দুর্ঘটনাজনিত ভিসা ওভারস্টে, প্রস্থান নিষিদ্ধ, এবং জরুরী ভ্রমণ নথি জরিমানা¶
দেশভেদে জরুরী সংখ্যা আলাদা. এই পৃষ্ঠাটি 911 ব্যবহার করে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার জন্য নম্বর। অন্যান্য অনেক দেশ 112, 999 বা অন্য নম্বর ব্যবহার করে। আপনার দেশের জন্য নম্বর খুঁজুন.
আপনার পর্যটন ভিসা, ভিসা-মুক্ত এন্ট্রি স্ট্যাম্প বা অস্থায়ী রেসিডেন্সি পারমিটের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে যখন আপনি এখনও একটি বিদেশী দেশে আছেন তা আবিষ্কার করা একটি তাত্ক্ষণিক আইনি জরুরি অবস্থা তৈরি করে। ভ্রমণকারীরা প্রায়শই একটি 30-দিন বা 90-দিনের থাকার সময়সীমার সাথে ভিসার ছয় মাসের বৈধতা উইন্ডোকে বিভ্রান্ত করে, ইউরোপীয় শেনজেন এরিয়াতে 90/180-দিনের ঘূর্ণায়মান ঘড়ির ভুল গণনা করে, বা ফ্লাইট বাতিল বা হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার পরে তারিখগুলি হারিয়ে ফেলে। এর চেয়েও বেশি উদ্বেগজনক হল একটি বৈধ টিকিট সহ আন্তর্জাতিক প্রস্থান বিমানবন্দরে পৌঁছানো যা শুধুমাত্র এক্সিট কন্ট্রোল বুথে থামানো হবে এবং জানিয়ে দেওয়া হবে যে আপনি একটি প্রশাসনিক বা বিচারিক প্রস্থান নিষেধাজ্ঞা (প্রস্থান নিষেধাজ্ঞা) এর অধীন একটি অবৈতনিক হাসপাতালের বিল, একটি ট্র্যাফিক দুর্ঘটনা, একটি বাণিজ্যিক বিরোধ, বা জরুরী প্রতিস্থাপন পাসপোর্টে একটি অনুপস্থিত প্রবেশ স্ট্যাম্প।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, বা যুক্তরাজ্যের মতো দেশগুলির বিপরীতে (যা শারীরিক প্রস্থান বুথের পরিবর্তে এয়ারলাইনের মাধ্যমে ইলেকট্রনিকভাবে প্রস্থান রেকর্ড করে), ইউরোপ, এশিয়া, মধ্যপ্রাচ্য, লাতিন আমেরিকা এবং আফ্রিকা জুড়ে বেশিরভাগ দেশ অবশ্যিক শারীরিক প্রস্থান অভিবাসন নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করে। একটি অমীমাংসিত ওভারস্টে বা লিঙ্ক না করা জরুরি পাসপোর্ট সহ একটি বিমানবন্দরের প্রস্থান গেটে পৌঁছানোর ফলে ফ্লাইট মিস, ভারী নগদ জরিমানা, প্রশাসনিক অভিবাসন আটক, বা বহু বছরের নির্বাসন নিষেধাজ্ঞা হতে পারে। এই নির্দেশিকাটি ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে আপনার আইনি এক্সপোজার গণনা করতে হবে, বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে মিউনিসিপ্যাল ইমিগ্রেশন ব্যুরোতে কখন ওভারস্টে সমাধান করতে হবে, কীভাবে একটি এন্ট্রি ভিসা প্রতিস্থাপন পাসপোর্টে স্থানান্তর করতে হবে এবং আপনি যদি বিদেশী প্রস্থান নিষেধাজ্ঞার অধীনে থাকেন তাহলে কীভাবে আপনার দূতাবাসের সাথে কাজ করবেন।
এখন এই কাজ¶
- কোনও তাৎক্ষণিক শারীরিক বিপদ বা চিকিৎসা সংকটের আগে সুরাহা করুন। আপনি যদি এমন কোনো চিকিৎসা জরুরী অবস্থার সম্মুখীন হন যা আপনাকে ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে দেশ ত্যাগ করতে বাধা দিচ্ছে, স্থানীয় জরুরি নম্বরে কল করুন (
911মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায়,112ইউরোপীয় ইউনিয়ন জুড়ে,999যুক্তরাজ্যে) আমাদের ব্যবহার করে জরুরী নম্বর ডিরেক্টরি, এবং আপনার বেআইনী-উপস্থিতি ঘড়ি হিমায়িত করার জন্য অবিলম্বে একটি আনুষ্ঠানিক, স্ট্যাম্পযুক্ত ইনপেশেন্ট হাসপাতালে ভর্তির শংসাপত্র পান। - থামুন এবং পরীক্ষা করুন যে আয়োজক দেশের প্রি-এয়ারপোর্ট ক্লিয়ারেন্স বনাম ওভারস্টের জন্য বিমানবন্দর-ডেস্ক পেমেন্ট প্রয়োজন। আপনার ব্যাগ নিয়ে বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে, হোস্ট দেশের সঠিক ওভারস্টে থ্রেশহোল্ড যাচাই করুন। থাইল্যান্ড বা মেক্সিকোর মতো দেশে, বিমানবন্দরের প্রস্থান ডেস্কে সংক্ষিপ্ত ওভারস্টে প্রদান করা যেতে পারে; চীনের মতো দেশগুলিতে (অল্প অনুগ্রহের সময়সীমা অতিক্রম করে), ভিয়েতনাম, ভারত (FRRO অনলাইন প্রস্থান অনুমতি প্রয়োজন), বা রাশিয়া, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রকের কাছ থেকে প্রথমে অফিসিয়াল এক্সিট ভিসা না পেয়ে বিমানবন্দরে উপস্থিত হওয়া গ্যারান্টি দেয় যে আপনাকে বোর্ডিং থেকে বঞ্চিত করা হবে৷
- কখনও পাসপোর্ট স্ট্যাম্প পরিবর্তন করার চেষ্টা করবেন না, একজন সীমান্তরক্ষীকে ঘুষ দেবেন না, বা একটি অরক্ষিত স্থল সীমান্ত অতিক্রম করবেন না। একটি অভিবাসন স্ট্যাম্পের সাথে কারচুপি করা বা ইউনিফর্ম পরিহিত বর্ডার অফিসারকে সরাসরি নগদ অফার করা একটি বেসামরিক প্রশাসনিক ওভারস্টেকে তাৎক্ষণিক জেলের সময় বহনকারী একটি গুরুতর ফৌজদারি অপরাধে রূপান্তরিত করে। একটি নির্দিষ্ট ক্যাশিয়ার উইন্ডোতে সংবিধিবদ্ধ ওভারস্টে জরিমানা দেওয়ার সময় সর্বদা একটি অফিসিয়াল মুদ্রিত সরকারি ট্যাক্স রসিদ চাইবেন।
- আপনি যদি একেবারে নতুন ইমার্জেন্সি পাসপোর্টে ভ্রমণ করেন, তাহলে বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে আপনার এক্সিট ভিসা বা স্ট্যাম্প ট্রান্সফারের প্রয়োজন আছে কিনা তা যাচাই করুন। অনেক এখতিয়ারে (চীন, ভারত, ভিয়েতনাম, ব্রাজিল, রাশিয়া এবং ইন্দোনেশিয়া সহ), বিমানবন্দরের প্রস্থান গার্ডরা আপনার জাতীয় খালি ট্রাভেল ট্রান্সফার সংক্রান্ত নথিপত্র এবং আপনার জাতীয় জরুরী স্থানান্তর সংক্রান্ত নথিপত্রের মাধ্যমে আপনাকে যেতে দিতে অস্বীকার করবে। একটি প্রস্থান স্ট্যাম্প।
- **যদি আপনার ওভারস্টে ফোর্স ম্যাজিওর (চিকিৎসা হাসপাতালে ভর্তি, প্রাকৃতিক দুর্যোগ, বা আকাশপথ বন্ধ) এর কারণে হয়ে থাকে তাহলে বস্তুনিষ্ঠ ডকুমেন্টারি প্রমাণ সংগ্রহ করুন। শেনজেন এরিয়া, যুক্তরাজ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং এশিয়ার অভিবাসন তত্ত্বাবধায়কদের নথিভুক্ত প্রমাণ উপস্থাপন করা হলে পূর্ববর্তী ফোর্স ম্যাজিওর ভিসা এক্সটেনশন বা ওভারস্টে জরিমানা এবং পুনরায় প্রবেশের নিষেধাজ্ঞা মওকুফ করার বিধিবদ্ধ কর্তৃত্ব রয়েছে।
- আপনার দূতাবাসের নাগরিক পরিষেবা ইউনিটের সাথে অবিলম্বে যোগাযোগ করুন যদি আপনি সিভিল, চাকরি, বা বিচারিক প্রস্থান নিষেধাজ্ঞার কারণে চলে যেতে বাধা পান। আমাদের গাইড পড়ুন দূতাবাস এবং কনস্যুলার সহায়তা এবং আপনার নিকটতম কনস্যুলেটের 24-ঘন্টা ডিউটি লাইনে কল করুন। যদিও একটি দূতাবাস একটি বিদেশী আদালতের বহির্গমন নিষেধাজ্ঞাকে অগ্রাহ্য করতে পারে না বা সীমান্তে আপনাকে পাচার করতে পারে না, কনস্যুলার অফিসাররা হোল্ডের জন্য সরকারী আইনি ভিত্তি পেতে পারেন, স্থানীয় অভিবাসন এবং বাণিজ্যিক অ্যাটর্নিদের একটি তালিকা প্রদান করতে পারেন এবং আপনার কল্যাণ নিরীক্ষণ করতে পারেন।
flowchart TD
A["মেয়াদোত্তীর্ণ ভিসা / রেসিডেন্সি পারমিট বা বিদেশে প্রস্থান সমস্যা আবিষ্কার করুন"] --> B{"সঠিক অভিবাসন সমস্যা কি?"}
B -->|"দুর্ঘটনাজনিত ওভারস্টে (দিন বা সপ্তাহ)"| C{"কেন ওভারস্টে ঘটেছে?"}
B -->|"খালি জরুরী প্রতিস্থাপন পাসপোর্ট"| D["হোস্ট কান্ট্রি রুল চেক করুন: নতুন পাসপোর্টের কি এন্ট্রি-রেকর্ড ট্রান্সফার/এক্সিট ভিসার প্রয়োজন?"]
B -->|"এক্সিট ব্যান/ট্রাভেল হোল্ডের মাধ্যমে সীমান্তে থামানো হয়েছে"| E["হোল্ড প্রদানকারী কর্তৃপক্ষের লিখিত বিজ্ঞপ্তির অনুরোধ করুন (আদালত, পুলিশ, ট্যাক্স, বা স্পনসর)"]
C -->|"হাসপাতালে ভর্তি / ফ্লাইট গ্রাউন্ডিং (ফোর্স ম্যাজিউর)"| F["স্ট্যাম্পযুক্ত মেডিকেল/এয়ারলাইন প্রুফ পান + রেট্রোঅ্যাকটিভ এক্সটেনশন বা মওকুফের জন্য আবেদন করুন"]
C -->|"গণনার ত্রুটি / মেয়াদ ভুলে যাওয়া"| G{"হোস্ট কান্ট্রি ওভারস্টে পদ্ধতি?"}
G -->|"বিমানবন্দর ফাইন ডেস্ক অনুমোদিত (যেমন, সংক্ষিপ্ত ওভারস্টে)"| H["সঠিক স্থানীয় নগদ + অফিসিয়াল আউটবাউন্ড টিকেট সহ 4 ঘন্টা আগে বিমানবন্দরে পৌঁছান"]
G -->|"স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়/এফআরআরও ছাড়পত্র প্রয়োজন"| I["প্রস্থান ভিসা পেতে আইনজীবী/কনসালের পরামর্শ নিয়ে মিউনিসিপ্যাল ইমিগ্রেশন অফিসে যান"]
D -->|"হ্যাঁ (যেমন, চীন PSB, ভারত FRRO, ভিয়েতনাম)"| I
D -->|"না (যেমন, Schengen, UK, US, কানাডা)"| J["পুলিশ রিপোর্ট + পুরানো পাসপোর্ট কপি + নতুন ইটিডি বিমানবন্দরে নিয়ে যান"]
E --> K["হোম দূতাবাসের কনস্যুলার সেকশনে কল করুন + হোল্ড উঠানোর জন্য স্থানীয় আইনি পরামর্শকে ধরে রাখুন"]
কীভাবে ভিসা ঘড়ি ব্যর্থ হয় তা বোঝা: সাধারণ ফাঁদ যা দুর্ঘটনাজনিত ওভারস্টে তৈরি করে¶
বেশির ভাগ ভ্রমণকারী যারা ভিসার সময় অতিবাহিত করেন তারা অবৈধভাবে অভিবাসনের চেষ্টা করছেন না; তারা আন্তর্জাতিক সীমান্ত আইনের চারটি কাঠামোগত ফাঁদের মধ্যে একটিতে পড়ে:
1. ভিসার বৈধতার তারিখ বনাম অনুমতিপ্রাপ্ত থাকার সময়কাল (I-94 / এন্ট্রি স্ট্যাম্প ফাঁদ)¶
আপনার পাসপোর্টে মুদ্রিত একটি ভিসা স্টিকার বা ইলেকট্রনিক ভিসা (ই-ভিসা) একটি ইস্যু তারিখ এবং একটি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ (উদাহরণস্বরূপ, একটি 1-বছর বা 10-বছরের মাল্টিপল-এন্ট্রি ট্যুরিস্ট ভিসা) রয়েছে। সেই মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখটি হল শুধুমাত্র সেই উইন্ডো যে সময়ে আপনি প্রবেশের অনুরোধ করতে পারবেন। আপনি যখন পৌঁছাবেন তখন আপনার প্রকৃত অনুমতিপ্রাপ্ত থাকার সময়কাল সীমান্ত অফিসার দ্বারা সেট করা হয়:
- যুক্তরাষ্ট্রে: আপনার অনুমতিপ্রাপ্ত থাকার সময়টি আপনার ইলেকট্রনিক CBP ফর্ম I-94 (
i94.cbp.dhs.gov), আপনার পাসপোর্টে ভিসার ফয়েলের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ নয়। আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ 3 মাসের মধ্যে শেষ হলে, ইউএস কাস্টমস অ্যান্ড বর্ডার প্রোটেকশন (CBP) প্রায়শই আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের সাথে 6 মাস দেওয়ার পরিবর্তে আপনার I-94 ভর্তি সংক্ষিপ্ত করে, আপনি যদি আপনার অনলাইন I-94 রেকর্ড চেক না করেন তাহলে দুর্ঘটনাজনিত ওভারস্টে তৈরি করে। - এশিয়া এবং ল্যাটিন আমেরিকায়: আপনার কাছে 90-দিনের ভিসা থাকতে পারে, তবুও প্রাথমিক পরিদর্শন অফিসার আপনার ফিরতি টিকিটের উপর ভিত্তি করে আপনার এন্ট্রি স্ট্যাম্পের ভিতরে কলমে "15 দিন" বা "30 দিন" লেখেন। যখন আপনি বুথ থেকে দূরে সরে যান তখন স্ট্যাম্পের ভিতরে হাতে লেখা নম্বর পড়তে ব্যর্থ হওয়া দুর্ঘটনাজনিত ওভারস্টেগুলির একটি সাধারণ কারণ।
2. শেনজেন 90/180-দিনের রোলিং উইন্ডো বনাম ক্যালেন্ডার মাস¶
শেনজেন এরিয়া-এর ২৯টি ইউরোপীয় দেশ জুড়ে, ভিসা-মুক্ত দর্শক (যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, যুক্তরাজ্য, অস্ট্রেলিয়া এবং জাপানের নাগরিক) এবং স্বল্পকালীন সি-ভিসা ধারকদের **SchendeE (1) ধারা 6(1) এর রেগুলেশনের অধীনে যেকোন রোলিং 180-দিনের মেয়াদে 90 দিনের মধ্যে সীমাবদ্ধ রয়েছে 2016/399):
- আপনার আগমনের দিন এবং আপনার প্রস্থানের দিন উভয়ই পূর্ণ দিন হিসাবে গণনা করা হয়: এমনকি যদি আপনার ফ্লাইট 23:50 (11:50 PM) এ অবতরণ করে এবং 00:15 (12:15 AM) এ ছাড়ে, উভয় ক্যালেন্ডার তারিখগুলি আপনার 90-দিনের সীমার বিপরীতে দুটি পূর্ণ দিন হিসাবে গণনা করে।
- 90 দিন তিনটি ক্যালেন্ডার মাসের সমান নয়: কারণ জুলাই এবং আগস্ট প্রতিটিতে 31 দিন থাকে (এবং মে এবং অক্টোবরেও 31 দিন থাকে), 1 জুন থেকে 31 আগস্ট পর্যন্ত থাকার সময় 92 দিন, যা একটি স্বয়ংক্রিয় 2-দিনের ওভারস্টে যা ইউরোপীয় ইউনিয়নের বায়োমেট্রিক প্রবেশ/প্রস্থানের সিস্টেম (IIGEN) ইনফরমেশন এন্ট্রি/এক্সিট সিস্টেম (Eschen**) সিস্টেম** (Eschen) **এন্ট্রি/এক্সিট সিস্টেমে একটি পতাকা ট্রিগার করে।
- রোলিং 180-দিনের লুকব্যাক: যে কোনো দিন আপনি শেনজেন জোনের ভিতরে থাকেন, একটি বর্ডার কম্পিউটার সেই তারিখ থেকে 180 দিন পিছিয়ে দেখায় এবং 29টি সদস্য রাষ্ট্রের যেকোনো একটিতে আপনার কাটানো প্রতিটি দিন গণনা করে।
3. মধ্যরাতের ফ্লাইট বিলম্ব এবং মধ্যরাতের পরে পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ¶
ধরুন আপনার 30-দিনের ভিসার মেয়াদ 15 অক্টোবর শেষ হবে, এবং আপনি 16 অক্টোবর 00:45 (12:45 AM) এ ছাড়ার একটি আন্তর্জাতিক ফ্লাইট বুক করেন। আপনি যদি 15 অক্টোবর মধ্যরাতের আগে 22:30 (10:30 PM) ফিজিক্যাল এক্সিট ইমিগ্রেশন বুথের মধ্য দিয়ে যান, তাহলে আপনার প্রস্থান স্ট্যাম্প 1 অক্টোবর প্রতিফলিত হবে। যাইহোক, যদি আপনার ফ্লাইট 16 অক্টোবর সকাল পর্যন্ত বিলম্বিত হয়, অথবা আপনি যদি মধ্যরাতের পরে 00:05 এ অভিবাসন সারিতে প্রবেশ করেন, বায়োমেট্রিক গেট 16 অক্টোবরে একটি প্রস্থান রেকর্ড করে, যা প্রযুক্তিগতভাবে 1-দিনের ওভারস্টে।
4. মেয়াদোত্তীর্ণ বিদেশী রেসিডেন্সি পারমিট (Carte de Séjour, TIE, Aufenthaltstitel, বা ওয়ার্ক পারমিট)¶
প্রবাসী, আন্তর্জাতিক ছাত্র এবং বিদেশে বসবাসকারী প্রত্যন্ত কর্মীরা প্রায়শই তাদের স্থানীয় রেসিডেন্সি কার্ডের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে পুনর্নবীকরণের জন্য আবেদন করে, শুধুমাত্র আমলাতান্ত্রিক ব্যাকলগের মধ্যে একটি অস্থায়ী কাগজের রসিদ (récépissé, জার্মানিতে Fictionsbescheinigung, বা *Regización de Space) ধারণ করার জন্য। আপনি যদি দেশ ত্যাগ করেন বা শুধুমাত্র একটি মেয়াদোত্তীর্ণ আবাসিক কার্ড এবং একটি অচেনা মিউনিসিপ্যাল অ্যাপ্লিকেশান স্লিপ নিয়ে শেনজেন জোনের মধ্যে একটি তৃতীয় দেশের মাধ্যমে ট্রানজিট করেন, তাহলে ট্রানজিট হাবের সীমান্ত পুলিশ আপনাকে একজন ওভারস্টেয়ার হিসাবে বিবেচনা করতে পারে যিনি তাদের 90 দিনের পর্যটক ভাতা শেষ করেছেন।
বিশ্বব্যাপী ওভারস্টে ফলাফল এবং এখতিয়ার দ্বারা সমাধান পদ্ধতি¶
ভিসা ওভারস্টে পরিচালনার নিয়ম বিশ্বজুড়ে নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়। আপনি একটি বিমানবন্দর ইমিগ্রেশন কাউন্টারে যাওয়ার আগে, আপনি যে দেশে আছেন সেই দেশে কোন আইনি ব্যবস্থা প্রযোজ্য তা চিহ্নিত করুন।
ওভারস্টে জরিমানা, প্রস্থান পদ্ধতি, এবং পুনরায় প্রবেশের নিষেধাজ্ঞার তুলনা¶
| দেশ/অঞ্চল | কিভাবে Overstays সনাক্ত করা হয় | তাৎক্ষণিক জরিমানা ও প্রশাসনিক ব্যবস্থা | স্বেচ্ছায় আত্মসমর্পণ বনাম পুনঃপ্রবেশ নিষিদ্ধ |
|---|---|---|---|
| শেঞ্জেন এলাকা (29 ইউরোপীয় দেশ) | শারীরিক প্রস্থান পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ + বায়োমেট্রিক EU এন্ট্রি/এক্সিট সিস্টেম (EES) রোলিং 180-দিনের উইন্ডোতে সঠিক দিনগুলি গণনা করে৷ | প্রস্থান রাজ্য দ্বারা পরিবর্তিত হয়: জার্মানি, গ্রীস, পোল্যান্ড, এবং সুইজারল্যান্ড জরিমানা প্রয়োগ করে (€100 থেকে €1,200+ EUR); স্পেন, ফ্রান্স এবং ইতালি প্রায়ই নাবালক (<3 থেকে 15 দিন) দুর্ঘটনাজনিত ওভারস্টেগুলির জন্য একটি সতর্কতা বা প্রস্থান নোটিশ জারি করে। | SIS II-এ প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা (1 থেকে 3+ বছর), 29টি শেনজেন দেশে প্রবেশ ব্যতীত কয়েক দিনের বেশি সময় ধরে থাকার ঝুঁকি। অন্য Schengen হাব ট্রানজিট না করে Schengen থেকে সরাসরি ফ্লাইটের মাধ্যমে প্রস্থান করুন। |
| যুক্তরাষ্ট্র (ইউএসসিআইএস / সিবিপি) | এয়ারলাইনের মাধ্যমে ইলেক্ট্রনিক প্রস্থান ট্র্যাকিং APIS ম্যানিফেস্ট ইলেকট্রনিক CBP ফর্ম I-94 এর সাথে মিলেছে। | INA § 222(g): এমনকি আপনার I-94 তারিখের পরে 1-দিন ওভারস্টে আপনার বিদ্যমান ভিসা ফয়েল বাতিল করে দেয়। ESTA (ভিসা মওকুফ) ভ্রমণকারীদের জন্য, 1 দিনের ওভারস্টে স্থায়ীভাবে আজীবন ESTA যোগ্যতা প্রত্যাহার করে দেয়। | INA § 212(a)(9)(B) বার: বেআইনি উপস্থিতি 180 দিনের বেশি (1 বছরের কম) জমা হওয়া এবং প্রস্থান করা 3-বছরের পুনঃপ্রবেশ বার ট্রিগার করে; 1 বছর বা তার বেশি জমা হলে 10-বছরের রি-এন্ট্রি বার ট্রিগার হয়। |
| যুক্তরাজ্য (হোম অফিস / বর্ডার ফোর্স) | স্বয়ংক্রিয় হোম অফিস এক্সিট চেক ক্যারিয়ার ম্যানিফেস্ট এবং লক্ষ্যযুক্ত বর্ডার ফোর্স এমবার্কেশন চেকের মাধ্যমে। | ইমিগ্রেশন রুলস পার্ট 9 (অনুচ্ছেদ 9.8.1 থেকে 9.8.7)-এর অধীনে, 30 দিন বা তার কম সময় অতিবাহিত করা এবং আপনার নিজের খরচে স্বেচ্ছায় প্রস্থান করা বাধ্যতামূলক পুনঃপ্রবেশের নিষেধাজ্ঞা এড়িয়ে যায়, যদিও এটি ভবিষ্যতের ভিসার আবেদনের ক্ষেত্রে ঘোষণা করা আবশ্যক। | 30 দিনের বেশি সময় থাকা এবং আপনার নিজের খরচে স্বেচ্ছায় প্রস্থান করলে 12 মাসের পুনঃপ্রবেশের নিষেধাজ্ঞা হয়; UK পাবলিক খরচে প্রস্থান করলে 2-বছর থেকে 5-বছরের নিষেধাজ্ঞা হয়। |
| থাইল্যান্ড (ইমিগ্রেশন ব্যুরো) | সমস্ত বিমানবন্দর এবং স্থল সীমান্তে বাধ্যতামূলক শারীরিক প্রস্থান অভিবাসন নিয়ন্ত্রণ। | প্রতিদিন 500 THB (\(15 USD/দিন) সর্বোচ্চ **20,000 THB** (\)600 USD) পর্যন্ত জরিমানা, স্বেচ্ছায় আত্মসমর্পণ করার সময় বোর্ডিং করার আগে বিমানবন্দর ওভারস্টে ডেস্কে নগদে প্রদেয়। | বিমানবন্দরে স্বেচ্ছায় আত্মসমর্পণ: 90 দিনের নিচে = শুধুমাত্র জরিমানা, 0-বছরের নিষেধাজ্ঞা (90+ দিন = 1-বছরের নিষেধাজ্ঞা)। বিমানবন্দরের আগে রাস্তায় গ্রেপ্তার: এমনকি একটি 1 দিনের ওভারস্টে বাধ্যতামূলক 5-বছরের নিষেধাজ্ঞা এবং আটক ট্রিগার করে। |
| চীন (মেনল্যান্ড এনআইএ / পিএসবি এক্সিট-এন্ট্রি) | প্রস্থানের সমস্ত পোর্টে কঠোর শারীরিক এবং বায়োমেট্রিক প্রস্থান পরিদর্শন। | **প্রস্থান এবং প্রবেশ প্রশাসন আইনের ধারা 78 এর অধীনে, অবৈধ অবস্থানের ফলে একটি সতর্কতা বা জরিমানা **প্রতিদিন 500 RMB (10,000 RMB পর্যন্ত) এবং গুরুতর ওভারস্টে 5 থেকে 15 দিনের প্রশাসনিক আটক বহন করে। | মাল্টি-ডে ওভারস্টের জন্য সরাসরি বিমানবন্দরে যাবেন না। বিমানবন্দরের সীমান্তরক্ষীরা আপনাকে জরিমানা দিতে এবং প্রথমে একটি আনুষ্ঠানিক স্টে/এক্সিট পারমিট পেতে মিউনিসিপাল পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরো (PSB)-এ ফেরত পাঠাবে। |
| ভারত (অভিবাসন ব্যুরো / FRRO) | সমস্ত আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে বাধ্যতামূলক শারীরিক প্রস্থান অভিবাসন পরিদর্শন। | ভারতে এয়ারপোর্ট ইমিগ্রেশন অফিসাররা ঘটনাস্থলে একটি ওভারস্টে ক্লিয়ার করতে পারে না। এমনকি 1 দিনের ওভারস্টে এর অর্থ হল আপনার যদি অনলাইন FRRO এক্সিট পারমিট না থাকে তাহলে আপনাকে অফলোড করা হবে। | ই-এফআরআরও পোর্টালের মাধ্যমে অনলাইনে আবেদন করুন (indianfrro.gov.in) বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে, একটি ব্যাখ্যাপত্র এবং টিকিট আপলোড করুন, অনলাইনে জরিমানা পরিশোধ করুন এবং আপনার প্রস্থান পারমিট প্রিন্ট করুন। |
| সংযুক্ত আরব আমিরাত (ICP/GDRFA দুবাই) | প্রস্থান টার্মিনালে বায়োমেট্রিক চোখ-স্ক্যান এবং পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ। | প্রয়োজনে **আউটপাস/প্রস্থান পারমিটের জন্য প্রতিদিন 50 AED এর স্ট্যান্ডার্ডাইজড ওভারস্টে জরিমানা, সাথে প্রশাসনিক পরিষেবা ফি (-100 থেকে 300 AED)। | এয়ারপোর্ট ইমিগ্রেশন ক্যাশিয়ার 24/7 এ স্বল্প ওভারস্টে প্রদান করা যেতে পারে; দীর্ঘ ওভারস্টে বা পলাতক ফ্ল্যাগগুলির জন্য প্রথমে একটি GDRFA/ICP আমের সেন্টার-এ আপনার স্থিতি পরিষ্কার করতে হবে। |
| মেক্সিকো (Instituto Nacional de Migración - INM) | এয়ারলাইন চেক-ইন এজেন্ট এবং INM বিমানবন্দর ডেস্ক বোর্ডিং করার আগে আপনার FMM বা এন্ট্রি স্ট্যাম্প যাচাই করে। | প্রস্থানের সময় স্বেচ্ছায় অর্থ প্রদান করা অপ্রাপ্তবয়স্ক পর্যটকদের জন্য বহু বছরের নিষেধাজ্ঞা নেই। প্রশাসনিক ফি দিতে (-700 থেকে 1,500 MXN) ফ্লাইটের 3 ঘন্টা আগে প্রস্থান বিমানবন্দরে INM ডেস্কে যান। | কোনও মেয়াদোত্তীর্ণ FMM সহ আন্তঃনগর বাস নেবেন না। হাইওয়ে INM চেকপয়েন্টগুলি বাসে যাত্রীদের আটকে রাখে যাদের বৈধ অবস্থা নেই, যেখানে বিমানবন্দর ডেস্কগুলি নিয়মিতভাবে স্বেচ্ছাসেবী পর্যটক ওভারস্টে ফি প্রক্রিয়া করে। |
ধাপে ধাপে প্রোটোকল: প্রস্থানের আগে দুর্ঘটনাজনিত ওভারস্টে কীভাবে সমাধান করবেন¶
আপনি যদি আজ বুঝতে পারেন যে আপনার অনুমতিপ্রাপ্ত থাকার মেয়াদ ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে (অথবা আপনি শারীরিকভাবে দেশ থেকে প্রস্থান করার আগেই মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে), ক্রমানুসারে এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
ধাপ 1: আপনার সঠিক দিনের গণনা অডিট করুন এবং একটি সংবিধিবদ্ধ গ্রেস পিরিয়ডের জন্য পরীক্ষা করুন¶
আপনার পাসপোর্টটি বের করুন, ফিজিক্যাল ইঙ্ক এন্ট্রি স্ট্যাম্প বা ডিজিটাল আগমনের রেকর্ড (যেমন US CBP I-94, অস্ট্রেলিয়া VEVO, বা নিউজিল্যান্ড NZeTA) পরীক্ষা করুন এবং আপনি যে দিনটি অবতরণ করেছেন এবং আজ উভয় দিন সহ মোট ক্যালেন্ডার দিনগুলি গণনা করুন৷
- একটি সংক্ষিপ্ত প্রশাসনিক গ্রেস পিরিয়ড বিদ্যমান কিনা তা পরীক্ষা করুন: মুষ্টিমেয় এখতিয়ার একটি ছোট প্রশাসনিক পদ্ধতি প্রদান করে (উদাহরণস্বরূপ, ইন্দোনেশিয়া বিমানবন্দরে প্রদেয় 60 দিনের কম ওভারস্টেদের জন্য প্রতিদিন 1,000,000 IDR চার্জ করে; কলম্বিয়ার Migración Colombia একটি ভোলান্ট রেজোলিউশনের অনুমতি দেয়। ভ্রমণ)।
- নিষেধাজ্ঞার থ্রেশহোল্ডের নিচে এবং ওভারের মধ্যে পার্থক্য করুন: উপরের টেবিলটি দেখুন। আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকেন এবং 165 দিন অতিবাহিত করেন, তাহলে 180 দিনের আগে দেশ ত্যাগ করা গুরুত্বপূর্ণ কারণ 179 তারিখে চলে যাওয়া INA § 212(a)(9)(B) এর অধীনে বিধিবদ্ধ 3-বছরের বেআইনি-উপস্থিতি বার এড়িয়ে যায়, যেখানে 181 দিনে চলে যাওয়া স্বয়ংক্রিয়ভাবে 3 বছরের নিষেধাজ্ঞা ট্রিগার করে৷ ইউনাইটেড কিংডমে, ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার 30 দিনের মধ্যে স্বেচ্ছায় প্রস্থান করা বাধ্যতামূলক 12 মাসের পুনঃপ্রবেশের নিষেধাজ্ঞা এড়িয়ে যায়। থাইল্যান্ডে, 90 দিনের আগে বিমানবন্দরে স্বেচ্ছায় আত্মসমর্পণ করলে 1 বছরের কালো তালিকা এড়ানো যায়।
ধাপ 2: যদি আপনি হাসপাতালে ভর্তি হন বা গ্রাউন্ডেড হন তাহলে একটি পূর্ববর্তী ফোর্স ম্যাজিউর এক্সটেনশনের জন্য ফাইল করুন¶
আপনার ওভারস্টে যদি আপনার নিয়ন্ত্রণের বাইরের কোনো ঘটনার কারণে হয়ে থাকে, যেমন জরুরি অস্ত্রোপচার হাসপাতালে ভর্তি, কোয়ারেন্টাইন অর্ডার, কোনো প্রাকৃতিক দুর্যোগ, বা হঠাৎ করে জাতীয় আকাশপথ বন্ধ হয়ে যাওয়া, একজন অপ্রয়োজনীয় ওভারস্টেয়ার হিসেবে শুধু এক্সিট বুথে হেঁটে যাবেন না:
- ইউরোপীয় ইউনিয়নে (শেনজেন এরিয়া): ইইউ ভিসা কোড (নিয়ন্ত্রণ (ইসি) নং 810/2009)** এর **ধারা 33(1) এর অধীনে, সদস্য রাষ্ট্রগুলি **বিনামূল্যে ইস্যু করা ভিসার বৈধতা এবং থাকার সময়কাল ** প্রসারিত করবে ** যদি ধারক তাদের ** বাধ্যতামূলক ** মাজেউরিয়ান **কে বাধা দেওয়ার আগে প্রমাণ দেয় মেয়াদ এমনকি ভিসা-মুক্ত 90-দিনের ভ্রমণকারীদের জন্য, জাতীয় অভিবাসন কর্তৃপক্ষ (জার্মানিতে Ausländerbehörde, ফ্রান্সে Préfecture, ইতালিতে Questura, Oficina de Extranjería স্পেনে) একটি অস্থায়ী থাকার অনুমতি ইস্যু করতে পারে যা আপনাকে SIS II পতাকা ওভারস্টে থেকে রক্ষা করে।
- যুক্তরাষ্ট্রে: একজন B-1/B-2 ভিসায় ভ্রমণকারীরা যারা মেডিকেল ইমার্জেন্সির মুখোমুখি হন তারা USCIS ফর্ম I-539 অনলাইনে I-94 মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে ফাইল করতে পারেন, অথবা অসাধারণ পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে একটি nunc pro tunc (রেট্রোঅ্যাকটিভ) এক্সটেনশনের অনুরোধ করতে পারেন। ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রাম (ESTA)-এ ভ্রমণকারীরা, যাদের সাধারণত তাদের 90 দিনের থাকার মেয়াদ বাড়ানো থেকে বাধা দেওয়া হয়, তারা একটি স্থানীয় USCIS ফিল্ড অফিস বা CBP বিলম্বিত পরিদর্শন সাইটে সাথে যোগাযোগ করতে পারে একটি বিশেষ 30-দিনের সন্তোষজনক প্রস্থান** FR2a ** FR2a-7 অনুদানের অধীনে একটি বিশেষ **30-দিনের সন্তোষজনক প্রস্থানের অনুরোধ করার জন্য হাসপাতালের চিকিত্সকের চিঠির সাথে।
- কোন ডকুমেন্টেশন আপনাকে ডুপ্লিকেট বহন করতে হবে:
- অফিসিয়াল হাসপাতালের লেটারহেডে একটি আসল চিঠি যা উপস্থিত চিকিত্সক দ্বারা স্বাক্ষরিত এবং স্ট্যাম্প করা হয়েছে যাতে উল্লেখ করা হয়েছে যে আপনি চিকিৎসাগতভাবে উড়তে অযোগ্য
[Start Date]থেকে[End Date]. - আপনার এয়ারলাইন থেকে লিখিত নিশ্চিতকরণ আপনার আসল সঙ্গতিপূর্ণ রিটার্ন টিকিট এবং এটি বাতিল বা পুনরায় বুক করার তারিখ দেখাচ্ছে।
- চলমান আর্থিক স্বচ্ছলতা এবং ভ্রমণ বীমা কভারেজের প্রমাণ।
- অফিসিয়াল হাসপাতালের লেটারহেডে একটি আসল চিঠি যা উপস্থিত চিকিত্সক দ্বারা স্বাক্ষরিত এবং স্ট্যাম্প করা হয়েছে যাতে উল্লেখ করা হয়েছে যে আপনি চিকিৎসাগতভাবে উড়তে অযোগ্য
ধাপ 3: মিউনিসিপ্যাল অফিস বনাম বিমানবন্দর প্রস্থান ডেস্কে ওভারস্টে সাফ করবেন কিনা তা সিদ্ধান্ত নিন¶
- যখন আপনাকে বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে ওভারস্টে পরিষ্কার করতে হবে:
- ভারত: একটি অনলাইন ই-এফআরআরও প্রস্থান পারমিট পান (
indianfrro.gov.in) বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে। - চীন: মিউনিসিপ্যালকে রিপোর্ট করুন পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরো (PSB) এক্সিট এবং এন্ট্রি অ্যাডমিনিস্ট্রেশন আপনার জরিমানা পরিশোধ করতে এবং একটি আনুষ্ঠানিক প্রস্থান/স্টে ভিসা পেতে।
- ভিয়েতনাম: কয়েক দিনের বেশি সময় থাকার জন্য বিমানবন্দরে চেক-ইন করার আগে ভিয়েতনাম ইমিগ্রেশন ডিপার্টমেন্ট-এর মাধ্যমে বহির্গমন ভিসার অনুমোদন প্রয়োজন।
- ব্রাজিল ও কলম্বিয়া: ব্যাংক টার্মিনালে Polícia Federal বা Migración ফি স্লিপ দিতে তাড়াতাড়ি পৌঁছান বা জরিমানা আগেই ক্লিয়ার করুন।
- ভারত: একটি অনলাইন ই-এফআরআরও প্রস্থান পারমিট পান (
- যখন আপনি বিমানবন্দরের প্রস্থান টার্মিনালে ওভারস্টে সাফ করবেন:
- যেসব দেশে ওভারস্টে জরিমানা এয়ারপোর্ট ডিপার্চার ইমিগ্রেশন জোনে (যেমন 90 দিনের কম থাইল্যান্ড, 60 দিনের কম, ইন্দোনেশিয়া, মেক্সিকো INM, তুরস্ক ইকামেট ডেস্ক, বা সংক্ষিপ্ত ওভারস্টের জন্য UAE) সংগ্রহ করা হয়, আপনার নির্ধারিত ফ্লাইট যাত্রার কমপক্ষে 4 থেকে 5 ঘন্টা আগে আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে পৌঁছান।
- **একটি আনলক করা আন্তর্জাতিক ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ডের পাশাপাশি স্থানীয় নগদ অর্থে প্রত্যাশিত জরিমানার অন্তত 150 শতাংশ বহন করুন। অনেক বিমানবন্দর ইমিগ্রেশন ফাইন বুথ কেবল স্থানীয় নগদ গ্রহণ করে এবং সুরক্ষিত অঞ্চলের ভিতরে কার্ড টার্মিনাল নেই।
ধাপ 4: ইমিগ্রেশন সুপারভাইজার ডেস্কে নিজেকে শান্তভাবে উপস্থাপন করার জন্য স্ক্রিপ্ট¶
আপনি যখন মিউনিসিপ্যাল ইমিগ্রেশন উইন্ডো বা বিমানবন্দরের বর্ডার সুপারভাইজার ডেস্কের কাছে যান, তখন সুন্দর পোশাক পরুন, আপনার স্বরকে শ্রদ্ধাশীল রাখুন এবং আপনার নথিগুলিকে একটি ফোল্ডারে সংগঠিত করুন। এই স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করুন:
"শুভ সকাল, অফিসার। আমি স্বেচ্ছায় আমার [পর্যটন ভিসা / এন্ট্রি স্ট্যাম্প]-এ [X] দিনের একটি অনিচ্ছাকৃত ওভারস্টে রিপোর্ট করছি। আমার একটি নিশ্চিত আউটবাউন্ড ফ্লাইট আছে যা [তারিখ/সময়] [হোম কান্ট্রি]-এ ছাড়বে, এবং আমি আমার বোর্ডিং পাস, আমার পাসপোর্ট, [আমার চিকিৎসা/এয়ারলাইন সংক্রান্ত বিজ্ঞাপনী নথিপত্র, এবং যদি কোনো অর্থপ্রদানযোগ্য অ্যাড-অ্যাপ্লিকেশান, স্ট্র্যাটেটিভ স্ট্র্যাটেবল, স্ট্র্যাট, ফি অবিলম্বে আমি ত্রুটির জন্য দুঃখিত এবং প্রস্থান করার আগে আপনার প্রবিধানের অধীনে এটি সঠিকভাবে সমাধান করতে চাই।"
"ব্ল্যাঙ্ক ইমার্জেন্সি পাসপোর্ট" প্রস্থান ফাঁদ: উড়ে যাওয়ার আগে আপনার এন্ট্রি ভিসা স্থানান্তর করা¶
বিদেশে ডাকাতির পর ভ্রমণকারীরা সবচেয়ে ঘন ঘন ধাক্কার সম্মুখীন হয় পর তারা ইতিমধ্যে তাদের দূতাবাস পরিদর্শন করেছে এবং একটি প্রতিস্থাপন পেয়েছে হারিয়ে যাওয়া পাসপোর্ট বা ভ্রমণ নথি. আপনি আপনার খাস্তা, সদ্য প্রিন্ট করা ইমার্জেন্সি পাসপোর্ট বা ইমার্জেন্সি ট্রাভেল ডকুমেন্ট (ETD) নিয়ে বিমানবন্দরে যান, এটি এয়ারলাইন চেক-ইন এজেন্ট বা হোস্ট দেশের প্রস্থান সীমান্ত প্রহরীর কাছে হস্তান্তর করুন এবং অবিলম্বে দেশ ছাড়ার অনুমতি প্রত্যাখ্যান করা হয়।
কেন একটি ফাঁকা জরুরি পাসপোর্ট কঠোর প্রস্থান-নিয়ন্ত্রণ দেশগুলিতে আপনার প্রস্থানকে বাধা দেয়¶
কঠোর প্রবেশ-প্রস্থান নিবন্ধন আইন সহ দেশগুলিতে, প্রস্থান সীমান্ত অফিসারের আইনি আদেশ হল কীভাবে এবং কখন আপনি দেশে প্রবেশ করেছেন যাচাই করা এবং নিশ্চিত করা যে আপনি অবৈধভাবে প্রবেশ করেননি বা অতিরিক্ত অবস্থান করেননি। কারণ আপনার নতুন জরুরী পাসপোর্টটি তাদের রাজধানী শহরের ভিতরে একটি বিদেশী দূতাবাসের ভিতরে মুদ্রিত হয়েছিল, এর পৃষ্ঠাগুলি সম্পূর্ণ ফাঁকা, যেখানে কোন প্রবেশ ভিসা এবং আগমনের সীমান্ত স্ট্যাম্প নেই।
যেসব দেশে বিমানবন্দর ছাড়ার আগে বাধ্যতামূলক এক্সিট ভিসা বা এন্ট্রি-রেকর্ড ট্রান্সফার প্রয়োজন¶
যদি আপনার পাসপোর্ট নিচের যেকোনও এখতিয়ারে হারিয়ে যায় বা চুরি হয়ে যায়, তাহলে এই প্রয়োজনীয়তা যাচাই না করে **আপনার দূতাবাস থেকে সরাসরি বিমানবন্দরে যাবেন না:
- পিপলস রিপাবলিক অফ চায়না: আপনার পুলিশ রিপোর্ট (প্রতিবেদনের প্রাপ্তি) এবং আপনার দূতাবাস থেকে আপনার নতুন জরুরী পাসপোর্ট পাওয়ার পর, আপনাকে অবশ্যই উভয় নথি (এছাড়া আপনার স্থানীয় হোটেল অস্থায়ী আবাসিক নিবন্ধন ফর্ম) পৌরসভার কাছে পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরো (PSB) এক্সিট এবং এন্ট্রি অ্যাডমিনিস্ট্রেশন নিতে হবে। PSB আপনার আসল বায়োমেট্রিক এন্ট্রি যাচাই করতে এবং আপনার নতুন পাসপোর্টে একটি অফিসিয়াল চাইনিজ এক্সিট ভিসা (স্টে পারমিট) পেস্ট করতে 2 থেকে 5 কার্যদিবস সময় নেয়।
- ভারত: আপনার দূতাবাস একটি নতুন ইমার্জেন্সি পাসপোর্ট বা ইটিডি ইস্যু করার পরে, আপনাকে অবশ্যই ইন্ডিয়ান ব্যুরো অফ ইমিগ্রেশন ই-এফআরআরও পোর্টালে লগ ইন করতে হবে (
indianfrro.gov.in) এবং আপনার পুলিশ ফার্স্ট ইনফরমেশন রিপোর্ট (এফআইআর) আপলোড করে, পুরানো পাসপোর্ট নম্বর প্রতিস্থাপন নিশ্চিত করার জন্য আপনার দূতাবাস থেকে একটি চিঠি এবং আপনার ফ্লাইট ভ্রমণপথ আপলোড করে একটি প্রস্থান পারমিট (হারানো পাসপোর্ট বিভাগ) এর জন্য আবেদন করুন। - ভিয়েতনাম: প্রতিস্থাপন পাসপোর্টে ভ্রমণকারীদের অবশ্যই ভিয়েতনাম ইমিগ্রেশন ডিপার্টমেন্ট হ্যানয়, হো চি মিন সিটি, বা দা নাং-এ আবেদন করতে হবে (স্থানীয় পুলিশ রিপোর্ট এবং দূতাবাসের একটি কূটনৈতিক নোটের পাশাপাশি ফর্ম NA5 ব্যবহার করে) ফ্লাইট করার আগে এক্সিট ভিসা পেতে, যার সময় লাগে ৩ থেকে ৫ কার্যদিবস।
- রাশিয়ান ফেডারেশন: অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের মাইগ্রেশন বিষয়ক অধিদপ্তর (GUVM MVD) দ্বারা জারি করা অফিসিয়াল এক্সিট ভিসা ছাড়া একটি ফাঁকা প্রতিস্থাপন পাসপোর্টে বিদেশী নাগরিকরা রাশিয়া থেকে প্রস্থান করতে পারবেন না।
- ইন্দোনেশিয়া: আপনার পুলিশ লস রিপোর্ট এবং দূতাবাসের জরুরী পাসপোর্ট পাওয়ার পর, আপনাকে অবশ্যই নিকটতম স্থানীয় কান্তর ইমিগ্রাসি (ইমিগ্রেশন অফিস) পরিদর্শন করতে হবে যাতে অফিসাররা আপনার আসল আগমনের বায়োমেট্রিক রেকর্ড সংগ্রহ করতে পারেন এবং আপনি বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে আপনার পুরানো এবং নতুন পাসপোর্ট নম্বরগুলিকে সংযুক্ত করে একটি ইমার্জেন্সি এক্সিট স্ট্যাম্প / ইপিও স্থাপন করতে পারেন।
বিদেশী প্রস্থান নিষেধাজ্ঞা, ভ্রমণ ধারণ এবং পাসপোর্ট বাজেয়াপ্তকরণের সমাধান করা¶
একটি প্রস্থান নিষেধাজ্ঞা (এছাড়াও একটি প্রস্থান নিষেধাজ্ঞা আদেশ, ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞা, বা বর্ডার স্টপ-লিস্ট হোল্ড বলা হয়) হল একটি দেশের সীমান্ত কম্পিউটার সিস্টেমে স্থাপিত একটি আইনি আদেশ যা একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে দেশ ত্যাগ করতে বাধা দেয়, এমনকি তাদের পাসপোর্ট এবং ভিসা বৈধ হওয়া সত্ত্বেও।
ভ্রমণকারী এবং প্রবাসীদের উপর বিদেশী প্রস্থান নিষেধাজ্ঞার জন্য সাধারণ ট্রিগার¶
- অপেইড হাসপাতালের বিল বা বীমাবিহীন রাস্তার ট্রাফিক সংঘর্ষ: মধ্যপ্রাচ্য, এশিয়া এবং ল্যাটিন আমেরিকার অনেক দেশে, যদি আপনি একটি ভাড়ার গাড়ি বা মোটরবাইক দুর্ঘটনার কারণ হন যা একজন স্থানীয় বাসিন্দাকে আহত করে, অথবা আপনি যদি একটি বড় বেসরকারি হাসপাতালের বিল জমা করেন যার আপনার বীমা এখনও নিশ্চিত করা হয়নি, তাহলে হাসপাতাল বা আহত পক্ষ আপনাকে পুলিশ বা সিভিল কোর্টে আর্থিক নিষেধাজ্ঞা না দেওয়া পর্যন্ত ** পুলিশ বা সিভিল কোর্টে নিষেধাজ্ঞা পেতে পারে। কোর্ট বন্ড (ফিয়ানজা) পোস্ট করা হয়।
- বাণিজ্যিক, চুক্তি, কর, বা ঋণের বিরোধ: ব্যবসায়িক ভ্রমণকারী, কোম্পানির পরিচালক, বা চীন, সংযুক্ত আরব আমিরাত, কাতার, সৌদি আরব বা ভিয়েতনামের মতো এখতিয়ারের প্রবাসীরা সিভিল এক্সিট নিষেধাজ্ঞা-এর অধীনে রাখা যেতে পারে যদি তাদের স্থানীয় কোম্পানি বা যৌথ উদ্যোগ একটি অবৈতনিক ঋণের মামলায় জড়িত থাকে, এমনকি অভিযুক্ত কোনো শ্রমবিষয়ক শ্রমবিষয়ক ট্রাভেল ট্রাভেল বিবাদের সাথে জড়িত থাকে। অপরাধ
- কর্মসংস্থান ভিসা বাতিল সংক্রান্ত বিরোধ (স্পন্সর / কাফালা ধারণ): উপসাগরীয় সহযোগিতা কাউন্সিল (GCC) রাজ্য এবং এশিয়ার কিছু অংশে, যদি একজন নিয়োগকর্তা একটি পলাতক রিপোর্ট দাখিল করেন বা আপনি পদত্যাগ করার সময় আপনার আবাসিক ভিসা আনুষ্ঠানিকভাবে বাতিল করতে ব্যর্থ হন, তাহলে স্বয়ংক্রিয় সীমান্ত গেট আপনার প্রস্থানকে অবরুদ্ধ করবে যতক্ষণ না শ্রম মন্ত্রণালয়ের শ্রম আদালতের বিরোধ নিষ্পত্তি না হয়।
- শিশুর হেফাজত এবং পারিবারিক আইনে রয়েছে: দ্বৈত-জাতীয় শিশু বা পিতামাতাকে বিবাহবিচ্ছেদ বা বিদেশী এখতিয়ারে হেফাজতে নিয়ে বিবাদে জড়িত অন্য পিতা-মাতার অনুরোধে অবিলম্বে বিচারবিভাগীয় ne exeat (প্রস্থান করবেন না) বর্ডার হোল্ডের অধীনে রাখা যেতে পারে।
বিমানবন্দরে বহির্গমন নিষেধাজ্ঞা দ্বারা আপনাকে থামানো হলে কী করবেন¶
- শান্ত থাকুন এবং স্থল সীমান্তে বাস/ট্রেন চালানো বা বুক করার চেষ্টা করবেন না। যদি একটি জাতীয় বিমানবন্দর থেকে প্রস্থান করার জন্য কম্পিউটার আপনাকে প্রস্থান নিষেধাজ্ঞার জন্য পতাকা দেয়, তবে সেই দেশের প্রতিটি স্থল সীমান্ত, ফেরি টার্মিনাল এবং সমুদ্রবন্দর ঠিক একই কেন্দ্রীয় ডাটাবেস ভাগ করে। প্রস্থান নিষেধাজ্ঞার সূচিত হওয়ার পরে একটি দূরবর্তী সীমান্ত ক্রসিং দিয়ে লুকিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করা নাগরিক ঋণ বা সাক্ষী হোল্ডকে অবৈধ সীমান্ত পারাপারের জন্য একটি অপরাধমূলক অপরাধে রূপান্তরিত করে।
- সীমান্ত তত্ত্বাবধায়ককে সঠিক ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষ, কেস নম্বর এবং হোল্ডের কারণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন:
- বিনয়ের সাথে জিজ্ঞাসা করুন: "আপনি কি দয়া করে আদালতের সঠিক নাম, পুলিশ প্রিন্সিক্ট, বা মন্ত্রকের সঠিক নাম লিখতে পারেন যা এই ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞাটি মামলার রেফারেন্স নম্বর সহ লিখতে পারে, যাতে আমার আইনজীবী এবং দূতাবাস তাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারে?"
- অফিসারের অনুমতি থাকলেই আপনাকে হস্তান্তরের লিখিত প্রত্যাখ্যান-অফ-ডিপারচার স্লিপের একটি ছবি তুলুন; অনুমতি ছাড়া সীমাবদ্ধ সীমান্ত বুথের ভিতরে কখনই ছবি তোলা উচিত নয়।
- আপনার দূতাবাসের আমেরিকান সিটিজেন সার্ভিসেস/কনস্যুলার অ্যাসিস্ট্যান্স ইউনিটে অবিলম্বে কল করুন:
- রিপোর্ট করুন যে আপনাকে প্রস্থান নিষেধাজ্ঞার অধীনে দেশ ত্যাগ করতে বাধা দেওয়া হয়েছে।
- কনস্যুলার অফিসারকে তাদের স্থানীয় ইংরেজি-ভাষী অ্যাটর্নিদের যাচাই করা তালিকার জন্য জিজ্ঞাসা করুন যারা অভিবাসন, বাণিজ্যিক মোকদ্দমা, বা ফৌজদারি প্রতিরক্ষা এ বিশেষজ্ঞ, এবং একটি গোপনীয়তা আইন ছাড়পত্রে স্বাক্ষর করুন যাতে দূতাবাস আপনার অবস্থা ট্র্যাক করতে পারে এবং আপনার পরিবারকে সংক্ষিপ্ত করতে পারে।
- আপনার ফিজিক্যাল পাসপোর্ট কখনোই কোনো ব্যক্তিগত বাড়িওয়ালা, নিয়োগকর্তা, হোটেল বা ব্যবসায়িক অংশীদারের কাছে সমর্পণ করবেন না:
- যদিও একটি বিদেশী সরকারী আদালত বা পুলিশ কর্তৃপক্ষের কাছে তদন্তের সময় পাসপোর্ট বাজেয়াপ্ত করার সার্বভৌম ক্ষমতা রয়েছে, বেসরকারি ব্যক্তি, নিয়োগকর্তা, হোটেল এবং হাসপাতালের একটি বিদেশী সরকারের পাসপোর্ট বাজেয়াপ্ত করার কোনো আইনি অধিকার নেই। যদি কোনও ব্যক্তিগত সংস্থা অর্থ আদায়ের জন্য আপনার পাসপোর্টকে জিম্মি করে রাখে, অবিলম্বে আপনার দূতাবাসে যান। আপনার দূতাবাস আনুষ্ঠানিকভাবে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে তার ফেরত দাবি করতে পারে বা আটকে রাখা পাসপোর্ট বাতিল করতে পারে এবং আপনাকে একটি নতুন জরুরি পাসপোর্ট ইস্যু করতে পারে (যদিও আপনাকে এখনও আদালতের নির্দেশিত কম্পিউটার প্রস্থান নিষেধাজ্ঞার সমাধান করতে হবে)।
- নিষেধাজ্ঞার মামলা চলাকালীন বর্ধিত বাসস্থান এবং ভিসা সংরক্ষণের জন্য প্রস্তুত থাকুন:
- গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ: যখন কোনো সিভিল কোর্ট আপনার উপর বহির্গমন নিষেধাজ্ঞা জারি করে, আপনার অন্তর্নিহিত পর্যটক বা কাজের ভিসার এখনও মেয়াদ শেষ হতে থাকে। নিশ্চিত করুন যে আপনার স্থানীয় অ্যাটর্নি অবিলম্বে একটি বাধ্যতামূলক মানবিক/মোকদ্দমা স্টে পারমিট এক্সটেনশন এর জন্য ইমিগ্রেশন ব্যুরোর কাছে ফাইল করেছেন যাতে আপনি একই সাথে অবৈধ ওভারস্টে জরিমানা আদায় না করে যখন আইনত দেশ ত্যাগ করা নিষিদ্ধ থাকে।
কিভাবে একটি অন্যায্য Schengen SIS II নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে আপীল করবেন বা আপনার ভবিষ্যতের ভিসার রেকর্ড সংরক্ষণ করবেন
আপনি যদি ওভারস্টে থাকার পরে একটি দেশ ছেড়ে যান, মেডিকেল ইমার্জেন্সির কারণে মাফ করে দেওয়া হোক বা বিমানবন্দরের জরিমানা দেওয়া হোক, আপনার প্রস্থানের কাগজপত্র কখনই ফেলে দেবেন না। একটি স্থায়ী ভৌত এবং ডিজিটাল সংরক্ষণাগার রাখুন: - সীমান্তে প্রদত্ত যেকোন ওভারস্টে জরিমানার জন্য অফিসিয়াল স্ট্যাম্পড পেমেন্ট রসিদ। - আপনার বোর্ডিং পাস স্টাব এবং লাগেজ ট্যাগ প্রমাণ করে যে আপনি সঠিকভাবে দেশ ত্যাগ করেছেন। - যেকোন হাসপাতাল ডিসচার্জ সারাংশ বা এয়ারলাইন বাতিল করার চিঠি। আপনি যখন আপনার পরবর্তী ভিসার জন্য আবেদন করবেন বা ভবিষ্যতে সেই দেশে ফিরে আসবেন, তখন সেই নথিগুলি আপনার হাতের লাগেজে রাখুন যাতে আপনি অবিলম্বে প্রাথমিক পরিদর্শন কর্মকর্তাকে দেখাতে পারেন যে আপনার আগের ওভারস্টে আনুষ্ঠানিকভাবে সমাধান করা হয়েছে এবং বন্ধ করা হয়েছে।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন¶
আমি বিদেশে থাকার সময় যদি আমার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, তাহলে কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মানে আমি আমার ভিসা শেষ করেছি?¶
অগত্যা নয়, যদিও আপনাকে অবিলম্বে আপনার দূতাবাসে এটি পুনর্নবীকরণ করতে হবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য দেশে, সীমান্ত অফিসাররা আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হওয়ার দিনে আপনার অনুমতিপ্রাপ্ত থাকার (যেমন আপনার CBP ফর্ম I-94 তারিখ পর্যন্ত ভর্তি) মেয়াদ শেষ করার জন্য সেট করে, এমনকি আপনার ভিসা সাধারণত 6 মাসের থাকার অনুমতি দেয়। আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের সাথে আপনার অনুমতিপ্রাপ্ত থাকার সময় সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে কিনা তা যাচাই করতে আপনার আগমন স্ট্যাম্প বা ইলেকট্রনিক I-94 রেকর্ড পরীক্ষা করুন। একবার আপনি আপনার দূতাবাস থেকে একটি নতুন পাসপোর্ট পেয়ে গেলে, যখন আপনি প্রস্থান করবেন তখন আপনার পুরানো মেয়াদ উত্তীর্ণ পাসপোর্ট এবং আপনার নতুন পাসপোর্ট উভয়ই সঙ্গে রাখুন।
আমি কি এক বিকেলের জন্য একটি প্রতিবেশী দেশে পাড়ি দিয়ে আমার 90-দিনের পর্যটন ঘড়ি পুনরায় সেট করতে ফিরে যেতে পারি?¶
একটি বর্ডার রান কাজ করে কিনা তা নির্ভর করে অধিক্ষেত্র প্রতি-প্রবেশের সীমা বা একটি রোলিং ক্রমবর্ধমান উইন্ডো ব্যবহার করে কিনা তার উপর। শেনজেন এলাকার 29টি ইউরোপীয় দেশে, সেইসাথে তুরস্ক এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে, যদি আপনি গত 180 দিনে ইতিমধ্যে 90 দিন ব্যবহার করে থাকেন তবে বর্ডার রান আপনার ঘড়ি রিসেট করে না; লন্ডন বা ইস্তাম্বুলে একটি সপ্তাহান্তে শেনজেন জোন ত্যাগ করলে আপনার কাছে শূন্য দিন বাকি থাকবে। এমনকি যে দেশগুলিতে ঐতিহাসিকভাবে প্রতি-প্রবেশ পর্যটক থাকার অনুমতি দেওয়া হয়েছে, সীমান্ত সংস্থাগুলি স্থল সীমান্তের ভিসায় ক্যাপগুলি প্রয়োগ করে এবং ভ্রমণকারীরা যারা দেশে বাস করার চেষ্টা করে তাদের পিছনে-টুরিস্ট স্ট্যাম্পে পুনরায় প্রবেশ করতে অস্বীকার করে৷
আমি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা যুক্তরাজ্যে মেয়াদোত্তীর্ণ ভিসা নিয়ে বাড়ি ফ্লাই করতে দেখাই তবে কি আমাকে বিমানবন্দরে গ্রেপ্তার করা হবে?¶
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্য উভয় দেশেই, রুটিন প্রস্থানকারী এয়ারলাইন যাত্রীদের বিমানবন্দরের প্রস্থান গেটে শুধুমাত্র মেয়াদ উত্তীর্ণ ভিসার জন্য গ্রেপ্তার করা হয় না যদি না তাদের কাছে সক্রিয় অপরাধমূলক গ্রেপ্তারি পরোয়ানা বা বিচারিক হোল্ড থাকে। যাইহোক, আপনার প্রস্থান এয়ারলাইন প্যাসেঞ্জার ম্যানিফেস্টের মাধ্যমে ইলেকট্রনিকভাবে রেকর্ড করা হয়, যা আপনার প্লেন উড্ডয়নের মুহূর্তে যেকোনো প্রযোজ্য সংবিধিবদ্ধ পুনঃপ্রবেশ বার (যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 3-বছর বা 10-বছরের বেআইনি-উপস্থিতি বার বা যুক্তরাজ্যে 12-মাসের পুনঃপ্রবেশের নিষেধাজ্ঞা) ট্রিগার করে।
আমি এয়ারপোর্টে যাওয়ার আগে কিভাবে জানতে পারি যদি কোনো ব্যবসায়িক অংশীদার বা পাওনাদার সংযুক্ত আরব আমিরাতে আমার বিরুদ্ধে প্রস্থান নিষিদ্ধ করে থাকে?¶
সংযুক্ত আরব আমিরাতে, বাসিন্দারা এবং দর্শনার্থীরা বিমানবন্দরে যাওয়ার আগে অনলাইনে সক্রিয় পুলিশ বা আর্থিক ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞাগুলি পরীক্ষা করতে পারেন, যেমন দুবাইতে দুবাই পুলিশ অ্যাপ বা ওয়েবসাইটের মাধ্যমে (আপনার এমিরেটস আইডি বা পাসপোর্টের বিবরণ ব্যবহার করে "আর্থিক মামলার ফৌজদারি অবস্থা" পরিষেবা) বা আবুধাবিতে স্থানীয় আইন ব্যবস্থার মাধ্যমে ইস্তাফসার বিচার বিভাগীয় তদন্ত পোর্টালের মাধ্যমে। গ্রেপ্তারি পরোয়ানা বা ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞা সক্রিয় কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য বিমানবন্দরের প্রস্থান টার্মিনালে কখনই হেঁটে যাবেন না, কারণ বিমানবন্দর সীমান্ত বুথে লাইভ সার্কুলার আটকের ফলে।
সূত্র চেক¶
- ইউরোপীয় ইউনিয়ন / EUR-লেক্স: রেগুলেশন (ইইউ) 2016/399 (শেঞ্জেন বর্ডার কোড), ধারা 6 (প্রবেশের শর্তাবলী এবং 90/180-দিনের নিয়ম) এবং প্রবিধান (ইসি) নং 810/2009 (ভিসা কোড), 33-এর জন্য হুয়াক্সম্যান আর্টিকেল কারণ) (ইউরোপীয় ইউনিয়ন)।
- ইউনাইটেড স্টেটস সিটিজেনশিপ অ্যান্ড ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস (ইউএসসিআইএস) এবং কাস্টমস অ্যান্ড বর্ডার প্রোটেকশন (সিবিপি): ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ন্যাশনালিটি অ্যাক্ট (INA) § 212(a)(9)(B) (3-বছর এবং 10-বছরের বেআইনি উপস্থিতি বার), INA § 222(সিএএফআর) এবং ভিওআইডিএসএ § 217.3(a) (ভিসা ওয়েভার ভ্রমণকারীদের জন্য সন্তোষজনক প্রস্থান) (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)।
- ইউনাইটেড কিংডম হোম অফিস: ইমিগ্রেশন নিয়ম পার্ট 9: প্রত্যাখ্যান এবং ওভারস্টেয়ারের পুনঃপ্রবেশের নিষেধাজ্ঞার জন্য ভিত্তি (অনুচ্ছেদ 9.8.1 থেকে 9.8.7) (ইউনাইটেড কিংডম)।
- স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, ভারত সরকার (ইমিগ্রেশন ব্যুরো): ই-এফআরআরও স্ট্যান্ডার্ড অপারেটিং প্রসিডিউরস ফর ওভারস্টে রেগুলারাইজেশন এবং লস্ট পাসপোর্ট এক্সিট পারমিট (ভারত)।
- ন্যাশনাল ইমিগ্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (এনআইএ), পিপলস রিপাবলিক অফ চায়না: পিআরসি-এর প্রস্থান এবং প্রবেশ প্রশাসন আইন, ধারা 78 (ওভারস্টে পেনাল্টিস) এবং প্রতিস্থাপন পাসপোর্ট প্রস্থান/স্টে পারমিট পদ্ধতি (চীন)।