تجميد أنابيب تسخين الماء الساخن في اللوح الأساسي وانقسامها في الجدار الخارجي: الرافعة اليدوية لصمام المنطقة ونزيف الجليكول¶

عندما تنخفض درجات الحرارة الخارجية إلى ما دون -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت)، تواجه المنازل التي يتم تسخينها بواسطة أنظمة اللوح الهيدروليكي متعددة المناطق خطرًا خادعًا في مجال السباكة: يمكن أن تتجمد حلقة التسخين ذات الأنبوب النحاسي وتنقسم داخل الجدار الخارجي لغرفة المعيشة الدافئة حتى أثناء اشتعال المرجل عند درجة حرارة 82 درجة مئوية (180 درجة فهرنهايت). نظرًا لأنه يتم التحكم في كل طابق أو غرفة بواسطة منظم حرارة مستقل وصمام منطقة مزود بمحرك بجهد 24 فولت، فإن المنطقة التي تظل راضية بسبب اكتساب الطاقة الشمسية أو موقد الحطب أو النكسة الليلية تتوقف عن تعميم المياه تمامًا. بينما يبقى الماء بلا حراك داخل روافد حافة سيئة العزل أو تجاويف الجدران الخارجية لمدة 4 إلى 8 ساعات، يؤدي تسرب الرياح تحت الصفر إلى تجميد الأنابيب النحاسية الراكدة التي يبلغ قطرها 19 ملم (¾ بوصة) في سدادة جليدية صلبة. إذا أصبحت منطقة اللوح باردة بينما يستدعي منظم الحرارة الحرارة، أو إذا كانت المياه تصدر هسهسة داخل غطاء اللوح أثناء ذوبان الجليد، فراجع لدينا دليل ذوبان الأنابيب المجمدة في حالات الطوارئلدينا دليل سلامة مشعاع البخار والغلاية المائية، ولدينا دليل الحماية من انقطاع التيار الكهربائي في فصل الشتاء، والحفاظ على المحلية الخاصة بك أرقام الطوارئ جاهز إذا كان الهروب من الماء يهدد اللوحة الكهربائية الخاصة بك.

على عكس صنبور الماء البارد المنزلي الذي يمكنك تركه يقطر، فإن أنبوب اللوح المائي ذو الحلقة المغلقة لا يحتوي على صنبور مفتوح. يتم أيضًا توصيل الحلقة المائية بصمام تخفيض ضغط مياه تغذية الغلاية الأوتوماتيكي (PRV أو منظم الملء التلقائي) الذي يدفع مياه الشوارع إلى أنابيب التدفئة عند 83 إلى 103 كيلو باسكال (12 إلى 15 رطل لكل بوصة مربعة) عندما ينخفض ضغط النظام. عندما ينشق أنبوب نحاسي متجمد داخل تجويف جدار الزاوية ويذوب، يضخ صمام الملء التلقائي للغلاية آلاف اللترات من مياه الغلاية السوداء الصدئة إلى أرضياتك ما لم تقم بعزل صمام التغذية على الفور.

افعل هذا الآن¶

1. تحقق مما إذا كان الأنبوب قد انقسم بالفعل قبل تطبيق الحرارة. قم بالمشي حول محيط منطقة اللوح البارد، وتحقق من أسفل أغطية اللوح، وعلى طول حواف السجاد، وفي السقف أو الطابق السفلي بالأسفل بحثًا عن الماء المتساقط، أو الحوائط الجافة الرطبة، أو الهسهسة. تحقق من ضغط ودرجة حرارة الغلاية (tridicator) المقياس**: إذا انخفض ضغط النظام إلى 0 kPa (0 psi) أو إذا كان النحاس ** صمام تغذية المياه التلقائي (PRV)** هسهسة بشكل مستمر، الأنبوب النحاسي قد انقسم بالفعل.
2. في حالة انفجار أحد أنابيب اللوح الأساسي أو حدوث تسرب، قم بإيقاف تشغيل مفتاح طاقة الغلاية وأغلق صمام إمداد المياه لتركيب الغلاية على الفور. اقلب مفتاح إيقاف تشغيل الغلاية في حالات الطوارئ باللون الأحمر إلى إيقاف حتى لا يشتعل الموقد جافًا أو يضخ الماء الساخن إلى الغرفة. تتبع 13-millimeter (1/2-inch) تغذية أنابيب المياه الباردة في النحاس على شكل جرس ** صمام تخفيض ضغط الغلاية (PRV) وأدر صمام الإغلاق اليدوي إيقاف. أغلق مصدر الإمداد وأعد صمامات الكرة العازلة لمنطقة التسخين المكسورة.
3. إذا كانت المنطقة متجمدة صلبة (ألواح القاعدة الباردة أثناء ضبط منظم الحرارة على مستوى عالٍ) ولم تتسرب بعد، قم بقفل كل رافعة صمام منطقة مزودة بمحرك في MANUAL OPEN الموضع. حدد موقع صمامات المنطقة المزودة بمحركات النحاسية (Honeywell V8043, Taco 571, Erie/Schneider, or White-Rodgers) على مشعب المرجل. قم بتحريك الرافعة المعدنية الصغيرة من AUTO إلى MAN OPEN (Manual Open) وقم بتوصيله في فتحة الالتقاط بحيث يدفع ماء الغلاية الساخن ضد سدادة الثلج بشكل مستمر حتى عند إيقاف تشغيل منظم الحرارة.
4. **افتح فتحات المخمدات الأمامية على كل غطاء من أغطية الألواح الأساسية واسحب الأثاث والستائر مسافة 30 سم (12 بوصة) بعيدًا عن الجدار الخارجي. ** حدد موقع الزاوية الخارجية الأكثر برودة، أو النافذة الكبيرة الكابولية، أو جدار المرآب، أو روافد حافة الطابق السفلي غير المعزولة حيث 19-millimeter (3/4-inch) الأنابيب النحاسية تمر عبر الإطار. قم بنفخ الهواء الدافئ مباشرة على أنبوب الزعانف النحاسية المكشوفة باستخدام مجفف شعر بقدرة 1500 واط أو مدفأة مع مراقبة التسربات عن كثب أثناء ذوبان الجليد.
5. لا تستخدم مطلقًا شعلة غاز البروبان، أو موقد اللحام البوتان، أو مسدس تجريد الطلاء عالي الحرارة داخل مبيت لوح القاعدة أو تجويف الجدار. تحتوي حاويات القاعدة على غبار منزلي جاف، وألياف السجاد، وطبقة عازلة من الورق تشتعل على الفور من اللهب المكشوف. يؤدي غليان الماء المحبوس بين سدادتين ثلجيتين داخل أنبوب نحاسي مع شعلة أيضًا إلى حدوث تمزق بسبب ضغط البخار.
6. **بمجرد ذوبان الجليد وتدوير الماء الدافئ حول الحلقة، قم بتصريف الهواء المحبوس عبر فتحة تهوية العملة المعدنية أو محطة تطهير الغلاية. ** يؤدي التجميد إلى إخراج الغازات المذابة من المحلول وإنشاء أقفال هوائية في النقاط العالية من حلقة السلسلة. استخدم مفك براغي أو مفتاح نزف لفتح الفتحة النحاسية فتحة العملة المعدنية الموجودة في مرفق لوح القاعدة العلوي حتى يخرج ماء خالٍ من الهواء، مع الحفاظ على ضغط الغلاية بين 83 and 103 kPa (12 and 15 psi).

شجرة القرار: حلقة تسخين اللوح الهيدروليكي متجمدة أو منفجرة في الجدار الخارجي¶

استخدم شجرة القرار هذه لتحديد ما إذا كانت منطقة اللوحة الأساسية الخاصة بك تحتوي على سدادة ثلج سليمة أو انقسام نشط.

flowchart TD
    Start["تكون منطقة تسخين اللوح الأساسي باردة كالثلج أثناء تشغيل الغلاية ويستدعي منظم الحرارة الحرارة"] --> Inspect["الخطوة 1 (فحص الانقسام): قم بالمشي حول محيط المنطقة الباردة وتحقق من السقف أو الطابق السفلي بالأسفل بحثًا عن الماء المتساقط أو الحوائط الجافة الرطبة أو الهسهسة داخل أغطية الألواح"]

    Inspect --> LeakCheck{"1. هل يتساقط الماء أو يصدر صوت هسهسة من اللوح الأساسي أم أن نظام الملء التلقائي للغلاية PRV يصدر صوت هسهسة بدون توقف؟"}

    LeakCheck -->|"نعم: تم اكتشاف تسرب نشط أو أنبوب مقسم"| EmergencyShut["غلاية الطوارئ وحلقة العزل: 1. اقلب مفتاح الطاقة في حالات الطوارئ للغلاية الحمراء إلى وضع إيقاف التشغيل 2. أغلق صمام إغلاق الماء البارد المحلي الذي يغذي التعبئة التلقائية للغلاية PRV 3. أغلق الصمامات الكروية العازلة للمنطقة لحلقة التسرب هذه"]

    EmergencyShut --> DrainLoop["قم بتخفيف الضغط على منطقة الانقسام: قم بتوصيل خرطوم الحديقة إلى حنفية تصريف غلاية النحاس بالمنطقة وافتح فتحة تهوية العملة في الطابق العلوي لتصريف المياه المتبقية من الحلقة المقسمة"]

    LeakCheck -->|"لا: الأنبوب سليم (انسداد الجليد المتجمد فقط)"| CheckZoneValve["الخطوة 2 (فتح صمام المنطقة بالقوة): انتقل إلى مشعب الغلاية. قم بتحريك الذراع اليدوي لصمام المنطقة من الوضع التلقائي إلى الفتح اليدوي ثم قم بتثبيته في الفتحة"]

    CheckZoneValve --> PipeTemp{"2. هل يندفع ماء الغلاية الساخن حول أنبوب الإرجاع خلال 10 دقائق؟"}

    PipeTemp -->|"نعم: يسخن الأنبوب بالكامل"| BadMotor["التشخيص: فشل المحرك المتزامن لصمام المنطقة أو سلك منظم الحرارة (لم يتم تجميد الأنبوب). اترك الذراع مفتوحًا يدويًا حتى يتم تركيب رأس الطاقة البديل"]

    PipeTemp -->|"لا: يصبح الأنبوب ساخنًا لمدة تتراوح من متر إلى مترين ثم يتحول إلى بارد مثلج"| LocateIce["الخطوة 3 (ذوبان قابس الثلج): اتبع اللوح من الطرف الدافئ إلى حيث يتحول الأنبوب النحاسي إلى البرودة الجليدية. افتح أغطية المخمدات الأمامية واستخدم مجفف شعر بقدرة 1500 واط وسخانًا للمساحة أثناء مراقبة التسربات عن كثب"]

    LocateIce --> BleedAir["الخطوة 4 (قفل هواء التطهير): بمجرد ذوبان الجليد وتدفئة أنبوب الإرجاع في الغلاية، قم بتصريف الهواء المنطلق عبر فتحات التهوية المعدنية أو محطة تطهير الغلاية عند 83 إلى 103 كيلو باسكال (12 إلى 15 رطل لكل بوصة مربعة)"]

تشريح تجميد اللوح الهيدروليكي: حلقات السلسلة، وصمامات المنطقة، والنحاس المقسم¶

فهم كيفية استخدام الماء الساخن السكني (hydronic) يوضح نظام الأنابيب الأساسي سبب قيام سدادة ثلج صغيرة واحدة بتعطيل الحرارة عبر الأرضية بأكملها ولماذا يتسرب الأنبوب المقسم بشكل مستمر حتى عند إيقاف تشغيل المضخة الدائرية.

TYPICAL SERIES-LOOP HYDRONIC BASEBOARD SYSTEM AND EXTERIOR WALL ICE PLUG:

 [ LIVING ROOM OR BEDROOM EXTERIOR WALL ]
  ===================================================================
  ||  [Baseboard Unit A]         (Cold Corner Draft)  [Baseboard B] ||
  ||  ====||||||||||||||||=====> [ *** ICE PLUG *** ] ===||||||||== ||
  ||  (Copper Fin-Tube)          (19mm / 3/4" Copper     (Stagnant  ||
  ||  |                           Frozen Solid Here)      Cold Loop)||
  ====|==========================================================|===
      | (Floor Penetration)                                      |
 -----|----------------------------------------------------------|---
      | [ BASEMENT BOILER MANIFOLD ]                             v
      |                                                          |
  [Zone Valve #1] <--- (Latch Lever to "فتح يدوي")            |
      |                                                          |
      |               [Boiler Drain / Purge Valve] <-------------+
 [Supply Header]                                                 |
      |                                     [Zone Isolation Ball Valve]
 [BOILER (82 C / 180 F)]                                         |
      |                                     [Circulator Pump] <--+
      +-- [Auto-Fill PRV (12-15 psi)] <--- [Domestic Water Shutoff Valve]

1. لماذا تتوقف أنابيب اللوح ذات الحلقة المتسلسلة تمامًا عن قطعة واحدة 10-Centimeter (4-Inch) المكونات الجليد¶

في 90 بالمائة من المنازل المبنية باستخدام إشعاعات الألواح الأساسية ذات الأنابيب النحاسية، يتم توصيل جميع الألواح الأساسية الموجودة في طابق واحد أو منطقة واحدة معًا في حلقة سلسلة متواصلة من الأنابيب الواحدة: - واحد 19-millimeter (3/4-inch) يترك الأنبوب النحاسي رأس إمداد الغلاية، ويرتفع عبر الأرضية في أحد أطراف المنزل، ويمر أفقيًا من خلال زعانف الألومنيوم في اللوح الأساسي لكل غرفة بالتسلسل، ويسقط مرة أخرى إلى مشعب العودة في الطابق السفلي. - نظرًا لأن المنطقة بأكملها عبارة عن مجرى مائي واحد متواصل بدون مسارات جانبية متوازية، **10-centimeter (4-inch) أسطوانة من الجليد الصلب ** داخل زاوية واحدة تحجب 100 بالمائة من تدفق المياه عبر كل سخان لوحي على تلك الأرضية. - حتى عندما تقوم برفع منظم الحرارة إلى أعلى 30 degrees Celsius (85 degrees Fahrenheit)، تضخ الدورة الدموية ببساطة رؤوسًا ميتة مقابل سدادة الثلج (or circulates water only through the other unfrozen zones)، وترك حجر الحلقة المجمدة باردًا.

2. لماذا تنقسم أنابيب اللوح النحاسي على طول جانبها بدلاً من الأكواع الملحومة¶

عندما يتجمد الماء داخل أنبوب نحاسي محصور بين صمام المنطقة المغلقة (or upstream ice plug) وتقييد اتجاه مجرى النهر، يتوسع الجليد في الحجم بنسبة 9 بالمائة تقريبًا: - الضغط الهيدروليكي أسفل الجليد: مع نمو واجهة بلورة الجليد داخل 19-millimeter (3/4-inch) الأنبوب النحاسي من النوع M، يعمل كمكبس هيدروليكي يدفع الماء السائل غير القابل للضغط أمامه إلى الجزء المحاصر من الأنبوب، مما يؤدي إلى تجاوز الضغط الهيدروليكي الداخلي 20,000 kPa (3,000 psi). - الجانب الطولي المنفصل مقابل المرفقين المنفصلين بمقدار 90 درجة: إما أن ينتفخ الجدار النحاسي الناعم إلى الخارج ويتمزق طوليًا في 15- to 50-millimeter (0.5- to 2-inch) يتمزق فم السمكة مباشرة بين زعانف الألومنيوم، أو يؤدي تمدد الجليد في نهايات اللوح إلى إخراج الأنبوب النحاسي من اللحام 90-degree copper elbow. - لماذا نادرًا ما يتسرب حتى يذوب: بينما تظل درجات الحرارة الخارجية باردة جدًا، فإن سدادة الثلج الصلبة تغلق الجدار النحاسي المقسم بإحكام. يبدأ الفيضان بعد مرور ساعتين إلى 12 ساعة عندما يؤدي ضوء الشمس أو مجفف الشعر أو الحرارة الموصلة من الغلاية إلى إذابة الجلد الخارجي لسدادة الجليد، مما يؤدي إلى فتح الانقسام إلى فتحة الغلاية 83 to 138 kPa (12 to 20 psi) إمدادات المياه المضغوطة.

خطوة بخطوة: قفل صمامات المنطقة الآلية MANUAL OPEN (Honeywell, Taco, Erie, and White-Rodgers)¶

يستغرق قفل صمامات المنطقة الآلية المفتوحة يدويًا 30 ثانية ويخدم وظيفتين للطوارئ: 1. ** أثناء الدوامة القطبية (Below -15 C / 5 F):** قفل جميع صمامات المنطقة ل MANUAL OPEN يسمح للمياه الساخنة من أي منطقة إطلاق النار بالدوران ببطء عبر كل حلقة في المنزل حتى لا تظل أي حلقة حائط خارجية راكدة لفترة كافية للتجميد. 2. عندما تكون المنطقة باردة: قفل الرافعة MANUAL OPEN يخبرك على الفور ما إذا كان الأنبوب متجمدًا بالثلج أو ما إذا كان محرك المحرك الكهربائي لصمام المنطقة قد احترق (which causes the exact same symptom of cold baseboards).

كيفية العثور على المكان الدقيق الذي تم فيه تجميد أنبوب اللوح الأساسي وإذابته بأمان¶

بمجرد قفل ذراع صمام المنطقة MANUAL OPEN، اتبع طريقة التتبع الحراري هذه لتحديد انسداد الجليد وإذابته:

الخطوة 1: تتبع حدود القطع الحراري باليد¶

1. المس 19-millimeter (3/4-inch) أنبوب إمداد النحاس مباشرة فوق صمام المنطقة المفتوحة في المرجل: لأن ماء المرجل الساخن يرتفع عن طريق الحمل الحراري (thermosiphoning) بقدر ما يسمح به عمود الماء المفتوح، سيشعر الأنبوب النحاسي بالسخونة (60 to 80 C / 140 to 176 F) لأول 1 إلى 3 أمتار (3 إلى 10 أقدام).
2. اتبع مسار اللوحة الأساسية في الطابق العلوي من جانب الإمداد (where the pipe first comes up through the floor) غرفة تلو الأخرى: ارفع الأغطية الأمامية المصنوعة من الصفائح المعدنية والمس الأنبوب النحاسي العاري في بداية ونهاية كل قسم. حيث ينتقل الأنبوب على مدى 30 إلى 60 سنتيمترًا (12 إلى 24 بوصة) من دافئ إلى جليدي بارد (0 C / 32 F or below)، لقد وجدت الحافة العليا لسدادة الجليد.

الخطوة 2: التحقق من نقاط التجميد الكلاسيكية الخمس في الحلقة المائية¶

إذا كانت حلقة الطابق العلوي بأكملها باردة بسبب تشكل سدادة الجليد بالقرب من اختراق الطابق الأول، فافحص هذه النقاط الباردة الخمس عالية الخطورة: 1. رافعة حافة الطابق السفلي غير المعزولة (Box Sill) أسفل اللوح الأول: انظر إلى سقف الطابق السفلي حيث 19-millimeter (3/4-inch) تصل أنابيب إمداد وإرجاع النحاس إلى تجويف الجدار الخارجي. غالبًا ما تنفجر فجوة في الجانب الخارجي أو لوحة العتبة -20 C (-4 F) الرياح مباشرة على الكوع النحاسي العاري. 2. ** النوافذ الكبيرة الكابولية والطوابق المتدلية من الطابق الثاني: ** حيث توجد نافذة كبيرة أو غرفة نوم علوية 30 to 60 centimeters (1 to 2 feet) خارج جدار الأساس بالأسفل، تمر أنابيب اللوح من خلال صندوق أرضي مكشوف فوق الهواء الخارجي. 3. ** جدران وأسقف المرآب المشتركة فوق الكراجات غير المدفأة: ** تتجمد الأنابيب التي تمتد على طول غرفة إضافية فوق مرآب غير مدفأ عندما يهب الهواء البارد تحت قفل باب الجراج. 4. خلف أقسام اللوح الوهمي (Bare Copper Inside Closets or Behind Kitchen Cabinets): عندما تمر حلقة التسخين خلف غسالة الأطباق، أو من خلال خزانة، أو من خلال عمود زاوية خارجي، فإن الأنابيب النحاسية العارية تمر داخل تجويف الجدار بدون زعانف من الألومنيوم. 5. ** حلقات باب الفناء المنزلقة (Dropped Below the Basement Ceiling Joist or Slab Edge):** عندما تنخفض حلقة اللوح الأساسي إلى أسفل عتبة الباب الزجاجي المنزلق، تدور حلقات الأنبوب مباشرة مقابل عتبة الخرسانة المتجمدة.

الخطوة 3: بروتوكول الذوبان الآمن (Thaw from the Boiler/Warm End Toward the Ice)¶

1. ** أبقِ شخصًا بالقرب من مفتاح إيقاف تشغيل الغلاية وصمامات عزل المنطقة: ** افحص الأنبوب كل دقيقتين باستخدام دلو ومناشف جاهزة في حالة وجود سدادة ثلجية تخفي وصلة منقسمة.
2. ** اكشف الأنبوب النحاسي وأغلق مجرى الهواء البارد أولاً: ** قم بإزالة غطاء اللوح الأمامي وافتح شفرة المخمد العلوي على طول الجدار المتجمد. عند رافدة حافة الطابق السفلي أو اختراق الجدار حيث ينطلق الهواء البارد على الأنبوب، ** يتم حشو عازل من الألياف الزجاجية أو منشفة ملفوفة أو شريط رسام فوق المسودة الخارجية على الفور **.
3. ** تطبيق الهواء الدافئ (60 to 80 C / 140 to 176 F) البدء من الحافة الدافئة لسدادة الثلج:** قم بتوجيه مجفف شعر بقوة 1500 واط وسخان مساحة متذبذب إلى أنبوب الزعانف النحاسية بدءًا من حيث يلتقي الماء الدافئ بسدادة الثلج البارد، أو قم بلف المرفقين النحاسيين العاريين بـ مناشف مبللة بماء الصنبور الساخن. عندما يقوم مجفف الشعر بإذابة المليمتر الخارجي من الجليد الموجود بين قلب الجليد والجدار النحاسي، فإن 83 to 103 kPa (12 to 15 psi) من ماء الغلاية الساخن الذي يتم الضغط عليه من صمام المنطقة المفتوحة يطلق تيارًا من 80 C (176 F) يمر الماء عبر أسطوانة الثلج المفككة، مما يؤدي إلى إذابة القابس بالكامل من الداخل إلى الخارج خلال 60 إلى 90 ثانية.

ماذا تفعل إذا انقسم الأنبوب النحاسي الموجود في اللوح الأساسي ويرش الماء¶

إذا كشف ذوبان الجليد عن وجود أنبوب زعانف نحاسي منقسم أو كوع لحام منفصل يرش ماء مرجل أسود في الغرفة، فاتبع تسلسل الاحتواء هذا:

1. العزل الفوري عند الغلاية (يوقف تغذية مياه الشوارع المضغوطة خلال 15 ثانية)¶

1. ** قم بإيقاف تشغيل شعلة الغلاية وطاقة الدورة الدموية: ** اقلب اللون الأحمر ** مفتاح إيقاف تشغيل الغلاية في حالات الطوارئ ** إلى ** إيقاف **.
2. أغلق صمام مكياج الماء البارد المنزلي (Above the Brass Auto-Fill PRV): تتبع 13-millimeter (1/2-inch) تغذية أنابيب الماء البارد في المنظم النحاسي على شكل جرس (Watts 1156F, Taco 329, or Bell and Gossett FB-38) وأدر صمام الكرة اليدوي أو صمام التوقف مباشرة أمام هذا المنظم إلى وضع إيقاف التشغيل. مع إغلاق صمام التغذية هذا، يمكن للأنبوب المقسم أن يتسرب فقط 8 إلى 15 لترًا (2 إلى 4 جالون) الموجودة داخل حلقة اللوح الأفقي الفردية بدلاً من مياه الشوارع غير المحدودة.
3. أغلق صمامات عزل الإمداد والإرجاع لتلك المنطقة: أغلق صمام كرة الإمداد و صمام كرة التطهير الراجع الموجود على مشعب الغلاية لمنطقة التسرب.
4. تصريف المياه المتبقية من حلقة الانقسام عبر حنفية تطهير الطابق السفلي: قم بتوصيل خرطوم حديقة بالنحاس تصريف الغلاية / حنفية التطهير على أنبوب العودة الخاص بتلك المنطقة في الطابق السفلي، وقم بتشغيله إلى مصرف الأرضية أو الدلو، وافتح الصنبور. افتح لوح القاعدة بالطابق العلوي فتحة تهوية تعمل بقطع النقود المعدنية (or let air enter the split) لذا يتم تصريف المياه المتبقية إلى دلو الطابق السفلي بدلاً من نقع الأرضية.

2. تدفئة بقية المنزل وتركيب الأنابيب المؤقتة¶

• ** تشغيل المناطق السليمة بأمان: ** قم بتحريك رافعة صمام المنطقة الآلية للمنطقة المكسورة إلى AUTO، افصل سلك ترموستات واحد (or set that thermostat to OFF)، وأغلق كلاً من الصمامات الكروية العازلة للإمداد والعودة لتلك المنطقة المكسورة. قم بفتح صمام تغذية الماء البارد لفترة وجيزة لإعادة ضغط الغلاية إلى وضعه الطبيعي 83 to 103 kPa (12 to 15 psi) وأغلقه مرة أخرى: إذا استمر الضغط ثابتًا لمدة 5 دقائق مع عدم وجود أي تسرب في الطابق العلوي، فقم بتشغيل مفتاح طاقة الغلاية مرة أخرى لبقية المنزل.
• ** لقط الطوارئ على الانقسام 19-Millimeter (3/4-Inch) الأنبوب: ** قم بقص ** 5 إلى 8 سنتيمترات (2 إلى 3 بوصات) ** من زعانف المبرد المصنوعة من الألومنيوم على جانبي الانقسام ثم قم بتنظيف النحاس بالرمل. إما غلاف ** مطاط EPDM عالي الحرارة ** (or split 19 mm / 3/4-inch automotive heater hose) فوق التمزق المثبت بمشبكين من خرطوم التروس الدودية المصنوعين من الفولاذ المقاوم للصدأ، أو قم بقطع القسم المقسم باستخدام قاطع أنابيب صغير ثم قم بتمريره على 19-millimeter (3/4-inch) قارنة إصلاح الانزلاق النحاسية التي تعمل بالدفع للتوصيل (SharkBite U3016LF، مصنفة إلى 93 درجة مئوية / 200 درجة فهرنهايت).

خطوة بخطوة: نزيف أقفال الهواء (Coin Vents vs. Boiler Purge Station) واختبار مضاد التجمد البروبيلين جليكول¶

بعد إذابة سدادة الجليد أو إصلاح الأنبوب المقسم، أ 30-centimeter (12-inch) فقاعة من الهواء المحبوس في الجزء العلوي من حلقة الطابق الثاني (vapor lock) سوف يوقف المضخة الدائرية السكنية ذات الرأس المنخفض (Taco 007 or Grundfos UPS15-58) تمامًا مثل سدادة الثلج:

1. ** الطريقة الأولى: نزيف فتحات العملات المعدنية في اللوح العلوي: ** مع إيقاف تشغيل الغلاية ، تبريد الماء بالأسفل 50 degrees Celsius (122 degrees Fahrenheit)وضغط الغلاية عند 83 to 138 kPa (12 to 20 psi)، حدد موقع النحاس الصغير المشقوق فتحة تهوية العملة المعدنية أعلى الكوع النحاسي بزاوية 90 درجة في نهاية اللوح الأساسي بالطابق العلوي. أمسك كوبًا بالأسفل وأدر المسمار ** عكس اتجاه عقارب الساعة 1/4 to 1/2 turn حتى يتحول هواء البصق إلى تيار جامد من الماء، ثم يشد في اتجاه عقارب الساعة.
2. الطريقة الثانية: تطهير الطاقة من مشعب غلاية الطابق السفلي (بدون فتحات تهوية في الطابق العلوي): دع الغلاية تبرد في الأسفل 45 degrees Celsius (113 degrees Fahrenheit) لمنع الصدمة الحرارية للحديد الزهر. قم بتوصيل خرطوم حديقة بعودة المنطقة صنبور تصريف التطهير وأغلق النحاس ذو الجوانب المسطحة صمام التطهير/التوازن مباشرة أسفل الحنفية. قم بقفل ذراع Zone Valve الخاص بالمنطقة المستهدفة فقط MANUAL OPEN، افتح حنفية الخرطوم، وارفع رافعة الملء السريع الموجودة على النحاس الملء التلقائي للغلاية PRV للمحافظة على 138 to 172 kPa (20 to 25 psi) (never exceed 185 kPa / 27 psi). قم بالتدفق في المصرف حتى تتوقف جميع دفقات الهواء المتطايرة لمدة دقيقتين كاملتين، ثم أغلق ذراع التعبئة السريعة، وأغلق حنفية الخرطوم، وأعد فتح صمام التطهير/التوازن، وأعد ذراع صمام المنطقة إلى AUTO في 83 to 103 kPa (12 to 15 psi).

أرقام الطوارئ الإقليمية، ولوائح الغلايات، ومعايير الشتاء¶

• الولايات المتحدة وكندا: اتصل بـ 911 إذا دخل ماء الغلاية المتسرب إلى لوحة الكسارة الرئيسية، أو اتصل بـ 211 لمراكز التدفئة. يحكمها ** رمز ASME للغلايات وأوعية الضغط (القسم الرابع، الحد الأقصى 30 psi / 207 kPa)، فصلي IMC 10 و12، وCSA B214**، والتي تتطلب مانع التدفق العكسي بمبدأ الضغط المنخفض (RPZ / ASSE 1013) أو ASSE 1012 Dual Check على الأنظمة المليئة بالجليكول.
• المملكة المتحدة: اتصل بـ 999 (أو 112) لحالات الطوارئ، أو اتصل بمهندس السجل الآمن للغاز (0800 408 5500). الغلايات المجمعة/النظامية الحديثة المختومة في المملكة المتحدة (Water Supply Regulations 1999) استخدم حلقة تعبئة مضفرة يدويًا تظل مغلقة أثناء التشغيل العادي، مما يحد من التسربات حتى ينخفض ضغط النظام من 1.0 to 1.5 bar ل 0 bar. بعد تفريغ المشعاعات باستخدام مفتاح نزف مربع، افتح صمامات حلقة التعبئة المضفرة لاستعادة 1.0 to 1.5 bar، ثم أغلق كلا الصمامين.
• الاتحاد الأوروبي: اتصل بـ 112 في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. بموجب EN 12828، لا تقم مطلقًا بتشغيل صمامات الرادياتير الترموستاتي الأوروبية (TRVs) ل 0 في الشتاء اتركهم على * إعداد الحماية من الصقيع على شكل ندفة الثلج (which opens at 5 to 7 degrees Celsius / 41 to 45 degrees Fahrenheit).
• أستراليا ونيوزيلندا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ: اتصل بـ 000 (أستراليا)، أو 111 (نيوزيلندا، الخاضعة لـ AS/NZS 3500)، أو 119 (كوريا الجنوبية واليابان والصين). في كوريا الجنوبية وشمال آسيا، يتم وضع الأرضية تحت الأرضية (Ondol) الغلايات إلى وضع النزهة / الحماية من التجميد (10 to 15 degrees Celsius) أثناء موجات البرد بدلاً من إيقاف تشغيل الطاقة.

الأسئلة المتداولة¶

لماذا تجمدت أنابيب التدفئة الأساسية في إحدى غرف النوم عندما كانت المرجل يعمل وكانت درجة حرارة باقي المنزل 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت)؟¶

في نظام التسخين المائي متعدد المناطق، تحتوي كل منطقة على منظم حرارة خاص بها وصمام منطقة مُجهز بمحرك. عندما يتوقف منظم الحرارة في تلك المنطقة عن المطالبة بالحرارة (لأنك خفضت منظم حرارة غرفة النوم، أو أغلقت الباب، أو قامت نافذة مشمسة بتدفئة الردهة)، يُغلق صمام المنطقة تمامًا ويتوقف الماء داخل تلك الحلقة عن الحركة. عندما يمر الأنبوب النحاسي مقاس 19 ملم (3/4 بوصة) عبر تجويف جدار زاوية خارجي، أو نافذة كبيرة، أو رافدة حافة غير معزولة، تعمل الرياح تحت الصفر على تبريد التجويف إلى أقل من -10 درجات مئوية (14 درجة فهرنهايت)، مما يؤدي إلى تجميد 0.25 لترًا لكل متر من الماء الصلب الراكد في 45 إلى 90 دقيقة.

كيف أقوم بقفل صمام منطقة هانيويل أو تاكو مفتوحًا يدويًا أثناء التجميد العميق؟¶

في صمام منطقة هانيويل الفضي المستطيل (سلسلة V8043)، ادفع الرافعة المعدنية في الفتحة السفلية من AUTO إلى MAN OPEN ضد شد الزنبرك (سوف تدور التروس الداخلية) وادفعها إلى الداخل لربطها خلف فتحة الماسك. على صمام منطقة سلسلة Taco 571 الذهبي المستدير، اسحب الرافعة الأفقية مباشرة أسفل الرأس الذهبي مباشرة إلى الأسفل وقم بتعليقها أسفل الشفة النحاسية المحززة. يؤدي قفل جميع صمامات المنطقة إلى الفتح اليدوي أثناء التجميد الشديد إلى السماح بتدوير الماء الدافئ عبر كل منطقة في وقت واحد عندما يستدعي أي منظم حرارة الحرارة.

لماذا يستمر أنبوب التدفئة المنفصل في غمر المنزل دون توقف بدلاً من تفريغه بعد بضعة لترات؟¶

تتصل جميع غلايات أمريكا الشمالية تقريبًا بإمدادات المياه الباردة المحلية من خلال منظم تغذية المياه الأوتوماتيكي النحاسي (صمام تخفيض الضغط أو PRV، المضبوط على 83 إلى 103 كيلو باسكال / 12 إلى 15 رطل لكل بوصة مربعة). عندما ينقسم أنبوب قاعدي نحاسي متجمد ويذوب، ينخفض ضغط الحلقة إلى أقل من 83 كيلو باسكال (12 رطل لكل بوصة مربعة)، مما يتسبب في فتح PRV الملء تلقائيًا على نطاق واسع وضخ مياه الشارع غير المحدودة خارج الأنبوب المقسم. لإيقاف الفيضان، أغلق على الفور صمام إغلاق الماء البارد اليدوي الموجود على أنبوب الإمداد مقاس 13 ملم (1/2 بوصة) الذي يغذي منظم PRV النحاسي وأوقف تشغيل مفتاح الغلاية.

هل يمكنني تشغيل المرجل لتدفئة بقية منزلي إذا كانت إحدى مناطق اللوح بها أنبوب منفجر؟¶

نعم، إذا قمت بعزل طرفي الحلقة التالفة. قم بإيقاف تشغيل مفتاح الغلاية وأغلق صمام تغذية الماء البارد الموجود فوق PRV. في مجمع الغلاية، أغلق الصمام الكروي لعزل الإمداد (أو اضبط صمام المنطقة على الوضع التلقائي وافصل سلك منظم الحرارة) وأغلق صمام التطهير/التوازن العائد للمنطقة المكسورة. قم بفتح صمام تغذية الماء البارد لفترة وجيزة لإعادة ضغط الغلاية إلى 83 إلى 103 كيلو باسكال (12 إلى 15 رطل لكل بوصة مربعة)، ثم أغلق صمام التغذية مرة أخرى: إذا استمر الضغط ثابتًا لمدة 5 دقائق مع عدم وجود أي تقطر في الطابق العلوي، قم بتشغيل مفتاح الغلاية مرة أخرى للمناطق السليمة.

كيف أقوم بتصريف الهواء المحبوس من حلقة تسخين اللوح بعد إذابة أنبوب متجمد؟¶

تحقق أولاً من داخل طرفي أغطية اللوح في الطابق العلوي بحثًا عن فتحة تهوية نحاسية مشقوقة أعلى الكوع بزاوية 90 درجة؛ مع تبريد الغلاية والضغط عند 83 إلى 138 كيلو باسكال (12 إلى 20 رطل لكل بوصة مربعة)، افتح المسمار 1/4 دورة عكس اتجاه عقارب الساعة حتى يتوقف الهواء عن الهسهسة ويتدفق الماء الصلب للخارج. إذا لم تكن هناك فتحات تهوية في الطابق العلوي، قم بتطهير الطاقة من مشعب الطابق السفلي: قم بتوصيل خرطوم الحديقة بصنبور تطهير العودة للمنطقة، وأغلق صمام توازن الإرجاع أسفل الصنبور، وأغلق صمام المنطقة على الفتح اليدوي، وارفع ذراع التعبئة السريعة PRV لدفع 138 إلى 172 كيلو باسكال (20 إلى 25 رطل لكل بوصة مربعة) من الماء حول الحلقة حتى يتوقف الرش.

هل يجب أن أترك منظمات الحرارة الخاصة بي عند درجة حرارة ثابتة واحدة أو أخفضها ليلاً أثناء الطقس تحت الصفر (below -15 C / 5 F)؟¶

أثناء موجات البرد تحت الصفر (أقل من -15 درجة مئوية / 5 درجات فهرنهايت)، لا تستخدم أبدًا انتكاسات الترموستات أثناء الليل أو النهار في مناطق اللوح المائي على طول الجدران الخارجية أو فوق المرائب. إن إسقاط منظم الحرارة من 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) إلى 14 درجة مئوية (58 درجة فهرنهايت) يبقي صمام المنطقة الآلية مغلقًا لمدة 4 إلى 6 ساعات بينما تبرد الغرفة، مما يترك الماء داخل تجويف الجدار الخارجي راكدًا تمامًا بحيث يتجمد في أقل من 90 دقيقة. احتفظ بجميع المناطق في درجة حرارة ثابتة أو قم بقفل أذرع صمامات المنطقة على الفتح اليدوي.

أدلة ذات صلة¶

• الأنابيب المجمدة: طرق الذوبان الآمنة، وتخفيف الضغط، ومنع الانفجار
• انفجار فتحة تهوية مشعاع البخار، وانخفاض مستوى الماء في الغلاية المائية، والبخار المحترق
• أنبوب الانفجار: الإغلاق الفوري للمياه الرئيسية، والسلامة الكهربائية، والتثبيت المؤقت
• لا توجد حرارة في الشتاء: استكشاف أخطاء الفرن وإصلاحها، وتدفئة الغرفة الآمنة، وحماية الأنابيب
• انقطاع التيار الكهربائي في فصل الشتاء: انقطاع التيار الكهربائي لفترات طويلة، وتجميد الشبكة، واستنزاف السباكة
• دليل أرقام الطوارئ

المصادر والتوجيهات الرسمية¶

• الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين (ASME) ومجلس الكود الدولي (ICC): رمز ASME للغلايات وأوعية الضغط (القسم الرابع: غلايات التدفئة) و الكود الميكانيكي الدولي (الفصلان 10 و12 من IMC: الحماية من تجميد الأنابيب المائية ومنع التدفق العكسي).
• جمعية المعايير الكندية (CSA Group): CSA B214 (رمز التثبيت لأنظمة التدفئة المائية: الحماية من التجميد بحلقة متسلسلة ومعايير البروبيلين غليكول المانعة).
• Resideo (Honeywell Home) وTaco Comfort Solutions: تعليمات التجاوز اليدوية في حالات الطوارئ لصمامات المنطقة المزودة بمحرك V8043، وصمامات منطقة المحرك الحراري من السلسلة 571، ومحطات تطهير الهواء الهيدروليكي.
• معهد هندسة التدفئة والسباكة (CIPHE - المملكة المتحدة) وCEN: EN 12828 (أنظمة التدفئة المعتمدة على الماء، وحلقات ملء النظام المختومة، وإعدادات الصقيع لصمام الرادياتير الحراري).
• الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) وIBHS: حماية مرافق البناء وأنابيب التدفئة المائية ضد أحداث التجمد الشتوي الشديدة.