Visa Yimpanuka Kurenza, Kubuza gusohoka, hamwe nibihano byingendo byihutirwa¶

Kumenya ko viza yawe yubukerarugendo, kashe yo kwinjira idafite viza, cyangwa uruhushya rwo gutura by'agateganyo byarangiye ukiri mu mahanga bituma byihutirwa byemewe n'amategeko. Abagenzi bakunze kubara nabi ibyo bemerewe kugumaho bitiranya idirishya ryamezi atandatu ya visa hamwe niminsi 30 cyangwa iminsi 90 yo kumara igihe cyo kumara, batabeshya amasaha 90/180 yo kuzenguruka imbere yuburayi bwa Schengen, cyangwa gutakaza amatariki nyuma yo guhagarika indege cyangwa mubitaro. Ndetse igitangaje kurushaho ni ukugera ku kibuga cy’indege mpuzamahanga gifite itike yemewe gusa ugahagarikwa ku cyumba cyo kugenzura gusohoka ukamenyeshwa ko ukurikiza itegeko ry’ubutegetsi cyangwa ubutabera ** kubuza gusohoka ** (kubuza kugenda) kubera fagitire y’ibitaro itishyuwe, impanuka yo mu muhanda, amakimbirane y’ubucuruzi, cyangwa kashe yinjira kuri pasiporo isimburwa byihutirwa.

Bitandukanye n’ibihugu nka Amerika, Kanada, cyangwa Ubwongereza (byandika ko bigenda hakoreshejwe ikoranabuhanga binyuze mu ndege aho kuba ibyumba byo gusohoka ku mubiri), ibihugu byinshi byo mu Burayi, Aziya, Uburasirazuba bwo hagati, Amerika y'Epfo, na Afurika byubahiriza ** kugenzura abinjira n'abasohoka ku mubiri **. Kugera ku irembo ryo guhaguruka ku kibuga cy’indege hamwe n’ikirenga kidakemutse cyangwa pasiporo yihutirwa idafunzwe birashobora gutuma indege zitakaza, ihazabu y’amafaranga menshi, ifungwa ry’abinjira n’abayobozi, cyangwa imyaka myinshi yo kubirukana. Aka gatabo karasobanura uburyo bwo kubara amakuru yawe yemewe n'amategeko, igihe cyo gukemura ikibazo kirenze ku biro bishinzwe abinjira n’abasohoka mu makomine mbere yo kwerekeza ku kibuga cy’indege, uburyo bwo kohereza viza yo kwinjira kuri pasiporo isimburwa, n’uburyo bwo gukorana na ambasade yawe niba ushyizwe mu mahanga kubuzwa gusohoka mu mahanga.

Kora ubu¶

1. ** Banza ukemure ikibazo icyo ari cyo cyose cy’umubiri cyangwa ikibazo cy’ubuvuzi. ** Niba uhuye n’ubuvuzi bwihutirwa bukubuza kuva mu gihugu mbere yuko visa yawe irangira, hamagara nimero yihutirwa (911 muri Amerika no muri Kanada, 112 hirya no hino mu muryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi, 999 mu Bwongereza) dukoresheje ibyacu nimero yihutirwa ububiko, hanyuma ubone ibyemezo byemewe, byashyizweho kashe icyemezo cyo kwinjira mubitaro byihutirwa kugirango uhagarike isaha yawe itemewe.
2. ** Hagarara urebe niba igihugu cyakiriye gisaba kwemererwa mbere yikibuga cyindege n’ikibuga cy’indege kwishyurwa hejuru. Mu bihugu nka Tayilande cyangwa Mexico, amasaha y'ikirenga arashobora kwishyurwa ku biro by'indege; mu bihugu nk'Ubushinwa (kurenza igihe kirenze igihe gito cy'ubuntu), Vietnam, Ubuhinde (uruhushya rwo gusohoka kuri interineti FRRO rusabwa), cyangwa Uburusiya, kwerekana ku kibuga cy'indege utabanje kubona viza yemewe yo gusohoka ** Viza ** muri minisiteri y’ubutegetsi bw’igihugu yemeza ko uzangirwa kwinjira.
3. ** Ntuzigere ugerageza guhindura kashe ya pasiporo, guha ruswa umupaka, cyangwa kwambuka umupaka wubutaka utarinzwe. Buri gihe saba ** imenyekanisha ryimisoro ya leta yemewe ** mugihe wishyuye amande arenze amategeko ateganijwe mumadirishya yabigenewe.
4. ** Niba ugenda kuri Passeport nshya yihutirwa, genzura niba ukeneye Visa yo gusohoka cyangwa kohereza kashe mbere yo kujya kukibuga cyindege.
5. ** Kusanya ibimenyetso bifatika byerekana niba kurenza urugero byatewe na * imbaraga zidasanzwe * (ibitaro byubuvuzi, impanuka kamere, cyangwa gufunga ikirere). Abashinzwe abinjira n'abasohoka mu gace ka Schengen, Ubwongereza, Amerika, na Aziya bafite uburenganzira bwemewe n'amategeko bwo gutanga viza idasubirwaho * imbaraga zidashobora kwongerwa viza cyangwa gukuraho amande y'ikirenga no kubuza kwinjira iyo batanze ibimenyetso bifatika.
6. ** Menyesha ishami rya serivisi ishinzwe abenegihugu muri ambasade yawe niba ubujijwe kugenda kubera kubuza abaturage, akazi, cyangwa ubutabera. ** Soma igitabo cyacu kuri ambasade n'ubufasha bwa konseye hanyuma uhamagare hafi ya konsuline ikwegereye kumurongo wamasaha 24. Mu gihe ambasade idashobora gukuraho icyemezo cy’urukiko rw’amahanga cyo gusohoka cyangwa kukwinjiza mu mipaka hakurya y’umupaka, abashinzwe umutekano barashobora kubona ishingiro ry’amategeko kugira ngo babifate, batange urutonde rw’abinjira n’abinjira n’ubucuruzi, kandi bakurikirane imibereho yawe.

flowchart TD
    A["Menya Visa Yarangiye / Uruhushya rwo Gutura cyangwa Ikibazo cyo Gusohoka mumahanga"] --> B{"Ni ikihe kibazo nyacyo cy'abinjira n'abasohoka?"}
    B -->|"Kurenza Impanuka (Iminsi cyangwa Icyumweru)"| C{"Kuki Kurenza Ibihe Byabaye?"}
    B -->|"Passeport Yihutirwa yo Gusimbuza"| D["Reba Itegeko ryakiriye Igihugu: Ese Passeport Nshya ikeneye Kwinjira-Kwandika / Viza yo gusohoka?"]
    B -->|"Yahagaritswe kumupaka na Gusohoka Ban / Urugendo"| E["Saba Itangazo ryanditse ryubuyobozi butanga Hold (Urukiko, Polisi, Umusoro, cyangwa Umuterankunga)"]
    C -->|"Kwinjira mu bitaro / Guhaguruka (Force Majeure)"| F["Shaka Kashe Yubuvuzi / Ikimenyetso Cyindege + Saba Kwagura Retroactive cyangwa Kureka"]
    C -->|"Ikosa ryo Kubara / Igihe Cyibagiwe"| G{"Igihugu cyakiriye inzira zirenze urugero?"}
    G -->|"Ikibuga cyiza cyikibuga cyemewe (urugero: Igihe gito)"| H["Mugere ku Kibuga cy'Indege Amasaha 4 hakiri kare hamwe na Cash Yibanze + Amatike yo gusohoka hanze"]
    G -->|"Minisiteri yimbere mu Gihugu / FRRO Irasabwa"| I["Sura Ibiro bishinzwe abinjira n'abasohoka mu Mujyi hamwe n'Umunyamategeko / Impanuro zo kubona viza yo gusohoka"]
    D -->|"Yego (urugero, Ubushinwa PSB, Ubuhinde FRRO, Vietnam)"| I
    D -->|"Oya (urugero, Schengen, Ubwongereza, Amerika, Kanada)"| J["Witwaze Raporo ya Polisi + Kopi ya Passeport ishaje + ETD nshya ku Kibuga cyindege"]
    E --> K["Hamagara Ambasade Murugo Icyiciro + Gumana Umujyanama Wemewe Wibanze Kuri Lift Hold"]

Kumva uburyo amasaha ya visa ananirwa: imitego isanzwe itera impanuka zirenze urugero¶

Abagenzi benshi barenga visa ntibagerageza kwimuka mu buryo butemewe n'amategeko; bagwa muri imwe mumitego ine yubatswe mumategeko mpuzamahanga yumupaka:

1. Itariki yemewe ya viza nigihe cyemewe cyo kumara (Umutego wa I-94 / Umutego winjira)¶

Icyapa cya viza cyangwa viza ya elegitoronike (e-Visa) yacapishijwe muri pasiporo yawe irimo Itariki yo gutanga ** hamwe nitariki yo kurangiriraho ** (urugero, viza yumwaka 1 cyangwa imyaka 10 yinjira-mukerarugendo). Itariki yo kurangiriraho ni idirishya gusa mugihe wemerewe gusaba kwinjira. Uruhushya rwawe rwose ** Igihe cyo Guma ** gishyirwaho nushinzwe umupaka iyo uhageze:

• ** Muri Reta zunzubumwe za Amerika: ** Uruhushya rwawe rwo kuguma rugengwa na ** Kwemera Kugeza Itariki ** kuri elegitoroniki yawe ** CBP Ifishi ya I-94 ** (i94.cbp.dhs.gov), ntabwo itariki izarangiriraho ya viza muri pasiporo yawe. Niba pasiporo yawe irangiye mu mezi 3, gasutamo yo muri Amerika no kurinda imipaka (CBP) akenshi igabanya kwinjira kwa I-94 kugirango uhuze itariki izarangiriraho aho gutanga amezi 6, bigatera impanuka mugihe utagenzuye inyandiko yawe kumurongo I-94.
• ** Muri Aziya no muri Amerika y'Epfo: ** Urashobora gufata viza y'iminsi 90, nyamara umuyobozi ushinzwe ubugenzuzi bwibanze yandika "iminsi 15" cyangwa "iminsi 30" mu ikaramu imbere ya kashe yawe yinjira ukurikije itike yawe yo kugaruka. Kunanirwa gusoma numero yandikishijwe intoki imbere muri kashe mugihe utandukiriye akazu ni ibintu bisanzwe bitera impanuka zirenze urugero.

2. Schengen 90/180-iminsi izunguruka idirishya ukwezi¶

Hirya no hino mu bihugu 29 by’Uburayi byo mu gace ka ** Schengen **, abashyitsi basonewe viza (nk’abaturage ba Leta zunze ubumwe z’Amerika, Kanada, Ubwongereza, Ositaraliya, n’Ubuyapani) hamwe n’abafite C-viza yo kumara igihe gito babujijwe kugeza ku minsi 90 mu gihe cy’iminsi 180 cyateganijwe ** hakurikijwe ** Ingingo ya 6 (1) y’amategeko agenga imipaka ya Schengen (Amabwiriza (EU) 2016/399) **:

• ** Byombi umunsi wo kuhagera numunsi wo kugenda ubara nkumunsi wuzuye: ** Nubwo indege yawe igwa 23h50 (11:50 PM) hanyuma igahaguruka saa 00:15 (12:15 AM), amatariki yingengabihe yombi abarwa nkiminsi ibiri yuzuye kurenza iminsi 90 yawe.
• ** Iminsi 90 ntabwo ihwanye n'amezi atatu yingengabihe: ** Kuberako Nyakanga na Kanama buriwese afite iminsi 31 (na Gicurasi na Ukwakira nabyo bifite iminsi 31), kuguma kuva 1 kamena kugeza 31 Kanama ni ** iminsi 92 **, ni umunsi wikirenga wiminsi 2 utera ibendera muri biometrike yumuryango w’ibihugu by’i Burayi ** Kwinjira / Gusohoka (EES) ** na ** Schengen Information System (SIS II) **.
• ** Kuzenguruka iminsi 180: ** Umunsi uwariwo wose uri imbere muri zone ya Schengen, mudasobwa yumupaka ireba inyuma iminsi 180 uhereye kuri iyo tariki kandi ikabara umunsi umwe wamaraga muri kimwe mubihugu 29 bigize uyu muryango.

3. Gutinda kuguruka mu gicuku no kugenzura pasiporo nyuma yijoro¶

Dufate ko viza yawe y'iminsi 30 irangira ku ya 15 Ukwakira, hanyuma ukandika indege mpuzamahanga ihaguruka saa 00h45 (12h45 AM) ku ya 16 Ukwakira. Niba unyuze mu cyumba cy’abinjira n'abasohoka ku isaha ya saa kumi n'ebyiri n'igice (10:30 PM) ku ya 15 Ukwakira mbere ya saa sita z'ijoro, kashe yawe yo gusohoka igaragaza 15 Ukwakira kandi urubahiriza. Ariko, niba indege yawe yatinze kugeza mugitondo cyo ku ya 16 Ukwakira, cyangwa niba winjiye kumurongo w’abinjira n’abasohoka saa 00:05 nyuma ya saa sita z'ijoro, irembo rya biometrike ryandika gusohoka ku ya 16 Ukwakira, mu buryo bwa tekiniki ni umunsi wa ** umunsi umwe **.

4. Impushya zo gutura mu mahanga zarangiye (* Carte de Séjour *, * TIE *, * Aufenthaltstitel *, cyangwa Uruhushya rwo gukora)¶

Abimukira, abanyamahanga, n'abakozi ba kure baba mu mahanga bakunze gusaba kuvugurura ikarita yabo yo guturamo mbere yuko irangira, gusa bagategereza amezi imbere mu biro by’ibiro bya biro mu gihe bafite inyemezabwishyu y'agateganyo (* récépissé * mu Bufaransa, * Fiktionsbescheinigung * mu Budage, cyangwa * Autorización de Regreso * muri Espanye). Iyo uvuye mu gihugu cyangwa ukanyura mu gihugu cya gatatu muri zone ya Schengen witwaje ikarita yo guturamo yarangiye gusa hamwe na fagitire isaba amakomine itazwi, abapolisi bo ku mipaka ku ihuriro ry’inzira nyabagendwa barashobora kugufata nk'umuntu urenze urugero warangije amafaranga y'iminsi 90 y’ubukerarugendo.

Ingaruka zirenga kwisi yose hamwe nuburyo bwo gukemura kububasha¶

Amategeko agenga viza kurenza urugero aratandukanye cyane kwisi. Mbere yuko uzamuka kuri konti y’abinjira n'abasohoka, banza umenye amategeko akurikizwa mu gihugu urimo.

Kugereranya ibihano birenze, inzira zo gusohoka, no kongera kubuza kwinjira¶

Intambwe ku yindi protocole: Nigute wakemura impanuka irenze urugero mbere yo kugenda¶

Niba ubonye uyumunsi ko kwemererwa kuguma bimaze kurangira (cyangwa bizarangira mbere yuko usohoka mugihugu), kurikiza izi ntambwe zikurikiranye:

Intambwe ya 1: Kugenzura umunsi wawe wabaze hanyuma urebe igihe cyemewe n'amategeko¶

Kuramo pasiporo yawe, reba kashe yumubiri winjira cyangwa wanditseho imibare (nka US CBP I-94, Ositaraliya VEVO, cyangwa Nouvelle-Zélande NZeTA), hanyuma ubare iminsi yose yingengabihe harimo umunsi wagezeho nuyu munsi.

• ** Reba niba igihe gito cyubutegetsi kibaho: ** Inkiko nke zitanga inzira ntoya yubuyobozi (urugero, Indoneziya yishyuza 1.000.000 IDR kumunsi kuminsi irenga iminsi 60 yishyurwa kukibuga cyindege; * Migración Kolombiya * ya Kolombiya * yemerera gukemura kubushake kuri * Centro Facilitador * mbere yurugendo).
• ** Tandukanya munsi no hejuru yumubare wabujijwe: ** Reba kumeza iri hejuru. Niba uri muri Reta zunzubumwe zamerika ukaba wararengeje iminsi 165, ** kuva mugihugu mbere yumunsi wa 180 birakomeye ** kuko kugenda kumunsi wa 179 birinda akabari kateganijwe kumyaka 3 byemewe n'amategeko munsi ya INA § 212 (a) (9) (B), mugihe kugenda kumunsi wa 181 bitera guhagarika imyaka 3 byikora. Mu Bwongereza, kugenda ku bushake bitarenze iminsi 30 ya visa irangiye birinda guhagarika amezi 12 ateganijwe kongera kwinjira. Muri Tayilande, kwitanga ku bushake ku kibuga cy’indege mbere y’umunsi wa 90 birinda urutonde rwumwaka 1.

Intambwe ya 2: Dosiye yo kwisubiraho * Force Majeure * kwaguka niba wari mubitaro cyangwa hasi¶

Niba kurenza urugero kwawe byatewe nikintu kitarenze ubushobozi bwawe, nko kubagwa mubitaro byihutirwa byo kubagwa mubitaro, itegeko rya karantine, impanuka kamere, cyangwa gufunga gitunguranye ikirere cyigihugu, ** ntukajye gusa hejuru yicyumba cyo gusohoka nkumushitsi utabigenewe **:

• ** Mu Muryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi (Agace ka Schengen): ** Dukurikije ** Ingingo ya 33 (1) y’igitabo cy’amategeko agenga visa y’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi (Amabwiriza (EC) No 810/2009) *, ibihugu bigize uyu muryango ** bizongerera ** igihe cyemewe n’igihe cyo kumara viza yatanzwe ku buntu iyo uyifite atanze gihamya yerekana * imbaraga zidasanzwe * cyangwa ** impamvu z’ubutabazi ** zibabuza kugenda. Ndetse kubagenzi basonewe visa muminsi 90, abashinzwe abinjira n’abasohoka mu gihugu ( Ausländerbehörde * mu Budage, * Préfecture * mu Bufaransa, * Questura * mu Butaliyani, * Oficina de Extranjería * muri Espagne) barashobora gutanga uruhushya rwo kugumaho by'agateganyo rukurinda ibendera rya SIS II.
• ** Muri Amerika: ** Abagenzi kuri viza ya B-1 / B-2 bahura n’ubuvuzi bwihutirwa barashobora gutanga ** Ifishi ya USCIS I-539 ** kumurongo mbere yuko I-94 irangira, cyangwa bagasaba kongererwa * nunc pro tunc * (retroactive) ukurikije ibihe bidasanzwe. Abagenzi kuri gahunda ya ** Visa yo Kureka Visa (ESTA) **, mubisanzwe babujijwe kongera iminsi yabo yo kumara iminsi 90, barashobora guhamagara ibiro by’umurima wa ** USCIS ** cyangwa ** CBP Urubuga rw’ubugenzuzi rwatinze ** hamwe n’urwandiko rw’umuganga w’ibitaro kugira ngo basabe inkunga idasanzwe y’iminsi 30 yo kugenda ** yatanzwe na ** 8 CFR § 217.3 (a) **.
• ** Ni izihe nyandiko ugomba gutwara zibiri: **
  1. Ibaruwa yumwimerere ku ibaruwa yemewe y’ibitaro yashyizweho umukono kandi yashyizweho kashe na muganga witabye Imana ivuga ko ** udakwiriye kwivuza ** kuva [Start Date] Kuri [End Date].
  2. Icyemezo cyanditse kiva mu ndege yawe yerekana itike yawe yambere yo kugaruka hamwe nitariki yahagaritswe cyangwa yongeye kwandikwa.
  3. Icyemezo cyubwishyu bwamafaranga bukomeje hamwe nubwishingizi bwingendo.

Intambwe ya 3: Hitamo niba ugomba gukuraho ibirenga ku biro bya komini nu biro byindege¶

• ** Iyo UGOMBA KUGARAGAZA CYANE MBERE YO Kujya kukibuga cyindege: **
  • ** Ubuhinde: ** Shaka kumurongo ** e-FRRO Uruhushya rwo gusohoka ** (indianfrro.gov.in) mbere yo kwerekeza ku kibuga cy'indege.
  • ** Ubushinwa: ** Raporo kuri Biro ishinzwe umutekano rusange (PSB) Ubuyobozi bwo gusohoka no kwinjira ** kwishyura amande yawe no kubona viza yo gusohoka / kuguma.
  • ** Vietnam: ** Kurenza iminsi mike bisaba kwemeza viza yo gusohoka binyuze muri ** ishami ry’abinjira n’abinjira muri Vietnam ** mbere yo kwinjira ku kibuga.
  • ** Burezili & Kolombiya: ** Mugere hakiri kare cyangwa mukureho ihazabu mbere yo kwishyura * Polícia Federal * cyangwa * Migración * urupapuro rwamafaranga kuri banki.
• ** Iyo uhanaguye hejuru yikibuga cyindege: **
  • Mu bihugu aho amande arenze urugero yakusanyirijwe ku kibuga cy’abinjira n'abasohoka ku kibuga cy'indege (nka Tayilande mu gihe kitarenze iminsi 90, Indoneziya mu minsi itarenga 60, Mexico INM, Turukiya * İkamet *, cyangwa UAE mu gihe gito), ** igera ku kibuga mpuzamahanga byibuze amasaha 4 kugeza kuri 5 mbere yuko uhaguruka mu ndege **.
  • ** Witwaze byibuze 150 kwijana ryamafaranga ateganijwe mumafaranga yumubiri waho ** hamwe ninguzanyo mpuzamahanga cyangwa ikarita yo kubikuza. Ibyumba byinshi by’abinjira mu bibuga by’indege byemera ** amafaranga yaho gusa ** kandi ntabwo bafite amakarita yikarita imbere yumutekano.

Intambwe ya 4: Inyandiko yo kwiyerekana utuje ku biro bishinzwe abinjira n'abasohoka¶

Iyo wegereye idirishya ry’abinjira n'abasohoka ku biro by'ikibuga cy'indege, wambare neza, komeza ijwi ryawe wubahe, kandi werekane inyandiko zawe zitunganijwe mububiko. Koresha iyi nyandiko:

.

Umutego wo gusohoka "Blank Emergency Passport": kwimura viza yawe yo kwinjira mbere yo kuguruka¶

Imwe mu mpungenge zikunze kugaragara abagenzi bahura nazo nyuma yubujura mumahanga bibaye ** nyuma ya ** bamaze gusura ambasade yabo bakabona umusimbura yatakaje pasiporo cyangwa inyandiko y'urugendo. Winjiye mukibuga cyindege hamwe na crisp yawe, bishya byacapwe ** Passeport Yihutirwa ** cyangwa ** Inyandiko Yihutirwa Yihutirwa (ETD) **, uyishyikirize umukozi ushinzwe kugenzura indege cyangwa umupolisi wakira abinjira kumupaka, hanyuma bahita ** banga uruhushya rwo kuva mugihugu **.

Kuki pasiporo yubusa itabuza kugenda mugihugu gikomeye cyo kugenzura-gusohoka¶

Mu bihugu bifite amategeko akomeye yo kwiyandikisha-gusohoka, inshingano z’umupolisi usohoka mu mategeko ni ukugenzura ** uburyo n’igihe winjiye mu gihugu ** ukemeza ko utinjiye mu buryo butemewe cyangwa ngo urengere. Kubera ko pasiporo yawe nshya yihutirwa yacapishijwe imbere muri ambasade y’amahanga mu murwa mukuru wabo, impapuro zayo zirimo ubusa rwose, zirimo ** nta viza yo kwinjira kandi nta kashe yo kuhagera **.

Ibihugu bisaba Viza yo gusohoka cyangwa Kwinjira-Kwinjira mbere yo guhaguruka¶

Niba pasiporo yawe yatakaye cyangwa yibwe muri rumwe mu nkiko zikurikira, ** ntukahite uva kuri ambasade yawe kugera ku kibuga cy'indege ** utabanje gusuzuma iki cyifuzo:

1. ** Repubulika y’Ubushinwa: ** Nyuma yo kubona raporo ya polisi yawe (* Inyemezabwishyu ya Raporo *) hamwe na pasiporo yawe nshya yihutirwa ivuye muri ambasade yawe, ugomba ** gufata ibyangombwa byombi (wongeyeho hoteri yiwanyu * Ifishi yo kwiyandikisha by'agateganyo *) ku biro bya komini ** bishinzwe umutekano rusange (PSB) Ubuyobozi bwo gusohoka no kwinjira **. PSB ifata iminsi 2 kugeza kuri 5 yakazi kugirango igenzure ibyinjira byambere bya biometrike hanyuma ushireho viza yemewe yo mu Bushinwa (Gumana uruhushya) ** muri pasiporo yawe nshya.
2. ** Ubuhinde: ** Nyuma yuko ambasade yawe itanze Passeport nshya yihutirwa cyangwa ETD, ugomba kwinjira mu biro by’ibiro bishinzwe abinjira n’abinjira mu Buhinde e-FRRO (indianfrro.gov.in.
3. ** Vietnam.
4. ** Federasiyo y'Uburusiya: ** Abanyamahanga ntibashobora kuva mu Burusiya kuri pasiporo isimbuye ubusa nta muyobozi ** Viza yo gusohoka ** yatanzwe n'Ubuyobozi bukuru bushinzwe abinjira n'abasohoka muri Minisiteri y'Ubutegetsi bw'igihugu (GUVM MVD).
5. ** Indoneziya: ** Nyuma yo kwakira raporo y’igihombo cya polisi yawe na pasiporo yihutirwa ya ambasade, ugomba gusura hafi y’aho hafi ya ** Kantor Imigrasi (Ibiro bishinzwe abinjira n'abasohoka) ** kugira ngo abapolisi bashobore gukuramo inyandiko yawe ya mbere ya biometrike hanyuma bagashyiraho kashe ya ** yihutirwa yo gusohoka / EPO ** ihuza nimero yawe ya pasiporo ishaje kandi nshya mbere yuko ujya ku kibuga cy'indege.

Gukemura ibihano byo gusohoka mu mahanga, gufata ingendo, no kwamburwa pasiporo¶

Kubuza gusohoka ** (nanone byitwa itegeko ryo kubuza kugenda, guhagarika ingendo, cyangwa guhagarika imipaka) ni itegeko ryemewe ryashyizwe muri sisitemu ya mudasobwa yo mu gihugu ibuza umuntu runaka kuva mu gihugu, kabone niyo pasiporo yabo na viza bifite ishingiro.

Impamvu zisanzwe zibuza gusohoka mu mahanga kubagenzi n'abasohoka¶

• ** Amafaranga y'ibitaro atishyuwe cyangwa impanuka zo mumuhanda zidafite ubwishingizi: ** Mu bihugu byinshi byo mu burasirazuba bwo hagati, Aziya, na Amerika y'Epfo, niba uteje impanuka y'imodoka ikodeshwa cyangwa ipikipiki ikomeretsa umuturage waho, cyangwa niba wishyuye fagitire nini y'ibitaro byigenga ko ubwishingizi bwawe butarabyemeza, ibitaro cyangwa uruhande rwakomeretse birashobora kubona igipolisi cyangwa urukiko rw’imbonezamubano ** kubuza kwishyurwa *.
• ** Ubucuruzi, amasezerano, imisoro, cyangwa amakimbirane yimyenda: ** Abagenzi bakora ubucuruzi, abayobozi b’isosiyete, cyangwa ababa mu mahanga mu nkiko nk’Ubushinwa, Leta zunze ubumwe z’Abarabu, Qatar, Arabiya Sawudite, cyangwa Viyetinamu barashobora gushyirwa mu bikorwa ** bibujijwe gusohoka mu baturage ** niba isosiyete yabo cyangwa umushinga uhuriweho bafite uruhare mu rubanza rw’imyenda itishyuwe, amakimbirane y’umurimo, cyangwa ubugenzuzi bw’imisoro, kabone niyo umugenzi yaba adafite icyaha ku giti cye.
• ** Amakimbirane yo guhagarika viza y'akazi (Umuterankunga / * Kafala * afite): ** Mu bihugu bigize akanama gashinzwe ubutwererane bw'ikigobe (GCC) no mu bice bya Aziya, iyo umukoresha atanze raporo ya ** itoroka ** cyangwa akananirwa guhagarika viza yo gutura igihe weguye, irembo ry’umupaka ryikora rizahagarika gusohoka kugeza igihe ikibazo cy'umurimo kizakemurwa binyuze muri Minisiteri ishinzwe abakozi cyangwa urukiko rw’abinjira n'abasohoka.
• ** Kurera abana n’amategeko y’umuryango agira ati: ** Abana cyangwa ababyeyi bombi bafite uruhare mu gutana cyangwa kurera mu nkiko z’amahanga barashobora gushyirwa mu bucamanza bwihuse * ne exeat * (ntugende) babisabwe n’undi mubyeyi.

Niki wakora niba uhagaritswe no kubuza gusohoka kukibuga cyindege¶

1. ** Gumana ituze kandi ntugerageze kwiruka cyangwa kubika bisi / gari ya moshi kugera kumupaka wubutaka. Kugerageza kunyura mu mupaka wa kure nyuma yo kumenyeshwa ko bibujijwe gusohoka bihindura umwenda wa gisivili cyangwa umutangabuhamya icyaha cy’icyaha cyo kwambuka imipaka mu buryo butemewe.
2. ** Baza umugenzuzi wumupaka kububasha nyabwo butanga, nimero yimanza, nimpamvu yo gufata: **
   • Baza mu kinyabupfura: * "Ushobora kwandika izina nyaryo ry'urukiko, ibiro by'abapolisi, cyangwa minisiteri yashyizeho iryo hagarikwa ry'urugendo, hamwe na nimero y'urubanza, bityo umunyamategeko wanjye na ambasade bashobora kuvugana nabo?" *
   • Fata ifoto yinyandiko yanditse yanze-kugenda-yoherejwe gusa iyo byemewe na ofisiye; ntuzigere ufotora imbere yumupaka wabujijwe nta ruhushya.
3. ** Hamagara Ambasade yawe Serivisi ishinzwe Abanyamerika / Ishami rishinzwe ubufasha bwa Konseye ako kanya: **
   • Menyesha ko wabujijwe kuva mu gihugu uhagaritswe gusohoka.
   • Baza umukozi wa konsula urutonde rwabo rwasuzumwe n’abavoka bavuga icyongereza baho bazobereye mu ** abinjira n’abinjira, imanza z’ubucuruzi, cyangwa abunganira abaregwa **, hanyuma bagashyiraho umukono ku itegeko ryerekeye ubuzima bwite kugira ngo ambasade ibashe gukurikirana imiterere yawe kandi imenyeshe umuryango wawe.
4. ** Ntuzigere utanga pasiporo yawe yumubiri nyirinzu, umukoresha, hoteri, cyangwa umufatanyabikorwa wubucuruzi: **
   • Mu gihe urukiko rwa leta y’amahanga cyangwa ubuyobozi bwa polisi rufite ububasha bwo gufata pasiporo mu gihe cy’iperereza, ** abantu ku giti cyabo, abakoresha, amahoteri, n’ibitaro nta burenganzira bafite bwo kwambura pasiporo ya guverinoma y’amahanga **. Niba ikigo cyigenga gifashe bugwate pasiporo kugirango wambure amafaranga, jya kuri ambasade yawe ako kanya. Ambasade yawe irashobora gusaba mu buryo bwemewe n’ubuyobozi bw’ibanze cyangwa guhagarika pasiporo yahagaritswe no kuguha pasiporo nshya yihutirwa (nubwo uzakenera gukemura ikibazo icyo ari cyo cyose cyateganijwe n’urukiko cyabujijwe gusohoka mudasobwa).
5. ** Witegure gucumbika no kubika viza mugihe kubuzwa kuburana: **
   • ** Intambwe y'ingenzi: ** Iyo urukiko mbonezamubano ruguhagaritse gusohoka, umukerarugendo wawe cyangwa viza y'akazi ** iracyakomeza kurangira **. Menya neza ko umushinjacyaha wawe waho ahita atanga uburenganzira bwo kongera uruhushya rwogutanga uburenganzira bwa muntu / kuburanisha ** hamwe na biro y’abinjira n’abinjira kugira ngo udahita ubona amande y’ikirenga mu gihe bitemewe n'amategeko kuva mu gihugu.

Ibibazo bikunze kubazwa¶

Niba pasiporo yanjye irangiye nkiri mumahanga, bivuze ko nahise ndenga visa yanjye?¶

Ntabwo ari ngombwa, nubwo ugomba kuvugurura ako kanya kuri ambasade yawe. Muri Reta zunzubumwe za Amerika hamwe n’ibindi bihugu byinshi, abashinzwe imipaka bashizeho uburenganzira bwawe bwo kuguma (nk'ifishi yawe ya CBP I-94 Kwemera kugeza Itariki) kugira ngo irangire umunsi pasiporo yawe irangiye, kabone niyo viza yawe yakwemerera kumara amezi 6. Reba kashe yawe yahageze cyangwa ibikoresho bya elegitoroniki I-94 kugirango umenye niba uburenganzira bwawe bwo kuguma bwagabanijwe kugirango uhuze itariki izarangiriraho. Umaze kubona pasiporo nshya muri ambasade yawe, witwaze pasiporo yawe ishaje kandi pasiporo yawe nshya hamwe iyo usohotse.

Nshobora kwambuka mugihugu gituranye kumunsi umwe nyuma ya saa sita hanyuma ngasubira gusubiramo isaha yubukerarugendo bwiminsi 90?¶

Niba imipaka ikora iterwa nuburyo ububasha bukoresha imipaka yinjira cyangwa idirishya ryuzuza. Mu bihugu 29 by’Uburayi byo mu gace ka Schengen, ndetse no muri Turukiya n’Ubwongereza, imipaka ntisubiza isaha yawe niba umaze gukoresha iminsi 90 mu minsi 180 ishize; kuva muri zone ya Schengen muri wikendi i Londres cyangwa Istanbul bigusigiye iminsi zeru. Ndetse no mu bihugu byemereye amateka y’ubukerarugendo kwinjira, inzego z’umupaka zishyiraho imipira kuri viza y’umupaka w’ubutaka kandi zikanga ko zongera kwinjira mu bagenzi bagerageza gutura mu gihugu kuri kashe y’ubukerarugendo.

Nzafatirwa ku kibuga cy'indege ndamutse nerekanye ko nguruka mu rugo mfite viza yarangiye muri Amerika cyangwa mu Bwongereza?¶

Muri Amerika ndetse no mu Bwongereza, abagenzi basanzwe bagenda mu ndege ntibafatirwa ku irembo ryo guhaguruka ku kibuga cy'indege bazira gusa kuba bafite viza yarangiye keretse bafite icyemezo gikomeye cyo guta muri yombi cyangwa kuba bafite ubutabera. Ariko, kugenda kwawe kwandikwa kuri elegitoronike binyuze mumasosiyete atwara abagenzi yindege, ibyo bikaba bikurura ibibari byemewe n'amategeko byongeye kwinjira (nkimyaka 3 cyangwa imyaka 10 yo kubamo bitemewe n'amategeko muri Reta zunzubumwe zamerika cyangwa amezi 12 yo kongera kwinjira mubwongereza) mugihe indege yawe ihaguruka.

Nabwirwa n'iki mbere yo kujya ku kibuga cy'indege niba umufatanyabikorwa mu bucuruzi cyangwa umwenda yangiriye icyemezo cyo gusohoka mu gihugu cya UAE?¶

Muri Leta zunze ubumwe z'Abarabu, abaturage n'abashyitsi barashobora kugenzura niba abapolisi bakora cyangwa bahagarika ingendo z’amafaranga kuri interineti mbere yo kujya ku kibuga cy’indege, nko muri Dubai binyuze muri porogaramu ya Polisi ya Dubai cyangwa ku rubuga rwa interineti ("Imiterere y’imanza z’imanza z’imari" ukoresheje indangamuntu yawe ya Emirates cyangwa ibisobanuro bya pasiporo) cyangwa binyuze ku rubuga rw’iperereza ry’ubucamanza rwa Estafser muri Abu Dhabi, cyangwa bakagira gahunda yo kugenzura abinjira n'abasohoka. Ntuzigere winjira mu kibuga cy'indege kugira ngo umenye niba icyemezo cyo kumuta muri yombi cyangwa guhagarika ingendo bikora, kubera ko uruzinduko ruri ku cyicaro cy'ikibuga cy'indege bituma umuntu afungwa.

Inkomoko yagenzuwe¶

• ** Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’i Burayi / EUR-Lex: ** * Amabwiriza (EU) 2016/399 (Amategeko agenga imipaka ya Schengen), ingingo ya 6 (Ibisabwa byinjira n’amategeko agenga iminsi 90/180) & Amabwiriza (EC) No 810/2009 (Kode ya Visa), Ingingo ya 33 (Kwagura Viza yo Kudashyira mu gaciro cyangwa Impamvu z’ubumuntu) * (Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi).
• ** Serivisi ishinzwe abenegihugu n’abinjira n’Amerika (USCIS) & gasutamo no kurinda imipaka (CBP): ** * Itegeko ry’abinjira n’abenegihugu (INA) § 212 (a) (9) (B) Abagenzi) * (Amerika).
• ** Ibiro by’Ubwongereza mu Bwongereza: ** * Amategeko y’abinjira mu gice Igice cya 9: Impamvu zo kwanga no kurenza igihe cyo kongera kwinjira mu gihe cyo kubuza (paragarafu ya 9.8.1 kugeza 9.8.7) * (Ubwongereza).
• ** Minisiteri y'Ubutegetsi bw'igihugu, Guverinoma y'Ubuhinde (Biro ishinzwe abinjira n'abasohoka): ** * e-FRRO Uburyo bukoreshwa mu buryo bwo Kurenza urugero no gutakaza ibyangombwa byo gusohoka mu mahanga * (Ubuhinde).
• ** Ikigo cy’igihugu gishinzwe abinjira n’abasohoka (NIA), Repubulika y’Ubushinwa: ** * Amategeko agenga gusohoka no kwinjira muri PRC, ingingo ya 78 (Ibihano birenga) hamwe no gusohoka kwa Passeport Gusohoka / Gukomeza uruhushya * (Ubushinwa).

Kuyobora¶

• Ambasade n’ubufasha bwa konseye
• Pasiporo yatakaye cyangwa ibyangombwa byurugendo
• Yatawe muri yombi cyangwa afungirwa mu mahanga
• Gufunga imipaka, gushakisha terefone, no kwanga kwinjira
• Ububiko bwihutirwa