انحباس السلالم المتحركة وتحريك الممشى في حالات الطوارئ¶

السلالم المتحركة والممرات المتحركة (الممرات الآلية) عبارة عن ناقلات سلسلة صناعية شديدة التحمل تعمل داخل مراكز التسوق ومحطات مترو الأنفاق والمطارات والملاعب. يتم تشغيله بواسطة محركات كهربائية عالية عزم الدوران تتراوح من 7.5 إلى 30 كيلووات (10 إلى 40 حصانًا) إلى جانب محركات تقليل التروس الدودية، وقد تم تصميم الدرج المتحرك لنقل عشرات الأطنان من وزن الركاب البشري في وقت واحد دون إبطاء. نظرًا لأن محرك التشغيل مصمم للحفاظ على سرعة ثابتة بغض النظر عن حمولة الركاب، فإن الماكينة لا يمكنها "الشعور" بمقاومة قدم الطفل، أو الانسداد المطاطي الناعم، أو رباط الحذاء الزائد، أو قطعة الملابس الطويلة التي يتم سحبها إلى إحدى الفجوات.

عندما يتعطل حذاء أو إصبع أو قطعة ملابس داخل مسافة التنورة الجانبية أو أسفل لوحة مشط الخروج، يعمل السلم المتحرك بمثابة مكبس قص ميكانيكي لا ينضب. يعتمد البقاء على قيد الحياة والحفاظ على الأطراف على معرفة الموقع التشريحي الدقيق للزر الأحمر زر التوقف في حالات الطوارئ قبل الصعود إلى الدرج، أو قطع الأحذية المحاصرة أو الانزلاق خارجها قبل الوصول إلى لوحة مشط الهبوط العلوية أو السفلية، وعدم محاولة فصل الدرجات الفولاذية مطلقًا بدون أدوات رش هيدروليكية من رجال الإطفاء بمجرد تثبيت أحد الأطراف.

افعل هذا الآن¶

1. اضغط على زر إيقاف الطوارئ الأحمر عند أعلى أو أسفل الهبوط على الفور: إذا علق حذاء أي شخص أو ملابسه أو عربة أطفاله أو يده في سلم متحرك أو ممشى متحرك، اصرخ "اضغط على زر التوقف الأحمر" للمارة عند الهبوط أثناء الركض للضغط عليه بنفسك.
2. ** تحذير الركاب من تثبيت الدرابزين قبل الضغط على التوقف **: يؤدي الضغط على زر التوقف في حالات الطوارئ إلى قطع قوة المحرك وتشغيل الفرامل الميكانيكية، مما يؤدي إلى توقف الدرج بشكل سريع مما قد يؤدي إلى دفع الركاب الواقفين غير المثبتين إلى الأمام؛ اصرخ "أمسك الدرابزين، وأوقف السلم المتحرك" وأنت تضغط على الزر.
3. أخرج قدمك العارية من الحذاء العالق أو اقطع رباط الحذاء المتعرج: إذا كان رباط الحذاء أو الحذاء أو السدادة المطاطية الناعمة عالقة بين الخطوة المتحركة والتنورة الجانبية أثناء التحرك نحو الهبوط، فاسحب قدمك العارية مباشرة من الحذاء أو قم بتمزيق/قطع الدانتيل مباشرة قبل أن تصل الخطوة إلى أسنان لوحة المشط.
4. لا تحاول مطلقًا سحب أحد الأطراف المحاصرة للخارج بمجرد توقف السلم المتحرك: إذا انحشرت أصابع اليدين أو القدمين أو الأنسجة الرخوة أسفل لوحة المشط أو داخل فجوة الحافة الجانبية بعد توقف الجهاز، فإن السحب بقوة سيؤدي إلى تمزق الجلد والأعصاب (إزالة القفاز)؛ ادعم الطرف بثبات وانتظر الإنقاذ الفني للإطفاء والإنقاذ.
5. اتصل بخدمات الطوارئ واطلب الإنقاذ الثقيل وخدمات الطوارئ الطارئة: اتصل برقم الطوارئ المحلي الخاص بك (911 في الولايات المتحدة وكندا، 112 في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، 999 في المملكة المتحدة، أو راجع موقعنا أرقام الطوارئ الدليل) والإبلاغ عن انحباس ميكانيكي نشط للسلالم المتحركة حتى يقوم رجال الإطفاء بإحضار الموزعات الهيدروليكية وأدوات المقابس.
6. لا تمشي مطلقًا على سلم متحرك متوقف يخضع للصيانة: يمكن أن يتدحرج السلم المتحرك الثابت الذي تمت إزالة درجاته أو الفرامل الرئيسية فجأة إلى الخلف تحت وزن الركاب مثل جهاز المشي الجامح، مما يؤدي إلى سقوط الركاب في حفرة الجمالون ذات محرك فولاذي مفتوح.

تشريح السلالم المتحركة: مناطق الانحباس الميكانيكية الأربعة¶

إن فهم مكان وكيفية احتجاز السلالم المتحركة والممرات المتحركة للأحذية والأيدي والملابس يساعد الركاب على تجنب المواقف عالية الخطورة ويساعد المارة على تحديد مكان تثبيت المصاب.

لماذا تعتبر قباقيب الرغوة الناعمة والأحذية المطاطية المرنة عرضة للخطر بشكل فريد؟¶

على مدى العقدين الماضيين، قامت مراكز صدمات الأطفال ومنظمي سلامة المصاعد والسلالم المتحركة في جميع أنحاء العالم بتوثيق الآلاف من فخاخ القدم الشديدة التي تنطوي على قباقيب ناعمة ومرنة من مادة أسيتات فينيل الإيثيلين (EVA) وأحذية المطر المطاطية الرقيقة المرنة.

تحافظ الأحذية الجلدية الصلبة والنعال الرياضية القوية على شكلها الهيكلي عندما تصطدم بجدار التنورة الفولاذي الثابت للسلالم المتحركة. في المقابل، تجمع القباقيب الرغوية الناعمة والأحذية المطاطية الرقيقة بين خاصيتين فيزيائيتين خطيرتين: معامل عالي للاحتكاك المنزلق بشكل استثنائي ضد الفولاذ (مما يؤدي إلى إمساك بدلاً من الانزلاق) وصلابة منخفضة للضغط. عندما يقف طفل على الحافة البعيدة من درجة ويمسح إصبع القدم أو جانب القباقيب الرغوي على التنورة الجانبية الثابتة، فإن الاحتكاك يسحب الرغوة الناعمة إلى الخلف وإلى الأسفل، مما يؤدي إلى تمديد ولف المطاط الرقيق مثل العجين في فجوة بعرض 3 إلى 4 ملليمترات فقط. نظرًا لأن الرغوة تنضغط بسهولة، فإنها تتجاوز مفاتيح أمان انحراف التنورة حتى يتم تثبيت أصابع قدم الطفل بعمق بين رافعة الدرج الهابطة والجدار الفولاذي.

flowchart TD
    Snag["وجود عقبات في الأحذية أو الدانتيل أو الملابس أو الأطراف في السلم المتحرك"] --> Where{"هل ما زال السلم الكهربائي يتحرك؟"}
    Where -->|"نعم (الاقتراب من لوحة المشط)"| Button["1. اصرخ واضغط على زر التوقف الأحمر عند الهبوط العلوي/السفلي"]
    Button --> Shed["2. اسحب القدم العارية من الحذاء على الفور أو قم بتمزيق/قطع الملابس المحاصرة"]
    Shed --> Clear["3. قم بالخطوة فوق لوحة المشط على أرضية الهبوط الصلبة"]
    Where -->|"توقف مع تثبيت الطرف داخل الفجوة"| Freeze["1. قم بتشغيل زر الإيقاف الأحمر بالكامل وقم بحماية البريد حتى لا يقوم أحد بإعادة ضبطه"]
    Freeze --> NoPull["2. لا تسحب أطرافك بقوة أو تحاول نقب الخطوات باستخدام العتلات"]
    NoPull --> Call["3. اتصل بخدمات الطوارئ (911 / 112 / 999) للإنقاذ من الحرائق الثقيلة + EMS"]
    Call --> Support["4. دعم وزن الأطراف المحاصرة، والتحكم في النزيف بالضغط المباشر، وتهدئة المصابين"]
    Clear --> CheckInjury{"أي نزيف أو تشوه أو ألم سحق؟"}
    CheckInjury -->|"نعم"| Support
    CheckInjury -->|"لا (الحذاء محصور فقط)"| Notify["اترك الحذاء المحصور في الماكينة وأبلغ مهندس/أمن المبنى"]

المواقع الدقيقة لزر إيقاف الطوارئ الأحمر¶

في حالات الطوارئ الخاصة بالسلالم المتحركة، يفقد المارة ثوانٍ حرجة وهم يبحثون حول الحائط أو السقف بحثًا عن لوحة تحكم لأنهم لا يعرفون أين يتطلب الكود تركيب مفتاح إيقاف الطوارئ. بموجب قوانين السلامة الخاصة بأمريكا الشمالية (ASME A17.1 / CSA B44) والأوروبية/الدولية (EN 115)، يحتوي كل سلم متحرك وممر متحرك على زرين يدويين لإيقاف الطوارئ على الأقل، أحدهما عند الهبوط العلوي والآخر عند الهبوط السفلي:

1. قاعدة الدرابزين السفلية (الأكثر شيوعًا): انظر إلى الطرف المنحني لجدار دعم الدرابزين (الجديد) تمامًا حيث تخطو إلى المصعد أو تنزل منه، عادةً على الجانب الأيمن المواجه للدرجات، تقريبًا 15 إلى 45 سم (6 إلى 18 بوصة) فوق الأرض (ارتفاع الكاحل إلى الركبة) أو مباشرة أسفل مقدمة الدرابزين المنحنية.
2. قالب السطح الداخلي العلوي: في العديد من السلالم المتحركة التجارية وسلالم المطارات، يتم تثبيت زر الضغط الأحمر في حافة السطح المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ أسفل منحنى الدرابزين المتحرك عند ارتفاع الخصر (حوالي 90 سم / 36 بوصة عن الأرض) عند كلا الهبوطين.
3. ** حاجز أو عمود حركة المرور الخارجي **: في محطات مترو الأنفاق والمترو ومحطات السكك الحديدية ذات حركة المرور العالية، غالبًا ما يتم تثبيت زر توقف إضافي على شكل رأس الفطر الأحمر على عمود فضي من متر إلى مترين (3 إلى 6.5 قدم) أمام مدخل الهبوط.
4. غطاء حماية شفاف: العديد من الأزرار مغطاة بغطاء مفصلي بلاستيكي شفاف يحمل اسم "إيقاف الطوارئ: غطاء الرفع وزر الضغط". غالبًا ما يصدر رفع الغطاء البلاستيكي صوتًا محليًا بيزو لردع المقالب؛ لا تتردد عندما يصدر رفع الغطاء صوتًا عاليًا. ارفع الغطاء البلاستيكي واضغط على الزر الأحمر بقوة إلى الداخل حتى يتوقف الدرج تمامًا.

الاستجابة خطوة بخطوة أثناء الانحباس النشط¶

المرحلة الأولى: تحرير الملابس أو أربطة الأحذية أو الأمتعة الممزقة قبل الهبوط¶

إذا تم امتصاص رباط الحذاء أو الرباط أو المعطف الطويل أو التنورة في لوحة المشط أو بين درجتين أثناء تحرك المصعد:

• لا تنحني أبدًا ويديك بالقرب من لوحة المشط المتحركة لفك عقدة: إن وضع أصابعك لأسفل بجوار رباط الحذاء المشدود الذي يتم لفه في سلسلة الدرجات سوف يسحب أصابعك مباشرة تحت أسنان المشط في جزء من الثانية.
• أخرج قدمك من الحذاء على الفور: اضغط على كعب حذائك الآخر على الجزء الخلفي من الحذاء المتعرج واسحب قدمك الجورب بشكل مستقيم للأعلى وللخارج. اترك الحذاء ليتم مضغه بواسطة لوحة المشط، والتي عادةً ما تؤدي إلى تشويش مفتاح تأثير لوحة المشط وإيقاف السلم المتحرك تلقائيًا.
• قم بتمزيق أو قطع القماش المحصور: إذا علق وشاح أو فستان طويل أو حزام حقيبة الظهر وسحبك إلى أسفل باتجاه الدرج، قم بفك الأزرار أو فك السحاب أو انزع الملابس أو أحزمة الحقيبة على الفور، أو استخدم سكين جيب أو مقصات الصدمات لتقطيع القماش بشكل نظيف بعيدًا عن جسمك.

المرحلة الثانية: تثبيت المصاب بمجرد توقف المصعد¶

إذا كانت قدم الطفل أو يده أو ساق الراكب مثبتة بالفعل داخل الفجوة من الدرجة إلى التنورة أو أسفل لوحة المشط عندما تتوقف الماكينة:

1. قم بتعيين أحد المارة لحراسة زر الإيقاف: اجعل شخصًا بالغًا يقف مباشرةً فوق زر إيقاف الطوارئ الذي تم الضغط عليه عند الهبوط حتى لا يسحب أحد المارة أو موظف المتجر غير المطلع الزر للخارج أو يدير المفتاح الرئيسي لإعادة تشغيل السلم المتحرك بينما لا يزال الشخص محاصرًا.
2. ** لا تدع المارة يحركون الخطوات باستخدام العتلات **: درجات السلم المتحرك مصبوبة من قطعة واحدة من سبائك الألومنيوم المصبوبة والمثبتة بمسامير على سلاسل بكرات ثقيلة تحت ضغط شديد. محاولة النقب بين الخطوة والتنورة الجانبية باستخدام مخل الصيانة دون فك الخطوة أو تحرير دعامة التنورة كثيرًا ما تؤدي إلى تثبيت خطوة الألومنيوم المصبوب الهشة في شظايا حادة أو تتسبب في عودة الخطوة مرة أخرى ضد العظم المكسور.
3. ادعم وزن جسم المصاب: إذا تم تثبيت قدم طفل بزاوية غير ملائمة على درجة مائلة، فاجلس على الدرجة التي تقع أسفله مباشرة واسندي وركيه وجذعه حتى لا يسحب وزن جسمه نحو الأسفل على الكاحل المحصور.
4. حافظ على هدوء المصاب لمنع الضرب: يؤدي الألم والرعب إلى قيام الأطفال المحاصرين بشد ولف أرجلهم، مما يحول قرصة بسيطة من الأنسجة الرخوة إلى كسر مفتوح أو تمزق شديد. تحدث بهدوء، واحجب رؤيتهم للحذاء المشوه أو الجرح باستخدام سترة أو وشاح، وأمسك ركبهم بثبات حتى وصول رجال الإطفاء.

المرحلة 3: كيفية قيام رجال الإطفاء وفنيي المصاعد بعملية الإنقاذ¶

عندما تصل فرق الإطفاء والإنقاذ الفنية الثقيلة إلى مكان الحادث، فإنها تتبع بروتوكول تفكيك ميكانيكي محدد:

• ** قفل/علامة قطع الاتصال الرئيسية (LOTO)**: يقوم رجال الإطفاء أو مهندسو البناء بفتح فتحة الوصول إلى الطابق العلوي فوق الجمالون المحرك ويغلقون القاطع الكهربائي الرئيسي ثلاثي الطور بحيث لا يمكن تنشيط محرك الدفع.
• ** منع تراجع سلسلة الدرجات **: قبل فك أي خطوات، يتحقق رجال الإنقاذ من تعشيق الفرامل الميكانيكية وقفل الدقر المساعد، أو وجود حواجز خشبية إسفينية بين سلسلة الدرجات وإطار الجمالون بحيث لا يؤدي وزن الركاب أو الخطوات على المنحدر إلى تدحرج الدرج للخلف جزئيًا مع تحرير الضغط.
• النشر الهيدروليكي أو إزالة الخطوة: باستخدام الموزعات الهيدروليكية المدمجة (فكي الحياة)، أو أكياس الهواء الهوائية ذات الضغط العالي الموضوعة بين جسم الدرجة والحافة الجانبية المقابلة، أو مفاتيح ربط T-handle Allen لفك مداس خطوة الألومنيوم الفردية من المحور الحامل، يقوم رجال الإنقاذ بتوسيع فجوة التنورة التي يبلغ طولها 4 ملم إلى 50 ملم (2 بوصة)، مما يسمح برفع القدم المحاصرة (التي لا تزال داخل بقايا الحذاء) بشكل مستقيم بدون ثانوية قص.

الإسعافات الأولية لصدمات السلالم المتحركة: نزع القفازات، وبتر الأطراف، والتمزقات الشديدة¶

تنتج حوادث السلالم المتحركة ثلاثة أنماط من الصدمات الشديدة ناجمة عن رافعات الدرجات المصنوعة من الألومنيوم المحززة وأسنان صفيحة المشط المسننة: تمزقات متوازية عميقة، ونزع قشور الأنسجة الرخوة، وعمليات بتر الأصابع (إصبع القدم أو الأصابع).

flowchart TD
    Free["تحرير المصاب من آلية السلم المتحرك"] --> Assess["فحص مجرى الهواء والتنفس والنزيف الشرياني على الفور"]
    Assess --> Bleed{"نوع الصدمة الموجودة؟"}
    Bleed -->|"نزيف شرياني / وريدي حاد"| Direct["استخدم ضغطًا مباشرًا قويًا باستخدام شاش نظيف؛ ضع العاصبة على الطرف العلوي في حالة استمرار النزيف الذي يهدد الحياة"]
    Bleed -->|"السديلة الجلدية المنتفخة (إصابة إزالة القفاز)"| Flap["لا تقطع أو تقشر السديلة الجلدية المرتخية؛ ضع الغطاء بلطف في وضعه الطبيعي وقم بتغطيته بضمادة رطبة ومعقمة"]
    Bleed -->|"البتر الكامل لإصبع القدم أو الإصبع"| Amp["1. قم بلف الجذع بشكل مريح باستخدام الشاش المعقم ثم ارفعه قليلاً"]
    Amp --> Part["2. استعادة الأصابع المبتورة (اترك الحذاء/الحطام يفحصه رجال الإطفاء إذا كان عميقًا في الجمالون)"]
    Part --> Cool["3. لف الرقم في شاش رطب معقم، ثم أغلقه في كيس بلاستيكي جاف، ثم ضع الكيس على طين الثلج/الماء (لا تلامس الثلج بشكل مباشر أبدًا)"]
    Direct --> Shock["أبقِ المريض مسطحًا، وقم بتغطيته بمعطف/بطانية لمنع الصدمة، وجبيرة الطرف"]
    Flap --> Shock
    Cool --> Shock

1. السيطرة على النزيف الشديد الناتج عن التمزقات المسننة¶

تعمل الحواف الحادة بزاوية 90 درجة لسلالم السلالم المتحركة المصنوعة من الألومنيوم المصبوب مثل مبشرة الجبن عندما يسقط شخص ما على سلم متحرك، مما يؤدي في كثير من الأحيان إلى تقطيع المسارات المتوازية العميقة عبر السيقان والركبتين والساعدين وفروة الرأس.

• اضغط بقطعة سميكة من الشاش النظيف أو قميص قطني نظيف مطوي مباشرة فوق الجرح النازف باستخدام كلتا يديك. انظر دليلنا على نزيف حاد لبروتوكولات النزف كاملة.
• نظرًا لأن أخاديد السلالم المتحركة مغطاة بشحم السلسلة الصناعية، وغبار الكربون، وأوساخ الشوارع، فلا تحاول تنظيف الشحوم من الجروح العميقة المفتوحة في مكان الحادث؛ التركيز بشكل صارم على وقف فقدان الدم والسماح لجراحي الصدمات في المستشفى بري الأنسجة وتنظيفها تحت التخدير.
• إذا انقطع شريان رئيسي في أسفل الساق أو الساعد واستمر في ضخ دم أحمر ساطع من خلال ضمادات الضغط المباشر، ضع عاصبة تجارية على مسافة 5 إلى 8 سنتيمترات (2 إلى 3 بوصات) فوق الجرح (ليس مباشرة فوق مفصل الركبة أو الكوع) واكتب الوقت الدقيق لتطبيقها على جبين المصاب.

2. إدارة إصابات إزالة القفازات (خلع الجلد والأنسجة تحت الجلد)¶

عندما يتم رسم حذاء مطاطي أو قدم عارية بين الخطوة المتحركة والتنورة الثابتة، فإن قوة القص في كثير من الأحيان تجرد الجلد وطبقة الدهون الأساسية بعيدًا عن اللفافة العضلية والأوتار العميقة، مثل تقشير قفاز ضيق.

• حافظ على كل ملليمتر من الجلد المتصل: إذا تم تقشير شريحة من الجلد للخلف ولكنها لا تزال متصلة بواسطة جسر الأنسجة (سويق)، لا تقطعها أبدًا أو تطويها للخلف. بلطف وضع رفرف الجلد مرة أخرى على السرير الأنسجة الخام في محاذاة التشريحية الطبيعية بحيث لا ملتوية الأوعية الدموية في عنيق.
• التغطية بشاش مبلل معقم: ضع شاشًا معقمًا مبللًا بمحلول ملحي (أو ضمادات نظيفة غير لاصقة مبللة بمياه الشرب المعبأة في زجاجات نظيفة) بلطف فوق المنطقة المنزوعة القفاز، متبوعًا بلف خارجي جاف وفضفاض لمنع التبريد التبخيري وجفاف الأنسجة.
• التثبيت والبقاء محايدًا: إذا تم الضغط على القدم أو الكاحل داخل الآلية لأكثر من 15 دقيقة، فقم بإجراء فحص إصابة سحق ومتلازمة المقصورة والحفاظ على الطرف مدعومًا على مستوى القلب.

3. الحفاظ على أصابع القدم أو الأصابع المبتورة لإعادة زرعها جراحيا مجهريا¶

إذا تم قطع أصابع القدم أو الأصابع بالكامل بواسطة لوحة المشط:

1. عالج المريض أولًا، والجزء المبتور ثانيًا: قم بتغطية الجذع النازف بشاش معقم ضخم وضغط مباشر بقوة.
2. ** لا تمد يدك أبدًا داخل لوحة مشط السلم المتحرك لاستعادة الرقم المقطوع **: أخبر رجال الإطفاء القادمين أن الرقم موجود داخل وعاء إرجاع الخطوة حتى يتمكنوا من فتح لوحة أرضية الفحص بأمان بعد انقطاع التيار الكهربائي.
3. ** اتبع طريقة الحفظ البارد المكونة من ثلاث طبقات **:
   • اشطف الأوساخ السائبة بلطف من الجزء المبتور بمحلول ملحي معقم أو مياه معبأة نظيفة (لا تفركها أبدًا أو تستخدم الصابون المطهر أو الكحول).
   • لف الإصبع بطبقة من الشاش المعقم المبلل قليلاً بمحلول ملحي أو ماء نظيف.
   • أغلق الرقم الملفوف داخل كيس بلاستيكي نظيف وجاف ومقاوم للماء.
   • ضع هذا الكيس البلاستيكي المغلق داخل حاوية أو كيس ثانٍ مملوء بمزيج من الثلج المجروش والماء. لا تضع مطلقًا إصبعك أو إصبع قدمك المبتور مباشرة على الثلج العاري أو الثلج الجاف، لأن التجميد المباشر يدمر جدران خلايا الأوعية الدموية الدقيقة ويجعل إعادة التوصيل الجراحي مستحيلة.

الخطر الكارثي المتمثل في انهيار درجة السلم المتحرك وسقوط حفرة الجمالون¶

على الرغم من أنها نادرة مقارنة بفخاخ الأحذية، إلا أن فشل الخطوات الهيكلية وانهيار لوحة أرضية الفحص يمثل الفئة الأكثر فتكًا من حوادث السلالم المتحركة. أسفل الحلقة الرفيعة من درجات الألومنيوم المتحركة يوجد حوض فولاذي كهفي عميق (** الجمالون **) يحتوي على محرك الدفع الرئيسي، والتروس الثور، وسلاسل العودة المتدرجة، وأعمدة دوارة في المواضع العلوية والسفلية.

• علامات التحذير من ازدحام وشيك في سلسلة متدرجة ("خطوات هاربة أو ملتوية"): إذا سمعت صوت صرير معدني عالٍ، أو ضجيجًا إيقاعيًا، أو صوت صرير قادمًا من الدرج، أو رأيت درجة تميل لأعلى عند الحافة أثناء اقترابها من الهبوط، لا تصعد على المصعد. إذا كنت بالفعل على الدرج عندما تبدأ الخطوات في التواء وتراكم عند الهبوط مثل الأكورديون، أمسك كلا الدرابزين على الفور، واسحب قدميك لأعلى على السطح الجانبي البلاستيكي/المعدني الصلب بجانب الدرج إذا كان ضيقًا بدرجة كافية، أو قم بالقفز فوق الدرابزين الجانبي المنخفض على الدرج الثابت المجاور إذا تم وضعه بأمان بجوار أحدهما.
• لا تتخطى مطلقًا حاجز الصيانة الأصفر على سلم متحرك متوقف: عندما يقوم الميكانيكيون بإزالة درجتين أو ثلاث درجات من الألومنيوم لخدمة سلم متحرك، تنفتح فتحة رأسية متسعة يبلغ طولها 1.5 متر (5 أقدام) مباشرة في حفرة التروس الفولاذية الموجودة بالأسفل. والأسوأ من ذلك، عندما يتم تحرير فرامل المحرك الرئيسية ميكانيكيًا للصيانة، يتم تثبيت السلم المتحرك المتوقف فقط عن طريق الاحتكاك. إذا تجاهلت مجموعة من الركاب حاجزًا وساروا على السلالم المتوقفة لاستخدامها كدرج عادي، فإن وزن الجاذبية لأسفل يمكن أن يتغلب على الاحتكاك الساكن ويتسبب في تسارع الدرج المعدني بأكمله بسرعة إلى الأسفل في الاتجاه المعاكس (انعكاس اتجاه السلم المتحرك)، مما يؤدي إلى إلقاء العشرات من الأشخاص في كومة عند الهبوط السفلي أو في حفرة صيانة مفتوحة.

الوقاية: 6 قواعد سلامة عالية التأثير للسلالم المتحركة للعائلات¶

يتطلب منع إصابات السلالم المتحركة والممرات المتحركة اتباع عادات صارمة عند الركوب مع الأطفال أو الأمتعة أو أدوات المساعدة على الحركة:

• قف داخل الخطوط الحدودية الصفراء: تحتوي درجات السلالم المتحركة الحديثة على خطوط حدودية بلاستيكية صفراء زاهية أو خطوط حدودية مطلية حول الحواف الأربعة لكل خطوة. تدريب الأطفال على تثبيت القدمين دائمًا بشكل صارم في منتصف الدرجة داخل الصندوق الأصفر، مع إبقاء الأحذية المطاطية الناعمة والقباقيب على بعد 5 سم (2 بوصة) على الأقل من جدار التنورة الجانبية الثابتة.
• لا تضع أبدًا عربات الأطفال أو عربات الأطفال أو الكراسي المتحركة أو عربات الأمتعة ذات الأربع عجلات على سلم متحرك: تضع عربة الأطفال الموجودة على سلم متحرك بزاوية عجلاتها الخلفية على خطوة متحركة واحدة بينما تتدلى عجلاتها الأمامية في الهواء أو تستقر بزاوية شديدة الانحدار على الدرجة أعلاه. بمجرد أن تتسطح الخطوات عند الهبوط العلوي أو السفلي، تتجه عربة الأطفال إلى الخلف أو تضع الرضيع على وجهه أولاً أسفل مداسات الألمنيوم الخشنة، أو تتكدس عجلات العجلات الأمامية الصغيرة مباشرة في فتحات لوحة المشط. خذ دائما مصعد عند دفع عربة الأطفال أو الكرسي المتحرك أو عربة الأمتعة الثقيلة.
• لا تسمح أبدًا للحيوانات الأليفة بالسير مباشرة على درجات السلالم المتحركة: لا تحتوي وسادات أقدام الكلب وأظافر قدميه وفرائه على حماية نعلية صلبة ويتم سحبها مباشرة إلى أسنان لوحة المشط التي يبلغ طولها 3 ملم عند هبوط المخرج، مما يتسبب في عمليات بتر مروعة لأقدام متعددة. احمل دائمًا كلابًا صغيرة بين ذراعيك على السلم الكهربائي، أو اصعد الدرج أو المصعد مع الكلاب المتوسطة والكبيرة الحجم.
• أمسك بأيدي الأطفال واجعلهم يتخطون (لا ينزلقوا عبر) لوحة المشط: لا تسمح أبدًا للأطفال الصغار بالجلوس على درجات السلم المتحرك، أو اللعب بالقرب من فرشاة مدخل الدرابزين السفلية، أو "تزحلق" أحذيتهم المطاطية من لوحة المشط النهائية. علمهم أن يرفعوا أقدامهم عالياً ويخطوا بالكامل فوق أسنان المشط المعدني على الأرض الصلبة.
• اجمع الملابس الطويلة وتحقق من أربطة الحذاء قبل الصعود إلى الطائرة: قبل الصعود إلى مهبط الدخول، ألقِ نظرة لأسفل للتأكد من أن رباط الحذاء مزدوج العقدة وارفع حاشية أي فستان طويل أو عباية أو ساري أو معطف أو وشاح يصل إلى الأرض بما لا يقل عن 10 سم (4 بوصات) فوق حذائك.
• واصل التقدم فورًا عند الخروج من منطقة الهبوط: لا تتوقف أبدًا عند المخرج الفوري للسلالم المتحركة أو ممشى المطار المتحرك للتحقق من هاتفك أو البحث عن لافتات البوابة. تنقل الماكينة بشكل مستمر ما بين 90 إلى 120 راكبًا في الدقيقة خلفك مباشرةً؛ يؤدي التوقف عند لوحة المشط إلى تفاعل بشري فوري متسلسل في الأسنان المعدنية المتحركة.

الأسئلة المتداولة¶

تم التأكد من المصادر¶

• الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين (ASME، الولايات المتحدة): ASME A17.1 / CSA B44 كود السلامة للمصاعد والسلالم المتحركة: مؤشر خلوص خطوة إلى الحافة، ومفاتيح تأثير لوحة المشط، ووضع زر التوقف في حالات الطوارئ.
• اللجنة الأوروبية للمعايير (CEN، الاتحاد الأوروبي): EN 115-1 سلامة السلالم المتحركة والممرات المتحركة: معايير البناء والتركيب.
• لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC، الولايات المتحدة): تنبيهات السلامة العامة بشأن مخاطر انحباس السلالم المتحركة التي تنطوي على أحذية من مادة الراتنج/الرغوة الناعمة، والملابس الفضفاضة، وعربات الأطفال.
• مؤسسة سلامة السلالم المتحركة (EESF، الولايات المتحدة وكندا): إرشادات الوقاية من حوادث السلالم المتحركة للركاب الآمنة على شكل T-Rider والممر المتحرك.
• الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق (NFPA، الولايات المتحدة): معيار NFPA 1006 / 1670 للمؤهلات المهنية لرجال الإنقاذ الفني: إزالة فخ السلالم المتحركة والآلات.
• الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (AAP، الولايات المتحدة): الإدارة السريرية لصدمات القدم والأطراف المرتبطة بالسلالم المتحركة لدى الأطفال والوقاية منها.

أدلة ذات صلة¶

• حالات الطوارئ في المصعد
• إصابة سحق ومتلازمة المقصورة
• نزيف حاد
• متنزه وحالات الطوارئ العادلة