Skip to content

Municipal Sewer Force-Main Break: Raw Sewage Street Flooding ug Home Backflow Prevention

Ang mga numero sa emerhensya lahi sa nasud. Kini nga panid naggamit sa 911, ang numero para sa Estados Unidos ug Canada. Daghang ubang mga nasod ang naggamit ug 112, 999, o laing numero. Pangitaa ang numero alang sa imong nasud.

Pagtan-aw sa imong atubangan nga bintana aron makita ang usa ka cast-iron nga tabon sa manhole nga gihuyop sa iyang singsing sa tunga sa dalan samtang ang usa ka brown, baho nga geyser sa hilaw nga tubig sa basura sa munisipyo ("blackwater") mibuswak pinaagi sa buckled aspalto, o makadungog sa tanan nimo nga mga kasilyas sa silong ug mga shower drain nga nagsugod sa kusog nga pag-agas ug pagbuak sa kusog nga ulan sa dungan nga kusog nga ulan. panglawas-publiko ug emerhensya sa istruktura. Dili sama sa limpyo nga tubig nga mainom nga main break, usa ka Sanitary Sewer Overflow (SSO) o Pressurized Sewer Force-Main Rupture nagpagawas ug liboan ka litro kada minuto sa wala matambalan nga hugaw sa tawo, ospital ug industriyal nga effluent, enteric bacteria (Shiga-toxin-producing E. coli O157:H7, Salmonella, Shigella, Campylobacter), mga virus (Hepatitis A, Norovirus, Rotavirus, Enteroviruses), protozoan cysts (Cryptosporidium, Giardia), ug dala sa ilaga Leptospirosis spirochetes direkta ngadto sa kasilinganan nga mga dalan, mga lagwerta, ug . Labi pang delikado alang sa mga tag-iya sa balay nga naglingkod sa ubos sa usa ka naguba nga punoan sa puwersa o usa ka napakyas ** estasyon sa pag-alsa sa basura sa munisipyo (pumping station)**, sa higayon nga ang mayor nga imburnal sa kadalanan sa siyudad mo-surcharge ubos sa hydraulic pressure, ang 100-milimetro (4-pulgada) nga underground sewer lateral sa imong balay magsilbing pressure-relief pipe, mopaatras sa hugaw sa kadalanan agi sa imong basement floor drain, ground-floor shower stall, ug pinakaubos nga mga kasilyas sa gikusgon nga **40 ngadto sa 150 ka litro kada minuto (10.

Sa unang 5 minutos sa surcharge sa municipal sewer o force-main break, nahibal-an kung unsaon pag-isolate dayon ang sewer sa imong balay sa lateral pinaagi sa pagsira sa manual gate/knife valve o paghawan sa fouled flapper backwater valve (backflow preventer), nganong kinahanglan nimo hunongon dayon ang pag-flush sa mga kasilyas sa taas ug pagpadagan dayon sa mga washing machine sa higayon nga magsira ang imong balbula sa backwater, unsaon pagpalong sa elektrisidad sa basement sa dili pa mobarug ang blackwater nga makaabot sa mga motor sa hudno, ug unsaon pagpreserbar sa mga ebidensiya nga gimarkahan sa panahon sa pag-file og Municipal Tort Claim Notice sulod sa estrikto nga 30-to-90-days nga mga polisiya sa balay nga wala'y backup sa balay nagdala ka ug piho nga endorsement) makaluwas sa imong balay gikan sa $35,000 ngadto sa $80,000 sa Category 3 biohazard destruction.

(Alang sa kinatibuk-ang pag-awas sa mga imburnal sa kadalanan nga gimaneho sa bagyo, tan-awa Panguna nga pag-awas sa imburnal ug pagbaha sa kadalanan. Alang sa paglimpyo sa sulud pagkahuman sa pagbara sa kanal sa panimalay, tan-awa Pag-backup sa hugaw sa balay. Kung nadaot usab ang punoan sa tubig, tan-awa Tibuok siyudad nga water main break ug boil-water advisory ug sa atong global emergency nga mga numero direktoryo.)


Buhata kini karon

  1. Kung ang salog sa basement nag-agos, nag-awas, o ang labing ubos nga lebel nga mga kasilyas nagsugod sa pag-agas, pagbuga, o pagtaas sa ngitngit/baho nga tubig: HUNTA LANG ANG TANANG TUBIG SA BALAY. Singgit o i-text ang tanan diha sa balay karon dayon: **AYAW mag-flush sa bisan unsang kasilyas sa itaas, AYAW habwa ang bathtub, AYAW magpahugas ug tubig nga panglaba, kon humok nga panghugas o ** awtomatik nga Backwater Valve (Backflow Preventer) bag-o lang gisirhan aron babagan ang mga hugaw sa kadalanan gikan sa pagsulod sa imong silong, ang pag-flush sa usa ka kasilyas sa itaas walay maadtoan sa dalan: kini ilabay ang imong kaugalingon nga basura sa kasilyas sa taas nga diretso gikan sa imong salog sa silong nga agianan sa imong kaugalingon nga salog sa silong.
  2. Isira ang Manual Sewer Gate Valve sa imong basement (o susiha ang imong Automatic Flapper Backwater Valve pinaagi sa tin-aw nga access lid) sulod sa 2 minutos.
  3. Kon duna kay Manual Gate / Knife Valve ("Chicago / Flood-Guard" style) sa imong basement floor pit o front yard cleanout: iliko ang T-handle o handwheel clockwise (o iduso pag-ayo ang knife-gate lever) aron ma-seal ang main sewer lateral sa dili pa moabot ang hugaw sa kadalanan sa imong basement.
  4. Kung ikaw adunay Normally-Open o Normally-Closed Automatic Flapper Backwater Valve nga gitago sa ilawom sa lingin nga plastik nga plato sa salog sa silong: tan-awa ang tin-aw nga Lexan inspection cap (ayaw ** i-unscrew ang cap kung ang pressure nga hugaw nagduso na niini) aron mapamatud-an nga ang internal float flapper gipahimutang pag-ayo batok sa goma nga O-ring / pi, iduso ang goma nga O-ring, o stand.Flood-Guard)** ngadto sa bukas nga basement floor drain nga adunay bug-at nga sandbag o 20-kilogram (45-pound) nga gibug-aton sa ibabaw.
  5. Ayaw pag-adto sa basement nga nabahaan sa imburnal kung ang tubig nakaabot sa mga outlet sa kuryente, mga extension cord, o sa furnace/water heater burner. Ang hilaw nga imburnal giputos sa mga dissolved electrolytes ug kusog nga nagpadagan sa kuryente. Kung nagpundo ang blackwater sa basement nga salog duol sa bisan unsang electrical cord, power strip, sump pump plug, o appliance motor, magpabilin sa uga nga hagdanan ug tawagan ang 911 ug ang imong electric utility aron ibira ang imong gawas nga metro sa kuryente sa dili pa ang bisan kinsa nga mosaka sa basa nga salog.
  6. ** Tawga ang 24/7 nga Water & Sewer Emergency Dispatch Line sa imong siyudad (311 o Municipal Public Works) UG 911 kung ang usa ka manhole sa kadalanan nag-ulbo o ang hugaw nga mosulod sa mga balay.** I-report ang eksaktong adres sa kadalanan ug labing duol nga cross-street sa nag-awas nga manhole o force-main break. Ingna ang dispatser: *"Adunay mi aktibo Sanitary Sewer Force-Main Rupture / Lift Station Surcharge sa [Street Address] nga adunay hilaw nga hugaw nga nagbaha sa kadalanan [ug nag-back up sa mga basement]. Palihog pagpadala ug Emergency Sewer Vactor Truck Crew ug sugoa ang Lift Station SCADA Operator nga i-throttle dayon ang bypass pumps o i-activate ang mga bomba sa upstream o kaha i-activate dayon.
  7. Ipahilayo ang mga bata, binuhi, ug mga sakyanan sa bug-os nga hugaw sa kalye ug pag-establisar og estrikto nga "Shoe & Boot Quarantine Zone" sa imong atubangan nga beranda. Ayaw pagdrayb og sakyanan o pagbisikleta agi sa dalan nga gibahaan sa force-main break: ang pressure nga mga sewage jet mobaha ug lawom, dili makita asphalt sinkhole nga mobuswak sa hilaw nga hugaw sa salakyanan, ug magsul-ob sa hilaw nga mga ligid sa salakyanan, ug magsul-ob brake rotors, ug door sills nga adunay aerosolized Hepatitis A, Norovirus, ug E. coli. Ibutang ang usa ka plastik nga boot tray ug usa ka spray nga botelya sa 10% nga solusyon sa pagpaputi sa panimalay (1 part 5% to 8% sodium hypochlorite bleach to 9 parts water) gawas sa pultahan; ayaw gayud pagsul-ob og sapatos nga kontaminado sa kadalanan sulod sa balay.
  8. Pagkuha ug timestamped nga video ug mga litrato sa nag-ulbo nga manhole sa kadalanan ug sa imong basement drains KARON KARON para sa imong Insurance Endorsement ug Municipal Tort Notice. Aron mapildi ang "Sovereign Immunity / Act of God Storm Defense" sa usa ka siyudad, lakaw sa gawas (magpabilin sa hangin ug uga) ug irekord ang 30-segundos nga smartphone nga video nga nagpakita sa hilaw nga hugaw nga mibuto pagawas sa estasyon sa dalan sa daplin sa siyudad. Kini nagpamatuod nga ang backup gipahinabo sa municipal main surcharge o pump failure, dili usa ka pribado nga punoan sa punoan nga bara sulod sa imong nataran.

Duha ka Makamatay nga Confined-Space & Gas Hazards Atol sa Municipal Sewer Surcharge

  1. Hydrogen Sulfide (H2S "Knockdown Gas") ug Methane (CH4) sa mga Basement: Sa dihang ang usa ka may pressure nga municipal sewer mopugos sa main bust o back up ngadto sa sirado nga basement, ang gubot nga septic wastewater strips matunaw Hydrogen Sulfide (H2S) ug Methane (CH4) gikan sa likido ngadto sa hangin sa lawak. Sa 100 ppm, H2S makaparalisar sa olfactory nerve sa tawo sulod sa 2 ka minuto aron dili ka na makasimhot sa baho sa dunot nga itlog; sa 500 to 700 ppm, usa o duha ka gininhawa hinungdan sa diha-diha nga pagkawala sa panimuot ("knockdown") ug respiratory arrest. Kung ang basement adunay mahinungdanong hilaw nga hugaw nga pooling o kusog nga sulfur/ammonia nga baho, bakwi ang bilding, ablihi ang mga bintana sa ground floor gikan sa gawas kung mahimo, ug ipasusi sa Fire Department ang hangin gamit ang 4-gas meter (H2S, CO, O2, LEL) sa wala pa mosulod.
  2. Uncovered Submerged Manholes ("The Invisible Suction Vortex"): Ang nag-usbaw nga sewer main kanunay nga mohuyop sa iyang 115-kilogram (250-pound) nga cast-iron manhole nga tabon ug itulod kini sa 2 metros (6 ka pye) ang gilay-on ilawom sa ngitngit nga brown nga tubig sa dalan. Ang paglakaw agi sa ankle-to-knee-deep nga tubig sa kalye duol sa sewer overflow mahimong makahulog sa pedestrian o bata diretso sa 6-meter-deep (20-foot) open manhole shaft. Ayaw gayud pag-agi sa baha nga tubig sa kadalanan ibabaw sa linya sa imburnal.

Desisyon tree: Pagtubag sa usa ka municipal sewer force-main break o lift-station backup

flowchart TD
    Start["Kalye Manhole Mibuto Hilaw nga Hilaw nga Dughan O Basement Toilet/Drains Gurgling ug Pagtaas Dungan"] --> StopWater["Lakang 1: PAG-ORDER DINHI NGA TUBIG SA BALAY NGA PAG-FREEZE (Ayaw Pag-flush sa mga Toilet sa Itaas, Pag-ulan, o Paghugas sa Hugaw)"]

    StopWater --> ValveCheck{"Ang imong balay ba adunay Basement Backwater Valve o Manual Sewer Gate Valve?"}

    ValveCheck -->|"Oo: Manwal Gate Valve Present"| CloseGate["Isira ang Manwal nga Gate / Knife Valve Diha-diha dayon aron Ihimulag ang Balay Gikan sa Panguna nga Kalye"]
    ValveCheck -->|"Oo: Awtomatikong Flapper Valve Present"| CheckFlapper["Susiha ang Clear Access Cap (Ayaw Ablihi Ubos sa Pressure) aron makumpirma ang Flapper nga Naglingkod"]
    ValveCheck -->|"Walay Backwater Valve nga Na-install"| PlugDrain["Isuksok ang Nagpalapad nga Rubber Standpipe / Float Plug sa Basement Floor Drain ug Timbang Paubos sa Kinaubsang Toilet Lid"]

    CloseGate --> ElecCheck{"Nakasulod na ba ang Hilaw nga Dughan sa Silong?"}
    CheckFlapper --> ElecCheck
    PlugDrain --> ElecCheck

    ElecCheck -->|"Oo: Nagbarog nga Blackwater sa Basement"| SafeIsolation["Lakang 2: KALIGTASAN SA ELEKTRIKAL & GAS: Paglikay sa Tubig kung Duol sa mga Outlet/Furnace, Pagbakwit kung H2S Baho/Alarm, Tawag sa 911"]

    ElecCheck -->|"Dili: Ang hugaw nga Naa sa gawas o sa Drain Pit"| ReportCity["Lakang 3: Tawga ang City 24/7 Sewer Dispatch (311), Record Video sa Street Manhole Overflow, ug Calendar 30-to-90-Day Tort Notice"]

    SafeIsolation --> ReportCity

Phase 1: Gravity Sewer Mains vs. Pressurized Force Mains: nganong ang force-main break kay usa ka catastrophe sa kasilinganan

Kadaghanan sa mga tawo nagtuo nga ang tanan nga mga imburnal sa ilawom sa yuta nagtrabaho pinaagi sa yano nga grabidad. Sa tinuud, ang mga sistema sa basura sa munisipyo naglangkob sa duha ka lahi nga lahi sa mga tubo, ug ang pagsabut kung kinsa ang napakyas sa imong dalan nagtino kung unsa ka paspas ang pag-uswag sa emerhensya:

Pagtandi: Gravity Sanitary Sewer Overflow (SSO) batok sa Pressurized Force-Main Rupture

Feature sa Engineering Gravity Sanitary Sewer Main (Standard Street Pipe) Pressurized Sanitary Sewer Force Main & Lift Station
Giunsa Kini Naglihok Sloped clay, PVC, o konkretong tubo (200 to 900 mm / 8 to 36 in) nga nagdala sa hugaw paubos nga puro pinaagi sa grabidad. Sa matag higayon nga ang hugaw moabot sa ubos nga walog, pagtabok sa suba, o patag nga patag sa baybayon, kini moagos ngadto sa ilalom sa yuta Municipal Lift Station (Wet Well) diin dagkong electric centrifugal pumps (50 to 500+ horsepower) pagbuto sa hilaw nga hugaw pataas ubos sa taas nga hydraulic pressure (140 to 690 kPa / 20 to 100 psi) pinaagi sa selyado nga ductile-iron, steel, o HDPE Force Main.
Nganong Napakyas Kini Mga pagbabag sa grasa ("fatbergs"), mga gamot sa kahoy, pagkahugno sa tubo, o Pag-agos ug Paglusot (I&I) kon ang kusog nga bagyo nga tubig sa ulan mobaha ngadto sa sanitary manhole. 1. Internal nga Hydrogen Sulfide (H2S) Crown Corrosion: Ang septic sewage sa sulod sa long force main makamugna og sulfuric acid (H2SO4) nga mokaon pinaagi sa ductile-iron/concrete pipe walls hangtod mobuto ang pressurized pipe; 2. Ang Lift Station Power Outage o Pump Failure: Kung ang storm power mapakyas ug ang backup nga diesel generator sa siyudad mapakyas sa pagsugod, ang basa nga atabay moawas ngadto sa pinakaubos nga mga balay sa ibabaw sa suba; 3. Excavator Strike o Water-Hammer Surge kung mag-restart ang mga bomba.
Unsay Mahitabo sa Kalye ug sa Basement Ang manhole nagtabon sa rattle ug paghilak; anam-anam nga motaas ang tubig sa kinaubsan nga salog sa basement nga mga drainage subay sa block hangtod nga mohubas ang ulan o ang usa ka siyudad Vactor jetter truck mohawan sa bara. Mapintas nga presyur nga pagbuto: Paghuyop sa mga tabon sa manhole ngadto sa hangin, pag-buckle sa simento sa kadalanan, pagkulit sa mga sinkhole, ug dili "mapalong" gamit ang usa ka yano nga balbula hangtud nga ang matag upstream nga estasyonan sa elevator sa kasilinganan nga nagpakaon nianang force main masira ug ibalhin ngadto sa mga tanker truck.

Phase 2: Giunsa residential Backwater Valves (Backflow Preventers) trabaho, ug ang #1 nga sayop nga nagbaha sa mga balay

Kung ang imong balay adunay basement o ground-floor nga banyo nga naglingkod ubos sa elevation sa labing duol nga uphill street manhole cover (the "Hydraulic Grade Line"), mga code sa pagtukod (International Plumbing Code IPC Section 714.1 ug National Plumbing Code sa Canada Subsection 2.4.6.4) nagkinahanglan ug Backwater Valve sa building drain.

Ang 3 ka Matang sa Basement Sewer Backflow Preventers (Ug Giunsa Pag-operate ang Matag Usa sa usa ka Emergency)

  1. ** Awtomatikong Flapper Backwater Valve (Mainline Fullport, Oatey, Canplas, NDS, Zurn)**:
  2. Gibutang sa sulod sa usa ka rectangular plastic access box nga gitago sa konkreto nga salog sa silong duol sa bungbong sa atubangan nga pundasyon.
  3. Giunsa Kini Pagtrabaho: Sa normal nga pag-agos, ang usa ka hinged nga plastik nga flapper nga adunay foam float magbukas (o gamay nga sirado) aron ang imong basura sa balay modagayday sa dalan. Sa diha nga ang hugaw sa kadalanan mosulbong paatras sa imong lateral, ang balikbalik nga agos mopataas sa float ug moduso sa flapper nga sirad-an batok sa usa ka elastomeric O-ring gasket.
  4. Ngano nga Mapakyas Kini Panahon sa Force-Main Break: Kapin sa 12 ka bulan nga normal nga pag-flush sa kasilyas, mga tualya sa papel, "mapa-flush" nga mga wet wipe, dental floss, buhok, o grease scale kanunay nga maporma ubay sa ubos nga ngabil sa O-ring seat. Kung mag-surcharge ang city sewer, kanang natanggong nga basa nga wipe mopugong sa flapper 3 millimeters (0.12 ka pulgada) nga bukas, nga magtugot sa pressure nga hugaw sa kadalanan nga moagi sa flapper ngadto sa imong basement.
  5. Emerhensya nga Pagsusi: Ipataas ang rectangular nga tabon sa kahon sa salog ug pasiga ang flashlight pinaagi sa klaro nga transparent nga screw-top lid. Kung uga ang balbula ug wala pa ubos sa presyur, mahimo nimong tangtangon ang taklob gamit ang plastik nga spanner wrench, pagpahid sa goma nga lingkuranan nga limpyo gamit ang gwantes nga kamot, susiha ang flapper nga gawasnon nga nag-swing, ug grasa ang O-ring nga mga hilo sa dili pa i-screw ang taklob. (WARNING: AYAW ablihi ang access cap kon ang ngitngit nga tubig mopuno na sa balbula ubos sa pressure: ang pag-abli niini mopagawas ug pressure nga geyser sa hugaw sa kadalanan ngadto sa imong nawong.)
  6. Manual nga Gate Valve o Knife-Gate Valve (O Kombinasyon Gate + Flapper Balbula):
  7. Giisip ang bulawan nga sumbanan sa makasaysayanon nga mga lungsod nga dali sa pagbaha (sama sa Chicago, Toronto, Ottawa, ug Milwaukee). Nagpakita ug bug-at nga brass o stainless-steel sliding blade nga gipadagan sa usa ka bertikal T-handle o multi-turn wheel.
  8. Emerhensya nga Aksyon: Sa higayon nga ang usa ka grabe nga pasidaan sa flash-flood gi-isyu o ang usa ka sewer break sa kadalanan gipahibalo sa imong block, lakaw sa silong ug ibalik ang manual gate valve sa hingpit nga sunud-sunod nga orasan hangtod sa paglingkod. Naghimo kini usa ka 100% nga positibo nga mekanikal nga selyo nga makahimo sa pagpugong sa tibuuk nga presyur sa ulo sa kadalanan.
  9. Floor-Drain Standpipe ug Float Plugs (Flood-Guard pinaagi sa General Wire Spring / Expanding Rubber Test Plugs):
  10. Kung ang imong karaan nga balay walay adunay mainline nga balbula sa backwater sa ilawom sa kongkreto nga slab, ang hugaw sa kadalanan una nga mosulod sa labing ubos nga mga pag-abli: ang 50-ngadto-100-milimetro (2-to-4-pulgada) nga salog sa salog sa silong, ang basement utility sink, ug ang kasilyas sa silong.
  11. Emerhensya nga Aksyon: Pagsulod ug screwdriver-tightened Flood-Guard float check-valve (o hardware-store nagpalapad nga rubber mechanical test plug o 1.2-meter / 4-foot threaded brass/PVC standpipe) ngadto sa tutonlan sa basement floor drain. Hibaloi nga ang pag-plug lamang sa drainage sa salog nga walay mainline valve makabalhin sa hydraulic pressure ngadto sa wax ring sa ilawom sa imong basement nga kasilyas o makaliki sa daan nga cast-iron sub-slab pipe kung ang presyur sa kadalanan grabe.

Ang 'Upstairs Toilet Trap': Ngano nga ang Pagsira sa Imong Backwater Valve Nagpasabot nga ZERO Water Down Bisan Unsang Drain Sulod sa Imong Balay

Hunahunaa ang usa ka sirado nga Backwater Valve o Manual Gate Valve sama sa cork nga gimartilyo ngadto sa single exit pipe nga mogawas sa imong balay. Sa diha nga ang balbula magsira (bisan pinaagi sa imong kamot o awtomatiko pinaagi sa backpressure sa kadalanan), ang imong balay adunay zero sewer drainage. - Kung ang usa ka membro sa pamilya sa ikaduhang andana naligo og 10 minutos, nagpadagan sa dishwasher sa kusina, o nag-flush sa kasilyas sa itaas samtang sirado ang balbula sa backwater sa silong, ang tanan nga 80 ka litro (20 ka galon) sa tubig sa itaas motulo sa bertikal nga cast-iron/PVC nga stack sa yuta, moigo sa likod sa imong sirado nga backwater valve sa basement, habwaon ang imong basement o diretso nga balbula sa basement. stall**. - Lagda: Sa higayon nga magsira ang imong balbula sa backwater o magsugod ang pag-backup sa imburnal sa kadalanan, i-tape ang mga tabon sa tanang kasilyas sa itaas, isira ang awtomatik nga ice maker ug water softener, ug ayaw pagbubo og usa ka baso nga tubig sa bisan unsang lababo hangtod nga ang punoan sa kalye mahugno ug ang balbula moabli pag-usab.


Phase 3: Biological pathogens sa hilaw nga municipal sewage ("Kategorya 3 Blackwater") ug proteksyon sa PPE

Ubos sa IICRC S500 Standard for Professional Water Damage Restoration, ang tubig nga gikan sa sanitary sewer lapas sa P-trap giklasipikar nga Kategorya 3 ("Blackwater"): grabeng dili maayo nga tubig nga adunay pathogenic, toxigenic, ug mutagenic nga mga ahente.

Ang 5 High-Risk Pathogens sa usa ka Municipal Sewer Force-Main Spill (CDC & EPA Guidance)

  1. Hepatitis A Virus (HAV) & Norovirus: Makatakod kaayo nga mga partikulo sa viral nga mabuhi sulod sa mga semana sa basa nga konkreto, karpet, ug sapatos; microscopic hand-to-mouth transfer hinungdan acute viral gastroenteritis o liver inflammation (jaundice, itom nga ihi, grabe nga kakapoy).
  2. Shiga-Toxin-Producing Escherichia coli (E. coli O157:H7), Salmonella, Shigella, ug Campylobacter: Nagpahinabog grabeng dugoon nga kalibanga, pagkupoy sa tiyan, hilanat, ug (sa mga bata ug tigulang) nga naghulga sa kinabuhi Hemolytic Uremic Syndrome (HUS kidney failure).
  3. Leptospirosis (Leptospira interrogans): Ang mga bacterial spirochetes nga gipaagas sa ihi sa mga ilaga sa imburnal sa kasyudaran nga milambo sulod sa municipal sewer mains. Dili sama sa E. coli, Leptospira nga bakterya DILI kinahanglang lamyon: direkta kini nga motuhop pinaagi sa gagmay nga mga ginunting nga papel, mga kagat sa lamok, eczema, o intact mucous membranes sa mata ug ilong kon imong isablig ang tubig sa hugaw, hinungdan sa taas nga hilanat, sakit sa kaunuran, meningitis, ug Weil's disease (liver ug kidney failure).
  4. Protozoan Parasites (Cryptosporidium parvum & Giardia duodenalis): Giputos sa gahi nga gawas nga mga oocyst/cysts nga makasugakod kaayo sa standard low-strength chlorine bleach ug hinungdan sa mga semana sa makapaluya nga tubigon nga kalibanga.
  5. Tetanus (Clostridium tetani) & Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus (MRSA): Ang bisan unsang tusok sa panit o kiskisan nga naladlad sa tubig sa imburnal nanginahanglan ug hinanaling pagpatubig sa samad gamit ang limpyo nga binotelyang/tap nga tubig ug sabon, dugang sa Tetanus (Tdap / Td) booster evaluation kung ang imong katapusang shot kay sa 5 ka tuig na ang milabay (para sa hugaw nga samad).

Mandatoryong Personal Protective Equipment (PPE) Sa dili pa mohikap sa bisan unsang dapit nga kontaminado sa sewage

Ayaw paglakaw sa basement o nataran nga naapektuhan sa imburnal nga nagsul-ob og mga sneaker, shorts, o gwantes sa pinggan: - Waterproof Nitrile o Heavy Butyl Rubber Gloves (gisul-ob sa sulod nga disposable nitrile gloves) nga moabot sa tunga-tunga sa bukton; - Waterproof Rubber Boots nga adunay slip-resistant nga mga soles; - Unvented Splash Goggles o usa ka Full Face Shield (usa ka mikroskopikong tinulo sa tubig sa imburnal nga gipislit gikan sa mop o wet-vac hose ngadto sa imong mata nagpasa sa Leptospirosis, Adenovirus, o Hepatitis A tabok sa conjunctiva); - NIOSH N95 o P100 Half-Face Respirator (ayaw paggamit ug high-pressure garden hose o pressure washer sa uga nga hugaw sa sulod sa balay, kay ang pressure-washing aerosolizes live fecal bacteria ug endotoxins ngadto sa breathable mist).


Yugto 4: Giunsa pagbawi ang imong mga pagkawala: mga pag-endorso sa paniguro kumpara sa pag-file og Notice sa Pag-claim sa Munisipyo sa Tort

Usa ka makagun-ob nga sorpresa sa panalapi ang nagpaabot sa kadaghanan sa mga tag-iya sa balay human sa usa ka backup nga imburnal sa kadalanan: usa ka sumbanan nga Patakaran sa Seguro sa mga Tag-iya sa Balay (HO-3 sa US, o standard nga mga polisiya sa panimalay sa Canada) dayag nga WALA GIPAKITA ang kadaot nga gipahinabo sa tubig o hugaw nga "nag-back up pinaagi sa mga imburnal o mga kanal" (the Water Exclusion Endorsement).

Ania ang duha ka mga agianan sa pagbawi sa pinansya kinahanglan nimo nga i-aktibo dayon, ug kung ngano nga ang orasan nagtiktik gikan sa Adlaw 1:

1. Susiha ang Panid sa Deklarasyon sa Patakaran sa Imong Tag-iya sa Balay alang sa "Pag-endorso sa Pag-backup sa Tubig ug Pagdiskarga sa Sump"

  • Tawga ang imong ahente sa seguro o ablihi ang imong polisiya nga PDF ug pangitaa ang "Pag-backup sa Tubig ug Pag-awas sa Sump" (o "Pag-endorso sa Sewer Backup" sa Canada).
  • Kon imong idugang kining opsyonal nga rider, mobayad kini $5,000 ngadto sa $50,000+ ngadto sa propesyonal IICRC S500 Category 3 biohazard extraction, antimicrobial treatment, drywall tear-out (60 centimeters / 2 feet ibabaw sa marka sa taas nga tubig), ug guba nga mga kasangkapan sa basement.

2. Pag-file og "Notice of Claim / Municipal Tort Claim" Batok sa Syudad o Sewer Utility (Strict 30-to-90-Day Deadline)

  • Kung ang backup sa sewage tungod sa naguba nga municipal force main, usa ka pakyas nga city lift-station pump, usa ka city backup generator nga nahutdan og gasolina o napakyas pagmentinar, o usa ka nailhan nga talamak nga grease/root blockage sa kadalanan sa siyudad nga gipasagad sa siyudad nga napakyas paglimpyo, ang munisipyo o sewer nga distrito mahimong huptan nga legal nga limpiyohan alang sa imong dili masaligan nga kadaot.
  • ANG STATUTORY DEADLINE TRAP: Ubos sa Estado Local Government Tort Claims Acts (ug provincial Municipal Act statute sa Canada, sama sa Ontario Municipal Act Section 44(10) nga mahimong magkinahanglan ug sinulat nga pahibalo sulod sa 10 ka adlaw para sa pipila ka highway/infrastructure claims, o 30 ngadto sa 90 ka adlaw sa estado. GML Section 50-e, California Gov. Code Section 911.2, Texas, ug Illinois), permanente nimo nga mawad-an sa imong katungod sa pagkiha o bayranan sa siyudad kung mapakyas ka sa pagserbisyo sa pormal nga sinulat nga "Notice of Claim" sa City Clerk/Abogado sa Lungsod sulod sa statutory 30, 60, o 90-day window.
  • Unsaon Pagpildi sa "No Prior Notice" Depensa sa Siyudad: Ang mga munisipyo kanunay nga naglimud sa mga pag-angkon sa imburnal pinaagi sa paglalis: "Wala kami'y una nga pahibalo nga ang main nabara, mao nga wala kami nagpabaya." Aron mabuntog kana nga depensa, pagsumite ug Freedom of Information Act (FOIA / State Public Records Act) Paghangyo sa departamento sa imburnal sa siyudad nga nangayo:
  • Tanang SCADA alarm logs ug pump maintenance records para sa neighborhood lift station sa miaging 24 ka bulan;
  • Tanang 311 nga tiket sa reklamo, Vactor jetting logs, ug CCTV main-line inspection reports para sa imong street segment sa miaging 5 ka tuig; ug
  • Bisan unsang aktibo nga EPA / State Consent Decree nga mga citation batok sa utility para sa Sanitary Sewer Overflows (SSOs).

Susiha ug Limpyohi ang imong Basement Backwater Valve Matag Tingpamulak ug Tingdagdag

Ang usa ka awtomatikong flapper nga Backwater Valve dili usa ka aparato nga "i-install ug kalimtan". Kaduha sa usa ka tuig, ablihi ang tabon sa agianan sa salog ug kuhaa ang bisan unsang lint, buhok, o calcium scale gikan sa rubber O-ring nga lingkoranan ug float hinge aron ang flapper motak-op pag-ayo sa sunod higayon nga ang bagyo o force-main break moigo sa imong dalan.


Mga numero sa emerhensya sa rehiyon ug mga protocol sa ahensya

Nasud / Rehiyon Street Sewer Spill ug Public Works Dispatch Hotline sa Pag-report sa Spill sa Kalikopan Statutory Municipal Tort / Sewer Claim Rules
Estados Unidos 311 (o City 24/7 Water/Sewer Dispatch) + 911 (kon peligro sa gas/electrikal sa silong) EPA National Response Center: 1-800-424-8802 + State DEP/DEQ 24/7 Spill Line (Clean Water Act paglapas sa SSO) Notice of Claim sa State Tort Claims Act (Kasagaran 30 ngadto sa 180 ka adlaw gikan sa petsa sa pag-backup; susiha ang eksaktong deadline sa estado uban sa Clerk sa Siyudad)
Canada 311 (Municipal Water & Wastewater Dispatch) + 911 (Emerhensya) Mga Probinsyal nga Spill Action Center (pananglitan, Ontario Spills Action Center: 1-800-268-6060; BC: 1-800-663-3456) Mga Petsa sa Pagpahibalo sa Batas sa Munisipyo sa Lalawigan + Munisipyo Mga Programa sa Subsidy sa Proteksyon sa Pagbaha sa Basement (hangtod sa $3,400 sa Toronto/Ottawa para mag-install ug Backwater Valve)
United Kingdom Rehiyonal nga Tubig ug Sewerage Wholesaler 24/7 Line (Thames Water 0800 316 9800, Severn Trent 0800 783 4444, United Utilities 0345 672 3723, Tubig nga Scottish 0800 0778 778) Ahensiya sa Kalikupan (EA) 24/7 Incident Hotline: 0800 80 70 60(SEPA sa Scotland: 0800 80 70 60) Ofwat Guaranteed Standards Scheme (GSS): Ubos sa balaod sa UK, kung ang pagbaha sa sulod sa imburnal mahitabo gikan sa publikong imburnal, ang kompanya sa tubig kinahanglang mobayad ug awtomatik nga statutory compensation nga katumbas sa 100% sa imong tinuig nga bayad sa sewerage (150 to 1,000 GBP kada insidente) plus libreng propesyonal nga biohazard nga pagpanglimpyo
European Union 112 (Emerhensya) + Munisipyo Service d'Assainsement / Stadtentwässerung Nasyonal nga Ahensiya sa Kalikopan (OFB sa France, UBA sa Germany) Diretiba sa Pagtambal sa Tubig nga Basura sa Uropa sa EU (91/271/EEC) & estrikto nga municipal public-works liability (Responsabilité sans faute des travaux publics sa France)
Australia ug New Zealand State Water Utility 24/7 Faults (Sydney Water 13 20 90, Melbourne Water / Yarra Valley 13 27 62, Watercare NZ 09 442 2222) Linya sa Polusyon sa EPA sa Estado (pananglitan, NSW EPA 131 555, EPA Victoria 1300 372 842) Customer Charter Rebates & Water Industry Ombudsman (EWON / EWOV): Ang mga utility naghatag ug libre nga emergency containment ug propesyonal nga sanitization para sa publiko nga nag-unang mga surcharge
India ug Asia-Pacific Municipal Jal Board / Sewerage Helpline (1916 sa Delhi/Mumbai/Chennai) + 112 Central / State Pollution Control Board (CPCB) Munisipyo sa Pangpublikong Panglawas ug Sanitasyon nga Emergency Cell

Kanunay nga gipangutana nga mga pangutana

Unsaon nako pagkahibalo kon ang usa ka basement sege backup gikan ba sa barado sa akong kaugalingong yarda nga tubo ("pribadong lateral") kumpara sa street sewer main sa siyudad?

Susiha ang duha ka diha-diha nga pisikal nga mga timailhan sa dili pa mobayad sa usa ka pribadong tubero $500 sa usa ka emergency nga tawag sa hinapos sa semana. Una, kung ang hilaw nga tubig aktibo nga nag-agas gikan sa imong basement floor drain o nag-agas sa imong basement nga kasilyas SA PANAHON NGA WALAY SULOD SA IMONG BALAY ANG NAGDAGAS SA BISAN UNSANG TUBIG O NAG-FLUSH SA BISAN UNSANG TOILET, kana nga likido moatras gikan sa main street ubos sa external hydraulic pressure (ang imong kaugalingon nga barado mo-back up lang kung mag-agas ka og tubig sulod sa imong balay). Ikaduha, tawga ang imong mga silingan nga silingan o tan-awa ang tabon sa manhole sa kadalanan sa atubangan sa imong balay: kung duha o daghan pa nga mga balay sa parehas nga bloke ang dungan nga nag-atras, o kung ang tubig nag-agas gikan sa rim sa manhole, ang surcharge 100 porsyento sa main o elevator station sa munisipyo. Tawga dayon ang 311/24-oras nga Sewer Dispatch sa siyudad aron susihon una sa mga tripulante sa siyudad ang main street nga libre.

Mahimo ba nako nga limpyohan ang usa ka gamay nga basement nga hilaw nga pag-backup sa sewage sa akong kaugalingon gamit ang usa ka Shop-Vac ug bleach, o kinahanglan ba nako ang usa ka kompanya sa biohazard?

Kung ang hilaw nga hugaw sa munisipyo moawas sa wala pa mahuman nga konkreto sa sulod sa gamay nga utility area (ubos sa 1 hangtod 2 square meters / 10 hangtod 20 square feet) ug DILI makadaot sa drywall, insulation, carpet, o HVAC ductwork, usa ka hamtong nga nagsul-ob ug puno nga PPE (waterproof nga botas, nitrile gloves, splash goggles, ug usa ka N95 extract nga adunay sulud nga maskara) nga adunay init nga tubig ug detergent aron makuha ang organikong yuta (tungod kay ang bleach dili aktibo sa solid nga organikong butang), ug dayon disinfect sa usa ka 1-to-9 nga panimalay nga sodium hypochlorite bleach-to-water solution (gibana-bana nga 5,000 ppm nga magamit nga chlorine) nga adunay 10-minutos nga basa nga oras sa pagkontak. Bisan pa, kung ang hilaw nga Category 3 blackwater makahikap sa BISAN UNSANG porous nga materyal, sama sa carpet, carpet padding, baseboards, drywall, fiberglass insulation, upholstered furniture, o particleboard, kadtong mga porous nga butang DILI mahimong sanitize ug kinahanglan nga putlon (drywall giputol 30 ngadto sa 60 centimeters / 12 ngadto sa 24 pulgada sa ibabaw sa tubig, an00 ka pulgada sa ibabaw sa tubig, an 0 ka pulgada) certified remediation team.

Nagbayad ba ang FEMA Disaster Assistance alang sa basement sewage backups kung wala koy sewer-backup insurance rider?

Kung ang pag-backup sa sewage nahitabo isip direktang resulta sa bagyo o baha nga nakadawat ug pormal nga Presidential Major Disaster Declaration (o State Individual Assistance declaration) nga naglangkob sa imong county. Kung ang Presidential Disaster Declaration gi-isyu alang sa grabe nga mga bagyo ug pagbaha sa imong county, ang FEMA's Individuals and Households Program (IHP) naghatag og mga grants (nga dili kinahanglan nga bayran) aron sa pag-sanitize, pag-ayo, ug pag-ilis sa usa ka walay insyurans nga basement furnace, hot-water heater, electrical panel, ug mga kritikal nga elemento sa estruktura nga nadaot sa imong pribadong balay. Gipanghimakak ang imong pag-angkon tungod sa kakulang sa pag-endorso sa tubig-backup.

Nganong gituyo man sa sewage lift station sa siyudad ang hilaw nga hugaw ngadto sa karsada o sa duol nga sapa sa panahon sa bagyo?

Kung ang pagbunok sa ulan hinungdan sa dako nga Inflow and Infiltration (I&I) ngadto sa usa ka tigulang nga sanitary sewer system, o kung ang usa ka downstream force main ruptures, ang basa nga atabay sa usa ka municipal lift station makadawat og 3 ngadto sa 5 ka pilo nga mas daghang agos kaysa madala sa mga bomba o downstream nga mga tubo niini. Kung ang utility dili magbukas ug emergency relief bypass (o magbomba gikan sa manhole ngadto sa storm channel gamit ang diesel trash pumps), ang pressure nga imburnal kusog nga mohuyop sa tubo sa gatusan ka residential basement sa pinakaubos nga elevation sa kasilinganan. Samtang ang emerhensya nga pag-agi sa usa ka kanal sa karsada o sapa usa ka paglapas sa kinaiyahan nga nanginahanglan dayon nga pagpahibalo sa estado sa EPA ug pagdisimpekta sa apog/hypochlorite sa kalye kung naayo na ang tubo, gigamit kini sa mga utilities ingon usa ka last-resort pressure-relief valve aron mahunong ang pagbaha sa sulod sa balay.

Pila ang gasto sa pag-instalar sa usa ka awtomatik nga Backwater Valve sa usa ka kasamtangan nga basement, ug bayran ba kini sa akong siyudad?

Ang pag-retrofit sa usa ka code-compliant, full-port nga automatic flapper Backwater Valve (o kombinasyon nga manual gate ug flapper valve) ngadto sa kasamtangan nga konkreto nga basement nga salog kasagaran nagkantidad og $1,500 ngadto sa $3,800 USD/CAD (lakip ang jackhammering sa 60-by-60-centimeter / 2-by-2-foot square sa 100-pulgada nga semento, pagputol sa semento nga slab, 4-pulgada. pag-instalar sa balbula nga kahon nga flush sa salog, ug pag-inspeksyon sa tubo sa munisipyo). Tungod kay ang pagpugong sa usa ka basement nga pag-angkon makaluwas sa mga siyudad sa napulo ka libo nga mga dolyares, dosena nga mga lungsod sa tibuok North America (sama sa Toronto, Ottawa, Edmonton, Winnipeg, Milwaukee, Chicago suburbs, ug Detroit) nagtanyag sa Municipal Basement Flooding Protection Subsidies ug Rebates nga nagbayad sa 50 porsyento ngadto sa 100 porsyento (hangtod sa $500.


May kalabotan nga mga giya


Mga tinubdan ug opisyal nga giya

  • United States Environmental Protection Agency (EPA), Office of Wastewater Management: Sanitary Sewer Overflows (SSOs) ug Force Main Failure Response Guidance (Clean Water Act NPDES Reporting, Lift Station Backup Power Standards, ug Public Health Protection).
  • Centers for Disease Control and Prevention (CDC) & National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH, United States): Guidance for Reducing Health Riskes to Workers Handling Human Waste or Sewage (Category 3 Blackwater Pathogens: Hepatitis A, Leptospirosis, E. coli O157:H7, Confined Sulficedium Mga peligro).
  • Institute of Inspection, Cleaning and Restoration Certification (IICRC): ANSI/IICRC S500 Standard for Professional Water Damage Restoration (Category 3 Grossly Contaminated Water Extraction, Porous Material Removal, ug Biocide Disinfection Protocols).
  • International Code Council (ICC) & National Research Council Canada: International Plumbing Code (IPC) Section 714 (Backwater Valves Required for Fixtures Ubos sa Next Upstream Manhole Rim Elevation) ug National Plumbing Code of Canada Subsection 2.4.6.4.
  • Ofwat (United Kingdom Water Services Regulation Authority) & UK Environment Agency: Guaranteed Standards Scheme (GSS) Statutory Compensation para sa Internal ug External Sewer Flooding.