Ndalimi kufitar, kontrollet telefonike dhe refuzimi i hyrjes¶

Kalimi i një kufiri ndërkombëtar ju vendos brenda një zone unike ligjore ku mbrojtjet standarde kushtetuese dhe statutore kundër kërkimeve pa arsye, pyetjeve të zgjatura dhe ndalimit arbitrar reduktohen ose pezullohen në mënyrë drastike. Pavarësisht nëse jeni një shtetas që kthehet në vendin tuaj, një rezident i përhershëm i ligjshëm që mban një kartë jeshile ose vizë qëndrimi, ose një vizitor i huaj që udhëton me një pasaportë turistike ose biznesi, oficerët e inspektimit kufitar kanë autoritet të gjerë ligjor për të inspektuar bagazhin tuaj fizik, për të ekzaminuar laptopët dhe telefonat inteligjentë dhe të pyesin historinë tuaj të udhëtimit përpara se t'ju lejojnë të hyni në vend. Kur një oficer inspektimi parësor shënon pasaportën tuaj dhe ju shoqëron në një dhomë pritjeje dytësore të inspektimit, situata kalon me shpejtësi nga një vonesë rutinë udhëtimi në një hetim administrativ ose zbatimi penal.

Gjatë ndalimit dytësor kufitar, udhëtarët zakonisht ndërpriten nga komunikimi i jashtëm, u ndalohet përdorimi i telefonave të tyre dhe u nënshtrohen intervistave me presion të lartë në lidhje me punësimin e tyre, përkatësitë politike ose fetare, aftësinë paguese financiare ose pajtueshmërinë me emigracionin e kaluar. Nëse oficerët kërkojnë kodet e kalimit për të zhbllokuar pajisjet tuaja të koduara ose kërcënojnë se do t'ju anulojnë vizën dhe do t'ju deportojnë në fluturimin e ardhshëm dalës, njohja e dallimit të saktë ligjor midis qytetarëve, rezidentëve të përhershëm dhe shtetasve të huaj është kritike. Objektivi juaj i menjëhershëm është të qëndroni të qetë, të shmangni bërjen e ndonjë deklarate të rreme ose nënshkrimin e pranimeve të pavullnetshme të fajit, të mbroni të dhënat e ndjeshme dixhitale brenda kufijve të ligjit vendas dhe të mbroni të drejtën tuaj për njoftim konsullor ose përfaqësim ligjor nëse ndalimi përshkallëzohet në arrestim zyrtar ose largim të përshpejtuar.

Bëje këtë tani¶

1. Qëndroni të qetë, mbani duart tuaja të dukshme dhe kurrë mos rezistoni fizikisht ose mos debatoni me oficerët e kufirit. Nëse ndodh një urgjencë mjekësore e menjëhershme kërcënuese për jetën ndërsa jeni duke pritur në një pikë kontrolli kufitar ose brenda një sallë pritjeje tranziti, lajmëroni menjëherë një oficer ose telefononi numrin tuaj të urgjencës lokale (911 në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada, 112 në të gjithë Bashkimin Evropian, 999 në Mbretërinë e Bashkuar) duke përdorur tonë globale numrat e urgjencës drejtoria.
2. Fikeni plotësisht pajisjet tuaja elektronike përpara se të hyni në radhën e inspektimit parësor. Fikja plotësisht e një smartphone ose laptopi (në vend që ta lini atë në modalitetin e fjetjes) çaktivizon shkyçjen biometrike të fytyrës dhe gjurmëve të gishtërinjve (Touch ID, Face ID, Android Biometrics) dhe e vendos pajisjen në një gjendje të Shkyçjes së Parë që kërkon një fjalëkalim të plotë alfanumerik për të deshifruar diskun.
3. Kurrë mos gënjeni, hamendësoni ose fabrikoni detaje gjatë marrjes në pyetje në kufi. Bërja e një deklarate materiale të rreme për një oficer doganor ose imigracioni është një krim i rëndë pothuajse në çdo juridiksion (siç është një krim federal nën 18 vjeç, neni 1001 i SHBA-së në Shtetet e Bashkuara) dhe shkakton një ndalim të përjetshëm për të hyrë në vend.
4. Përcaktoni statusin tuaj të saktë ligjor përpara se të vendosni nëse do të refuzoni një kërkesë për kodkalimin e pajisjes. Qytetarëve nuk mund t'u ndalohet hyrja në vendin e tyre për refuzimin e dhënies së një kodi kalimi, megjithëse pajisjet e tyre mund të sekuestrohen për javë të tëra; Vizitorëve të huaj me viza ose heqje vizash, të cilët refuzojnë një kod kalimi, pothuajse me siguri do t'u refuzohet hyrja dhe do të kthehen në fluturimin tjetër.
5. Lexoni çdo faqe të çdo formulari ose transkript të intervistës përpara nënshkrimit dhe refuzoni të nënshkruani dokumente që nuk i kuptoni. Në inspektimin dytësor, mund t'ju kërkohet të nënshkruani një tërheqje vullnetare të aplikimit tuaj për pranim ose një deklaratë të betuar; Asnjëherë mos nënshkruani një deklaratë që përmban fakte të pasakta ose që pranon punë të paautorizuar ose shkelje të vizave pa folur me një avokat.
6. Avokoni të drejtën tuaj për njoftim konsullor sipas nenit 36 ​​të Konventës së Vjenës nëse jeni shtetas i huaj i mbajtur në paraburgim të zgjatur. Nëse oficerët e kufirit ju zhvendosin nga inspektimi administrativ në paraburgim zyrtar, arrest penal ose ndalim imigrimi gjatë natës, me mirësjellje dhe në mënyrë të përsëritur kërkoni që të njoftohet menjëherë ambasada ose konsullata më e afërt e vendit tuaj.

Kuptimi i inspektimit kufitar primar kundrejt atij sekondar¶

Çdo aeroport ndërkombëtar, port detar dhe kalim kufitar tokësor operon një arkitekturë kontrolli me dy nivele të krijuar për të ndarë udhëtarët me rrezik të ulët nga individët që kërkojnë shqyrtim intensiv. Të kuptuarit pse jeni referuar në inspektim dytësor ju ndihmon të përgjigjeni me saktësi pa panik.

Inspektimi parësor¶

Primary inspection is the initial booth or automated kiosk where you present your passport, visa, or customs declaration form. The officer scans your machine-readable passport zone (MRZ), captures a biometric photograph and fingerprints, and queries multiple interconnected law enforcement and intelligence databases, including:

• Bazat e të dhënave të INTERPOL-it: Baza e të dhënave të Dokumenteve të Udhëtimit të Vjedhur dhe të Humbur (SLTD) dhe sistemi i Njoftimit të Kuq / Difuzionit për të arratisurit ndërkombëtarë.
• Listat vëzhguese kombëtare dhe vëzhgimet: Sisteme të tilla si TECS i Shteteve të Bashkuara (ish Sistemi i Komunikimeve për Zbatimin e Thesarit) dhe Baza e të Dhënave të Ekzaminimit të Terroristëve (TSDB), Sistemi i Informacionit të Shengenit të Bashkimit Evropian (SIS II), Indeksi i Paralajmërimeve të Mbretërisë së Bashkuar ose Lista e Paralajmërimeve për Lëvizjen e Australisë (MAL).
• Sistemi i informacionit paraprak të pasagjerëve (APIS) dhe Regjistrimi i emrit të pasagjerit (PNR): Të dhënat e rezervimit të linjës ajrore të transmetuara përpara nisjes së fluturimit, duke treguar se si e keni paguar biletën tuaj, nëse keni rezervuar një itinerar me një drejtim apo kthim, kush e ka blerë biletën, numrin e etiketave të bagazheve dhe modelet e udhëtimit tuaj historik.

Pse udhëtarët dërgohen në inspektim dytësor¶

Të referohesh në inspektim dytësor nuk do të thotë automatikisht se je i dyshuar për një krim. Shkaktarët e zakonshëm përfshijnë:

• Përplasjet e emrave dhe rezultatet false: Emri juaj i plotë dhe data e lindjes përputhen ngushtë me një person të listuar në një vëzhgim të zbatimit të ligjit, në bazën e të dhënave të garancive ose në listën e vëzhgimit të ndalimit të fluturimeve.
• Flamujt e mëparshëm të imigracionit ose doganave: Një tejkalim i qëndrimit të mëparshëm, një arrestim kriminal i pazgjidhur nga vite më parë (edhe nëse akuzat janë hequr ose janë shlyer), një shkelje e mëparshme bujqësore doganore ose një pasaportë e humbur më parë që është raportuar e vjedhur.
• Modelet e dyshimta të udhëtimit: Qëndrime të shpeshta të gjata me vizë turistike (të jetosh në një vend përmes rrugëve kufitare të njëpasnjëshme), mbërritja me një biletë vajtje-ardhje pa udhëtim kthimi të rezervuar, udhëtimi me bagazh minimal për një qëndrim të zgjatur ose mbërritja nga një qendër tranziti me rrezik të lartë narkotikësh ose konflikti.
• Dyshimi për punë të paautorizuar: Mbajtja e kontratave të biznesit, rezymeve, veglave profesionale, mostrave të produkteve ose sasive të mëdha parash gjatë përpjekjes për të hyrë në një vizë turistike ose heqje vizash (si ESTA në Shtetet e Bashkuara, eTA në Kanada ose ETIAS në Evropë).
• Përzgjedhja e rastësishme algoritmike: Algoritmet e automatizuara të vlerësimit të rrezikut doganor zgjedhin në mënyrë rutinore një përqindje pasagjerësh në çdo fluturim të mbërritjes për bagazhe fizike të detyrueshme dhe auditime dixhitale për të përcaktuar normat bazë të pajtueshmërisë.

flowchart TD
    A["Referuar Inspektimit Sekondar Kufitar"] --> B{"Cili është statusi juaj ligjor në këtë kufi?"}
    B -->|Citizen / National| C["E drejta absolute për të hyrë në shtet"]
    B -->|Permanent Resident / Green Card| D["E drejta për dëgjim të gjyqtarit të imigracionit"]
    B -->|Foreign Visitor / Visa / Waiver| E["Hyrja me kusht sipas gjykimit të oficerit"]
    C --> F{"Zyrtari kërkon kodkalimin e pajisjes?"}
    F -->|Comply| G["Pajisja u kërkua në vend dhe u kthye"]
    F -->|Refuse| H["Ju duhet të pranoheni, por pajisja mund të konfiskohet për javë të tëra"]
    D --> I{"I akuzuar për braktisje apo krim?"}
    I -->|Yes| J["Mos nënshkruani kurrë formularin I-407 / Kërkoni seancën gjyqësore të imigracionit"]
    I -->|No| K["Pajtohuni me pyetjet rutinë të identitetit dhe vendbanimit"]
    E --> L{"Oficeri kërcënon refuzimin apo largimin e hyrjes?"}
    L -->|Request Withdrawal| M["Kërkoni të tërhiqni aplikimin për pranim vullnetarisht"]
    L -->|Denied Withdrawal| N["I nënshtrohet heqjes së përshpejtuar dhe ndalimit shumëvjeçar të hyrjes"]

Si ndryshojnë të drejtat tuaja ligjore sipas shtetësisë dhe statusit të qëndrimit¶

Strategjia juaj gjatë ndalimit kufitar ose kërkimit të pajisjes elektronike varet tërësisht nga marrëdhënia juaj ligjore me vendin kufirin e të cilit po kaloni. Asnjëherë mos aplikoni këshilla të shkruara për qytetarët nëse udhëtoni me vizë të huaj.

Dobësi e veçantë për banorët e përhershëm të ligjshëm (Formulari I-407)¶

Nëse keni statusin e rezidentit të përhershëm të ligjshëm (si Karta jeshile e Shteteve të Bashkuara) dhe keni kaluar disa muaj jashtë vendit, ose nëse keni një dënim të vjetër penal në dosjen tuaj, oficerët e kufirit në inspektimin dytësor mund të pretendojnë se e keni "braktisur" vendbanimin tuaj ose jeni të papranueshëm. Oficerët shpesh u bëjnë presion banorëve të përhershëm të lodhur që të nënshkruajnë Formularin I-407 (Regjistrimi i braktisjes së statusit të rezidentit të përhershëm të ligjshëm) në këmbim të lejimit të hyrjes në vend përkohësisht si turist ose lejimit të fluturimit në shtëpi pa u ndalur.

Kërkimet e pajisjeve elektronike: telefona, laptopë dhe të dhëna cloud¶

Doganat dhe agjencitë kufitare në mbarë botën kërkojnë autoritet të gjerë për të kontrolluar pajisjet elektronike në portet ndërkombëtare të hyrjes pa një urdhër gjyqësor ose një shkak të mundshëm. Sipas politikave të tilla si U.S. Direktiva 3340-049A për mbrojtjen e doganave dhe kufirit (CBP), Dispozitat e Agjencisë Kanadeze të Shërbimeve Kufitare (CBSA) të Aktit Doganor, Shtallja 7 e Mbretërisë së Bashkuar të Aktit të Terrorizmit 2000 dhe Forca Kufitare Australiane (ABF) për zyrat 1 doganore dhe 1 kompjuterë prova të mashtrimit me viza, punës tregtare të padeklaruar, kontrabandës, vjedhjes së pronësisë intelektuale, materialeve të shfrytëzimit të fëmijëve ose kërcënimeve të sigurisë kombëtare.

Kërkimet bazë kundrejt pajisjeve të avancuara mjeko-ligjore¶

Shumica e agjencive kryesore kufitare i ndajnë ekzaminimet elektronike në dy kategori operacionale:

1. Kërkimi bazë (manual): Një oficer kërkon që ju të zhbllokoni telefonin ose laptopin tuaj dhe të lëvizni manualisht nëpër fotot tuaja lokale, mesazhet me tekst, bisedat me WhatsApp ose Signal, kutitë hyrëse të postës elektronike, listat e kontakteve, shënimet dhe aplikacionet e mediave sociale. Në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada, një kërkim bazë kërkon zero dyshim; çdo oficer mund të kryejë një të tillë rastësisht.
2. Kërkimi i avancuar (forenzik): Një oficer lidh pajisjen tuaj nëpërmjet kabllit fizik me pajisje të specializuara të mjekësisë ligjore dixhitale (siç është një kioskë Cellebrite UFED ose Magnet AXIOM) për të kopjuar, klonuar, imazhin dhe kërkuar të gjithë hard diskun, duke përfshirë skedarët e fshirë, meta të dhënat, memoriet e shfletuesit dhe bazat e të dhënave të pakriptuara të aplikacioneve. Sipas politikës së BKP të SHBA-së, një kërkim i avancuar mjeko-ligjor kërkon dyshim të arsyeshëm për një shkelje të ligjit ose një shqetësim për sigurinë kombëtare, plus miratimin mbikëqyrës nga një menaxher i lartë porti (shkalla GS-14 ose më e lartë). Megjithatë, në disa qarqe federale të apelit të SHBA-së dhe shumë vende të huaja, edhe kërkimet mjeko-ligjore lejohen ligjërisht pa një urdhër gjyqësor.

Rregulli i modalitetit të aeroplanit: ruajtja lokale kundrejt të dhënave të resë kompjuterike në distancë¶

Sipas kuadrit ligjor të Shteteve të Bashkuara, Kanadasë dhe Bashkimit Evropian, autoriteti i inspektimit kufitar zbatohet vetëm për informacionin rezident fizikisht në pajisje në momentin që ajo kalon kufirin. Oficerëve të kufirit u ndalohet ligjërisht që të përdorin telefonin tuaj për të shfletuar të dhënat e ruajtura vetëm në serverët e largët të resë kompjuterike (siç janë dosjet në distancë të Google Drive, kopjet rezervë të iCloud, serverët VPN të korporatave ose posta elektronike të palexuara në ueb që nuk janë shkarkuar në pajisje).

• Përpara se t'ia dorëzoni pajisjen tuaj të shkyçur një oficeri: Vendoseni pajisjen në mënyrë të qartë në Modalitetin e Aeroplanit dhe çaktivizoni lidhjet Wi-Fi dhe të të dhënave celulare.
• Nëse oficeri largohet nga dhoma me pajisjen tuaj të shkyçur: Vini re kohën e saktë të marrjes së pajisjes, emrin dhe numrin e distinktivit të oficerit dhe kërkoni që pajisja të mbetet në modalitetin e aeroplanit gjatë gjithë inspektimit.

Higjiena dixhitale para udhëtimit dhe forcimi i pajisjes¶

Pasi të jeni duke qëndruar në vijën e inspektimit kufitar, fshirja e skedarëve ose fshirja e aplikacioneve mund të shihet nga oficerët si shkatërrim i provave ose vetëdije e fajit. Higjiena dixhitale duhet të kryhet të paktën 24 deri në 48 orë përpara se të udhëtoni në aeroport:

• Udhëtoni me një pajisje të dedikuar "të pastër" ose huazuese: Nëse jeni gazetar, avokat, ekzekutiv i korporatës që trajton sekretet tregtare, studiues i të drejtave të njeriut ose profesionist mjekësor që mbani të dhëna konfidenciale të pacientëve, mos e sillni laptopin tuaj kryesor të punës ose telefonin inteligjent personal përtej kufijve të ndjeshëm. Merrni me vete një telefon dhe laptop udhëtimi të rivendosur nga fabrika që përmban vetëm itineraret thelbësore të udhëtimit dhe kontaktet e urgjencës.
• Dilni nga llogaritë e resë kompjuterike dhe çinstaloni aplikacionet e ndjeshme të mesazheve: Dilni nga llogaritë e postës elektronike të korporatës, disqet e ruajtjes në renë kompjuterike (Dropbox, OneDrive, Google Drive), menaxherët e fjalëkalimeve (1Password, Bitwarden) dhe aplikacionet bankare përpara se të fluturoni. Fshini historikun lokal të shfletuesit, kredencialet e ruajtura në memorie dhe bibliotekat e fotove të sinkronizuara në nivel lokal që përmbajnë vite të jetës personale private.
• Çaktivizoni zhbllokimin biometrik dhe zbatoni kode kalimi të forta alfanumerike: Në shumë juridiksione (duke përfshirë gjykatat në Shtetet e Bashkuara), mbrojtjet ligjore kundër vetëinkriminimit (siç është Amendamenti i Pestë) trajtojnë një fjalëkalim alfanumerik të memorizuar ndryshe nga një veçori fizike biometrike (fytyra juaj ose shenja e gishtit). Ndërsa oficerët në përgjithësi nuk mund t'ju detyrojnë të flisni një fjalëkalim mendor pa një urdhër gjykate, oficerët në disa juridiksione kanë mbajtur fizikisht gishtin e një udhëtari në një sensor Touch ID ose kanë mbajtur një telefon në fytyrën e tyre për të aktivizuar Face ID. Përpara se të hyni në terminal, fikeni plotësisht pajisjen tuaj ose përdorni shkurtoren e bllokimit të urgjencës (në iOS, shtypni dhe mbani shtypur butonin anësor dhe butonin e volumit për 2 sekonda; në Android, aktivizoni "Modalitetin e kyçjes" nga menyja e energjisë).
• Aktivizo enkriptimin në diskun e plotë: Verifiko që enkriptimi i FileVault (macOS), BitLocker (Windows) ose i harduerit (iOS dhe Android modern) është aktiv në mënyrë që fikja e pajisjes ta bëjë çipin e ruajtjes së papërpunuar të palexueshëm pa frazën e kalimit të deshifrimit.

Mbrojtja e materialeve të privilegjuara profesionale (avokatëve, gazetarëve, mjekëve)¶

Nëse laptopi ose telefoni juaj përmban informacione të privilegjuara ligjërisht, të tilla si skedarë ligjorë avokat-klient, material burimor konfidencial gazetaresk ose të dhëna mjekësore të mbrojtura:

1. Kërkoni privilegjin menjëherë përpara se të zhbllokoni pajisjen: Informoni gojarisht oficerin dhe mbikëqyrësin e tyre: "Kjo pajisje përmban komunikime të privilegjuara ligjërisht avokat-klient [ose produkt konfidencial të punës gazetareske]. Unë po kërkoj privilegj ligjor mbi këto skedarë."
2. Identifikoni dosjet ose skedarët specifikë: Ofroni të shkruani ose të vini në dukje shtigjet e sakta të skedarëve ose dosjet e postës elektronike që përmbajnë të dhëna të privilegjuara në mënyrë që ato të ndahen.
3. Kërkoni një Ekip Filtri / Ekipi Njollës: Sipas Direktivës 3340-049A të CBP të SHBA-së (Seksioni 5.2), kur një udhëtar kërkon privilegjin e avokatit-klient, oficeri inspektues duhet të kontaktojë zyrën e bashkëpunëtorit/asistentit të këshilltarit të CBP përpara se të kërkojë ato dosje. BKP-së i kërkohet të krijojë një "Ekip Filter" të veçantë të përbërë nga personel ligjor dhe oficerë që nuk janë të përfshirë në hetimin themelor për të ndarë dosjet e privilegjuara nga ekipi i inspektimit.
4. Kërkoni një faturë formale ndalimi (Formulari 6051D): Nëse oficerët vendosin të konfiskojnë dhe ndalojnë telefonin, laptopin ose disqet USB për ekzaminim jashtë vendit, mos dilni kurrë nga aeroporti pa një faturë zyrtare të nënshkruar për kujdestarinë e pronës (si *Formulari CBP 6051D - Njoftimi i ndalimit në Shtetet e Bashkuara për ndalim dhe ndalim). Verifikoni që fatura të tregojë markën, modelin, numrin e saktë të serisë, IMEI dhe gjendjen fizike të çdo artikulli të sekuestruar, së bashku me numrin e telefonit të kontaktit të mbikëqyrësit të portit përgjegjës për kthimin e tij.

Mbijetuar paraburgimit dytësor dhe marrjes në pyetje me presion të lartë¶

Kur një oficer kryesor vendos pasaportën tuaj brenda një dosje plastike me ngjyrë dhe ju drejton në zonën e pritjes së inspektimit dytësor, ju po hyni në një mjedis të kontrolluar paraburgimi. Dhomat dytësore të pritjes janë qëllimisht të ashpra: përdorimi i telefonit është rreptësisht i ndaluar (shenjat paralajmërojnë se përdorimi i një telefoni mund të rezultojë në konfiskim ose arrest), qasja në tualete shoqërohet dhe koha e pritjes zgjat nga 2 orë në mbi 18 orë përpara se një oficer të thërrasë emrin tuaj.

Çfarë kërkojnë oficerët gjatë një interviste dytësore¶

Kur thirreni në sportelin dytësor ose ju dërgojnë në një dhomë private intervistash, shpesh janë të pranishëm dy oficerë (ose intervista regjistrohet në audio dhe video). Nëse jeni një shtetas i huaj që hyn me një vizë ose heqje vize, barra e provës është 100 për qind mbi ju për të vërtetuar se kualifikoheni për kategorinë e saktë të vizave që po përdorni.

1. Kurthi i "Synimit të Emigrantëve" (INA Seksioni 214(b) në SHBA): Sipas ligjeve të Shteteve të Bashkuara, Kanadasë, MB-së dhe shteteve Shengen, çdo turist ose vizitor biznesi supozohet ligjërisht të jetë një emigrant i paligjshëm me qëllim derisa të provojë të kundërtën. Nëse keni një partner romantik që banon në vendin e destinacionit, keni pak lidhje financiare ose nuk keni punë të qëndrueshme në shtëpi, ose mbani kujtime personale (të tilla si diploma letre, certifikata lindjeje ose gardërobë dimërore gjatë verës), oficerët do të dyshojnë se keni ndërmend të tejkaloni qëndrimin dhe të punoni ilegalisht.
2. Kurthi i "Punës së Paautorizuar": Puna në distancë dhe ekonomia nomade dixhitale kanë krijuar një zonë të madhe gri të zbatimit. Në shumicën e vendeve (nëse nuk keni një vizë specifike Dixhitale Nomad), kryerja e çdo pune produktive gjatë qëndrimit fizik në vend, madje edhe nga distanca në një kompjuter portativ për një punëdhënës në vendin tuaj të origjinës, mund të interpretohet nga oficerët e rreptë të kufirit si punë e paautorizuar në një vizë turistike. Në mënyrë të ngjashme, marrja e dhomës dhe ushqimit falas në këmbim të kujdesit të fëmijëve, mbajtjes së shtëpisë, punës në fermë (WWOOFing) ose ndihmës për biznesin e një të afërmi klasifikohet ligjërisht si punësim i paautorizuar dhe shkakton anulimin e menjëhershëm të vizës.
3. Kërkimet fizike të bagazheve si vërtetim: Ndërsa një oficer ju interviston, një oficer tjetër do të kontrollojë tërësisht valixhet tuaja të kontrolluara dhe çantat e dorës. Nëse i thoni oficerit intervistues se po vizitoni për një pushim dy-javor, por oficeri i bagazheve gjen pesë kopje të CV-së tuaj të printuar, një uniformë pune, fatura klienti ose një fustan nusërie, do të akuzoheni për keqinterpretim të qëllimshëm (mashtrim).

Si ta trajtoni pyetjen në mënyrë të sigurt¶

• Përgjigjuni vetëm pyetjes së saktë të bërë, në mënyrë të përmbledhur dhe të vërtetë: Mos u përhumbni, mos bëni vullnetarisht histori shtesë ose mos u përpiqni të bëni shaka me oficerët e kufirit. Nëse pyeteni "Sa kohë po qëndroni?", thoni "Dymbëdhjetë ditë; fluturimi im i kthimit niset më 14 nëntor" dhe jepini itinerarin tuaj të printuar të kthimit.
• Mbani një dosje letre të printuar me dokumente konfirmuese në bagazhin tuaj: Meqenëse nuk do të lejoheni të ndizni telefonin në zonën dytësore të pritjes për të tërhequr emailet, mbani gjithmonë kopje të printuara në letër të:
• Bileta juaj e konfirmuar e kthimit ose e fluturimit që tregon numrin e faturës së biletës elektronike.
• Rezervimet me pagesë të hoteleve, konfirmimet e bujtinave ose një letër ftese zyrtare që liston emrin e plotë, adresën dhe numrin e telefonit të hostit tuaj.
• Dëshmi punësimi ose regjistrimi në vendin tuaj të origjinës (një fletëpagesë e fundit, një letër miratimi e nënshkruar për leje nga punëdhënësi juaj ose një letër verifikimi i regjistrimit në universitet që tregon se duhet të ktheheni deri në një datë të caktuar).
• Një deklaratë e fundit bankare që tregon fonde të mjaftueshme likuide për të mbuluar të gjithë udhëtimin tuaj pa punuar në vend.
• Çfarë duhet të bëni nëse marrja në pyetje kalon nga imigracioni në një akuzë penale: Nëse oficerët ju akuzojnë për kontrabandë, mbajtje të substancave të ndaluara, pastrim parash ose kryerje të një krimi në familje, inspektimi administrativ është kthyer në një marrje në pyetje me burgim penal. Në atë moment, pavarësisht nga shtetësia juaj, me mirësjellje deklaroni: "Dëshiroj të hesht dhe dua të flas me një avokat mbrojtës [dhe të kontaktoj konsullatën e vendit tim] përpara se t'i përgjigjem çdo pyetjeje të mëtejshme."

Refuzimi i hyrjes: tërheqja e aplikacionit kundrejt heqjes së përshpejtuar¶

Nëse oficerët e kufirit përcaktojnë se jeni i papranueshëm, sepse ata besojnë se keni ndërmend të punoni pa autorizim, nuk keni fonde të mjaftueshme, e keni tejkaluar një vizitë të mëparshme ose mbani llojin e gabuar të vizës, mund të ndodhin dy rezultate ligjore shumë të ndryshme. Kuptimi i ndryshimit midis Tërheqjes së Aplikimit tuaj për Pranim dhe Heqjes së Përshpejtuar mund t'ju shpëtojë nga një ndalim i detyrueshëm 5-vjeçar deri në përjetësi nga vendi.

Opsioni 1: Tërheqja vullnetare e aplikimit për pranim (rezultati më i mirë)¶

Një tërheqje vullnetare (e dokumentuar në Formularin I-275 në Shtetet e Bashkuara, ose një njoftim ekuivalent "Lejohet të largohet" në Kanada dhe MB) do të thotë që agjencia kufitare ju lejon të anuloni kërkesën tuaj për të hyrë në vend pikërisht atje në portin e hyrjes dhe të fluturoni menjëherë me shpenzimet tuaja.

• Ndikimi ligjor: Edhe pse vula juaj aktuale e vizës ose ESTA/eTA normalisht do të anulohet (e shënuar "Anulohet pa paragjykim" ose CWOP), asnjë urdhër formal dëbimi ose largimi nuk është futur në të dhënat tuaja të përhershme të imigracionit.
• Udhëtimi në të ardhmen: Ju nuk i nënshtroheni një ndalimi të detyrueshëm ligjor 5-vjeçar ose 10-vjeçar nga rihyrja. Ju mund të aplikoni për një vizë të re në një konsullatë në vendin tuaj sapo të zgjidhni çështjen që shkaktoi refuzimin (për shembull, aplikimi për vizën e duhur të punës ose grumbullimi i provave më të forta të lidhjeve në shtëpi).
• Si ta kërkoni atë: Tërheqja nuk është një e drejtë automatike; ajo jepet sipas gjykimit të mbikëqyrësit të portit kur ju keni vepruar me mirëbesim, nuk keni gënjyer oficerët dhe jeni të gatshëm dhe në gjendje të paguani për një biletë kthimi të menjëhershëm. Nëse e kuptoni se oficeri do të refuzojë hyrjen tuaj, qëndroni i sjellshëm, bashkëpunues dhe pyesni: "Nëse zbuloni se nuk kam dokumentacionin e duhur për të hyrë sot, a mund të kërkoj me respekt lejen për të tërhequr vullnetarisht kërkesën time për pranim dhe për t'u kthyer në shtëpi në fluturimin tjetër të disponueshëm?"

Opsioni 2: Heqja e përshpejtuar / Refuzimi përmbledhës (pasojë e rëndë)¶

Nëse oficerët arrijnë në përfundimin se keni gënjyer gjatë intervistës, keni paraqitur dokumente mashtruese, keni synuar të punoni në mënyrë të paligjshme ndërkohë që e refuzonit atë, ose nëse ata thjesht refuzojnë kërkesën tuaj për të tërhequr aplikimin tuaj, ata do të lëshojnë një Urdhër për heqje të përshpejtuar (siç është sipas INA Seksioni 235(b)(1) në *Formularin I-860, Ormal për Shtetet e Bashkuara, Ormal për një në Refuzimi i lejes për të hyrë me një ndalim hyrje në MB/zonën Shengen).

• Ndikimi ligjor: Një largim i përshpejtuar është një dëbim zyrtar ligjor i lëshuar drejtpërdrejt nga një oficer kufitar dhe i nënshkruar nga një mbikëqyrës porti, pa seancë dëgjimore para një gjyqtari dhe pothuajse pa të drejtë ankimimi gjyqësor.
• Bare të detyrueshme shumëvjeçare:
• Ndalimi 5-vjeçar: Një urdhër standard i përshpejtuar i heqjes në Shtetet e Bashkuara ju ndalon automatikisht hyrjen në vend në çfarëdo statusi për një minimum prej **5 vjet ** (përveç rastit kur merrni një Heqjeje formale të shtrenjtë dhe të vështirë për t'u fituar nga papranueshmëria).
• Ndalimi 10-vjeçar ose 20-vjeçar: Nëse jeni larguar ose dëbuar më parë, një heqje e mëvonshme shkakton një ndalim 20-vjeçar.
• Ndalimi i përhershëm i përjetshëm (Mashtrimi / Keqpërfaqësimi): Nëse oficeri shton një konstatim të keqinterpretimit ose mashtrimit të qëllimshëm (si p.sh. sipas INA seksionit 212(a)(6)(C)(i)), ju do të përballeni me një ndalim të përhershëm të përjetshëm për të hyrë në vend, përveç rastit kur ju jepet një mashtrim me diskrecione.
• Humbja e përhershme e kualifikimit për heqjen e vizave: Pasi ju është refuzuar hyrja ose dëbimi nga Shtetet e Bashkuara, Kanadaja, Britania e Madhe, Australia ose Zona Shengen, ju humbni përgjithmonë të drejtën për të përdorur autorizimet elektronike të udhëtimit pa viza (ESTA, eTA, ETIAS) dhe duhet të merrni pjesë në intervista personale në ambasadë për çdo udhëtim në të ardhmen.

Auditimi i deklaratës së betimit përpara se të nënshkruani¶

Pavarësisht nëse ju jepet një tërheqje vullnetare ose ju jepet një urdhër largimi i përshpejtuar, oficeri do të shkruajë një Procesverbal zyrtar të Deklaratës së Betimit në Procedurat Administrative (si p.sh.

1. Lexo çdo pyetje të vetme dhe përgjigje të regjistruar fjalë për fjalë. Oficerët që shtypin nën presionin e kohës shpesh i përmbledhin ose i ndryshojnë fjalët e tua në mënyra që përcaktojnë elementë ligjorë të mashtrimit (për shembull, duke shtypur që ju përgjigjët "Po, erdha të punoja në restorantin e xhaxhait tim" kur në të vërtetë thatë "Erdha për të vizituar xhaxhain tim dhe për të parë restorantin e tij").
2. Kërkoni korrigjime përpara nënshkrimit: Nëse ndonjë përgjigje në faqen e printuar nuk përputhet me atë që keni thënë në të vërtetë, tregoni vijën e saktë dhe thoni: "Kjo fjali nuk pasqyron me saktësi deklaratën time. Ju lutemi korrigjoni atë për të deklaruar [të vërtetën e saktë] përpara se të inicioj këtë faqe."
3. Nëse oficeri refuzon të korrigjojë një transkript të pasaktë, refuzoni ta nënshkruani atë: Ju kurrë nuk jeni të detyruar ligjërisht të nënshkruani një rrëfim të rremë. Nëse i bëhet presion, shkruani qartë sipër rreshtit të nënshkrimit: "Unë refuzoj të nënshkruaj sepse ky transkript përmban deklarata të pasakta" ose thjesht refuzo të vendos stilolapsin në letër. Oficeri do të shënojë "Subjekti refuzoi të nënshkruajë" në formular, gjë që e bën shumë më të lehtë për avokatin tuaj të imigracionit të kundërshtojë një zbulim të gabuar të mashtrimit më vonë në ambasadë.

Pretendimi i frikës nga persekutimi ose tortura (Azili / Përjashtim i besueshëm nga frika)¶

Ekziston një përjashtim juridik ndërkombëtar universal për kthesën e menjëhershme dhe heqjen e përshpejtuar në një kufi. Sipas Konventës për Refugjatët e 1951, Protokollit të 1967 dhe Konventës së Kombeve të Bashkuara kundër Torturës (CAT), e kodifikuar në ligjet vendase në mbarë botën, një agjenci kufitare nuk mund ta kthejë në mënyrë të përmbledhur një person në një vend ku jeta ose liria e tij do të kërcënohej për shkak të anëtarësimit, besimit politik, grupit të caktuar kombëtar.

• Nëse jeni duke ikur nga persekutimi ose torturat dhe jeni duke u përballur me refuzimin e hyrjes ose largimin e përshpejtuar në kufi, duhet t'i thoni në mënyrë eksplicite dhe të qartë oficerit inspektues: "Kam frikë të kthehem në vendin tim. Kam frikë nga persekutimi ose tortura nëse më kthejnë dhe po kërkoj azil / mbrojtje ndërkombëtare."
• Në Shtetet e Bashkuara, gjatë një interviste për largim të përshpejtuar (Formulari I-867B), oficerit i kërkohet ligjërisht t'ju lexojë një këshillë të detyrueshme dhe t'ju pyesë nëse keni ndonjë frikë ose shqetësim për t'u kthyer në vendin tuaj. Nëse shprehni frikë, oficeri duhet të ndalojë largimin, t'ju referojë te një Oficer i specializuar i Azilit për një Intervistë për Frikën e Besueshme (CFI) dhe nuk mund t'ju dëbojë derisa të përfundojë procesi i mbrojtjes ligjore.

Ajo që ndodh pas hyrjes refuzohet: ndalimi, linjat ajrore dhe tranziti¶

Pasi të finalizohet një urdhër zyrtar për refuzimin e hyrjes ose largimit, ju nuk trajtoheni më si një udhëtar i lirë, i cili thjesht mund të kthehet në terminalin pa taksa të aeroportit dhe të rezervojë një fluturim për në një vend të tretë.

1. Mbajtja e kujdestarisë deri në nisjen e fluturimit: Ju qëndroni në paraburgim fizik të autoriteteve kufitare ose të kontraktuar roje sigurie private brenda një institucioni të sigurt ndalimi të aeroportit (ose, nëse fluturimi tjetër i disponueshëm është më shumë se 12 deri në 24 orë larg, ju mund të transportoheni me pranga dhe pranga në një burg të qarkut ose në qendrën e imigrimit gjatë natës).
2. Kush paguan për fluturimin e kthimit? Sipas Konventës për Aviacionin Civil Ndërkombëtar (Konventa e Çikagos, Shtojca 9) dhe statutet e brendshme të imigracionit, linja ajrore komerciale që fluturoi një pasagjer të papranueshëm në vend është ligjërisht e detyruar ta transportojë atë pasagjer jashtë vendit në pikën e tyre origjinale të hipjes (ose shtetin e nënshtetësisë).
3. Nëse mbani një biletë kthimi në atë linjë ajrore, linja ajrore do të anulojë datën tuaj origjinale të kthimit dhe do t'ju ri rezervojë në sediljen tjetër të nisjes pa tarifë shtesë, ose do t'ju paguajë një tarifë ndryshimi.
4. Nëse keni mbërritur me një biletë vajtje-ardhje, linja ajrore do t'ju detyrojë të paguani për një biletë vajtje-ardhje ose më vonë do t'ju faturojë dhe do t'ju bllokojë të fluturoni me kompaninë e saj ajrore derisa të rimbursohen kostot e largimit.
5. A mund të fluturosh në një vend të tretë në vend të shtëpisë? Pothuajse kurrë. Për shkak se linja ajrore transportuese përballet me gjoba masive nga qeveria (shpesh 5,000 deri në 15,000 dollarë USD për pasagjer të papranueshëm) nëse një vend tjetër gjithashtu ju refuzon, oficerët e kufirit dhe linjat ajrore pothuajse në mënyrë universale insistojnë që t'ju kthejnë drejtpërdrejt në aeroportin e saktë nga e ka origjinën fluturimi juaj ose në vendin tuaj të kombësisë së pasaportës.
6. ** Kujdestaria e pasaportës gjatë fluturimit të kthimit:** Ju do të shoqëroheni drejtpërdrejt në derën e avionit nga oficerët e kufirit, pak para se të mbyllet imbarkimi. Oficerët nuk jua kthejnë pasaportën; në vend të kësaj, ata vendosin pasaportën tuaj dhe dokumentet për heqjen e tyre brenda një zarfi të mbyllur dhe ia dorëzojnë Mjedisësit kryesorë të fluturimit ose kapitenit të fluturimit. Ekuipazhi e mban pasaportën tuaj për kohëzgjatjen e fluturimit dhe ia dorëzon policisë kufitare lokale në portën e mbërritjes kur të ktheheni në shtëpi, ku mund t'i nënshtroheni një informimi të shkurtër nga autoritetet e vendit tuaj përpara se t'ju kthehet pasaporta.

Thirrja e ndihmës konsullore dhe avokatit ligjor gjatë ndalimit¶

Të kuptuarit se kur mund të kërkoni një telefonatë në ambasadën tuaj ose një avokat parandalon izolimin e rrezikshëm gjatë krizave të zgjatura kufitare.

Kur zbatohet e drejta për njoftim konsullor?¶

Sipas Nenit 36 të Konventës së Vjenës për Marrëdhëniet Konsullore (VCCR), nënshkruese e së cilës janë mbi 180 vende:

• Inspektimi dytësor rutinë (1 deri në 6 orë): Gjykatat dhe agjencitë kufitare përgjithësisht e klasifikojnë pyetjen dytësore fillestare si një "inspektim kufitar" të përkohshëm dhe jo si një "arrest ose ndalim" formal, që do të thotë se oficerët shpesh refuzojnë t'ju lejojnë të bëni telefonata derisa të përfundojnë intervistën e tyre të pranueshmërisë.
• Ndalimi i zgjatur, mbajtja brenda natës ose arrestimi penal: Sapo autoritetet kufitare vendosin t'ju mbajnë brenda natës, t'ju transferojnë në një qendër paraburgimi imigracioni, të fillojnë akuzat penale ose t'ju mbajnë jashtë procesit standard të inspektimit, aktivizohet e drejta juaj absolute për njoftim konsullor sipas nenit 36(1)(b) të Konventës së Vjenës.
• Si ta kërkosh: Tregoji qartë oficerit mbikëqyrës: "Unë jam shtetas i [vendit]. Sipas nenit 36 të Konventës së Vjenës për Marrëdhëniet Konsullore, kërkoj që ambasada ose konsullata më e afërt e vendit tim të njoftohet menjëherë për ndalimin tim dhe kërkoj leje për të folur me një oficer konsullor."

Çfarë duhet të bëni nëse anëtari i familjes ose kolegu juaj zhduket në paraburgimin kufitar¶

Për shkak se udhëtarëve në inspektimin dytësor telefonat e tyre janë të fikur ose konfiskuar, familjet që presin në sallën e mbërritjeve të aeroportit shpesh presin për 4 deri në 10 orë me zero informacion pas uljes së një fluturimi. Nëse dikush që prisni nuk del nga dogana:

1. Prisni 2 deri në 3 orë pasi fluturimi ulet për të përjashtuar vonesat normale të bagazheve dhe radhët e gjata të kontrollit të pasaportës.
2. Gjeni tavolinën e mbikëqyrjes së portit të hyrjes në aeroport ose telefonin e informacionit: Çdo aeroport i madh ndërkombëtar ka një dritare publike hetimi të Doganës dhe Mbrojtjes së Kufirit (ose Forcave Kufitare) ose një shtesë telefonike të vendosur pranë daljes ndërkombëtare të mbërritjeve. Jepni emrin e plotë ligjor të udhëtarit, datën e lindjes, kombësinë, numrin e pasaportës dhe numrin e fluturimit të mbërritjes.
3. Bëni tre pyetje specifike:
4. "A mund të konfirmoni nëse [Name] është aktualisht në inspektim dytësor në këtë port hyrje?" (Shënim: Për shkak të rregulloreve të privatësisë, oficerët mund të refuzojnë t'u japin detaje jo të afërmve, megjithëse ata shpesh do t'i konfirmojnë një bashkëshorti të afërt ose një avokati të mbajtur nëse personi është i sigurt dhe ende po përpunohet).
5. "A ka nevojë pasagjeri për ilaçe me recetë që shpëtojnë jetën në bagazhin e tij të kontrolluar ose me familjen jashtë?"
6. "Nëse hyrja refuzohet, në cilën orë fluturimi dhe nisjeje janë planifikuar të kthehen?"
7. ** Mbani menjëherë një avokat imigracioni ose doganor nëse udhëtari është Rezident i Përhershëm ose Mbajtës i Vizës që përballet me heqjen:** Ndërsa një avokat nuk mund të hyjë fizikisht në dhomën dytësore të sigurt të aeroportit në shumicën e vendeve, një avokat i mbajtur i imigracionit mund të telefonojë ose të dërgojë me faks menjëherë një **Njoftim formal për hyrjen e paraqitjes si Drejtori i Portit të SHBA-2, si p.sh. komandant. Të kesh një avokat në telefon me Mbikëqyrësin e Portit shpesh ndalon presionin e papërshtatshëm për të nënshkruar Formularin I-407, sqaron rregullat komplekse të vizave ose siguron miratimin e mbikëqyrësit për një tërheqje vullnetare të pranimit në vend të një ndalimi 5-vjeçar të largimit të përshpejtuar.
8. Kontrolloni vendndodhjen kombëtare të të paraburgosurve të imigracionit nëse transferohen jashtë aeroportit: Nëse kalojnë më shumë se 24 orë dhe udhëtari nuk është vendosur në një fluturim kthimi (për shembull, nëse ka kërkuar azil/frikë të besueshme ose është ndaluar në një ndalim të detyrueshëm), kontrolloni gjurmuesin zyrtar të ndalimit të qeverisë, si p.sh. U.S. ICE Online Detainee Locator System (ODLS), ose kontaktoni oficerin e detyrës së urgjencës të ambasadës së udhëtarit në vendin e origjinës për të gjetur objektin ku po mbahen.

Skenarët e veçantë: kufijtë tokësorë, aeroportet paraprake dhe shtetasit e dyfishtë¶

Rregullat e inspektimit kufitar ndryshojnë në mënyrë të konsiderueshme në varësi të faktit nëse jeni duke qëndruar fizikisht në tokë të huaj në një objekt paraprake, duke kaluar një kufi tokësor me një automjet privat ose nëse udhëtoni me pasaporta të shumta si shtetas i dyfishtë.

Objektet paraprake të aeroportit (CBP e SHBA në Kanada, Irlandë dhe Karaibe)¶

Shtetet e Bashkuara operojnë objekte inspektimi Preclearance brenda aeroporteve të huaja në Kanada (Toronto, Vankuver, Montreal, Calgary, Edmonton, Otava, Winnipeg, Halifax), Irlandë (Dublin dhe Shannon), Bahamas (Nassau), Bermuda, Aruba dhe Emiratet e Bashkuara Arabe.

• ** Juridiksioni ligjor sovran i mbetet vendit pritës:** Kur hyni në sallën e paracaktimit të CBP të SHBA në Dublin ose Toronto, ju jeni ende fizikisht në këmbë në territorin irlandez ose kanadez. Sipas Aktit të Parapagimit (Kanada) dhe traktateve dypalëshe, oficerët e BKP-së të SHBA-së në ambientet e para-zhvillimit nuk kanë fuqinë t'ju arrestojnë ose burgosin; vetëm policia lokale e vendit pritës (të tilla si Policia Mbretërore Kanadeze e Montuar ose An Garda Síochána) mund të ekzekutojë një arrestim zyrtar.
• E drejta për t'u tërhequr dhe për t'u larguar: Në përgjithësi, nëse jeni në një strukturë paraprake dhe vendosni se nuk dëshironi t'u përgjigjeni pyetjeve ndërhyrëse ose të zhbllokoni pajisjen tuaj elektronike për oficerët amerikanë, ju keni të drejtën ligjore që të braktisni synimin tuaj për të udhëtuar në Shtetet e Bashkuara dhe të largoheni nga zona e parazgjedhjes në vendin pritës (përveç rasteve kur oficerët e brendshëm kanë kryer një krim të tillë, sipas ligjit vendas, sipas ligjit pritës, ekziston një arsye e tillë. si kontrabandë kontrabandë). Megjithatë, tërheqja nga paraprakisht pas refuzimit të kërkimit të pajisjes do të bëjë që BKP e SHBA të anulojë vizën ose ESTA-n tuaj dhe të shënojë pasaportën tuaj në TECS për të gjitha udhëtimet e ardhshme.

Kërkimet e automjeteve kufitare tokësore dhe pikat e kontrollit të kufirit të brendshëm¶

Kur kaloni një kufi tokësor me makinë, autobus ose tren (siç janë kufijtë tokësorë SHBA-Kanadë, SHBA-Meksikë ose të jashtëm të Shengenit), autoriteti doganor shtrihet në të gjithë strukturën mekanike të automjetit tuaj.

• Kërkimet shkatërruese kundrejt atyre jo-shkatërruese të automjeteve: Oficerët e kufirit mund të përdorin furgona me rreze X (skanerët Z-Portal), skanera me fibra optike, matës të densitetit ("busters") dhe njësi të qenit të narkotikëve/valutave për të inspektuar makinën tuaj pa asnjë urdhër apo dyshim. Nëse oficerët krijojnë dyshime të arsyeshme se kontrabanda është fshehur brenda kornizës, ata mund të çmontojnë panelet e dyerve, gomat rezervë dhe rezervuarët e karburantit.
• **Pikkat e brendshme të kontrollit (zona kufitare 160 kilometra / 100 milje): ** Në Shtetet e Bashkuara, nën 8 U.S.C. § 1357(a)(3), Patrulla Kufitare operon pika kontrolli të përhershme dhe taktike të autostradës deri në 160 kilometra (100 milje ajrore) në brendësi të tokës nga çdo kufi tokësor ose bregdetar i jashtëm. Në një pikë kontrolli të brendshëm të autostradës (ndryshe nga një port aktual ndërkombëtar i hyrjes), agjentët e Patrullës Kufitare nuk mund të kontrollojnë automjetin tuaj ose pajisjet tuaja elektronike pa pëlqimin tuaj vullnetar ose pa shkakun e mundshëm të një krimi. Në një pikë kontrolli të brendshëm, agjentët mund të ndalojnë vetëm për pak kohë makinën tuaj për të pyetur për shtetësinë tuaj dhe për të parë vizualisht brenda dritareve; nëse ju kërkohet të hapni bagazhin tuaj ose të zhbllokoni telefonin tuaj në një pikë kontrolli të autostradës së brendshme brenda vendit, ju keni të drejtën ligjore të deklaroni me mirësjellje: "Unë nuk pranoj një kërkim."

Qytetarë të dyfishtë dhe pasaporta të shumta¶

Nëse keni nënshtetësi në dy ose më shumë vende, paraqitja e pahijshme e pasaportës në pikat e kontrollit kufitar shpesh shkakton ndalim dytësor:

1. Rregulli i detyrueshëm i pasaportës qytetare: Pothuajse çdo vend (duke përfshirë Shtetet e Bashkuara nën 8 U.S.C. § 1185(b), Kanadaja, Australia dhe MB/BE) u kërkon ligjërisht shtetasve të tij që të hyjnë dhe të largohen nga vendi duke përdorur pasaportën e atij vendi. Asnjëherë mos u përpiqni të hyni në Shtetet e Bashkuara me një pasaportë evropiane me një ESTA nëse jeni gjithashtu shtetas i SHBA; ndeshja biometrike do të shënojë shtetësinë tuaj të dyfishtë dhe do t'ju dërgojë në inspektim dytësor.
2. ** Kontrolli i linjës ajrore kundrejt kontrollit të pasaportës së daljes:** Kur fluturoni nga vendi A në shtetin B si shtetas i dyfishtë i të dyve, tregoni pasaportën tuaj të vendit B në tavolinën e kontrollit të linjës ajrore (për të vërtetuar se keni të drejtë të uleni në destinacionin tuaj pa vizë), tregoni pasaportën tuaj të vendit A te oficeri i kontrollit kufitar të daljes ** dhe pasaportën tuaj përputhet me regjistrimin e kompanisë suaj. nëpunësi doganor në ulje.
3. Rregulli i Shtetësisë Master në të drejtën konsullore: Sipas nenit 4 të Konventës së Hagës 1930, nëse jeni shtetas i dyfishtë i Shteteve të Bashkuara dhe Iranit (ose Kinës, Rusisë ose Egjiptit) dhe hyni në atë vend të dytë, qeveria e atij vendi ju trajton ekskluzivisht si shtetasin e vet vendas. Nëse ndaloheni në kufi ose arrestoheni brenda vendit tuaj të dytë të nënshtetësisë, autoritetet lokale do t'ju mohojnë në mënyrë rutinore oficerëve të ambasadës së huaj qasjen tek ju sipas Rregullit të Shtetësisë Master.

Pyetjet e bëra shpesh¶

Udhëzues të lidhur¶

• Arrested or detained in a foreign country
• Ndihma e ambasadës dhe konsullatës
• Humbur pasaportë ose dokumente udhëtimi
• Sjellja e keqe e policisë dhe mbrojtja e të drejtave civile
• Riatdhesimi urgjent dhe kthimi në shtëpi
• Numrat e urgjencës

Burimet e kontrolluara¶

• SHBA Dogana dhe Mbrojtja Kufitare (CBP, Shtetet e Bashkuara): Direktiva CBP Nr. 3340-049A: Kërkimi Kufitar i Pajisjeve Elektronike dhe *Manuali i Inspektorit në terren (IFM) Kapitulli 17 (Tërheqja vullnetare e aplikimit për pranim dhe heqja e përshpejtuar sipas INA).
• Zyra e Kombeve të Bashkuara për Çështjet Ligjore (Ndërkombëtare): Konventa e Vjenës për Marrëdhëniet Konsullore (1963), Neni 36 (Komunikimi dhe Kontakti me Shtetasit e Shtetit Dërgues) dhe Konventa e 1951 në lidhje me statusin e refugjatëve (Parimet e mos-kthimit).
• SHBA Shërbimet e Shtetësisë dhe Emigracionit (USCIS) dhe Zyra Ekzekutive për Rishikimin e Emigracionit (EOIR, Shtetet e Bashkuara): Standardet e pranimit të përhershëm të ligjshëm, procedurat e braktisjes së formularit I-407 dhe protokollet e besueshme të shqyrtimit të frikës.
• Zyra e Brendshme e Mbretërisë së Bashkuar dhe Forcat Kufitare (Mbretëria e Bashkuar): Akti i Terrorizmit 2000 Shtojca 7 Kodi i Praktikës për Ekzaminimin e Oficerëve dhe Oficerëve të Rishikimit në Porte dhe Kufij.
• Canada Border Services Agency (CBSA, Canada): Customs Act Section 99 Examination of Goods and Operational Policy on Examination of Digital Devices and Media at the Port of Entry.
• International Civil Aviation Organization (ICAO, International): Convention on International Civil Aviation (Chicago Convention), Annex 9 (Facilitation), Chapter 5: Inadmissible Persons and Deportees.