Intussusception (Telescoping Bowel) sa mga Lapsag kag mga Kabataan: Intermittent Knees-to-Chest Screaming kag Currant Jelly Stool¶
Ang mga numero sang emerhensya nagalainlain sa kada pungsod. Ini nga pahina nagagamit sang 911, ang numero para sa Estados Unidos kag Canada. Madamo nga iban pa nga pungsod ang nagagamit sing 112, 999, ukon iban pa nga numero. Pangitaa ang numero para sa imo pungsod.
Ang intussusception amo ang pinaka-kinaandan nga kabangdanan sang acute intestinal obstruction sa mga lapsag kag mga toddler sa tunga sang 3 ka bulan kag 36 ka bulan ang edad: isa ka makatalagam sa kabuhi nga emerhensya sa tiyan sa diin ang isa ka bahin sang tinai (halos pirme ang terminal ileum sang gamay nga tinai) naga-slide kag nagapilo sa sulod sang katupad nga bahin (ang nagasaka sa idalom) nga eksakto nga nagakahulog teleskopyo, nga nagaguyod sang iya kaugalingon nga mga ugat kag mesentery pakadto sa hugot nga singsing. Samtang ang na-trap nga dingding sang tinai nagahubag, ang pag-ilig sang dugo sa ugat nagabalik kag ang sirkulasyon sang arterya gina-strangle, nga nagapatubas sang isa ka makahalalit nga kinaiya nga siklo sang hinali, indi mapaumpaw nga paroxysmal nga pagsinggit sa diin ang bata nagaguyod sang duha ka tuhod sing hugot sa dughan kada 15 tubtob 20 minutos, nga nagabulosbulos sa mga panahon sang kahipos, kasakit, neurological probound extion pagkaluya, nga ginsundan sang ulihi sang pagsuka kag madulom nga pula, may sagol nga uhog nga "currant jelly" nga mga higko. Kon ang isa ka lapsag ukon bata nagapakita sang hinali nga nagasinggit nga mga anting-anting, nagaguyod sang ila mga tuhod sa ila tiyan, nangin tumalagsahon nga floppy ukon mabudlay magbugtaw sa tunga sang mga episode, nagasuka sang berde nga apdo, ukon nagaagi sang dugo sa ila lampin, tawga ang imo lokal mga numero sang emerhensya gilayon. Samtang nagahulat sang transportasyon, repasuha ang may kaangtanan nga giya sa pagbara sang tinai, strangulated hernia, kag volvulus, apendisitis kag kasakit sa tuo nga idalom nga quadrant, kag pagkahilo sa pagkaon, gastroenteritis, kag dehydration.
Bangod ang dingding sang tinai sa temprano nga intussusception buhi pa, kapin sa 85 tubtob 90 porsyento sang mga kabataan nga ginabulong gilayon sa isa ka ospital nga may pediatric radiology ang mahimo nga ang ila telescoped intestine mahinay nga gintulod pabalik sa lugar sa sulod sang pila ka minuto gamit ang isa ka non-surgical ultrasound- ukon fluoroscopy-guided pneumatic (airstatic) ukon hydrostatic ()/ensaline, enst bug-os nga paglikay sa operasyon sa tiyan. Sa pihak nga bahin, ang paghulat sa balay para sa "currant jelly stool" nga magguwa (isa ka ulihi nga senyales sang mucosal necrosis) nagatugot sa na-strangled nga tinai nga magbuho, nga nagatuga sang makamamatay nga peritonitis kag septic shock.
Himua ini subong¶
- Kadto gilayon sa pinakamalapit nga departamento sang emerhensya sang ospital ukon tawga ang imo lokal nga numero sang emerhensya. Mag-dial sang 911 sa Estados Unidos kag Canada, 112 sa bug-os nga European Union, 999 sa United Kingdom, 000 sa Australia, ukon magkonsulta sa amon direktoryo sang mga numero sang emerhensya. Kon mahimo, magkadto sing direkta sa isa ka Ospital sang Kabataan ukon isa ka ospital nga may 24-oras nga pediatric ultrasound kag radiologic enema nga mga ikasarang, ukon magtawag gilayon sang ambulansya kon ang bata lethargic, maluspad, floppy, ukon nagasuka sang berde nga likido.
- Ibutang ang lapsag ukon lapsag nga estrikto nga nil paagi sa baba (NPO: WALA sing gatas, pormula, gatas sang suso, tubig, Pedialyte, ukon solido nga pagkaon). Ang tinai sang bata bug-os nga nabara kag mahimo nga nagakinahanglan sang gilayon nga pagnubo sang radiologic air/saline enema sa idalom sang sedation ukon emerhensya nga operasyon sa idalom sang pangkabilugan nga anesthesia. Ang paghatag sang mga pluido ukon pagkaon sa isa ka nabalabag nga tiyan nagatuga sang pagsuka sang projectile, nagapalapad sang tinai sa ibabaw sang bloke, kag nagapataas sang risgo sang pulmonary aspiration.
- INDI GID maghatag sang mga bulong sa kasakit, mga bulong nga anti-nausea, mga bulong nga anti-diarrhea (loperamide/bismuth), ukon mga enema/laxatives sa balay. Ang paghatag sang ibuprofen, acetaminophen, ukon ondansetron nagamaskara sang mga senyales sang peritonitis, samtang nagatinguha sa isa ka home rectal suppository, glycerinxative, ukon OTC enweled inpeped makabuho sa necrotic tisyu sa tinai.
- I-oras ang mga yugto sang pagsinggit sa imo telepono kag ilaragway ang "On-Off Switch" nga sulundan sa triage nurse. Indi pareho sang ordinaryo nga colic ukon sakit sa dulunggan sa diin ang isa ka lapsag nagahibi sing padayon sa sulod sang mga inoras, ang intussusception nagasunod sa rhythmic contraction waves (peristalsis) sang tinai: ang bata nagahalin sa paghampang ukon pagtulog pakadto sa pagsinggit ** nga nagasinggit sa hinali dughan kag maluspad nga panit sa sulod sang 2 tubtob 5 ka minutos**, dayon nagauntat sa paghibi sing hinali subong sang ila pagsugod kag nangin maluspad, singot, kag kapoy sa sulod sang 10 tubtob 30 minutos antes mag-igo ang masunod nga balod.
- Itago ang pinakaulihi nga mahigko nga lampin sang bata sa isa ka plastik nga bag kag dalhon ini sa imo sa emergency room. Bisan pa ang higko indi pa daw masilaw nga pula nga dugo ukon "currant jelly," tubtob sa 70 porsyento sang mga lampin sa intussusception ang positibo sa microscopic occult blood (guaiac positive) gikan sa temprano nga conwelous conweltion sang emerhensya, nga nagahatag sang emerhensya manugbulong ang gilayon nga clue sa kilid sang katre.
- Paandami gilayon ang emergency team kon ang bata tumalagsahon nga tulog, floppy, ukon nagatulok sing blangko ("Lethargic Intussusception"). Sa tubtob sa 10 tubtob 20 porsyento sang mga lapsag, ang endogenous opioid-like peptides kag cytokines nga ginapaguwa sang ischemic gut cause profound neurological nepotological, hypothaness (pinfound), kag pinfoundness mga estudyante antes ang bisan ano nga mga senyales sa tiyan ukon maduguon nga mga higko makita, nga masami nagadul-ong sa mga klinikal sa sayop nga pagdayagnos sa lapsag nga may meningitis, sepsis, post-ictal seizure, ukon aksidente nga pagtulon sang droga luwas kon ang isa ka ultrasound sa tiyan ginahimo.
Ngaa ang paghulat sa 'Currant Jelly Stool' isa ka makatalagam nga sayop
Ang mga libro sa medisina bantog nga nagatudlo sang "Classic Triad" sang intussusception: (1) Intermittent colicky abdominal pain, (2) Isa ka palpable nga "sausage-shaped" abdominal mass, kag (3) "Currant jelly" blood-and-mucus stool. Sa mga pagtuon sa klinika sa matuod nga kalibutan, ang tanan nga tatlo ka mga senyales makita sing tingob sa wala pa 15% tubtob 25% sang mga kabataan. Ang "currant jelly" nga higko isa ka LATE sign nga nagaguwa lamang pagkatapos nga ang telescoped bowel gin-strangle sing malawig para sa iya nasulod nga mucosal lining nga mapatay kag mag-usmod nga may dugo kag mucus. Maghulag pirme sa early sign: paroxysmal kada 15-tubtob-20-minutos nga mga pagsinggit nga may mga tuhod nga ginaguyod sa dughan (ukon wala mapaathag nga hinali nga pagkaluya sa isa ka lapsag), kon ang tinai mapagros pa kag madali nga ayuhon nga wala sing operasyon.
Decision tree: pag-ebalwar sang cyclic nga pagsinggit sang lapsag, pagkaluya, pagsuka sang apdo, kag intussusception¶
flowchart TD
Start["Lapsag ukon Bata (Ilabi na ang 3 tubtob 36 ka Bulan) nga may Hinali nga Pagsinggit, Pagsuka, Pagluya, ukon Duguon nga Ihi"] --> GreenVomit{"Ang bata bala nagasuka sang masanag nga berde ukon dilaw-berde nga apdo (Bilious Vomiting), UKON nagapakita sang isa ka matig-a nga nagadaku nga tiyan ukon shock?"}
GreenVomit -->|"HUO: SURGICAL OBSTRUCTION / VOLVULUS UKON NECROTIC INTUSSUSCEPTION"| Emergency["IMPEDIATE LIFE-THREATENING SURGICAL EMERGENCY: Magtawag sa 911 / 112 / 999 Gilayon, Hugot nga NPO, IV Fluid Resuscitation & Pediatric Surgery"]
GreenVomit -->|"INDI: Tan-awa ang Paroxysmal Screaming & Lethargy Pattern"| PatternCheck{"Ang bata bala may yara sang cyclic 2-5 minutos nga pagsinggit nga mga pag-atake nga nagaguyod sang mga tuhod sa dughan kada 15-30 minutos, wala mapaathag nga madalom nga pagkaluya/pagka-floppi sa tunga sang mga pag-atake, isa ka tuo nga bahin sang tiyan, UKON dugo/mucus sa higko?"}
PatternCheck -->|"HUO sa BISAN ANO nga senyales: GINASUSPETSAHAN NGA INTUSSUSCEPTION"| Ultrasound["Urgent Hospital Emergency Department Triage: Strictly NPO, Save Diaper, Immediate Bedside Abdominal Ultrasound (Look for Target / Bull's-Eye Sign)"]
PatternCheck -->|"INDI: Padayon nga paghibi > 3 ka oras sa maayo nga lapsag < 4 ka bulan, normal nga pagkaalerto, normal nga higko, wala sing pagsuka"| OtherCheck["Mag-usisa para sa Infantile Colic, Hair Tourniquet, Corneal Abrasion, Otitis Media, ukon Incarcerated Inguinal Hernia (Kuhaa pirme ang lampin agud tan-awon ang singit.)"]
Ultrasound --> Reduction["Kumpirmado nga Intussusception nga Wala sing Perforation ukon Peritonitis: IV Fluid Bolus + Radiologic Pneumatic (Air) ukon Hydrostatic (Saline) Enema Reduction (85-90% nga Kadalag-an nga Wala sing Operasyon)"]
Pathophysiology: kon paano ang mga teleskopyo sang tinai kag kon ngaa ginakuga sini ang iya kaugalingon nga suplay sang dugo¶
Ang intussusception nagakatabo kon ang isa ka proximal nga bahin sang gastrointestinal tract (ginatawag nga intussusceptum) ginadakop sang isa ka balod sang pag-uyog sang tinai (peristalsis) kag ginatulod paabante sa sulod sang lumen sang malapit nga distal nga bahin sang tinai (ginatawag nga intussuscipiens).
ANATOMY OF ILEOCOLIC INTUSSUSCEPTION (90% OF ALL PEDIATRIC CASES)
Proximal Small Bowel Distal Large Bowel
(Terminal Ileum) (Ascending Colon)
"THE INTUSSUSCEPTUM" "THE INTUSSUSCIPIENS"
(Invaginates Inside) (Outer Receiving Sleeve)
| |
v v
====================\ +===========================
\ | ===================
Normal Lumen ---> \==================|=> TELESCOPED APEX ===>
/ [Trapped Mesentery| ("Lead Point": Swollen
====================/ & Blood Vessels] | Peyer's Patch Lymph)
+===========================
|
CROSS-SECTION ON ULTRASOUND: v
( ( ( O ) ) ) 1. Venous & Lymphatic Compression
"TARGET SIGN" or "DOUGHNUT SIGN" 2. Bowel Wall Edema & Mucus Outpouring
(Concentric alternating rings of 3. Arterial Strangulation & Mucosal Sloughing
outer & inner bowel walls) ("Currant Jelly" Blood + Mucus Stool)
4. Transmural Necrosis & Perforation (24-72 hrs)
1. Ngaa ang 3-tubtob-36-ka-bulan nga mga lapsag nagakuha sang "Idiopathic" Ileocolic Intussusception (90% sang mga kaso)¶
Sa 90 porsyento sang mga kaso nga nagakatabo sa tunga sang 3 ka bulan kag 3 ka tuig ang edad (nga may pinakamataas nga insidente sa tunga sang 5 kag 9 ka bulan nga edad), ang pag-telescope nagakatabo sa ileocecal valve sa diin ang makitid nga terminal ileum nagabuylog sa mas malapad nga cecum kag nagasaka nga colon (ileocolic intusception). - Ang Viral nga "Peyer's Patch" Trigger: Ngaa ang isa ka mapagros nga 7-ka-bulan nga bata hinali nga naga-telescope sang ila tinai? Ang dingding sang terminal ileum sang lapsag puno sang mga pat-ak sang mucosal lymphoid tissue nga ginatawag Peyer's patches. Wala madugay pagkatapos sang ordinaryo nga viral upper respiratory infection (adenovirus) ukon viral stomach bug (gastroenteritis), ukon kon kaisa sa sulod sang 1 tubtob 7 ka adlaw pagkatapos sang una ukon ikaduha nga dosis sang oral rotavirus vaccine, ining mga Peyer's patches nagahubag sa sulod sang bowel wall agud pakigbatuan ang virus. - Paano ang nagahubag nga lymph node nagapanghikot subong isa ka "Lead Point": Ang rhythmic peristaltic waves sang lapsag nagasayop sa nagaulhot, nagahubag nga Peyer's patch para sa isa ka lump sang pagkaon kag ginatinguhaan nga iduso ini paabante sa digestive tract, nga ginaguyod ang bug-os nga dingding sang terminal ileum upod sini paagi sa balbula pakadto sa balbula.
2. Kon ang isa ka matuod nga "Pathologic Lead Point" amo ang salawayon (Mga Kabataan < 3 months or > 3 tubtob 5 ka tuig)¶
Kon ang intussusception nagakatabo sa guwa sang klasiko nga 3-tubtob-36-ka-bulan nga edad nga bintana (ilabi na sa mga kabataan mas magulang sa 3 tubtob 5 ka tuig ukon mas bata sa 3 ka bulan), ukon kon ini nagabalik sa madamo nga beses, ang mga klinikal nagapangita sang isa ka istruktural nga Pathologic Lead Point (PLP) nga nagaguyod sa tinai: - Meckel's diverticulum (ang #1 nga structural lead point sa mga kabataan, isa ka congenital outpouching sang gamay nga tinai), - Henoch-Schonlein Purpura (IgA Vasculitis) nga nagatuga sang submucosal hematoma sa dingding sang gamay nga tinai (sa masami ileo-ileal intussusception; tan-awa Henoch-Schonlein purpura kag IgA vasculitis), - Intestinal polyps (juvenile polyps ukon Peutz-Jeghers syndrome), - Intestinal lymphoma (Burkitt lymphoma) sa mga kabataan nga mas magulang sa 5 tubtob 6 ka tuig, - Cystic fibrosis (damol, inspissated meconium/fecal plugs sa terminal ileum), ukon intestinal duplication cysts.
3. Ang 4-stage vascular strangulation cascade¶
Sa tion nga ang nasulod nga tinai (intussusceptum) ginaguyod sa sulod sang naguwa nga manggas (intussuscipiens), ang iya korte-bentilador nga panid sang mga ugat sang dugo (ang mesentery) ginaguyod pasulod kag ginapilo sing hugot sa tunga sang duha ka dingding sang tinai: 1. Stage 1 - Lymphatic kag Venous Obstruction (Hours 1 to 12): Bangod ang mga ugat kag lymphatics may manipis, manubo ang presyon nga mga dingding, gina-ipit ini sing una. Ang dugo sa ugat indi makaguwa sa gin-teleskopyo nga tinai, nga nagatuga sang daku nga pag-usmod kag paghubag (edema) nga nagakandado sang teleskopyo sing hugot nga indi na ini makalusot sa iya kaugalingon. 2. Stage 2 - Goblet Cell Mucus Outpouring + Capillary Bleeding ("Currant Jelly"): Samtang nagataas ang venous pressure, ang mga goblet cells sa nagasuffocating bowel lining nagabubo sang madamol nga matin-aw nga mucus samtang ang engorged mucosal capillaries nagabuak kag nagadugo sa lumen. Ginsamo kag gintulod pa gwa ang rectum, ining madulom nga pula nga dugo kag gelatinous mucus nagaporma sang klasiko nga "currant jelly" nga higko. 3. Stage 3 - Arterial Ischemia & Mucosal Necrosis (Hours 12 to 36): Ang paghubag nagasaka sa ibabaw sang arterial blood pressure, nga nagautod sang preska nga oksiheno sa dingding sang tinai. 4. Stage 4 - Transmural Gangrene, Perforation, & Septic Shock (Hours 24 to 72): Ang patay nga dingding sang tinai nagabukas, nga nagaula sang fecal bacteria sa abdominal cavity (peritonitis), nga nagatuga sang hypovolemic kag septic shock.
Pagkilala sang intussusception batok sa gastroenteritis, infantile colic, kag meningitis¶
Bangod ang intussusception masami nga nagasunod sa isa ka viral cold ukon stomach bug kag nagasugod sa nagauntat-untat nga paghibi kag pagsuka antes magguwa ang bisan ano nga dugo sa higko, isa ini sa labing masunson nga sayop nga pagdayagnos nga mga emerhensya sa pediatrics.
Lamesa sang pagtandi sa klinika: Intussusception vs. Viral Gastroenteritis vs. Infantile Colic vs. Incarcerated Hernia¶
| Klinikal nga Tampok | Intussusception (Telescoping Bowel) | Acute Viral Gastroenteritis ("Stomach Flu") | Benign Infantile Colic | Nabilanggo nga Inguinal Hernia |
|---|---|---|---|---|
| Tipikal nga Grupo sang Edad | 3 ka bulan tubtob 36 ka bulan (peak 5 tubtob 9 ka bulan). | Bisan ano nga edad. | 2 ka semana tubtob 4 ka bulan ang edad (nagaayo sa 3 tubtob 4 ka bulan). | Peak sa una nga 6 ka bulan sang kabuhi (ilabi na ang mga premature nga lalaki). |
| Pattern sang Paghibi kag Kasakit | Hinali nga "On-Off" Paroxysms kada 15 tubtob 20 minutos: Mapintas, indi mapaumpaw nga pagsinggit sa sulod sang 2 tubtob 5 minutos nga may ang duha ka tuhod nga ginaguyod sing hugot sa dughan, nga ginasundan sang hinali nga paghipos. | Pag-ubo antes magsuka ukon mag-agi sang tubigon nga diarrhea; ang bata nagapabilin nga malugpayan ukon matagnaon nga fussy. | Padayon nga paghibi sa sulod sang 3+ ka oras nga sunod-sunod (sa masami hapon/gab-i), dayon bug-os nga malipayon kag normal sa nabilin nga adlaw. | Padayon, nagadugang nga pagsinggit nga wala nagauntat sa 15-minutos nga mga siklo. |
| Pamatasan sa Tunga sang mga Naghibi nga mga Anting-anting | Abnormal: Sa umpisa mahipos kag maluspad/singot; madasig nga nagauswag sa madalom nga pagkaluya, pagka-floppy (hypotonia), pagtulok nga daw bildo, ukon pagkawalay sabat. | Alerto, interaktibo, ukon kapoy suno sa dehydration; nagabugtaw kon ginapukaw. | 100% alisto, nagayuhum, aktibo, kag mapagsik sa tunga sang mga tion sang paghibi sa gab-i. | Padayon nga ginatublag, nagakaakig, dayon nagakaluya samtang nagalumos ang tinai. |
| Nagasuka nga Kinaiya | Nagasugod bilang non-bilous (wala matunaw nga gatas/pagkaon nga gintunaan sang vagal pain reflex), dayon nagaliso nga masanag nga berde (bilious) samtang nagatubo ang bug-os nga pag-upang sang tinai. | Masami nga indi bilious nga pagsuka nga ginapares sang madamo nga tubigon nga pag-ubo. | Mahinay nga paglaway (reflux), wala gid sing matuod nga projectile ukon berde nga pagsuka sang apdo. | Nagauswag sa pagsuka nga may apdo kag pag-usmod sang tiyan. |
| Exam sa tiyan kag sa singit | Malig-on, mahumok, "sausage-shaped" nga masa nga mabatyagan sa tuo nga ibabaw nga quadrant / epigastrium (sa idalom sang atay), nga may makatilingala nga wala sing unod nga pamatyag sa tuo nga manubo nga quadrant (Dance's sign). | Nagalapnag nga sobra ka aktibo nga mga tunog sang tinai; humok nga tiyan nga walay focal sausage mass. | Mahumok nga tiyan kon kalmado; normal nga eksaminasyon sa groin. | Malig-on, mahumok, indi mabuhinan nga bukol sa groin crease ukon scrotum/labia (kuhaa pirme ang lampin sing bug-os agod tan-awon.). |
| Hitsura sang Bangko | Normal sa temprano (ukon malip-ot nga pag-ubo), dayon 70% ang may tago nga dugo, kag sa ulihi madulom nga pula nga mucoid "currant jelly" nga higko ukon prangka nga pagdugo sa rectum. | Masami nga tubig nga pag-ubo (kon kaisa magagmay nga mga guhit sang dugo sa bacterial dysentery nga may mataas nga hilanat). | Normal nga yellow/brown nga mga liso sang lapsag. | Nagnubo ukon wala ang pagguwa sang higko kon nabalabagan. |
Ang "Lethargic / Encephalopathic Infant" Trap (Ngaa ang intussusception nagailog sa Meningitis ukon Overdose)¶
Ang isa sa pinakaimportante nga mga perlas sa klinika sa pediatric emergency medicine amo nga tubtob sa 10 tubtob 20 porsyento sang mga lapsag nga may intussusception ang may "Painless or Lethargic Intussusception": - Kon ang tinai sang lapsag mangin ischemic, ang tinai nagapaguwa sang daku nga pagbaha sang endogenous endorphins (opioid peptides) kag inflammatory cytokines sa dugo. - Sa isa ka 5-tubtob-10-ka-bulan nga lapsag, ining mga endogenous opioid nagahikot sing direkta sa utok kaangay sang isa ka dosis sang morphine: ang lapsag nagaabot sa emergency room piang (hypotonic), maluspad, somnolent (mabudlay magbugtaw), nga may pinpoint ukon mahinay nga mga pupil kag manabaw nga pagginhawa, kon kaisa antes sang isa ka obvious ukon obvious episodes sang dugo ang paghibi natalupangdan. - Ang mga doktor masami nga nagahimo sang lumbar punctures (spinal taps) para sa ginasuspetsahan nga meningitis, naga-order sang head CT scans para sa head trauma, ukon nagahatag sang naloxone para sa ginasuspetsahan nga opioid poisoning antes marealisar nga ang lapsag may yara gid sang telescoped intestine. Ang tagsa ka lapsag nga may wala mapaathag nga grabe nga pagkaluya, pagbag-o sang kahimtangan sang hunahuna, ukon hinali nga pagkaluspad dapat makabaton sang 2-minutos nga ultrasound sa tiyan sa kilid sang katre.
Pagdayagnos sa ospital: ang ultrasound nga "Target Sign" (98% tubtob 100% nga katukma)¶
Kon mag-abot ka sa departamento sang emerhensya, ang gold-standard diagnostic test para sa intussusception amo ang madasig, wala sing kasakit, wala sing radiation nga Abdominal Ultrasound:
ULTRASOUND APPEARANCE OF INTUSSUSCEPTION (SENSITIVITY 98% TO 100%)
1. TRANSVERSE VIEW (Cross-Section): 2. LONGITUDINAL VIEW (Side Profile):
"THE TARGET SIGN" / "BULL'S-EYE" "THE PSEUDOKIDNEY SIGN"
or "DOUGHNUT SIGN" or "SANDWICH SIGN"
. - = = = - . +-----------------------------+
. ' . - = - . ' . | Outer Bowel Wall (Hypoechoic|
/ / . - . \ \ +-----------------------------+
| | | (O) | | | | Echogenic Mesenteric Fat |
\ \ ' - ' / / | & Trapped Blood Vessels |
. ' ' - _ - ' ' . +-----------------------------+
' - _ _ _ - ' | Inner Invaginated Bowel |
(Diameter > 2.5 to 3.0 cm; +-----------------------------+
Concentric alternating rings (Layered tubular appearance
of edematous bowel walls & resembling a kidney in the
bright central mesenteric fat) right upper abdomen)
- Ngaa ang simple nga X-ray sa tiyan INDI bastante: Ang simple nga X-ray sa tiyan normal sa tubtob 25 tubtob 50 porsyento sang mga kaso sang temprano nga intussusception. Ang mga plain X-ray gina-order una kon ang manugbulong nagasuspetsa sang hilway nga intraperitoneal air (perforation) antes magtinguha sang pagnubo sang enema.
- Ano ang ginasugid sang ultrasound sa radiologist kag siruhano:
- Nagakumpirma sang Target / Bull's-Eye sign (kasagaran
> 2.5 cmsa naguwa nga diametro sa tuo nga tiyan, kon ipaanggid sa< 1.5 cmsa benign transient small-bowel-to-small-bowel intussusceptions nga naga-ayo sing kinaugalingon). - Ginausisa ang Color Doppler blood flow sa sulod sang teleskopyo nga dingding sang tinai kag ginapangita ang na-trap nga pluido sa tunga sang mga singsing ukon hilway nga pluido sa peritoneal.
Definitibo nga pagbulong sa ospital: non-surgical Pneumatic ukon Hydrostatic Enema Reduction¶
Antes magsugod ang bisan ano nga pagtinguha sa pagnubo, ang emergency team nagabutang sang intravenous (IV) nga linya, nagadrowing sang mga nagapanguna nga mga laboratoryo, nagahatag sang intravenous isotonic fluid bolus (20 mL/kg sang 0.9% Normal Saline ukon Lactated Ringer's) sa pagtadlong sang third-space dehydration, gina-decompress ang tiyan gamit ang nasogastric tube kon ang bata nagasuka, kag gina-alerto ang pediatric surgical team nga magtindog.
1. Tan-awa ang 3 ka bug-os nga kontraindikasyon sa pagnubo sang enema¶
Ang isa ka radiologic enema dapat INDI GID himuon kon ang bisan diin sa masunod nga tatlo ka mga senyales yara (ini nga mga kabataan nagakadto diretso sa operating room para sa surgical laparotomy): 1. Pneumoperitoneum (Libre nga hangin sa tiyan sa X-ray): Nagapamatuod nga ang tinai nagbuho na. 2. Clinical Peritonitis: Isa ka matig-a, daw tabla, kag mahumok nga tiyan nga nagapakita sang patay/nabuho nga tinai. 3. Unstable Septic ukon Hypovolemic Shock nga wala madasig nga naga-stabilize sa una nga intravenous fluid resuscitation.
2. Paano ang non-surgical Enema Reduction nagatrabaho (85% tubtob 90% nga kadalag-an)¶
Kon wala sing perforation ukon peritonitis, ang pediatric radiologist nagahimo sang therapeutic Ileocolic Enema Reduction sa fluoroscopy ukon ultrasound suite: - Ang isa ka mahumok nga kateter ginabutang sing mahinay sa rectum sang bata kag ang mga butkon ginatapik sing tingob agod makahimo sing mahinay nga selyo. - Pamaagi A - Pneumatic (Air) Enema sa idalom sang Fluoroscopy: Ang regulated medical air mahinay nga ginasulod sa colon samtang ang radiologist nagatan-aw sa real-time low-dose X-ray fluoroscopy, nga wala gid nagatugot sa intracolonic pressure nga magsobra sa 80 tubtob 120 mmHg. Ang unlan sang hangin nagatulod sang telescoped ileum sing tayuyon pabalik sa transverse kag ascending colon tubtob nga ini naga-pop pabalik sa ileocecal valve pakadto sa terminal ileum (ginkumpirma paagi sa pagtan-aw sang hangin nga naga-reflux sing hilway sa gamay nga tinai). - Pamaagi B - Hydrostatic (Mainit nga Asin ukon Matunaw sa Tubig nga Kontrast) Enema sa idalom sang Ultrasound: Ang mainit nga normal nga asin nga ginbitay sa kataason nga 3 ka tapak (90 tubtob 100 cm) sa ibabaw sang lamesa nagailig sing mahinay sa colon sa idalom sang padayon nga real-time nga ultrasound visualization (zero radiation) tubtob nga ang mass bug-os nga bug-os nga target nga unold saline sa stream ileocecal valve sa terminal ileum. - Ano abi kon ang una nga pagtinguha nagahulag lamang sang tinai sa bahin? Kon ang bata nagapabilin nga malig-on sa klinika nga wala sing peritonitis kag ang una nga enema nagapanubo sang intussusception, ang mga pagsulundan nagarekomendar sang delayed repeat enema attempts (nagahulat sang 30 minutos tubtob 2 ka oras para sa venous bowel swelling sa tinai sa kilid antes magtilaw sa ikatlo nga tion antes ukon ikatlo nga luwas), nagaluwas sa madamo nga kabataan gikan sa pagkinahanglan sing operasyon.
Ang 10% nga Recurrence Window: Ano ang dapat bantayan sa una nga 24 tubtob 72 ka oras pagkatapos magpauli
Pagkatapos sang madinalag-on nga non-surgical air ukon saline enema reduction, ang bata kinaandan nga gina-obserbahan sa sulod sang 4 tubtob 24 ka oras tubtob nga makaagwanta sila sang matinlo nga mga pluido kag regular nga pagkaon nga wala sing kasakit. Apang, bangod ang nagahubag nga Peyer's patch lymph tissue sa terminal ileum nagakinahanglan sing pila ka adlaw agod mag-isol, ang intussusception nagabalik sa 8 tubtob 12 porsyento sang mga kabataan, labing kinaandan sa sulod sang una nga 24 tubtob 72 ka oras pagkatapos sang pagnubo. Kon ang imo bata hinali nga magsugod sa pagguyod sang ila mga tuhod sa ila dughan, nagahibi sa 15-minutos nga mga siklo, nagasuka, ukon nagahulag nga mahuyang pagkatapos sang pagguwa, magbalik gilayon sa departamento sang emerhensya agud ang isa ka liwat nga ultrasound kag liwat nga pagnubo sang enema mahimo nga himuon.
3. Kon kinahanglan ang pagbuhin paagi sa pag-opera (Laparoscopy ukon Laparotomy) (10% tubtob 15% sang mga kaso)¶
Kon ang pagnubo sang radiologic enema ginakontra ukon indi makaduso sing bug-os sang tinai pabalik paagi sa ileocecal valve, ang pediatric surgeon nagadala sang bata sa operating room: - Manual Reduction (Cope's Technique): Paagi sa gamay nga pag-utod sa tuo nga manubo nga quadrant ukon laparoscope, ang siruhano mahinay nga naga-ipit ("nagagatas") sang distal apex sang intussusception pabalik gikan sa gwa (wala gid nagaguyod sa proximal ileum, nga magagisi sang mahuyang nga tinai). - Bowel Resection: Kon ang telescoped bowel makita nga gangrenous/necrotic, perforated, ukon gintuga sang structural pathologic lead point (subong sang Meckel's diverticulum ukon polyp), ginakuha sang siruhano ang nahalitan nga bahin kag ginakonektar liwat ang mapagros nga mga punta.
Listahan sang pag-usisa sa kilid sang katre para sa mga ginikanan kag mga paramediko: pag-usisa sang dehydration, perfusion, kag mga senyales sa tiyan¶
Samtang ginadala ang isa ka lapsag ukon lapsag nga may ginasuspetsahan nga intussusception sa departamento sang emerhensya sang ospital, ang mga paramediko kag mga ginikanan dapat sistematiko nga magbantay sang sirkulasyon sang bata kag pag-uswag sang tiyan nga wala nagapilit sing matigdas sa tiyan:
- Tan-awa ang Oras sang Pagpuno sang Capillary kag Pag-ilig sang Panit: Hinayhinay nga i-press ang sentro sang tul-an sang dughan (sternum) ukon agtang sang bata sa sulod sang 5 segundos kag buy-i. Ang kolor dapat magbalik sa sulod sang sa idalom sang 2 ka segundo. Ang atrasado nga capillary refill sang 3 segundos ukon mas malawig, mabugnaw nga mga punta nga mga tumoy, ukon luspad/abo nga panit nagapakita nga ang nabalabag nga tinai nagahibi sang madamo nga plasma ("third-spacing") sa dingding sang tinai kag abdominal cavity, nga nagatuga sang temprano nga hypovolemic shock.
- Tan-awa ang Heart Rate kag Respiratory Pattern: Ang nagapahuway nga heart rate nga labaw sa 160 tubtob 180 ka pitik kada minuto sa isa ka lapsag (bisan sa tunga sang mga tion sang paghibi kon ang lapsag nagahigda sing mahipos) isa ka kritikal nga paandam nga tanda sang pagkadula sang pluido, bowel ischemia, ukon pag-uswag sang sepsis.
- Usisaa ang Kolor sang Suka sa Puti nga Panapton: Pirme dakpa ukon usisaa ang suka sa isa ka puti nga tualya ukon habol.
- Puti, matin-aw, ukon dalag nga curdled milk/pagkaon: Tipikal nga temprano nga reflex nga pagsuka nga ginatunaan sang pag-inat sang vagal nerve samtang ang mesentery ginaguyod sa intussusception.
- Masanag nga lime-green ukon madulom nga spinach-green nga likido (Bilious Vomiting): Nagapamatuod sang kompleto nga mekanikal nga pag-upang sang tinai sa idalom sang ampulla sang Vater; pahibalua gilayon ang triage nurse sa pag-abot.
- Tan-awa ang Lampin kag Ihap ang Basa nga mga Lampin sa Nagligad nga 12 ka Oras: Kuhaa sing bug-os ang lampin sa tion sang eksaminasyon, pareho sa pag-usisa sang higko para sa tago nga dugo ukon madulom nga pula nga gelatinous "currant jelly" mucus, kag sa usisaon ang duha ka groin creases kag ang scrotum/labia sa pag-usisa nga ang bata wala sing strangual micking hersus inception inception.
- Pangitaa ang Dance's Sign kag Right Upper Quadrant Fullness: Kon ang lapsag nagarelaks sa tunga sang nagasinggit nga mga spasms, ang isa ka manugbulong nga mahinay nga naga-palpate sang tiyan masami nga nagabatyag sang isa ka malig-on, medyo mahumok, kurbado nga "sausage-shaped" nga silindro sa tuo nga ibabaw nga quadrant ukon sa tunga-tunga nga epigastrium (samtang ang ipegaleum yara sa sulod sang ipesco transverse colon), nga ginaupdan sang isa ka buho, wala sing unod nga balatyagon sa tuo nga mas manubo nga quadrant (Dance's sign) bangod ang cecum kag ileocecal valve ginbutong pataas gikan sa ila normal nga posisyon.
Dapat bala maghatag ang mga doktor sang corticosteroids (Dexamethasone) agud malikawan ang pagbalik?
Sa mga kabataan nga nagaantos sang nagabalikbalik nga intussusception wala madugay pagkatapos sang pagnubo sang air ukon saline enema (ukon yadtong may markado nga lymphoid hyperplasia sa ultrasound), ang mga pediatrician kag radiologist sa pila ka mga sentro nagahatag sang isa ka intravenous ukon intramuscular nga dosis sang dexamethasone antes ukon pagkatapos sang sulitsulit nga pagnubo sang enema agod madasig nga mag-isol ang panit sang Pepa lymphoid tissue sa terminal ileum, basta ang peritonitis kag perforation wala ginlakip.
Mga numero sang emerhensya sa rehiyon kag mga protocol sang ahensya¶
Ang ginasuspetsahan nga intussusception isa ka kritikal nga emerhensya sa operasyon kag radyolohiya sang bata:
- Estados Unidos kag Canada: Mag-dial sang 911 ukon magkadto gilayon sa pinakamalapit nga Pediatric Emergency Department / Children's Hospital (bangod ang mga sentro sang pag-atipan sa komunidad kag madamo nga mga adulto lamang nga mga ER ang wala sing pediatric radiologist sa lugar sa paghimo sang air/saline enema reduction). Ginadumalahan sa idalom sang American Academy of Pediatrics (AAP) kag American Pediatric Surgical Association (APSA) nga mga pagsulundan sa klinika.
- United Kingdom: I-dial ang 999 ukon magkadto sing direkta sa ospital Paediatric Emergency Department (A&E). Sa idalom sang NICE Acute Abdominal Pain kag Royal College of Surgeons / BSPED nga mga protocol, ang mga lapsag nga may bilious vomiting ukon ginasuspetsahan nga intussusception nagapaidalom sa gilayon nga pediatric surgical kag radiology triage.
- European Union: I-dial ang 112. Ginadumalahan sa idalom sang mga pagsulundan sang European Society of Pediatric Radiology (ESPR) kag European Pediatric Surgeons' Association (EUPSA).
- Australia kag New Zealand: I-dial ang 000 sa Australia ukon 111 sa New Zealand. Ginadumalahan sa idalom sang Royal Children's Hospital (RCH) Melbourne Clinical Practice Guidelines para sa Intussusception.
- India kag Asia-Pacific: I-dial ang 112 (ukon 108 sa India), 995 sa Singapore, 119 sa Japan kag South Korea, ukon 999 sa Malaysia kag Hong Kong. Magpadayon sa isa ka tertiary hospital nga may 24-oras nga pediatric ultrasound kag pediatric surgery.
Masami nga ginapamangkot¶
Ngaa ang isa ka lapsag nga may intussusception nagasinggit kada 15 tubtob 20 minutos kag dayon nagahulag sing bug-os nga mahipos ukon nagakatulog sa tunga?¶
Ang gamay nga tinai sang tawo nagakontrata sing ritmiko sa mga balod (peristalsis) kada 15 tubtob 20 minutos agod mapaabante ang pagkaon. Sa intussusception, sa kada tion nga ang isa ka peristaltic wave nagaigo sa telescoped nga bahin sang tinai, ini mabaskog nga nagapiit sang na-trap nga tinai kag nagaguyod sa iya nerve-rich mesentery, nga nagatuga sang 2 tubtob 5 minutos sang masakit nga colicky pain sa diin ang lapsag nagasinggit kag nagaguyod sang duha ka tuhod sa ila dughan. Kon magligad ang contraction wave, ang kasakit nagauntat sing makadali, nga nagabilin sa lapsag nga maluspad, singot, kag kapoy ukon tuman ka lethargic tubtob nga ang masunod nga peristaltic wave mag-abot 15 minutos sang ulihi.
Ngaa ang intussusception makahimo sa isa ka lapsag nga daw may meningitis ukon may problema sa utok?¶
Sa tubtob 10 tubtob 20 porsyento sang mga kaso, ang gutom sa oksiheno, napilitan nga dingding sang tinai nagapaguwa sang madamo nga endogenous opioid-like peptides (endorphins) kag inflammatory cytokines sa dugo sang lapsag. Ining natural nga mga opioid nagahikot sa utok sang lapsag sa pagtuga sang madalom nga pagkaluya, limp muscle tone (floppiness), isa ka blangko nga pagtulok, kag magagmay nga mga pupil, kon kaisa antes ang lapsag mag-agi sang dugo sa ila higko ukon nagapakita sang maathag nga kasakit sa tiyan. Ginatawag ini sang mga doktor nga "encephalopathic ukon lethargic intussusception," kag ang madasig nga ultrasound sa tiyan sa kilid sang katre gilayon nga nagapakita sang natago nga pagbara sang tinai.
Ano ang hitsura sang "currant jelly stool", kag ang tanan bala nga mga lapsag nga may intussusception may ara sini?¶
Ang currant jelly stool daw pareho sa madulom nga pula ukon maroon nga gelatinous jam nga ginsamo sa lampin. Nagaporma ini kon ang pagginutok sang mga ugat sa sulod sang gin-telescope nga tinai nagatuga sang mucosal lining nga mag-usmod kag magdugo sa madamol nga pagbubo sang mucus gikan sa mga selula sang intestinal goblet. Apang, mas manubo sa 25 tubtob 50 porsyento sang mga lapsag ang may makita nga currant jelly stool sang una sila nga nag-abot sa emergency room bangud ini isa ka ulihi nga senyales sang mucosal ischemia; indi gid maghulat nga makita ang dugo sa lampin antes magkadto sa ospital.
Paano ang air ukon saline enema makay-o sang isa ka teleskopyo nga tinai nga wala sing operasyon?¶
Sa tion sang ultrasound- ukon X-ray-guided enema reduction, ang isa ka pediatric radiologist nagabutang sang isa ka mahumok nga tubo sa rectum sang bata kag mahinay nga nagapasulod sang regulated medical air (pneumatic enema) ukon mainit nga tubig nga may asin (hydrostatic enema) sa daku nga tinai. Ang malulo nga haligi sang hangin ukon tubig nagatulod batok sa punta sang gin-teleskope nga gamay nga tinai kaangay sang isa ka piston, nga nagabukad sang teleskopyo pabalik sa colon tubtob nga ini mag-ulhot pabalik sa iya normal nga posisyon. Ini nga indi operasyon nga pamaagi nagamadinalag-on sa 85 tubtob 90 porsyento sang mga kabataan kon ginahimo sing temprano.
Ang pagbakuna bala sa rotavirus ukon ang regular nga virus sa katugnaw makatuga sang intussusception?¶
Ang kalabanan nga mga kaso sang intussusception sang lapsag ginatunaan sang isa ka kinaandan nga viral upper respiratory infection (kaangay sang adenovirus) ukon virus sa tiyan nga nagatuga sang normal nga mga lymph node sa sulod sang dingding sang gamay nga tinai (Peyer's patches) nga maghubag kag mag-akto bilang isa ka pisikal nga "lead point" nga ginaguyod sa colon. Ang mga oral nga bakuna sa rotavirus may gamay nga risgo (mga 1 tubtob 5 ka dugang nga kaso kada 100,000 ka nabakunahan nga mga lapsag, ilabi na sa una nga 7 ka adlaw pagkatapos sang una ukon ikaduha nga dosis), samtang dungan nga nagapugong sang linibo ka mga ospital nga makatalagam sa kabuhi bangod sang dehydration sang rotavirus; ang mga ginikanan ginalaygayan lamang nga magbantay sa cyclic knees-to-chest crying sa semana pagkatapos sang pagbakuna.
Mahimo bala nga matabo liwat ang intussusception pagkatapos nga ini na-ayo?¶
Huo. Ang intussusception nagabalik sa ginabanta 8 tubtob 12 porsyento sang mga kabataan pagkatapos sang madinalag-on nga pagnubo sang air ukon saline enema, nga mga katunga sadtong mga pagbalik nagakatabo sa sulod sang una nga 24 tubtob 72 ka oras samtang ang nagahubag nga lymphoid tissue sa dingding sang tinai nagabuhin pa. Kon ang mga cyclic scream spells, tuhod-sa-dughan nga postura, pagsuka, ukon pagkaluya magbalik, magbalik diretso sa departamento sang emerhensya, ang mga nagabalikbalik nga mga kaso mahimo nga mabuhinan liwat paagi sa isa pa ka enema, bisan pa nga ang madamo nga pagbalikbalik nagatiklod sang pagtimbangtimbang para sa isa ka structural lead point pareho sang Meckel's diverticulum.
Mga ginhalinan kag opisyal nga giya¶
- American Academy of Pediatrics (AAP) & American Pediatric Surgical Association (APSA, Estados Unidos): Mga Giya sa Pagpraktis sa Klinikal kag mga Resulta sa Pag-opera para sa Pediatric Ileocolic Intussusception.
- Royal Children's Hospital (RCH) Melbourne (Australia): Clinical Practice Guideline: Intussusception, Emergency Assessment, Ultrasound Target Sign, kag Pneumatic Enema Reduction.
- World Health Organization (WHO): Acute Intussusception sa mga Lapsag kag Kabataan: Insidente, Klinikal nga Presentasyon kag Pagdumala, Isa ka Pangkalibutanon nga Panan-awan.
- National Institute for Health and Care Excellence (NICE) & Royal College of Paediatrics and Child Health (RCPCH, United Kingdom): Pagkilala kag Pag-usisa sang Acute Pediatric Intestinal Obstruction kag Bilious Vomiting.
- European Society of Pediatric Radiology (ESPR): Mga Pagsulundan para sa Diagnostic Ultrasound kag Image-Guided Reduction sang Intussusception sa mga Kabataan.
Magkuha sang sertipikado nga kurso sa first aid sa bata kag magpakonsulta sa mga propesyonal
Ini nga giya nagahatag sang pagkilala sa emerhensya kag edukasyon sa una nga bulig kag wala nagabulos sa propesyonal nga pagtimbangtimbang sa medisina, pediatric radiology, ukon pag-atipan sa operasyon. Agod matun-an kon paano makilala ang mga emerhensya sa medisina sang bata, dehydration, pag-uwang, kag CPR sang lapsag, magkuha sang hands-on nga kurso sa first aid sa bata paagi sa Red Cross, St John Ambulance, ukon isa ka sertipikado nga lokal nga manughatag.
May kaangtanan nga mga giya¶
- Pagbara sang tinai, strangulated hernia, kag volvulus nga mga senyales sang emerhensya
- Henoch-Schonlein purpura (IgA vasculitis), palpable purpura, kag intussusception triage
- Pyloric stenosis, projectile non-bilous vomiting, kag metabolic alkalosis
- Appendicitis, ruptured appendix, peritonitis, kag kasakit sa tuo nga idalom nga quadrant
- Pagkahilo sa pagkaon, acute gastroenteritis, kag dehydration