Skip to content

جرعات الأدوية المزدوجة لكبار السن، والارتباك بشأن الإفراط الدوائي، والتفاعلات الدوائية الضارة

تختلف أرقام الطوارئ حسب البلد. تستخدم هذه الصفحة الرقم 911، وهو الرقم الخاص بالولايات المتحدة وكندا. تستخدم العديد من البلدان الأخرى 112 أو 999 أو رقمًا آخر. ابحث عن الرقم الخاص ببلدك.

إن تناول خمسة أو أكثر من الأدوية اليومية الموصوفة طبيًا والأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية، والمعروفة سريريًا باسم تعدد الأدوية، يجعل كبار السن عرضة لأخطاء الجرعات التي تهدد حياتهم والتفاعلات الدوائية السامة. عندما ينسى أحد كبار السن أنهم تناولوا بالفعل حبوبهم الصباحية ويأخذون مجموعة ثانية كاملة بعد ثلاثين دقيقة، أو يبتلعون بطريق الخطأ المهدئات التي يتناولونها قبل النوم أثناء الإفطار، أو يتناولون مضادًا حيويًا جديدًا أو مسكنًا للألم يمنع الكبد أو الكلى من إزالة أدوية القلب المعتادة، فإن العواقب الفسيولوجية تتصاعد بسرعة. نظرًا لأن الكلى والكبد المتقدمين في السن يقومان بتصفية الأدوية بنسبة 30 إلى 50 بالمائة بشكل أبطأ من الأعضاء الأصغر سنًا، فإن جرعة مزدوجة عرضية من الأنسولين، أو مخفف الدم، أو حاصرات بيتا، أو الديجوكسين، أو المواد الأفيونية يمكن أن تؤدي إلى نقص السكر في الدم المميت، أو النزيف الداخلي، أو إحصار القلب، أو الهذيان الحاد في غضون ساعات.

إن اكتشاف فتحة فارغة في منظم الأقراص الأسبوعي، أو العثور على حبوب منسكبة على طاولة المطبخ بينما يبدو والدك أو زوجتك نعسانًا أو غير مستقر أو مرتبكًا، يتطلب فرزًا منظمًا وفوريًا. لا تتطلب كل جرعة مضاعفة من أقراص الفيتامينات أو الكوليسترول سيارة إسعاف، ولكن تأخير الإجراء بعد تناول جرعة مضاعفة من دواء مؤشر علاجي ضيق عالي التنبيه (NTI) يمكن أن يكون مميتًا. يرشدك هذا الدليل عبر التحكم الفوري في السموم والفرز في حالات الطوارئ، وقواعد المراقبة الدقيقة لفئات الأدوية الست الأكثر خطورة، وكيفية إيقاف "تسلسل الوصفات الطبية" حيث يعالج الأطباء عن طريق الخطأ أحد الآثار الجانبية للدواء بدواء آخر، وكيفية الانتقال إلى عبوات نفطة صيدلية مقاومة للأخطاء.

افعل هذا الآن

  1. اتصل بخدمات الطوارئ على الفور إذا كان من الصعب على الشخص أن يستيقظ، أو يتلعثم في الكلمات، أو يشعر بالدوار عند الوقوف، أو يعاني من ألم في الصدر، أو يجد صعوبة في التنفس. لا تنتظر حتى تتفاقم الأعراض ولا تتصل بالبريد الصوتي للعيادة إذا أظهر أحد كبار السن أي تغيرات عصبية أو قلبية أو تنفسية حادة بعد خطأ دوائي. اتصل برقم الطوارئ المحلي الخاص بك (911 في الولايات المتحدة وكندا، 112 في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، 999 في المملكة المتحدة) باستخدام موقعنا أرقام الطوارئ الدليل.
  2. اتصل بمركز مراقبة السموم على الفور إذا كان الشخص مستيقظًا حاليًا وخاليًا من الأعراض بعد تناول جرعة مضاعفة أو مزيج من الحبوب. ** قبل القيادة إلى غرفة الطوارئ أو تقديم الطعام أو السوائل، اتصل بالمركز الوطني المجاني لمكافحة السموم الذي يعمل على مدار 24 ساعة (1-800-222-1222** في الولايات المتحدة 1-844-764-7669 في كندا 111 في المملكة المتحدة، 13 11 26 في أستراليا). يقوم الصيادلة والممرضون المسجلون في علم السموم بحساب عتبة السمية الدقيقة للمليجرام لكل كيلوجرام بناءً على وزن جسم كبير السن ووظائف الكلى والأدوية الأخرى، ويخبرونك في غضون دقيقتين ما إذا كان بإمكانك المراقبة بأمان في المنزل أو تحتاج إلى سيارة إسعاف الآن.
  3. ** لا تسبب التقيؤ أبدًا، ولا تقدم أبدًا الفحم المنشط في المنزل، ولا "تتخطى الأيام الثلاثة التالية" أبدًا دون إزالة السموم. ** إن إجبار شخص كبير السن على التقيؤ قد يؤدي إلى الإصابة بالتهاب رئوي طموح أو تمزق المريء، كما أن إعطاء المزيد من الماء أو الطعام يمكن أن يؤدي في الواقع إلى تسريع امتصاص المعدة لبعض الأقراص ممتدة المفعول.
  4. تحقق مما إذا كانت الحبة ذات الجرعة المزدوجة عبارة عن قرص ممتد المفعول (ER / XR / SR / LA / CR) تم مضغه أو سحقه أو تقسيمه. ** إذا قام شخص كبير السن بمضغ أو تقسيم قرص ضغط الدم ممتد المفعول لمدة 24 ساعة، أو حاصرات قنوات الكالسيوم القلبية، أو مسكن الألم الأفيوني، فسيتم تدمير مصفوفة الإطلاق الزمني الواقية ( "إغراق الجرعة"**)، مما يؤدي إلى إطلاق بلعة ضخمة على مدار 24 ساعة في مجرى الدم دفعة واحدة. تعامل مع أي حبة قلبية أو مسكنة مطحونة أو ممضوغة كحدث فوري في غرفة الطوارئ.
  5. ** قم بإجراء عد حبوب منع الحمل لمدة 3 دقائق واجمع كل زجاجة في كيس بقالة بلاستيكي ("تدقيق الحقيبة البنية"). ** انظر داخل منظم حبوب منع الحمل الأسبوعي لمعرفة فترات اليوم/الوقت الفارغة، وقم بعد الحبوب المتبقية داخل الزجاجات الكهرمانية الأصلية للصيدلية (طرح عدد الحبوب المتبقية من كمية تعبئة الوصفة الطبية وتاريخ التعبئة المطبوع على الملصق). إذا كنت ستذهب إلى المستشفى، فاحمل ** كل زجاجة وصفة طبية، ومسكنات الألم التي لا تستلزم وصفة طبية، والمكملات العشبية، وقطرة العين، ومنظم حبوب منع الحمل نفسه ** في حقيبة لتسليمها إلى طبيب الطوارئ.
  6. **افحص مستوى السكر في الدم وضغط الدم على الفور إذا كان لديك أجهزة مراقبة منزلية. ** اثنان من أسرع العوامل المسببة للوفاة عند تناول جرعات مزدوجة لكبار السن هما نقص السكر في الدم الشديد (من جرعات مزدوجة من الأنسولين أو حبوب داء السكري من السلفونيل يوريا مثل جليبيزيد، أو جليميبيريد، أو جليبوريد) و انخفاض ضغط الدم الشديد / بطء القلب (من حاصرات بيتا ذات الجرعات المزدوجة أو حاصرات قنوات الكالسيوم). إذا كان مستوى السكر في الدم أقل من 3.9 مليمول/لتر (70 ملجم/ديسيلتر) وكان الشخص قادرًا على البلع بأمان، فامنحه 15 جرامًا من السكر سريع المفعول (120 مل / 4 أونصة من عصير الفاكهة أو الصودا العادية أو هلام الجلوكوز) على الفور.
flowchart TD
    A["الاشتباه في تناول جرعة مضاعفة من دواء لكبار السن، أو الجرعة المنسية، أو خلط حبوب منع الحمل"] --> B{"أي أعراض العلم الأحمر الآن؟ (النعاس، الخلط، معدل ضربات القلب أقل من 50، التعرق/الاهتزاز، النزيف)"}
    B -->|"نعم - توجد أعراض حادة"| C["اتصل فورًا بالرقم 911 / 112 / 999 + فحص نسبة السكر في الدم وضغط الدم"]
    B -->|"لا - الاستيقاظ والشعور الطبيعي"| D{"هل تناولوا جرعة مضاعفة من عقار 'التنبيه العالي' أو مضغوا حبة دواء ممتدة المفعول (ER/XR)؟"}
    C --> E["حقيبة جميع زجاجات حبوب الدواء + منظم حبوب الدواء للمسعفين الطبيين"]
    D -->|"نعم (الأنسولين، السلفونيل يوريا، مميع الدم، حاصرات بيتا/الكالسيوم، الديجوكسين، المواد الأفيونية)"| F["اتصل بمركز مراقبة السموم (1-800-222-1222) على الفور واستعد لمراقبة الطوارئ الطارئة"]
    D -->|"دواء غير مؤكد أو روتيني (ستاتين، فيتامين، مثبطات مضخة البروتون، الغدة الدرقية)"| G["اتصل بمركز التحكم في السموم (1-800-222-1222) مع اسم حبوب منع الحمل الدقيق وقوة الملليجرام والوقت المستغرق"]
    F --> H["اتبع تعليمات طبيب السموم: لا تسبب القيء مطلقًا + قم بمراقبة الأعضاء الحيوية باستمرار"]
    G --> H
    H --> I["بعد حل الأزمة: قم بالتبديل من علبة حبوب منع الحمل السائبة إلى عبوات نفطة متعددة الأدوية في الصيدلية"]

أدوية كبار السن في حالة تأهب قصوى: ماذا يحدث أثناء تناول جرعة مزدوجة عرضية

يصنف معهد الممارسات الدوائية الآمنة (ISMP) والجمعية الأمريكية لطب الشيخوخة (AGS) أدوية معينة على أنها أدوية عالية التنبيه وأدوية ذات مؤشر علاجي ضيق (NTI) لدى كبار السن. مع هذه الأدوية، تكون الفجوة بين الجرعة العلاجية اليومية العادية والجرعة السامة التي تهدد الحياة ضئيلة للغاية.

جدول الفرز في حالات الطوارئ للجرعات المزدوجة الشائعة لكبار السن

فئة الدواء والأسماء العامة/العلامات التجارية الشائعة الخطر الأساسي للجرعة المزدوجة العرضية نافذة البداية ومصيدة السمية المتأخرة الإسعافات الأولية المنزلية الفورية والعمل السريري
1. الأنسولين وحبوب السلفونيل يوريا لمرض السكري (*جليبيزيد / جلوكوترول، جليميبيريد / أماريل، جليبورايد / ديابيتا، الأنسولين السريع / طويل المفعول *) نقص السكر في الدم الشديد والمطول (انخفاض نسبة السكر في الدم): جوع الدماغ الذي يسبب الارتعاشات والتعرق البارد والارتباك الذي يحاكي السكتة الدماغية أو هذيان المستشفىوالنوبات والغيبوبة والموت. (ملاحظة: نادراً ما يسبب الميتفورمين وحده نقصًا حادًا في سكر الدم بجرعة مضاعفة واحدة إلا في حالة فشل الكلى). الأنسولين السريع: من 15 إلى 90 دقيقة.
حبوب السلفونيل يوريا (المصيدة الحرجة): يمكن أن تسبب انخفاضًا متكررًا ومفاجئًا في نسبة السكر في الدم لمدة 24 إلى 48 ساعة كاملة لدى كبار السن الذين يعانون من انخفاض تصفية الكلى، حتى بعد تناول العصير مرة واحدة.
فحص نسبة الجلوكوز في الدم على الفور. إذا كنت واعيًا، تناول 15 إلى 30 جرامًا من الكربوهيدرات السريعة (عصير، أقراص الجلوكوز) تليها وجبة خفيفة معقدة من الكربوهيدرات/البروتين. ** تتطلب الجرعات المزدوجة من السلفونيل يوريا دائمًا مراقبة غرفة الطوارئ في المستشفى وحقن الدكستروز / الأوكتريوتيد في الوريد ** لأن نسبة السكر في الدم تنخفض مرة أخرى أثناء النوم.
2. حاصرات بيتا وحاصرات قنوات الكالسيوم (ميتوبرولول، أتينولول، كارفيديلول، بروبرانولول؛ أملوديبين، ديلتيازيم، فيراباميل، نيفيديبين) بطء القلب العميق (بطء معدل ضربات القلب)، وحصار القلب، والصدمة القلبية: انخفاض ضغط الدم والنبض بشكل خطير، مما يسبب الإغماء (سقوط كبار السن) والدوخة وبرودة الأطراف والسكتة القلبية. الجرعة الزائدة من حاصرات قنوات الكالسيوم هي واحدة من أكثر الجرعات الزائدة الموصوفة طبيًا فتكًا لدى البالغين. الإصدار الفوري: من 1 إلى 4 ساعات.
إطلاق ممتد (ER/XL/CD): يمكن أن تتأخر ذروة السمية ** لمدة تتراوح بين 6 إلى 18 ساعة** بعد البلع؛ يبدو الكبير بخير عند الظهر وينهار عند الساعة 10:00 مساءً.
استدعاء مراقبة السموم (1-800-222-1222) على الفور. أبقِ كبار السن جالسين أو مستلقين حتى لا يغمى عليهم ويتعرضوا لكسر في الورك. فحص النبض وضغط الدم. إذا كان النبض أقل من 50 نبضة في الدقيقة أو كان ضغط الدم الانقباضي أقل من 90 ملم زئبقي (أو إذا تمت مضاعفة حاصرات قنوات الكالسيوم ER/XL)، فانتقل إلى غرفة الطوارئ على الفور.
**3. مضادات التخثر / مخففات الدم ** (*الوارفارين / الكومادين؛ DOACs: أبيكسابان / إليكويس، ريفاروكسابان / زاريلتو، دابيغاتران / براداكسا *) نزيف داخلي أو داخل الجمجمة: ارتفاع خطر النزيف في المعدة/الجهاز الهضمي أو الدماغ، خاصة إذا اصطدم رأس الشخص الكبير أو سقط. DOACs (Eliquis/Xarelto): يصل تأثير تسييل الدم إلى ذروته بعد 2 إلى 4 ساعات ويختفي خلال 12 إلى 24 ساعة.
الوارفارين: تأخرت ذروة ارتفاع INR ** من 24 إلى 72 ساعة **.
اتصل بمركز مراقبة السموم وعيادة طبيب القلب/منع تخثر الدم التي تصف لك العلاج. في كثير من الأحيان، تتم إدارة جرعة واحدة عرضية مرتين من Eliquis أو Warfarin عن طريق الاحتفاظ بالجرعة المقررة التالية وتجنب السقوط بشكل صارم، ومضادات الالتهاب غير الستيروئيدية (ibuprofen/naproxen)، والأسبرين، ما لم يكون هناك نزيف نشط، أو براز أسود قطراني، أو بول وردي، أو سقوط أو نتوء في الرأس مؤخرًا.
**4. الديجوكسين (لانوكسين)، الليثيوم، ومضادات اضطراب النظم ** (الأميودارون، فليكاينيد، السوتالول، الفينيتوين / ديلانتين) ** عدم انتظام ضربات القلب القاتلة والسمية العصبية: ** تتراكم أدوية المؤشر العلاجي الضيق (NTI) بسرعة عندما يصاب أحد كبار السن بالجفاف بشكل طفيف أو يأخذ جرعة مضاعفة. من 2 إلى 12 ساعة (أو السمية التراكمية على مدى عدة أيام من الجرعات الإضافية العرضية). راقب علامات سمية الديجوكسين: الغثيان، وفقدان الشهية، والارتباك، الهالات الصفراء والخضراء حول الأضواء (الاصفرار)، أو النبض غير المنتظم/البطيء. يتطلب فحصًا فوريًا لمستوى الدم في الطوارئ وترياق Digoxin Immune Fab (Digibind) إذا كان سامًا.
5. المواد الأفيونية والبنزوديازيبينات و"Z-Drug" التي تساعد على النوم (أوكسيكودون، هيدروكودون، مورفين، ترامادول؛ لورازيبام / أتيفان، ألبرازولام / زاناكس؛ زولبيديم / أمبيان) اكتئاب الجهاز التنفسي المميت والغيبوبة والسقوط الليلي: يتباطأ التنفس ويصبح ضحلًا (انخفاض SpO_2$)، مما يؤدي إلى تخدير ثاني أكسيد الكربون وتوقف التنفس، خاصة إذا تم تناول المواد الأفيونية والبنزوديازيبين/حبوب النوم معًا. 30 دقيقة إلى 4 ساعات (أطول بالنسبة للأوكسيكونتين/MS Contin أو الميثادون ممتد المفعول). إذا كان التنفس بطيئًا (أقل من 10 أنفاس/دقيقة)، أو كان الشخير/الغرغرة، أو إذا كان لا يمكن إيقاظ الشخص الكبير في السن، قم بتطبيق رذاذ الأنف النالوكسون (ناركان) على الفور (آمن حتى لو لم تكن متأكدًا بنسبة 100% من استخدام المواد الأفيونية) واتصل 911/112/999.
6. كلونيدين، تيزانيدين، وحاصرات ألفا (كلونيدين / كاتابريس، تيزانيدين / زانافلكس، تيرازوسين، دوكسازوسين، تامسولوسين / فلوماكس) ** الاكتئاب الشديد في الجهاز العصبي المركزي، وتقبض الحدقة (حدقة محددة)، وبطء القلب، والانهيار الانتصابي: ** تحاكي الجرعات المزدوجة من الكلونيدين أو تيزانيدين جرعة زائدة من المواد الأفيونية، مما يؤدي إلى انخفاض ضغط الدم والوعي بسرعة. 30 إلى 90 دقيقة بعد الابتلاع. ضع الشخص بشكل مسطح مع رفع ساقيه قليلاً إذا كان يشعر بالدوار/انخفاض ضغط الدم، واتصل بمركز مراقبة السموم على الفور، وراقب التنفس وضغط الدم عن كثب.

النص الهاتفي الدقيق عند الاتصال بمركز مراقبة السموم (1-800-222-1222)

عندما يأخذ شخص كبير السن جرعة مزدوجة عرضية أو يخلط بين أقسام الصباح والمساء، فإن تنظيم الحقائق السريرية الدقيقة قبل إجابات عالم السموم يوفر دقائق حرجة. احتفظ بزجاجات حبوب منع الحمل في يدك واقرأ القائمة المرجعية هذه:

  1. التركيبة السكانية للمريض وحالة خط الأساس: اذكر العمر الدقيق لكبار السن، والوزن التقريبي بالكيلوجرام (والأرطال)، وما إذا كانوا مستيقظين حاليًا، ومنتبهين، ويتنفسون بشكل طبيعي، وما إذا كانوا مصابين بمرض الكلى المزمن (المرحلة 3 أو 4 أو 5 من مرض الكلى المزمن) أو مرض الكبد.
  2. التعريف الدقيق للدواء وصياغته: اقرأ الاسم العام والعلامة التجارية بالكامل الموجود على ملصق الصيدلية، والمليجرام الدقيق (mg) أو ميكروجرام (mcg) القوة لكل قرص، وأي أحرف بعد اسم الدواء (ER، XR، XL، SR، CR، LA، أو DR). أخبر الأخصائي ما إذا تم ابتلاع الحبة كاملة، أو مضغها، أو تقسيمها، أو سحقها.
  3. الحد الأقصى لعدد الأقراص في أسوأ الحالات ووقت الابتلاع: اذكر الوقت الدقيق الذي تم فيه تناول الجرعة الأولى، والوقت الذي تم فيه تناول الجرعة الثانية غير المقصودة، والحد الأقصى لعدد الأقراص التي يمكن أن تكون مفقودة من الزجاجة أو المنظم.
  4. الأدوية المتزامنة التي يتم تناولها في نفس الوقت: اقرأ أسماء جميع أدوية ضغط الدم أو القلب أو السكري أو الحبوب المهدئة الأخرى التي يتم تناولها في نفس الدفعة في الصباح أو المساء، حيث أن جرعتين خفيفتين مزدوجتين (مثل حاصرات بيتا بالإضافة إلى حاصرات ألفا أو مدر للبول) لهما تأثيرات تآزرية في خفض ضغط الدم.

ما يجب فعله عند تفويت الجرعة (ولماذا لا يجب عليك أبدًا "مضاعفة الجرعة" بشكل أعمى)

إن اكتشاف أن أحد كبار السن قد فاتته حبوب منع الحمل بالأمس أو هذا الصباح أمر شائع تمامًا مثل تناول جرعات مضاعفة، وقد يؤدي رد الفعل الخاطئ إلى حدوث أزمة طبية.

القاعدة الذهبية للجرعات المنسية

** لا تأخذ جرعتين في نفس الوقت "لتعويض" الجرعة المنسية ** ما لم يطلب منك الصيدلي أو الطبيب صراحةً القيام بذلك بالنسبة لهذا الدواء المحدد.

  1. كيف تعمل "قاعدة منتصف الطريق" العامة مع الأدوية الروتينية التي يتم تناولها مرة واحدة يوميًا (وعندما لا تنطبق):
    • بالنسبة للعديد من حبوب المداومة القياسية التي يتم تناولها مرة واحدة يوميًا (مثل حبوب الستاتين كوليسترول، أو الليفوثيروكسين، أو حبوب ضغط الدم القياسية)، غالبًا ما يطبق الصيادلة قاعدة الفاصل الزمني 50%: إذا أدركت أن الجرعة قد فاتتك خلال النصف الأول من دورة الجرعات (على سبيل المثال، تذكر في الساعة 1:00 ظهرًا أنه تم تفويت حبة يومية في الساعة 8:00 صباحًا)، فمن الآمن عادةً تناول حبوب اليوم في وقت متأخر؛ إذا كان الوقت بالفعل أقرب إلى الجرعة التالية المقررة، فإنك تتخطى الجرعة الفائتة تمامًا وتستأنف الجدول الزمني العادي غدًا.
    • ** اتصل بصيدلية الصرف (24-hour chain pharmacy pharmacist) للتحقق قبل إعطاء حبوب منع الحمل المتأخرة:** ستجيب أي صيدلية تعمل على مدار 24 ساعة من Walgreens أو CVS أو Boots أو صيدلية المستشفى على سؤال توقيت الجرعة الفائتة عبر الهاتف خلال 60 ثانية بدون أي رسوم.
  2. 4 أدوية حيث يكون تفويت الجرعة بمثابة حالة طبية طارئة حرجة من حيث الوقت (لا تفوتها أبدًا دون الاتصال بالطبيب):
    • ** مرض باركنسون ليفودوبا / كاربيدوبا (سينميت، ريتاري): ** يعتمد كبار السن المصابون بمرض باركنسون المتقدم على تجديد الدوبامين بشكل صارم كل 3 إلى 4 ساعات. يمكن أن يؤدي فقدان جرعة واحدة أو جرعتين إلى "تجميد" المريض تمامًا (أزمة حركية)، أو فقدان القدرة على البلع بأمان (المخاطرة بالاختناق/الاستنشاق)، أو تطوير متلازمة باركنسونية فرط السخونة التي تهدد الحياة (حمى شديدة، وتيبس العضلات، وعدم الاستقرار اللاإرادي الذي يحاكي متلازمة الذهان الخبيثة).
    • **مضادات التخثر الفموية المباشرة (DOACs: Eliquis / Apixaban، Xarelto / Rivaroxaban، Pradaxa / Dabigatran) لعلاج الرجفان الأذيني أو جلطات الدم الحديثة: ** على عكس الوارفارين (الذي يبقى في النظام لعدة أيام)، تتمتع مخففات الدم DOAC بنصف عمر قصير من ** 8 إلى 14 ساعة **. إن فقدان جرعتين متتاليتين من Eliquis أو Xarelto يترك مريض الرجفان الأذيني غير محمي ضد صمة ضخمة السكتة الدماغية. تحكم القواعد المحددة لإدراج الحزمة الخاصة بإدارة الغذاء والدواء (FDA) فترات اللحاق الدقيقة بـ Xarelto vs. Eliquis؛ اتصل بالصيدلي على الفور.
    • حاصرات بيتا المزمنة (ميتوبرولول، أتينولول، بروبرانولول) والكلونيدين: التوقف المفاجئ أو فقدان جرعات متعددة من حاصرات بيتا أو محفزات الكلونيدين الطفرة الودية الارتدادية: ارتفاع مفاجئ وعنيف في ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم الارتدادي)، أو تسارع معدل ضربات القلب (عدم انتظام دقات القلب)، أو الذبحة الصدرية، أو ألم في الصدر، أو نوبة قلبية.
    • الأدوية المضادة للنوبات (ليفيتيراسيتام / كيبرا، لاموتريجين، فالبروات، الفينيتوين) والكورتيكوستيرويدات المزمنة (بريدنيزون): يمكن أن يؤدي فقدان الجرعات المضادة للصرع إلى حدوث اختراق نوبات صرعية الحالة، والتوقف المفاجئ عن استخدام البريدنيزون اليومي على المدى الطويل (> 2 إلى 3 أسابيع من الاستخدام) يمكن أن يؤدي إلى الوفاة أزمة الغدة الكظرية الحادة (انخفاض ضغط الدم، القيء والارتباك والصدمة).

تحديد سمية الأدوية المتعددة المخفية و"سلسلة الوصفات الطبية"

في بعض الأحيان، لا يرتكب أحد كبار السن خطأً في حساب حبوب منع الحمل على الإطلاق؛ وبدلاً من ذلك، يتم تسممهم ببطء من خلال النظام الموصوف. في طب الشيخوخة، يجب اعتبار أي أعراض جسدية أو عقلية جديدة لدى أحد كبار السن بمثابة حدث دوائي ضار (ADE) حتى يثبت العكس.

1. التفاعلات الثلاثة الأكثر خطورة بين المخدرات والعقاقير التي لا تحتاج إلى وصفة طبية لدى كبار السن

تحقق من قائمة الأدوية الخاصة بأحبائك اليوم لمعرفة هذه المجموعات الثلاث عالية الخطورة التي ترسل الآلاف من كبار السن إلى العناية المركزة كل شهر:

  1. ** "الضربة الثلاثية" (فخ الفشل الكلوي الحاد):**
    • المجموعة: (1) مثبط الإنزيم المحول للأنجيوتنسين أو حبوب ضغط الدم ARB (ليسينوبريل، إنالابريل، اللوسارتان، فالسارتان) ******* (2) حبوب مدرة للبول / الماء (فوروسيميد / لازيكس، هيدروكلوروثيازيد، سبيرونولاكتون) ******* **(3) مسكن للألم بدون وصفة طبية ** (*إيبوبروفين / أدفيل / موترين، نابروكسين / أليف، ميلوكسيكام، ديكلوفيناك، أو جرعة عالية من الأسبرين *).
    • لماذا يقتل الكلى: يعمل مثبط الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE) على توسيع الأوعية الدموية الخارجة من الكلى، ويستنزف المدر للبول حجم الدم، بينما تعمل مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية على تضييق الأوعية الدموية المدخلة إلى الكلى. عندما يتناول شخص كبير السن، الذي يعاني من ضغط الدم وحبوب الماء، أدفيل أو أليف لعلاج التهاب مفاصل الركبة لمدة ثلاثة أيام فقط، خاصة أثناء الجفاف المعتدل في الصيف أو خلل في المعدة، ينهار ضغط الترشيح الكبيبي، مما يسبب إصابة كلوية حادة (AKI) وفرط بوتاسيوم الدم الذي يهدد الحياة (ارتفاع بوتاسيوم الدم سكتة قلبية)**.
  2. المضادات الحيوية + ارتفاع سمية الأدوية المنتظمة (CYP450 وحصار تصفية الكلى):
    • عندما تصف عيادة الرعاية العاجلة مضادًا حيويًا قياسيًا لمدة 5 إلى 10 أيام لعلاج عدوى المسالك البولية أو التهاب الشعب الهوائية دون التحقق من المخطط الكامل لكبار السن:
      • تريميثوبريم-سلفاميثوكسازول (باكتريم / سيبترا) + وارفارين أو مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين/سبيرونولاكتون: يتسبب باكتريم في ارتفاع مستوى ترقق الدم في الوارفارين INR إلى منطقة النزف القاتلة خلال 3 إلى 5 أيام، ويمنع إفراز البوتاسيوم في الكلى، مما يسبب فرط بوتاسيوم الدم المميت (السكتة القلبية) بشكل مفاجئ ** لدى كبار السن الذين يتناولون ليزينوبريل، أو اللوسارتان، أو سبيرونولاكتون.
      • ** كلاريثروميسين / إريثروميسين أو سيبروفلوكساسين + ستاتينز، أو حاصرات قنوات الكالسيوم، أو سلفونيل يوريا: ** يمنع إنزيمات الكبد CYP3A4، مما يسبب ارتفاعًا بنسبة 500 بالمائة في مستويات الأملوديبين/الديلتيازيم (صدمة/انخفاض ضغط الدم) أو مستويات الستاتين (انهيار العضلات الحاد / انحلال الربيدات).
  3. ** "عبء مضادات الكولين التراكمي" (الخرف الكيميائي والهذيان):**
    • تعمل العديد من الأدوية الشائعة التي لا تستلزم وصفة طبية على منع الأسيتيل كولين، وهو الناقل العصبي الذي تحتاجه الأدمغة الأكبر سنًا للذاكرة والانتباه وحركة المثانة/الأمعاء.
    • أسوأ المخالفين (معايير البيرة الخاصة بجمعية طب الشيخوخة الأمريكية): أدوية مساعدة على النوم "PM" وحبوب الحساسية التي لا تستلزم وصفة طبية** والتي تحتوي على Diphenhydramine (Benadryl, Tylenol PM, Advil PM, ZzzQuil) أو Doxylamine (Unisom)؛ مضادات تشنج المثانة (*أوكسي بوتينين / ديتروبان، تولتيرودين / ديترول، سوليفيناسين )؛ مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات ( أميتريبتيلين، نورتريبتيلين *)؛ مرخيات العضلات (سيكلوبنزابرين / فليكسيريل)؛ وحبوب دوار الحركة/الدوار (ميكليزين، بروميثازين، سكوبولامين).
    • يؤدي تناول اثنين أو ثلاثة من هذه الأدوية معًا إلى التسمم الحاد بمضادات الكولين: ارتباك شديد يحاكي مرض الزهايمر، وهلوسة بصرية، وجفاف الفم، وعدم وضوح الرؤية، والإمساك الشديد، و احتباس البول الحاد (عدم القدرة على إفراغ المثانة).

2. كيفية اكتشاف "سلسلة الوصفات الطبية" وإيقافها

يحدث تتالي الوصفات الطبية عندما يفشل الطبيب في إدراك أن العرض الجديد الذي يعاني منه أحد كبار السن هو في الواقع أحد الآثار الجانبية للدواء أ، ويشخصه على أنه مرض طبي جديد تمامًا، ويصف الدواء ب لعلاج التأثير الجانبي للدواء أ:

  • السلسلة الكلاسيكية رقم 1 (تورم الكاحلين -> سقوط الجفاف): يصف الطبيب أملوديبين (نورفاسك) لارتفاع ضغط الدم -> يسبب أملوديبين تجمعًا غير ضار للسوائل في الكاحلين (وذمة محيطية، وهو تأثير شعري ميكانيكي لدى 15% من المرضى) -> يخطئ الطبيب في تشخيص تورم الكاحلين على أنه قصور قلب جديد ويصف فوروسيميد (لاسيكس) الماء حبوب منع الحمل -> يجفف فوروسيميد كبار السن ويسبب سباقًا سريعًا ليلاً إلى الحمام -> يصاب كبار السن بالدوار، ويسقطون في الظلام، ويكسرون وركهم.
  • السلسلة الكلاسيكية رقم 2 (حبة الذاكرة -> حبة المثانة -> الهذيان): يصف الطبيب دونيبيزيل (أريسبت) (دواء منشط للكولين لعلاج فقدان الذاكرة الخفيف) -> يحفز دونيبيزيل انقباضات المثانة، مما يسبب إلحاحًا بوليًا جديدًا/سلس البول -> يصف طبيب المسالك البولية أوكسيبوتينين (دواء مضاد للكولين يلغي عمل دونيبيزيل مباشرة في الدماغ) -> يصاب كبار السن بارتباك شديد والهلوسة -> يصف المستشفى مضادًا للذهان (هالوبيريدول أو كويتيابين).
  • السلسلة الكلاسيكية رقم 3 (مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية -> حبوب ضغط الدم): يبدأ كبار السن بتناول إيبوبروفين أو نابروكسين بدون وصفة طبية يوميًا لعلاج آلام المفاصل -> تسبب مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية احتباس الصوديوم وترفع ضغط الدم بمقدار 10 إلى 15 ملم زئبق -> يضيف الطبيب دواءً ثانيًا لضغط الدم بوصفة طبية بدلاً من تحويل علاج آلام التهاب المفاصل إلى جل ديكلوفيناك الموضعي أو الأسيتامينوفين.

لماذا يفشل منظمو حبوب منع الحمل البلاستيكية الأسبوعية (وكيفية إصلاح النظام المنزلي اليوم)

تُعد علبة الأقراص البلاستيكية التقليدية ذات الوجه العلوي التي تكفي لمدة 7 أيام، والتي تُباع في الصيدليات، أحد المصادر الرئيسية للأخطاء الدوائية عندما يُصاب أحد كبار السن بضعف إدراكي خفيف، أو تنكس البقعي (ضعف الرؤية)، أو التهاب المفاصل في الأصابع:

  • لماذا تفشل الصناديق البلاستيكية: (1) خلال "جلسة تعبئة الحبوب" بعد ظهر يوم الأحد، يقوم أحد كبار السن أو الزوج المتعب بإسقاط حبتين مستديرتين باللون الأبيض في نفس الحجرة أو يتخطى صفًا واحدًا؛ (2) عندما يقوم أحد كبار السن بطريق الخطأ بقلب الصندوق البلاستيكي رأسًا على عقب، تفتح جميع المقصورات الـ 28 مرة واحدة، وتخلط 140 حبة بيضاء ووردية غير مُلصقة في كومة غير محددة على السجادة؛ و (3) ينسى أحد كبار السن المرتبكين أي يوم من أيام الأسبوع ويأخذ مقصورتي صباح الثلاثاء والأربعاء في نفس الساعة.

3 بدائل مقاومة للأخطاء يجب وضعها موضع التنفيذ هذا الأسبوع

  1. التبديل إلى الصيدلية المجانية "عبوات نفطة متوافقة مع الأدوية المتعددة" (تغليف الشريط/عبوة حبوب منع الحمل/تصريف الدواء):
    • تقريبًا كل صيدليات التجزئة والصيدليات المستقلة الكبرى في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا تقدم الآن تغليفًا متوافقًا مع الأدوية المتعددة (مثل Amazon PillPack، CVS SimpleDose، Walgreens Adherence Strip/Blister Packs، Dispill، أو NHS / Community Pharmacy Monitored Dosage Systems / Venalink)، غالبًا بدون رسوم تعبئة إضافية تتجاوز مدفوعات الوصفات الطبية العادية.
    • كيف يعمل: بدلاً من تسليمك 12 زجاجة بلاستيكية برتقالية منفصلة، ​​يقوم الموزع الآلي بالصيدلية بإغلاق جميع حبوب يوم الإثنين الساعة 8:00 صباحًا معًا داخل كيس بلاستيكي شفاف قابل للتمزيق أو فقاعة بطاقة مثقوبة مطبوعة بأحرف غامقة عملاقة: MONDAY, NOV 4: MORNING (8:00 AM)مع صورة ووصف لكل حبة بداخلها.
    • لماذا ينقذ الأرواح: لا يضطر أحد إلى فرز الحبوب في المنزل مرة أخرى؛ إذا سقط الصندوق على الأرض، فلن ينسكب أي شيء؛ ويمكن لأي مقدم رعاية يدخل المطبخ في الساعة 10:00 صباحًا أن يعرف في ثانيتين بيقين بنسبة 100 بالمائة ما إذا كان MONDAY MORNING لقد تم فتح البثرة أم لا.
  2. استخدم موزع حبوب منع الحمل الآلي المقفل والموقوت (Hero أو MedMinder أو Philips أو Carousel Alarm Dispenser) لكبار السن المصابين بالخرف:
    • إذا كان أحد أفراد أسرتك يعاني من الخرف الخفيف إلى المتوسط ​​ويحاول مرارًا وتكرارًا تناول حبوب إضافية طوال اليوم، فحتى علبة الفقاعات غير آمنة إذا تركت على المنضدة لأنها قد تمزق أكياس الغد.
    • يعمل موزع حبوب منع الحمل الدائري المقفل الآلي (من 40 إلى 80 دولارًا أمريكيًا على أمازون، أو غالبًا ما يتم تغطيته من خلال إعفاءات الخدمات المنزلية والمجتمعية من Medicaid HCBS / مساعدات شؤون المحاربين القدامى والحضور) على قفل جميع الجرعات المستقبلية خلف غطاء مقاوم للتلاعب. في تمام الساعة 8:00 صباحًا، تدور الآلة مقصورة الساعة 8:00 صباحًا فقط في المزلق المفتوح، وتومض ضوءًا، وتصدر صوت إنذار حتى يتم وضع الحبوب في الكوب، مما يجعل جرعات مضاعفة غير مقصودة مستحيلة فعليًا.
  3. اطلب "مراجعة رسمية شاملة للأدوية (CMR) / تدقيق وصف الدواء" مع صيدلي متخصص في أمراض الشيخوخة:
    • بموجب Medicare Part D إدارة العلاج بالأدوية (MTM) في الولايات المتحدة، NHS Structured Medication Review (SMR) في المملكة المتحدة، MedsCheck في كندا، وHome Medicines Review (HMR) في أستراليا، يحق قانونًا لكبار السن الذين يتناولون العديد من الأدوية المزمنة الحصول على مراجعة شاملة للأدوية بشكل فردي مع صيدلي سريري.
    • اسأل الصيدلي أو طبيب الرعاية الأولية بشكل صريح: "يتناول والدي 14 قرصًا يوميًا ويرتبك الجدول الزمني. هل يمكننا مراجعة قائمتهم مقابل معايير AGS Beers و معايير STOPP/START لوصف أي أدوية غير ضرورية، والتخلص من جميع مضادات الكولين، ودمج الحبوب مرتين يوميًا أو ثلاث مرات يوميًا في جرعات صباحية مرة واحدة يوميًا؟"

لا تقم أبدًا بسحق أو تقسيم الحبة دون التحقق من قائمة 'عدم السحق' أولاً

إذا كان أحد كبار السن يواجه صعوبة في بلع الأقراص الكبيرة (عسر البلع)، لا تسحق أبدًا حبة دواء في هاون أو عصير تفاح دون مراجعة الصيدلي أولاً. يؤدي سحق أي دواء بلواحق مثل ** ER أو XR أو XL أو SR أو CR أو LA أو CD أو DR ** إلى تدمير الغشاء المعوي أو الإطلاق الزمني، إما بإلقاء جرعة مميتة على مدار 24 ساعة من دواء القلب أو المواد الأفيونية في مجرى الدم خلال 15 دقيقة، أو تدمير الأدوية الحساسة لحموضة المعدة مثل أوميبرازول/بانتوبرازول. لا تقم أبدًا بتقطيع القرص غير المسجل إلى نصفين إلا إذا أكد الصيدلي أن المادة الفعالة موزعة بالتساوي في جميع أنحاء مصفوفة القرص.

احصل على دورة تدريبية عملية حول الإسعافات الأولية والإنعاش القلبي الرئوي لكبار السن

إذا كنت تعتني بأحد الوالدين أو الزوج المتقدم في السن الذي يتناول أدوية القلب أو مرض السكري أو الأدوية الأفيونية في حالة تأهب شديد، ففكر في إكمال دورة تدريبية عملية للإسعافات الأولية والإنعاش القلبي الرئوي من خلال الصليب الأحمر أو St John Ambulance أو مقدم خدمة مجتمع محلي، واحتفظ بمجموعة رذاذ الأنف Naloxone (Narcan) التي لا تستلزم وصفة طبية وجهاز قياس ضغط الدم الرقمي ومقياس السكر في مجموعة الإسعافات الأولية بمنزلك.


الأسئلة المتداولة

ماذا علي أن أفعل إذا تقيأ والدي بعد 15 دقيقة من تناول حبوب القلب وضغط الدم الصباحية؟ هل يجب أن أعطيهم مجموعة أخرى؟

اتبع **"قاعدة حبوب منع الحمل السليمة والمرئية"** التي يستخدمها الصيادلة وغرف الطوارئ: **لا تعيد الجرعة تلقائيًا** إلا إذا تمكنت فعليًا من رؤية القرص أو الكبسولة كاملة وغير مذابة في القيء (القيء). تبدأ معظم الأقراص القياسية ذات الإصدار الفوري في التفكك والامتصاص عبر المعدة والأمعاء الدقيقة العلوية خلال **15 إلى 30 دقيقة** من البلع. إذا لم تتمكن من رؤية الحبة السليمة وأعطيت جرعة ثانية كاملة، فقد يمتص المسن ما بين 150 إلى 180 بالمائة من ضغط الدم أو دواء القلب ويعاني من انخفاض خطير في ضغط الدم. إذا مر أكثر من 30 إلى 60 دقيقة قبل القيء، تعتبر الجرعة ممتصة بشكل عام؛ اتصل بالصيدلي الذي يقوم بالصرف أو الطبيب المعالج للحصول على مشورة خاصة بالأدوية بشأن الأدوية المهمة مثل مضادات التخثر أو الحبوب المضادة للنوبات.

كيف يمكنني التمييز بين "الشيخوخة الطبيعية / تفاقم الخرف" والآثار الجانبية للأدوية السامة؟

انظر عن كثب إلى **الجدول الزمني مقابل التغييرات الأخيرة في الوصفات الطبية**. يتطور مرض الزهايمر الحقيقي أو الخرف الوعائي تدريجيًا على مدار أشهر وسنوات. إذا أصيب أحد البالغين الأكبر سنًا بارتباك أو عدم ثبات أو نعاس أثناء النهار أو هلوسة أو سلس بولي جديد بشكل ملحوظ **في غضون يومين إلى 4 أسابيع بعد بدء دواء جديد، أو زيادة الجرعة، أو التعافي من نوبة مرض/جفاف**، فتعامل مع الأمر على أنه **تسمم الدواء أو هذيان حاد** حتى يثبت العكس. احتفظ دائمًا بـ **"سجل تغيير الدواء"** مكتوبًا يسجل التاريخ الدقيق لبدء أو إيقاف أو تعديل أي دواء أو مكمل بدون وصفة طبية.

هل من القانوني إخفاء الأدوية المطحونة داخل بودنغ أو عصير التفاح الخاص بكبار السن ("التناول السري") إذا كانوا مصابين بالخرف ويرفضون تناول حبوبهم؟

أولاً، من وجهة نظر السلامة الطبية، يجب عليك الحصول على **تأكيد من الصيدلي** بأن كل حبة محددة آمنة للسحق ولا تتفاعل مع منتجات الألبان/الكالسيوم الموجود في البودنج أو الزبادي (على سبيل المثال، يرتبط الكالسيوم الموجود في منتجات الألبان بالمضادات الحيوية الفلوروكينولون والتتراسيكلين وهرمون الغدة الدرقية ليفوثيروكسين، مما يمنع امتصاصها). ثانيًا، عندما يرفض شخص مصاب بالخرف المتقدم تناول الحبوب لأنه يشعر بالغثيان أو التخدير، فإن تناول جميع الحبوب الـ 12 سرًا يمكن أن يخفي سمية الدواء الخطيرة. ناقش الرفض بشكل علني مع الطبيب ووكيل الرعاية الصحية **لوصف الأدوية الوقائية الاختيارية** (مثل الستاتينات أو البايفوسفونيت أو الفيتامينات المتعددة) بحيث لا تحتاج إلا إلى إعطاء الدواء الأول أو الدواءين اللازمين حقًا لراحتهم الفورية أو ضغط الدم أو التحكم في الأعراض، وذلك باستخدام تركيبات سائلة أو أقراص متحللة عن طريق الفم (ODTs) كلما أمكن ذلك.

ماذا علي أن أفعل مع أكياس زجاجات الوصفات الطبية القديمة أو الموقوفة أو منتهية الصلاحية التي تتراكم في خزانة الأدوية الخاصة بوالدي؟

يعد الاحتفاظ بزجاجات الوصفات الطبية المتوقفة (مثل زجاجة يسينوبريل 20 ملغ في العام الماضي بجوار زجاجة ليزينوبريل 40 ملغ لهذا العام، أو مسكنات الألم الأفيونية المتبقية من جراحة الورك قبل عامين) أحد الأسباب الرئيسية لجرعات زائدة عرضية من كبار السن. اليوم، قم بإزالة كل زجاجة متوقفة أو مكررة أو منتهية الصلاحية فعليًا من المطبخ والحمام تمامًا. اصطحبهم إلى **كشك استرداد الأدوية المعتمد من إدارة مكافحة المخدرات** الموجود داخل كل صيدلية تجزئة كبرى تقريبًا (CVS، وWalgreens، وWalmart، وRite Aid)، أو ردهة المستشفى، أو ردهة مركز الشرطة المحلي.


تم التأكد من المصادر

  • ** الجمعية الأمريكية لطب الشيخوخة (AGS):** * معايير AGS المحدثة لعام 2023 للبيرة للاستخدام غير المناسب للأدوية لدى كبار السن * (الولايات المتحدة / الدولية).
  • معهد الممارسات الدوائية الآمنة (ISMP): قائمة ISMP للأدوية عالية التنبيه في الرعاية الصحية المجتمعية/الإسعافية وأشكال الجرعات الفموية التي لا ينبغي سحقها (قائمة عدم السحق) (الولايات المتحدة).
  • مراكز السموم الأمريكية (AAPCC سابقًا) والمركز الوطني للسموم في العاصمة: إرشادات الإدارة السريرية للجرعات العلاجية المزدوجة غير المقصودة من حاصرات بيتا، وحاصرات قنوات الكالسيوم، ومضادات التخثر الفموية، والسلفونيل يوريا لدى كبار السن (الولايات المتحدة).
  • الجمعية الأوروبية لطب الشيخوخة (EuGMS): معايير STOPP/START (الإصدار 3) للوصفات الطبية غير المناسبة لكبار السن (الاتحاد الأوروبي / المملكة المتحدة).
  • المعهد الوطني للشيخوخة (NIA) وإدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA): الاستخدام الآمن للأدوية لدى كبار السن، وتجنب التفاعلات الدوائية المتعددة الأدوية، ومعايير إدارة العلاج الدوائي (MTM) من الجزء D من Medicare (الولايات المتحدة).

أدلة ذات صلة