Polar Vortex, Extreme Wind Chill жана Sub-Nol Arctic Epidest Survival¶

Тез жардам номерлери өлкөгө жараша айырмаланат. Бул бетте 911, Америка Кошмо Штаттары жана Канада үчүн сан колдонулат. Көптөгөн башка өлкөлөр 112, 999 же башка сандарды колдонушат. Өлкөңүздүн номерин табыңыз.

полярдык куюндун бузулушу же арктикалык экстремалдык эпидемия Түндүк уюлдун үстүндөгү муздак абаны бекитип турган стратосфералык жана тропосфералык төмөнкү басымдагы циркуляция алсыраганда, экиге бөлүнүп же түштүктү көздөй бурулуп, континенттик аба массасын $-25^$$C$C\text-{$C\text-ке жөнөткөндө пайда болот. ($-13^\circ\text{F}$ , $-58^\circ\text{F}$) Түндүк Америкада, Европада же Азияда. Айланадагы абанын нөлдөн төмөн температуралары 40тан 80 километрге чейин (саатына 25, 50 миль) катуу шамалдар менен айкалышканда, натыйжада Wind Chill Index $-40^\circ\text{C}$-дан $-60^\circ\text{C}^$} to {C}^$} чейин төмөндөйт. $-76^\circ\text{F}$). Мындай экстремалдык конвективдик жылуулук жоготуу ылдамдыгында, адамдын бети ачык калган тери катуу (тоңуу) 5-10 мүнөттүн ичинде тоңуп калат, автоунаанын стартердик аккумуляторлору 60 пайызга чейин кыймылдаткыч күчүн жоготот, дизелдик отун гелдери күйүүчү линиялардын ичиндеги парафин момуна айланып, ашыкча жүктөлгөн аймактык электр тармактары миллиондогон жылуулук насостору иштебей калышы мүмкүн. 100 пайыз кубаттуулугу.

Америка Кошмо Штаттарынын Улуттук Аба ырайы кызматынын (NWS), Курчап турган чөйрөнү коргоо жана Климаттын өзгөрүшүнө байланыштуу Канаданын (ECCC), Дүйнөлүк Метеорологиялык Уюмдун (WMO) жана Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлорунун (CDC) маалыматы боюнча, катуу сууктун чыгышы башка бардык кышкы коркунучтарга караганда үч жолу алдын ала турган кризистен улам көбүрөөк адамдарды өлтүрөт: ** курч гипотермия жана автожолдордо ** катуу суук. көзгө көрүнбөгөн көмүртек кычкылы ($CO$) менен уулануу үйлөрдүн ичинде кооптуу резервдик жылыткычтар менен электр тармагынын өчүрүлүшү жана жүрөк-кан тамыр инфаркттары сыртта машыгуу учурунда муздак абадагы коронардык тамырлардын тарылышынан улам келип чыккан. Кар бороонуна жана жааган карга жалпы даярдык көрүү үчүн, биздин кышкы бороондор боюнча колдонмо; муздак жаракаттарды клиникалык жылытуу үчүн, караңыз гипотермия жана үшүк алган биринчи жардам.

Үйүңүздүн же гаражыңыздын ичин жылытуу үчүн эч качан генераторду, көмүр грильди, лагерь мешин же газ мешин иштетпеңиз

Нөлгө барабар полярдык куюнда электр энергиясы үзгүлтүккө учураганда (мисалы, 2021-жылдын февраль айында Техас штатындагы Мексика булуңунун жээгине жеткен муз тоңушу же түндүктөгү муз бороонунун өчүрүлүшү сыяктуу), жүздөгөн үй-бүлөлөр бир түндө өлүмгө дуушар болгон көмүртек кычкылы ($CO$) ууланууда. Эч качан көчмө бензин/пропан генераторун үйдүн, жер төлөнүн же тиркелген гараждын ичинде, жада калса гараждын эшиги кенен ачык болсо да иштетпеңиз. Генераторлорду бардык терезелерден жана вентиляторлордон кеминде 6 метр (20 фут) сыртка алыс койгула, эч качан көмүр брикеттерин же пропан кампинг чырактарын үйдө күйгүзбөңүз жана **ашкананын эшигин газ менен жылытуу үчүн эч качан ** колдонбоңуз. (Gulf of Mexico)

Муну азыр кыл¶

Шамал муздатуу $-28^\circ\text{C}$ ($-18^\circ\text{F}$) же андан да муздак болгондо, сыртка чыгуудан мурун ачык теринин 100 пайызын жаап коюңуз. $-35^\circ\text{C}$-$-48ext^{\circ\ ($-30^\circ\text{F}$ , $-55^\circ\text{F}$), мурундун, жаакыңыздын, кулактарыңыздын жана манжаларыңыздын ачык терилери 5-10 мүнөттө тоңуп калат. **кошпогон, пахтадан эмес үч катмардан кийинип ** (нымды сиңирүүчү полипропилен же меринос жүнүнөн жасалган жүн негизги катмар, бийик жүн же ылдыйкы жылуулоочу орто катмар жана шамалдан/суу өткөрбөйт сырткы кабык), манжалуу колкаптын ордуна ** жылууланган кол кап кийиңиз **, бетиңизди **жүрөң, жүндөн жүндөн жабыңыз. өпкөңүзгө тийгенге чейин муздак абаны алдын ала жылытуу үчүн мойну же жоолук кийиңиз.
Нөлдөн төмөн болгон суукта жылаңач металлга, шаймандарга, унаанын эшигинин туткаларына же жылаңач нымдуу тери бар күйүүчү май түтүктөрүнө эч качан тийбеңиз. $-15^\circ\text{C}$) ($5^\circ\text{F}$)** төмөн, металл жылуулукту абадан миң эсе ылдамыраак өткөрөт. үшүк**) жана териңизди металлга ширетүү же суюк бензин, дизель майы же айнекти жуугуч суюктук жылаңач колуңузга чачырап кетсе, заматта катуу химиялык-плюс-термикалык үшүккө алып келет (суюк бензин $-40^\circ\text-{Ctext-{4\text-{C\text-{40}) териде заматта бууланып кетет). Күйүүчү май куюп жатканда же унаада иштегенде ар дайым жука нитрилден жасалган же синтетикалык колкаптарды оор кол баш кийимдериңиздин астына кийиңиз.
Эгер мешиңиз иштен чыкса же электр тармагы нөлгө жакын суукта кулап калса: Үйдү бүт жаап, биринчи кабаттагы же экинчи кабаттагы ички бөлмөгө бирдиктүү "Чатырча чатыр" куруңуз. 200 чарчы метр (2000 чарчы фут) үйдү электр жарыгысыз жылытууга аракет кылбаңыз. бир кичинекей ички бөлмөнү тандаңыз (идеалдуу түрдө түштүктү караган терезелери минималдуу, нымдуу бетон жертөлөсү эмес), эшиктин жана терезелердин үстүнө оор жууркандарды же уктоочу баштыктарды илип коюңуз, керебеттин же конок бөлмөсүнүн килеминин үстүнө кемпинг чатырын тикиңиз, ар бир матрацты, сооротуучуну жана үй-бүлө мүчөлөрүн (анын ичинде үй жаныбарларын) чатырдын ичине үйүңүз. суу түтүктөрүңүздү агызып же тамчылап коюңуз алар жарылып кетпеши үчүн.
Эгер унааңыз нөлгө барабар болгон Арктикалык эпидемияда жолдо токтоп калса же тайып кетсе: УНААНДЫН ИЧИНДЕ БОЛУҢУЗ жана кыймылдаткычты иштетүүдөн мурун жааган газ түтүгүн карды тазалаңыз. $-45^\circ\text{C}$($-49^\F}circ\text{C}$($-49^\F}circ\text) же болбосо шамалдын бузулушуна себеп болот 20 мүнөттүн ичинде көздүн кабыгынын муздашы жана өлүмгө алып келген гипотермия. Унааңыздын шамалдан корголбогон кабинасында болуңуз, жергиликтүү тез жардам номерине чалыңыз (АКШда жана Канадада 911, Европа Биримдиги боюнча 112, Улуу Британияда 999 же баарын көрүңүз тез жардам номерлери), адегенде сыртка чыгып, арткы газ чыгаруучу түтүктү 1 метрлик (3 фут) тазалоочу жерди казыңыз жана көмүртек кычкылы кабинага кайра кирбеши үчүн жана кыймылдаткычты 10-15 мүнөт сайын саат сайын иштетиңиз.
Үшүп калган манжаларыңызды, бутуңуздун манжаларын, кулактарды же мурунду ГАНА дененин ысыгы менен жылытыңыз же $37^\circ\text{C}$ - $39^\circ\text{C}$ ($98,6^\circ\text{F}$-$102,2^\circ\text{F}VER) ТЭЦтин жанында жылуу суу менен же териге сүртүңүз. мом сымал ак, боз-сары, катуу жана уюп калганда, үшүк алган манжаларыңызды түздөн-түз жылуу klzzwxh:0121 тыгып коюңуз же үшүк алн буттарды курткасынын ичиндеги досуңуздун жылуу курсагына коюңуз. Үшүп калган терини эч качан сүртпөңүз** (сыркоо клетка ичиндеги муз кристаллдарын морт кан тамырлар аркылуу майдалайт), эч качан ысык сууну, жылыткычтарды колдонбоңуз же унаанын ысытуучу панелинин жылыткычын уялаган колдоруңузга жардырбаңыз (уюп калган тери оорутпай күйүп кет) жана **андан кийин буттар кайра ысып кетет. ооруканага жеткенге чейин (тоңдуруу-эрүү-кайра тоңдуруу эрежеси).
Температура $-7^\circ\text{C}$ ($20^\circ\text{F}$) төмөн түшкөндө үйүңүздүн суу түтүктөрүн түн киргенге чейин коргоңуз. Сырткы дубалдардагы раковинанын астындагы ашкананын жана ванна кабинетинин эшиктерин ачып, бөлмөнүн ысыгы сантехникага жетсин, бакчанын сыртындагы түтүктөрдү ажыратып, эң алыскы бак шлангдарын ажыратып, ** эң алыс жактагы суук түтүктөрүн дагы күйгүзүңүз. үйдү **туруктуу карандаш-коргошундуу тамчыга ** (кыймылдаган суу тоңууга туруштук берет жана жез менен PEX түтүктөрүн жарып жиберүүчү ылдыйкы агымдагы муздун гидравликалык кеңейүү басымын бошотот).

Полярдык куюн жана экстремалдык нөлдүк жашоо чечиминин блок-схемасы¶

Аймагыңыз үчүн Катуу суук жөнүндө эскертүү же шамалга байланыштуу эскертүү ($\le -30^\circ\text{C}$ - $-45^\circ\text{C}$ [$-22^\circ\text{F}$ - $-49^\circ\text{F}$]) берилгенде бул триаж чечим дарагын колдонуңуз.

flowchart TD
    Start["Полярдык Vortex / Арктика эпидемиясынын өзгөчө кырдаалы:<br/>Айлана-чөйрөнүн температурасы -20°Стан -45°Ске чейин (-4Fтен -49F)<br/>Шамал сууктары -35°Cден -60°Cге чейин (-31Fтен -76Fке чейин)"] --> Situation{"Сиздин шашылыш<br/>катуу чөйрөңүз кандай?"}

    Situation -->|"1. ЭНЕРГИЯСЫЗ ЖАНА ЖЫЛУУЛУК ЖОК ИПКЕРДЕ<br/>Темирдин өчүрүлүшү же мештин иштен чыгышы"| IndoorNoHeat["ЖАПКЫ МИКРОКЛИМАТТЫН АМАН КАЛУУСУ:<br/>1. Үй-бүлөнү жана үй жаныбарларын БИР кичинекей ички бөлмөгө бириктириңиз<br/>2. Керебетке/килемге кемпинг чатырын тигип, үстүнө жууркандарды үйүңүз<br/>3. ЭЧ КАЧАН газ мештерин, көмүрдү же желдетилбеген пропанды имараттын ичинде колдонбоңуз<br/>4. Көчмө генераторлорду >= 6 м (20 фут) тышта желдеткичтерден алыс кармаңыз<br/>5. Имараттын температурасы <= 2 C (35 F) төмөндөсө, негизги суу клапанын жана суу агызуучу крандарды өчүрүңүз"]

    Situation -->|"2. АВТОМОБИЛЬДА КАТЫП КАЛГАН АВТОМОБИЛЬ АВТО ЖОЛДО<br/>Двигатель токтоп калган, батареясы иштебей калган же кар күрткүсү"| StrandedCar["НӨЛДӨГҮ АВТОМОБИЛЬ АМАН КАЛУУ:<br/>1. УНААНДЫН ИЧИНДЕ БОЛУҢУЗ (Эч качан нөлдүк шамалдын салкынына чыкпаңыз)<br/>2. БИРИНЧИ Арткы соргуч түтүгүнөн карды физикалык түрдө казыңыз<br/>3. Моторду саатына 10-15 мүнөт иштетиңиз. Бардык жүргүнчүлөрдү жалпы жууркандардын астына коюп, буттарын муздак полдон алыс кармаңыз<br/>5. Электр унаалары (EV) үчүн: 'Camp / Utility Mode' режимине которулуп, отургучтарды жылытыңыз"]

    Situation -->|"3. АЧЫККА ЖҮЗҮП ЖҮРҮҮ<br/>Шашылыш оңдоо, куткаруу же сейилдөө"| OutdoorWalk["5 МҮНӨТҮК ҮШҮКТҮ АЛДЫН АЛУУ:<br/>1. Теринин 100% каптаңыз: Балаклава + Лыжа көз айнеги (корнелдин тоңуп калуусун алдын алат)<br/>2. Жүндөн жасалган гейтер/жоолук аркылуу дем алыңыз (муздак бронхоспазмды алдын алат)<br/>3. 3 борпоң катмар + шамал өткөрбөй турган кабык + мээлейлер (эч качан тар өтүк эмес)<br/>4. Негизги катмарга ЭЧ КАЧАН тердебеңиз (эгер катуу иштесеңиз, желдеткичтерди ачыңыз)"]

    Situation -->|"4. СУУК ЖАТАТЫНАН ШЕКТЕНҮҮДӨ<br/>Теринин жансызданышы же катуу титирөө / баш аламандык"| ColdInjury{"Бул жергиликтүү үшүк<br/>же системалык гипотермиябы?"}

    ColdInjury -->|"Уюп калган, ак/мом сымал, катуу тери<br/>(бармактар, манжалар, мурун, кулактар)"| FrostbiteTx["ҮШҮКТӨ БИРИНЧИ ЖАРДАМ:<br/>1. Манжаларыңызды жылуу колтукка тыгыңыз (териден териге жылуулук)<br/>2. Үйдүн ичинде коопсуз жайга киргенден кийин: 37°C-39°C (99F-102F) сууга чөмүлүңүз<br/>3. Эгерде ткань кайра тоңуп калышы мүмкүн болсо, ЭЧ КАЧАН терини сүртпөгүлө"]

    ColdInjury -->|"Зомбулук менен калтыроо токтоп калуу -> Кыйкырыксыз сүйлөө,<br/>Мүдүрүлүү, чаташуу же эс-учун жоготуу"| HypoTx["ООР ГИПОТЕРМИИЯ (Негизги <32С/90F):<br/>1. Дароо 911 / 112 / 999 чалыңыз<br/>2. Жабыркаганды ЖУМАКТАЙ кармаңыз (орой кыймыл V-Fib кармалышын пайда кылат)<br/>3. Нымдуу кийимдерди чечип, буу тосмосуна + жуурканга ороп, алгач сандыкты жылытыңыз"]

Расмий Wind Chill индекси жана үшүктөн тоңгонго чейинки убакыт диаграммасы (NWS / ECCC стандарттары)¶

Шамалдын муздашы психологиялык сезим эмес: бул денеңиздин териңизге чачыраган жылуу абанын микроскопиялык изоляциялоочу чек ара катмарын (калыңдыгы $1\text{ }3\text{mm}$) канчалык ылдам кыймылдаган шамалдын физикалык көрсөткүчү. Эки маанилүү термодинамикалык фактыга көңүл буруңуз: 1. Шамал муздатуу жансыз объектти айланадагы абанын чыныгы температурасынан төмөн муздата албайт, бирок ал объектти (автомобилдин радиатору, суу түтүгү же адамдын жаагы сыяктуу) ошол чөйрөнүн ошол суб-нөлдүк температурасына чейин 5-10 эсе ылдамыраак тынч абага караганда муздатат. 2. Айдоо абасы $0^\circ\text{C}$ ($32^\circ\text{F}$) дан төмөн түшкөндө, айдоо ылдамдыгы өз шамалын жаратат, кар, велосипед тээп же ачык унаада $50\text{ км/саат}$ ($30\текст) м/саатына $-20^\circ\text{C}$ ($-4^\circ\text{F}$) күн жүзүңүздү $-35^\circ\text{C}$ ($-31^\circ\text{F}$) муздатуу менен жардырат.

Айланадагы абанын температурасы	Шамалдын ылдамдыгы: $24\text{ км/саат}$ ($15\text{mh}$)	Шамалдын ылдамдыгы: $48\text{ км/саат}$ ($30\text{mh}$)	Шамалдын ылдамдыгы: $72\text{ км/саат}$ ($45\text{mh}$)	Беттин ачык тери катуу тоңгонго чейинки убакыт (Үшүк)
$-12^\circ\text{C}$ ($10^\circ\text{F}$)	$-21^\circ\text{C}$ ($-7^\circ\text{F}$)	$-24^\circ\text{C}$ ($-12^\circ\text{F}$)	$-27^\circ\text{C}$ ($-16^\circ\text{F}$)	Дени сак кургак териде дароо үшүк болбойт, бирок нымдуу же туура эмес кийинген учурда тез гипотермия коркунучу бар.
$-18^\circ\text{C}$ ($0^\circ\text{F}$)	$-28^\circ\text{C}$ ($-19^\circ\text{F}$)	$-32^\circ\text{C}$ ($-26^\circ\text{F}$)	$-34^\circ\text{C}$ ($-29^\circ\text{F}$)	30 мүнөт $-28^\circ\text{C}$ ($-18^\circ\text{F}$) же андан да муздак шамал болгондо.
$-26^\circ\text{C}$ ($-15^\circ\text{F}$)	$-38^\circ\text{C}$ ($-37^\circ\text{F}$)	$-43^\circ\text{C}$ ($-45^\circ\text{F}$)	$-45^\circ\text{C}$ ($-49^\circ\text{F}$)	10 мүнөт $-37^\circ\text{C}$ ($-35^\circ\text{F}$) же андан да муздак шамал муздагандан кийин.
$-34^\circ\text{C}$ ($-30^\circ\text{F}$)	$-48^\circ\text{C}$ ($-55^\circ\text{F}$)	$-53^\circ\text{C}$ ($-63^\circ\text{F}$)	$-56^\circ\text{C}$ ($-68^\circ\text{F}$)	5 мүнөт $-48^\circ\text{C}$ ($-55^\circ\text{F}$) же андан да муздак шамал болгондо.
$-40^\circ\text{C}$ ($-40^\circ\text{F}$) (Цельсий менен Фаренгейт шкалалары туш келген жерде)	$-56^\circ\text{C}$ ($-69^\circ\text{F}$)	$-61^\circ\text{C}$ ($-78^\circ\text{F}$)	$-64^\circ\text{C}$ ($-84^\circ\text{F}$)	2-5 мүнөткө чейин: Көздүн ачык кабыгы муздап калышы мүмкүн, эгерде кирпиктөө түз шамалда басаңдаса; капталбаган тери дээрлик дароо эле терең толуп турган үшүккө учурайт.

Терең чөмүлүү 1: Тоңдурган үйдүн ичинде көп күндүк нөлдүк электр жарыгынан кантип аман калуу керек¶

Полярдык куюн түштүктү көздөй, өзгөчө үйлөрү жана электр тармактары Арктиканын суугунан начар изоляцияланган орто кеңдиктеги аймактарга бөлүнгөндө, мисалы 2021-жылдын февраль айында Түндүк Американын кышкы бороон-чапкынында (Ури) Орто-Батыштан жаратылыш газынын скважиналарын жана шамал турбиналарды тоңдурган. электр энергиясы, жылуулук жана муниципалдык суунун басымы бир убакта 3 күндөн 7 күнгө чейин, ал эми сырттагы температура **$-15^\circ\text{C}$ менен $-30^\circ\text{C}$ ($5^\circ\text{F}$ -22^\circ\text{F}$) деңгээлинде турат.{F} (Gulf of Mexico)

Жылуулуксуз, орточо заманбап жыгачтан жасалган үй конок бөлмөсү муздан төмөн түшкөнгө чейин саатына $1^\circ\text{C}$-$2^\circ\text{C}$ ($2^\circ\text{F}$-$4^\circ\text{F}$) жоготот ($0^\circ\text{2}$F} 12ден 24 саатка чейин. Бул 4 этаптуу ички жылуулук инженерия планын аткарыңыз:

1-этап: "Бөлмөнүн ичиндеги бөлмөнү" куруу (Ички чатыр ыкмасы)¶

Адамдардын кыш мезгилиндеги эң чоң жаңылыштыгы - бир нече бөлмөнү жылуу кармоого аракет кылуу же 3 метрлик шыптары бар чоң ачык конок бөлмөсүндө диванда бир жууркандын астына тыгылышы. 1. Бир кичинекей негизги бөлмөнү тандаңыз: Кичинекей уктоочу бөлмөнү же окуу бөлмөсүн тандаңыз (идеалдуу үйдүн түштүк тарабындагы биринчи кабатта же экинчи кабатта, күндүз күндүн нуру дубалды жылытып, башка бөлмөлөр менен курчалган, алар абадан буфердик изоляция катары иштейт). Үйдөгү ар бир бөлмөнүн эшигин жаап, эшиктин жаракаларынын астына оролгон сүлгүлөрдү салыңыз. 2. Терезелерди жана муздак полду жылуулаңыз: Тырмак, штапель же скотч оор жүндөн жасалган жууркандар, кыймылдуу төшөктөр, көбүкчөлөр же төшөлгөн сооротоктор тандаган бөлмөңүздүн терезе алкактарына (жылаңач айнек айнектер денеңиздин ысыгын түнкү асманга таратуучу термикалык кара тешиктер). Катуу жыгач же плитканын полдорун калың килемдер, тегизделген картон кутучалар же йога килемдери менен жабыңыз. 3. Төшөктүн үстүнө үйгө кемпинг чатырын тиктириңиз: Төшөктүн үстүнө стандарттуу нейлон куполдуу кемпинг чатырын орнотуңуз (же төрт ашкана отургучтун/үстөлдүн үстүнө жууркан төшөп, төмөн $1,2\text{-meter}$-бийик чепти түзүү үчүн) түз матрацтын үстүнө. - Бул эмне үчүн термодинамикалык түрдө иштейт: Ар бир эс алып жаткан бойго жеткен адамдын денеси 100 ватттык биологиялык жылыткыч. Чоң конок бөлмөсүндө ($150\text{куб.метр}$ аба) 200 ватт дене жылуулук чыгарган эки чоң киши бөлмөнүн температурасын $1^\circ\text{C}$ да көтөрө албайт. Жабык 3 кишилик кемпинг чатырынын ичинде эки сооротуучу ($3\text{ куб.метр}$ аба), эки чоң киши жана бир ит чатырдын ички температурасын $10^\circ\text{C}$га $18^\circ\text{C}$ чейин жогорулатат ($18^\circ\text{F}$circ\text to $18^\circ\text to $2^F}$ci) уктоочу бөлмөнүн үстүндө {F}$ci) алардын айланасында жалаң гана таза дене жылуулукту колдонуу.

2-этап: Коопсуз жана өлүмгө алып келген ички жылытуу жабдуулары¶

Үйдө кандайдыр бир жалынды күйгүзөр алдында АКШнын Керектөөчү Продукциянын Коопсуздук Комиссиясынын (CPSC) жана Улуттук Өрттөн Коргоо Ассоциациясынын (NFPA) бул коопсуздук матрицасын колдонуңуз:

Камдык жылуулук булагы	Электр жарыгы үзгүлтүккө учураганда үйдө коопсузбу?	Милдеттүү коопсуздук жана желдетүү эрежелери
1. Жыгач күйүүчү камин же EPA жыгач меши (Ачык иштөөчү мордун түтүнү менен)	Ооба (Эгер мордун түтүгү АЧЫК болсо коопсуз)	Жарыктандыруунун алдында мордун демперинин ачык экенин текшериңиз; кургак жыгачты гана күйгүзүңүз (эч качан басым менен иштетилбеген жыгач, сырдалган жыгач же көмүр); бөлмөдө иштеген батарея менен иштеген көмүртек кычкылы ($CO$) детекторун кармаңыз.
2. Имарат үчүн коопсуз портативдик нурлануучу пропан жылыткыч (ODS + учу которгучу менен имараттын ичинде колдонуу үчүн ачык UL тизмесинде, мисалы, каталитикалык "Buddy" жылыткычтары)	Ооба, ЭСКЕРТҮҮ МЕНЕН (автоматтык Кычкылтектин азайышы сенсору [ODS]* менен жабдылган моделдер гана)*	Өндүрүүчүнүн этикеткасында "Indoor Safe" деп жазылышы керек; жууркан/чатырлардан 1 метрден (3 фут) кем эмес алыс кармаңыз; жаңы кычкылтек үчүн $1\text{ to }2\text{ centimeters}$ ($0,5\text{ дюйм}$) window crack; ЭКИ иштеп жаткан батарея $CO$ ойготкучтары тарабынан көзөмөлдөнбөсө, баары уктаар алдында ӨЧҮРҮҢҮЗ.
3. Желдетилген табигый газ дубал меши же кубаты жок газ камин (милливольттук туруучу пилот)	Ооба	Көптөгөн жаратылыш газ каминдери жана дубал жылыткычтары 750 милливольт термопилдик генераторду колдонуп, 120V/230V үй электр энергиясына муктаж болбостон, **турган пилоттук жарык менен жылытылат жана дубал өчүргүч аркылуу күйгүзүшөт.
4. Ашканадагы газ диапазонунун күйгүчтөрү же эшиги ачык газ меши	ЖОК, ӨЛҮМЧҮ $CO$ КОРКУНУЧУ	Газ мештери жабык кутучанын ичинде айлануу жана өчүрүү үчүн иштелип чыккан; ашкананы жылытуу үчүн эшиги ачык газ мешин иштетүү бөлмөдөгү кычкылтекти тез түгөтөт жана үйдү жытсыз көмүртек кычкылы ($CO$) жана азоттун диоксиди ($NO_2$) менен толтурат.
5. Сырттагы Патио пропан жылыткычтары, резервуардын үстүнкү курулуш жылыткычтары, кемпинг мештери же көмүр грильдери	ЖОК, КОРКУНУЧТУУ КЕРЕК	Көмүр брикеттери жана BTU жогорку деңгээлдеги сырттагы пропан күйгүзүүчүлөрү кычкылтектин азайышы сенсорлору жок жана үйгө миллиондогон көмүртек кычкыл газын айдап, бүт үй-бүлөлөрдү 1-2 сааттын ичинде уктап жатып өлтүрүшөт.
6. "Чай-жарык шамдардын үстүндөгү терракоталык гүл идиш" Интернет миф	ЖОК, ӨРТ ЖАНА КҮЙҮҮ КОРКУНУЧУ	Бир гана момдон жасалган чай шамы 30, 40 ватт гана жылуулук чыгарат (бир адамдын денесинин жарымынан азы). Чопо гүл идиштерди бир нече шамдын үстүнө коюу жылуулукту сыйкырдуу түрдө көбөйтпөйт (энергияны үнөмдөө), бирок ал парафиндик мом бассейнин дайыма эритип, 250$^\circ\text{C}$(480$$\circ\text{F}$) жаркыраган бомбага айлантып, муздак үйлөрдү өрттөп жиберет.

3-этап: Авариялык абалдагы түтүктөрдү тоңдуруунун алдын алуу жана авариялык абалдагы түтүктөрдү агызып кетүү¶

Эгер үйүңүздө жылуулук дагы эле болсо же үйдүн ичинде $7^\circ\text{C}$ ($45^\circ\text{F}$) жогору турса, сырткы дубалдардагы крандардан суу карандаштын калыбында агып кетпесин. Бирок, электр жарыгы өчүп турса жана үйүңүздүн ичиндеги температура $2^\circ\text{C}$$4^\circ\text{C}$ чейин ($35^\circ\text{F}$дан $39^\circ\text{F}$) чейин төмөндөсө, суу агып жаткан кран дубалыңыздын жарылуусунан сактай албайт жана дубалдарыңызды бошотпойт. - Бүткүл үйдөгү түтүктү авариялык түрдө түшүрүү: 1. Ванналарды, казандарды жана ичүүчү кумураларыңызды адегенде резервдик сууга толтуруңуз. 2. Үйдөгү сууну өчүрүүчү клапаныңызды (жертөлөдө, коммуналдык шкафта, гаражда же көчөдөгү бордюр кутуда) табыңыз жана аны толугу менен ӨЧҮРүңүз. 3. Үйдөгү бардык ысык жана муздак крандарды ачыңыз (жогорку кабаттан баштап, эң төмөнкү жертөлөдөгү кир жуугучка же сырткы шлангдын башына чейин иштөө), ошондуктан тартылуу күчү тик түтүк көтөргүчтөрүнөн турган сууну раковинанын дренаждарына агызып, түтүктөрдүн ичинде аба мейкиндигин калтырат. 4. Flush every toilet once to empty the tank, and pour a splash of non-toxic RV/marine propylene glycol antifreeze, windshield washer fluid, or table salt / rubbing alcohol into the curved P-traps under sinks and toilet bowls so the standing sewer-gas water seal does not crack the porcelain.

Терең чөмүлүү 2: Унаалардын нөлгө барабар жашоосу, дизелдик гелин жана Электр унаасын (EV) муздак башкаруу¶

Automotive engineering changes drastically when ambient temperatures plunge below $-25^\circ\text{C}$ to $-40^\circ\text{C}$ ($-13^\circ\text{F}$ to $-40^\circ\text{F}$):

Why 12-Volt Lead-Acid Starter Batteries Die Overnight at $-30^\circ\text{C}$ ($-22^\circ\text{F}$):
At $0^\circ\text{C}$ ($32^\circ\text{F}$), a standard 12-volt car battery already loses 35 percent of its chemical Cold Cranking Amps (CCA); at $-18^\circ\text{C}$ ($0^\circ\text{F}$), it loses 60 percent of its power, while at the exact same time the cold, thick engine oil ($5\text{W-}30$ or $10\text{W-}40$) requires 200 percent more torque to crank the engine over.
Worse yet, a partially discharged lead-acid battery will physically freeze solid and crack its plastic case at $-7^\circ\text{C}$ to $-15^\circ\text{C}$ ($19^\circ\text{F}$ to $5^\circ\text{F}$), whereas a 100% fully charged battery will not freeze until $-55^\circ\text{C}$ ($-67^\circ\text{F}$). Never try to jump-start a frozen car battery (ice inside the plates causes internal short circuits and battery acid explosion). Keep a warm lithium-ion portable jump-starter pack inside your house or coat pocket (not in the freezing trunk).
Why Diesel Engines Stall on the Highway below $-12^\circ\text{C}$ to $-18^\circ\text{C}$ ($10^\circ\text{F}$ to $0^\circ\text{F}$) ("Diesel Waxing / Gelling"):
Standard No. 2 diesel fuel contains natural paraffin wax hydrocarbons. Below its Cloud Point ($\sim -10^\circ\text{C}$ [$14^\circ\text{F}$]), solid wax crystals precipitate out of the liquid fuel and coat the paper pleats of the fuel filter, starving the engine until it stalls right on the highway.
Prevention vs. Rescue: Before an Arctic outbreak, treat diesel tanks with Cold Flow Improver (Anti-Gel additive) or blend with winterized No. 1 kerosene diesel while the fuel is still warm. Once diesel has already gelled in the filter, regular anti-gel will not dissolve it; you must replace the clogged fuel filter and add a dedicated Diesel 911 / De-Gelling Rescue solvent to the tank.
Электрдик унаанын (EV) нөлдөн төмөн болгон бороондо аман калуусу:
Катуу суукта ($-20^\circ\text{C}$дан $-30^\circ\text{C}$) EV унаасынын айдоо диапазону 30-50 пайызга төмөндөйт, анткени литий-ион ионунун кыймылдуулугу басаңдап, кабинаны/батареяны жылытуу кубаттуулукту сарптайт.
Бирок, эгер кар жээгинде же тыгында токтоп калса, толук же жарым кубатталган электр унаасы жүргүнчүлөрдү көмүртек кычкылы чыгаруу коркунучу ЖОК 24 сааттан 48+ саатка чейин жылуу кармай алат:
- Кадимки $65\text{ to }80\text{ kWh}$ EV батарея таңгагы $1,0\text{-}2,5\text{ киловатт/саатына}$ гана жылуулук насосу же резистивдүү жылыткычы менен токтоп турганда колдонот.
- Каталанган электр унаасынын аман калуу убактысын кантип көбөйтүү керек: Унааны "Лагердик режимге" же "Коммуналдык режимге" которуңуз (ошондуктан 12V аксессуар системасы негизги жогорку вольттуу топтомдон заряддалып кала берет), кабинадагы аба термостатын $15^\circ\text{C}$$extt^\circ чейин түшүрүңүз. ($60^{\circ\text{F}$-$62}\circ\text{F}$), жылытылып турган отургучтарды жана жылытылган рулду КҮЙГҮЗүңүз (кондуктивдүү контакт менен денеңизге түздөн-түз жылытуу 2000+ ватт салыштырганда гана 50дөн 100 Втга чейин керектелет.)

Терең үшүк үчүн 'тоңдуруу-эрүү-кайра тоңдуруу' эрежеси жана катуу гипотермия үчүн 'жумшак мамиле' эрежеси

Эки талаа биринчи жардам катасы аман калууга мүмкүн болгон суук жаракаттарды ампутацияга же жүрөктүн капыстан токтоп калышына алып келет: 1. Үшүп калган бутту же колун кайра тоңуп калышы мүмкүн болсо, эч качан талаада эритпеңиз: Эгерде саякатчынын манжалары катуу тоңуп калса ($0^\circ\text{C}$ кыртыш) жана аларды чатырдын ичинде эритип алсаңыз, кыртыш морт кан ыйлаакчалары менен шишип кетет; эгерде алар чыгып кетүүгө аргасыз болушса же чатыр муздаса жана эриген кыртыш экинчи жолу кайра тоңуп кетсе, массалык клеткадан тышкары жана клетка ичиндеги муз кристаллдары пайда болуп, клеткалардын 100 пайызын жок кылып, хирургиялык ампутацияга кепилдик берет. Медициналык жактан адам тоңуп калган буттарын эритип, кайра тоңдурганга караганда, алар менен басуу коопсузураак. 2. Катуу гипотермиялык жабырлануучуга (титиреп калган жана эс-учун жоготкон) моюну сынгандай жумшак мамиле кылыңыз: Адамдын дене температурасы $30^\circ\text{C}$$32^\circ\text{C}$ ($86^extF\circ\t) төмөн түшкөндө. $89,6^\circ\text{F}$), жүрөк булчуңдары (миокард) физикалык титирөөлөргө жана колдор менен буттардан артка кайткан муздак ацидоздук канга (тамчыдан кийин) өтө кыжырданат. Катуу гипотермиялык адамды силкип, титиреп же ордунан турууга мажбурлоо карынчалык фибрилляция (V-Fib) жүрөктүн токтоп калышына себеп болушу мүмкүн. Аларды туурасынан кармап, нымдуу кийимдерди акырын кесип, жерден жылуулап, жылуу пакеттерди моюнга, колтукка жана көкүрөккө (сүңгүнүн өзөгү) гана сүйкөңүз, эч качан алгач кол-бутка муздабаңыз; көрүү гипотермия жана үшүк алган биринчи жардам.

Polar Vortex келгенге чейин эпидемияга чейинки текшерүү тизмеси¶

Бул текшерүү тизмесин нөлдөн төмөн Арктикалык аба келгенге чейин 24 саат толтуруңуз:

Test your Carbon Monoxide ($CO$) detectors and install fresh alkaline or lithium batteries: Every level of your home and every sleeping area must have a working battery-backed $CO$ alarm before running furnaces or fireplaces continuously.
Keep your vehicle fuel tank at least 75 to 100 percent full (and EV charged to 80 to 90%): A full fuel tank prevents moisture condensation from freezing inside fuel lines (gas-line freeze) and gives you 24+ hours of idling cabin heat if stranded on an interstate.
Check that your windshield washer reservoir is filled with $-35^\circ\text{C}$ to $-40^\circ\text{C}$ ($-30^\circ\text{F}$ to $-40^\circ\text{F}$) De-Icer Fluid: Blue summer washer fluid freezes solid at $-5^\circ\text{C}$ ($23^\circ\text{F}$), cracking the reservoir pump and blinding your windshield with road salt spray on the highway.
Locate your Main Water Shutoff Valve and keep a 30-centimeter (12-inch) wrench beside it: If your home loses power and indoor temperatures approach freezing, shutting off the main water valve and draining the faucets saves tens of thousands of dollars in burst ceiling pipes.
Check tire pressure when cold: Every $5.5^\circ\text{C}$ ($10^\circ\text{F}$) drop in ambient air temperature reduces tire air pressure by roughly $7\text{ to }14\text{ kilopascals}$ ($1\text{ to }2\text{ PSI}$). A polar vortex drop of $30^\circ\text{C}$ ($55^\circ\text{F}$) overnight drops your tires by $40\text{ to }75\text{ kPa}$ ($6\text{ to }11\text{ PSI}$), triggering TPMS warning lights and reducing ice traction unless reinflated.

Protecting outdoor pets, livestock, and outdoor workers in sub-zero cold¶

Bring all domestic dogs and cats indoors: Fur is not sufficient insulation against a $-30^\circ\text{C}$ ($-22^\circ\text{F}$) wind chill; ear tips, tail tips, paw pads, and scrotal tissues freeze solid in minutes. Wipe road de-icing salts (especially calcium chloride and magnesium chloride, which chemically burn paw pads and cause toxic hypernatremia if licked) off your dog's paws with a warm damp towel immediately after brief bathroom walks; see our pets in emergencies guide.
Prevent cold-induced cardiac events during snow shoveling and outdoor work: Breathing $-20^\circ\text{C}$ ($-4^\circ\text{F}$) air while straining to lift heavy snow or push a stuck car triggers simultaneous coronary artery vasoconstriction and a sharp spike in blood pressure and heart rate, the leading trigger for winter heart attacks. Always breathe through a thick fleece gaiter or cold-air heat-exchanger mask and avoid sudden heavy straining in sub-zero air.

Көп берилүүчү суроолор¶

What is the "Polar Vortex," and why does a warming Arctic sometimes send $-40^\circ\text{C}$ ($-40^\circ\text{F}$) air into Texas or Europe?¶

Полярдык куюн - бул стратосферада жана тропосферада (Жерден 15, 50 километрге чейин) бийиктикте жайгашкан катуу шамалдардын саат жебесине каршы бурулган туруктуу шакекчеси. Бирок, капыстан стратосфералык жылуулануу (SSW) окуялары же күчтүү планеталык Россби толкундары ошол циркуляцияны бузганда, куюн алсырап, резина сымал созулуп же эки бөлүккө бөлүнөт. Тоңдургучтун эшигин ачык калтыргандай эле, $-35^\circ\text{C}$$$-50^\circ\text{C}$ чейин уюлдук аба түштүктү көздөй Канада менен Америка Кошмо Штаттарына (кээде Мексика булуңуна чейин жетет) же Сибирь менен Европага төгүлөт. (Gulf of Mexico)

Чыныгы абанын температурасы тоңгондон жогору болсо, менин унаамдын радиаторун же үйдүн суу түтүктөрүн шамал муздата алабы?¶

Жок. Шамал муздатуу жылуулуктун жылуу объекттен чөйрөдөгү абанын температурасына чейин бөлүнүп чыгуу ылдамдыгын гана тездетет; ал эч качан объектти абанын термометрдик көрсөткүчүнөн төмөн муздата албайт. Эгерде сырттагы абанын чыныгы температурасы $+2^\circ\text{C}$ ($36^\circ\text{F}$) болсо, катуу шамал менен $-8^\circ\text{C}$ ($18^\circ\text{F}$), ачык суу $+2ге чейин муздайт^\circ\text{}, бирок эч качан тез муздабайт. Бирок, айланадагы абанын чыныгы температурасы $0^\circ\text{C}$ ($32^\circ\text{F}$) дан төмөн түшкөндө, катуу шамал үйдүн дубалдарынан, сойлоп жүрүүчү мейкиндиктерден жана токтоп турган унаалардын кыймылдаткычтарынан жылуу абадан 5-10 эсе тез чыгып, жылууланбаган түтүктөр тезирээк тоңуп калат.

Эмне үчүн спирт ичимдиктерин ичүү же нөлдөн төмөн болгон суукта «жылуу болуу» үчүн тер төгүү коркунучтуу?¶

Спирт да, тер да негизги физиология аркылуу өлүмгө алып келген гипотермияны тездетет. Адатта, сиз катуу суукка киргенде, денеңиз жүрөк, өпкө жана мээңиздин айланасында жылуу канды кармап туруу үчүн териңиздеги жана буттарыңыздагы кан тамырларды кысып (перифериялык вазоконстрикция) алат. Спирт ичимдиктерин ичүү бул коргоочу рефлексти жокко чыгарат жана териңиздеги кан тамырларын кеңейтет (вазодиляция), териңизди жалган жылуулук сезими менен кызартып, чындыгында өзүңүздүн денеңиздин жылуулугун муздак абага тез чыгарып жиберет. Ошо сыяктуу эле, тердөө үчүн жетиштүү иштөө сиздин ички базалык катмар кийимиңизди сиңирет; суюк суу денеңизден жылуулукту кургак абага караганда 25 эсе тез өткөргөндүктөн, сиз кыймылды токтотконуңузда, ал ным көйнөк өзүңүздүн денеңизди тез гипотермияга алып келет.

Эмне үчүн суюк бензин нөлдөн төмөн аба ырайында жылаңач колуңузга чачыраса, заматта үшүккө алып келет?¶

$0^\circ\text{C}$ ($32^\circ\text{F}$) катуу музга айланган суудан айырмаланып, унаа бензининин тоңуу температурасы $-40^\circ\text{C}$$-60^\circ\text{C}$ ($-40^\F}$text) төмөн болот. $-76^\circ\text{F}$) дегенди билдирет, ал эң начар полярдык куюн учурунда да май куюучу станциялардын түтүктөрүндө жана кумураларында суюк абалда кала берет. Эгерде $-30^\circ\text{C}$ ($-22^\circ\text{F}$) супер муздатылган суюк бензин унаага, кар тазалоочу машинага же генераторго май куюп жатканда жылаңач колуңузга чачырап кетсе, суюктук териңизден жылуулукту заматта алып чыгып, тез бууланып кетет (териңизди толук буулануунун жашыруун ысыгы) 5 секундага чейин. Бензин, пропан же суюктуктарды нөлдөн төмөн температурада кармаганда ар дайым күйүүчү майга туруктуу колкап кийиңиз.

Булактар текшерилди¶

Улуттук Аба ырайы кызматы (NWS/NOAA, Америка Кошмо Штаттары) жана Айлана-чөйрө жана Климаттын өзгөрүшү Канада (ECCC): Биргелешкен Түндүк Америка шамалдын муздатуу индексинин формуласы, үшүккө чейинки убакыттын босого диаграммасы жана өтө сууктан эскертүү протоколдору.
Ооруларды көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлору (CDC, Америка Кошмо Штаттары): Өтө сууктун алдын алуу боюнча колдонмо, Гипотермия жана үшүккө каршы триаж жана Кырсыктан кийинки көмүртек кычкылы ($CO$) ууланууга байкоо жүргүзүү.
Wilderness Medical Society (WMS) жана American Heart Association (AHA): Үшүктүн жана кокусунан болгон гипотермиянын алдын алуу жана дарылоо боюнча клиникалык практикалык көрсөтмөлөр (жумшак колдонуу, денени биринчи жылытуу жана тоңдуруу-эрүү-кайра тоңдоого каршы көрсөтмөлөр).
Америка Кошмо Штаттарынын Керектөөчү Продукт Коопсуздугу Комиссиясы (CPSC) жана Өрттөн Коргоо Улуттук Ассоциациясы (NFPA): Кышкы электр жарыгын өчүрүүдөгү жылытуу коопсуздугу, портативдик генераторду жайгаштыруу (6 метрлик / 20 фут эрежеси) жана ички жылыткычтын ODS стандарттары.
** Өзгөчө кырдаалдарды башкаруу боюнча федералдык агенттик (FEMA / Ready.gov, Америка Кошмо Штаттары) жана Америкалык Кызыл Крест:** Тоңдурулган түтүктөрдү, микроклиматтык баш калкалоочу жайды жана кышкы шосседе жабышып калган унааны сактап калуу жана алдын алуу.

Айланадагы абанын температурасы	Шамалдын ылдамдыгы: \(24\text{ км/саат}\) (\(15\text{mh}\))	Шамалдын ылдамдыгы: \(48\text{ км/саат}\) (\(30\text{mh}\))	Шамалдын ылдамдыгы: \(72\text{ км/саат}\) (\(45\text{mh}\))	Беттин ачык тери катуу тоңгонго чейинки убакыт (Үшүк)
\(-12^\circ\text{C}\) (\(10^\circ\text{F}\))	\(-21^\circ\text{C}\) (\(-7^\circ\text{F}\))	\(-24^\circ\text{C}\) (\(-12^\circ\text{F}\))	\(-27^\circ\text{C}\) (\(-16^\circ\text{F}\))	Дени сак кургак териде дароо үшүк болбойт, бирок нымдуу же туура эмес кийинген учурда тез гипотермия коркунучу бар.
\(-18^\circ\text{C}\) (\(0^\circ\text{F}\))	\(-28^\circ\text{C}\) (\(-19^\circ\text{F}\))	\(-32^\circ\text{C}\) (\(-26^\circ\text{F}\))	\(-34^\circ\text{C}\) (\(-29^\circ\text{F}\))	30 мүнөт \(-28^\circ\text{C}\) (\(-18^\circ\text{F}\)) же андан да муздак шамал болгондо.
\(-26^\circ\text{C}\) (\(-15^\circ\text{F}\))	\(-38^\circ\text{C}\) (\(-37^\circ\text{F}\))	\(-43^\circ\text{C}\) (\(-45^\circ\text{F}\))	\(-45^\circ\text{C}\) (\(-49^\circ\text{F}\))	10 мүнөт \(-37^\circ\text{C}\) (\(-35^\circ\text{F}\)) же андан да муздак шамал муздагандан кийин.
\(-34^\circ\text{C}\) (\(-30^\circ\text{F}\))	\(-48^\circ\text{C}\) (\(-55^\circ\text{F}\))	\(-53^\circ\text{C}\) (\(-63^\circ\text{F}\))	\(-56^\circ\text{C}\) (\(-68^\circ\text{F}\))	5 мүнөт \(-48^\circ\text{C}\) (\(-55^\circ\text{F}\)) же андан да муздак шамал болгондо.
\(-40^\circ\text{C}\) (\(-40^\circ\text{F}\)) (Цельсий менен Фаренгейт шкалалары туш келген жерде)	\(-56^\circ\text{C}\) (\(-69^\circ\text{F}\))	\(-61^\circ\text{C}\) (\(-78^\circ\text{F}\))	\(-64^\circ\text{C}\) (\(-84^\circ\text{F}\))	2-5 мүнөткө чейин: Көздүн ачык кабыгы муздап калышы мүмкүн, эгерде кирпиктөө түз шамалда басаңдаса; капталбаган тери дээрлик дароо эле терең толуп турган үшүккө учурайт.