልክዕ 4-ደረጃ መሳልል ተኸተል ስለዚ ነፍሲ ወከፍ ስጉምቲ ሕጋዊ ጠለባት ናይቲ ዝቕጽል ስጉምቲ ይኸፍት።

flowchart TD
    A["ካብ ዜሮ ጀሚሩ: ፎቶ ID የለን፣ ናይ ልደት ምስክር ወረቐት የለን፣ SSN ካርድ የለን፣ ናይ ገዛ ኣድራሻ የለን"] --> B["1ይ ደረጃ፡ ነጻ ሕጋዊ ፖስታ ኣድራሻ ምምስራት"]
    B --> C["ንመዓልቲ-መዕቆቢ ፖስታ ሳጹን፣ ክንክን ጥዕና ንገዛ ዘይብሎም ክሊኒክ ፖስታ፣ ወይ USPS ሓፈሻዊ ምብጻሕ ተመዝገቡ።"]
    C --> D["2ይ ደረጃ፡ ካልኣይ ደረጃ መንነት መረጋገጺ + ናይ ጥቕምታት ሽልማት ደብዳበ ምርካብ"]
    D --> E["ንህጹጽ SNAP/Medicaid ኣመልክት (ብሕጊ ፌደራል ስእላዊ መለለዪ ኣየድልን) ከምኡ’ውን ካብቲ ዝተሓከምካሉ ክሊኒክ ወይ ሆስፒታል FQHC ዝተፈረመ ሰርቲፊኬት ሕክምናዊ መዝገብ ውሰድ"]
    E --> F["3ይ ደረጃ፡ ካርድ ማሕበራዊ ድሕነት + ምስክር ወረቐት ልደት ምኽፋት።"]
    F --> G["ዝተፈረመ ሰርቲፊኬት ዘለዎ ናይ ክሊኒክ ሕክምናዊ መዝገብ ናብ ናይቲ ከባቢ ቤት ጽሕፈት SSA ብነጻ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድ ምውሳድ፤ have Legal Aid / ID Navigator order ናይ ልደት ምስክር ወረቐት ብገዛ ዘይብሎም ክፍሊት ምሕረት ብምጥቃም"]
    G --> H["4ይ ደረጃ፡ ወግዓዊ ናይ ግዝኣት ስእላዊ መለለዪ መንነት / ፍቓድ መዘወሪ መኪና ምርካብ"]
    H --> I["ናይ ልደት ምስክር ወረቐት + SSN ካርድ + መዕቆቢ ገዛ ዘይብሎም መንበሪ ቃለ መሓላ + ክፍሊት ምሕረት ቫውቸር ናብ DMV ሒዝኩም ምጹ"]

1ይ ደረጃ፡ ከመይ ጌርካ ብዘይ ገዛ ነጻን ሕጋዊን ናይ ፖስታ ኣድራሻ ትረክብ

ህይወትካ ዳግማይ ንምህናጽ ክልተ ዓይነት ኣድራሻታት የድልየካ፡ ናይ ፖስታ ኣድራሻ፡ እቲ ኣገልግሎት ፖስታ መተካእታ መለለዪ መንነትካ፡ ናይ ባንክ ደቢት ካርድኻን ናይ ጥቕምታት ምልክታታትን ከብጽሓሉ ዝኽእል፤ ከምኡ’ውን ኣካላዊ መንበሪ ምስክር ወረቐት (ዲኤምቪን ሕግታት ባንክን ከም US PATRIOT Act Customer Identification Program ንምዕጋብ፡ እዚ ድማ ዕርቃኑ ዝወጸ P.O. Box ከም ኣካላዊ መንበሪ ጎደና ኣድራሻኻ ምጥቃም ዝኽልክል)።

ገዛ ዘይብሎም ሰባት ዝረኽብዎም ሓሙሽተ ሕጋዊ ናይ ፖስታ ኣማራጺታት ኣነጻጽር እሞ ኣብ ከባቢኻ ዝበለጸ ምረጽ፤

ናይ ፖስታ ምቕባል ኣማራጺ ዋጋ ብDMV, ባንክታትን ኣስራሕትን ከም ናይ ጎደና ኣድራሻ ተቐባልነት ዘለዎ? ሎሚ ከመይ ጌርና ንሰርዖ
1. ማእከል መዓልቲ ገዛ ዘይብሎም፣ ማእከል ቀጻሊ ክንክን (CoC)፣ ወይ ፕሮግራም ምብጻሕ ፖስታ እምነት ነጻ። እወ (ወርቃዊ ደረጃ): እቲ መዕቆቢ ወይ ናይ መዓልቲ ማእከል ንቡር ኣካላዊ ኣድራሻ ጎደና ስለዝኾነ (ንኣብነት 123 Main St, Apt/Unit #402), DMV ኮምፒዩተራት፣ ባንክታትን ኣስራሕትን መደበኛ ናይ ጎደና ኣድራሻ ይርእዩ፣ ኣብቲ ቦታ ዝርከቡ ሰራሕተኛታት ጉዳይ ድማ ኣብ ሓደ ጣውላ DMV ገዛ ዘይብሎም መንበሪ ቃለ መሓላኹም ክፈርሙ ይኽእሉ። 211 ደውሉ ወይ ድለዩ። "homeless day center mail service" ኣብ ከተማኻ። መብዛሕትአን ማእከላት ፖስታኻ ን30 መዓልታት ይሕዛ እሞ ካብ ሰኑይ ክሳብ ዓርቢ ክትምርምሮ ይፈቕዳኻ።
2. ክንክን ጥዕና ንቤት ኣልቦ / ብፌደራል ብቕዓት ዘለዎም ማእከል ጥዕና (FQHC) ክሊኒክ ነጻ። እወ: ብዙሓት ክሊኒካት ጥዕና ማሕበረሰብን ማእከላት ጸጋታትን ሪፈራልን ማሕበረሰብ VA (CRRCs for veterans)ን ዝተመዝገቡ ሕሙማት ብመንግስታዊ መለለዪ መንነት፣ ማሕበራዊ ድሕነትን ሜዲኬይድን ኣብ ኣድራሻ ጎደና ናይቲ ክሊኒክ ክቕበሉ ይፈቕዱ። ኣብ ዝኾነ ማሕበረሰባዊ ማእከል ጥዕና ንማሕበራዊ ሰራሕተኛ ወይ ናይ ሕሙማት ናቪጌተር ሕተት (ሓደ ኣብ... findahealthcenter.hrsa.gov ኣብ ኣሜሪካ)።
3. USPS "ሓፈሻዊ ምብጻሕ" / ካናዳ ፖስት ሓፈሻዊ ምብጻሕ / ሮያል መልእኽቲ ፖስት Restante ነጻ። መንግስታዊ ፖስታ፣ ጥቕምታትን ምስክር ወረቐት ልደትን ይቕበል (መተሓሳሰቢ: መብዛሕትኡ ግዜ ምስ ናይ መዕቆቢ መንበሪ ቃለ መሓላ ከይተጸምበርካ ንREAL ID ፍቓድ መዘወሪ መኪና ወይ ናይ ባንክ ሕሳብ ከም ኣካላዊ መንበሪ ኣድራሻ ጎደና ንበይኑ ክጥቀመሉ ኣይክእልን)። ፖስታ ናብዚ ዝስዕብ ኣድራሻ ይሃልኻ፤
[Your Full Legal Name]
GENERAL DELIVERY
[City, State, and 9-digit ZIP+4 Code of the Main Post Office]
(ኣብተን ብዙሓት ፖስታ ቤት ዘለወን ዓበይቲ ከተማታት፡ ሓፈሻዊ ምብጻሕ ናብቲ ንጽል ዝተመደበ ቀንዲ ፖስታ ቤት ጥራይ እዩ ዝኸይድ፡ ንጸሓፊ መስኮት ናይቲ ጨንፈር ልክዕ ዚፕ ኮድ ሕተቶ። ን30 መዓልታት ፖስታ ይሕዝ።)
4. እሙን ዓርኪ፡ ዘመድ ወይ ናይ ኣምልኾ ቦታ ("In Care Of" / c/o ኣድራሻ) ነጻ። እወ (እቲ ሰብ ኣብኡ ፖስታ ክትቅበል እንተፈቒዱካን፡ ንዕላማታት DMV፡ ቀሊል ቅጥዒ መንበሪ ኣአንጋዲ እንተፈሪሙን ወይ ኣብኡ ክልተ ቁራጽ መንግስታዊ ፖስታ ክትቅበል እንተፈቒዱልካን)። ኣድራሻ ፖስታ ብቐጥታ ናብ ስምካ ኣብቲ ናይ ጎደና ኣድራሻኦም (ምጽሓፍ ኣወግድ c/o ኣብ DMV ወይ ናይ ባንክ ፖስታ ስለዚ ኣውቶማቲክ ኣድራሻ ዝሰማማዕ ሶፍትዌር ኣድራሻ ጎደናኻ ብጽሬት ኣብ መለለዪ መንነትካ ይሕትሞ)።
5. ንግዳዊ ናይ ብሕቲ ሳጹን ፖስታ (UPS Store, Pak Mail, ወይ ነጻ ማእከል ፖስታ) ካብ 15 ክሳብ 35 ዶላር/ወርሒ (ንኽኽፈት 2 መለለዪ መንነት የድልዮ፣ ስለዚ ቅድሚ መለለዪ መንነትካ ምጥፋእካ ጥራይ እዩ ኣማራጺ)። ከፊላዊ: ናይ ጎደና ኣድራሻ ይህበካ (100 Oak Ave, Suite #205), ዋላ እኳ ኣውቶማቲክ ባንክ/DMV ንግዳዊ ፖስታ ተቐባሊ ኤጀንሲ (CMRA) ዳታቤዛት ምስ ኣካላዊ ኣድራሻ ምሕረት እንተዘይተጻሚዶም ብዙሓት ናይ UPS Store ኣድራሻታት ንREAL ID ምልክት ይገብሩ። ገና ፍቓድ መዘወሪ መኪናን ምዝገባ መኪናን እንተሃልዩካ ቅድሚ መንበሪ ገዛ ምጥፋእካ ክፈት።

ከመይ ጌርና ናይ ዓባይ ብሪጣንያ 'ፕሮክሲ ኣድራሻታት' ከምኡ'ውን ናይ ኤችኤስቢሲ 'ዘይቀዋሚ ኣድራሻ' ናይ ባንክ ሕሳብ ንጥቀም

ኣብ ዓባይ ብሪጣንያ ገዛ ዘይምህላው የጋጥመኩም እንተኾይኑ፡ ክልተ ሓያላት ሃገራዊ መደባት ነቲ ናይ ኣድራሻ ዕንቅፋት ይሰብሩ፤ 1. ንጉሳዊ ፖስታን ቅልውላውን / መዕቆቢ ክንክን-ኣድራሻታት: ምምሕዳር ከባቢ ኣማራጺታት ኣባይቲ ጋንታታትን ናይ ገዛ ኣልቦነት ግብረ ሰናይ ትካላትን (ከም Crisis, St Mungo's, Shelter, and The Passage) ኣድራሻ ጎደናኦም ንUniversal Credit (DWP), NHS GP ምዝገባ ክትጥቀመሉ ይፈቕዱልካ (ኣስተውዕል: ብመሰረት ሕግታት NHS England, ናይ GP መጥባሕቲ ብሕጋዊ መንገዲ ጽኑዕ ኣድራሻ ስለዘይብልካ ወይ መለለዪ መንነት ስለዘይብልካ ጥራይ ከም ሕሙም ምምዝጋብ ኣብዮምኻ፣ በቃ ናይቲ GP ፕራክቲስ ናይ ገዛእ ርእሱ ናይ ጎደና ኣድራሻ ተጠቒሞም እዮም ዝምዝግቡኻ፣ ከምኡ’ውን ፍቓድ መዘወሪ መኪና። 2. HSBC UK "No Fixed Address" ባንክ ሕሳብ: HSBC UK (ምስ ሓያሎ ናይ ህንጻ ማሕበራትን Lloyds/NatWest ደገፍ መንገድታትን) ምስ ሸልተር፣ ቅልውላው፣ ከምኡ’ውን ናይ ከባቢ ባይቶታት ብምትሕብባር ገዛ ዘይብሎም ሰባት መሰረታዊ ናይ ደቢት ካርድ ባንክ ሕሳብ ክኸፍቱ ይፈቅድ ብዛዕባ ዜሮ መርትዖ ውልቃዊ ኣድራሻን ዘይመደበኛ መለለዪ መንነትን፣ ብሰራሕተኛ ጉዳይ ኣብ ሓደ ተሳታፊ ጨንፈር ተሰንዩ።

2ይ ደረጃ፡ ዜሮ ፎቶ ID ኣብ ዘለናሉ እዋን ከመይ ጌርና ነጻ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድ ንረክብ

ብዙሓት ሰባት ኣብ ኣሜሪካ መተካእታ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድ ንምርካብ ፍቓድ መዘወሪ መኪና ወይ ፓስፖርት ክህልወካ ኣለዎ ኢሎም ይኣምኑ። ምምሕዳር ማሕበራዊ ድሕነት (SSA) ፍቓድ መዘወሪ መኪና ወይ ፓስፖርት እንተሃልዩካ ክመርጽ እንከሎ፡ እቲ ወግዓዊ ስርዓት መምርሒ ስርሓት ፕሮግራም SSA (POMS RM 10210.420፡ ቀዳምነት ዝርዝር ቅቡል መርትዖ መንነት)፡ ሓደ ኣመልካቲ ቀዳማይ ስእላዊ መለለዪ መንነት ኣብ ዘይብሉን ክረክብ ኣብ ዘይክእለሉን እዋን፡ ኣብያተ ጽሕፈት ሜዳ SSA ካልኣዊ መርትዖ መንነት ክቕበላ ብግልጺ ይፈቕደለን ብዘይ ካርድ ማሕበራዊ ድሕነት።

ቤት ጽሕፈት ማሕበራዊ ድሕነት ኣብ ክንዲ ፍቓድ መዘወሪ መኪና ነጻ መተካእታ ካርድኹም ንምሃብ ዝቕበሎ ነገራት ኣብዚ ኣሎ፤

  1. ዝተረጋገጸ ሕክምናዊ መዝገብ ወይ ናይ ክሊኒክ ቅብኣት (ንቤት ዘይብሎም ዓበይቲ ዝቐለለን ዝቐልጠፈን ኣገባብ):
    • ዝኾነ ሆስፒታል፣ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት፣ ክሊኒክ VA፣ ክፍሊ ጥዕና ኣውራጃ፣ ወይ ፌደራላዊ ብቕዓት ዘለዎ ማእከል ጥዕና (FQHC / Healthcare for the Homeless clinic) ከም ሕሙም ዝተራእየሉ (ወይ ሎሚ ከም ሓድሽ ሕሙም ክንክን ምምስራት) ምብጻሕ።
    • ንጸሓፊ መዛግብቲ ሕክምና ወይ ንማሕበራዊ ሰራሕተኛ ክሊኒክ ምሉእ ሕጋዊ ስምካን ዕለት ልደትካን ዘርኢ **ምሉእ ሕጋዊ ስምካን ዕለት ልደትካን ዘርኢ **ዝተረጋገጸ ሕትመት/ቁንጫል ናይ ሕክምና መዝገብካ ሕተት፣ ብሓደ በዓል ስልጣን ሆስፒታል ወይ እቲ መዝገብ ሓቀኛ ምዃኑ ዘረጋግጽ ወሃቢ ማሕተም ወይ ብቀለም ዝተፈረመ።
    • ኣብ ትሕቲ SSA POMS RM 10210.420፡ ስምካን ዕለት ልደትካን ዘርኢ ዝተረጋገጸ/ዝተፈረመ ሕክምናዊ መዝገብ ወይ ናይ ሆስፒታል ቅንጥብጣብ፡ ብወግዒ ዝጸደቐ ካልኣዊ ሰነድ መንነት፡ ንዓበይቲ ኣመሪካዊ ዜጋ መተካእታ ካርድ እዩ።
  2. ሕጋዊ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ ወይ ሜዲኬይድ ካርድ (ናይ ሜዲኬይድ ካርድ ኣይኮነን): ንጡፍ ናይ ግዝኣት ሜዲኬይድ ካርድ ወይ ናይ ብሕቲ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ ምሉእ ስምካን ዕለት ልደትካን (ወይ ስእሊ) ዘርኢ።
  3. ናይ ሰራሕተኛ መለለዪ ካርድ፣ ናይ ቤት ትምህርቲ መለለዪ ካርድ፣ ወይ ናይ መእረምታ መእሰሪ መታወቅያ ካርድ: ወግዓዊ ናይ ስራሕ ባጅ፣ ናይ ቤት ትምህርቲ/ኮሌጅ መለለዪ መንነት ካብ ናይ ሕጂ ወይ ቅድሚኡ ዝነበረ ዓመት፣ ወይ ስምካን ስእልኻን ወይ ዕለት ልደትካን ዘርኢ ናይ ግዝኣት/ፌደራል መእሰሪ መታወቅያ።
  4. ናይ ቤት ፍርዲ ትእዛዝ ወይ ናይ ፈተነ/ምሕረት ወግዓዊ መዝገብ ዝተረጋገፀ ቅዳሕ።

ኣስተውዕል ብዛዕባ እንታይ SSA ከም ንበይኑ መንነት መርትዖ ከምዘይቅበሎ: SSA ንናይ ልደት ምስክር ወረቐትካ፣ ናይ ቀደም ናይ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድ ስቱብካ፣ ናይ ቤተ-መጻሕፍቲ ካርድኻ፣ ወይ ንናይ መራጺ ምዝገባ ካርድኻ ንባዕሉ ከም መርትዖ መንነት (ምኽንያቱ ምስክር ወረቐት ልደት ልደት/ዜግነት ዘረጋግጽ እምበር እቲ ሎሚ ኣብ መስኮት ደው ኢሉ ዘሎ ሰብ እቲ ሰብ ምዃኑ ኣይኮነን) **ኣይቅበሎን እዩ)። ዝተረጋገጸ ናይ ክሊኒክ ሕክምናዊ መዝገብኩም + SNAP/Medicaid ካርድኹም + ካብ ናይ መዕቆቢ ጉዳይ ሰራሕተኛኹም ደብዳበ ብኣካል ናብቲ ኣብ ከባቢኹም ዝርከብ ቤት ጽሕፈት ማሕበራዊ ድሕነት ኣምጽኡ።

3ይ ደረጃ፡ ከመይ ጌርና ናይ ልደት ምስክር ወረቐትና ብዜሮ ፎቶ IDን ዜሮ ገንዘብን ንረክብ

ኩለን ግዝኣታት ኣመሪካ፡ ኣውራጃ ካናዳ፡ ቤት ጽሕፈት ሓፈሻዊ መዝገብ ዓባይ ብሪጣንያ (GRO)፡ ከምኡ’ውን መዝገብ ልደታት፡ ሞትን ሓዳርን ግዝኣት ኣውስትራልያ (BDM) ዝተረጋገጸ ምስክር ወረቐት ልደት ንምእዛዝ ቁሩብ ዝተፈላለየ ሕግታት ኣለወን፤

  • ኣብ "Open Record" ስልጣን ፍርዲ (ከም ናይ ዓባይ ብሪጣንያ GRO ኣብ... gro.gov.uk ከምኡ’ውን ሓያሎ ግዝኣታት ኣመሪካ ከም ኦሃዮ ወይ ማሳቹሰትስ): ዝኾነ ሰብ ዝተረጋገጸ ቅዳሕ ናይ መዝገብ ልደት ብኢንተርነት ወይ ብፖስታ ክእዝዝ ዝኽእል፡ ምሉእ ስም ናይቲ ሰብ ኣብ እዋን ልደት፡ ዕለትን ከተማን ልደትን፡ ከምኡ’ውን ምሉእ ኣስማት ወለዱ (ስም ጓል ኣደ ሓዊሱ) ብምሃብ ጥራይ፡ ዜሮ ኖታሪዝድ ስእላዊ መታወቅያ የድሊ።
  • ኣብ "Restricted / Closed Record" ግዝኣታት ኣሜሪካ (ቤት ጽሕፈት ልደትን ሲቪላዊ መዛግብትን ንቡር ኖታሪ ዘለዎ ቅዳሕ ናይ መንግስታዊ ስእላዊ መታወቅያ ዝጠልበሉ): ኣብ ዝተገደበ ግዝኣት ተወሊድካ ገና ስእላዊ መታወቅያ እንተዘይብልካ፡ ካብዞም ኣርባዕተ ሕጋዊ ናይ ምሕላፍ ኣማራጺታት ሓደ ተጠቐም፤
    1. ናይ ቀረባ ኣባል ስድራቤትካ ክእዝዘልካ ግበር: ብመሰረት ሕጊ መዝገብ ልደትን ሓዳርን ነፍሲ ወከፍ ግዝኣት፡ ኣዴኻ፡ ኣቦኻ፡ ዓቢ ውላድካ፡ ሕጋዊ መጻምድትኻ፡ ወይ (ኣብ ብዙሓት ግዝኣታት) ዓቢ ሓውኻ ወይ ኣያኻ ናይ ገዛእ ርእሶም ፍቓድ መዘወሪ መኪና ተጠቒሞም ዝተረጋገጸ ቅዳሕ ናይ ምስክር ወረቐት ልደትካ ንምእዛዝ ነጻ ሕጋዊ ደረጃ ኣለዎም።
    2. ውፉይ ሃገራዊ መታወቅያ ገዛ ዘይብሎም ንመኽሰብ ዘይሰርሕ (ፕሮጀክት መለለዪ / VoteRiders / መዕቆቢ ሕጋዊ ሓገዝ): ንመኽሰብ ዘይሰርሑ ከም ፕሮጀክት መለለዪ (projectid.org), መራጽቲ ተቐዳደምቲ (voteriders.org፣ ነጻ መስመር ሓገዝ፤ 844-338-8743)፣ ከምኡ’ውን ናይ ከባቢ ሕጋዊ ሓገዝ / ገዛ ኣልቦ ምብጻሕ ናቪጌተራት ምስ ናይ ግዝኣት ቢሮታት ልደትን ሲቪላዊ መዛግብትን ኣብ ኩለን 50 ግዝኣታት ወግዓዊ ሕጋዊ ስምምዓት ኣለዎም። ጠበቓታቶምን ሰራሕተኛታት ጉዳይን መንነትካ ብማሕላ ቃለ መሓላ ወይ ዳታቤዝ ምፍታሽ ኣቢሎም ከረጋግጹ ይኽእሉ፣ ነቲ ካብ 15 ክሳብ 35 ዶላር ዝዋግኡ ካብ ግዝኣት ወጻኢ ናይ ልደት ምስክር ወረቐት ክፍሊት ክሓድጉ ወይ ክኸፍሉልካ፣ ከምኡ’ውን እቲ ዝተረጋገጸ ናይ ልደት ምስክር ወረቐት ብቐጥታ ናብቲ ውሑስ ቤት ጽሕፈቶም ክለኣኽ ክገብሩልካ ይኽእሉ።
    3. ኣማራፂ ካልኣዊ ሰነዳት ምቕራብ: መብዛሕትአን ኣብያተ ፅሕፈት ልደትን ሲቪላዊ መዛግብትን ግዝኣታት ኣብ ቅጥዕ መመልከቲኦም "ቀዳማይ ስእላዊ መታወቅያ እንተዘይብልካ ዝኾነ ክልተ ወይ ሰለስተ ካብዞም ዝስዕቡ ኣቕርብ:" ዝብል ክፍሊ የጠቓልል፣ ከም ካብ መንግስታዊ ማሕበራዊ ሰራሕተኛ ወይ ዳይረክተር መዕቆቢ ገዛ ዘይብሎም ሰባት ዝተፈረመ ደብዳቤ ኣብ ወግዓዊ ርእሲ ደብዳቤ፣ ሕክምናዊ መዝገብ ሆስፒታል/ክሊኒክ፣ ሽልማት ጥቕሚ SNAP/Medicaid ደብዳበ፡ ቅጥዒ ግብሪ W-2፡ ሰነድ ምፍታሕ ቤት ማእሰርቲ፡ ወይ ሕትመት ማሕበራዊ ድሕነት።
    4. ናይ ግዝኣት ሕጋዊ ገዛ ዘይብሎም ናይ ልደት ምስክር ወረቐት ምሕረት ክፍሊት ምጥቃም: ልዕሊ 25 ግዝኣታት ኣሜሪካ (ሕጊ ጥዕናን ድሕነትን ካሊፎርንያ § 103577፣ ኢሊኖይ፣ ኒውዮርክ፣ ቴክሳስ፣ ፍሎሪዳ፣ ዋሽንግተን፣ ኦሪገን፣ ኮሎራዶ፣ ሜሪላንድን ኔቫዳን ሓዊሱ) እቲ ሕቶ ብAffidavit of ኩነታት ገዛ ዘይብሎም ብናይ መዕቆቢ፣ ማእከል ምውራድ፣ ወይ ሰራሕተኛ ጉዳይ ክሊኒክ ጥዕና ዝተፈረመ።

4ይ ደረጃ፡ ከመይ ጌርና ናይ ገዛ ኣልቦ ክፍሊት ምሕረት ብምጥቃም ናይ ግዝኣት ፎቶ መለለዪ ወይ ፍቓድ መዘወሪ መኪና ንረክብ

ዝተረጋገጸ ናይ ልደት ምስክር ወረቐትካ፡ ቁጽሪ ማሕበራዊ ድሕነትካ (ወይ ካርድኻ)፡ ከምኡ'ውን መዕቆቢ/ክሊኒክ ፖስታ ኣድራሻ ምስ ረኸብካ፡ ወግዓዊ ናይ መንግስቲ ስእላዊ መለለዪ ካርድካ ንምርካብ ናብ ክፍሊ ሞተር ተሽከርከርቲ (DMV / BMV / ጸሓፊ ጉዳያት ወጻኢ / ServiceOntario / DVLA) ክትከይድ ድሉው ኢኻ።

Standard vs REAL ID: ኣብዚ ሕጂ እዋን ኣየናይ ክትሓትት ኣለካ?

ኣብ ኣሜሪካ፡ ነፍሲ ወከፍ ስቴት ዲኤምቪ ክልተ ስሪት ናይቲ ስቴት መለለዪ ካርድ የውጽእ፤

መለለዩ መደበኛ (ዘይሓቀኛ መለለዪ / ናይ ፌደራል ገደብ ይምልከት) ናይ ግዝኣት መለለዪ REAL ID-Compliant State ID (ኣብ ላዕለዋይ ኩርናዕ ኮኾብ)
ስራሕ ንምጅማር (ቅጥዒ I-9)፣ ሕሳብ ባንክ ንምኽፋት፣ ቸክ ንምቕያር፣ ውዕል ክራይ ንምፍራም፣ ትእዛዝ ሓኪም ንምርካብን ንምድማፅን ዝሰርሕ? 100% እወ። ስታንዳርድ ስቴት ID ብኹሎም ኣስራሕቲ፣ ባንክታት፣ ፋርማሲታት፣ ኣካረይቲ ገዛን ፖሊስን ዝቕበል ምሉእ፣ ወግዓዊ ናይ መንግስቲ ስእላዊ መለለዪ መንነት እዩ። 100% እወ።
ንግዳዊ ናይ ውሽጢ ሃገር ነፈርቲ ንምስቃል ወይ ናብ ውሑስ ወተሃደራዊ መዓስከራት ፌደራል ንምእታው ዝሰርሕ? ኣብ መፈተሺ ነቑጣታት መዓርፎ ነፈርቲ TSA ካልኣዊ መርመራ የድሊ። እወ።
ኣብ ቆጸራ DMV ናይ ኣካላዊ ኣድራሻ መርትዖ የድሊ? ዝቐለለ: ብሓደ ገዛ ዘይብሎም መዕቆቢ መንበሪ ቃለ መሓላ ወይ ሓደ ቁራጽ ናይ መዕቆቢ ፖስታ (ወይ ኣብ ገለ ግዝኣታት፡ ርእሰ-ምስክር ወረቐት) ተቐባልነት ይረክብ። ዝተረረ: ናይ ፌደራል DHS REAL ID ደንብታት ስምካን ኣካላዊ ናይ ጎደና ኣድራሻኻን ዘርእዩ ክልተ (2) ዝተሓትሙ ሰነዳት (ንኣብነት፣ ናይ SNAP ሽልማት ደብዳቤኻ + ናይ Medicaid ወይ መዕቆቢ ምርግጋጽ ደብዳቤኻ ናብ ኣድራሻ ጎደና ናይቲ መዕቆቢ ብፖስታ ዝተላእከ) የድሊ።

ግብራዊ ምኽሪ: ድሮ ክልተ ወግዓዊ ፖስታ (ከም ናይ SNAP ሽልማት ደብዳቤኻን ናይ Medicaid/SSA ደብዳቤኻን ወይ ዝተፈረመ ናይ መዕቆቢ መንበሪ ደብዳበ) ኣብ ኣድራሻ ጎደና ናይቲ መዕቆቢ ኣድራሻ እንተሃልዩካ፡ REAL ID ውሰድ። ሎሚ ሓደ ናይ መጽለሊ ምርግጋጽ ቅጥዒ ጥራይ እንተሃልዩካን ጽባሕ ንግሆ ስራሕ ንምጅማር ብህጹጽ ስእላዊ መታወቅያ እንተድኣ ኣድልዩካን፡ ንጸሓፊ DMV ምስ Homeless Fee Waiver Form Standard State ID ሕተቶ፡ ድሒርካ ምስ ተቐመጠካ ናብ REAL ID ከተዕብዮ ትኽእል ኢኻ።

ካብ ግዝኣት ብግዝኣት & ዓለምለኻዊ መደባት ምሕረት ክፍሊት መለለዪ ገዛ ዘይብሎም

ዳርጋ ኩሉ ስልጣን ፍርዲ ካብ መዕቆቢ፣ ሾርባ ክሽነ፣ ማሕበራዊ ሰራሕተኛ ኣውራጃ፣ ክሊኒክ ቪኤ፣ ወይ ወሃቢ ሕጋዊ ሓገዝ ዝተፈረመ ቅጥዒ ምርግጋጽ ገዛ ኣልቦነት ምስ እትመጽእ ካብ መራሒ መኪና ዘይኮነ ናይ ግዝኣት ስእላዊ መለለዪ ካርድ ወጻኢታት ይሓድግ ወይ ብዓቢኡ ይቕንስ:

  • ካሊፎርንያ: ቅጥዒ DL 933 (ናይ ክፍሊት መለለዪ ካርድ ብቑዕነት ምርግጋጽ)፣ 0 ዶላር (ነጻ) ንዘይገዛ ዘይብሎም ውልቀሰባት፣ ከምኡ’ውን ብመሰረት ሕጊ ጥዕናን ድሕነትን § 103577 ነጻ ምስክር ወረቐት ልደት ይኸፍት።
  • ኒውዮርክ: NYC ID (IDNYC) ንኹሎም ነበርቲ 0 ዶላር (ነጻ) ኮይኑ ናይ መዕቆቢ መንበሪ ደብዳቤታት ይቕበል፤ DMV ግዝኣት ኒውዮርክ ንተቐበልቲ SSIን ገዛ ዘይብሎም ኣመልከትትን ብመንገዲ OTDA/መዕቆቢ ቫውቸር ናይ ዘይመራሒ መኪና መለለዪ ክፍሊት ይሓድግ።
  • ቴክሳስ: ሕጊ መጓዓዝያ ቴክሳስ § 521.1811 & § 521.4265, ንቤት ኣልቦ መንእሰያት/ውልቀሰባትን ካብ ዘቤታዊ ዓመጽ ዝደሓኑን ምስ ዝተረጋገጸ መዕቆቢ ወይ ደብዳቤ DFPS ንዝኽፈል ክፍሊት ፍቓድ መዘወሪ መኪናን መለለዪ ካርድን ይሓድግ።
  • ፍሎሪዳ: ሕጊ ፍሎሪዳ § 322.21(1)(f), 0 ዶላር (ነጻ) ፍሎሪዳ መለለዪ ካርድ ንዝኾነ ሰብ ብመሪሕ ትካል ቀጻሊ ክንክን፣ መዕቆቢ፣ ወይ ክፍሊ ህጻናትን ስድራቤታትን ገዛ ዘይብሉ ምዃኑ ዝተረጋገጸ።
  • ኢሊኖይስ: ጸሓፊ ጉዳያት ወጻኢ ቅጥዒ መረጋገጺ ኩነታት ገዛ ዘይብሎም፣ 0 ዶላር (ነጻ) ብመዕቆቢ፣ ትካል ማሕበራዊ ኣገልግሎት፣ ወይ ጠበቓ ሕጋዊ ሓገዝ ምስ ዝፍረም መደበኛ መለለዪ መንነት ክፍለ ግዝኣት ኢሊኖይ።
  • ዋሽንግተን፣ ኦሪገን፣ ኮሎራዶ፣ ፐንሲልቫንያ፣ ሚቺጋን፣ ኦሃዮ፣ ጆርጅያ፣ ኣሪዞና፣ ማሳቹሰትስ፣ ከምኡውን ካልኦት 25+ ግዝኣታት: ኩለን ወይ ሕጋዊ 0-ዶላር ናይ ገዛ ኣልቦ መለለዪ ክፍሊት ምሕረት ቅጥዒ ኣብ DMV ወይ ድማ ብናይ ኣውራጃኻ 211 ቀጻሊ ክንክን ዝዝርጋሕ ቅጽበታዊ ክፍሊት ቫውቸራት የቕርባ።
  • ካናዳ: ኣውራጃዊ መለለዪ ማእከላት (ከም ServiceOntario, ICBC in British Columbia, ከምኡ’ውን Alberta Registry Agents ብመንገዲ ከም መለለዪ ክሊኒክ / Boyle Street ወይ diocesan outreach ዝኣመሰሉ ናይ ምብጻሕ ክሊኒካት) ንዘይነበሩ ነበርቲ ነጻ ወይ ብቫውቸር ዝተሸፈነ ኣውራጃዊ ፎቶ ካርድ ከምኡ’ውን ነጻ ናይ ልደት ምስክር ወረቐት መተካእታ ይህቡ።

ፍቓድ መዘወሪ መኪናኻ ብሰንኪ ኣረጊት ዘይተኸፍለ ትራፊክ ትኬት እንተተኣጊዱኸ?

ፍቓድ መዘወሪ መኪናኻ ብሰንኪ ዘይተኸፍለ መቕጻዕቲ ትራፊክ፡ ምጥሓስ ክፍሊት መኽፈሊ፡ ወይ ዝሓለፈ መድሕን መኪና እንተተኣጊዱ፡ እቲ ምእጋድ ንመኪና ንምዝዋር ዘለካ ፍሉይ መሰል ጥራይ ዝምልከት እዩ፡ ወግዓዊ ናይ መዘወሪ መኪና ዘይኮነ ናይ ሃገር መለለዪ ካርድ ካብ ምርካብ ፈጺሙ ኣይዓግተካን እዩ። ዋላ’ውን ዝተኣገደ ፍቓድ መዘወሪ መኪና እንተሃልዩካ፡ ሎሚ ብናይ ገዛ ዘይብሉ ክፍሊት ምሕረት ናብ ዝኾነ DMV ክትኣቱ ትኽእል ኢኻ፡ ከምኡ’ውን ሕጋዊ State Photo ID Card ሒዝካ ክትወጽእ ትኽእል ኢኻ፡ ምእንቲ ክትሰርሕ፡ ባንክ ክትገብርን ኣፓርታማ ክትካረን። ብተወሳኺ፡ ልዕሊ 25 ግዝኣታት ኣመሪካ ሕጂ ብሰንኪ ቀሊል መቕጻዕቲ ትራፊክ ክትከፍል ብዘይምኽኣል ዝተገብረ ምእጋድ ፍቓድ መዘወሪ መኪና ሰሪዘንኦ ኣለዋ፣ ንሓደ ነጻ ጠበቓ ሕጋዊ ሓገዝ Ability-to-Pay / Indigency Motion ከቕርብ ሕተት፣ ናይ ቀደም ትራፊክ ምሓዝ ንምጽራይን ናይ ምዝዋር ፍሉይ መሰላትካ ንምምላስን።

ፍሉይ ቅልጡፍ መንገዲ መለለዪ መንነት ንሓርበኛታትን ካብ ዘቤታዊ ዓመጽ ዝደሓኑን።

  • ወተሃደራዊ ገዳይም ተጋደልቲ (ኣመሪካ): ኣብ ዕጡቕ ሓይልታት ኣሜሪካ ኣገልጊልኩም ትፈልጡ እንተኾይንኩም፡ ናብ ዝኾነ ሓርበኛታት ጉዳያት (VA) ሕክምናዊ ማእከል ወይ VA Community Resources and Referral Center (CRRC) ብምእታው ምስ Healthcare for Homeless Veterans (HCHV) ማሕበራዊ ሰራሕተኛ ተዘራረቡ። ዋላ ዜሮ ሰነዳት ሒዝካ እንተመጻእካ፡ እቲ ናይ VA ማሕበራዊ ሰራሕተኛ ኣብቲ ቦታ ኣብቲ ናይ ፌደራል ዳታቤዝ መዝገብ ወተሃደራዊ ኣገልግሎትካ (DD-214) ክደሊ ይኽእል፡ ኣብ VA healthcare ክምዝገበካ ይኽእል፡ ከምኡ’ውን እቲ ናይ ሆስፒታል ስእሊ ጣውላ Veteran Health Identification Card (VHIC)፡ ወግዓዊ ናይ ፌደራል መንግስቲ ስእላዊ መታወቅያ ክሕትም ይኽእል፡ እዚ ድማ ብቕጽበት ማሕበራዊ ድሕነት ካርድኻ፡ ናይ ልደት ምስክር ወረቐትካ፡ ናይ ግዝኣት መለለዪ መንነትካ፡ ከምኡ’ውን I-9 ይኸፍት ስራሕ ምርግጋጽ።
  • ካብ ዘቤታዊ ዓመጽ ወይ ዘይሕጋዊ ምስግጋር ደቂ ሰባት ዝደሓኑ: ካብ ግህሰት ዝፍጸመሉ ገዛ ሃዲምካ እንተሃሊኻን እቲ በዳሊኻ ድማ ናይ ልደት ምስክር ወረቐትካ፡ ፓስፖርትካ፡ ወይ ናይ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድኻ ጅሆ ሒዙ እንተሃልዩን፡ ንኽትረኽቦም ናብቲ ገዛ ፈጺምካ ኣይትምለስ፡ ከምኡ'ውን ሓደስቲ ሰነዳት ናብቲ በዳሊኻ ዝፈልጦ ኣድራሻ ብፖስታ ፈጺምካ ኣይትለኣኽ። መዕቆቢታት ዘቤታዊ ዓመጽ ቅልጡፍ ናይ ህጹጽ መተካእታ መንነት ገንዘብ ይህቡ፣ ዳርጋ ኩለን ግዝኣታት ኣመሪካ ድማ ነጻ ፕሮግራም ምስጢራዊነት ኣድራሻ (ACP፣ ከም ውሑስ ኣብ ገዛ) የካይዳ: ጸሓፊ ጉዳያት ወጻኢ ኣብ ሓድሽ ፍቓድ መዘወሪ መኪናኻ፣ ምዝገባ መራጽቲ፣ ሕሳብ ባንክኻን መዛግብቲ ቤት ትምህርትኻን ዝረአ ሕጋዊ መተካእታ ናይ ጎደና/ሳንዱቕ ኣድራሻ ይምድበካ፣ ፖስታኻ ብውሑስ መንገዲ ናብቲ ምስጢራዊ ቦታኻ የመሓላልፎ እቲ ዝበደለካ ሰብ ኣድራሻኻ ኣብ ህዝባዊ መዛግብቲ ፈጺሙ ክደሊ ኣይክእልን እዩ።

ከመይ ጌርካ ስራሕ ንምጅማር ናይ ኣስራሒ ቅጥዒ I-9 ቼክ ትሓልፍ WHILE ናትካ ኣካላዊ መለለዪ መንነትካ ብፖስታ ክመጽእ እናተጸበኻ

ሓደ ካብቲ ንሓደ ገዛ ዘይብሉ ሰራሕተኛ ልቢ ዝሰብር ህሞታት፡ ትማሊ ሶኑይ ስራሕ ምቕራቡ እዩ፡ ምኽንያቱ እቲ መተካእታ ስቴት መለለዪ ወይ ማሕበራዊ ድሕነት ካርዲ ብፖስታ ንኽበጽሕ ካብ 14 ክሳብ 21 መዓልታት ስለ ዝወስድ፡ ነቲ ስራሕ ክነጽጎ ከም ዘለዎ ጥራይ እዩ።

እቲ ስራሕ ክትስእኖ ኣየድልየካን እዩ። ብመሰረት ፌደራላዊ ሕጊ ኢሚግሬሽንን ስራሕን ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ (USCIS Form I-9 Receipt Rule, 8 CFR 274a.2(b)(1)(vi)):

  • ኣብ DMV ንዝጠፍአ፡ ዝተሰርቀ፡ ወይ ዝተበላሸወ ናይ ግዝኣት መለለዪ / ፍቓድ መዘወሪ መኪና ክትሓትት ከለኻ፡ ወይ ኣብ ቤት ጽሕፈት ማሕበራዊ ድሕነት መተካእታ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድ ክትሓትት ከለኻ፡ ወይ መተካእታ ዝተረጋገጸ ናይ ልደት ምስክር ወረቐት ክትእዝዝ ከለኻ፡ እቲ ጸሓፊ ነቲ መተካእታ ሰነድ ከም ዘመልከትካ ዘርኢ ዝተሓትመ ወግዓዊ ቅብሊት የረክበካ።
  • ብሕጊ ፌደራል፡ ሓደ ኣስራሒ ኣብ ክንዲ እቲ ጭቡጥ ኣካላዊ ሰነድ ኣብ መዓልቲ 1 ናይ ስራሕካ ወግዓዊ ናይ መተካእታ ቅብሊት ክቕበሎ ኣለዎ፣ እዚ ድማ ስራሕ ክትጅምርን ብቕጽበት ደሞዝ ክትረክብን የኽእለካ፣ ከምኡ’ውን 90 መዓልታት ካላንደር ይህበካ፣ ነቲ ኣካላዊ ካርድ ብፖስታ ምስ በጽሐ ነቲ ኣስራሒ ከተርእዮ።

ብተደጋጋሚ ዝሕተቱ ሕቶታት

Can I get a US Passport or Passport Card if I have lost my ID, and is a Passport Card worth getting?

If you have previously held a US Passport (or have a birth certificate and someone who has known you for at least 2 years, such as a relative, friend, or social worker with their own ID, who can accompany you to the passport window to sign **Form DS-71: Affidavit of Identifying Witness**), you can obtain a **US Passport Card**. While a Passport Book costs 130 dollars, a wallet-sized **US Passport Card costs only 30 dollars** (plus execution fee unless renewing), lasts for **10 full years**, is a **List A document** for employer Form I-9 verification (meaning a single Passport Card proves *both* your identity and your legal right to work, so you never even need to show a Social Security card or birth certificate to an employer), and does not print your street address on the front of the card.

What if I was born in a hospital, at home, or in foster care and my birth was never properly registered (or my name doesn't match)?

If you were born in foster care, adopted, or have a discrepancy between the name you have used your whole life and the name on your birth record, contact your local **Legal Aid Society** (or **Kids in Need of Defense / Juvenile Law Center** if under 25). Former foster youth are entitled to **free certified birth certificates and state IDs** under federal and state child-welfare mandates (the John H. Chafee Foster Care Program for Successful Transition to Adulthood). If your birth was never registered, a Legal Aid attorney can file for a **Delayed Certificate of Birth** using school enrollment records, baptismal/religious records, census records, or hospital birth logs.

How do I protect my documents from rain, sweat, and theft once I get them back?

Never carry your original full-sized paper **Birth Certificate** or **Social Security Card** in your everyday wallet or backpack pocket, not only does rain or sweat destroy paper documents in a week, but if your wallet is stolen, the thief gets all three of your core documents at once: 1. **ብቕጽበት ዲጂታላይዝ ምግባር:** ንጹርን ድሙቕ ብርሃን ዘለዎን ስእልታት ናይ ልደት ምስክር ወረቐትካ፣ ማሕበራዊ ድሕነት ካርድኻን ስቴት መለለዪኻን ወሲድካ ናብ ናይ ገዛእ ርእስኻ ውሑስ ኢመይል ኣካውንት ብኢመይል ምልኣኽ + ብኽልተ ረቛሒታት ምርግጋጽ ኣብ ደበና መኽዘን ኣቐምጦ። 2. **ንወረቐታዊ ኦርጅናላት መዕቆቢ "ሰነድ ውሑስ / ሎከር" ተጠቐም:** መብዛሕትአን ናይ ቀጻሊ ክንክን መዓልታዊ ማእከላት፣ መዕቆቢታትን ክንክን ጥዕናን ንገዛ ዘይብሎም ክሊኒካት ብፍላይ ናይ ዓማዊል ኦርጅናል ወረቐት ናይ ልደት ምስክር ወረቐትን ማሕበራዊ ድሕነት ካርድን ብነጻ ንምዕቃብ ሓዊ ዘይኣትዎ ዝተዓጽወ ፋይሊንግ ውሑስ ይገብሩ፣ ንመዓልታዊ መወከሲ ዝኸውን ዝተለጠፈ ፎቶኮፒ የረክቡኻን ነቲ ኦሪጅናል ኣብ ንግሆ ጥራይ ክትከታተልዎ ይፈቕዱልካን። ናይ ስራሕ ኦንቦርዲንግ ወይ ምፍራም ሊዝ ኣባይቲ። 3. **ኣብ ኣካላትካ ክትስከሞም እንተድኣ ኣለካ:** ናይ ወረቐት ኦርጅናላት ኣብ ውሽጢ ከቢድ ስራሕ ዝሰርሕ **ማይ ዘይኣትዎ ፒቪሲ ዚፕ ፖውች (ካያክ ደረቕ ቦርሳ)** ኣብ ጸፍሒ ጡጥ ናይ ጉዕዞ ገንዘብ ቀበቶ *ኣብ ትሕቲ* ስረኻ ኣብ ሕቝፍኻ ተኸዲንካ ምዕሻግ፣ ኣብ ውሽጢ ኣብ መሬት ዘቐመጥካዮ ቦርሳ ፈጺምካ።

Can a bank refuse to let me open a checking account if I use a homeless shelter as my address?

Under the US **Bank Secrecy Act / USA PATRIOT Act Customer Identification Program (31 CFR 1020.220)**, a bank is required to record a "residential or business street address" for a new customer, **or, if the individual does not have a residential or business street address, the residential or business street address of next of kin or of another contact individual** (such as a shelter or social service provider). If an automated online bank app rejects a shelter address, do not keep applying online: instead, get a signed **Letter of Residency on letterhead from your shelter or day center**, walk into a physical branch of a local **Community Development Financial Institution (CDFI) credit union** or a **Bank On Certified (`joinbankon.org`)** bank branch (which offer low-cost, zero-overdraft-fee accounts and accept alternative IDs like municipal IDs), and open the account in person.

What if I lost my Green Card (Permanent Resident Card), Employment Authorization Document (EAD), or naturalization certificate while unhoused?

Normally, United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) charges hundreds of dollars to replace a lost Green Card (**Form I-90**) or Employment Authorization Card (**Form I-765**) or Certificate of Citizenship (**Form N-565**). However, if you are experiencing homelessness, receiving means-tested public benefits (such as SNAP or Medicaid), or have income below 150 percent of the Federal Poverty Guidelines, you qualify for a **100 percent USCIS Fee Waiver** by submitting **Form I-912 (Request for Fee Waiver)** along with your replacement application. Free immigration legal aid clinics (listed at `immigrationadvocates.org`) will prepare and mail both forms for you at zero cost.

Can I vote in elections if I am unhoused and have no fixed street address?

**Yes, in all 50 US states, Canada, the United Kingdom, Australia, and across the European Union, you do NOT need to own or rent a home to register to vote and cast a ballot.** Courts have established for decades (e.g., *Pitts v. Black*) that a citizen's constitutional right to vote cannot be denied because they lack a traditional house: - ኣብ **ቅጥዒ ምዝገባ መራጽቲ** ኣብ ኣሜሪካ፡ **ናይ ፖስታ ኣድራሻ** (ከም ናይ መዓልቲ መጽለሊ ወይ ሓፈሻዊ ምብጻሕ ካርድ መራጺኻ ብፖስታ ክለኣኸሉ ዝኽእል) ትዝርዝር፡ ንመንበሪ ቦታኻ ድማ፡ ናይ መዕቆቢ ጎደና ኣድራሻ፡ ውሑስ መዕረፊ መካይን ኣድራሻ ክትዝርዝር ትኽእል፡ ወይ ድማ ዋላ ነቲ ንቡር እትድቅሰሉ **ናይ ጎደና መስቀላዊ መንገዲ ወይ መዕረፊ መኣዝን** ክትስእል/ክትገልጽ ትኽእል ኢኻ (ንኣብነት፡ *"Northwest corner of 4th St & ፓይን ኣቨ"*). - ኣብ **ዓባይ ብሪጣንያ**፡ **ኣዋጅ ምትእስሳር ከባቢ** ተጠቒምካ ክትመርጽ ትምዝገብ ኣብ... `gov.uk/register-to-vote` ምስ ርኡይ ክፋል ግዜኻ ወይ ቅድሚ ሕጂ ዝነበረካ ኣድራሻ እተሕልፈሉ ቦታ ዝተኣሳሰር ኮይኑ፡ ስእላዊ መለለዪ መንነት እንተጎዲልካ ድማ **ነጻ ምስክር ወረቐት በዓል መዚ መራጺ** ከተመልክት ትኽእል ኢኻ። - ኣብ **ካናዳ**፡ ሓደ ሰራሕተኛ መዕቆቢ፡ ኣብቲ ነቲ መዕቆቢ ዝሽፍን ናቑጣ ድምጺ ክትመርጽ ዘኽእለካ **ምርግጋጽ መንበሪ** ቅጥዒ ክፈርም ይኽእል።

ምንጭታት ተፈቲሾም

  • ምምሕዳር ማሕበራዊ ድሕነት (SSA, ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ): ስርዓት መምርሒ ስርሓት ፕሮግራም (POMS) RM 10210.420፣ ቀዳምነት ዝርዝር ቅቡል መርትዖ መንነት (ንመባእታዊ ስእላዊ መለለዪ ንዘይብሎም ኣመልከትቲ ዝተረጋገጹ ሕክምናዊ መዛግብቲ፣ ካርድታት ሜዲኬይድ፣ መለለዪ ቤት ትምህርቲ/ስራሕ፣ ከምኡ’ውን ካልኣይ ደረጃ መንነት ምርግጋጽ ፍቓድ ምሃብ)።
  • ክፍሊ ሕርሻ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ (USDA ኣገልግሎት መግብን ኣመጋግባን): SNAP መምርሒ ብዛዕባ ብቑዕነት ዘይዜጋን ገዛ ዘይብሎምን (7 CFR 273.2) ቅልጡፍ ሓገዝ መግቢ SNAP ንምርካብ ቀዋሚ መንበሪ ኣድራሻ ይኹን ስእላዊ መለለዪ መንነት ከምዘየድሊ ዘረጋግጽ።
  • ኣገልግሎት ፖስታ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ (USPS): ማንዋል ፖስታ ውሽጢ ሃገር (DMM ክፍሊ 508.6፡ ሓፈሻዊ ምብጻሕ) ከምኡ’ውን ፖስታ ቡለቲን መምርሒታት ብዛዕባ ገዛ ዘይብሎም P.O. ሳንዱቕን ሓፈሻዊ ምብጻሕ ምብጻሕ።
  • ኣገልግሎት ዜግነትን ኢሚግሬሽንን ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ (USCIS, Department of Homeland Security): መጽሓፍ መምርሒ ንኣስራሕቲ M-274 (ክፍሊ 4.4፣ ቅቡል ቅብሊት ንዝጠፍኡ፣ ዝተሰርቁ፣ ወይ ዝተበላሸዉ ሰነዳት ኣብ ቅጥዒ I-9) ከምኡ’ውን ቅጥዒ I-912 ምሕረት ክፍሊት መዐቀኒታት ንዘይነበሮም ውልቀሰባት።
  • ሃገራዊ ማእከል ሕጊ ገዛ ኣልቦነትን ድኽነትን (ኣባይቲ መቑሕ ዘይኮነ / ስቴት መለለዪ ክፍሊት ምሕረት ኮምፐንዲየም፡ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ)፡ ፕሮጀክት መለለዪ (projectid.org)፣ ከምኡ’ውን ቮትራይደርስ (voteriders.org): ንናይ ልደት ምስክር ወረቐትን ናይ ግዝኣት መለለዪ ወረቐትን ብግዝኣት ብግዝኣት ዝግበር ሕጋዊ ናይ ክፍሊት ምሕረት ኣገባባት።
  • GOV.UK, NHS England, and Shelter (United Kingdom): ቀዋሚ ኣድራሻ ዘይብሎም ሕሙማት መምርሒ ምዝገባ GP፣ HM Passport Office & DVLA ተቓላዕቲ ኣመልካቲ ምርግጋጽ፣ ከምኡውን HSBC UK / Shelter No Fixed Address Bank Account ፕሮቶኮል።

ተዛመድቲ መምርሒታት