فخ آلة Pinsetter وبتر إصبع دبوس تحديد الوزن¶

يحدث خطران خادعان من مخاطر التكسير الميكانيكي داخل المرافق الترفيهية حيث نادرًا ما يتوقع الجمهور وموظفو الصيانة قوى صناعية ثقيلة: أجهزة تثبيت الأوزان الآلية في صالة البولينج (أجهزة تحديد الدبابيس) و آلات تكديس الأثقال المخصصة للصالات الرياضية التجارية. يوجد في الجزء الخلفي من كل حارة بولينج جهاز كهربائي ميكانيكي أو جهاز آلي للسقوط الحر يتراوح وزنه بين 450 و550 كيلوجرامًا (1000 و1200 رطل)، يتم تشغيله بواسطة محركات كهربائية ثلاثية الطور وعزم دوران عالي، وأعمدة كامات، ونوابض لولبية ثقيلة. يتم تشغيل طاولة الدبوس (طاولة الإكتشاف) التنازلية أفقيًا والأمامية شريط الاجتياح (أشعل النار) تلقائيًا عندما تكتشف عين الصورة الضوئية أو شعاع الأشعة تحت الحمراء أو المفتاح الصغير المبطن كرة أو أمر إعادة تعيين يدوي. في كل عام، يعاني ميكانيكيو صالة البولينج، وحاضرو الممرات، ولاعبو البولينج الترفيهيون من سحق صدري أو جمجمي مميت عندما يسيرون في ممر بولينج صناعي أو خشب صلب مطلي بالزيوت المعدنية أو يزحفون فوق شريط المسح الأمامي لاستعادة كرة بولينج عالقة، أو إزالة دبوس "خشب ميت"، أو فك برج الدبوس دون تطبيق Lockout/Tagout (LOTO) على قطع التيار الكهربائي بالجهاز.

يحدث مصيدة ثانية للآلات الترفيهية عالية القوة في مراكز اللياقة البدنية، وصالات الألعاب الرياضية بالفنادق، ومرائب المنازل: آلات تكديس الأثقال ذات الكابلات المختارة (السحب للأسفل، وتقاطعات الكابلات، وصفوف الجلوس، وتمديدات الأرجل). عندما تنحشر كومة من الحديد الزهر يتراوح وزنها من 50 إلى 120 كيلوغرامًا (110 إلى 265 رطلاً) في الهواء على قضبان توجيه جافة أو كبل طائرة من الصلب المطلي بالنايلون، يصل المستخدمون غريزيًا بين ألواح الحديد المعلقة لتحريك دبوس التحديد المغناطيسي أو سحب الكابل بالقرب من بكرة البكرة. عند إطلاق الاحتكاك الفوري، تسقط كومة الحديد الزهر المعلقة مثل شفرة المقصلة عبر أصابع المستخدم، مما يؤدي إلى قطع الكتائب في أقل من 0.1 ثانية. إن معرفة كيفية إيقاف الطاقة ورفع طاولة التثبيت ميكانيكيًا عن الضحية المثبتة، ولماذا يجب ألا تمشي أبدًا في ممر بولينج مزيت خارج الخط الفاسد، وكيفية فك كومة الأوزان المعلقة في صالة الألعاب الرياضية بأمان والحفاظ على طرف الإصبع المبتور ينقذ الأرواح والأطراف. انظر أرقام الطوارئ, حوادث رفع الأثقال والصالات الرياضية وتدريبات القوة, ضاغطة القمامة، ومكبس البالات، والحزام الناقل، وإنقاذ قفل الصحافة الصناعية، و بتر الأطراف والحفاظ على الأطراف المقطوعة.

افعل هذا الآن¶

1. ** اضغط على زر إيقاف الطوارئ الأحمر (E-Stop) أو قم بإيقاف تشغيل قاطع الفصل الكهربائي للممر الرئيسي على الفور إذا تم القبض على أي شخص داخل أداة البولينج الآلية. ** لا تضغط أبدًا على زر "إعادة ضبط" الممر الموجود على وحدة التحكم الخاصة باللاعب أو كمبيوتر المكتب الأمامي لمحاولة رفع شريط المسح أو الطاولة المعلقة بعيدًا عن الضحية المحاصرة؛ يؤدي الضغط على "إعادة الضبط" إلى تشغيل دورة كاميرا ميكانيكية كاملة بزاوية 360 درجة والتي تسحب طاولة الدبوس الثقيلة إلى الأسفل بقوة أكبر على صدر الضحية أو رقبتها.
2. اتصل برقم الطوارئ المحلي الخاص بك (911 في الولايات المتحدة وكندا، و112 في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، و999 في المملكة المتحدة) وأبلغ إما عن "انحباس آلة صناعية ثقيلة داخل آلة البولينج" أو "بتر إصبع صادم في معدات الصالة الرياضية." اطلب الإنقاذ من الحرائق باستخدام أدوات رش/قواطع هيدروليكية لاحتجاز جهاز الدبابيس؛ تحقق أرقام الطوارئ.
3. لا تمشي مطلقًا في ممر البولينج بعد الخط الفاسد بأحذية الشوارع أو أحذية البولينج لإنقاذ شخص ما أو استعادة كرة عالقة. أول 11 إلى 13 مترًا (35 إلى 42 قدمًا) من ممر البولينج مغطى بمادة مكيفة فائقة النعومة (زيت معدني) تتسبب في انزلاقات خلفية فورية تؤدي إلى كسور في الجمجمة القذالية أو انزلاق القدمين - أولاً مباشرة تحت شريط الكنس الهابط؛ قم دائمًا بالوصول إلى الجزء الخلفي من الماكينات عبر الجانب الجاف الممرات أو ممر الردهة الخلفي للميكانيكي.
4. لرفع طاولة تحديد الدبابيس أو مجموعة المسح من على ضحية مثبتة بعد قطع الطاقة الكهربائية، إما استخدم ذراع الميكانيكي اليدوي على فرامل/بكرة محرك الدفع الرئيسي أو قم بإدخال المخل/موزع هيدروليكي أسفل إطار الطاولة الفولاذي أثناء تعبئة الكتل الخشبية تحته. احذر من زنبركات توتر الموازنة الثقيلة في الدبابيس الكهروميكانيكية القديمة (مثل Brunswick A-2 أو AMF 82-70/82-90 الآلات)، والتي يمكن أن تنكسر بعنف إذا تم قطعها باستخدام مناشير الإنقاذ.
5. إذا تم تثبيت أصابع شخص ما أسفل كومة أثقال رياضية سقطت أو علقت في بكرة كابل، فلا تسحب يدهم للخلف بعيدًا عن نقطة الضغط. اطلب من اثنين من المارة رفع ألواح الأوزان العلوية المصنوعة من الحديد الزهر إلى الأعلى بشكل مستقيم باستخدام قضيب أولمبي فولاذي، أو قضيب رفع، أو حزام منسوج (أو الإمساك بالحواف الجانبية للوحة العلوية دون وضع أصابعهم بين الألواح)، ثم قم بتمرير كتلة خشبية صلبة أو مقبض دمبل أسفل الكومة، ثم حرر الأصابع المحاصرة بشكل نظيف.
6. **إذا تم بتر إصبع أو طرف إصبع بواسطة كومة أثقال في صالة الألعاب الرياضية أو جهاز تثبيت، اضغط على شاش معقم بقوة فوق الجذع النازف، وارفع اليد فوق القلب، واحفظ الإصبع المقطوع باستخدام طريقة الرطب البارد المكونة من ثلاث خطوات (لفه بشاش رطب معقم، وأغلقه داخل كيس بلاستيكي مانع للماء، ثم ضع الكيس على سرير من الثلج والماء). ** لا تضع الأنسجة المقطوعة مباشرة على الجليد العاري أو الثلج الجاف؛ انظر بتر الأطراف والحفاظ على الأطراف المقطوعة.

شجرة القرار: فخ الدبابيس وإنقاذ قرصة الوزن في صالة الألعاب الرياضية¶

flowchart TD
    Start["صالة البولينج Pinsetter أو الطوارئ في صالة الألعاب الرياضية"] --> Scene{"ما هو الفخ الميكانيكي الذي حدث؟"}
    Scene -->|"شخص مثبت داخل جهاز البولينج الآلي"| Pinsetter["1. قم بإيقاف قاطع المسار الكهربائي / اضغط على E-Stop باللون الأحمر على الفور؛ 2. لا تضغط على زر إعادة ضبط وحدة التحكم (يؤدي إلى دورة سحق كاملة)؛ 3. اقترب عبر الممر الجانبي الجاف أو الممر الميكانيكي الخلفي، ولا تمشي أبدًا في الحارة الملوثة بالزيت؛ 4. بكرة محرك الساعد الرئيسية أو إطار طاولة الرفع يدويًا مع شريط رفع / كبش هيدروليكي وسرير أطفال من الخشب"]
    Scene -->|"انزلق الرامي على خط مزيت في الخط الفاسد"| LaneSlip["1. أبقِ اللاعب ثابتًا على المسار إذا اصطدم رأسه/رقبته بأرضية خشبية؛ 2. قم بإيقاف تشغيل جهاز الضبط الكهربائي في هذا المسار والممرات المجاورة قبل الاقتراب؛ 3. يسير رجال الإنقاذ فقط على أغطية الميزاب الجافة أو يستخدمون حواجز ميكانيكية غير قابلة للانزلاق؛ 4. قم بتقييم حالة الارتجاج أو كسر المعصم أو صدمة العمود الفقري"]
    Scene -->|"الأصابع مقروصة في كومة الأثقال في صالة الألعاب الرياضية أو بكرة الكابل"| GymStack["1. لا تقم بسحب الأصابع المحاصرة من ألواح الوزن أو البكرة؛ 2. استخدم قضيب رفع، أو عمود حديد، أو اثنين من المساعدين الذين يمسكون حواف اللوحة الخارجية لرفع كومة الأثقال؛ 3. قم بتثبيت كتلة صلبة أو دبوس محدد احتياطي أسفل الكومة المعلقة على الفور؛ 4. السيطرة على النزيف، ووضع ضمادة معقمة، وحفظ أي إصبع مبتور في الماء المثلج"]
    Pinsetter --> Medical["فحص التنفس والنبض. ابدأ عملية الإنعاش القلبي الرئوي إذا كنت تعاني من انقطاع النفس؛ علاج السحق الصدري أو الاختناق الناتج عن الصدمة"]
    LaneSlip --> Medical
    GymStack --> HandCare["نقل المريض والأصابع المبردة إلى المستشفى مع فريق الجراحة المجهرية اليدوية"]

ميكانيكا زقاق البولينج (pinspotter) وفخاخ السحق القاتلة¶

لماذا تعتبر أجهزة الدبابيس الآلية عبارة عن روبوتات صناعية ثقيلة متنكرة في هيئة الترفيه¶

بالنسبة للاعب البولينج الذي يقف عند خط الخطأ على بعد 18.29 مترًا (60 قدمًا)، تبدو الآلة الآلية التي تقوم بإعداد قوارير البولينج العشرة وكأنها جهاز بسيط. في الواقع، فإن أداة الدبابيس التجارية ذات السقوط الحر (مثل AMF 82-70 / 82-90XLi الكلاسيكية أو Brunswick Model A / A-2 / GS-Series) أو أداة الدبابيس الحديثة هي آلة مناولة مواد صناعية عالية السرعة وغير محمية تزن 450 إلى 550 كجم (1000 إلى 1200 رطل) لكل حارة:

1. المسح الأمامي (المشط) ووسادة الحفرة: يسقط شريط المسح الفولاذي على الممر عند علامة 18 مترًا (60 قدمًا) لمنع الكرات الثانية الخاطئة وتجميع المسامير المتساقطة للخلف من سطح الدبوس إلى الأرض الجوفية ناقل الحفرة (السجاد) بينما **تدور عجلة رفع الكرة / حزام التسريع يمسك كرة البولينج التي يبلغ وزنها 7 كيلوجرام (16 رطل) ويطلقها مرة أخرى إلى أسفل الأرض المسار.
2. طاولة الإكتشاف (طاولة الدبوس): يُعلق مباشرة فوق سطح الدبوس إطار ثقيل من الألومنيوم المصبوب والفولاذ يبلغ قياسه تقريبًا 1.2 × 1.2 متر (4 × 4 أقدام) مزودًا بعشرة مقابض دبابيس هوائية أو ميكانيكية (خلايا إعادة تعيين). أثناء الدورة، تنزل طاولة الترصد الثقيلة هذه عموديًا إلى مسافة 2 إلى 5 سنتيمترات (1 إلى 2 بوصة) من سطح المسمار الخشبي الصلب، مدفوعة بمحرك تروس كهربائي 0.75 إلى 1.5 كيلووات (1 إلى 2 حصان)، وأذرع كامة ثقيلة، ونوابض موازنة فولاذية عالية التوتر، لقياس المسامير الدائمة، ورفعها، والسماح لعملية المسح بإزالة المسامير المتساقطة، وإعادة ضبط المسامير إلى الأسفل.
3. عجلة الرفع ذات الدبوس (دولاب الهواء) والموزع: في الجزء الخلفي من الماكينة، يوجد رافع حلقي فولاذي دوار قطره 1.5 متر (5 أقدام) يرفع الدبابيس من الحفرة إلى موزع الحزام العلوي الذي يغذي برج الدبوس العلوي أو الصندوق.

الأخطاء الثلاثة القاتلة التي تقتل الميكانيكيين والرماة¶

تُظهر تقارير الوفيات الاستقصائية الصادرة عن إدارة السلامة والصحة المهنية (الولايات المتحدة)، والهيئة التنفيذية للصحة والسلامة في المملكة المتحدة (HSE)، وSafe Work Australia أن جميع حالات الاختناق وقطع الرأس المميتة تقريبًا تحدث من خلال واحد من ثلاثة سيناريوهات:

• الخطأ 1: الوصول إلى طاولة التبقع أو برج الدبوس بدون قفل/علامة (LOTO) لإزالة دبوس محشور ("خشب ميت"). عندما ينحشر دبوس البولينج بشكل جانبي في برج الدبوس العلوي أو حزام الموزع أو قابض طاولة التبقع، تتوقف الآلة أو تتوقف في منتصف الدورة. إذا صعد ميكانيكي أو مرافق غير مدرب إلى إطار الماكينة وسحب الدبوس الخشبي المحشور مجانًا دون إيقاف تشغيل مفتاح فصل التيار الكهربائي وقفله، ففي اللحظة التي ينفجر فيها الدبوس المحشور، يتم تحرير التوتر الميكانيكي المخزن أو المحرك الكهربائي المتوقف. تصطدم طاولة الإكتشاف بالأسفل أو يستقر شريط المسح للخلف، مما يؤدي إلى تثبيت رأس العامل أو رقبته أو الجزء العلوي من صدره على قضبان الإطار الفولاذي الثابتة. نظرًا لأن العامل منحني للأمام فوق سطح الدبوس مع ضغط صدره بمئات الكيلوجرامات من الزنبرك وقوة التروس، فإنه لا يستطيع توسيع رئتيه للصراخ طلبًا للمساعدة ويموت ** بسبب الاختناق المؤلم في غضون 3 إلى 5 دقائق**.
• **الخطأ 2: تشغيل وسادة العين أو وسادة الحفرة التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء لكشف الكرة أثناء الاستلقاء تحت عملية المسح. ** تتوقف كرة البولينج على مسافة قريبة من الحفرة، أو يزحف طفل إلى أسفل الممر أسفل شريط المسح المنخفض. عندما يصل الشخص إلى منطقة سطح الدبوس، تكسر ذراعه أو رأسه الشعاع البصري غير المرئي للأشعة تحت الحمراء عبر الجزء الأمامي من سطح الدبوس أو يصطدم بستارة الحفرة الخلفية المعلقة (الوسادة). يفسر كمبيوتر جهاز الضبط هذا المشغل على أنه كرة بولينج تضرب الحفرة ويبدأ على الفور دورة اكتساح عالية السرعة ونزول الطاولة، مما يؤدي إلى محاصرة رقبة الشخص أو جذعه بين الطاولة الهابطة وأرضية الممر.
• ** الخطأ 3: التشابك في مصعد دولاب الهواء الخلفي غير المحمي أو مسرع إرجاع الكرة. ** الوصول إلى الحفرة السفلية أثناء دوران دولاب الهواء الخلفي أو أحزمة رفع الكرة عالية السرعة على شكل حرف V، يسحب يدًا مرتدية قفازًا أو شعرًا طويلًا أو رباط سحب فضفاضًا إلى نقطة الضغط بين دولاب الهواء الفولاذي الدوار والمبيت الثابت.

لماذا لا يجب عليك أبدًا السير في ممر البولينج الملوث بالزيت¶

جرف الاحتكاك غير المرئي عند الخط الفاسد¶

بالنسبة إلى لاعب البولينج لأول مرة، أو أحد الوالدين الذي يطارد طفلًا صغيرًا، أو أحد المارة الذي يحاول الاستيلاء على كرة بولينج توقفت في منتصف الطريق أسفل الممر، فإن ممر البولينج المصقول بعد الخط الأسود الفاسد يبدو مطابقًا لمنطقة الاقتراب الخشبية حيث يقف الرماة وينزلقون. ليس كذلك.

كل يوم، تستخدم مراكز البولينج آلة تكييف حارة آلية لتطبيق 20 إلى 35 ملليلترًا من مكيف الحارة المعتمد على الزيوت المعدنية عبر أول 11 إلى 13.7 مترًا (35 إلى 45 قدمًا) من الحارة مباشرة بعد الخط الفاسد لحماية سطح الحارة من تأثير كرات البولينج الثقيلة. نظرًا لأن أحذية البولينج ذات النعل الجلدي مصممة لتكون ذات احتكاك منخفض للغاية حتى على الخشب الجاف، ففي اللحظة التي يعبر فيها حذاء البولينج الخط الفاسد على الطبقة غير المرئية من الزيوت المعدنية، ينخفض ​​معامل الاحتكاك إلى ما يقرب من صفر (أكثر نعومة من الجليد الوهج الرطب).

1. صدمة الرأس القذالية العنيفة: تنطلق كلا القدمين إلى الأمام في الهواء على الفور، مما يؤدي إلى اصطدام الجزء الخلفي من جمجمة الشخص (القذال) أو رقبته أو عظم الذنب (العصعص) بسطح خشب القيقب الصلب أو سطح المسار الفينولي الاصطناعي.
2. الانزلاق إلى جهاز الضبط النشط: إذا ركض شخص ما في الممر وسقط على السطح الملوث بالزيت، فإن زخمه ينزلقه بسهولة على طول الطريق إلى أسفل الممر الذي يبلغ طوله 18 مترًا (60 قدمًا) مباشرةً أسفل شريط المسح الأمامي لجهاز الضبط النشط.

كيفية استرداد الكرة العالقة أو الدبوس الساقط بأمان ("الخشب الميت")¶

• إذا كنت لاعبًا أو عميلًا: لا تعبر أبدًا خط الخطأ لأي سبب من الأسباب، حتى لو تدحرجت كرة خفيفة الوزن للطفل ببطء وتوقفت مسافة مترين (6 أقدام) بعد خط الخطأ، أو إذا ارتد دبوس في الحضيض. ابق خلف الخط الفاسد واضغط على زر استدعاء الحضور أو قم بإبلاغ العداد الأمامي.
• إذا كنت أحد مرافقي مركز البولينج:
• قم بالسير بشكل حصري على طول ممشى الردهة الجانبي المغطى بالسجاد الجاف أو، إذا كنت تسير بين الممرات الداخلية، قم بالخطو بدقة على شرائط تغطية الميزاب البلاستيكية المسطحة الجافة بين الممرات مرتديًا أحذية مخصصة لصيانة المسار مصنوعة من المطاط، ولا تخطو أبدًا على ألواح الممرات الملوثة بالزيت.
• قبل استخدام عمود الخشب الميت الطويل (خطاف الدبوس) لسحب الدبوس الساقط من الحضيض بالقرب من أداة التثبيت، اقلب مفتاح التبديل الميكانيكي المثبت في الأمام إلى وضع إيقاف التشغيل حتى لا يتمكن جهاز التثبيت من الدوران إذا كسر العمود الشعاع الضوئي.

إنقاذ خطوة بخطوة لضحية محاصرة في أداة البولينج¶

إذا تم تثبيت ميكانيكي أو مرافق أو عميل أسفل طاولة المراقبة، أو تم القبض عليه بواسطة قضيب الاجتياح، أو تشابكه في دولاب الهواء الخلفي:

1. اقطع الطاقة الكهربائية فورًا (لا تضغط على زر إعادة الضبط):
2. اضغط على زر إيقاف الطوارئ (E-Stop) على شكل الفطر الأحمر المثبت على عمود الإطار الأمامي أو الخلفي لجهاز الضبط، أو اسحب رافعة قطع التيار الكهربائي الرئيسية / قاطع الدائرة الموجود على الجدار الخلفي خلف زوج المسار مباشرة.
3. قم أيضًا بإيقاف الطاقة عن أداة ضبط الحارة المجاورة في نفس الزوج حتى لا يتعرض رجال الإنقاذ الذين يعملون على عمود الإطار المركزي المشترك للصدمة عندما تدور دورات الحارة المجاورة.
4. تقييم كيفية احتجاز الجهاز للضحية:
5. في أجهزة ضبط الدبابيس الحديثة التي تعمل بمحرك / سلسلة أو سلسلة GS: بمجرد انقطاع الطاقة، استخدم رافعة تحرير الفرامل اليدوية ومقبس ذراع التدوير اليدوي للميكانيكي الموجود على محرك تشغيل الطاولة لتعبئة طاولة التبقع أو تمرير الشريط بسلاسة لأعلى بعيدًا عن الضحية.
6. في أجهزة التثبيت الكهروميكانيكية الكلاسيكية ذات الكامة والزنبرك (Brunswick A/A-2, AMF 82-70/82-90): ترتبط طاولة الإكتشاف والكنس بأذرع كامة ثقيلة وفولاذ ملفوف كبير زنبركات موازنة. أثناء قيامك برفع طاولة التحديد لأعلى باستخدام قضيب رفع فولاذي، أو أداة هاليجان، أو موزعة إنقاذ هيدروليكية موضوعة بين أساس الممر الصلب/سكة الحفرة وإطار الطاولة الفولاذي، ضع كتلًا خشبية صلبة 4x4 أو دبابيس بولينج أسفل زوايا إطار الطاولة على الفور حتى لا تتمكن من التراجع مرة أخرى.
7. ** لا تقطع أبدًا نوابض موازنة ملفوفة بمنشار إنقاذ أو شعلة أثناء التوتر: ** يؤدي قطع ملف زنبركي فولاذي مشدود مقاس 25 ملم (1 بوصة) على جهاز تثبيت إلى إطلاق طاقة تجزئة قاتلة ويمكن أن يتسبب في انخفاض مجموعة الطاولة الثقيلة بدلاً من الارتفاع. قم دائمًا بفك أو نشر نقطة التثبيت الهيكلية أثناء تثبيت الحمولة.
8. توفير رعاية فورية لمجرى الهواء والصدر:
9. بمجرد رفع طاولة الترصد من صدر الضحية أو رقبتها، دحرجها بعناية على ممشى الميكانيكي الخلفي الجاف أو على لوح العمود الفقري (لا تحاول أبدًا حمل نقالة أسفل ممر البولينج المزيت).
10. تحقق على الفور من وجود الاختناق المؤلم (تغير لون الوجه والرقبة إلى اللون الأزرق الأرجواني، أو نزيف نمشى دقيق في العينين، أو غياب التنفس)، أو الصدر السائب، أو كسر العمود الفقري العنقي؛ ابدأ التنفس الإنقاذي والإنعاش القلبي الرئوي فورًا في حالة عدم الاستجابة وعدم التنفس بشكل طبيعي؛ انظر الإنعاش القلبي الرئوي و درهم و إصابة سحق ومتلازمة المقصورة.

عمليات بتر دبوس محدد الأثقال في صالة الألعاب الرياضية ومصائد قرصة الكابلات¶

لماذا تعتبر كومة الأوزان الرياضية المحشورة بمثابة مقصلة ملفوفة¶

تعتمد مراكز اللياقة البدنية التجارية وغرف الأوزان المدرسية وغرف اللياقة البدنية في الفنادق وصالات الألعاب الرياضية المنزلية متعددة المحطات على آلات تكديس الأثقال المختارة: مجموعة رأسية من ألواح الحديد الزهر أو الفولاذ المستطيلة التي تزن **5 إلى 10 كيلوجرام (10 إلى 20 رطلاً) لكل منها **، تنزلق لأعلى ولأسفل اثنين من قضبان التوجيه المصقولة بالكروم ويتم رفعها بواسطة كابل علوي من الصلب للطائرة، أو حزام كيفلار، أو نظام بكرة من النايلون عندما يقوم المستخدم بإدخال مقبض على شكل حرف T أو دبوس محدد مغناطيسي في ثقب المركز.

تحدث المئات من إصابات سحق الإصبع الشديدة وعمليات بتر السلامية البعيدة (أطراف الإصبع) كل عام عندما يواجه المستخدم كومة أوزان معلقة أو محشورة:

1. كيفية نصب المصيدة:
2. أنهى مستخدم سابق مجموعة من عمليات السحب الثقيلة أو مكابس الساق (** 60 إلى 120 كجم / 130 إلى 265 رطلاً **)، ومع نزول الأوزان، ترتبط المجموعة العلوية من الألواح بشكل ملتوي في منتصف الطريق إلى أعلى قضبان التوجيه بسبب قضبان التوجيه الجافة/المثنية، أو جلبة التوجيه البلاستيكية المتشققة، أو الكابل الذي يقفز من أخدود البكرة العلوية والتشويش على حامل البكرة.
3. وبدلاً من ذلك، يحاول المستخدم سحب دبوس الاختيار بينما لا يزال شريك التدريب يضغط جزئيًا على المقبض، أو عندما يتم ضغط وسادة الصدمات المطاطية الثقيلة الموجودة أسفل المجموعة بشكل غير متساو.
4. الانعكاس القاتل:
5. عند رؤية دبوس التحديد عالقًا أو وجود فجوة بين لوحين حديديين، يلف المستخدم يده حول جانب كومة الأوزان (يضع أصابعه مباشرة في الفجوة الأفقية بين الألواح العلوية المعلقة والألواح السفلية المريحة) أو يمسك الكابل الفولاذي المحكم بجوار حزمة البكرة العلوية ويهز دبوس التحديد.
6. في اللحظة التي يحرر فيها الاهتزاز الجانبي الجلبة المقيدة أو يفك الدبوس، يسقط من 60 إلى 120 كيلوجرامًا (130 إلى 265 رطلاً) من الحديد الزهر عبر فجوة تتراوح من 15 إلى 30 سنتيمترًا (6 إلى 12 بوصة) في أقل من 0.1 ثانية.
7. تقطع الحواف المربعة الحادة لألواح الحديد الزهر من خلال أظافر الأصابع، والكتائب البعيدة، والأوتار المثنية مثل ساطور اللحم، أو يسحب الكابل المتحرك أصابع المستخدم مباشرة إلى نقطة الضغط على شكل حرف V لعجلة البكرة الفولاذية.

   DANGER: JAMMED / SUSPENDED WEIGHT STACK

      ||        ||  <-- Chrome Guide Rods
   [======]  [======]  <-- 80 kg (175 lb) Plates Jammed Mid-Air
      ||   ()   ||  <-- Stuck Selector Pin
      ||        ||
      ||  GAP   ||  <-- NEVER put fingers between plates or pull cable
      ||        ||      to unjam: if bushing releases, stack drops in 0.08s.
   [======]  [======]
   [======]  [======]  <-- Bottom Plates Resting on Base

كيفية فك كومة الأثقال العالقة في صالة الألعاب الرياضية بأمان أو تحرير إصبع مقروص¶

• إذا لاحظت أن كومة الأثقال عالقة في الهواء مع وجود فجوة بين الألواح قبل أن يتأذى أي شخص:
• ابق يديك بعيدًا تمامًا عن ألواح الوزن، ومسمار التحديد، والكابل.
• ابتعد عن الماكينة على الفور، وقم بتعليق لافتة "خارج النظام - خطر: تحميل معلق" فوق المقعد، وقم بتنبيه إدارة الصالة الرياضية.
• يجب على موظفي الصيانة أولاً تثبيت كتلة من الخشب الصلب (مثل كتلة خشبية 4×4) أو إدخال دبوس أمان فولاذي ثقيل آخر في فتحات قضيب التوجيه مباشرة أسفل الألواح العلوية المعلقة لالتقاط الحمل ميكانيكيًا قبل استخدام شريط رفع أو حزام رفع لرفع الألواح المحشورة وتحرير الكابل.
• إذا كانت أصابع الشخص مثبتة بشكل نشط أسفل كومة أوزان سقطت أو عالقة في عجلة بكرة:
• ** لا تسحب يد الضحية إلى الخلف أثناء وضع الوزن على أصابعه: ** يؤدي سحب إصبع محطم من بين لوحين خشنين من الحديد الزهر إلى إزالة الجلد ووسادة الظفر (إصابة بإزالة القفاز) وإكمال عملية البتر الجزئي.
• ارفع كومة الأثقال عموديًا عن اليد:
  • لا تسحب مقابض التمرين أو الكابل الخاص بالجهاز إذا كان الكابل مهترئًا، أو قفز من البكرة، أو كان المكون يضغط على أصابع الضحية.
  • بدلاً من ذلك، اطلب من واحد أو اثنين من المتفرجين الأقوياء استخدام عمود حديد أولمبي فولاذي، أو مقبض دمبل صلب، أو المخل كرافعة أسفل طوق رفع لوحة الأثقال العلوية، أو الإمساك بالحواف الرأسية الخارجية لكومة الأثقال العلوية (مع إبقاء جميع أصابع المنقذ بعيدًا تمامًا عن الفجوات بين الألواح)، ورفع الكومة 3 إلى 5 سنتيمترات (1 إلى 2 بوصة) للأعلى بشكل مستقيم.
  • قم على الفور بتحريك جسم صلب (دبوس اختيار احتياطي، أو مقبض مفتاح ربط، أو حافة لوحة وزن صغيرة) في الفجوة كأداة ميكانيكية بينما تسحب الضحية يدها.

الإسعافات الأولية للأصابع المكسورة أو المبتورة أو المبتورة في صالة الألعاب الرياضية أو مركز البولينج¶

1. السيطرة على النزيف بالضغط المباشر والرفع:
2. ضع وسادة سميكة من الشاش المعقم فوق جذع الإصبع المكسور أو المبتور، واضغط بقوة، وأمسك بيد الضحية مرتفعة فوق مستوى قلبه أثناء جلوسه أو استلقائه حتى لا يغمى عليه من الصدمة الوعائية المبهمية؛ انظر نزيف و الإغماء.
3. الحفاظ على أي طرف إصبع أو سلامية مقطوعة بشكل صحيح لإعادة زرعها بالجراحة المجهرية:
4. حتى لوحة أطراف الأصابع المقطوعة أو السلامية البعيدة فوق قاعدة الظفر يجب دائمًا استعادتها وإحضارها إلى قسم الطوارئ؛ يمكن لجراحي اليد استخدامه كطعم مركب أو إعادة زراعته.
5. الخطوة 1: اشطف الأوساخ برفق باستخدام محلول ملحي معقم إذا كان متاحًا (لا تفرك أو تنقع في المطهر/الكحول).
6. الخطوة 2: لف القطعة المقطوعة بالكامل في شاش معقم مبلل قليلًا بمحلول ملحي أو ماء نظيف، ثم أغلقها داخل كيس بلاستيكي جاف ومقاوم للماء بسحاب.
7. الخطوة 3: ضع هذا الكيس البلاستيكي المغلق داخل حاوية ثانية مملوءة بـ الثلج المجروش والماء (ملاط ماء مثلج بنسبة 50/50). أبدا وضع الأنسجة مباشرة على الجليد، الذي يجمد أغشية الخلايا ويسبب نخر قضمة الصقيع لا رجعة فيه؛ انظر بتر الأطراف والحفاظ على الأطراف المقطوعة.
8. إدارة الأورام الدموية تحت اللسان وكسور الخصلات المفتوحة:
9. إذا كان الإصبع سليمًا ولكن تم سحقه بشدة مع تجمع دم أرجواني أسود تحت الظفر (ورم دموي تحت اللسان) وطرف إصبع مشوه أو منقسم، لا تحاول تسخين مشبك ورق لحرق ثقب في ظفر الإصبع في صالة الألعاب الرياضية.
10. يؤدي سحق كومة الوزن الثقيل دائمًا إلى حدوث كسر أساسي ** مفتوح في خصلة السلامية البعيدة **؛ يؤدي ثقب الظفر بجسم غير معقم إلى دخول البكتيريا مباشرة إلى العظم المكسور (التهاب العظم والنقي). جبيرة الإصبع برفق، وارفع اليد، واطلب أشعة سينية عاجلة وتثقيبًا طبيًا معقمًا.

أرقام الطوارئ الإقليمية وبروتوكولات الوكالة¶

عند الاتصال بخدمات الطوارئ بخصوص انحباس أداة البولينج، اذكر بوضوح ما يلي: "الآلات الصناعية التي تسحق الانحباس داخل أداة البولينج الآلية، مطلوب معدات تخليص ثقيلة." قد يفترض المرسلون انزلاقًا بسيطًا لكرة البولينج ويرسلون فقط سيارة إسعاف أساسية دون أدوات الإنقاذ من الحرائق. انظر أرقام الطوارئ.

الأسئلة المتداولة¶

لماذا يعتبر الضغط على زر "إعادة الضبط" أمرًا مميتًا عندما يتم القبض على شخص ما تحت طاولة أو طاولة البولينغ؟¶

تعمل معظم أجهزة البولينج الآلية (خاصة النماذج الكهروميكانيكية مثل Brunswick A-2 أو AMF 82-70) على دورة كام ميكانيكية مستمرة بزاوية 360 درجة. عندما تكون طاولة الإكتشاف أو شريط المسح في منتصف المسافة لأسفل وتقوم بتثبيت شخص ما، فإن الضغط على زر إعادة ضبط المسار لا يطلب من الماكينة الرجوع للخلف بشكل مستقيم لأعلى؛ بدلاً من ذلك، يقوم بتنشيط المحرك الكهربائي عالي العزم لإكمال شوط الكامة الهابط قبل الارتفاع مرة أخرى. قم دائمًا بقطع كل الطاقة الكهربائية أولاً باستخدام E-Stop الأحمر أو قاطع الدائرة الكهربائية، ثم قم بتحريك بكرة المحرك يدويًا أو ارفع إطار الطاولة باستخدام قضيب رفع وكتل خشبية.

كيف يمكن لأداة البولينج أن تسحق شخصًا ما عندما يبدو أن الآلة متوقفة تمامًا؟¶

أثناء لعب البولينج العادي، يتوقف جهاز الضبط مؤقتًا بلا حراك بين الإطارات في وضع الاستعداد النشط أثناء انتظار كرة البولينج لعبور العين الضوئية التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء في مقدمة سطح الدبوس أو ضرب وسادة الحفرة الخلفية. إذا زحف ميكانيكي أو مرافق أو لاعب كرة تحت شريط المسح أو وصل إلى طاولة المراقبة لالتقاط كرة عالقة أو دبوس ساقط دون إيقاف تشغيل مفتاح فصل التيار الكهربائي بالجهاز، فإن ذراعه أو رأسه يكسر شعاع المستشعر البصري. تقوم الآلة على الفور بتفسير أجسادهم على أنها كرة بولينج وتضرب طاولة المسح والرصد التي يبلغ وزنها 100 كيلوغرام (220 رطلاً) في أقل من ثانية واحدة.

لماذا يعد تجاوز الخط الفاسد في ممر البولينج أكثر خطورة من المشي على أرضية خشبية صلبة عادية؟¶

تظل منطقة الاقتراب التي يبلغ طولها 4.5 مترًا (15 قدمًا) خلف الخط الفاسد جافة حتى يتمكن لاعبو البولينج من المشي والانزلاق بشكل متوقع، في حين أن أول 11 إلى 13.7 مترًا (35 إلى 45 قدمًا) من الممر مباشرة بعد الخط الفاسد مغطاة بطبقة رقيقة وغير مرئية من مكيف حارة الزيوت المعدنية. يؤدي الدخول إلى تلك المنطقة الملوثة بالزيت بأحذية البولينج أو أحذية الشوارع إلى خروج كلا القدمين من تحتك على الفور مع قوة جر أقل من الجليد الرطب، مما يتسبب في كسور عنيفة في الجمجمة إلى الخلف، أو كسر في الرسغين، أو انزلاق غير متحكم فيه تحت شريط الاجتياح الهابط.

ماذا يجب أن أفعل إذا تعطلت مجموعة الأثقال في صالة الألعاب الرياضية في منتصف الطريق أعلى قضبان التوجيه عندما أحاول سحب دبوس التحديد للخارج؟¶

توقف على الفور وارفع يديك تمامًا عن لوحات الوزن ودبوس التحديد والكابل. لا تضع أصابعك أبدًا في الفجوة بين ألواح الوزن، ولا تمسك أبدًا بجوانب الكومة، ولا تهز أبدًا دبوس التحديد العالق أثناء تعليق أي ألواح في الهواء. إذا كان ما بين 60 إلى 100 كيلوغرام (130 إلى 220 رطلاً) من صفائح الحديد الزهر مقيدة بقضبان التوجيه أو محشورة في كابل مهترئ، فإن هز الدبوس يمكن أن يؤدي إلى تحرير الاحتكاك بشكل غير متوقع، مما يتسبب في سقوط كومة الحديد مثل المقصلة عبر أصابعك في عُشر ثانية. اترك الآلة وأخبر موظفي الصالة الرياضية بحظر وتفكيك المكدس بالأدوات.

كيف يمكنني الحفاظ على طرف الإصبع الذي تم قطعه في كومة الأثقال في صالة الألعاب الرياضية أو عجلة البكرة؟¶

أولاً، السيطرة على نزيف اليد المصابة عن طريق الضغط بقوة على قطعة شاش نظيفة ومعقمة على جذع الإصبع ورفع اليد فوق مستوى القلب. ثانيًا، حدد موقع طرف الإصبع أو الإصبع المقطوع، ولفه برفق في شاش معقم مبلل قليلاً بمحلول ملحي معقم أو ماء نظيف، ثم أغلقه داخل كيس بلاستيكي بسحاب علوي مانع لتسرب الماء. ثالثًا، ضع الكيس البلاستيكي المختوم في كوب أو كيس خارجي مملوء بمزيج من الثلج المجروش والماء. لا تضع أبدًا الأنسجة المقطوعة مباشرة على الجليد العاري أو الثلج الجاف أو مغمورة في الماء السائل، حيث أن التجميد أو التشبع بالمياه يدمر الأوعية الدموية الحساسة اللازمة لإعادة التوصيل الجراحي المجهري.

يوفر هذا الدليل بروتوكولات إغلاق الآلات والإنقاذ والإسعافات الأولية في حالات الطوارئ لمرافق الترفيه واللياقة البدنية ولا يحل محل التدريب المعتمد على صيانة المعدات أو الرعاية الطبية المتخصصة. فكر في الحصول على دورة تدريبية حول الإسعافات الأولية والإنعاش القلبي الرئوي في مكان العمل من خلال الصليب الأحمر أو St John Ambulance أو منظمة السلامة الوطنية الخاصة بك.

أدلة ذات صلة¶

• حوادث رفع الأثقال والصالات الرياضية وتدريبات القوة
• ضاغطة القمامة، المكبس، الحزام الناقل، وإنقاذ قفل الصحافة الصناعية
• البتر والحفاظ على الأطراف المقطوعة
• إصابة سحق ومتلازمة المقصورة

المصادر والتوجيهات الرسمية¶

• إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA، الولايات المتحدة): 29 CFR 1910.147 التحكم في الطاقة الخطرة (Lockout/Tagout) و تعليمات OSHA STD 01-12-001 / برنامج التركيز الإقليمي للاعبي مركز البولينج
• المدير التنفيذي للصحة والسلامة (HSE، المملكة المتحدة): الاستخدام الآمن لآلات Tenpin Bowling Pinsetting و لوائح توفير واستخدام معدات العمل لعام 1998 (PUWER)
• لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC، الولايات المتحدة) وASTM International: المواصفات القياسية ASTM F1749 / F2276 لمعدات اللياقة البدنية وتنبيهات مخاطر قرصة الوزن المحددة
• المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية (NIOSH، الولايات المتحدة): تقارير FACE: منع وفيات العمال بسبب طاقة الآلات غير المنضبطة في مرافق الترفيه والتسلية
• الجمعية الأمريكية لجراحة اليد (ASSH، الولايات المتحدة): إرشادات الحفظ وإعادة الزرع في حالات الطوارئ لعمليات البتر الرقمي