Skip to content

عندما تحترق فرشاة الفناء الخلفي أو تفلت حريق الأوراق من السيطرة

تختلف أرقام الطوارئ حسب البلد. تستخدم هذه الصفحة الرقم 911، وهو الرقم الخاص بالولايات المتحدة وكندا. تستخدم العديد من البلدان الأخرى 112 أو 999 أو رقمًا آخر. ابحث عن الرقم الخاص ببلدك.

في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا، تعد حروق الحطام السكني الهارب وأكوام الأشجار في الفناء الخلفي وأكوام أوراق الخريف وبراميل نفايات الحدائق وحروق خنادق المراعي السبب البشري الأول لحرائق الغابات، حيث تمثل أكثر من 28 إلى 35 بالمائة من جميع اشتعال حرائق البراري. ما يبدأ في صباح هادئ ككومة صغيرة يمكن التحكم فيها بطول 1.5 متر (5 أقدام) من الفروع المشذبة والأوراق الجافة يتحول إلى حالة طوارئ لا يمكن إيقافها في أقل من 30 ثانية عندما تهب رياح حرارية بعد الظهر أو تنخفض الرطوبة النسبية إلى أقل من 30 بالمائة. جمر الأوراق المتوهجة (الشعلات النارية) تخرج من العمود الحراري الحراري وتهبط في القش الجاف المعالج على ارتفاع 15 إلى 45 مترًا (50 إلى 150 قدمًا) في اتجاه الريح، أو تشع الحرارة المشعة العشب الميت المحيط في هلال متسع. في أنواع الوقود الناعم الجاف (عشب العشب الميت، أو الأعشاب الضارة، أو إبر الصنوبر، أو بقايا القمح)، ينتشر الحريق السطحي الذي تحركه الرياح بسرعة 3 إلى 10 كيلومترات في الساعة (2 إلى 6 أميال في الساعة) على الأرض المسطحة وما يصل إلى 15 إلى 22 كيلومترًا في الساعة (9 إلى 14 ميلًا في الساعة) صعودًا، وهو أسرع مما يمكن أن يركضه شخص بالغ أثناء سحب خرطوم الحديقة.

والأكثر خطورة من خسارة الممتلكات هو الإجهاد المفرط لأصحاب المنازل وفخ استنشاق الدخان: في كل ربيع وخريف، يعاني أصحاب المنازل الريفية والمزارعون الهواة من نوبات قلبية مميتة، أو حروق حرارية شديدة في مجرى الهواء، أو اختناق بأول أكسيد الكربون أثناء محاولة التغلب على الرأس المشتعل (الحافة الأمامية في اتجاه الريح) الناتج عن حريق عشب هرب بمجرفة أو خرطوم حديقة منخفض الضغط. والأسوأ من ذلك، إذا أدى تحول مفاجئ للرياح إلى إسقاط الشبكة البلدية أو تعطيل قاطع البئر الخاص بك أثناء حريق ريفي، فإن مضخة البئر العميقة الكهربائية تتوقف على الفور، مما يترك خراطيم حديقتك جافة تمامًا بينما تتجه ألسنة اللهب نحو حظيرتك وخزان البروبان والمنزل. إن معرفة متى تتوقف عن القتال والاتصال بالرقم 911، وكيفية مهاجمة حرائق العشب بشكل صارم من نقطة التثبيت "السوداء" الخلفية على طول الأجنحة، وكيفية حماية خزانات البروبان والماشية في المناطق الريفية، وكيفية نشر **خزان IBC / خزان ممرضة PTO وقرص الجرار المضاد للحريق ** ينقذ حياتك ومنزلك.

افعل هذا الآن

  1. اتصل برقم الطوارئ المحلي الخاص بك (911 في الولايات المتحدة وكندا، 112 في الاتحاد الأوروبي، 999 في المملكة المتحدة، 000 في أستراليا) في الثانية جدًا، تعبر النيران الفرشاة أو أوراق الشجر الحلقة المحيطة التي تم تطهيرها أو تشعل حريقًا ثانيًا. تحقق من موقعنا أرقام الطوارئ الدليل. ** لا تنتظر أبدًا 5 دقائق حتى "ترى ما إذا كان بإمكانك إشعال النار بنفسك أولاً." ** يتضاعف حجم حريق العشب أو يتضاعف أربع مرات كل 60 ثانية؛ إن استدعاء سيارات الإطفاء على الفور بينما يبلغ عرض الحريق 6 أمتار (20 قدمًا) هو الفرق بين سقوط خرطوم لمدة 5 دقائق وفقدان منزلك ومنازل جيرانك.
  2. ** لا تقف أبدًا أمام الحافة الأمامية في اتجاه الريح ("الرأس") لعشب متحرك أو نار كثيفة. ** يتحرك رأس النار بشكل أسرع، ويطلق حرارة إشعاعية قاتلة (800 degrees Celsius+ / 1,500 degrees Fahrenheit+) ، ويدفع جدارًا خانقًا من الدخان وأول أكسيد الكربون إلى رئتيك مباشرة.
  3. إذا كان طول اللهب عند حافة العشب لا يزال أقل من 0.5 إلى 1 متر (1.5 إلى 3 أقدام) ويتحرك ببطء، هاجم فقط من "الأرض السوداء" (الأرض المحروقة بالفعل) إلى أعلى الجانبين ("الجانبين")، مع الضغط على الداخل. رش الماء أو امسح بكيس خيش مبلل/مجرفة مسطحة عند قاعدة اللهب على طول الحافة الجانبية، مع إبقاء قدم واحدة داخل المنطقة المحروقة المبردة حتى لا تلتف النار حولها أبدًا. خلفك.
  4. **اترك الأدوات اليدوية وخراطيم الحديقة على الفور إذا تجاوز ارتفاع النيران 1.2 متر (4 أقدام)، أو إذا ألقت الرياح جمراتًا أمامك، أو إذا بدأت النيران في الصعود صعودًا. ** ارجع إلى منزلك وممر السيارات، وانقل المركبات خارج مسار الدخان مع ترك المفاتيح في مكان الإشعال، وقم بإعداد محيط منزلك المباشر الذي يبلغ 9 أمتار (30 قدمًا).
  5. **أغلق صمام الخدمة النحاسي الرئيسي أعلى خزان البروبان (غاز البترول المسال) الريفي الخاص بك وقم بإزالة جميع الأعشاب الضارة والحطب والمواد البلاستيكية على مسافة 3 أمتار (10 أقدام) من الخزان. ** لا تترك أبدًا جزازات العشب أو علب الغاز أو الوسائد بجوار خزان البروبان أو جانب المنزل مع اقتراب ألسنة اللهب.
  6. **إذا كان لديك جرار مزود بمشط قرصي، أو محراث دوار، أو دلو محمل وكانت النار لا تزال في حقل مفتوح بعيدًا عن الهياكل، فقم بقطع حاجز حريق من التربة المعدنية المكشوفة للأمام على الجناح (ليس أمام رأس نار سريع الحركة مباشرة). ** إذا كان الدخان يحجب رؤيتك أو توقف محرك الجرار، فاترك الجرار إلى "الأسود" المحترق بالفعل على الفور.

Danger

** لماذا يؤدي الوقوف صعودًا أو مع اتجاه الريح لحريق عشبي "صغير" إلى مقتل أصحاب المنازل في ثوانٍ. ** هناك قانونان فيزيائيان يحكمان حرائق العشب والغابات: **1. الرياح ** و 2. المنحدر (التضاريس). لكل 10 درجات من المنحدر الصاعد، تتضاعف سرعة نار العشب (وعلى تلة 20 درج تتضاعف أربع مرات**)، لأن اللهب يميل إلى الأمام فوق العشب الصد غير المحترق، ويسخنه مسبقًا ويشعله قبل أن يلمسه اللهب. إذا تسربت حروق الفرشاة من أسفل منحدر عشبي أو عكس اتجاه الريح، لا تركض أبدًا صعودًا أمام النار أو اول الوقوف في أعلى التل. سوف فوق عليك المدخنة الحرارية وتحرق مجرى الهواء الخاص بك في نفس واحد. اهرب دائمًا جانبيًا (عموديًا على الريح/المنحدر) أو عد إلى الأسود المحترق بالفعل بمجرد أن يبرد رماد العشب الرقيق لمدة 15 ثانية.


الفرز السريع: هل يمكنك الإمساك بهذا الحرق الهارب بأمان، أم يجب عليك التراجع إلى الدفاع الهيكلي؟

flowchart TD
    A["كومة فرشاة الفناء الخلفي أو حريق الأوراق يهرب إلى العشب / الغابة"] --> B["الخطوة 1: اتصل بالرقم 911 / 112 / 999 / 000 فورًا - لا تتأخر"]
    B --> C{"تحقق من طول اللهب والرياح ونوع الوقود"}
    C -->|Flames < 1 m / 3 ft in Short Grass, Low Wind, Hose Reaches| D["هجوم مباشر من نقطة المرساة السوداء"]
    C -->|Flames > 1.2 m / 4 ft, High Wind, Spotting Embers, or Uphill Run| E["التخلي عن الهجوم الميداني: التراجع إلى الدفاع عن المنزل والهيكل"]
    D --> F["1. قم بإغراق قاعدة اللهب على طول الجانبين الأيسر والأيمن 2. استخدم المجرفة المسطحة / مضرب الخيش المبلل 3. لا تدخل أبدًا في الفرشاة غير المحترقة في اتجاه الريح"]
    E --> G["1. أغلق صمام خزان البروبان الريفي 2. قم بتحريك المركبات وفتح بوابات الحظيرة/المراعي 3. السقف الرطب ومنطقة التغطية بطول 3 أمتار (10 أقدام) حول المنزل"]
    F --> H["عملية التطهير الباردة: خندق بطول 30 سم من التربة المعدنية العارية حول المحيط بالكامل وإغراق كل جذور التدخين"]
    G --> I["حافظ على الممر خاليًا لشاحنات إدارة الإطفاء وطواقم التوجيه إلى خزان المياه / البركة"]

مصفوفة قرارات إخماد وطول لهب حرائق البراري (معايير NWCG)

يستخدم رجال إطفاء Wildland (تحت مجموعة التنسيق الوطنية الأمريكية لحرائق الغابات / NWCG والمعايير الدولية لحرائق الريف) طول اللهب عند الحافة الأمامية للحريق لتحديد ما إذا كان الشخص الذي يستخدم أدوات يدوية أو خرطومًا يمكنه البقاء على قيد الحياة بالقرب من خط النار على الفور:

طول اللهب عند الحافة سلوك النار وشدة الحرارة هل يمكن لصاحب المنزل محاربته مباشرة؟ الإجراء المطلوب
أقل من 0.6 متر (أقل من قدمين) حريق زاحف منخفض الشدة في العشب القصير أو الأوراق الرطبة نعم (بعد الاتصال بالرقم 911): آمن للهجوم على طول الأجنحة والرأس باستخدام خرطوم الحديقة، أو مضخة مياه حقيبة الظهر، أو المجرفة المسطحة، أو مضرب الخيش المبلل ابدأ من الخلف ("نقطة الارتكاز") واعمل للأمام على طول كلا الجانبين
0.6 إلى 1.2 متر (2 إلى 4 أقدام) حريق سطحي معتدل في العشب الجاف الطويل أو الحشائش أو فضلات الأوراق السميكة؛ حار جدًا بحيث لا يمكن الوقوف مباشرة أمام الرأس الأجنحة فقط: ساخنة للغاية بالنسبة للأدوات اليدوية الموجودة في الرأس؛ يتطلب وجود تيار من خرطوم المياه المضغوط، أو رشاش يسحب بالجرار، أو حاجز حريق من التربة المعدنية على طول الأجنحة الهجوم بدقة من الأسود المحترق على طول الجوانب الجانبية؛ لا تعبر أمام الرأس أبدًا
1.2 إلى 2.4 متر (4 إلى 8 أقدام) فرشاة / حريق ميداني عالي الكثافة وسريع الحركة ؛ الحرارة المشعة تحرق الجلد المكشوف على مسافة تزيد عن 5 أمتار (16+ قدمًا) لا: تراجع فورًا: خراطيم الحديقة (19 to 38 L/min / 5 to 10 GPM) تتبخر قبل أن تصل إلى الوقود؛ الأدوات اليدوية عديمة الفائدة اترك حريق الحقل، وارجع إلى منزلك، وأغلق غاز البروبان، وافتح بوابات الماشية، وقم بتبليل محيط المنزل المباشر
أكثر من 2.4 متر (أكثر من 8 أقدام) أو الأشجار المشتعلة السلوك الناري الشديد: تتويج النباتات دائمة الخضرة/الأسيجة، ورمي الجمر المحترق أكثر من 100 متر (330+ قدم) في اتجاه الريح ** حالة الطوارئ التي تهدد الحياة: ** مطلوب الإخلاء الفوري قم بتحميل العائلة والحيوانات الأليفة في السيارة وإخلاء الوضع العمودي/عكس اتجاه الريح قبل أن يسد الدخان ممر سيارتك

كيفية إطفاء حريق العشب أو أوراق الشجر المنفلت بأمان (طريقة الجناح والمرساة)

إذا تسللت كومة الفرشاة المتسربة إلى العشب القصير أو أسِرَّة الحديقة وكان ارتفاع النيران أقل من متر واحد (3 أقدام)، فإن كيفية اقترابك من النار تحدد ما إذا كنت ستطفئها خلال 3 دقائق أو ستحاصر في الدخان.

+-------------------------------------------------------------------------+
|        THE FLANK & ANCHOR ATTACK (NEVER FIGHT FROM THE FRONT)           |
|                                                                         |
|                     [ UNBURNED DRY GRASS / WOODS ]                      |
|                                  ^                                      |
|                           ^^^^^^^|^^^^^^^  <-- THE HEAD (Downwind)      |
|                         /  HOT & SMOKY   \     DO NOT STAND HERE        |
|                        /   FAST MOVING    \                             |
|       LEFT FLANK -->  |                    | <-- RIGHT FLANK            |
|     (Work Up This     |   [ THE BLACK ]    |   (Work Up This            |
|      Side Edge)       |  Already Burned &  |    Side Edge)              |
|                        \   Cooled Ash     /                             |
|                         \_______  _______/                              |
|                                 ||                                      |
|                     [ ORIGINAL BRUSH PILE / REAR ]                      |
|                     * START HERE (ANCHOR POINT) *                       |
|                                                                         |
|                     ^^^ WIND DIRECTION IS UPWARD ^^^                    |
+-------------------------------------------------------------------------+

1. قم بتثبيت "نقطة الربط" الخاصة بك في الخلف واعمل داخل "الأسود"

  1. ابدأ من الجزء الخلفي (قاعدة عكس اتجاه الريح) للحريق الهارب: تتحرك الحافة الخلفية للنار باتجاه الريح بشكل أبطأ، ولها أقل لهب، ولها هواء نظيف قابل للتنفس يهب عبر ظهرك.
  2. حافظ على قدم واحدة في "الأسود": في مكافحة حرائق البراري، "الأسود" هو قطعة العشب التي احترقت بالفعل. بمجرد احتراق العشب الناعم، يبرد الرماد الأسود الرقيق خلال 15 إلى 30 ثانية ولا يتبقى له صفر وقود ليحترق مرة أخرى. من خلال الوقوف مع حذائك داخل العشب المحترق (أو على ممر مرصوف بالحصى) والرش أو الضرب للخارج على طول الجانب الأيسر والجانب الأيمن، لا يمكن أبدًا أن تلتف النار خلفك، وأنت تتنفس هواءًا نظيفًا عكس اتجاه الريح بدلاً من أول أكسيد الكربون السام.
  3. وجه فوهة الخرطوم نحو قاعدة حافة اللهب (الوقود، وليس الدخان):
    • اضبط فوهة خرطوم حديقتك على ** مخروط رش ضيق بزاوية 30 درجة أو نفث كاسح ** (يتبخر رذاذ ناعم واسع في الريح قبل أن يبلل سيقان العشب؛ بينما يهدر تيار قلم رصاص صلب الماء في ثقب واحد صغير).
    • امسح الماء ذهابًا وإيابًا يمينًا عند تقاطع 10 سم (4 بوصات) حيث يلتقي اللهب بجذور العشب غير المحترقة، لتبريد كل من الحافة المحترقة وترطيب شريط طوله 30 سم (1 قدم) من العشب غير المحترق خارج الخط مباشرةً.
    • احم خرطوم حديقتك المطاطي من الذوبان: إذا قمت بسحب خرطوم حديقة من الفينيل أو المطاط المضغوط عبر الجمر الذي لا يزال متوهجًا من كومة الفرشاة الأصلية، فسوف ينفجر الخرطوم في 10 ثوانٍ، مما يقطع الماء في أسوأ لحظة ممكنة. قم بتوجيه الخرطوم * حول * جذوع كومة الفرشاة الساخنة.

2. ماذا تستخدم إذا لم يصل خرطوم حديقتك إلى حافة النار

إذا تسللت النار إلى ما هو أبعد من طول خرطوم حديقتك (15 to 30 meters / 50 to 100 feet):

  • كيس الخيش المبلل / كيس العلف / منشفة قطنية قديمة ("منشة النار"): انقع كيس بطاطس من الخيش الثقيل، أو قماش القنب، أو منشفة حمام قطنية سميكة في دلو من الماء سعة 20 لترًا (5 جالون). ** اضرب واسحب (امسح) الكيس المبلل على طول حافة العشب المحترق باتجاه الأسود المحترق ** (لا تقم أبدًا بتحريكه بعنف إلى أعلى، مما يؤدي إلى تدفق الأكسجين إلى الجمر وقذف الشرر إلى العشب الجاف).
  • ** مجرفة النقل المسطحة ذات المقبض الطويل أو المجرفة ذات القوس المعدني: ** اكشط ** خندقًا ترابيًا عاريًا بطول 45 إلى 60 سم (18 إلى 24 بوصة) ** على طول الجانب مباشرةً عن طريق كشط جميع الأوراق الجافة وإبر الصنوبر والقش للداخل باتجاه النار، ثم استخدم الجزء الخلفي المسطح من المجرفة لإخماد ألسنة اللهب المنخفضة.
  • ** لا تستخدم أبدًا منفاخ أوراق الشجر على فرشاة أو حريق عشب ما لم يتم تدريبه باستخدام وحدة غابات مقاومة للشرارة: ** كثيرًا ما يحاول أصحاب المنازل استخدام منفاخ أوراق غاز أو بطارية محمول باليد لنفخ الأوراق بعيدًا عن النار الهاربة. يعمل نفخ الهواء عالي السرعة مباشرة في كومة من الفرشاة أو قاع أوراق الشجر المشتعلة مثل منفاخ الحداد، حيث يطلق عاصفة ثلجية من الجمر المتوهج على ارتفاع 30 مترًا (100 قدم) في اتجاه الريح إلى الأشجار الجافة والحظائر. إذا كنت تستخدم منفاخًا لإزالة حاجز النار إلى الأمام كثيرًا* على جانب أوراق الغابة، فانفخ الأوراق من الجانب غير المحترق إلى الداخل باتجاه النار، ولا تنفخ مطلقًا عبر الجمر الحي.

الدفاع عن المنازل الريفية: صناديق المياه IBC، ومصائد طاقة الآبار، وحواجز حريق الجرارات

في المساحات الريفية، ومزارع الهوايات، والمنازل الريفية، غالبًا ما لا توجد صنابير إطفاء الحرائق التابعة للبلدية، وشاحنات الفرشاة التابعة لإدارة الإطفاء التطوعية (Type 6 engines) قد يستغرق 12 إلى 25 دقيقة للوصول. إن كيفية إدارة إمدادات المياه والجرار وخزان البروبان والحظائر خلال تلك الدقائق الخمس عشرة تحدد ما سيبقى على قيد الحياة.

1. مصيدة انقطاع التيار الكهربائي عن مضخة الآبار الكهربائية (ولماذا تنقذ مضخات البنزين المزارع)

أكبر مفاجأة لأصحاب المنازل في المناطق الريفية أثناء نشوب حريق في العشب أو الفرشاة هي فقدان كل ضغط المياه من بئرهم العميقة:

  • لماذا يموت البئر أثناء الحريق: إما أن يحترق حريق الفرشاة المتسرب أسفل نقطة الخدمة الكهربائية العلوية التي تذهب إلى العمود/الحظيرة، مما يؤدي إلى تعثر الكسارة، أو إذا فتحت خرطومين أو ثلاثة خراطيم حديقة مفتوحة على مصراعيها في نفس الوقت، سينخفض خزان ضغط البئر إلى أسفل 20 PSI مفتاح قطع الضغط المنخفض ويغلق المضخة.
  • حافظ على ضغط البئر: قم بتشغيل خرطوم حديقة واحد عالي التدفق (أو خرطومين يتم خنقهما لضغط ثابت) بدلاً من فتح خمس حنفيات خارجية مفتوحة على مصراعيها وتحطيم خزان الضغط.
  • استخدم حقيبة الجاذبية/البنزين IBC أو رشاش PTO ("وحدة الانزلاق"):
    • حقيبة IBC قياسية ** سعة 1000 لتر (275 جالونًا) من البلاستيك في قفص ** (أو خزان ممرضة زراعي) مثبتة في سرير صغير أو مقطورة مرافق، مقترنة بمضخة قمامة/نقل مياه تعمل بالبنزين مقاس 200 دولار (تفريغ 50 مم)** وخرطوم غابات بطول 15 مترًا (50 قدمًا)، توفر ** 150 إلى 300 لتر في الدقيقة (40 إلى 80 جالونًا في الدقيقة) ** مستقلة عن الكهرباء قوة الشبكة.
    • إذا كنت تمتلك رشاش مرعى/ذراع جرار يعمل بنظام PTO أو رشاش بقع ATV، فاغسله واحتفظ به مملوءًا بالماء النظيف العادي خلال مواسم الحرق الجاف، بحيث يكون جاهزًا للتشغيل خلال 60 ثانية.

2. قطع قرص جرار الطوارئ أو مانع الحريق للودر بأمان

يمكن للجرار الزراعي الصغير أو متعدد الاستخدامات المزود بـ مسلفة قرصية، أو محراث PTO، أو شفرة صندوقية، أو دلو محمل أمامي أن يقطع حاجزًا للحريق من التربة العارية بطول 2.5 إلى 4 أمتار (8 إلى 12 قدمًا) بشكل أسرع من عشرين شخصًا باستخدام المجارف، شريطة الالتزام بثلاث قواعد سلامة للجرارات تتعلق بالحياة أو الموت:

  1. ** لا تقم أبدًا بقيادة الجرار مباشرة أمام اتجاه الريح. رأس حريق عشبي سريع الحركة: **
    • يحتوي دخان العشب الكثيف على صفر أكسجين تقريبًا وسخام ثقيل يسد بسرعة مرشح الهواء الورقي الجاف وشاشة الرادياتير في الجرار، ** مما يؤدي إلى توقف محرك الديزل/البنزين مباشرة في مسار اللهب**.
    • بالإضافة إلى ذلك، يمكن للأعشاب الجافة والقشور المتراكمة حول مشعب عادم الجرار الساخن أو علبة تجديد DPF (مرشح جسيمات الديزل) أن تشعل النار في الجرار نفسه.
  2. ** قطع على طول الجانبين أولاً، قم بالميل تدريجيًا لقرص الرأس: ** ابدأ تمرير القرص أو الحفار الدوار عند نقطة التثبيت الخلفية أو على نطاق واسع على الجانب المواجه للريح في الهواء النظيف، مما يحول العشب الجاف إلى تربة رطبة عارية في ممرين متداخلين.
  3. إذا توقف الجرار أو أعماك الدخان، اتركه في "الأسود": لا تبق أبدًا على الجرار المتوقف في العشب الطويل غير المحترق مع اقتراب النيران. انزل وامش على الفور عبر الشريط الترابي المحروث حديثًا إلى المنطقة السوداء المحترقة بالفعل.

3. حماية خزانات البروبان (غاز البترول المسال) والحظائر والماشية في المناطق الريفية

+-------------------------------------------------------------------------+
|       60-SECOND RURAL PROPANE TANK & BARN DEFENSE CHECKLIST             |
|                                                                         |
|  1. SHUT THE PROPANE TANK VALVE: Lift the metal dome lid on your        |
|     500-gallon or 1,000-gallon LP gas tank and turn the brass hand      |
|     wheel CLOCKWISE until tight. This shuts off gas flow into house     |
|     pipes if siding melts.                                              |
|  2. CLEAR 3 METERS (10 FEET) AROUND THE TANK: Kick away any firewood,   |
|     plastic trash cans, tarps, or tall dry weeds touching the tank.     |
|     (If only short grass surrounds a steel propane tank, its internal   |
|     pressure relief valve will vent safely without a BLEVE explosion;   |
|     sustained flame impingement from stacked firewood or brush touching |
|     the dry upper steel shell is what causes a tank rupture.)           |
|  3. LIVESTOCK & HORSES:                                                 |
|     - NEVER lock horses, cattle, sheep, or goats inside a wooden barn   |
|       when a brush fire is approaching (barns trap smoke and ignite     |
|       from roof embers).                                                |
|     - Turn animals out into the LARGEST BARE-DIRT PADDOCK, plowed       |
|       field, or grazed-down pasture with internal cross-fences opened   |
|       so they can move away from smoke on their own.                    |
|     - Remove nylon halters (which melt into skin) and use leather       |
|       halters or livestock crayon ID numbers on hooves/hides.           |
+-------------------------------------------------------------------------+

(للاطلاع على بروتوكولات إخلاء الماشية الكاملة، راجع إخلاء الماشية والخيول ومزرعة الهوايات في حالات الكوارث والمأوى في مكانها و حرائق الغابات.)


حماية منزلك وأكوام الخشب والحديقة من جمر النيران (Zone 0 الدفاع)

عندما تندلع حرائق الأشجار أو أوراق الشجر في فترة ما بعد الظهيرة العاصفة، نادرًا ما تشتعل المباني وسقائف الحدائق من جدار اللهب نفسه: أكثر من 80 بالمائة من المنازل المفقودة بسبب العشب وتشتعل حرائق الأشجار من الجمر الذي تذروه الرياح ("مشاعل النيران") التي تهبط على المنزل أو مقابله لمدة 5 إلى 30 دقيقة قبل مرور حريق العشب أو بعده. إذا كان الحريق الميداني كبيرًا جدًا بحيث لا يمكن مكافحته بشكل مباشر وكنت قد تراجعت إلى حديقتك أثناء انتظار سيارات الإطفاء:

  1. قم بإزالة "منطقة إشعال الجمرة من 0 إلى 1.5 متر (0 إلى 5 أقدام)" حول مؤسسة المنزل:
    • سحب ممسحات الألياف، وكراسي الفناء المصنوعة من الخيزران، وأثاث السطح المبطن، ونشارة لحاء الأرز/الصنوبر، ونباتات الأصص الجافة، والحطب المكدس ** على الأقل من 5 إلى 9 أمتار (16 إلى 30 قدمًا) بعيدًا عن جدران المنزل، والأسطح الخشبية، والسقائف**.
    • تحقق من تحت الأسطح والشرفات الخشبية وخلف آبار نوافذ الطابق السفلي، حيث تجمع الدوامات أوراق الخريف الجافة والجمر المتوهج بعيدًا عن الأنظار.
  2. أغلق كل نافذة، وباب المرآب، وفتحة التهوية، وباب الحيوانات الأليفة:
    • تمر جمر الأوراق المتطايرة مباشرة عبر النوافذ المفتوحة، وشاشات العلية/مساحة الزحف الممزقة، وأبواب المرآب غير المغلقة لإشعال الستائر والمراتب وصناديق الورق المقوى داخل منزلك أثناء وقوفك بالخارج بخرطوم.
  3. غطاء اللحاء المبلل، وأودية الأسطح، ومزاريب المطر (بدون تصريف البئر):
    • إذا كانت مزاريب المطر لديك مملوءة بإبر الصنوبر الجافة أو أوراق الخريف، فقم برش الماء بسرعة لمدة دقيقتين على طول أفاريز السطح وسلالم سطح السفينة وأسرّة نشارة الأساس قبل وصول عمود الدخان مباشرةً، ثم أغلق الفوهة حتى لا تستنزف خزان ضغط البئر الريفي أو الضغط الرئيسي للمياه البلدية الذي تحتاجه سيارات الإطفاء القادمة. (انظر تقنين المياه الجافة للحدائق لخزان مياه الأمطار وأجهزة تخزين IBC.)

السحب البارد والمسح: لماذا يتم إعادة إشعال أكوام الفرشاة "المطفأة" بعد 3 أيام

يحدث أكثر من نصف حرائق الغابات التي تم الهروب منها في الفناء الخلفي ** بعد 6 إلى 72 ساعة من اعتقاد صاحب المنزل أن كومة الحرق قد اختفت تمامًا وتوجه إلى السرير أو ذهب إلى العمل **.

1. دخان باطن الأرض واستيقاظ رياح الظهيرة

تشكل الفرشاة الكبيرة أو كومة الجذع طبقة عميقة من رماد الخشب الأبيض فوق عدسة جوفية تبلغ درجة حرارتها ** 600 درجة مئوية (1100 درجة فهرنهايت) **، معزولة عن المطر ورذاذ الماء السطحي بواسطة قشرة الرماد الكارهة للماء في الأعلى. والأسوأ من ذلك، في التربة الخثية، أو دف الغابات العميقة، أو جذور الأشجار الفاسدة، أو أكوام نشارة الخشب/السماد القديم، يمكن للنار ** أن تحترق تحت الأرض على طول الجذور المتحللة ("حريق الجذر" / حريق أرضي) ** لأمتار خارج حلقة الحرق دون إظهار لهب واحد على السطح. بعد يومين، عندما تهب نسيم جاف بعد الظهر بسرعة 30 كم / ساعة (20 ميلاً في الساعة) عبر الفناء، فإنه يزيل قشرة الرماد الأبيض، ويضرب الفحم الأحمر المدفون، ويطلق جمراتًا مشتعلة في الغابة الخاصة بك بينما لا يوجد أحد في المنزل.

2. بروتوكول التطهير المكون من 4 خطوات "الإغراق والتحريك والخندق والمسار البارد"

لا تبتعد أبدًا عن حرق الفرشاة المطفأ أو حريق العشب حتى تمر بالخطوات الأربع:

  1. ** خندق للتربة المعدنية العارية (30 إلى 60 سم / 1 إلى 2 قدم واسعة): ** اكشط حلقة متواصلة من ** 100 بالمائة من الأوساخ المعدنية العارية ** (بدون جذور، أو خث، أو إبر صنوبر، أو نشارة لحاء الشجر) بالكامل حول المنطقة المحروقة بأكملها.
  2. إغراق وتحريك الكومة المركزية حتى يصبح الطين متماسكًا: إن مجرد رش الماء فوق الجزء العلوي من كومة الرماد لا يفعل شيئًا. يجب عليك كسر كل جذع وجذع باستخدام مجرفة أو دلو جرار، وقلب طبقة الرماد رأسًا على عقب تمامًا أثناء غمرها بالماء حتى تصبح الكومة بأكملها ملاطًا طينيًا باردًا وحساءًا، وتقطيع أي جذوع فاسدة مشتعلة.
  3. السحب على البارد بيدك العارية: بمجرد أن يستقر البخار، قم بالسير حول المحيط الخارجي بالكامل و أمسك الجزء الخلفي من يدك العارية غير المغطاة بالقفازات على ارتفاع 2 سم (1 بوصة) فوق الرماد والتربة (واشعر بعناية بالأوساخ على طول الحافة الخارجية). إذا شعرت بأي دفء، أو رأيت خيطًا واحدًا من الدخان الأزرق والأبيض أو شممت رائحة دخان الخشب، فاستخرج هذا الجذر أو الجيب وأغمره مرة أخرى.
  4. فرض إعادة الفحص في الصباح وبعد الظهر لمدة 48 ساعة: تحقق من موقع الحرق في 1:00 مساءً و4:00 مساءً (ذروة درجة الحرارة والرياح اليومية، وأدنى نسبة رطوبة) لمدة 2 إلى 3 أيام على الأقل** بعد أي حرق بالفرشاة.

المسؤولية القانونية وحقائق التأمين عند هروب حرق الفرشاة

العديد من أصحاب المنازل يؤخرون الاتصال 911 عندما تهرب كومة من الفرشاة لأنهم يخشون أن تقوم إدارة الإطفاء بتغريمهم أو فرض رسوم عليهم مقابل سيارات الإطفاء. ** هذا التردد يمكن أن يتحول إلى $0 تحذير في $500,000 دعوى قضائية.**

  • الاتصال برقم 911 على الفور نادرًا ما يؤدي إلى إطلاق فواتير إخماد حالات الهروب من الفناء المحتوي: في جميع الولايات الأمريكية والمقاطعات الكندية وبلديات المملكة المتحدة/الاتحاد الأوروبي تقريبًا، يؤدي الاتصال بإدارة الإطفاء المحلية على الفور لإطفاء حريق صغير في الفناء إلى صفر رسوم على استجابة محرك الإطفاء (أو على الأكثر استشهاد بسيط من تصريح حرق البلدية إذا قمت بالحرق في يوم العلم الأحمر / عدم الحرق).
  • الانتظار حتى تعبر النيران حدود الملكية يؤدي إلى مسؤولية إخماد مدنية وقانونية صارمة: إذا أخرت الاتصال برقم 911 لمدة 20 دقيقة أثناء محاولتك إخفاء الحريق ومكافحته بنفسك، وقفزت النار على السياج الخاص بك إلى أراضي غابات الولاية، أو أعمدة الكهرباء، أو حظيرة الجيران، وقوانين الولاية (مثل ** قانون كاليفورنيا للصحة والسلامة 13009 ، ** استرداد تكلفة قمع ولاية أوريغون / واشنطن DNR القوانين، وإهمال القانون العام) تجعل الشخص الذي سمح للهروب من الحريق مسؤولاً عن الأضرار التي لحقت بممتلكات الجيران وتكاليف إخماد الهليكوبتر/الجرافات التابعة لوكالة الغابات التابعة للدولة.
  • هل يغطي التأمين القياسي لأصحاب المنازل حريق الفرشاة الذي تم النجاة منه؟ نعم: قياسي تأمين أصحاب المنازل HO-3 وسياسات مسؤولية المزرعة/المزرعة (Coverage E: Personal Liability) بشكل عام، تغطي تغطية الحريق الناتج عن الإهمال العرضي الممتد إلى العقارات والهياكل المجاورة (حتى الحد الأقصى لمسؤولية البوليصة الخاصة بك، عادةً $100,000 to $500,000+)، ما لم قمت عمدًا بإشعال حريق خبيث أو إخفائه. اتصل بالرقم 911 في الدقيقة الأولى لإشعال النار في العشب الخاص بك.

الأسئلة المتداولة

Why did my calm morning brush burn suddenly explode out of control at 2:00 PM when the weather forecast didn't predict a storm?

Every afternoon between **1:00 PM and 5:00 PM**, solar heating of the earth's surface creates a predictable meteorological shift known to wildland firefighters as the **"2:00 PM Burn Window"**: as air temperature peaks, **relative humidity (RH) drops by 20 to 40 percentage points**, drying fine grass and dead leaves to tinder in minutes, while convective mixing brings high-altitude winds down to ground level as sudden **25-to-40-km/h (15-to-25-mph) afternoon gusts** and swirling **dust devils**. Always start permitted brush burns at dawn when humidity is high, stop adding fuel by 10:00 AM, and have the pile drowned cold before noon.

Can I add a splash of gasoline to a damp pile of wet leaves and green branches to get it burning?

**NEVER pour gasoline onto a brush pile, leaf pile, or burn barrel: this is one of the leading causes of life-threatening flash burns in emergency rooms.** Unlike diesel fuel or kerosene, liquid **gasoline has a flash point of -43 degrees Celsius (-45 degrees Fahrenheit)** and immediately evaporates into a heavy, invisible vapor cloud that hugs the ground and flows outward around your boots. In the 15 seconds between pouring the gasoline and striking a match or lighter, you are standing knee-deep inside an invisible **fuel-air bomb** that detonates with a violent pressure wave and sets your clothing and lungs on fire. If kindling is needed for a permitted burn, use dry paper, cardboard, or wax-and-sawdust firestarter blocks.

Is it safe to burn poison ivy, poison oak, or poison sumac vines in a backyard brush pile?

**Never burn poison ivy, poison oak, or poison sumac under any circumstances.** The allergenic oily resin inside these plants (**urushiol**) does not burn up completely; instead, it **vaporizes and attaches to microscopic soot particles inside the smoke plume**. Inhaling even a few breaths of smoke from burning poison ivy vines causes **severe, life-threatening internal allergic blistering and inflammation inside the nasal passages, throat, trachea, and lung bronchioles**, requiring emergency hospital intubation and systemic corticosteroids, while coating the face and eyes in blistering rash. Always bag or mulch/herbicide poison ivy; never put it in a fire.

What materials are strictly illegal and toxic to burn in a backyard brush pile or burn barrel?

Environmental and fire codes strictly prohibit burning **household trash, plastics, PVC pipe, rubber tires, asphalt roof shingles, painted or stained wood, plywood/OSB particleboard, railroad ties (creosote), and green pressure-treated lumber (CCA / ACQ)**. Burning plastics and PVC releases concentrated **dioxins, furans, and hydrochloric acid gas**, while burning old **Chromated Copper Arsenate (CCA) pressure-treated deck wood** releases **airborne arsenic trioxide smoke** and leaves behind gray ash concentrated with lethal inorganic **arsenic** that permanently poisons your garden soil and groundwater. Burn **only clean, untreated natural dry brush, branches, and leaves** where local law permits.

تم التأكد من المصادر

  • المجموعة الوطنية لتنسيق حرائق الغابات (NWCG) وخدمة الغابات بالولايات المتحدة (USFS): * دليل الجيب للاستجابة لحوادث NWCG (IRPG, PMS 461)* (عتبات إخماد طول اللهب، ونظام أمان LCES، وهندسة هجوم المرساة والجناح، ومنطقة الأمان "السوداء"، ومعايير التطهير الخلفية الباردة).
  • الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق (NFPA، الولايات المتحدة): إرشادات Firewise USA بشأن مناطق الإشعال المنزلي (منطقة غير قابلة للاحتراق من 0 إلى 5 أقدام، ومنطقة خالية من الدهون/نظيفة/خضراء من 5 إلى 30 قدمًا) ومعايير خلوص صهاريج غاز البترول المسال (البروبان) في المناطق الريفية (NFPA 58).
  • الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) / إدارة الحرائق الأمريكية (USFA) ووكالات الغابات الحكومية (CAL FIRE، Texas A&M Forest Service، Oregon ODF): إرشادات السلامة لحرق الحطام السكني وإرشادات الرطوبة النسبية بعد الظهر / دورة الرياح النهارية.
  • مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC / NIOSH، الولايات المتحدة): مخاطر استنشاق دخان اليوروشيول الناتج عن حرق اللبلاب السام، والبلوط السام، والسماق السام وإرشادات السلامة من انقلاب الجرارات الزراعية/السلامة من الحرائق.
  • هيئة مكافحة الحرائق في البلاد (CFA، فيكتوريا، أستراليا) والمجلس الوطني لرؤساء الإطفاء في المملكة المتحدة (NFCC): الاستعداد لحرائق الغابات/حرائق الأعشاب في المناطق الريفية، والدفاع عن انزلاق خزان مياه مزرعة IBC، وبروتوكولات ملاجئ الماشية.

أدلة ذات صلة