Pagtumba sang Mortar sang Palupok sang mga Konsumidor, Paglupok sang Dud Shell, kag Paglupok sang Reloadable Tube¶

Ang mga reloadable aerial artillery shells (44-millimeter / 1.75-inch festival balls and canister shells) kag multi-shot aerial repeaters (500-gram kag 200-gram "cakes") amo ang pinakamabaskog nga mga palupok sang mga konsumidor nga legal nga ginabaligya sa publiko, nga nagalunsar sang pyronic stars kag high-tech breakpowders charges 40 tubtob 60 metros (130 tubtob 200 ka tapak) sa kahanginan sa kadasigon sang baba nga nagasobra sa 160 kilometros kada oras (100 milya kada oras). Kada tuig sa palibot sang pungsudnon nga mga piesta opisyal kag mga kapiestahan, linibo ka mga operator kag mga tumalan-aw ang nagaantos sang makahalalit nga mga pag-utod sang kamot, pag-utod sang mata sa bukas nga globo, pagkasunog sa ikatlo nga grado, kag makamamatay nga craniofacial blast trauma gikan sa apat ka nagabalikbalik nga mga paagi sang kapaslawan: isa ka tip-over sang isa ka wala ma-brace nga morshoquet or shoquet nagabilog sing pinahigda sa kadam-an sa kataason sang dughan; nagatulok sa isa ka hipos nga tubo sang mortar pagkatapos nga ang isa ka hang-fire fuse daw napatay; paghulog sang isa ka reloadable shell nga nagabaliktad sa tubo agud ang lift charge magsiga sa ibabaw sang shell kag magpalupok sang break charge sa sulod sang tubo ("flowerpot / tube blowout"); ukon nagauyat sang isa ka Romanong kandila ukon aerial fountain sa isa ka hublas nga kamot kon ang clay bottom plug nagahuyop pabalik sa likod sang karton nga tubo.

Ang mga pyrotechnic visco fuse kag ang mga internal time-delay fuse nagaunod sang ila kaugalingon nga oxidizer (potassium nitrate ukon perchlorate) kag mahimo nga mag-aso nga indi makita sa sulod sang core sang paper fuse sheath sa sulod sang pila ka minuto nga wala nagapakita sang bisan isa ka external spark ukon wisp sang aso antes hinali nga mag-igo sa black-powder lift charge. Nahibaluan kon ngaa dapat indi gid maglakat pakadto sa isa ka hipos nga palupok sa sulod sang indi magkubos sa 20 minutos, kon ngaa ang PVC nga plastik nga tubo nagakaguba sa makamamatay nga X-ray-invisible shrapnel kon gamiton subong isa ka improvised mortar, kon paano mag-brace sang high-density polyethylene (HDPE) nga mga tubo gamit ang mga sandbag ukon cinder blocks, kag kon ngaa ang isa ka palupok dapat tabunan sang pilas sa mata matig-a nga proteksyon nga tasa - wala gid ginahapulas ukon ginahugasan sa idalom sang mataas nga presyon - nagaluwas sang panulok kag kabuhi; tipigi ang imo lokal mga numero sang emerhensya handa na, kag repasuhon mga paglupok sang palupok, pagkasunog sang sparkler, kag mga pilas sa paglupok, mga pilas sa mata kag mga pag-ilig sang kemikal, kag mga paso kag mga pagkasunog sa una nga bulig.

Himua ini subong¶

1. INDI GID maglakat pabalik sa, magduko, ukon magtan-aw sa sulod sang isa ka tubo sang mortar ukon multi-shot cake nga napaslawan sa pagpalupok ("dud" ukon "hang-fire"), kag INDI GID magtinguha sa pagsindi liwat sang malip-ot nga piyus. Ibutang ang tanan sa di-magkubos 15 tubtob 30 metros (50 tubtob 100 ka tapak) ang kalayuon kag maghulat sing minimum nga 2**0 minutos; ang mga elemento sang internal pyrotechnic delay mahimo nga mag-aso nga indi makita sa sulod sang pila ka minuto antes maglupok sing diretso sa imo guya.
2. Kon ang isa ka multi-shot aerial cake ukon single mortar tube nagatipid sa iya kilid kag nagasugod sa pagpalupok sang mga shell sing pinahigda sa ugsaran ukon dalan, MAGHULOG SANG PATAG SA DUTA gilayon sa likod sang pinakamalapit nga solido nga balagbag (isa ka nagapundo nga ruweda sang salakyan, dingding nga tisa, ukon puno sang kahoy) nga ang imo guya paidalom kag ang imo mga kamot nagatabon sang likod sang imo liog kag mga mata nga nagapanubo. ang imo target nga profile sang 85 porsyento samtang ang mga shell naga-skitter kag naga-ricochet sa kataason sang tuhod pakadto sa dughan; indi **magdalagan sing tadlong pakadto sa may punta nga cake agod sipaon ini sing tadlong samtang nagapalupok pa ini.
3. Kon ang isa ka pagbuto sang palupok mag-igo sa mata ukon guya sang isa ka tawo, INDI pag-ihaplos ang mata, INDI pagkuhaa ang bisan ano nga nakasulod nga karton ukon mga tinumpag, kag INDI pag-ipit ang gasa sing direkta sa eyeball. I-tape ang isa ka rigid protective shield (ang idalom nga katunga sang isa ka papel/foam drinking cup ukon isa ka mata nga taming sa ibabaw sang agtang) ang mata agud ang zero pressure makatandog sa globo, kag magkadto sa departamento sang emerhensya sang ospital upod ang isa ka optalmolohista gilayon; makita mga pilas sa mata kag mga pag-ilig sang kemikal.
4. **Kon ang isa ka reloadable shell ukon firecracker maglupok sa kamot sang isa ka tawo (blast amputation ukon mangled fingers), mag-apply sang malig-on nga direkta nga pag-ipit sa nagadugo nga pulso/tuod gamit ang matinlo nga mamala nga panapton, ipataas ang butkon sa ibabaw sang lebel sang tagipusuon, kag mag-apply sang tourniquet 5 tubtob 7 sentimetros (2 tubtob 3 ka pulgada) sa ibabaw sang tuo nga pulso kon ang pula nga pulso nagapadayon sa pagdugo. Tipuna ang bisan ano nga nautod nga mga tudlo, iputos ini sa basa nga sterile nga gasa sa sulod sang isa ka sirado nga plastic bag, kag ibutang ina nga bag sa isa ka higdaan sang yelo kag tubig nga slurry (indi gid ibutang ang nautod nga tisyu direkta sa hublas nga yelo ukon uga nga yelo); makita pagdugo.
5. Pagkatapos maghulat sing 20 minutos para sa isa ka misfired dud shell ukon naubos nga cake, bahaa ang tubo gikan sa malayo gamit ang isa ka hose sa hardin, dayon ituslob ang bug-os nga dud ukon mortar nga pagtipon sing bug-os sa idalom sang tubig sa isa ka 20-litro (5-galon) nga balde sang tubig sa bug-os nga gab-i. Indi gid pag-itsa ang isa ka wala mabasa nga dudm shell ukon skeboard sa basurahan ukon basurahan garahe nga bin, sa diin ang nagaaso nga karton nga kola regular nga nagadabdab sang mga sunog sa balay 2 tubtob 4 ka oras sang ulihi.
6. INDI GID mag-uyat sang Roman nga kandila, reloadable mortar tube, ukon aerial fountain sa imo kamot - walay sapayan sang nagapatalang nga mga pelikula ukon mga video sa social media. Ang tagsa ka Roman nga kandila kag fountain may yara sang mandatory warning label: "ILUBONG SA BALAS UKON I-SECURE SA POST - INDI MAG-UYAT SA KAMOT* Kon ang clayed sa idalom gina-compress, ang mga liki sa idalom dapat mag-utod." 1,200-degree-Celsius nga bituon kag itom-pulbos nga propellant nagatiro pabalik sa idalom sang tubo pakadto sa imo palad kag pulso.

Desisyon nga kahoy: Ang mga palupok nga misfire, tip-over, kag blast trauma triage¶

flowchart TD
    Start["Fireworks Mortar, Dud Shell, ukon Blast Emergency"] --> Situation{"Ano nga emerhensya ang nagakatabo subong?"}
    Situation -->|"Lit Fuse Went Out / Silent Mortar Tube ('Dud' ukon 'Hang-Fire')"| DudProtocol["1. MAGSIGIT 'MISFIRE - STAY BACK' kag ipahilayo ang tanan nga tumalan-aw 15 tubtob 30 m (50 tubtob 100 ft); 2. INDI gid maglakat sa pagtan-aw sa idalom sang tubo ukon magtinguha nga pasigahon liwat ang stub fuse; 3. Magbutang sang timer sa telepono kag maghulat sing bug-os nga 20 MINUTOS; 4. I-spray ang tubo halin sa malayo gamit ang hose sa hardin, dayon gamita ang malaba nga mga sipit sa paglumos sang tubo/shell sa 20 L (5 gal) nga balde sang tubig sa bug-os nga gab-i"]
    Situation -->|"Multi-Shot Cake ukon Mortar Tube nga Gintumba kag Ginpalupok sa Kadam-an"| TipOver["1. MAGSIGIT 'MAGPANAOG' kag maghulog sing patag sa duta nga nagaatubang sa idalom gilayon; 2. Mag-crawl sa likod sang solido nga tabon (block/goma sang makina sang salakyan, konkreto nga tikang, dingding); 3. Tabuni ang likod sang liog kag mga mata; INDI gid pagtinguhai nga sipaon ukon patindogon ang isa ka nagadabdab nga cake; 4. Patya ang mga sunog sa hilamon/brush spot gamit ang hose kon mag-untat na ang pagsiga"]
    Situation -->|"Projectile, Spark, ukon Blast Naigo sa Mata ukon Guya"| EyeTrauma["1. INDI pag-ipit, pag-ipit sing pilit, ukon pag-ipit sang mga tisyu sa napilasan nga mata; 2. I-tape ang idalom sang papel/foam cup sa ibabaw sang eye socket (nagatungtong sa tul-an); 3. Tabuni ang wala mapilasan nga mata kon kinahanglanon sa pag-untat sang simpatiya nga paghulag sang mata; 4. Magtawag sa 911 / 112 / 999 para sa gilayon nga pagdala sa isa ka Ophthalmic Trauma Center"]
    Situation -->|"Paglupok sang Kamot / Pag-utod sang Tudlo ukon Grabe nga Pagsunog"| HandBlast["1. Magbutang sang malig-on nga direkta nga pag-ipit sa tuod; magbutang sang arterial tourniquet 5 tubtob 7 cm sa ibabaw sang pulso kon naga-spurt; 2. Pabugnawon ang puro nga thermal flash burns (nga wala sing bukas nga tul-an/pag-utod) sa mabugnaw nga nagailig nga tubig sa sulod sang 20 min; 3. Ibutang ang mga gin-utod nga mga kamot sa basa nga gasa sa sulod sang isa ka sirado nga bag nga ginbutang sa isa ka ice-water slurry"]

Anatomiya sang isa ka shell sang artilerya sang mga konsumidor kag kon ngaa nagalupok ang mga tubo sang mortar¶

Agod mahangpan kon ngaa ang mga reloadable mortar tube nagalupok sa duta ukon nagatiro sang mga shell nga 2 metros (6 ka tapak) lamang sa kahanginan antes maglupok sa alagyan, dapat mo mahangpan kon paano ang duha ka hugna nga aerial shell nagapanghikot sa sulod sang tubo:

1. Stage 1 (Ang Lift Charge kag Visco Leader Fuse):
2. Sa pinakaidalom sang tagsa ka reloadable spherical ball ukon cylindrical canister shell nagapungko ang isa ka gamay nga pakete sang magaras nga itom nga pulbos (pulbura) nga ginatawag nga lift charge.
3. Ang isa ka malaba nga berde nga visco fuse nagahalin sa ibabaw sang tubo sang mortar pakadto sa kilid sang shell pakadto sa idalom nga lift charge.
4. Kon imo ginasindihan ang punta sang berde nga fuse kag mag-atras, ang fuse nagakasunog sa idalom sang tubo sa sulod sang 5 tubtob 7 segundos, nga nagasiga sang black-powder lift charge.
5. Agod malunsar ang shell nga 50 metros (165 ka tapak) ang kataason, ang nagadabdab nga lift charge dapat magtukod sang mabaskog nga presyon sang gas nga na-trap sa tunga sang idalom sang shell kag ang sirado nga idalom nga plug sang mortar tube, nga nagapalupok sang shell paguwa sa muzzle kaangay sang cannonball.
6. Stage 2 (Ang Pyrotechnic Time-Delay Fuse kag Flash-Powder Break Charge):
7. Sa eksakto nga tion nga ang lift charge nagasiga sa idalom sang tubo, nagasindi man ini sang malip-ot, super-slow-burning pyrotechnic time-delay fuse (spoletta) nga gintukod direkta sa casing sang shell mismo.
8. Ina nga time fuse gindesinyo nga magdabdab sa sulod sang 2.5 tubtob 3.5 segundos samtang ang shell nagasaka sa kalangitan, tubtob nga ang shell makalab-ot sa iya putukputukan 50 metros sa ibabaw - sa diin ang time fuse nagaigo sa sentral nga burst charge (flash powder) kag nagalupok ang shell sa 30-metros nga sphere sang nagadabdab nga magstronesium/star.

Ang tatlo ka makamamatay nga kapaslawan nga mga paagi sang mga reloadable mortar shells¶

Pagpaanggid sang materyales sang tubo sang mortar: Ngaa ang HDPE luwas kag ang PVC isa ka bomba sa pagkatipik¶

Indi gid pag-islan ang tubo sang tubo sa hardware-store kon nagahimo sang rack sang palupok sa likod-balay:

Paano mag-brace sang mga tubo sang mortar kag mga multi-shot cake agud indi matabo ang mga tip-overs¶

Mas madamo nga mga tumalan-aw ang napilasan sa pagtupa sang legal nga multi-shot aerial cakes kag wala sing braced single mortar tubes sangsa halos bisan ano nga iban pa nga pagkaguba sang palupok. Kon ang una nga lupok maglupok gikan sa isa ka wala ma-brace nga tubo nga nagapungko sa indi patas nga hilamon ukon graba, ang paidalom nga pag-atras naga-uyog sang makitid nga base pabalik; sa ikaduha ukon ikatlo nga pagtiro, ang cake ukon tubo nahulog sa iya kilid kag nagapalupok sang nabilin nga 15 tubtob 49 ka mataas sing paglupok nga mga shell sa kahawaan sing diretso sa mga pulungkuan sa balilihan sa balkonahe sa kadasigon nga 160 kilometros kada oras (100 milya kada oras).

Antes magsindi sang isa ka fuse, i-lock ang tagsa ka tubo kag cake sa duta:

1. Single reloadable mortar tubes:
2. Indi gid magtindog sang isa ka tubo sang mortar nga nagatindog sa hilamon, higko, ukon sementado nga dalan nga nagasalig lamang sa iya diutay nga patag nga plastik ukon kahoy nga baseplate.
3. Ilubong ang idalom nga duha ka-katlo sang tubo sing patindog sa sulod sang 20-litro (5-galon) nga balde nga ginputos sing hugot sang uga nga balas ukon duta, i-screw ang baseplate sa isa ka malapad nga 60-by-60-sentimetro (2-by-2-foot) nga panid sang 19-millimeter (3-by-in-wedge) ukon pwedge duha ka mabug-at nga konkreto nga mga bloke sang cinder ukon apat ka sandbags nga hugot sa tanan nga apat ka kilid sang tubo.
4. Kon nagagamit sang kahoy nga mortar rack, i-verify nga ang rack ginhimo gamit ang mga side spacer blocks kag gin-screw sa malapad nga anti-tip base ukon gin-stake sa duta, kag i-anggulo ang rack sing diutay (5 degrees) palayo sa mga tumalan-aw (indi gid pakadto sa ila).
5. Multi-shot aerial repeaters (200g kag 500g "cakes"):
6. Ang mataas, makitid nga 200-gramo nga mga cake may makatalagam nga mataas nga sentro sang grabidad.
7. Ibutang pirme ang mga cake sa isa ka patay-patag, matig-a nga nawong (subong sang isa ka konkreto nga alagyan ukon isa ka patag nga panid sang plywood nga ginbutang sa ibabaw sang hilamon), kag ibutang ang duha ka mabug-at nga tisa, konkreto nga mga paver, ukon mga sandbag sing hugot sa magkatuhay nga mga kilid sang cake (ukon i-tape ang cake sa isa ka cinder block nga may duct tape) gani indi ini makabalik sa kilid sini.
8. Panitan ukon kuhaa ang maluwag nga top tissue paper sa ibabaw sang mga tubo antes magsindi kon ginasugo sang label agud ang nagalupad nga nagadabadaba nga papel indi magdabdab sang uga nga hilamon.

Ang mga hang-fire, misfire ("duds"), kag ang mandatory nga 20-minutos nga pagsulundan¶

Ang misfire (dud) isa ka palupok nga ang fuse sini nasunog nga wala ginpalupok ang device; ang hang-fire isa ka palupok nga ang fuse ukon internal delay element nagasiga gihapon sing mahinay kag indi makita sa sulod sang casing kag malapit na maglupok bisan diin halin sa 10 segundos tubtob 15 minutos pagkatapos.

Bangod 100 porsyento nga imposible nga mahibaluan ang kinatuhayan sa tunga sang isa ka patay nga dud kag isa ka aktibo nga hang-fire paagi sa pagtan-aw sini, ang pagduko sa isa ka hipos nga tubo sang mortar sa pagtan-aw sa sulod gamit ang isa ka flashlight ukon pagtinguha nga tandugon ang isa ka lighter sa isa ka 2-sentimetro (0.8-pulgada) nga stub sang wala masunog nga fuse amo ang isa ka labing kinaandan nga kabangdanan sang trauma sa guya: sunog sa guya:

1. Ngaa ang pagsindi liwat sang stub fuse nagapatay gilayon:
2. Ang berde nga visco fuse nga nagaguwa sa ibabaw sang isa ka aerial shell ukon firecracker nagadabdab sa guwa sa halos 1 sentimetro kada segundo (2.5 segundos kada pulgada) agud hatagan ka sang luwas nga 5-tubtob-7-segundo nga paglakat-palayo nga bintana.
3. Apang, sa sulod sang casing, ina nga mahinay nga berde nga fuse nagaangot sa quickmatch (itom-pulbos nga ginhaklapan nga gapas nga higot sa sulod sang tubo nga papel), nga nagadabdab sa 30 tubtob 100 metros kada segundo (halos gilayon).
4. Kon ang naguwa nga berde nga fuse napatay sa tungatunga kag maglakat ka pabalik kag magtandog sang isa ka lighter sa nabilin nga 2-sentimetro nga stub, ang dabdab nagaigo sa internal quickmatch sa 0.1 segundos, nga nagapalupok sang shell samtang ang imo guya kag kamot yara sa ibabaw sang muzzle.
5. Step-by-step nga protocol sa paghaboy sang dud:
6. Tikang 1: Magsinggit "MISFIRE - EVERYONE STAY BACK" kag ipatuman ang 15-to-30-meter (50-to-100-foot) clear zone sa bug-os nga 20 minutos nga gin-time sa relo ukon telepono.
7. Tikang 2: Pagkatapos sang 20 minutos, magtindog sing malayo sa likod tubtob posible kag bahaan ang ibabaw sang mortar tube ukon cake gamit ang garden hose stream sa sulod sang 60 segundos.
8. Tikang 3: Nga wala gid ginabutang ang imo ulo, dughan, ukon nawong sa ibabaw sang bukas nga ibabaw sang tubo (magtindog sa kilid nga may mga butkon nga nakauntay kag nagasuksok sang mga baso sa kaluwasan), ibutang ang tubo nga puno sang tubig sa isa ka 20-litro (5-galon) nga balde nga puno sang tubig tubtob sa ukbong agud ang buhi nga shell 1000 porsyento nga nalumos sa idalom sang tubig sa 2 porsyento sa pag-ubos 24 ka oras.
9. Tikang 4: Indi gid pagtinguhai nga utdon ang dud shell para mabawi ang pulbos. Pagkatapos nga mabasa sa idalom sang tubig sa bug-os nga gab-i, doble-putos ang saturated cardboard shell sa mabug-at nga mga plastic bag agud indi ini magmala, kag tawga ang imo municipal fire department ukon non-emergency waste line para sa lokal nga mga instruksyon sa paghaboy.

Gilayon nga first aid para sa mga pilas sa paglupok sang palupok, mata, kag paso¶

1. Ocular blast, spark, kag projectile trauma (Ang "Cup Shield" Rule)¶

Ang mga palupok nagatuga sang tatlo ka dungan nga mga pilas sa mata sa isa ka tion: high-velocity blunt globe rupture (halin sa isa ka shell, bottle rocket, ukon clay plug nga nagaigo sa eyeball), corneal thermal burns (halin sa 1,200-degree-Celsius magnesium/sparks),kag **kalincal/calimal (gikan sa aluminum chemical) potassium carbonate kag metal oxides sa pyrotechnic residue).

Kon ang bisan sin-o naigo sa mata ukon nagareklamo sang indi maathag nga panan-awan, kasakit, dugo sa mata, ukon isa ka matig-a nga balatyagon pagkatapos sang paglupok sang palupok:

1. INDI GID pag-ipit ang mata, INDI GID pag-ipit sa idalom sang gripo nga may mataas nga presyon, kag INDI GID pag-ipit ang napilo nga tisyu ukon gauze pad sing direkta sa isa ka mata nga napilasan sa paglupok:
2. Kon ang epekto sang palupok nagtuga sang open-globe rupture (corneal ukon scleral laceration), ang pagpilit sang panapton sa eyelid naga-ipit sang internal gel sang mata (vitreous humor kag iris tissue) pa gwa paagi sa luha, nga nagatuga sang permanente nga pagkabulag; tan-awa mga pilas sa mata kag mga pag-ilig sang kemikal.
3. Tan-awa ang pupil nga wala nagatandog sa mga tabontabon:
4. Kon ang pupil daw porma sang luha, may putukputukan, ukon indi regular, ukon kon ang madulom nga kape/itom nga tisyu sang iris ukon dugo nagapuno sa atubang sang mata (hyphema), ang eyeball nabali ukon grabe nga napilasan.
5. INDI pagtinguhai nga kuhaon ang bisan ano nga nataktak nga karton, plastik, ukon alambre.
6. Magbutang gilayon sang matig-a, zero-pressure nga proteksyon sang tasa:
7. Utda ang idalom nga 5 sentimetros (2 pulgada) gikan sa isa ka matinlo nga papel ukon styrofoam nga tasa sa pag-inom (ukon gamita ang isa ka matig-a nga aluminum nga taming sa mata gikan sa isa ka first aid kit) kag i-tape ini sa bug-os nga mata agud ang rim nagasandig sing estrikto sa matig-a nga tul-an sang kilay sa ibabaw kag ang tul-an sang agtang sa idalom, nga wala gid nagatandog sa kaugalingon.
8. Hupti ang pasyente nga nagapungko sing tadlong (45-degree nga anggulo) agod mapahaganhagan ang presyon sa sulod sang mata kag dalhon gilayon sa isa ka departamento sang emerhensya nga may on-call ophthalmology.
9. (Kon ang simple nga abo ukon spark dust naghuyop sa mata nga may zero blunt impact kag intact round pupil, hinayhinay nga ibubo ang lukewarm sterile saline ukon matinlo nga de-botelya nga tubig sa bukas nga mata antes mag-shield).

2. Mga pilas sa paglupok sang kamot, mga tudlo nga nabali, kag mga paso sa sparkler¶

1. Hand blast / traumatic finger amputation (halin sa pag-uyat sang shell, M-80, ukon Roman candle):
2. Ipapungko ukon pahigda gilayon ang biktima (ang shock kag vasovagal syncope nagakatabo sa sulod sang pila ka segundo).
3. Putos ang nagadugo nga kamot ukon tuod sang pulso sa madamol, matinlo nga mamala nga tualya ukon sterile dressing kag mag-apply sang malig-on nga direkta nga manual pressure samtang ginabayaw ang butkon sa ibabaw sang lebel sang tagipusuon; tan-awa pagdugo.
4. Kon ang masilaw nga pula nga dugo sa arterya padayon nga nagabasa paagi sa panapton gikan sa isa ka radial ukon ulnar artery tear, mag-apply sang isa ka komersyal nga windlass tourniquet (ukon isa ka 5-sentimetro-kalapad nga napilo nga tela nga tourniquet nga may isa ka matig-a nga windlass stick) 5 tubtob 7 sentimetros (2 tubtob 3 ka pulgada) sa ibabaw sang lutalutahan sang pulso ( sa ibabaw sang duha ka butkon mga tul-an, indi gid direkta sa ibabaw sang lutalutahan sang pulso mismo) kag hugton tubtob mag-untat ang pagdugo.
5. I-save ang tanan nga gin-utod nga mga bahin sang tudlo: Hugasi sing mahinay ang higko gamit ang sterile saline kon may yara (indi gid mag-scrub), iputos ang digit sa diutay nga nabasa nga sterile gauze, selyuhan ini sa sulod sang isa ka watertight plastic zip-top bag, kag ilutaw ina nga bag sa sulod sang ikaduha nga suludlan nga puno sang tunga nga yelo kag katunga nga tubig. Indi gid pagtuguti ang hublas nga yelo ukon uga nga yelo nga magtandog sa panit sang tudlo, nga nagayelo sang mga ugat sang dugo kag nagahimo sang surgical replantation nga imposible.
6. Sparkler kag fountain thermal burns (1,100 tubtob 1,600 degrees Celsius):
7. Ang mga handheld wire sparklers nagasunog sang magnesium, aluminum, ukon titanium powder sa 1,100 tubtob 1,600 degrees Celsius (2,000 tubtob 3,000 degrees Fahrenheit) - mainit nga makatunaw sang bulawan kag bildo, kag masobra sa 15 ka beses nga mas mainit sangsa nagabukal nga tubig. Bisan pa nga ang mga kiskis napatay, ang hublas nga metal nga alambre nga utok nagapabilin sa ibabaw sang 400 degrees Celsius tubtob sa isa ka minuto, nga nagatuga sang gilayon nga third-degree nga pagkasunog sang kamot kon ang mga lapsag nagakuha sang mainit nga alambre ukon nagahulog sini sa isa ka sandalyas.
8. Ibutang gilayon ang mga thermal burn sa idalom sang mabugnaw, malulo nga nagailig nga tubig sa gripo sa sulod sang 20 minutos; indi gid magbutang sang yelo, mantikilya, toothpaste, ukon pahumot, kuhaa ang mga singsing kag mga relo gikan sa nasunog nga mga kamot antes maghubag ang mga tudlo, kag tabuni sing mahinay sang matinlo nga plastik nga cling-film ukon non-stick sterile gauze; tan-awa mga paso kag mga pagkasunog sa una nga bulig.

Mga numero sang emerhensya sa rehiyon kag mga protocol sang ahensya¶

Kon ang paglupok sang palupok makatuga sang pilas sa kamot, pilas sa mata, ukon sunog sa estraktura/brush:

• Estados Unidos kag Canada: Tawga gilayon ang 911. Ang mga palupok sang mga konsumidor sa Estados Unidos ginakontrol sang US Consumer Product Safety Commission (CPSC) sa idalom sang Federal Hazardous Substances Act (16 CFR Parts 1500 kag 1507, nga nagalimite sang kabug-aton sang aerial shell powder, nagakinahanglan sang 3-tubtob-9-segundo nga pagsunog sang fuse, pagdumili sang ilegal nga mga bomba nga nagaunod sang masobra 50 mg sang flash powder), ang Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF), kag NFPA 1123 / NFPA 1124 / NFPA 1126. Sa Canada, ang mga palupok sang mga konsumidor (Class F.1) ginakontrol sang Natural Resources Canada (NRCan Explosives Regulatory Division).
• United Kingdom: Tawga ang 999 ukon 112. Ginadumalahan sang Opisina para sa Kaluwasan kag mga Pamantayan sang Produkto (OPSS) kag sang Ehekutibo sa Panglawas kag Kaluwasan (HSE) sa idalom sang Pyrotechnic Articles (Safety) Regulations 2015 kag BS EN 15947 (nga nagabahin sang mga palupok sa C F/15947 sa manubo nga katalagman Category F2 nga mga palupok sa hardin nga nagakinahanglan sang 8-meter / 26-foot nga minimum nga distansya sang tumalan-aw, Category F3 nga mga palupok nga nagakinahanglan sang 25-meter / 82-foot nga minimum nga distansya sang tumalan-aw, kag Category F4 para sa propesyonal lamang).
• European Union: Tawga ang 112. Gin-regulate sa idalom sang EU Directive 2013/29/EU sa mga artikulo sang pyrotechnic (nagakinahanglan sang CE marking kag F1/F2/F3/F4 nga mga kategorya sang distansya sa idalom sang EN 15947).
• Australia kag New Zealand: Magtawag sa 000 sa Australia ukon 111 sa New Zealand. Talupangda nga ang wala lisensya nga mga palupok sang mga konsumidor ginadumilian sa kalabanan nga mga estado sang Australia (luwas sa Northern Territory sa Territory Day kag lisensyado nga mga display) sa idalom sang AS 2187.4, kag estrikto nga ginalimitahan ang oras/tipo sa New Zealand sa idalom sang WorkSafe NZ / EPA Hazardous Substances (Fireworks Regulations).
• India kag Asia-Pacific: Magtawag sa 112 sa India (kag 101 para sa Fire / 108 para sa Ambulance), 119 sa Japan kag South Korea, ukon 995 sa Singapore.

Masami nga ginapamangkot¶

Ngaa makatalagam gid nga tan-awon ang isa ka tubo sang mortar ukon tinguhaan nga magsindi liwat sang isa ka palupok nga wala maglupok?¶

Kon ginasindihan mo ang eksternal nga berde nga safety fuse sa isa ka reloadable mortar shell ukon multi-shot cake, ina nga mahinay nga outer fuse gindesinyo nga magsunog sa sulod sang 5 tubtob 7 ka segundo antes magsiga ang isa ka internal nga "quickmatch" nga fuse ukon pyrotechnic delay element nga nagasiga sa isa ka fraction sang isa ka segundo. Kon ang isa ka fuse daw napatay ("misfire" ukon "hang-fire"), ang nagasiga nga baga mahimo magpadayon sa pag-aso nga indi makita sa sulod sang utok sang papel nga fuse ukon karton nga casing sa sulod sang pila ka minuto nga wala nagapatubas sang bisan ano nga makita nga aso ukon mga kiskis, antes hinali nga mag-igo sa black-powder lift charge kag maglansar sang eksplosibo nga shell sa 160 kilometro kada oras (100 milya kada oras). Sing kaanggid, ang pagtandog sang isa ka lighter sa isa ka malip-ot nga wala masunog nga stub sang fuse nagalikaw sa 6-segundo nga walk-away safety delay kag naga-trigger sang internal quickmatch gilayon sa imo kamot. Magpabilin pirme sa indi magkubos sa 15 tubtob 30 metros (50 tubtob 100 ka tapak) ang kalayuon kag maghulat sing bug-os nga 20 minutos antes itum-oy ang isa ka misfired nga palupok gamit ang hose.

Ano ang matabo kon aksidente mo nga mahulog ang isa ka reloadable artillery shell sa mortar tube nga nagabaliskad?¶

Ang tagsa ka reloadable artillery shell may yara sang iya black-powder lift charge nga nasulod sa idalom nga base sang shell agud nga kon magsiga ini batok sa sirado nga idalom nga plug sang mortar tube, ang na-trap nga presyon sang gas nagatiro sang shell sing 50 metros (165 ka tapak) sa kalangitan antes ang 3-segundo nga internal time fuse mag-detonatest sang main aerial charge. Kon kargahon mo ang shell nga baliktad sa kadulom, ang lift charge nagapungko sa ibabaw sang shell nga nagaatubang sa bukas nga kalangitan. Kon imo ginasindihan ang fuse, ang lift charge nagasiga lamang sa bukas nga ibabaw sang tubo kaangay sang isa ka fountain nga wala nagaalsa sang shell sing isa ka sentimetro - apang ginasindihan gihapon sini ang 3-segundo nga internal time-delay fuse. Pagligad sang tatlo ka segundo, ang mataas nga paglupok nga aerial break charge naglupok sa sulod mismo sang tubo sa lebel sang duta ("flowerpot blowout"), nga nagahaboy sang nagadabadaba nga mga bituon kag mga shrapnel sing pinahigda sa bug-os nga ugsaran.

Ngaa indi ka dapat maggamit sang puti nga PVC nga tubo sa paghimo sang isa ka rack sang mortar sang palupok?¶

Ang puti ukon abohon nga Schedule 40 PVC nga tubo sang tubo matig-a kag mahuyang sa idalom sang nagalupok nga mga balod sang pag-uyog. Kon ang isa ka shell sang palupok maglupok sa sulod sang isa ka PVC nga tubo (bangod ini ginkarga sing baliskad ukon may depekto nga time fuse), ang PVC nga tubo nagakadugmok kaangay sang isa ka granada sang militar nga nagatipiktipik sa dinosena ka labaha nga matalom nga mga plastik nga punyal nga nagalupad sa kadasigon nga kapin sa 300 metros kada segundo (1,000 ka tapak kada segundo). Ang malain pa, bangod ang PVC nga plastik wala sing mabug-at nga mga metal, yadtong nalubong nga mga tipik sang plastik halos indi makita sa kinaandan nga mga X-ray sang ospital, nga nagahimo nga tuman kabudlay para sa mga siruhano sa trauma nga pangitaon kag kuhaon ini gikan sa dughan, liog, ukon mga mata sang biktima. Ang lehitimo nga mga tubo sang mortar sang palupok ginahimo lamang gikan sa flexible nga High-Density Polyethylene (HDPE), mabug-at nga spiral-wound nga karton, ukon filament-wound nga fiberglass, nga nagagisi ukon nagagisi sa baylo nga mag-utod sa matig-a nga shrapnel.

Ngaa ang mga kandila sang Roma nagalupok sa mga kamot sang mga tawo nga sila dapat lamang magtiro sang magagmay nga mga bola nga may duag sa atubang?¶

Ang Roman nga kandila isa ka malaba nga karton nga tubo nga puno sang nagabulosbulos nga mga layer sang mahinay nga nagadabdab nga delay powder, de-kolor nga mga bituon sang pyrotechnic, kag itom nga pulbos nga mga karga sa pag-alsa, nga gintakpan sa pinakamanubo nga punta sang kuptanan sang isa ka ginpilit nga plug sang uga nga bentonite clay. Samtang ang tagsa ka sunod-sunod nga bola nagapalupok pakadto sa idalom sang tubo, ang init kag presyon nagatipon sing direkta batok sa idalom nga clay plug. Kon ang karton nga dingding may gamay nga manufacturing crease, nabasa kag namala, ukon kon ang clay bottom plug nag-crack, ang masunod nga 1,200-degree-Celsius burning star kag black-powder charge nagahuyop sing diretso pabalik sa idalom nga punta sang tubo direkta sa palad kag pulso sang bisan sin-o nga nagauyat sini. Ilubong pirme ang idalom nga katunga sang isa ka Romanong kandila sa isa ka balde sang balas ukon duta ukon i-tape ini sing maayo sa isa ka kahoy nga estaka - indi gid ini pag-uyatan sa imo kamot ukon itudlo ini sa bisan sin-o.

Kon ang isa ka palupok naigo sa mata sang isa ka tawo, ngaa indi ko pag-ipit ang basa nga panapton ukon ice pack sa ila mata?¶

Ang madasig nga pag-igo sang palupok masami nga nagagisi ukon nagagisi sang naguwa nga dingding sang eyeball (isa ka bukas nga globo nga pilas). Kon iduot mo ang isa ka washcloth, ice pack, ukon gauze pad sing direkta sa isa ka nabali nga eyeball - ukon tugutan ang biktima nga mag-rub sang ila mata - ang pangguwa nga pag-ipit naga-ipit sang internal nga pluido kag iris tissue pa gwa paagi sa laceration, nga nagatuga sang indi na mabalik nga pagkabulag. Sa baylo, indi gid pag-ipit ang eyeball mismo: utda ang idalom sang isa ka matinlo nga papel ukon foam drinking cup kag i-tape ini sa eye socket agud ang rim nagasandig sing estrikto sa matig-a nga tul-an sang kilay kag cheekbone, kag magkadto gilayon sa isa ka emerhensya nga ospital upod ang isa ka siruhano sa mata.

Ngaa ang mga naubos nga karton nga mga kahon sang palupok nagakasunog sa mga garahe kag mga balay pila ka oras pagkatapos sang pasundayag?¶

Ang mga multi-shot aerial cake kag mga base sang fountain ginahimo gikan sa dinosena ka madamol nga mga tubo nga karton nga gin-glue sing tingob gamit ang mabug-at nga mga layer sang daga kag papel. Pagkatapos sang pagpalupok, ang magagmay nga nagasilak nga mga sulo sang carbonized paper kag uling nagapabilin nga na-trap sa sulod sang mga nakadikit nga mga gutok sa tunga sang mga tubo sa diin ang madasig nga pag-ilig sang tubig indi makalab-ot. Kon ang mga tag-iya sang balay magkuha sang "naubos" nga mga karton nga cake 15 minutos pagkatapos sang pasundayag kag ihaboy ini sa isa ka plastik nga basurahan upod sa uga nga mga plato sang papel sa sulod sang garahe ukon sa batok sang vinyl siding sang balay, yadtong nalubong nga mga sulo nagaaso sa sulod sang 1 tubtob 4 ka oras tubtob nga masunog nila ang basurahan kag masunog ang balay. Itum-oy pirme ang mga naubos nga palupok sa idalom sang tubig sa isa ka balde ukon kariton sa bug-os nga gab-i antes ibutang ini sa basurahan sa guwa.

Ini nga giya nagahatag sang emerhensya nga kaluwasan, paghaboy sang misfire, kag giya sa una nga bulig sa trauma para sa mga aksidente sa palupok sang mga konsumidor kag wala nagabulos sa propesyonal nga lisensya sa pyrotechnic ukon pag-atipan sa medisina. Hunahunaa ang pagkuha sang hands-on nga pagkontrol sang pagdugo ("Stop the Bleed") kag kurso sa una nga bulig gikan sa Red Cross, St John Ambulance, ukon isa ka lokal nga organisasyon sa paghanas sa emerhensya nga medikal.

May kaangtanan nga mga giya¶

• Mga paglupok sang palupok, pagkasunog sang sparkler, kag mga pilas sa paglupok
• Mga pilas sa mata kag mga pag-ilig sang kemikal
• Mga paso kag mga pagkasunog sa una nga bulig
• Grabe nga pagdugo kag pagbutang sang tourniquet

Mga ginhalinan kag opisyal nga giya¶

• Komisyon sa Kaluwasan sang Produkto sang mga Konsumidor sang Estados Unidos (CPSC, Estados Unidos): Edukasyon sa Kaluwasan sang Palupok, Tuig nga Report sa Pagkasamad sang Palupok, kag Pederal nga mga Pagsulundan sa Palupok (16 CFR Parts 1500 kag 1507)
• American Academy of Ophthalmology (AAO, Estados Unidos): Fireworks Eye Safety and Immediate Ocular Trauma First Aid (Shield and Do Not Rub Protocol)
• National Fire Protection Association (NFPA, Estados Unidos): NFPA 1123 Code for Fireworks Display kag Consumer Fireworks Public Education Guidance
• Health and Safety Executive (HSE) kag Office for Product Safety and Standards (OPSS, United Kingdom): Nagabuligay sa Fireworks Safety kag BS EN 15947 Pyrotechnic Articles Safety Categories (F1, F2, F3)
• Natural Resources Canada (NRCan Explosives Regulatory Division, Canada): Consumer Fireworks Safety, Mortar Bracing, kag Misfire Disposal Procedures