Eskalatorning qoplanishi va harakatlanuvchi yo'lakdagi favqulodda vaziyatlar¶
Favqulodda yordam raqamlari mamlakatga qarab farq qiladi. Bu sahifada 911, AQSh va Kanada uchun raqam ishlatiladi. Ko'pgina boshqa mamlakatlar 112, 999 yoki boshqa raqamdan foydalanadilar. Mamlakatingiz uchun raqamni toping.
Eskalatorlar va harakatlanuvchi yo'laklar (avtomobil yo'laklari) savdo markazlari, metro stantsiyalari, aeroportlar va stadionlar ichida ishlaydigan og'ir sanoat zanjirli konveyerlardir. 7,5 dan 30 kilovattgacha (10 dan 40 ot kuchigacha) yuqori torkli elektr motorlar va qurt-tishli reduktorlar orqali boshqariladigan harakatlanuvchi zinapoyalar bir vaqtning o'zida o'nlab tonna yo'lovchi og'irligini sekinlashtirmasdan tashish uchun mo'ljallangan. Drayv dvigateli yo'lovchilar yukidan qat'i nazar, doimiy tezlikni saqlab turishga mo'ljallanganligi sababli, mashina bolaning oyog'ining qarshiligini, yumshoq rezina tiqinni, orqadagi poyabzal bog'ichini yoki bo'shliqqa tortilgan uzun kiyimni "sezmaydi".
Poyafzal, barmoq yoki kiyim yon yubka bo'shlig'ida yoki chiqish taroqsimon plastinka ostida tiqilib qolsa, eskalator burilmagan mexanik kesish mashinasi vazifasini bajaradi. Omon qolish va oyoq-qo'llarni saqlab qolish zinapoyaga chiqishdan oldin qizil rangli Favqulodda to'xtatish tugmasi aniq anatomik joylashuvini bilishga, yuqori yoki pastki qo'nish taroqsimon plastinkaga yetmasdan oldin qoplagan oyoq kiyimlarini kesib tashlashga yoki sirg'alib ketishga va oyoq-qo'lni mahkamlangandan keyin hech qachon o't o'chiruvchi gidravlik yoygichsiz po'lat zinapoyalarni ajratishga urinmaslikka bog'liq.
Buni hozir qiling¶
- Yuqoridagi yoki pastki qo‘nish joyidagi qizil Favqulodda to‘xtash tugmasini darhol bosing: Agar kimdirning poyabzali, kiyimi, aravachasi yoki qo‘li eskalator yoki harakatlanuvchi yo‘lakda ushlanib qolsa, yugurish vaqtida qo‘nish joyida turganlarga “Qizil to‘xtash tugmasini bosing” deb baqirib o‘zingiz bosing.
- To‘xtash tugmasini bosishdan oldin yo‘lovchilarni tutqichlarga mahkam o‘rnashib olishlari haqida ogohlantiring: Favqulodda to‘xtash tugmasini bosish dvigatel quvvatini uzib qo‘yadi va mexanik tormozni ishga tushiradi, bu esa zinapoyani tez to‘xtab turishiga olib keladi, bu esa mahkamlanmagan chavandozlarni oldinga siljitishi mumkin; tugmachani bosganingizda, "Eskalatorni to'xtatib, tutqichni ushlab turing" deb baqiring.
- Yalang oyog‘ingizni tiqilib qolgan poyabzaldan chiqarib qo‘ying yoki tiqilib qolgan tufli bog‘ichini kesib oling: Agar qo‘nish joyiga qarab harakatlanayotganda oyoq bog‘ichingiz, etikingiz yoki yumshoq rezina tiqiningiz harakatlanuvchi zinapoya va yon yubka orasiga tushib qolsa, zinapoya taroqsimon plastinka tishlariga yetib borguncha, yalang oyog‘ingizni to‘g‘ridan-to‘g‘ri poyabzaldan tortib oling yoki ipni yirtib tashlang/kesib oling.
- Eskalator to‘xtagandan so‘ng, hech qachon qamalib qolgan a’zoni to‘g‘ridan-to‘g‘ri tortib olishga urinmang: Mashina to‘xtagandan so‘ng barmoqlar, oyoq barmoqlari yoki yumshoq to‘qimalar taroqsimon plastinka ostida yoki yon yubka bo‘shlig‘ida tiqilib qolsa, kuch bilan tortish teri va nervlarni yirtib tashlaydi (degloving); oyoq-qo'lni harakatsiz qo'llab-quvvatlang va Yong'in va Qutqaruvning texnik chiqishini kuting.
- Favqulodda xizmatlarga qoʻngʻiroq qiling va Ogʻir qutqaruv va EMS xizmatini soʻrang: Mahalliy favqulodda raqamingizni tering (AQSh va Kanadada 911, Yevropa Ittifoqi boʻylab 112, Buyuk Britaniyada 999 yoki bizning favqulodda raqamlar katalog) va faol eskalatorning mexanik tutilishi haqida xabar bering, shuning uchun o't o'chiruvchilar gidravlik yoygichlar va rozetkalarni olib kelishadi.
- Hech qachon texnik xizmat ko‘rsatilayotgan to‘xtab qolgan eskalatorga chiqmang: zinapoyalari olib tashlangan statsionar eskalator yoki asosiy tormoz o‘chirilgan yo‘lovchi og‘irligi ostida to‘satdan orqaga burilib, yugurish yo‘lakchasi kabi chavandozlarni ochiq po‘lat qo‘zg‘aluvchan ferma chuquriga tashlab qo‘yishi mumkin.
Yuqori va pastki qo'nish joylarida taroq plitasining kesish xavfi
Qattiq eskalator oyoq-qo'llarining 75 foizi haydash paytida yon yubka paneli bo'ylab tiqilib qoladi, ammo eng halokatli amputatsiyalar va ezilish jarohatlari bir necha soniyadan keyin bu tiqilib qolgan poyabzal yoki oyoq qo'nish taroq plastinkasiga kelganida sodir bo'ladi. Yuqori va pastki maydonchada yivli alyuminiy zinapoya tekislanadi va bir-biriga bog'langan statsionar metall tishlar (taroq plitasi) ostida yo'qoladi. Agar oyoq yoki kiyim taroqli plastinkaga etib kelganida hali ham poyabzalga biriktirilgan bo'lsa, u to'g'ridan-to'g'ri 3 dan 5 millimetrgacha bo'lgan to'r bo'shlig'iga tortiladi, bu erda qadamlar qaytib keladigan trussga o'raladi. Nishabda bo'lganingizda doimo yalang oyog'ingizni tiqilib qolgan poyabzaldan tortib oling.
Eskalator anatomiyasi: 4 ta mexanik tuzoq zonasi¶
Eskalatorlar va harakatlanuvchi yo‘laklar poyabzal, qo‘llar va kiyim-kechaklarni qayerda va qanday qilib ushlab turishini tushunish chavandozlarga yuqori xavfli pozitsiyalardan qochishga yordam beradi va atrofdagilarga jabrlanuvchini qayerda barqarorlashtirish kerakligini aniqlashga yordam beradi.
| Qo'lga olish zonasi | Mexanik joylashuv | Qo'lga tushgan umumiy narsalar | Shikastlanishning odatiy mexanizmi |
|---|---|---|---|
| 1-zona: Bosqichdan etakgacha bo‘sh joy (Harakatlanuvchi zinapoya qirrasi va statsionar yon devor orasidagi yon bo‘shliq) | Harakatlanuvchi yivli zinapoya va statsionar metall balustrade yubka paneli orasidagi vertikal bo'shliq (ASME A17.1 va EN 115 kodlari bo'yicha 4 mm / 0,16 dyuym yoki undan kam bo'lishi shart). | Yumshoq EVA ko'pikli/qatronli tiqinlar (masalan, Crocs), yumshoq rezina yomg'ir etiklari, eskirgan krossovkalar tagligi va yon devorga bosilgan chaqaloq oyoqlari. | Yumshoq kauchuk/ko'pik va statsionar metall yubka o'rtasidagi yuqori ishqalanish koeffitsienti egiluvchan poyabzalni pastga va ichkariga, qadam o'tganda torayadigan bo'shliqqa tortadi. |
| 2-zona: taroqli plastinka tishlari (yuqori va pastki kirish/chiqish joylari) | Harakatlanuvchi zinapoyaning tirqishlariga bir-biriga bog'langan burchakli qatorli statsionar metall tishlar chavandozlarni qattiq polga o'tkazish uchun mahkamlanadi. | Bog‘lanmagan poyabzal bog‘ichlari, uzun maksi yubkalar, abayalar, sarilar, sharflar, iplar, flip-floplar va maydonchada yiqilgan bolalarning barmoqlari. | Buzilgan yoki etishmayotgan taroq tishlari xavfsizlik mikroswitchini, chizilgan matoni, bog'ichlarni yoki qo'nish plitasi ostidagi kichik barmoqlarni zinapoya zanjiriga aylantira olmaydi. |
| 3-zona: Tutqichning kirish himoyasi (harakatlanuvchi rezina tutqichning pastki qaytib kirishi) | Shisha yoki metall to'siqning pastki tashqi poydevoridagi nuqta, harakatlanuvchi qora rezina tutqich ichki korpus ichiga qaytib aylanadi. | Qiziqarli kichkintoylar tutqichning pastki qismidan ushlab, sharflar yoki uy hayvonlarining bilagiga o'ralgan tasmasi. | Harakatlanuvchi rezina kamar kichik qo'llarni rezina cho'tka qo'riqchisi orqali ichki kuchlanish roliklariga tortadi, agar kirish mikroswitchi ishlamay qolsa. |
| 4-zona: tashqi panjaradan shiftgacha bo'lgan xanjar | Harakatlanuvchi tutqichning tashqi tomonidagi uchburchak siqilish nuqtasi, bu erda ko'tariluvchi eskalator qo'shni zinapoya, oraliq qavat plitasi yoki vertikal ustun yonidan o'tadi. | Yo'lovchilar yuqoriga qarab harakatlanayotgan tutqich chetiga boshlarini, elkalarini yoki ryukzaklarini suyangan holda. | Yuqoriga qarab harakatlanuvchi tutqich chavandozning boshini yoki tanasini panjara va yuqoridagi beton taxta plitasi orasidagi torayib borayotgan strukturaviy uchburchakka olib boradi. |
Nima uchun yumshoq ko'pikli tiqinlar va moslashuvchan kauchuk botinkalar noyob tarzda himoyasiz¶
So'nggi yigirma yil ichida butun dunyo bo'ylab bolalar travma markazlari va lift/eskalator xavfsizligi regulyatorlari yumshoq, egiluvchan etilen-vinil asetat (EVA) ko'pikli tiqinlar va yupqa egiluvchan kauchuk yomg'ir etiklari bilan bog'liq minglab og'ir oyoq tiqilib qolishlarini hujjatlashtirdi.
Qattiq charmdan tikilgan poyafzal va qattiq sport tagliklari eskalatorning statsionar po'lat yubka devoriga cho'tkasi cho'tkasi bilan o'zining strukturaviy shaklini saqlab qoladi. Bundan farqli o'laroq, yumshoq ko'pikli tiqinlar va yupqa rezina etiklar ikkita xavfli jismoniy xususiyatni birlashtiradi: po'latga nisbatan juda yuqori surma ishqalanish koeffitsienti ** (siljish emas, balki ushlab turish) va past siqilish qattiqligi. Bola zinapoyaning eng chekkasida turib, ko'pikli tiqinning oyoq barmog'ini yoki yon tomonini harakatsiz yon yubkaga surganda, ishqalanish yumshoq ko'pikni orqaga va pastga tortadi, xamirga o'xshash yupqa kauchukni atigi 3-4 millimetr kenglikdagi bo'shliqqa cho'zadi va aylantiradi. Ko'pik osongina siqilganligi sababli, bolaning oyoq barmoqlari pastga tushuvchi zinapoya va po'lat devor o'rtasida chuqur mahkamlanguniga qadar, etakning burilishiga qarshi xavfsizlik kalitlarini chetlab o'tadi.
flowchart TD
Snag["Eskalatorda poyabzal, to'r, kiyim yoki oyoq-qo'llarning tiqilib qolishi"] --> Where{"Eskalator hali ham harakatdami?"}
Where -->|"Ha (taroq plastinkasiga yaqinlashmoqda)"| Button["1. Qichqiriq Yuqori/pastki qo'nish joyida QIZIL TO'XTA TUG'MASINI BOSING"]
Button --> Shed["2. Darhol poyabzaldan yalang oyoqni tortib oling yoki qopqon kiyimni yirtib tashlang/kesing"]
Shed --> Clear["3. Taroq plitasidan qattiq polga qadam qo'ying"]
Where -->|"Oyoq-oyoqlari bo'shliq ichida mahkamlangan holda to'xtadi"| Freeze["1. Qizil to'xtatish tugmachasini to'liq yoqing va hech kim uni qayta tiklamasin"]
Freeze --> NoPull["2. Oyoq-qo'lingizni zo'rlab tortmang yoki tirgak bilan qadam qo'yishga urinmang"]
NoPull --> Call["3. Favqulodda yordam xizmatlariga (911/112/999) qo'ng'iroq qiling, yong'indan qutqarish + EMS"]
Call --> Support["4. Qo'lga tushgan oyoq-qo'llarning vaznini qo'llab-quvvatlang, qon ketishini to'g'ridan-to'g'ri bosim bilan nazorat qiling va jabrlanuvchini tinchlantiring"]
Clear --> CheckInjury{"Har qanday qon ketish, deformatsiya yoki siqilish og'rig'i?"}
CheckInjury -->|"Ha"| Support
CheckInjury -->|"Yo'q (Faqat poyabzal qoplanadi)"| Notify["Mashinada qamalgan poyabzalni qoldiring va bino xavfsizligi/muhandisiga xabar bering"]
Favqulodda to'xtatish qizil tugmasining aniq joylari¶
Favqulodda eskalatorda, yonma-yon turgan odamlar boshqaruv panelini devor yoki shipga qarash uchun muhim soniyalarni yo'qotadilar, chunki ular kodning favqulodda to'xtash tugmasi qayerga o'rnatilishi kerakligini bilishmaydi. Shimoliy Amerika (ASME A17.1 / CSA B44) va Yevropa/Xalqaro (EN 115) xavfsizlik kodlariga ko'ra, har bir eskalator va harakatlanuvchi yo'lakda kamida ikkita qo'lda Favqulodda to'xtash tugmasi mavjud, biri yuqori qo'nishda va biri pastki qo'nishda:
- Pastki panjara Nyuel asosi (Eng keng tarqalgan): eskalatorga chiqayotganingizda yoki tushayotganingizda tutqichni tayanch devorining egri uchiga (newel) qarang, odatda zinapoyalarga qaragan o‘ng tomonda, taxminan 15-45 santimetr (6-18 dyuym) to‘g‘ridan-to‘g‘ri poldan yoki to‘g‘ridan-to‘g‘ri egri chiziqdan tutqich.
- Yuqori ichki paluba qoliplari: Ko‘pgina tijorat chakana savdo va aeroport eskalatorlarida qizil tugmacha ikkala qo‘nish joyida bel balandligida (taxminan 90 santimetr / poldan 36 dyuym) harakatlanuvchi tutqich egri chizig‘ining to‘g‘ridan-to‘g‘ri ostidagi burchakli zanglamaydigan po‘latdan yasalgan pastki qismga o‘rnatilgan.
- Tashqi transport ustuni yoki posti: Zamonaviy metro, metro va yuqori tirbandlikdagi temir yo'l stantsiyalarida qo'ziqorin boshi qo'shimcha qizil to'xtash tugmasi ko'pincha qo'nish joyidan 1 dan 2 metrgacha (3 dan 6,5 futgacha) kumush ustunga o'rnatiladi.
- Clear Flip-Cover Qo‘riqchisi: Ko‘p tugmalar “FAVVULDA TO‘XTASH: QOQQOQNI OLISH VA TUG’MASI” deb yozilgan shaffof plastik ilmoqli qopqoq bilan qoplangan. Plastmassa qopqoqni ko'targanda, ko'pincha masxaralarni oldini olish uchun mahalliy piezo buzzer eshitiladi; qopqoqni ko'targanda ikkilanmang, baland ovozli signal eshitiladi. Plastik qopqoqni ko'taring va zinapoya to'liq to'xtaguncha qizil tugmani ichkariga mahkam bosing.
Favqulodda to'xtatish tugmasini bosmaslik kerak bo'lganda
Agar yo'lovchi zinapoyaning o'rtasida oddiygina qoqilib ketgan yoki muvozanatni yo'qotib qo'ygan bo'lsa, **uning tanasi, kiyimi yoki poyafzalining biron bir qismi mexanizm ichida qisilib qolmagan bo'lsa, hech qachon eskalatorning Favqulodda to'xtash tugmasini bosmang. To'satdan gavjum eskalatorni tormozlash o'nlab tik turgan yo'lovchilarni o'tkir alyuminiy zinapoya chetlaridan oldinga tashlaydi, bu esa ikkilamchi bosh jarohati, son suyagi sinishi va to'planishga olib keladi. Faol yoki yaqinlashib kelayotgan mexanik tutqich, odamning qo'nish zonasida qayta-qayta yiqilib tushishi yoki konstruktiv zinapoyaning qulashi uchun faqat to'xtatish tugmasini bosing.
Faol tuzoqqa tushish vaqtida bosqichma-bosqich javob¶
1-bosqich: qo'nish oldidan tiqilib qolgan kiyim, poyabzal bog'ichlari yoki yuklarni bo'shatish¶
Agar eskalator harakatlanayotganda poyabzal bog‘i, ip, uzun palto yoki yubka taroq plastinkasiga yoki ikki pog‘ona orasida so‘rib qolsa:
- Tugunni yechish uchun hech qachon qo‘llaringizni harakatlanuvchi taroq plastinkasi yonida egmang: Bosqich zanjiriga o‘ralgan tarang poyabzal bog‘ichining yoniga barmoqlaringizni qo‘ysangiz, barmoqlaringizni bir soniya ichida to‘g‘ridan-to‘g‘ri taroq tishlari ostiga tortadi.
- Oyog'ingizni darhol poyabzaldan chiqarib qo'ying: boshqa tuflining tovonini tiqilib qolgan poyabzalning orqa tomoniga bosing va paypoq oyog'ingizni to'g'ri va tashqariga torting. Oyoq kiyimini taroq plastinkasi chaynash uchun qoldiring, bu odatda taroq plitasining zarba kalitini tiqilib qoladi va eskalatorni avtomatik ravishda to'xtatadi.
- Qisqib qolgan matoni yirtib tashlang yoki kesib oling: Agar sharf, uzun ko‘ylak yoki ryukzak tasma sizni zinapoyaga qarab pastga tortsa, darhol kiyim yoki bog‘ich tasmalarini echib oling, echib oling yoki sirg‘anib oling yoki matoni tanangizdan toza qilib kesish uchun cho‘ntak pichoq yoki travma qaychidan foydalaning.
2-bosqich: eskalator to'xtagandan so'ng qadalgan jabrlanuvchini barqarorlashtirish¶
Mashina to'xtab qolganda bolaning oyog'i, qo'li yoki chavandoz oyog'i allaqachon yubka oralig'ida yoki taroq plastinkasi ostida tiqilib qolgan bo'lsa:
- To‘xtash tugmachasini qo‘riqlash uchun bir nafar kuzatuvchini tayinlang: qo‘nish joyida bosilgan Favqulodda to‘xtash tugmasi ustida to‘g‘ridan-to‘g‘ri maxsus kattalar stendiga ega bo‘lsin, shunda bexabar o‘tkinchi yoki do‘kon xodimi tugmani tortib olmasligi yoki eskalatorni qayta ishga tushirish uchun kalit tugmachasini aylantirib qo‘ymaslik kerak.
- Ko‘ruvchilarga tirgak bilan qadam qo‘yishiga yo‘l qo‘ymang: Eskalator zinapoyalari haddan tashqari kuchlanish ostida og‘ir rolikli zanjirlarga mahkamlangan bir qismli quyma alyuminiy qotishmasidan quyiladi. Zina va yon yubka o‘rtasida zinapoyani ochmasdan yoki yubka mahkamlagichini bo‘shatmasdan parvarishlash tirgak bilan tishlashga urinish tez-tez mo‘rt alyuminiy zinapoyalarni ustaradek o‘tkir bo‘laklarga bo‘lib qo‘yadi yoki zinapoyaning ezilgan suyakka orqaga burilishiga olib keladi.
- Jabrlanuvchining tana vaznini qo‘llab-quvvatlang: Agar bolaning oyog‘i qiya zinapoyada noqulay burchak ostida mahkamlangan bo‘lsa, darhol uning ostidagi zinapoyaga o‘tirib, tanasining og‘irligi qamalgan to‘pig‘iga pastga tushmasligi uchun ularning son va tanasini beshikka torting.
- Turilishning oldini olish uchun jabrlanuvchini xotirjam tuting: Og'riq va qo'rquv tufayli qamalib qolgan bolalar oyog'ini tortadi va burishadi, oddiy yumshoq to'qimalarni chimchilab ochiq sinishga yoki og'ir yirtiqqa aylantiradi. Xotirjamlik bilan gapiring, kurtka yoki sharf yordamida buzilgan poyabzal yoki yaraning vizual ko'rinishini to'sib qo'ying va o't o'chiruvchilar kelguniga qadar tizzalarini mahkam ushlab turing.
3-bosqich: o't o'chiruvchilar va lift bo'yicha mutaxassislar qanday qilib olib tashlashni amalga oshiradilar¶
O‘t o‘chirish va qutqarish bo‘yicha og‘ir texnik otryadlar voqea joyiga yetib kelganida, ular maxsus mexanik qismlarga ajratish protokoliga amal qiladilar:
- Asosiy uzilishni blokirovka qilish/tagout (LOTO): O‘t o‘chiruvchilar yoki qurilish muhandislari haydovchi trusslari ustidagi yuqori qavatga kirish lyukini ochadilar va asosiy uch fazali elektr to‘xtatuvchini qulflaydilar, shunda haydovchi dvigatel quvvatlanmaydi.
- Zanjirning orqaga burilishini oldini olish: Har qanday qadamni ochishdan oldin qutqaruvchilar mexanik tormoz va yordamchi panja qulfi yoqilganligini yoki pog‘onali zanjir va truss romlari o‘rtasida xanjar yog‘ochni mahkamlab qo‘yganligini tekshirib ko‘radilar, shunda yo‘lovchilar og‘irligi yoki qiyalikdagi qadamlar zinapoyaning orqaga burilishiga olib kelmasligi uchun bosim qisman bo‘shatiladi.
- Gidravlik yoyish yoki qadamni olib tashlash: ixcham gidravlik yoygichlar (Hayot jag'lari), pog'ona tanasi va qarama-qarshi yon yubka orasiga o'rnatilgan pnevmatik yuqori bosimli ko'taruvchi xavfsizlik yostiqchalari yoki alyuminiy zinapoyaning alohida protektorini tashuvchi o'qdan ochish uchun T-tutqichli Allen kalitlari, qutqaruvchilarning kengligi millimetr - 40millimetr (2 dyuym), qamalgan oyoqni (hali ham poyabzal qoldig'i ichida) ikkilamchi qirqishsiz to'g'ridan-to'g'ri ko'tarishga imkon beradi.
Eskalator jarohati uchun birinchi yordam: degloving, amputatsiyalar va og'ir jarohatlar¶
Eskalator avariyalari yivli alyuminiy pog‘onali ko‘targichlar va tishli taroqli plastinka tishlari tufayli uchta og‘ir shikastlanishga olib keladi: chuqur parallel tirgak yaralari, yumshoq to‘qimalarni degloving qilish va raqamli (oyoq yoki barmoq) amputatsiyalar.
flowchart TD
Free["Jabrlanuvchi eskalator mexanizmidan ozod qilindi"] --> Assess["Darhol havo yo'li, nafas olish va arterial qon ketishini tekshiring"]
Assess --> Bleed{"Hozirgi travma turi?"}
Bleed -->|"Og'ir arterial/venoz qon ketish"| Direct["Toza doka bilan qattiq to'g'ridan-to'g'ri bosimni qo'llang; Hayot uchun xavfli qon ketish davom etsa, oyoq-qo'llariga yuqori turniketni qo'llang"]
Bleed -->|"Avulsed teri qopqog'i (degloving jarohati)"| Flap["Bo'shashgan teri qopqog'ini KESHMANG yoki YO'LMANG; Qopqoqni tabiiy holatda sekin qo'ying va nam steril kiyim bilan yoping"]
Bleed -->|"To'liq oyoq yoki barmoq amputatsiyasi"| Amp["1. Qovoqni steril doka bilan mahkam o'rang va biroz ko'taring"]
Amp --> Part["2. Amputatsiya qilingan raqamni tiklang (agar truss chuqurligida bo'lsa, o't o'chiruvchilarga poyabzal/pardalarni tekshirishni qoldiring)"]
Part --> Cool["3. Raqamni nam steril dokaga o‘rang, quruq plastik qopga soling va xaltani muz/suv bulamachiga qo‘ying (hech qachon muz bilan aloqa qilmang)"]
Direct --> Shock["Bemorni tekis tuting, zarbani oldini olish uchun palto/ko‘rpacha bilan yoping va oyoq-qo‘llarini nayzalang"]
Flap --> Shock
Cool --> Shock
1. Tishli pog'onali jarohatlardan kuchli qon ketishini nazorat qilish¶
Alyuminiydan yasalgan eskalator zinapoyalarining 90 graduslik o'tkir qirralari odam harakatlanuvchi zinapoyadan yiqilib tushganda pishloq qirg'ichiga o'xshab, tez-tez boldirlar, tizzalar, bilaklar va bosh terisi bo'ylab chuqur parallel yo'llarni kesib tashlaydi.
- Ikki qo'lingiz bilan to'g'ridan-to'g'ri qon oqayotgan yaraning ustiga toza doka yoki buklangan toza paxta ko'ylagi bilan qalin yostiqchani bosing. Bizning yo'riqnomamizga qarang kuchli qon ketish to'liq qon ketish protokollari uchun.
- Eskalator yivlari sanoat zanjiri moylari, uglerod changlari va ko'cha axloqsizliklari bilan qoplanganligi sababli, voqea joyida chuqur ochiq yaralarni yog'ni tozalashga urinmang; Qon yo'qotilishini to'xtatish va shifoxona travma jarrohlariga behushlik ostida to'qimalarni sug'orish va tozalashga ruxsat berishga qat'iy e'tibor bering.
- Agar oyoq yoki bilakning pastki arteriyasi uzilib qolsa va to'g'ridan-to'g'ri bosimli bog'lamlar orqali yorqin qizil qon otishni davom ettirsa, yaradan 5-8 santimetr (2-3 dyuym) yuqoriga (hech qachon tizza yoki tirsak bo'g'imiga to'g'ridan-to'g'ri) qo'llang va jabrlanuvchining boshiga qo'llashning aniq vaqtini yozing.
2. Degloving jarohatlarini davolash (teri va teri osti to'qimalarining avulsiyasi)¶
Harakatlanuvchi zinapoya va harakatsiz yubka orasiga rezina poyabzal yoki yalang oyoq tortilganda, kesish kuchi tez-tez terini va uning ostidagi yog 'qatlamini chuqurroq mushak fastsiyasi va tendonlaridan uzoqlashtiradi, xuddi qattiq qo'lqopni yechib tashlaydi.
- Birikkan terining har bir millimetrini saqlang: Agar terining qopqog'i orqaga tortilgan bo'lsa-da, lekin hali ham to'qima ko'prigi (pedikula) bilan biriktirilgan bo'lsa, hech qachon uni kesib tashlamang yoki orqaga bukmang. Pedikuladagi qon tomirlari burilib ketmasligi uchun teri qopqog'ini xom to'qima to'shagiga normal anatomik tekislikda sekin yotqiz.
- Steril namlangan doka bilan yoping: Steril sho'r suv bilan namlangan dokani (yoki toza shisha ichimlik suvi bilan namlangan toza yopishmaydigan kiyimlarni) bug'lanib sovishini va to'qimalarning qurib ketishini oldini olish uchun tozalangan joyga yumshoq qilib qo'ying, so'ngra quruq tashqi o'ralgan holda qo'ying.
- Harakatsizlantiring va neytral holatda turing: Agar oyoq yoki to'piq mexanizm ichida 15 daqiqadan ko'proq vaqt davomida siqilgan bo'lsa, uni ekranga qo'ying. ezilgan shikastlanish va kompartman sindromi va oyoq-qo'lni yurak darajasida ushlab turing.
3. Mikrojarrohlik replantatsiyasi uchun kesilgan oyoq barmoqlarini yoki barmoqlarni saqlab qolish¶
Agar oyoq barmoqlari yoki barmoqlar taroq plastinkasi bilan to'liq kesilgan bo'lsa:
- Avval bemorni, keyin amputatsiya qilingan qismini davolang: Qon oqayotgan dumga katta hajmli steril doka va qattiq bosim bilan kiying.
- Uzilgan raqamni olish uchun eskalator taroqsimon plitasi ichida hech qachon qoʻlingizni ushlamang: Yetib kelgan oʻt oʻchiruvchilarga elektr quvvati oʻchirilgandan soʻng tekshirish pol plitasini xavfsiz tarzda qulfdan chiqarishi uchun orqaga qaytish panasining ichida raqam borligini ayting.
- Uch qavatli sovuqni saqlash usuliga amal qiling:
- Amputatsiya qilingan qismdagi qo'pol axloqsizlikni steril sho'r suv yoki toza shisha suv bilan yaxshilab yuvib tashlang (hech qachon uni tozalamang yoki antiseptik sovun yoki spirtli ichimliklarni ishlatmang).
- Raqamni sho'r yoki toza suv bilan ozgina namlangan steril doka qatlamiga o'rang.
- O'ralgan raqamni toza, quruq, suv o'tkazmaydigan fermuarli plastik to'rva ichiga yoping.
- O'sha yopiq plastik qopni maydalangan muz va suv aralashmasi bilan to'ldirilgan ikkinchi idish yoki sumka ichiga joylashtiring. Hech qachon kesilgan barmoq yoki oyoq barmog'ini to'g'ridan-to'g'ri yalang'och muz yoki quruq muz ustiga qo'ymang, chunki to'g'ridan-to'g'ri muzlatish mikrovaskulyar hujayra devorlarini yo'q qiladi va jarrohlik yo'li bilan qayta biriktirishni imkonsiz qiladi.
Eskalator zinapoyasining qulashi va truss chuqurining qulashi halokatli xavfi¶
Oyoq kiyimlari bilan solishtirganda kamdan-kam uchraydigan bo'lsa-da, konstruktiv qadamlarning nosozliklari va inspeksiya plitasining qulashi eskalator avariyalarining eng halokatli sinfini ifodalaydi. Harakatlanuvchi alyuminiy zinapoyalarning yupqa halqasi ostida chuqur, kavernöz po'latdan yasalgan chuqurcha (truss) yotadi, unda asosiy harakatlantiruvchi vosita, buqa tishlari, pog'onani qaytarish zanjirlari va yuqori va pastki maydonchalarda aylanadigan vallar mavjud.
- Zanjir tiqilib qolishi haqida ogohlantiruvchi belgilar (“qochib ketish” yoki burilish qadamlari): Agar zinapoyadan baland metall silliqlash, ritmik urilish yoki qichqiriq tovushini eshitsangiz yoki qo‘nish joyiga yaqinlashayotganda chetida yuqoriga egilgan qadamni ko‘rsangiz, eskalatorga chiqmang. Agar siz zinapoyada bo'lsangiz, zinapoyalar akkordeon kabi qo'nish joyida to'plana boshlasa, darhol ikkala tutqichni ushlang, agar etarlicha tor bo'lsa, oyoqlaringizni zinapoyaning yonidagi qattiq plastik/metall palubaga torting yoki agar zinapoyaning yonida xavfsiz o'rnatilgan bo'lsa, past tomondagi tutqichni qo'shni mahkamlangan zinapoyaga surib qo'ying.
- Hech qachon sariq texnik to‘siqdan oshib, to‘xtab qolgan eskalatorga qadam qo‘ymang: Mexaniklar eskalatorga xizmat ko‘rsatish uchun ikki yoki uchta alyuminiy pog‘onani olib tashlaganda, 1,5 metrlik (5 fut) vertikal teshik to‘g‘ridan-to‘g‘ri quyida joylashgan po‘lat tishli chuqurga ochiladi. Eng yomoni, asosiy qo'zg'aysan tormozi xizmat ko'rsatish uchun mexanik ravishda chiqarilganda, to'xtatilgan eskalator faqat ishqalanish bilan ushlab turiladi. Agar bir guruh yo'lovchilar to'siqni e'tiborsiz qoldirib, ularni oddiy zinapoya sifatida ishlatish uchun to'xtab qolgan zinapoyalarga o'tishsa, ularning birlashgan pastga tortish og'irligi statik ishqalanishni engib, butun metall zinapoyaning teskari yo'nalishda tez tezlashishiga olib kelishi mumkin (eskalator yo'nalishini teskari tomonga o'zgartirishi), o'nlab odamlarni ochiq er osti chuqurliklariga tashlab yuborishi mumkin.
Oldini olish: oilalar uchun 6 ta yuqori ta'sirli eskalator xavfsizligi qoidalari¶
Eskalator va harakatlanuvchi piyodalar jarohatlarining oldini olish uchun bolalar, bagaj yoki harakatlanish vositalari bilan haydashda qat'iy odatlarga rioya qilish kerak:
- Sariq perimetrli chegara chiziqlari ichida turing: Zamonaviy eskalator zinapoyalari har bir qadamning to'rt chetida yorqin sariq plastik yoki bo'yalgan chegara chiziqlariga ega. Bolalarni har doim ikkala oyog'ini sariq quti ichidagi zinapoyaning o'rtasiga qo'yishga o'rgating, yumshoq kauchuk poyabzal va tiqinlarni statsionar yon yubka devoridan kamida 5 santimetr (2 dyuym) uzoqda tuting.
- Hech qachon bolalar aravachalari, aravachalar, nogironlar aravachalari yoki to‘rt g‘ildirakli bagaj aravalarini eskalatorga olib chiqmang: Burchakli eskalatordagi arava orqa g‘ildiraklarini bir harakatlanuvchi zinapoyaga suyanadi, old g‘ildiraklari esa havoda osilib turadi yoki yuqoridagi zinapoyada tik burchak ostida joylashadi. Yuqori yoki pastki qo'nish joyida zinapoyalar tekislanishi bilan aravacha orqaga buriladi yoki chaqaloqning yuzini birinchi bo'lib tishlangan alyuminiy zinapoyalardan pastga tushiradi yoki kichik old g'ildirak g'ildiraklari to'g'ridan-to'g'ri taroq plastinkasi teshiklariga tiqilib qoladi. Har doim oling lift aravachani, nogironlar aravachasini yoki og'ir yuk aravasini surishda.
- Hech qachon uy hayvonlariga to‘g‘ridan-to‘g‘ri eskalator zinapoyasida yurishiga yo‘l qo‘ymang: Itning panjalari, oyoq tirnoqlari va mo‘ynalari qattiq taglik himoyasi yo‘q va chiqish joyida to‘g‘ridan-to‘g‘ri 3 millimetrli taroqli plastinka tishlariga tortilib, ko‘p panjalarining dahshatli amputatsiyasiga olib keladi. Har doim kichik itlarni qo'lingizda eskalatorda olib boring yoki o'rta va katta itlar bilan zinapoyaga yoki liftga chiqing.
- Bolalarning qoʻllarini ushlab, ularni taroqli plastinkadan oshib oʻtishlariga (surmanglar) majburlang: Hech qachon yosh bolalarga eskalator zinapoyasiga oʻtirishlariga, pastki tutqichning kirish choʻtkasi yonida oʻynashlariga yoki rezina poyabzallarini oxirgi taroq plastinkasidan “changʻi” qilishlariga yoʻl qoʻymang. Ularga oyog'ini baland ko'tarishni va metall taroq tishlarini butunlay polga bosib o'tishni o'rgating.
- Uzoq kiyimlarni yig‘ib, o‘tirishdan oldin poyabzal bog‘ichlarini tekshiring: Kirish maydonchasiga chiqishdan oldin, ikkala poyabzal bog‘ichining ikki marta bog‘langanligiga ishonch hosil qilish uchun pastga qarang va har qanday pol uzunlikdagi maksimal ko‘ylak, abaya, sari, palto yoki sharfning etagini oyoq kiyimingizdan kamida 10 santimetr (4 dyuym) yuqoriga ko‘taring.
- Qo‘nish joyidan chiqqandan so‘ng darhol oldinga siljishni davom eting: Telefoningizni tekshirish yoki darvoza belgilarini qidirish uchun eskalator yoki aeroportning harakatlanuvchi yo‘lagining darhol chiqish joyida hech qachon to‘xtamang. Mashina to'g'ridan-to'g'ri orqangizdan daqiqada 90 dan 120 gacha yo'lovchini doimiy ravishda etkazib beradi; taroqsimon plastinkada to'xtab turish, harakatlanuvchi metall tishlarga zudlik bilan zanjirli reaktsiyaga ega odam to'planishiga olib keladi.
Birinchi yordam kursini o'ting
Birinchi tibbiy yordam va travma qon ketishini nazorat qilish bo'yicha amaliy kurs (masalan, "Qon ketishni to'xtatish", "Qizil Xoch birinchi yordami" yoki Sent-Jon tez yordam bo'yicha trening) sizga to'g'ridan-to'g'ri bosim o'tkazish, amputatsiyalarni boshqarish va soniyalar hisoblanganda turniketdan foydalanish uchun amaliy ishonch beradi.
Tez-tez beriladigan savollar¶
Where is the emergency stop button located on an escalator?
Every code-compliant escalator and moving walkway has at least two bright red Emergency Stop buttons, one at the top landing and one at the bottom landing. Look at the curved end of the balustrade wall (typically on the right-hand side as you face the steps), either 15 to 45 centimeters (6 to 18 inches) above the floor at ankle-to-knee height or recessed into the stainless-steel inner deck trim right under the curved nose of the moving handrail. If a clear plastic cover is over the button, lift the cover (ignore any local warning beep) and press the red button firmly until the stairs stop.
Why are soft foam clogs (like Crocs) and flexible rubber rain boots so easily trapped in escalators?
Unlike hard leather or firm athletic shoes that slide smoothly if they brush against the escalator's stationary side wall, soft EVA foam clogs and thin rubber boots have both a very high coefficient of friction against metal and high compressibility. If a rider stands too close to the side edge of a step and their foam clog rubs against the stationary side skirt, friction grabs the soft foam and pulls the flexible toe of the shoe downward into the 3-to-4-millimeter gap between the moving step and the wall.
What should I do if my shoelace or shoe gets stuck in an escalator while it is still moving?
Do not bend down to try to untie a knotted shoelace with your fingers while the step is moving toward the landing, as your hand can be pulled into the comb plate teeth in a split second. Instead, shout for someone at the landing to hit the red Emergency Stop button and immediately pull your bare or stocking foot straight out of the shoe before the step reaches the top or bottom comb plate. Leaving the shoe behind allows the empty shoe to hit the comb plate impact switch and trip the brake while keeping your foot safe.
Is it safe to take a baby stroller or pushchair on an escalator if an adult holds it tightly?
No, taking a stroller or pushchair onto an escalator is extremely dangerous and is prohibited by transit and building safety codes worldwide. Because escalator steps are only 40 centimeters (16 inches) deep, a stroller's wheelbase spans multiple steps at an unstable tilt, and when the steps flatten out at the top or bottom landing, the small front wheels frequently jam into the comb plate slots or the stroller tips backward down the sharp aluminum treads. Always use an elevator when traveling with a stroller, wheelchair, or rolling cart.
Can I walk down or up a stopped escalator like a regular staircase if it has a maintenance barrier in front of it?
Never cross a yellow maintenance barrier or safety cone onto a stopped escalator. When technicians service an escalator, they often unbolt and remove several aluminum steps, leaving an open 1.5-meter (5-foot) drop straight into the steel drive chains and gears below, or they release the main mechanical brake. Even if all steps look intact, walking onto a stopped escalator with a released brake can cause the heavy step chain to suddenly roll backward under the weight of the crowd like a runaway treadmill.
How should I care for an amputated toe or finger after an escalator accident?
First, control bleeding on the injured foot or hand with firm direct pressure using sterile gauze. Once firefighters safely recover the amputated digit from the escalator, gently rinse away loose dirt with sterile saline or clean bottled water without scrubbing, wrap the digit in damp sterile gauze, seal it inside a dry watertight plastic bag, and place that sealed bag on top of a mixture of crushed ice and water. Never put an amputated finger or toe directly onto bare ice, as frostbite destroys the tiny blood vessels needed for surgical reattachment.
Manbalar tekshirildi¶
- Amerika mexanik muhandislar jamiyati (ASME, Amerika Qo'shma Shtatlari): * ASME A17.1 / CSA B44 Liftlar va eskalatorlar uchun xavfsizlik kodi: pog'onali bo'shlik indeksi, taroqli plastinka ta'sir kalitlari va favqulodda to'xtash tugmalarini joylashtirish*.
- Standartlashtirish bo'yicha Evropa qo'mitasi (CEN, Evropa Ittifoqi): EN 115-1 Eskalatorlar va harakatlanuvchi yurishlar xavfsizligi: Qurilish va o'rnatish standartlari.
- AQSh iste'molchi mahsuloti xavfsizligi komissiyasi (CPSC, Amerika Qo'shma Shtatlari): * Yumshoq qatronlar/ko'pikli poyabzallar, bo'shashgan kiyimlar va aravachalar bilan bog'liq eskalatorlar tiqilib qolish xavfi haqida jamoat xavfsizligi ogohlantirishlari*.
- Lift eskalatori xavfsizligi jamg'armasi (EESF, Amerika Qo'shma Shtatlari va Kanada): Safe-T-Rider yo'lovchi eskalatori va harakatlanuvchi yo'lakda avariyalarning oldini olish bo'yicha ko'rsatmalar.
- Milliy yong'indan himoya qilish assotsiatsiyasi (NFPA, Amerika Qo'shma Shtatlari): NFPA 1006 / 1670 Texnik qutqaruvchining professional malakasi uchun standart: Mashina va eskalatorni o'chirish.
- Amerika Pediatriya Akademiyasi (AAP, Amerika Qo'shma Shtatlari): * Bolalar eskalatori bilan bog'liq oyoq va ekstremal travma klinik boshqaruvi va oldini olish *.