انقلاب قذائف الهاون الخاصة بالألعاب النارية، واختلاق القذائف الفاشلة، وانفجارات الأنابيب القابلة لإعادة التحميل¶
تختلف أرقام الطوارئ حسب البلد. تستخدم هذه الصفحة الرقم 911، وهو الرقم الخاص بالولايات المتحدة وكندا. تستخدم العديد من البلدان الأخرى 112 أو 999 أو رقمًا آخر. ابحث عن الرقم الخاص ببلدك.
تعتبر قذائف المدفعية الجوية القابلة لإعادة الشحن (** كرات المهرجانات وقذائف العلبة مقاس 44 ملم / 1.75 بوصة ) والمكررات الجوية متعددة الطلقات (500 جرام و200 جرام "كعك") أقوى الألعاب النارية الاستهلاكية التي يتم بيعها بشكل قانوني للجمهور، حيث تطلق نجومًا نارية وشحنات مسحوق فلاش شديدة الانفجار ** من 40 إلى 60 مترًا (130 إلى 200 قدم)** في الهواء بسرعات كمامة تتجاوز 160 كيلومترًا في الساعة (100 ميل في الساعة). في كل عام، في أيام العطلات والمهرجانات الوطنية، يعاني الآلاف من المشغلين والمتفرجين من حالات كارثية بتر الأيدي، وتمزق العين المفتوحة، وحروق فلاش من الدرجة الثالثة، وصدمات انفجار قحفي وجهي مميتة من أربعة أوضاع فشل متكررة: انقلاب أنبوب هاون غير مثبت أو كعكة متعددة الطلقات التي تطلق جولات لاحقة أفقيًا على الحشد على ارتفاع الصدر؛ النظر إلى أسفل أنبوب هاون صامت بعد أن يبدو أن فتيل النار المعلق قد انطفأ؛ إسقاط قذيفة قابلة لإعادة التحميل رأسًا على عقب في الأنبوب بحيث تنطلق شحنة الرفع أعلى القشرة وتنفجر شحنة الكسر داخل الأنبوب ("انفجار الزهرية / الأنبوب")؛ أو ** الإمساك بشمعة رومانية أو نافورة هوائية بيدك العارية ** عندما تنفجر القابس السفلي من الطين للخلف خارج الجزء الخلفي من أنبوب الورق المقوى.
تحتوي صمامات اللزوجة النارية وصمامات تأخير الوقت الداخلية على مؤكسد خاص بها (نترات البوتاسيوم أو بيركلورات) ويمكن أن تشتعل بشكل غير مرئي داخل قلب غمد فتيل الورق لمدة عدة دقائق دون ظهور شرارة خارجية واحدة أو خصلة من الدخان قبل أن تصطدم فجأة بشحنة رفع المسحوق الأسود. معرفة لماذا يجب عليك عدم السير أمام الألعاب النارية الصامتة لمدة 20 دقيقة على الأقل، ولماذا تتحطم الأنابيب البلاستيكية البلاستيكية إلى شظايا مميتة غير مرئية بالأشعة السينية إذا تم استخدامها كمدافع هاون مرتجلة، وكيفية تقوية أنابيب البولي إيثيلين عالي الكثافة (HDPE) بأكياس الرمل أو كتل الرماد، ولماذا يجب تغطية إصابة عين الألعاب النارية بـ كوب واقٍ صلب - لا يتم فركه أو شطفه تحت ضغط عالٍ - ينقذ البصر والحياة؛ احتفظ بمحلك المحلي أرقام الطوارئ جاهزة، ومراجعة انفجارات الألعاب النارية، وحروق الماسة، والإصابات الناجمة عن الانفجارات, إصابات العين والبقع الكيميائية، و الحروق والسمط الإسعافات الأولية.
افعل هذا الآن¶
- ** لا تمشي مرة أخرى إلى أنبوب هاون أو كعكة متعددة الطلقات فشلت في إطلاق النار ("عديمة الفائدة" أو "معلقة")، أو تتكئ عليها، أو تنظر داخلها)، ولا تحاول مطلقًا إعادة إشعال فتيل قصير. ** أبقِ الجميع على الأقل ** من 15 إلى 30 مترًا (50 إلى 100 قدم) ** وانتظر بحد أدنى ** 20 دقيقة كاملة **؛ يمكن لعناصر تأخير الألعاب النارية الداخلية أن تشتعل بشكل غير مرئي لمدة دقائق قبل أن تنفجر مباشرة في وجهك.
- **إذا انقلبت كعكة جوية متعددة الطلقات أو أنبوب هاون واحد على جانبها وبدأت في إطلاق القذائف أفقيًا على الفناء أو الشارع، فاسقط على الأرض مباشرة خلف أقرب حاجز صلب (عجلة سيارة متوقفة، أو جدار من الطوب، أو جذع شجرة) ووجهك للأسفل ويديك تغطي الجزء الخلفي من رقبتك وعينيك. ** يقلل الاستلقاء بشكل مسطح من صورة الهدف بنسبة 85 بالمائة بينما تتأرجح القذائف وترتد على ارتفاع الركبة إلى الصدر؛ لا تركض بشكل مستقيم نحو الكعكة المقلوبة لركلها في وضع مستقيم بينما لا تزال تشتعل.
- إذا ضرب انفجار ألعاب نارية عين شخص ما أو وجهه، فلا تفرك العين، ولا تسحب أي ورق مقوى أو حطام، ولا تضغط الشاش مباشرة على مقلة العين. ألصق درعًا واقيًا صلبًا (النصف السفلي من كوب الشرب الورقي/الرغوي أو واقي العين على الحاجب وعظمة الوجنة) فوق العين حتى لا يلمس أي ضغط الكرة الأرضية، واذهب إلى قسم الطوارئ في المستشفى مع طبيب عيون على الفور؛ انظر إصابات العين والبقع الكيميائية.
- **إذا انفجرت قذيفة أو مفرقعة نارية قابلة لإعادة التعبئة في يد شخص ما (بتر نتيجة انفجار أو أصابع مشوهة)، فاضغط بقوة ومباشرة على الرسغ/الجذع النازف بقطعة قماش جافة ونظيفة، وارفع الذراع فوق مستوى القلب، ثم ضع عاصبة من 5 إلى 7 سنتيمترات (2 إلى 3 بوصات) فوق المعصم إذا استمر تدفق الدم الشرياني الأحمر الفاتح. ** اجمع أي أصابع مقطوعة، ولفها في شاش معقم ورطب داخل كيس بلاستيكي مغلق، ثم ضعها كيس على طبقة من الثلج ومحلول الماء (لا تضع الأنسجة المقطوعة مباشرة على الثلج العاري أو الثلج الجاف)؛ انظر نزيف.
- بعد الانتظار لمدة 20 دقيقة حتى تظهر القشرة الفاشلة أو الكعكة المستهلكة، قم بغمر الأنبوب من مسافة بعيدة بخرطوم الحديقة، ثم اغمر المجموعة الفاشلة أو الملاط بالكامل تحت الماء في دلو من الماء سعة 20 لترًا (5 جالون) طوال الليل. لا تقم مطلقًا برمي القشرة الفاشلة غير المنقوعة أو الكعكة الدافئة من الورق المقوى في سلة المهملات المنزلية أو صندوق المرآب، حيث يؤدي غراء الورق المقوى المشتعل إلى إشعال حرائق المنازل بعد مرور ساعتين إلى أربع ساعات.
- لا تحمل أبدًا شمعة رومانية، أو أنبوب هاون قابل لإعادة التعبئة، أو نافورة هوائية في يدك - على الرغم من الأفلام المضللة أو مقاطع الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي. تحمل كل شمعة ونافورة رومانية ملصق تحذير إلزامي: "ادفن في الرمال أو آمن للنشر - لا تمسك بيدك." عندما تتشقق القابس السفلي من طين البنتونيت المضغوط، فإن النجم الذي تبلغ درجة حرارته 1200 درجة مئوية والدافع المسحوق الأسود ينطلقان للخلف من قاع الأنبوب مباشرة إلى داخل منزلك. النخيل والمعصم.
Danger
لا تقم أبدًا ببناء أنبوب ملاط للألعاب النارية محلي الصنع من جدول 40 من أنابيب السباكة PVC أو ABS أو الأنابيب الفولاذية أو الحاويات الزجاجية/المعدنية. عندما تنفجر قذيفة قابلة لإعادة التحميل قبل الأوان داخل الأنبوب (لأنها كانت محملة رأسًا على عقب أو بها فتيل تأخير متصدع)، تتحطم الأنابيب البلاستيكية مثل قنبلة يدوية ** إلى شظايا بلاستيكية حادة للغاية تقطع الشرايين وتجويف الصدر والعينين - ولأن البلاستيك PVC شفاف للأشعة (غير مرئي تقريبًا في الأشعة السينية القياسية بالمستشفى)، لا يستطيع جراحو الصدمات تحديد موقع الشظايا المدفونة بسهولة أثناء الجراحة. استخدم فقط البولي إيثيلين عالي الكثافة (HDPE) الذي يوفره المصنع، أو الورق الحلزوني الثقيل، أو أنابيب الملاط المصنوعة من الألياف الزجاجية.
شجرة القرار: الألعاب النارية غير الصحيحة، والانقلاب، وفرز صدمات الانفجار¶
flowchart TD
Start["الألعاب النارية، قذائف الهاون، أو القذائف الفاشلة، أو انفجار الطوارئ"] --> Situation{"ما هي حالة الطوارئ التي تحدث الآن؟"}
Situation -->|"انطفأ الفتيل المشتعل / أنبوب الهاون الصامت ('الفاشلة' أو 'إطلاق النار')"| DudProtocol["1. اصرخ 'خطأ - ابق في الخلف' وأبعد جميع المتفرجين مسافة 15 إلى 30 مترًا (50 إلى 100 قدم)؛ 2. لا تصعد أبدًا لتنظر إلى أسفل الأنبوب أو تحاول إعادة إشعال فتيل كعب؛ 3. اضبط مؤقت الهاتف وانتظر لمدة 20 دقيقة كاملة؛ 4. رش الأنبوب من بعيد بخرطوم الحديقة، ثم استخدم ملقطًا طويلًا لغمر الأنبوب/القشرة في دلو ماء سعة 20 لترًا (5 جالون) طوال الليل"]
Situation -->|"انقلب أنبوب الكعك أو الملاط متعدد الطلقات وأطلق النار على الحشد"| TipOver["1. اصرخ 'انزل' واسقط على الأرض ووجهك للأسفل على الفور؛ 2. الزحف خلف غطاء صلب (كتلة/إطار محرك السيارة، درجة خرسانية، جدار)؛ 3. تغطية الجزء الخلفي من الرقبة والعينين. لا تحاول أبدًا ركل كعكة النار أو وضعها في وضع مستقيم؛ 4. قم بإطفاء حرائق العشب/الفرشاة باستخدام الخرطوم بمجرد توقف الحريق تمامًا"]
Situation -->|"إصابة العين أو الوجه بقذيفة أو شرارة أو انفجار"| EyeTrauma["1. لا تفرك أو تشطف بالقوة أو تضغط الأنسجة على العين المصابة؛ 2. قم بربط الجزء السفلي من كوب الورق/الرغوة فوق مقبس العين (يستقر على العظم)؛ 3. قم بتغطية العين غير المصابة إذا لزم الأمر لوقف حركة العين الودية. 4. اتصل بالرقم 911 / 112 / 999 للانتقال الفوري إلى مركز إصابات العيون"]
Situation -->|"انفجار اليد / بتر الإصبع أو الحروق الشديدة"| HandBlast["1. مارس ضغطًا مباشرًا قويًا على الجذع؛ ضع عاصبة شريانية على مسافة 5 إلى 7 سم فوق المعصم في حالة الاندفاع؛ 2. حروق فلاش حرارية نقية باردة (بدون عظم مفتوح/بتر) في ماء جاري بارد لمدة 20 دقيقة؛ 3. ضع الأصابع المبتورة في قطعة شاش مبللة داخل كيس مغلق وموضع في محلول من الماء المثلج"]
تشريح قذيفة مدفعية استهلاكية وسبب انفجار أنابيب الهاون¶
لفهم سبب انفجار أنابيب الهاون القابلة لإعادة التعبئة على الأرض أو إطلاق قذائف على ارتفاع مترين فقط (6 أقدام) في الهواء قبل أن تنفجر في الممر، يجب أن تفهم كيف تعمل القذيفة الجوية ذات المرحلتين داخل الأنبوب:
- المرحلة الأولى (صمام الرفع ومصهر Visco Leader):
- في الجزء السفلي من كل كرة كروية أو علبة أسطوانية قابلة لإعادة التحميل، توجد حزمة صغيرة من المسحوق الأسود الخشن (البارود) يسمى شحنة الرفع.
- يمتد ** فتيل فيسكو ** أخضر طويل من الجزء العلوي من أنبوب الملاط على طول الطريق إلى أسفل جانب القذيفة إلى شحنة الرفع السفلية.
- عندما تشعل طرف المصهر الأخضر وتتراجع، يحترق المصهر إلى أسفل الأنبوب خلال 5 إلى 7 ثوانٍ، مما يشعل شحنة رفع المسحوق الأسود.
- لإطلاق القذيفة على ارتفاع 50 مترًا (165 قدمًا)، يجب أن تؤدي شحنة الرفع المحترقة إلى خلق ضغط غاز مكثف محصور ** بين قاع القذيفة والسدادة السفلية المغلقة لأنبوب الهاون **، مما يؤدي إلى إطلاق القذيفة من الفوهة مثل قذيفة مدفع.
- المرحلة الثانية (صمام تأخير الوقت للألعاب النارية وشحنة مسحوق الفلاش):
- في اللحظة المحددة، تومض شحنة الرفع في الجزء السفلي من الأنبوب، كما أنها تشعل فتيل تأخير زمني قصير وبطيء للغاية (سبوليتا)** مدمج مباشرة في غلاف القذيفة نفسها.
- تم تصميم هذا المصهر الزمني ليحترق لمدة 2.5 إلى 3.5 ثانية بينما تتسلق القذيفة عبر السماء، حتى تصل القذيفة إلى ذروتها على ارتفاع 50 مترًا فوق الرأس - عند هذه النقطة يضرب المصهر الزمني الشحنة الانفجارية المركزية (مسحوق فلاش) وينفجر القذيفة في كرة طولها 30 مترًا من نجوم المغنيسيوم/السترونتيوم المشتعلة.
أوضاع الفشل المميتة الثلاثة لقذائف الهاون القابلة لإعادة التحميل¶
| وضع فشل الهاون | كيف يحدث ميكانيكيا | ماذا يحدث بعد 3 ثواني | قاعدة الوقاية |
|---|---|---|---|
| **1. قذيفة محملة رأسا على عقب في الأنبوب ** | في الظلام، يقوم مطلق النار بإسقاط غلاف العلبة في الأنبوب مقلوبًا (بحيث تواجه قاعدة الشحن المسطحة المصنوعة من الورق المقوى أعلى نحو السماء وتواجه عقدة المصهر العلوي أسفل مقابل القابس السفلي) | عندما يحترق المصهر إلى شحنة الرفع في الجزء العلوي من الغلاف، ينفجر كل ضغط الغاز بشكل غير ضار من الجزء العلوي المفتوح للأنبوب (لا يحدث أي رفع) - ومع ذلك، لا يزال فلاش الرفع يضيء فتيل تأخير الوقت الداخلي لمدة 3 ثوانٍ. تظل القذيفة محاصرة داخل الأنبوب على الأرض لمدة 3.0 ثوانٍ ثم تفجر شحنتها الهوائية الكاملة عند مستوى الأرض | استخدم دائمًا مصباحًا أماميًا للتحقق من السهم المطبوع على جانب كل غلاف ("هذه النهاية")؛ يذهب الكوب المقوى المسطح دائمًا إلى القاع، ويدخل المصهر من الأعلى |
| 2. "تحميل مزدوج" فوق الحطام أو الحطام غير المحترق | أخطأت قذيفة سابقة في إطلاق النار في الجزء السفلي من الأنبوب (أو تركت الكوب السفلي المصنوع من الورق المقوى السميك عالقًا بالداخل)، وقام مطلق النار بإسقاط قذيفة حية ثانية فوقها وأشعلها | تنطلق القذيفة العلوية، تؤدي في نفس الوقت إلى إشعال القذيفة الحية الفاشلة الموجودة تحتها، أو يقوم حطام الورق المقوى العالق بإخراج الغاز حول القذيفة بحيث تكاد القذيفة الحية تزيل حافة الأنبوب (ارتفاع 1 إلى 2 متر) قبل أن تنفجر على ارتفاع الرأس | ** اطرق الأنبوب الفارغ وافحصه باستخدام مصباح يدوي بعد كل طلقة ** للتأكد من أن القابس السفلي نظيف وسليم قبل تحميل الغلاف التالي |
| 3. تعب أنبوب الهاون ("انفجار الأنبوب" بعد عدة طلقات) | تأتي المجموعة مع 12 أو 24 قذيفة وأنبوب هاون واحد أو اثنين فقط؛ يطلق مطلق النار جميع القذائف الـ 24 عالية الطاقة متتالية من نفس الأنبوب الساخن دون تبريد | تعمل الانفجارات المتكررة بدرجة 1500 درجة مئوية على تليين جدران البولي إيثيلين عالي الكثافة (HDPE)، أو تآكل جدران الورق المقوى، أو فك الخرسانة/الخشب المجعد السدادة السفلية. في اللقطة رقم 10، ينفجر السدادة السفلية، مما يؤدي إلى انقلاب الأنبوب إلى الجانب، أو ينفتح جدار الأنبوب الناعم | لا تطلق مطلقًا أكثر من 6 قذائف متتالية من أنبوب هاون استهلاكي واحد دون تركه يبرد تمامًا، وتخلص من الأنبوب بمجرد إطلاق جميع القذائف التي جاءت في صندوقه الأصلي |
مقارنة مواد أنابيب الملاط: لماذا يعتبر HDPE آمنًا وPVC عبارة عن قنبلة تجزئة¶
لا تستبدل أبدًا أنابيب السباكة الموجودة في متجر الأجهزة عند إنشاء رف للألعاب النارية في الفناء الخلفي:
| مادة الأنبوب | السلوك أثناء انفجار قذيفة داخل الأنبوب ("الزهرية") | الشظايا والمخاطر الطبية | آمنة للألعاب النارية؟ |
|---|---|---|---|
| البولي إيثيلين عالي الكثافة (HDPE) (أنبوب بلاستيكي مرن شمعي أسود أو أصفر أو برتقالي، حقوق السحب الخاصة 11 إلى 17) | تمزق مرن: بدلاً من التحطم إلى قطع متطايرة، يتمدد البولي إيثيلين عالي الكثافة القوي، والبالونات إلى الخارج، وتتشقق على طول خط التماس مثل الموز المقشر مع البقاء في قطعة واحدة | الحد الأدنى من الشظايا (على الرغم من أنها لا تزال تنتج موجة انفجارية هائلة وكرة نارية إذا كانت قريبة) | نعم - معيار الصناعة للملاط الاحترافي والمستهلكي القابل لإعادة التحميل (عند توصيله وتثبيته بشكل صحيح) |
| ورق مقوى كرافت حلزوني ثقيل (أنبوب ورق بني سميك متضمن في مجموعات استهلاكية صغيرة) | تمزيقها إلى شرائح ورقية متطايرة وتنفخ القابس السفلي من الطين/الجبس | حطام ورق منخفض الكتلة، باستثناء يمكن للسدادة السفلية المصنوعة من الطين المضغوط الثقيل أن تطلق النار بشكل جانبي مثل قرص الهوكي | نعم للأصداف الستة المضمنة في المجموعة فقط؛ يمتص الرطوبة ويضعف بسرعة (لا يُعاد استخدامه أبدًا في العام التالي) |
| ألياف زجاجية ملفوفة بفتيل (أنبوب زجاجي منسوج مشرب بالراتنج باللون الأخضر أو الأسمر) | يتمزق إلى شظايا ليفية تشبه المكنسة بدون قطع صلبة ثقيلة | خطر شظية الألياف الزجاجية المعتدلة في حدود 5 أمتار | نعم بالنسبة للأغلفة الاستهلاكية المتوفرة مع الأنبوب |
| أنابيب السباكة PVC (البولي فينيل كلورايد) أو ABS (أنابيب صلبة بيضاء أو رمادية أو سوداء موجودة في متاجر الأجهزة) | تحطم هش كارثي: تتسبب موجة الصدمة في تحطيم مادة PVC الصلبة إلى عشرات من الشظايا البلاستيكية التي تشبه الخناجر والتي تتطاير بسرعة 300+ متر في الثانية (1000 قدم/ثانية) | التشظي المميت: يثقب الشرايين السباتية والرئتين والجمجمة. شفافة إشعاعيًا في الأشعة السينية (لا يستطيع الجراحون رؤية شظايا PVC في الأشعة السينية القياسية) | ** أبدا تحت أي ظرف من الظروف ** |
| أنابيب الصلب أو الحديد أو الألومنيوم أو النحاس | مسحوق فلاش شديد الانفجار يقطع اللحامات المعدنية أو يقطع جدار الأنبوب إلى شظايا معدنية من الدرجة العسكرية | شظايا معدنية قاتلة تصل إلى أكثر من 100 متر | ** أبدا تحت أي ظرف من الظروف ** |
كيفية تثبيت أنابيب الملاط والكعك المتعدد الطلقات حتى لا يحدث أي انقلاب¶
يتعرض عدد أكبر من المارة للإصابة بسبب ** انقلاب الكعك الجوي القانوني متعدد الطلقات وأنابيب الهاون المفردة غير المثبتة ** أكثر من أي عطل آخر في الألعاب النارية تقريبًا. عندما تنطلق الطلقة الأولى من أنبوب غير مثبت على العشب أو الحصى غير المستوي، فإن الارتداد للأسفل يهز القاعدة الضيقة للخلف؛ عند الطلقة الثانية أو الثالثة، تسقط الكعكة أو الأنبوب على جانبها وتطلق ما تبقى من ** 15 إلى 49 قذيفة جوية شديدة الانفجار مباشرة على كراسي الحديقة على الشرفة بسرعة 160 كيلومترًا في الساعة (100 ميل في الساعة)**.
قبل إشعال فتيل واحد، قم بتثبيت كل أنبوب وكعكة على الأرض:
- ** أنابيب هاون واحدة قابلة لإعادة التحميل: **
- لا تضع أبدًا أنبوبًا واحدًا من الملاط في وضع مستقيم على العشب أو الأوساخ أو الرصيف بالاعتماد فقط على لوح القاعدة البلاستيكي أو الخشبي المسطح الصغير.
- إما أن تدفن الثلثين السفليين من الأنبوب عموديًا داخل دلو سعة 20 لترًا (5 جالون) ومعبأ بإحكام بالرمل الجاف أو التربة، ثم تثبت اللوح الأساسي على لوح عريض 60 × 60 سم (2 × 2 قدم) من الخشب الرقائقي مقاس 19 ملم (¾ بوصة)، أو إسفين كتلتين خرسانيتين ثقيلتين أو أربعة أكياس رمل بإحكام على الجوانب الأربعة للأنبوب.
- في حالة استخدام حامل ملاط خشبي، تأكد من أن الحامل مصنوع من كتل فاصل جانبية ومثبت بقاعدة عريضة مضادة للطرف أو مثبت على الأرض، وقم بزاوية الحامل قليلًا (5 درجات) بعيدًا عن المتفرجين (ليس تجاههم أبدًا).
- مكررات جوية متعددة اللقطات (200 جرام و500 جرام "كعك"):
- تحتوي الكعكات الطويلة والضيقة التي يبلغ وزنها 200 جرام على مركز ثقل مرتفع بشكل خطير.
- ضع الكعك دائمًا على سطح صلب ومستوٍ تمامًا (مثل ممر خرساني أو لوح مسطح من الخشب الرقائقي موضوع فوق العشب)، ثم ضع قطعتين من الطوب الثقيل أو أرضيتين خرسانيتين أو أكياس رمل بإحكام على الجانبين المتقابلين من الكعكة (أو قم بربط الكعكة بكتلة من الرماد باستخدام شريط لاصق) حتى لا تتمكن من ارتدادها إلى جانبها.
- قم بتقشير أو إزالة المناديل الورقية العلوية السائبة فوق الأنابيب قبل الإضاءة إذا طلب ذلك الملصق حتى لا يشعل الورق المحترق المتطاير العشب الجاف.
إطلاق النار، والإخفاق ("الفاشلة")، وقاعدة الـ 20 دقيقة الإلزامية¶
الخطأ (الفاشل) هو الألعاب النارية التي احترق فتيلها دون اشتعال الجهاز؛ إطلاق النار المعلق عبارة عن ألعاب نارية لا يزال فتيلها أو عنصر التأخير الداخلي يحترق ببطء وبشكل غير مرئي داخل الغلاف وعلى وشك الانفجار في أي مكان من 10 ثوانٍ إلى 15 دقيقة.
نظرًا لأنه من المستحيل بنسبة 100% التمييز بين القذيفة الفاشلة والنار النشطة من خلال النظر إليها، فإن الاتكاء على أنبوب هاون صامت للنظر إلى الداخل باستخدام مصباح يدوي أو محاولة لمس ولاعة إلى كعب فتيل غير محترق يبلغ طوله 2 سم (0.8 بوصة) هو السبب الوحيد الأكثر شيوعًا لصدمة الألعاب النارية القحفية الوجهية المميتة:
- ** لماذا تؤدي إعادة إشعال فتيل كعب الروتين إلى القتل على الفور:**
- يحترق فتيل اللزوجة الأخضر الذي يخرج من الجزء العلوي من قذيفة هوائية أو مفرقعات نارية خارجيًا بمعدل 1 سنتيمتر في الثانية تقريبًا (2.5 ثانية في البوصة) ليمنحك نافذة آمنة للابتعاد لمدة تتراوح من 5 إلى 7 ثوانٍ.
- ومع ذلك، داخل الغلاف، يتصل هذا المصهر الأخضر البطيء بـ Quickmatch (خيط قطني مطلي بمسحوق أسود داخل أنبوب ورقي)، والذي يحترق بسرعة 30 إلى 100 متر في الثانية (فوريًا تقريبًا).
- إذا انطفأ المصهر الأخضر الخارجي في منتصف المسافة لأسفل ثم مشيت للأعلى ولمس قداحة بالكعب المتبقي الذي يبلغ طوله 2 سم، فسيضرب اللهب الشعلة الداخلية السريعة في 0.1 ثانية، مما يؤدي إلى تفجير القذيفة بينما يكون وجهك ويدك مباشرة فوق الكمامة.
- بروتوكول التخلص من العبوات الفاشلة خطوة بخطوة:
- الخطوة 1: الصراخ "خطأ - يجب على الجميع البقاء في الخلف" وفرض **منطقة خالية من 15 إلى 30 مترًا (50 إلى 100 قدم) ** لمدة 20 دقيقة كاملة بتوقيت الساعة أو الهاتف.
- الخطوة 2: بعد 20 دقيقة، قف إلى الخلف قدر الإمكان واغمر الجزء العلوي من أنبوب الملاط أو الكعكة بتيار خرطوم الحديقة لمدة 60 ثانية.
- الخطوة 3: دون وضع رأسك أو صدرك أو وجهك على الجزء العلوي المفتوح من الأنبوب (قف على الجانب مع تمديد الذراعين وارتداء نظارات السلامة)، اقلب الأنبوب المملوء بالماء في دلو سعة 20 لترًا (5 جالون) مملوءًا حتى الحافة بالماء بحيث تكون الصدفة الحية مغمورة بنسبة 100 بالمائة تحت الماء لمدة ما لا يقل عن 12 إلى 24 ساعة.
- الخطوة 4: لا تحاول أبدًا فتح القشرة الفاشلة لاستعادة المسحوق. بعد نقعها تحت الماء طوال الليل، قم بلف غلاف الورق المقوى المشبع مرتين في أكياس بلاستيكية ثقيلة حتى لا يجف، واتصل بإدارة الإطفاء البلدية أو خط النفايات غير الطارئة للحصول على تعليمات التخلص المحلية.
الإسعافات الأولية الفورية لإصابات انفجار الألعاب النارية والعين والحروق¶
1. انفجار العين، والشرارة، والصدمات المقذوفة (قاعدة "درع الكأس")¶
تتسبب الألعاب النارية في ثلاث إصابات متزامنة للعين في وقت واحد: تمزق الكرة الحادة عالي السرعة (من قذيفة أو صاروخ زجاجة أو سدادة طينية تصطدم بمقلة العين)، حروق القرنية الحرارية (من شرارة المغنيسيوم/الألومنيوم بدرجة حرارة 1200 درجة مئوية)، الحروق القلوية/الكيميائية (من كربونات البوتاسيوم وأكاسيد المعادن في بقايا الألعاب النارية).
إذا أصيب أي شخص في العين أو اشتكى من عدم وضوح الرؤية، أو الألم، أو الدم في العين، أو الشعور بالحصى بعد انفجار الألعاب النارية:
- لا تفرك العين أبدًا، ولا تشطفها أبدًا تحت صنبور عالي الضغط، ولا تضغط أبدًا على منديل مطوي أو قطعة شاش مباشرة على مقلة العين المصابة بالانفجار:
- إذا تسبب تأثير الألعاب النارية في تمزق الكرة المفتوحة (تمزق القرنية أو الصلبة)، فإن الضغط بقطعة قماش على الجفن يضغط على الهلام الداخلي للعين (الخلط الزجاجي وأنسجة القزحية) من خلال التمزق، مما يسبب العمى الدائم؛ انظر إصابات العين والبقع الكيميائية.
- النظر إلى بؤبؤ العين دون لمس الجفون:
- إذا بدت حدقة العين على شكل دمعة، أو بلغت ذروتها، أو غير منتظمة، أو إذا كان نسيج القزحية البني الداكن/الأسود أو الدم يملأ الجزء الأمامي من العين (تحدمية)، فإن مقلة العين تتمزق أو تتعرض لكدمة شديدة.
- لا تحاول إخراج أي ورق مقوى أو بلاستيك أو سلك عالق.
- ضع درعًا واقيًا صلبًا عديم الضغط على الفور:
- اقطع الجزء السفلي بمقدار 5 سم (2 بوصة) من كوب الشرب النظيف من الورق أو الستايروفوم (أو استخدم درع العين الصلب من الألومنيوم من مجموعة الإسعافات الأولية) وألصقه عبر مقبس العين بحيث تستقر الحافة بشكل صارم على العظم الصلب لحافة الحاجب أعلاه وعظمة الوجنة أدناه، ولا تلمس الجفن نفسه أبدًا.
- أبقِ المريض جالسًا في وضع مستقيم (بزاوية 45 درجة) لتقليل ضغط العين ونقله على الفور إلى قسم الطوارئ مع طب العيون عند الطلب.
- (فقط في حالة دخول رماد بسيط أو غبار شراري إلى العين بدون تأثير حاد ** وبؤبؤ العين المستدير السليم، قم بصب محلول ملحي فاتر أو ماء معبأ نظيف على العين المفتوحة قبل حجبها).
2. إصابات انفجار اليد، وتشويه الأصابع، والحروق البراقة¶
- ** انفجار اليد / بتر الإصبع المؤلم (من حمل قوقعة أو M-80 أو شمعة رومانية): **
- اجعل الضحية يجلس أو يستلقي على الفور (تحدث الصدمة والإغماء الوعائي المبهمي في غضون ثوانٍ).
- لف اليد النازفة أو جذع الرسغ بمنشفة جافة وسميكة ونظيفة أو ضمادة معقمة وقم بتطبيق ضغط يدوي مباشر ثابت أثناء رفع الذراع فوق مستوى القلب؛ انظر نزيف.
- إذا استمر الدم الشرياني ذو اللون الأحمر الفاتح في التسرب من خلال الضمادة الناتجة عن تمزق الشريان الكعبري أو الزندي، استخدم عاصبة اللف التجارية (أو عاصبة قماشية مطوية بعرض 5 سنتيمترات مع عصا رافعة صلبة) من 5 إلى 7 سنتيمترات (2 إلى 3 بوصات) فوق مفصل الرسغ (على الجزء السفلي من الساعد فوق عظمتين، لا أبدًا** مباشرة فوق مفصل الرسغ نفسه) وشدها حتى يتوقف النزيف.
- احفظ جميع أجزاء الإصبع المبتورة: اشطف الأوساخ بلطف بمحلول ملحي معقم إذا كان متاحًا (لا تفرك أبدًا)، ولف الإصبع في شاش معقم مبلل قليلاً، وأغلقه داخل كيس بلاستيكي محكم الغلق بسحاب، ثم قم بطفو هذا الكيس داخل حاوية ثانية مملوءة بـ نصف ثلج ونصف ماء. لا تدع الثلج العاري أو الثلج الجاف يلمس جلد الإصبع أبدًا، مما يؤدي إلى تجميد الأوعية الدموية ويجعل إعادة الزرع الجراحي مستحيلة.
- الحروق الحرارية بالماسة والنافورة (1,100 إلى 1,600 درجة مئوية):
- يحترق السلك المحمول الماسات مع مسحوق المغنيسيوم أو الألومنيوم أو التيتانيوم عند درجة حرارة 1,100 إلى 1,600 درجة مئوية (2,000 إلى 3,000 درجة فهرنهايت) - وهي درجة حرارة كافية لإذابة الذهب والزجاج، وأكثر سخونة من الماء المغلي بأكثر من 15 مرة. حتى بعد انطفاء الشرر، يظل قلب السلك المعدني العاري أعلى من 400 درجة مئوية لمدة تصل إلى دقيقة، مما يتسبب في حروق يد فورية من الدرجة الثالثة عندما يمسك الأطفال الصغار السلك الساخن أو يسقطونه في الصندل.
- احتفظ بالحروق الحرارية على الفور تحت ماء الصنبور البارد واللطيف لمدة 20 دقيقة كاملة؛ لا تضع أبدًا الثلج أو الزبدة أو معجون الأسنان أو المرهم، وقم بإزالة الخواتم والساعات من الأيدي المحروقة قبل أن تنتفخ الأصابع، وقم بتغطيتها بشكل غير محكم بطبقة بلاستيكية نظيفة أو شاش معقم غير لاصق؛ انظر الحروق والسمط الإسعافات الأولية.
أرقام الطوارئ الإقليمية وبروتوكولات الوكالة¶
إذا تسبب انفجار الألعاب النارية في إصابة اليد أو إصابة العين أو حريق في الهيكل/الفرشاة:
- الولايات المتحدة وكندا: اتصل بـ 911 على الفور. يتم تنظيم الألعاب النارية الاستهلاكية في الولايات المتحدة من قبل لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC) الأمريكية بموجب قانون المواد الخطرة الفيدرالي (16 CFR الأجزاء 1500 و1507، الذي يحد من أوزان مسحوق القذائف الجوية، ويتطلب أوقات احتراق الصمامات من 3 إلى 9 ثوانٍ، ويحظر قنابل M-80/قنابل الكرز غير القانونية التي تحتوي على أكثر من 50 ملغ من مسحوق الفلاش)، مكتب الكحول والتبغ، الأسلحة النارية والمتفجرات (ATF) وNFPA 1123 / NFPA 1124 / NFPA 1126. في كندا، يتم تنظيم الألعاب النارية الاستهلاكية (الفئة F.1) بواسطة الموارد الطبيعية الكندية (قسم تنظيم المتفجرات NRCan).
- المملكة المتحدة: اتصل بـ 999 أو 112. تخضع لرقابة مكتب سلامة ومعايير المنتجات (OPSS) والمدير التنفيذي للصحة والسلامة (HSE) بموجب لوائح مواد الألعاب النارية (السلامة) لعام 2015 وBS EN 15947 (التي تقسم الألعاب النارية إلى الفئة F1 داخلية/منخفضة الخطورة، الفئة F2 ألعاب نارية في الحديقة تتطلب 8 أمتار / 26 قدمًا كحد أدنى مسافة المتفرج، الفئة F3 تعرض الألعاب النارية التي تتطلب 25 مترًا / 82 قدمًا كحد أدنى لمسافة المتفرج، و الفئة F4 للمحترفين فقط).
- الاتحاد الأوروبي: اتصل بـ 112. تم تنظيمها بموجب توجيه الاتحاد الأوروبي 2013/29/EU بشأن المواد النارية (التي تتطلب علامة CE وفئات المسافة F1/F2/F3/F4 بموجب EN 15947).
- أستراليا ونيوزيلندا: اتصل بـ 000 في أستراليا أو 111 في نيوزيلندا. لاحظ أن الألعاب النارية الاستهلاكية غير المرخصة محظورة في معظم الولايات الأسترالية (باستثناء الإقليم الشمالي في يوم الإقليم والعروض المرخصة) بموجب AS 2187.4، وهي مقيدة بشكل صارم بالوقت/النوع في نيوزيلندا بموجب لوائح WorkSafe NZ / EPA للمواد الخطرة (الألعاب النارية).
- الهند وآسيا والمحيط الهادئ: اتصل بـ 112 في الهند (و 101 للإطفاء / 108 لسيارات الإسعاف)، 119 في اليابان وكوريا الجنوبية، أو 995 في سنغافورة.
الأسئلة المتداولة¶
لماذا يعتبر النظر إلى أسفل أنبوب الهاون أو محاولة إعادة إشعال الألعاب النارية التي لم تنفجر أمرًا خطيرًا للغاية؟¶
عندما تشعل فتيل الأمان الأخضر الخارجي على قذيفة هاون قابلة لإعادة الشحن أو كعكة متعددة الطلقات، فإن هذا الفتيل الخارجي البطيء مصمم ليحترق لمدة 5 إلى 7 ثوانٍ قبل إشعال فتيل "التطابق السريع" الداخلي أو عنصر تأخير الألعاب النارية الذي يشتعل في جزء من الثانية. إذا بدا أن أحد الصمامات قد انطفأ ("اختلال" أو "إشعال النار")، فيمكن أن تستمر الجمرة المتوهجة في الاشتعال بشكل غير مرئي داخل قلب فتيل الورق أو غلاف الورق المقوى لعدة دقائق دون إنتاج أي دخان أو شرارة مرئية، قبل أن تصطدم فجأة بشحنة رفع المسحوق الأسود وتطلق القذيفة المتفجرة بسرعة 160 كيلومترًا في الساعة (100 ميل في الساعة). وبالمثل، فإن لمس ولاعة بكعب منصهر قصير غير محترق يتجاوز تأخير السلامة لمدة 6 ثوانٍ ويؤدي إلى المطابقة السريعة الداخلية في يدك على الفور. ابق دائمًا على بعد 15 إلى 30 مترًا (50 إلى 100 قدم) على الأقل وانتظر 20 دقيقة كاملة قبل غمر الألعاب النارية التي لم يتم إشعالها بخرطوم.
ماذا يحدث إذا قمت بإسقاط قذيفة مدفعية قابلة لإعادة التحميل عن طريق الخطأ في أنبوب الهاون رأسًا على عقب؟¶
تحتوي كل قذيفة مدفعية قابلة لإعادة التحميل على شحنة رفع من المسحوق الأسود معبأة في القاعدة السفلية للقذيفة، بحيث عندما تشتعل ضد السدادة السفلية المغلقة لأنبوب الهاون، يطلق ضغط الغاز المحبوس القذيفة على ارتفاع 50 مترًا (165 قدمًا) في السماء قبل أن يفجر فتيل التوقيت الداخلي لمدة 3 ثوانٍ الشحنة الجوية الرئيسية. إذا قمت بتحميل الغلاف رأسًا على عقب في الظلام، فإن شحنة الرفع تستقر في الجزء العلوي من الغلاف في مواجهة السماء المفتوحة. عندما تشعل المصهر، تومض شحنة الرفع ببساطة من الجزء العلوي المفتوح للأنبوب مثل النافورة دون رفع الغلاف سنتيمترًا واحدًا - ولكنها لا تزال تضيء فتيل التأخير الزمني الداخلي لمدة 3 ثوانٍ. وبعد ثلاث ثوانٍ، انفجرت عبوة الاختراق الجوي شديدة الانفجار داخل الأنبوب عند مستوى الأرض ("انفجار أصيص الزهور")، مما أدى إلى إلقاء نجوم محترقة وشظايا أفقيًا عبر الفناء.
لماذا لا يجب عليك أبدًا استخدام أنابيب السباكة البيضاء المصنوعة من مادة PVC لصنع حامل ملاط للألعاب النارية؟¶
تعتبر أنابيب السباكة PVC ذات اللون الأبيض أو الرمادي من الجدول 40 صلبة وهشة تحت موجات الصدمة المتفجرة. إذا انفجرت قذيفة ألعاب نارية داخل أنبوب PVC (لأنه تم تحميله رأسًا على عقب أو كان به فتيل زمني معيب)، فإن الأنبوب PVC يتحطم مثل قنبلة عسكرية متشظية إلى عشرات من الخناجر البلاستيكية الحادة التي تطير بسرعة تزيد عن 300 متر في الثانية (1000 قدم في الثانية). والأسوأ من ذلك، لأن البلاستيك PVC لا يحتوي على معادن ثقيلة، فإن شظايا البلاستيك المدفونة تكاد تكون غير مرئية في صور الأشعة السينية القياسية في المستشفيات، مما يجعل من الصعب للغاية على جراحي الصدمات العثور عليها وإزالتها من صدر الضحية أو رقبتها أو عينيها. تُصنع أنابيب ملاط الألعاب النارية المشروعة فقط من البولي إيثيلين المرن عالي الكثافة (HDPE)، أو الورق المقوى الثقيل الملفوف، أو الألياف الزجاجية الملفوفة بالخيوط، والتي تتمزق أو تتمزق بدلاً من أن تتحطم إلى شظايا صلبة.
لماذا تنفجر الشموع الرومانية في أيدي الناس بينما يفترض بهم فقط إطلاق كرات ملونة صغيرة من الأمام؟¶
الشمعة الرومانية عبارة عن أنبوب طويل من الورق المقوى معبأ بطبقات متناوبة من مسحوق تأخير الاحتراق البطيء، ونجوم نارية ملونة، وشحنات رفع من المسحوق الأسود، ومختومة في نهاية المقبض السفلي بسدادة مضغوطة من طين البنتونيت الجاف. عندما تنطلق كل كرة متتالية نحو قاع الأنبوب، فإن الحرارة والضغط يتراكمان مباشرة على تلك السدادة الطينية السفلية. إذا كان جدار الورق المقوى به تجعد صغير في التصنيع، أو أصبح رطبًا وجافًا، أو إذا تشققت سدادة الطين السفلية، فإن النجم المحترق التالي بدرجة حرارة 1200 درجة مئوية وشحنة المسحوق الأسود تنفجر مباشرة للخلف من الطرف السفلي للأنبوب مباشرة في كف ومعصم أي شخص يمسكه. قم دائمًا بدفن النصف السفلي من الشمعة الرومانية في دلو من الرمل أو التربة أو قم بربطه بشكل آمن على وتد خشبي - لا تمسكه بيدك أبدًا أو توجهه نحو أي شخص.
إذا أصابت الألعاب النارية عين شخص ما، فلماذا لا أضع قطعة قماش مبللة أو كيس ثلج على عينه؟¶
غالبًا ما يؤدي تأثير الألعاب النارية عالية السرعة إلى تمزق أو تمزق الجدار الخارجي لمقلة العين (إصابة الكرة الأرضية المفتوحة). إذا قمت بالضغط على قطعة قماش أو كيس ثلج أو قطعة شاش مباشرة على مقلة العين الممزقة - أو سمحت للضحية بفرك عينها - فإن الضغط الخارجي يضغط على السائل الداخلي وأنسجة القزحية للخارج من خلال التمزق، مما يسبب عمى لا رجعة فيه. بدلاً من ذلك، لا تضغط أبدًا على مقلة العين نفسها: قم بقطع الجزء السفلي من ورقة نظيفة أو كوب للشرب الرغوي وألصقه على مقبس العين بحيث تستقر الحافة بشكل صارم على عظم الحاجب الصلب وعظام الوجنة، واذهب فورًا إلى مستشفى الطوارئ مع جراح العيون.
لماذا تشتعل صناديق الألعاب النارية المصنوعة من الورق المقوى في المرائب والمنازل بعد ساعات من انتهاء العرض؟¶
يتم إنشاء الكعك الجوي متعدد اللقطات وقواعد النافورة من عشرات من أنابيب الورق المقوى السميكة الملتصقة مع طبقات ثقيلة من الطين والورق. بعد إشعال النار، تظل جمرات صغيرة متوهجة من الورق والفحم متفحمة محاصرة عميقًا داخل الشقوق الملتصقة بين الأنابيب حيث لا تصل إليها دفقة سريعة من الماء. عندما يلتقط أصحاب المنازل الكعك من الورق المقوى "المستهلك" بعد 15 دقيقة من العرض ويرمونهم في سلة المهملات البلاستيكية جنبًا إلى جنب مع ألواح الورق الجافة داخل المرآب أو على جوانب الفينيل في المنزل، فإن تلك الجمر المدفونة تشتعل لمدة 1 إلى 4 ساعات حتى تشعل سلة المهملات وتحرق المنزل. قم دائمًا بغمر الألعاب النارية المستهلكة بالكامل تحت الماء في دلو أو عربة يدوية طوال الليل قبل وضعها في سلة المهملات الخارجية.
يوفر هذا الدليل السلامة في حالات الطوارئ، والتخلص من الأخطاء، وإرشادات الإسعافات الأولية للصدمات لحوادث الألعاب النارية التي يستهلكها المستهلك، ولا يحل محل ترخيص الألعاب النارية الاحترافي أو الرعاية الطبية. فكر في الحصول على دورة تدريبية عملية للتحكم في النزيف ("أوقفوا النزيف") ودورة إسعافات أولية من الصليب الأحمر أو St John Ambulance أو منظمة محلية للتدريب الطبي في حالات الطوارئ.
أدلة ذات صلة¶
- انفجارات الألعاب النارية، وحروق الماسة، والإصابات الناجمة عن الانفجارات
- إصابات العين والرذاذ الكيميائي
- الإسعافات الأولية للحروق والسموط
- نزيف حاد وتطبيق عاصبة
المصادر والتوجيهات الرسمية¶
- لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية (CPSC، الولايات المتحدة): التثقيف بشأن سلامة الألعاب النارية، والتقرير السنوي عن الإصابات الناجمة عن الألعاب النارية، ولوائح الألعاب النارية الفيدرالية (16 CFR Parts 1500 and 1507)
- الأكاديمية الأمريكية لطب العيون (AAO، الولايات المتحدة): سلامة العين بالألعاب النارية والإسعافات الأولية الفورية لصدمات العين (بروتوكول الدرع وعدم الفرك)
- الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق (NFPA، الولايات المتحدة): كود NFPA 1123 لعرض الألعاب النارية وإرشادات التعليم العام للألعاب النارية للمستهلكين
- المدير التنفيذي للصحة والسلامة (HSE) ومكتب سلامة المنتجات والمعايير (OPSS، المملكة المتحدة): العمل معًا على سلامة الألعاب النارية وفئات سلامة المواد النارية وفقًا للمعيار BS EN 15947 (F1، F2، F3)
- شركة Natural Resources Canada (القسم التنظيمي للمتفجرات في NRCan، كندا): سلامة الألعاب النارية للمستهلكين، وتدعيم قذائف الهاون، وإجراءات التخلص من النيران الخاطئة