Боздошти сарҳад, кофтукови телефонӣ ва радди вуруд¶

Убури сарҳади байналмиллалӣ шуморо дар дохили як минтақаи ягонаи ҳуқуқӣ ҷойгир мекунад, ки дар он муҳофизати стандартии конститутсионӣ ва қонунӣ аз кофтуковҳои беасос, пурсишҳои тӯлонӣ ва ҳабси худсарона ба таври назаррас коҳиш ё тамоман боздошта мешаванд. Новобаста аз он ки шумо шаҳрванди ба кишвари худ бармегардед, сокини қонунии доимӣ, ки дорои корти сабз ё раводиди иқомат аст ё меҳмони хориҷӣ, ки бо шиносномаи туристӣ ё тиҷоратӣ сафар мекунад, кормандони нозироти сарҳадӣ салоҳияти васеи қонунӣ доранд, то бағоҷи ҷисмонии шуморо тафтиш кунанд, ноутбукҳо ва смартфонҳои шуморо тафтиш кунанд ва пеш аз иҷозаи вуруд ба шумо таърихи сафаратонро пурсиш кунанд. Вақте ки корманди нозироти ибтидоӣ шиносномаи шуморо нишон медиҳад ва шуморо ба утоқи интизории бозрасии дуввум ҳамроҳӣ мекунад, вазъ зуд аз таъхири муқаррарии сафар ба тафтишоти маъмурӣ ё ҷиноӣ мегузарад.

Ҳангоми боздошти дуюмдараҷаи сарҳадӣ, сайёҳон одатан аз иртиботи берунӣ қатъ карда мешаванд, истифодаи телефонҳои худро манъ мекунанд ва дар мавриди кор, мансубияти сиёсӣ ё мазҳабӣ, қобилияти пардохтпазирии молиявӣ ё мутобиқати гузаштаи муҳоҷират ба пурсишҳои шадид дучор мешаванд. Агар афсарон барои кушодани дастгоҳҳои рамзгузоришудаи шумо рамзҳоро талаб кунанд ё таҳдид кунанд, ки раводиди шуморо лағв мекунанд ва шуморо дар парвози навбатии берунӣ депорт мекунанд, донистани тафовути дақиқи ҳуқуқӣ байни шаҳрвандон, сокинони доимӣ ва шаҳрвандони хориҷӣ муҳим аст. Ҳадафи бевоситаи шумо ором будан, аз додани изҳороти бардурӯғ ё имзои иҷборӣ ба гуноҳ худдорӣ кардан, ҳифзи маълумоти ҳассоси рақамӣ дар доираи қонунҳои маҳаллӣ ва тасдиқ кардани ҳуқуқи худ ба огоҳиномаи консулгарӣ ё намояндагии ҳуқуқӣ, агар боздошт ба ҳабси расмӣ ё зуд берун рафтан гирад.

Ҳоло ин корро кунед¶

1. ** Ором бошед, дастҳои худро намоён нигоҳ доред ва ҳеҷ гоҳ бо афсарони сарҳадӣ муқовимати ҷисмонӣ накунед ё баҳс накунед.** Агар ҳангоми интизорӣ дар гузаргоҳи сарҳадӣ ё дар дохили толори транзитӣ ҳолати фавқулоддаи тиббӣ ба ҳаёт таҳдид кунад, фавран афсарро огоҳ кунед ё ба рақами фавқулоддаи маҳаллии худ занг занед (911 дар Иёлоти Муттаҳида ва Канада, 112 дар саросари Иттиҳоди Аврупо, 999 дар Британияи Кабир) бо истифода аз глобалии мо рақамҳои фавқулодда директория.
2. Пеш аз ворид шудан ба навбати аввалияи санҷиш дастгоҳҳои электронии худро пурра хомӯш кунед. Ба таври пурра хомӯш кардани смартфон ё ноутбук (ба ҷои дар ҳолати хоб мондан) кушодани чеҳраи биометрӣ ва изи ангуштро (Touch ID, Face ID, Android Biometrics) ғайрифаъол мекунад ва дастгоҳро ба ҳолати Қулфи аввал мегузорад, ки барои рамзкушоӣ кардани диск рамзи пурраи алифбои рақамиро талаб мекунад.
3. ** Ҳангоми пурсиши сарҳад ҳеҷ гоҳ тафсилотро дурӯғ нагӯед, тахмин назанед ва тафсилотро бофта нагӯед.** Пешниҳоди изҳороти аз ҷиҳати моддӣ бардурӯғ ба корманди гумрук ё муҳоҷират қариб дар ҳама қаламравҳо ҷинояти вазнин аст (масалан, ҷинояти федералӣ дар зери 18-солаи ИМА дар банди 1001 дар Иёлоти Муттаҳида) ва бар асоси манъи доимии вуруд ба кишвар.
4. Determine your exact legal status before deciding whether to refuse a device passcode demand. Citizens cannot be denied entry to their own country for refusing to provide a passcode, though their devices may be seized for weeks; foreign visitors on visas or visa waivers who refuse a passcode will almost certainly be denied entry and returned on the next flight.
5. Read every page of any form or interview transcript before signing, and refuse to sign documents you do not understand. In secondary inspection, you may be asked to sign a voluntary withdrawal of your application for admission or a sworn statement; never sign a statement that contains inaccurate facts or admits to unauthorized work or visa violations without speaking to a lawyer.
6. Invoke your right to consular notification under Article 36 of the Vienna Convention if you are a foreign national held in prolonged detention. If border officers move you from administrative inspection into formal custody, criminal arrest, or overnight immigration detention, politely and repeatedly ask that your country's nearest embassy or consulate be notified immediately.

Understanding primary vs. secondary border inspection¶

Every international airport, seaport, and land border crossing operates a two-tier screening architecture designed to separate low-risk travelers from individuals requiring intensive scrutiny. Understanding why you were referred to secondary inspection helps you respond accurately without panicking.

Primary inspection¶

Primary inspection is the initial booth or automated kiosk where you present your passport, visa, or customs declaration form. The officer scans your machine-readable passport zone (MRZ), captures a biometric photograph and fingerprints, and queries multiple interconnected law enforcement and intelligence databases, including:

• INTERPOL databases: The Stolen and Lost Travel Documents (SLTD) database and the Red Notice / Diffusion system for international fugitives.
• National watchlists and lookouts: Systems such as the United States TECS (formerly Treasury Enforcement Communications System) and the Terrorist Screening Database (TSDB), the European Union Schengen Information System (SIS II), the United Kingdom Warnings Index, or Australia's Movement Alert List (MAL).
• Advance Passenger Information System (APIS) and Passenger Name Record (PNR): Airline reservation data transmitted before your flight took off, showing how you paid for your ticket, whether you booked a one-way or return itinerary, who bought the ticket, your baggage tag count, and your historical travel patterns.

Why travelers are sent to secondary inspection¶

Being referred to secondary inspection does not automatically mean you are suspected of a crime. Common triggers include:

• Name collisions and false positives: Your full name and date of birth closely match a person listed on a law enforcement lookout, warrant database, or no-fly watchlist.
• Prior immigration or customs flags: A previous overstay, an unresolved criminal arrest from years ago (even if charges were dropped or expunged), a prior customs agriculture violation, or a previously lost passport that was reported stolen.
• Suspicious travel patterns: Frequent long stays on a tourist visa (living in a country through back-to-back border runs), arriving on a one-way ticket without return travel booked, traveling with minimal luggage for an extended stay, or arriving from a high-risk narcotics or conflict transit hub.
• Шубҳа ба кори беиҷозат: Гузаронидани шартномаҳои тиҷоратӣ, резюме, асбобҳои касбӣ, намунаҳои маҳсулот ё миқдори зиёди пули нақд ҳангоми кӯшиши ворид шудан ба раводиди сайёҳӣ ё озодкунии раводид (ба монанди ESTA дар Иёлоти Муттаҳида, eTA дар Канада ё ETIAS дар Аврупо).
• Интихоби алгоритми тасодуфӣ: Алгоритмҳои автоматии баҳодиҳии хавфи гумрукӣ мунтазам фоизи мусофиронро дар ҳар як парвози воридотӣ барои бағоҷи ҳатмии ҷисмонӣ ва аудити рақамӣ интихоб мекунанд, то меъёрҳои мутобиқати асосиро муқаррар кунанд.

flowchart TD
    A["Ба Инспекцияи дуюми сарҳадӣ муроҷиат кардааст"] --> B{"Вазъи ҳуқуқии шумо дар ин марз чӣ гуна аст?"}
    B -->|Citizen / National| C["Ҳуқуқи мутлақ барои ворид шудан ба кишвар"]
    B -->|Permanent Resident / Green Card| D["Ҳуқуқ ба муҳокимаи судяи муҳоҷират"]
    B -->|Foreign Visitor / Visa / Waiver| E["Дохилшавии шартӣ бо салоҳдиди афсар"]
    C --> F{"Корманд рамзи дастгоҳро талаб мекунад?"}
    F -->|Comply| G["Дастгоҳ дар сайт ҷустуҷӯ карда шуд ва баргардонида шуд"]
    F -->|Refuse| H["Шумо бояд қабул карда шавед, аммо дастгоҳ метавонад барои ҳафтаҳо мусодира шавад"]
    D --> I{"Айбдоршаванда барои партофтан ё ҷиноят?"}
    I -->|Yes| J["Ҳеҷ гоҳ варақаи I-407-ро имзо накунед / Мурофиаи суди муҳоҷиратро талаб кунед"]
    I -->|No| K["Саволҳои муқаррарии шахсият ва иқоматро риоя кунед"]
    E --> L{"Корманд таҳдид мекунад, ки вурудро рад мекунад ё хориҷ мекунад?"}
    L -->|Request Withdrawal| M["Хохиш намоед, ки аризаро барои кабул ихтиёран бозпас гиред"]
    L -->|Denied Withdrawal| N["Ба таври фаврӣ хориҷ кардан ва манъи вуруди бисёрсола"]

Ҳуқуқҳои қонунии шумо аз рӯи шаҳрвандӣ ва мақоми истиқомат чӣ гуна фарқ мекунанд¶

Стратегияи шумо ҳангоми боздошти сарҳадӣ ё ҷустуҷӯи дастгоҳи электронӣ комилан аз муносибати ҳуқуқии шумо бо кишваре, ки сарҳади онро убур мекунед, вобаста аст. Агар шумо бо раводиди хориҷӣ сафар карда истода бошед, ҳеҷ гоҳ маслиҳати барои шаҳрвандон навишташударо истифода набаред.

осебпазирии махсус барои резидентҳои доимии қонунӣ (Форма I-407)¶

Агар шумо мақоми резиденти доимии қонунӣ дошта бошед (масалан, корти сабзи Иёлоти Муттаҳида) ва чанд моҳ дар хориҷ аз кишвар сипарӣ карда бошед ё дар сабти худ доғи кӯҳнаи ҷиноӣ дошта бошед, афсарони сарҳадӣ дар бозрасии дуввум метавонанд даъво кунанд, ки шумо иқомататонро "партофтед" ё қобили қабул нест. Афсарон зуд-зуд ба сокинони хасташудаи доимӣ фишор меоранд, ки ба Формаи I-407 (Сабти даст кашидан аз мақоми истиқомати доимии қонунӣ) ба ивази иҷозати муваққатан ба кишвар ҳамчун сайёҳӣ ё иҷозати парвоз ба хона бидуни ҳабс имзо гузоранд.

Ҷустуҷӯи дастгоҳҳои электронӣ: телефонҳо, ноутбукҳо ва маълумоти абрӣ¶

Муассисаҳои гумрукӣ ва сарҳадӣ дар саросари ҷаҳон салоҳияти васеъро барои ҷустуҷӯи дастгоҳҳои электронӣ дар бандарҳои байналмилалии вуруд бидуни ҳукми судӣ ё сабабҳои эҳтимолӣ тасдиқ мекунанд. Дар доираи сиёсатҳое, ба монанди ** ИМА. Дастури гумрук ва ҳифзи сарҳад (CBP) 3340-049A**, Агентии Хадамоти сарҳадии Канада (CBSA) Муқаррароти Санади гумрукӣ, Ҷадвали 7 Санади Терроризм дар Шоҳигарии Муттаҳида 2000 ва **Қувваҳои Сарҳадии Австралия (ABF) ** Санадҳои телефонӣ 1 ва ваколатҳои гумрукӣ, компютерҳо барои далелҳои қаллобӣ дар раводид, кори тиҷоратӣ, контрабанда, дуздии моликияти зеҳнӣ, маводи истисмори кӯдакон ё таҳдидҳои амнияти миллӣ.

Ҷустуҷӯи дастгоҳҳои криминалистии асосӣ против¶

Аксари мақомоти сарҳадӣ имтиҳони электрониро ба ду категорияи амалиётӣ тақсим мекунанд:

1. ** Ҷустуҷӯи асосӣ (дастӣ): ** Корманд аз шумо талаб мекунад, ки телефон ё ноутбуки худро кушоед ва тавассути аксҳои маҳаллӣ, паёмҳои матнӣ, чатҳои WhatsApp ё сигнал, паёмдони почтаи электронӣ, рӯйхати тамосҳо, қайдҳо ва барномаҳои ВАО иҷтимоӣ дастӣ ҳаракат кунед. Дар Штатхои Муттахида ва Канада кофтукови асосй бе шубха-ро талаб мекунад; ҳар як афсар метавонад якеро ба таври тасодуфӣ иҷро кунад.
2. ** Ҷустуҷӯи пешрафта (криминалистӣ): ** Корманд дастгоҳи шуморо тавассути кабели физикӣ ба сахтафзори махсуси криминалистии рақамӣ (ба монанди киоски Cellebrite UFED ё Magnet AXIOM) пайваст мекунад, то тамоми диски сахт, аз ҷумла файлҳои ҳазфшуда, метамаълумотҳо, кэшҳои браузер ва пойгоҳи додаҳои рамзнашудаи барномаро нусхабардорӣ, клон, тасвир ва ҷустуҷӯ кунад. Тибқи сиёсати CBP-и ИМА, ҷустуҷӯи мукаммали криминалистӣ шубҳаи асоснок вайронкунии қонун ё нигаронии амнияти миллӣ ва инчунин тасдиқи назорат аз ҷониби менеҷери калони бандаро (дараҷаи GS-14 ё болотар) талаб мекунад. Бо вуҷуди ин, дар якчанд ноҳияҳои апеллятсионии федералии ИМА ва бисёре аз кишварҳои хориҷӣ, ҳатто кофтуковҳои судӣ бидуни иҷозати судӣ иҷозат дода мешаванд.

Қоидаи Ҳолати ҳавопаймо: нигаҳдории маҳаллӣ ва маълумоти абрии дурдаст¶

Тибқи чаҳорчӯби қонунии Иёлоти Муттаҳида, Канада ва Иттиҳоди Аврупо, мақомоти бозрасии сарҳадӣ танҳо ба маълумоте, ки ҷисман дар дастгоҳ зиндагӣ мекунанд дар лаҳзаи убури сарҳад истифода мешавад. Ба афсарони сарҳадӣ аз истифодаи телефони шумо барои дидани маълумоте, ки танҳо дар серверҳои абрии дурдаст нигоҳ дошта мешаванд, қонунан манъ аст (ба монанди ҷузвдонҳои дурдасти Google Drive, нусхаҳои эҳтиётии iCloud, серверҳои корпоративии VPN ё веб-почтаи нохондае, ки ба дастгоҳ бор карда нашудаанд).

• Пеш аз додани дастгоҳи кушодаи худ ба афсар: Дастгоҳро ба таври возеҳ дар Режими ҳавопаймо ҷойгир кунед ва ҳам Wi-Fi ва ҳам пайвасти маълумоти мобилиро хомӯш кунед.
• **Агар афсар аз ҳуҷра бо дастгоҳи кушодаи шумо берун барояд: ** Вақти дақиқи гирифта шудани дастгоҳ, ному насаб ва рақами нишони афсарро қайд кунед ва хоҳиш кунед, ки дастгоҳ дар давоми санҷиш дар ҳолати ҳавопаймо боқӣ монад.

Гигиенаи рақамӣ ва сахтгирии дастгоҳ пеш аз сафар¶

Вақте ки шумо дар хати бозрасии сарҳадӣ истодаед, нест кардани файлҳо ё тоза кардани барномаҳо аз ҷониби афсарон метавонанд ҳамчун нобуд кардани далелҳо ё шуури гунаҳкорӣ баррасӣ шаванд. Гигиенаи рақамӣ бояд на камтар аз 24 то 48 соат пеш аз сафар ба фурудгоҳ анҷом дода шавад:

• **Бо дастгоҳи махсуси "тоза" ё қарздор сафар кунед: ** Агар шумо рӯзноманигор, адвокат, роҳбари корпоративӣ бо сирри тиҷоратӣ, муҳаққиқи ҳуқуқи инсон ё мутахассиси тиббӣ бошед, ки сабтҳои махфии беморонро бардоред, ноутбук ё смартфони шахсии кори худро аз сарҳадҳои ҳассос набаред. Телефон ва ноутбуки сайёҳии ба ҳолати аввала баргардонидашуда бо худ дошта бошед, ки танҳо хатсайрҳои муҳими сафар ва тамосҳои ҳолати фавқулодда доранд.
• **Аз ҳисобҳои абрӣ хориҷ шавед ва барномаҳои паёмнависии ҳассосро нест кунед: ** Пеш аз парвоз аз ҳисобҳои почтаи электронии корпоративӣ, дискҳои нигоҳдории абр (Dropbox, OneDrive, Google Drive), менеҷерҳои парол (1Password, Bitwarden) ва барномаҳои бонкӣ хориҷ шавед. Таърихи браузери маҳаллӣ, маълумоти кэшшуда ва китобхонаҳои аксҳои ба таври маҳаллӣ ҳамоҳангшуда, ки солҳои ҳаёти шахсии шахсиро дар бар мегиранд, нест кунед.
• ** Қулфи биометриро ғайрифаъол кунед ва рамзҳои қавии алифбои рақамиро иҷро кунед: ** Дар бисёре аз юрисдиксияҳо (аз ҷумла судҳо дар Иёлоти Муттаҳида), ҳифзи ҳуқуқӣ аз худфиребӣ (ба монанди ислоҳи панҷум) ба пароли алифбои рақамии дар хотир гирифташуда аз хусусияти биометрии физикӣ (чеҳраи шумо ё изи ангушт) фарқ мекунад. Дар ҳоле ки афсарон умуман наметавонанд шуморо маҷбур созанд, ки пароли равониро бидуни қарори суд бигӯед, афсарон дар баъзе қаламравҳо ангушти сайёҳро ба сенсори Touch ID нигоҳ медоранд ё телефонро ба рӯи худ нигоҳ медоранд, то Face ID-ро фаъол созанд. Пеш аз ворид шудан ба терминал, дастгоҳи худро пурра хомӯш кунед ё миёнабури қулфи фавқулоддаро истифода баред (дар iOS тугмаи паҳлӯ ва ё тугмаи баландии овозро барои 2 сония пахш карда нигоҳ доред; дар Android аз менюи барқ ​​Ҳолати Қулфкуниро фаъол созед).
• Рамзгузории пурраи дискро фаъол созед: Боварӣ ҳосил кунед, ки FileVault (macOS), BitLocker (Windows) ё рамзгузории сахтафзор (iOS ва Android муосир) фаъол аст, то хомӯш кардани дастгоҳ чипи нигаҳдории хомро бе гузарвожаи рамзкушоӣ хонданашаванда гардонад.

Ҳифзи маводи касбии имтиёзнок (адвокатҳо, рӯзноманигорон, табибон)¶

Агар ноутбук ё телефони шумо дорои маълумоти аз ҷиҳати қонунӣ имтиёзнок, ба монанди файлҳои ҳуқуқии адвокат-муштарӣ, маводи манбаи махфии журналистӣ ё сабтҳои тиббии ҳифзшаванда дошта бошад:

1. Фавран пеш аз кушодани дастгоҳ имтиёзро тасдиқ кунед: Ба афсар ва роҳбари онҳо ба таври шифоҳӣ хабар диҳед: "Ин дастгоҳ дорои муоширати қонунан имтиёзноки адвокату муштарӣ [ё маҳсули кори махфии журналистӣ] мебошад. Ман бар ин файлҳо имтиёзи қонунӣ эълон мекунам."
2. **Файлҳо ё файлҳои мушаххасро муайян кунед: ** Пешниҳод кунед, ки роҳҳои дақиқи файл ё ҷузвдонҳои почтаи электронии дорои маълумоти имтиёзнокро сабт кунед ё ишора кунед, то онҳо ҷудо карда шаванд.
3. ** Гурӯҳи Филтр / Дастаи Taint дархост кунед: ** Мувофиқи Дастури CBP ИМА 3340-049A (Қисми 5.2), вақте ки сайёҳ имтиёзи адвокат-муштариро тасдиқ мекунад, афсари нозир бояд пеш аз ҷустуҷӯи ин файлҳо ба дафтари Ассотсиатсия/Ёвари Сармушовири CBP муроҷиат кунад. Аз CBP талаб карда мешавад, ки як "Гурӯҳи филтр" -и алоҳидаеро таъсис диҳад, ки аз кормандони ҳуқуқӣ ва афсароне, ки дар тафтишоти асосӣ иштирок намекунанд, барои ҷудо кардани файлҳои имтиёзнок аз гурӯҳи тафтишотӣ иборат аст.
4. Гувандномаи расмии боздоштро талаб кунед (Форма 6051D): Агар афсарон тасмим гиранд, ки телефон, ноутбук ё дискҳои USB-и шуморо барои муоинаи берун аз макон мусодира ва боздошт кунанд, ҳеҷ гоҳ фурудгоҳро бе квитансияи ҳабси молу мулки расмӣ тарк накунед (ба монанди **CBP Form 6051D - Огоҳӣ оид ба ҳабс ва ҳабсхона дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико). Боварӣ ҳосил кунед, ки дар квитансия истеҳсол, модел, рақами силсилавӣ, IMEI ва ҳолати ҷисмонии ҳар як ашёи мусодирашуда, инчунин рақами телефони тамоси супервайзери порт барои баргардонидани он оварда шудааст.

Зиндагӣ дар боздошти дуввум ва бозпурсии фишори баланд¶

Вақте ки афсари асосӣ шиносномаи шуморо дар дохили папкаи пластикии ранга ҷойгир мекунад ва шуморо ба майдони интизории бозрасии дуввум равона мекунад, шумо ба муҳити боздошти назоратшаванда ворид мешавед. Утоқҳои интизории дуюмдараҷа ба таври мақсаднок сахтгиранд: истифодаи телефон қатъиян манъ аст (аломатҳо ҳушдор медиҳанд, ки истифодаи телефон метавонад боиси мусодира ё ҳабс гардад), дастрасӣ ба ҳоҷатхонаҳо ҳамроҳӣ карда мешавад ва вақти интизории мунтазам аз 2 соат то 18 соат пеш аз занги афсар ба номи шумо тӯл мекашад.

Ҳангоми мусоҳибаи дуюм афсарон он чизеро меҷӯянд¶

Ҳангоме ки шуморо ба кассаи дуюм даъват мекунанд ё ба утоқи мусоҳибаи хусусӣ мебаранд, ду афсар аксар вақт ҳузур доранд (ё мусоҳиба дар аудио ва видео сабт карда мешавад). Агар шумо шаҳрванди хориҷӣ бошед, ки бо раводид ё рад кардани раводид ворид шуда бошед, бори исбот 100 фоиз ба дӯши шумост барои исбот кардани он, ки шумо ба категорияи раводиди дақиқе, ки истифода мекунед, мувофиқат мекунед.

1. Доми "Нияти муҳоҷир" (INA Бахши 214(b) дар ИМА): Тибқи қонунҳои Иёлоти Муттаҳида, Канада, Британияи Кабир ва иёлоти Шенген, ҳар як сайёҳ ё меҳмони тиҷорӣ қонунан муҳоҷири ғайриқонунӣ ҳисобида мешавад, то даме ки онҳо акси худро исбот накунанд. Агар шумо шарики ошиқонае дошта бошед, ки дар кишвари таъиншуда зиндагӣ мекунад, робитаҳои ками молиявӣ дошта бошед ё дар хона ҷои кори доимӣ надошта бошед ё хотираҳои шахсӣ (ба монанди дипломҳои коғазӣ, шаҳодатномаи таваллуд ё гардеробҳои зимистона дар тобистон) бо худ дошта бошед, афсарон гумон мекунанд, ки шумо нақшаи аз ҳад зиёд мондан ва кори ғайриқонунӣ доред.
2. **Доми "Кори беиҷозат": ** Кори дурдаст ва иқтисодиёти рақамии кӯчманчӣ як минтақаи асосии хокистарии иҷроишро эҷод карданд. Дар аксари кишварҳо (агар шумо раводиди мушаххаси рақамии Nomad надошта бошед), иҷрои ар гуна меҳнати пурмаҳсул ҳангоми ҷисмонӣ дар дохили кишвар, ҳатто аз фосилаи дур дар ноутбук барои корфармое, ки дар кишвари худ бармегардад, аз ҷониби афсарони сарҳадӣ ҳамчун кори беиҷозат дар раводиди сайёҳӣ маънидод карда мешавад. Ба ҳамин монанд, гирифтани ҳуҷра ва хӯроки бепул ба ивази нигоҳубини кӯдак, нигоҳубини хона, кори кишоварзӣ (WWOOFing) ё кӯмак ба тиҷорати хешовандон аз рӯи қонун ҳамчун шуғли беиҷозат тасниф карда мешавад ва боиси лағви фаврии раводид мегардад.
3. ** Ҷустуҷӯи бағоҷи ҷисмонӣ ҳамчун тасдиқ: ** Ҳангоме ки як афсар бо шумо мусоҳиба мекунад, афсари дигар ҷомадонҳо ва халтаҳои борбардории шуморо бодиққат тафтиш мекунад. Агар шумо ба корманди мусоҳиба гӯед, ки шумо барои истироҳати дуҳафтаинаи сайёҳӣ меравед, аммо корманди бағоҷ панҷ нусхаи резюмеи чопии шумо, либоси корӣ, фактураҳои мизоҷ ё либоси арӯсӣ пайдо мекунад, шумо барои маълумоти бардурӯғ (қаллобӣ) айбдор карда мешавед.

Чӣ тавр пурсишро бехатар идора кардан мумкин аст¶

• **Танҳо ба саволи дақиқи додашуда, мухтасар ва рост ҷавоб диҳед: ** Бо сарҳадбонон овора нашавед, ҳикояҳои иловагӣ надиҳед ё бо афсарони сарҳад шӯхӣ накунед. Агар пурсанд, ки «Шумо чанд вакт мемонед?», «Дувоздах руз; парвози бозгашти ман 14 ноябр парвоз мекунад ва хатсайри чопи бозгашти худро ба онхо супоред.
• **Дар бордони худ папкаи чопшудаи ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаро нигоҳ доред: ** Азбаски ба шумо иҷозат дода намешавад, ки телефони худро дар майдони интизории дуюмдараҷа барои гирифтани паёмҳои электронӣ фаъол созед, ҳамеша нусхаҳои коғазии чопшударо бо худ гиред:
• Бозгашти тасдиқшудаи шумо ё чиптаи парвози минбаъда бо нишон додани рақами квитансияи электронӣ.
• Бронкунии меҳмонхонаҳои пулакӣ, тасдиқи хобгоҳ ё мактуби расмии даъватнома, ки ном, суроға ва рақами телефони мизбони худро дар бар мегирад.
• Шаҳодатномаи ҷои кор ё бақайдгирӣ дар кишвари худ (нақшаи маоши охирин, мактуби тасдиқи рухсатии ғоибона аз корфармоатон ё варақаи тасдиқи дохилшавӣ ба донишгоҳ, ки нишон медиҳад, ки шумо бояд то санаи мушаххас баргардед).
• Эъломияи бонкии ба наздикӣ нишондодашуда маблағи кофии моеъро барои пӯшонидани тамоми сафари шумо бидуни кор дар маҳал нишон медиҳад.
• **Чӣ бояд кард, агар пурсиш аз муҳоҷират ба айбномаи ҷиноӣ гузарад: ** Агар афсарон шуморо ба қочоқи маводи мамнӯъ, интиқоли маводи мамнӯъ, шустушӯи пул ё содир кардани ҷинояти вазнини хонаводагӣ айбдор кунанд, санҷиши маъмурӣ ба пурсиши ҷиноии ҳабс табдил ёфт. Дар он лаҳза, новобаста аз шаҳрвандии шумо, боадабона изҳор кунед: "Ман мехоҳам хомӯш бошам ва пеш аз посух додан ба саволҳои дигар мехоҳам бо вакили дифоъ сӯҳбат кунам [ва ба консулгарии кишвари худ муроҷиат кунам]."

Радди воридшавӣ: бозхонди ариза ва хориҷ кардани зуд¶

Агар афсарони сарҳадӣ муайян кунанд, ки шумо қобили қабул нестед, зеро онҳо боварӣ доранд, ки шумо бе иҷозат кор кардан мехоҳед, маблағи кофӣ надошта бошед, сафари қаблӣ гузаштан ё намуди нодурусти раводид дошта бошед, ду натиҷаи хеле мухталифи ҳуқуқӣ ба вуҷуд омада метавонад. Фаҳмидани фарқияти байни Боздошти аризаи шумо барои қабул ва Барқароркунии босуръат метавонад шуморо аз манъи ҳатмӣ аз 5 сол то якумра аз кишвар наҷот диҳад.

Варианти 1: Бозхонди ихтиёрии ариза барои қабул (натиҷаи беҳтарин)¶

Бозхонди ихтиёрӣ (дар Формаи I-275 дар Иёлоти Муттаҳида ҳуҷҷатгузорӣ шудааст ё огоҳии муодили "Иҷозат дода мешавад" дар Канада ва Британияи Кабир) маънои онро дорад, ки агентии сарҳадӣ ба шумо иҷозат медиҳад, ки дархости худро дар бораи ворид шудан ба кишвар дар ҳамон ҷо дар бандари даромад лағв кунед ва фавран аз ҳисоби худ ба берун парвоз кунед.

• **Таъсири ҳуқуқӣ: ** Ҳарчанд мӯҳри раводиди ҷории шумо ё ESTA/eTA одатан бекор карда мешавад (бо аломати "Бетаъсир бекор карда шуд" ё CWOP), дар сабти муҳоҷирати доимии шумо ягон фармони расмии депортатсия ё хориҷ кардан ворид карда нашудааст.
• **Саёҳати оянда: ** Шумо барои дубора ворид шудан ба шумо маҳдудияти ҳатмии қонунии 5-сола ё 10-сола намерасад. Шумо метавонед барои гирифтани раводиди нав ба консулгарии кишвари худ дарҳол муроҷиат кунед, ки масъалае, ки боиси раддия шудааст (масалан, дархост барои раводиди корӣ ё ҷамъоварии далелҳои қавитар дар бораи робитаҳои хонагӣ).
• Чӣ тавр дархост кардан мумкин аст: Бозхонд ҳуқуқи худкор нест; он бо салоҳдиди сардори бандар дода мешавад, вақте ки шумо софдилона рафтор кардаед, ба афсарон дурӯғ нагуфтаед ва омодаед ва қобилияти пардохти чиптаи бозгашти фаврӣ доред. Агар шумо фаҳмед, ки афсар вуруди шуморо рад мекунад, хушмуомила ва ҳамкориро нигоҳ доред ва пурсед: "Агар шумо фаҳмед, ки ман имрӯз ҳуҷҷатҳои дуруст надорам, оё ман метавонам эҳтиромона иҷозаи ихтиёран бозпас гирифтани аризаамро барои қабул ва дар рейси навбатии дастрас ба хона баргардонам?"

Варианти 2: Радди фаврӣ / Радди ҷамъбастӣ (Оқибати вазнин)¶

Агар афсарон ба хулосае оянд, ки шумо дар давоми мусоҳиба дурӯғ гуфтаед, ҳуҷҷатҳои қалбакӣ пешниҳод кардаед, қасди ғайриқонунӣ кор кардан дар ҳолест, ки онро рад кардаед ё агар онҳо дархости шуморо дар бораи бозпас гирифтани аризаи шумо рад кунанд, онҳо фармони Таҷҳизоти фаврӣ содир мекунанд (масалан, дар доираи INA Қисми 235(b)(1) дар бораи **Form I-860, Fort in the United States, For **Form in the United States, For **Form in the United States), Рад кардани рухсатӣ барои ворид шудан бо манъи вуруд ба минтақаи Британияи Кабир/Шенген).

• Таъсири ҳуқуқӣ: Ихроҷи фаврӣ ин ихроҷи расмии ҳуқуқӣ мебошад, ки бевосита аз ҷониби афсари сарҳадӣ дода мешавад ва аз ҷониби нозири бандар имзо шудааст, бе шунидани судя ва қариб ҳуқуқи шикояти судӣ.
• ** Барҳои ҳатмии бисёрсола:**
• Манъи 5-сола: Фармони стандартӣ оид ба хориҷкунии зудамал дар Иёлоти Муттаҳида ба таври худкор вуруди шуморо дар ҳама гуна ҳолат ба муддати на камтар аз 5 сол манъ мекунад (агар шумо Озодии расмии гаронбаҳо ва душвор ба даст овардан аз ғайри қобили қабул нашавед).
• **10-сола ё 20-сола мамнӯъ: ** Агар шумо қаблан хориҷ карда шуда бошед ё депорт карда шуда бошед, хориҷкунии минбаъда боиси мамнӯъияти 20-сола мегардад.
• ** Манъи доимии якумрӣ (қаллобӣ / бардурӯғ): ** Агар афсар дар бораи маълумоти бардурӯғ ё қаллобӣ (масалан, тибқи Қисми 212(a)(6)(C)(i) INA) илова кунад, шумо бо манъи доимии якумрӣ ворид шудан ба кишвар дучор мешавед, ба шарте ки ба қаллобӣ ихтиёрӣ дода нашавад.
• Маҳдудияти доимӣ дар бораи озодкунии раводид: Вақте ки шумо аз Иёлоти Муттаҳида, Канада, Британияи Кабир, Австралия ё минтақаи Шенген иҷозати вуруд рад кардаед ё депортатсия кардаед, шумо ҳамеша ҳуқуқи истифодаи иҷозатҳои сафарҳои электронии бидуни раводидро (ESTA, eTA, ETIAS) аз даст медиҳед ва бояд барои ҳар як мусоҳибаҳои шахсии сафорат дар оянда иштирок кунед.

Санҷиши изҳороти қасам пеш аз имзо кардан¶

Новобаста аз он ки шумо ихтиёран бозпас гирифтаед ё бо фармони фаврии хориҷ кардан, афсар расман Сабти қасам дар мурофиаи маъмурӣ (ба монанди Формаи I-877 ё Форма I-867A/B дар ИМА) дар шакли Савол ва ба ҳар як саҳифаи ибтидоӣ мегӯяд ва ба ҳар саҳифаи аввал мегӯяд.

1. Ҳар як савол ва ҷавоби сабтшударо калима ба калима хонед. Кормандоне, ки зери фишори вақт чоп мекунанд, аксар вақт калимаҳои шуморо ҷамъбаст мекунанд ё тағир медиҳанд, ки унсурҳои ҳуқуқии қаллобиро муайян мекунанд (масалан, навиштан, ки шумо ҷавоб додед "Бале, ман ба тарабхонаи амакам ба кор омадаам" вақте ки шумо воқеан гуфтед "Ман ба дидани амакам ва дидани тарабхонаи ӯ омадаам").
2. Пеш аз имзо ислоҳотро талаб кунед: Агар ягон ҷавоб дар саҳифаи чопшуда ба гуфтаҳои шумо мувофиқат накунад, ба хатти дақиқ ишора кунед ва бигӯед: "Ин ҷумла изҳороти маро дуруст инъикос намекунад. Лутфан, пеш аз оғози ин саҳифа онро ислоҳ кунед, то [ҳақиқати дақиқро] баён кунед."
3. Агар афсар аз ислоҳи стенограммаи нодуруст даст кашад, аз имзои он даст кашед: Шумо ҳеҷ гоҳ қонунан талаб карда намешавад, ки ба эътирофи бардурӯғ имзо гузоред. Агар фишор оваранд, дар болои сатри имзо возеҳ нависед: "Ман имзо карданро рад мекунам, зеро ин стенограмма изҳороти нодуруст дорад" ё танҳо аз гузоштани қалам ба коғаз худдорӣ кунед. Корманд дар варақ қайд мекунад, ки "Субъект имзо карданро рад кард", ки ин барои адвокати шумо дар бораи қаллобии ғайриқонунӣ баъдтар дар сафорат шикоят карданро осон мекунад.

Даъвои тарс аз таъқиб ё шиканҷа (паноҳгоҳ / Истиснои тарси эътимоднок)¶

Як истиснои универсалии ҳуқуқии байналмиллалӣ барои баргардонидани фаврӣ ва барканории фаврӣ дар сарҳад вуҷуд дорад. Мутобиқи Конвенсияи гурезаҳо соли 1951, Протоколи 1967 ва Конвенсияи Созмони Милали Муттаҳид оид ба зидди шиканҷа (CAT), ки дар қонунҳои дохилии саросари ҷаҳон рамзгузорӣ шудааст, агентии сарҳадӣ наметавонад шахсро ба таври мухтасар ба кишваре баргардонад, ки дар он ҷо ба ҳаёт ё озодии онҳо аз сабаби нажод, мансубият, ақидаи сиёсӣ ё ақидаи миллӣ ё ақидаи сиёсӣ таҳдид карда мешавад.

• Агар шумо аз таъқиб ё шиканҷа гурехта бошед ва дар сарҳад бо радди вуруд ё хориҷшавии фаврӣ рӯбарӯ бошед, шумо бояд ба афсари бозрасӣ возеҳ ва возеҳ бигӯед: "Ман аз баргаштан ба кишвари худ метарсам. Аз таъқибу шиканҷа метарсам, агар маро баргардонанд ва ман паноҳгоҳ/ҳимояи байналмилалӣ дархост мекунам."
• Дар Иёлоти Муттаҳида, ҳангоми мусоҳибаи фаврӣ оид ба хориҷ кардан (формаи I-867B), аз афсар қонунан талаб карда мешавад, ки ба шумо маслиҳати ҳатмиро бихонад ва бипурсад, ки оё шумо аз бозгашт ба кишвари худ тарс ва нигаронӣ доред. Агар шумо тарсу ҳаросро изҳор кунед, афсар бояд хориҷкуниро қатъ кунад, шуморо ба корманди махсуси паноҳандагӣ барои гирифтани Мусоҳибаи боварии тарс (CFI) муроҷиат кунад ва то анҷоми ин раванди ҳифзи ҳуқуқӣ шуморо депорт карда наметавонад.

Пас аз ворид шудан чӣ рӯй медиҳад, рад карда мешавад: боздошт, ширкатҳои ҳавопаймоӣ ва транзит¶

Пас аз ба итмом расидани фармоиши расмии радди вуруд ё хориҷшавӣ, шумо дигар ҳамчун як сайёҳи ройгон муносибат намекунед, ки танҳо метавонад ба терминали бебоҷи фурудгоҳ баргардад ва парвоз ба кишвари сеюмро фармоиш диҳад.

1. ** Нигоҳ доштани ҳабс то парвоз: ** Шумо дар ҳабси ҷисмонии мақомоти сарҳадӣ ё посбонони хусусии шартномавӣ дар боздоштгоҳи амни фурудгоҳ мемонед (ё, агар парвози ояндаи дастрас аз 12 то 24 соат дур бошад, шумо метавонед дар давоми шаб бо дастбанд ва занҷир ба маҳбаси маҳаллӣ ё маркази боздоштгоҳи муҳоҷират интиқол дода шаванд).
2. ** Парвози бозгаштро кӣ мепардозад?** Тибқи Конвенсияи авиатсияи байналмилалии шаҳрвандӣ (Конвенсияи Чикаго, Замимаи 9) ва қонунҳои муҳоҷирати дохилӣ, ширкати ҳавопаймоии тиҷоратӣ, ки мусофири номатлубро ба кишвар парвоз кардааст, қонунан ӯҳдадор аст, ки ин мусофирро аз кишвар ба нуқтаи аслии савор шуданаш (шаҳрвандии кишвар) баргардонад.
3. Агар шумо дар ин ширкати ҳавопаймоӣ чиптаи бозгашт дошта бошед, ширкати ҳавопаймоӣ санаи аслии бозгашти шуморо бекор мекунад ва шуморо ба курсии навбатии парвоз бе ягон нархи иловагӣ аз нав брон мекунад ё аз шумо ҳаққи ивазкунӣ ситонад.
4. Агар шумо бо чиптаи яктарафа омада бошед, ширкати ҳавопаймоӣ шуморо маҷбур мекунад, ки барои чиптаи яктарафаи пиёдагардӣ пардохт кунед ё дертар аз шумо ҳисоб карда, шуморо аз парвози ширкати интиқолдиҳанда то баргардонидани хароҷоти интиқол манъ мекунад.
5. Оё шумо метавонед ба ҷои хона ба кишвари сеюм парвоз кунед? Қариб ҳеҷ гоҳ. Азбаски ширкати ҳавопаймоии интиқолдиҳанда ба ҷаримаи бузурги давлатӣ дучор мешавад (аксар вақт аз 5 000 доллари ИМА то 15 000 доллари ИМА барои як мусофири ғайри қобили қабул), агар кишвари дигар низ шуморо рад кунад, афсарони сарҳадӣ ва ширкатҳои ҳавопаймоӣ тақрибан ба таври умум исрор мекунанд, ки шуморо мустақиман ба фурудгоҳи дақиқе, ки парвози шумо оғоз ёфтааст ё ба кишвари шиносномаи шумо баргардонанд.
6. ** Нигоҳдории шиноснома дар вақти парвози бозгашт: ** Шуморо пеш аз бастани саворшавӣ афсарони сарҳадӣ мустақиман то дари ҳавопаймо гусел мекунанд. Маъмурон шиносномаи шуморо ба шумо барнамегардонанд; ба ҷои ин, онҳо шиноснома ва ҳуҷҷатҳои хориҷкунии шуморо дар дохили лифофаи мӯҳршуда ҷойгир карда, ба Парсердит (Парсер) ё капитани парвоз месупоранд. Ҳангоме, ки шумо ба хона бармегардед, экипаж шиносномаи шуморо дар тӯли парвоз нигоҳ медорад ва онро ба полиси сарҳадии маҳаллӣ дар дарвозаи омадан месупорад, ки дар он ҷо шумо метавонед пеш аз баргардонидани шиносномаатон аз ҷониби мақомоти кишвари худ аз машварати мухтасар гузаред.

Даъвати ёрии консулӣ ва машварати ҳуқуқӣ ҳангоми боздошт¶

Фаҳмидани он, ки кай шумо метавонед занги телефониро ба сафорати худ ё адвокат талаб кунед, аз бунбасти хатарнок ҳангоми бӯҳронҳои тӯлонии сарҳадӣ пешгирӣ мекунад.

Ҳуқуқи огоҳиномаи консулӣ кай татбиқ мешавад?¶

Тибқи Моддаи 36-и Конвенсияи Вена оид ба муносибатҳои консулӣ (VCCR), ки зиёда аз 180 давлат ба он имзо гузоштаанд:

• Тафтишоти дуюмдараҷа (1 то 6 соат): Додгоҳҳо ва ниҳодҳои сарҳадӣ умуман пурсишҳои ибтидоиро на ҳамчун “бозрасии сарҳадӣ” ба ҷои “ҳабс ё ҳабс”-и расмӣ тасниф мекунанд, яъне афсарон аксар вақт то анҷоми мусоҳибаи қобили қабул ба шумо иҷозаи занг заданро намедиҳанд.
• **Ҳабси тӯлонӣ, нигоҳдории шабонарӯзӣ ё ҳабси ҷиноӣ: ** Вақте ки мақомоти сарҳадӣ қарор қабул мекунанд, ки шуморо дар як шабонарӯз нигоҳ доранд, шуморо ба боздоштгоҳи муҳоҷират интиқол медиҳанд, парвандаи ҷиноӣ боз мекунанд ё шуморо аз меъёри коркарди санҷиши стандартӣ зиёд нигоҳ доранд, ҳуқуқи мутлақи шумо ба огоҳиномаи консулӣ тибқи моддаи 36(1)(b) Конвенсияи Вена мавриди амал қарор мегирад.
• Чӣ тавр талаб кардан мумкин аст: Ба корманди нозир возеҳ бигӯед: "Ман шаҳрванди [Кишвар] ҳастам. Тибқи моддаи 36 Конвенсияи Вена оид ба равобити консулӣ, ман хоҳиш мекунам, ки сафорат ё консулгарии наздиктарини кишвари ман дар бораи боздошти ман фавран огоҳ карда шавад ва ман барои сӯҳбат бо корманди консулӣ иҷозат хоҳам дод."

Чӣ бояд кард, агар аъзои оилаи шумо ё ҳамкори шумо дар боздоштгоҳи сарҳадӣ нопадид шавад¶

Азбаски сайёҳон дар бозрасии дуюмдараҷа телефонҳои худро хомӯш мекунанд ё мусодира мекунанд, оилаҳое, ки дар толори фурудгоҳ мунтазиранд, аксар вақт пас аз фуруд омадани парвоз аз 4 то 10 соат бо маълумоти сифр интизорӣ мекашанд. Агар касе, ки шумо интизоред, аз гумрук берун наояд:

1. ** Пас аз фуруд омадани парвоз 2 то 3 соат интизор шавед** то таъхири муқаррарии бағоҷ ва навбатҳои тӯлонии назорати шиносномаро истисно кунед.
2. **Ҷойгир кардани бандари фурудгоҳ мизи назоратӣ ё телефони иттилоотӣ: ** Ҳар як фурудгоҳи бузурги байналмилалӣ равзанаи пурсишҳои гумрукӣ ва ҳифзи сарҳад (ё нерӯҳои сарҳадӣ) ё тамдиди телефонӣ дорад, ки дар наздикии баромадгоҳи байналмилалӣ ҷойгир аст. Номи пурраи қонунии сайёҳ, санаи таваллуд, миллат, рақами шиноснома ва рақами парвози омадаро пешниҳод кунед.
3. Се саволи мушаххас диҳед:
4. "Оё шумо метавонед тасдиқ кунед, ки оё [Ном] ҳоло дар ин бандари вуруд дар бозрасии дуввум қарор дорад?" (Эзоҳ: Бо сабаби муқаррароти дахолатнопазирӣ, афсарон метавонанд аз додани тафсилот ба хешовандон худдорӣ кунанд, гарчанде ки онҳо аксар вақт ба ҳамсари фаврӣ ё адвокати нигоҳдошташуда тасдиқ мекунанд, ки ин шахс бехатар аст ва ҳоло ҳам коркард мешавад).
5. "Оё мусофир доруҳои наҷотбахши ҳаётро талаб мекунад, ки дар бағоҷи санҷидашуда ё бо оилааш дар берун бошад?"
6. "Агар вуруд рад карда шавад, онҳо ба кадом парвози берунӣ ва вақти парвоз бояд баргарданд?"
7. **Агар сайёҳ Резиденти доимӣ ё Дорандаи раводид бошад, фавран вакили муҳоҷир ё гумрукро нигоҳ доред: ** Дар ҳоле ки адвокат дар аксари кишварҳо ба таври ҷисмонӣ вориди утоқи дуюмдараҷаи бехатари фурудгоҳ шуда наметавонад, ҳуқуқшиноси муҳоҷирати нигоҳдошта метавонад фавран ба расми занг занад ё факс фиристад **Огоҳнома дар бораи ворид шудан ба намуди зоҳирӣ дар шакли бевоситаи Директори ИМА ҳамчун вакили G8 ** ва Фармондеҳи тамошобин. Доштани адвокат дар телефон бо Нозири Порт аксар вақт фишори номатлубро барои имзои варақаи I-407 қатъ мекунад, қоидаҳои мураккаби раводидро равшан мекунад ё ба ҷои манъи 5-солаи фаврии хориҷшавӣ иҷозати ихтиёрии қабулро барои бозхонди ихтиёрӣ таъмин мекунад.
8. ** Локатори миллии боздоштшудаи муҳоҷиратро, агар берун аз фурудгоҳ интиқол дода шавад, санҷед: ** Агар зиёда аз 24 соат гузашт ва сайёҳ дар парвози бозгашт ҷойгир карда нашавад (масалан, агар онҳо дархости паноҳандагӣ/тарси боваринок ё дар боздошти ҳатмӣ дошта бошанд), пайгирии расмии боздоштгоҳи давлатиро тафтиш кунед, ба монанди ** ИМА. ICE Online Locator Locator Detaines (ODLS)**, ё бо навбатдори изтирории сафорати кишвари сайёҳ дар тамос шавед, то муассисаеро, ки онҳо дар он нигоҳ дошта мешаванд, пайдо кунанд.

Сенарияҳои махсус: сарҳадҳои заминӣ, фурудгоҳҳои пешакӣ ва шаҳрвандони дугона¶

Қоидаҳои санҷиши сарҳадӣ вобаста ба он, ки оё шумо ҷисмонӣ дар хоки хориҷӣ дар як муассисаи пешакӣ истодаед, сарҳади заминиро бо мошини шахсӣ убур мекунед ё бо шиносномаи сершумор ҳамчун шаҳрванди дугона сафар мекунед, ба таври назаррас тағйир меёбад.

Воситаҳои тозакунии фурудгоҳ (CBP ИМА дар Канада, Ирландия ва ҳавзаи Кариб)¶

Иёлоти Муттаҳида дар дохили фурудгоҳҳои хориҷӣ дар Канада (Торонто, Ванкувер, Монреал, Калгари, Эдмонтон, Оттава, Виннипег, Галифакс), Ирландия (Дублин ва Шеннон), Багамҳо (Нассау), Бермуд, Аруба ва Аморати Муттаҳидаи Араб (Абу) иншооти санҷиши Пешазрасӣ-ро идора мекунад.

• ** Салоҳияти ҳуқуқии соҳибихтиёр дар ихтиёри кишвари қабулкунанда боқӣ мемонад: ** Вақте ки шумо ба толори пешакии CBP-и ИМА дар Дублин ё Торонто ворид мешавед, шумо ҳоло ҳам дар қаламрави Ирландия ё Канада истодаед. Тибқи Санади пешакии тозакунӣ (Канада) ва шартномаҳои дуҷониба, афсарони CBP-и ИМА дар муассисаҳои пешазинтихоботӣ қудрати ҳабс кардан ё ҳабс карданро надоранд; танҳо полиси маҳаллии кишвари мизбон (ба монанди полиси савораи шоҳии Канада ё Ан Гарда Сиочана) метавонад ҳабси расмиро иҷро кунад.
• Ҳуқуқи бозхонд ва берун рафтан: Умуман, агар шумо дар як муассисаи пешазинтихоботӣ бошед ва қарор қабул кунед, ки намехоҳед ба саволҳои дахолатнопазир ҷавоб диҳед ё дастгоҳи электронии худро барои афсарони ИМА кушоед, шумо ҳуқуқи қонунӣ доред, ки аз нияти сафар ба Иёлоти Муттаҳида даст кашед ва аз минтақаи пешакии худ ба кишвари мизбон баргардед (агар афсарон барои ҷинояти дохилӣ далел надошта бошанд. қонуни кишвари мизбон, ба монанди қочоқи маводи мухаддир). Бо вуҷуди ин, пас аз рад кардани ҷустуҷӯи дастгоҳ даст кашидан аз расмиёти пешакӣ то ҳол боиси он мегардад, ки CBP ИМА раводид ё ESTA-ро бекор кунад ва шиносномаи шуморо дар TECS барои ҳама сафарҳои оянда парчам кунад.

Ҷустуҷӯи мошинҳои сарҳадии заминӣ ва гузаргоҳҳои сарҳадии дохилӣ¶

Ҳангоми убури сарҳади заминӣ тавассути мошин, автобус ё қатора (масалан, ИМА-Канада, ИМА-Мексико ё сарҳадҳои берунии Шенген), мақомоти гумрук ба тамоми сохтори механикии автомобили шумо паҳн мешаванд.

• ** Ҷустуҷӯи нақлиёти харобиовар ва ғайривайронкунанда: ** Кормандони сарҳадӣ метавонанд аз микроавтобусҳои рентгенӣ (сканерҳои Z-Portal), диапазони нахи-оптикӣ, ҳисобкунакҳои зичӣ ("бустерҳо") ва воҳидҳои маводи мухаддир/валюта барои тафтиши мошини шумо бе ягон ордер ё шубҳа истифода баранд. Агар афсарон шубҳаи асоснок пайдо кунанд, ки дар дохили чаҳорчӯбаи контрабанда пинҳон карда шудааст, онҳо метавонанд панелҳои дарҳо, чархҳои эҳтиётӣ ва бакҳои сӯзишвориро ҷудо кунанд.
• **Пунктҳои гузаргоҳҳои дохилӣ (минтақаи сарҳадии 160 километр / 100 мил): ** Дар Иёлоти Муттаҳида, зери 8 U.S.C. § 1357(a)(3), Патрули сарҳадӣ гузаргоҳҳои доимӣ ва тактикии шоҳроҳиро то 160 километр (100 мили ҳаво) дар дохили кишвар аз ҳама гуна сарҳади берунии хушкӣ ё соҳилӣ идора мекунад. Дар як гузаргоҳи шоҳроҳи дохилӣ (ба фарқ аз бандари воқеии байналмилалии вуруд), кормандони хадамоти сарҳадӣ бидуни ризоияти ихтиёрии шумо ё сабаби эҳтимолии ҷиноят мошин ё дастгоҳҳои электронии шуморо натавонанд ҷустуҷӯ кунанд. Дар гузаргоҳи дохилӣ, агентҳо метавонанд танҳо як муддати кӯтоҳ мошини шуморо боздоштанд, то дар бораи шаҳрвандии шумо пурсанд ва ба дохили тирезаҳо нигоҳ кунанд; агар хоҳиш карда шавад, ки бағоҷатонро кушоед ё телефонатонро дар гузаргоҳи дохилии дохили кишвар кушоед, шумо ҳақ доред, ки бо хушмуомила изҳор кунед: "Ман ба кофтуков розӣ нестам".

Шаҳрвандони дугона ва шиносномаҳои сершумор¶

Агар шумо шаҳрвандии ду ё зиёда кишварҳо дошта бошед, пешниҳоди номуносиби шиноснома дар гузаргоҳҳои сарҳадӣ аксар вақт боиси боздошти дуюмдараҷа мегардад:

1. Қоидаи шиносномаи ҳатмии шаҳрвандӣ: Қариб ҳар як кишвар (аз ҷумла Иёлоти Муттаҳидаи зери 8 U.S.C. § 1185(b), Канада, Австралия ва Британияи Кабир/ИА) қонунан аз шаҳрвандони худ талаб мекунад, ки бо истифода аз шиносномаи он кишвар ворид ва хориҷ шаванд. Ҳеҷ гоҳ кӯшиш накунед, ки ба Иёлоти Муттаҳида бо шиносномаи аврупоӣ бо ESTA ворид шавед, агар шумо ҳам шаҳрванди ИМА бошед; бозии биометрӣ шаҳрвандии дугонаи шуморо нишон медиҳад ва шуморо ба бозрасии дуввум мефиристад.
2. Бақайдгирии ҳавопаймо ва назорати шиносномаи хуруҷ: Ҳангоми парвоз аз кишвари А ба кишвари В ҳамчун шаҳрванди дугонаи ҳарду, шиносномаи Кишвари В-и худро ба кассаи қайди ширкати ҳавопаймоӣ нишон диҳед (барои исботи он, ки шумо ҳуқуқи фуруд омадан ба макони таъиноти худ бе раводид доред), шиносномаи Кишвари А-ро ба корманди назорати сарҳадии хуруҷ нишон диҳед ва шиносномаи шумо мувофиқат мекунад**. ба гумрукч** дар вакти фуруд омадан.
3. Қоидаи асосии шаҳрвандӣ дар қонуни консулӣ: Тибқи моддаи 4 Конвенсияи Гаагаи соли 1930, агар шумо шаҳрванди дугонаи ҳам Иёлоти Муттаҳида ва ҳам Эрон (ё Чин, Русия ё Миср) бошед ва ба он кишвари дуюм ворид шавед, ҳукумати он кишвар ба шумо танҳо ҳамчун шаҳрванди дохилии худ муносибат мекунад. Агар шумо дар сарҳад боздошт шуда бошед ё дар дохили кишвари дуввуми шаҳрвандии худ ҳабс карда шуда бошед, мақомоти маҳаллӣ ба таври мунтазам дастрасии афсарони сафорати хориҷиро тибқи Қоидаи асосии шаҳрвандӣ ба шумо манъ мекунанд.

Саволҳои зуд-зуд додашаванда¶

Дастурҳои алоқаманд¶

• Дар кишвари хориҷӣ дастгир ё боздоштшуда
• Кӯмаки сафорат ва консулгарӣ
• Паспорт ё ҳуҷҷатҳои сафар гумшуда
• Рафтори нодурусти полис ва дифоъ аз ҳуқуқи шаҳрвандӣ
• Бозгашти изтирорӣ ва бозгашт ба хона
• Рақамҳои ҳолати фавқулодда

Сарчашмаҳо тафтиш карда шуданд¶

• ** ШМА Гумрук ва ҳифзи сарҳад (CBP, Иёлоти Муттаҳида):** Директиваи CBP № 3340-049A: Ҷустуҷӯи сарҳадии дастгоҳҳои электронӣ ва * Дастури саҳроии нозир (IFM) Боби 17 (Ихтиёрӣ бозхонди ариза барои қабул ва хориҷшавии босуръат тибқи INA § 235)(b)**.
• Дафтари Созмони Милали Муттаҳид оид ба корҳои ҳуқуқӣ (байналмилалӣ): Конвенсияи Вена оид ба муносибатҳои консулӣ (1963), Моддаи 36 (Муошират ва иртибот бо шаҳрвандони давлати ирсолкунанда) ва * Конвенсияи 1951 оид ба вазъи гурезаҳо (Гуреза накардан) Принсипи*.
• ** ШМА Хадамоти шаҳрвандӣ ва муҳоҷират (USCIS) ва Дафтари иҷроияи баррасии муҳоҷират (EOIR, Иёлоти Муттаҳида):** Стандартҳои қабули доимии доимӣ, шакли I-407 Тартиби тарк кардан ва протоколҳои санҷиши тарс.
• Вазорати корҳои дохилии Британияи Кабир ва Қувваҳои Сарҳадӣ (Бритониё): Санади терроризм дар соли 2000 Замимаи 7 Кодекси таҷриба барои имтиҳони афсарон ва афсарони бозрасӣ дар бандарҳо ва сарҳадҳо.
• Агентии Хадамоти сарҳадии Канада (CBSA, Канада): Қонуни гумрукӣ боби 99 Экспертизаи молҳо ва сиёсати амалиётӣ оид ба санҷиши дастгоҳҳои рақамӣ ва ВАО дар бандари вуруд.
• Созмони Байналмилалии Авиацияи Гражданӣ (ИКАО, Байналмилалӣ): Конвенсия оид ба Авиацияи Байналмилалии Гражданӣ (Конвенсияи Чикаго), Замимаи 9 (Осонсозӣ), Боби 5: Шахсони ғайри қобили қабул ва депортшудагон.