Linog Aftershock Survival, Structural Tag Inspection, ug Luwas nga Pagsulod Pag-usab¶

Ang pagtapos sa mainshock nga pag-uyog sa yuta sinugdanan lamang sa usa ka emerhensya sa linog. Ang matag kasarangan ngadto sa kusog nga linog gisundan sa mga dosena ngadto sa liboan ka aftershocks, nga maoy ikaduha nga fault ruptures nga na-trigger samtang ang stress nag-apod-apod pag-usab ubay sa naguba nga fault plane ug sa kasikbit nga crustal faults. Samtang nagkadunot ang frequency sa aftershock sa paglabay sa panahon sumala sa Omori's Law (\(n(t) = K / (t + c)^p\)), ang tagsa-tagsa ka aftershock kasagarang moabot ug magnitude lamang 1.1 ngadto sa 1.2 units nga mas gamay kay sa mainshock (Båth's Law), nga nagpasabot ug Magnitude 7.2 nga kasagarang mopatunghag magnitude 1.6.6.6. aftershock mga minuto, oras, o mga adlaw sa ulahi, ug halos 5 ngadto sa 6 porsyento sa dagkong mga linog nahimong foreshock ngadto sa mas dako nga mainshock sulod sa 72 ka oras. Tungod kay ang inisyal nga linog nakaliki na sa mga shear wall, miresulta sa steel welds, spalled concrete columns, ug loosened brick parapets (cumulative cyclic degradation), usa ka kasarangang Magnitude 5.0 ngadto sa 6.0 nga aftershock ang kanunay nga naglumpag sa mga building nga nagpabilin nga nagbarog agi sa mainshock.

Sumala sa United States Geological Survey (USGS), ang Federal Emergency Management Agency (FEMA), ang Applied Technology Council (ATC-20 Postearthquake Safety Evaluation of Buildings standard nga gigamit sa tibuok North America, Europe, Japan, ug New Zealand), ug internasyonal nga Urban Search and Rescue (USAR / INSARAG) nga mga team, usa ka dako nga proporsiyon sa post-earthquake Safety Evaluation of Buildings ** ngadto sa structurally compromised nga mga bilding aron makuha ang mga binuhi, mahalong butang, o mga dokumento, o kung adunay usa nga nagsira o mibalik sa natural nga gas meter nga dili husto. Kahibalo unsaon pag-andam panahon sa aftershock sulod sa naguba nga estraktura, unsaon pagbasa ang opisyal nga Berde, Dilaw, ug Pula nga ATC-20 nga mga plakard sa kaluwasan sa edipisyo, unsaon paghimo sa exterior-to-interior nga structural walkaround sa dili pa moagi sa pultahan, ug kanus-a i-turn off ang imong gas service valve sa quarter-off makaluwas ug kinabuhi sa mga oras ug adlaw human sa linog.

Buhata kini karon¶

1. Ihulog, Tabuni, ug Kupti dayon kung adunay aftershock, ug ipahilayo gikan sa nadaot nga mga dingding sa masonry, panghaw, ug bildo nga atubangan. Sa matag higayon nga bation nimo ang ikaduhang pag-uyog, ihulog ang imong mga kamot ug tuhod sa dili pa ka matumba sa pag-uyog, magkamang ilawom sa lig-on nga lamesa o lamesa (o batok sa dingding nga nagdala sa kargada sa sulod kung wala’y lain nga kamot sa imong liog), ug ampingi ang liog nga adunay usa ka kamot. Kung naa ka sa gawas pagkahuman sa mainshock, pagpabilin sa hawan nga wanang labing menos 1.5 ka pilo sa gitas-on sa bilding ang gilay-on gikan sa wala gipalig-on nga mga bilding nga tisa, mga simbahan nga bato, mga overhang, ug mga poste sa utility.
2. Pagbakwit ngadto sa bukas nga yuta diha-diha dayon human mohunong ang mainshock kon ang imong bilding magpakitag grabeng kalisud sa estruktura, gas leaks, o sunog. Pagsul-ob og gahi nga mga lapalapa nga sapatos ug work gloves sa dili pa mobangon sa higdaanan o sa usa ka sopa (ang mga salog gitabonan sa nabuak nga bildo sa bintana ug drywall nga mga lansang), kuhaa ang imong go-bag, ug paggawas pinaagi sa hagdanan (ayaw paggamit ug elevator human sa linog, kay ang mga counterweight modiskaril gikan sa ilang guide rail ug mobitik sa mga pasahero tali sa mga salog).
3. Susiha kon adunay natural nga gas leak gamit ang baho, tingog, ug ang meter test dial, ug patya LAMANG ang main gas valve kung naay leak. Adto sa imong exterior natural gas meter:
4. Kung nasimhot nimo ang dunot nga itlog nga baho sa mercaptan, makadungog og gas nga nagsirit, tan-awa ang gamay nga \(1/2\text{-foot}\) o \(2\text{-foot}\) test dial nga nagalihok samtang ang tanang appliances palong, o tan-awa ang structural shifting sa palibot sa metro: Paggamit ug 30-sentimetro (12-pulgada) adjustable nga crquake brake nga himan sa pag-shutoff o crquake brake nga rectanggulo sa pag-shutoff. sa supply pipe (inlet side) one-quarter turn (90 degrees) sa bisan asa nga direksyon hangtod ang lug molingkod perpendicular (crosswise) sa tubo.
5. Kung WALAY baho, WALAY pagsitsit, ug WALAY paglihok sa dial: Biyai ang gas ON aron magpabilin ang kainit ug init nga tubig; Ang mga kompanya sa utility mahimo’g daghang semana aron ma-relight ang libu-libo nga wala kinahanglana nga pagsira sa mga metro.
6. Himoa ang 360-degree nga exterior structural walkaround gikan sa luwas nga gilay-on sa dili pa mosulay sa pagsulod pag-usab sa bisan unsang balay o trabahoan. Sa dili pa mosaka sa imong atubangan nga balkonahe, susiha ang tanang upat ka kilid sa bilding gikan sa labing menos 5 ngadto sa 10 metros (16 ngadto sa 33 ka pye) sa likod: pangitaa ang usa ka balay nga gibalhin gikan sa konkretong pundasyon niini nga sill plate, usa ka nagsandig nga yuta (-**flook nga yuta) chimney nga nagsandig sa atop, o nahulog sa ibabaw nga mga linya sa koryente nga gitaod sa mga ambi o metal nga koral.
7. Sunda ang opisyal nga ATC-20 / municipal building inspection placards (Green, Yellow, Red) nga gibutang sa imong pultahan. Ayaw gayud kuhaa, takpan, o ibaliwala ang usa ka building safety placard:
8. BERDE ("INSPECTED"): Gitugotan sa balaod ang pagpuyo; walay makita nga structural nga kapeligrohan, bisan pa ang menor de edad nga dili istruktura nga pag-ayo mahimong gikinahanglan.
9. YELLOW ("RESTRICTED USE"): Piho nga mga peligro nga giila; Ang pagsulod gilimitahan sa mubo, gidumala nga pagkuha sa kabtangan o piho nga luwas nga mga lawak lamang, nga walay tibuok gabii nga pagkatulog gawas kon dayag nga gipahayag sa tag.
10. PULANG ("UNSAFE"): Grabe nga pagkahugno o peligro sa kaluwasan sa kinabuhi; Ang pagsulod hugot nga gidili sa balaod hangtod ang mga structural engineers mopadaplin o moguba sa bilding.
11. Kon ang usa ka membro sa pamilya o silingan natanggong ilalom sa bug-at nga konkreto nga mga slab o nahugno nga mga salog sa salog, tawagan ang mga serbisyo sa emerhensya ug AYAW kuhaa ang mga basura nga nagdala sa karga. Tawga ang imong lokal nga numero sa emerhensya (911 sa Estados Unidos ug Canada, 112 sa tibuok European Union, 999 sa United Kingdom, o tan-awa emergency nga mga numero) ug alerto ang Urban Search and Rescue (USAR) o CERT teams. I-alsa lang ang gaan nga mga rubble sa ibabaw kung mahimo nimo nga kuna ug i-wedge ang matag sentimetro sa pag-alsa gamit ang solid wood nga mga kahoy aron ang aftershock dili makahulog sa sagbayan balik sa biktima.

Pagsulod pag-usab human sa linog, pagpalong sa gas, ug aftershock survival decision tree¶

Gamita kini nga field decision flowchart diha-diha dayon human mohunong ang mainshock aron sa paghukom kon isira ba ang mga utilities, ibakwit, o luwas nga susihon ang imong balay.

flowchart TD
    Start["Mga Pag-uyog sa Mainshock:<br/>Isul-ob Una ang Sapatos ug Guwantis"] --> ImmediateCheck{"Nakapanimaho ka ba og gas, nakakita og aso/sunog,<br/>o nakadungog sa bilding nga nagkurog/nagbalhinbalhin?"}

    ImmediateCheck -->|"OO: Gas Baho, Kalayo, o<br/>Aktibo nga Structural Cracking"| EvacNow["DAYON NGA PAGBALIK:<br/>1. Paggawas pinaagi sa STAIRS lamang (Ayaw paggamit ug elevators)<br/>2. Tan-awa ang ibabaw sa nangahulog nga mga parapet nga tisa, panghaw ug bildo<br/>3. I-shut off ang gawas nga main gas valve (90° crosswise to pipe)<br/>4. Pagbalhin sa bukas nga wanang nga 1.5x nga gitas-on sa bilding gikan sa mga istruktura"]

    ImmediateCheck -->|"WALAY Dihadiha nga Baho o Pagkahugno"| ExteriorScan["360° EXTERIOR STRUCTURAL WALKAROUND:<br/>Susiha ang tanang 4 ka kilid gikan sa 5 ngadto sa 10 m (16 ngadto sa 33 ft) sa likod:<br/>- Ang ground floor ba nagsandig o garahe nga pultahan nagbara?<br/>- Ang balay ba na-slide gikan sa konkreto nga pundasyon niini?<br/>- Ang kongkretong mga haligi X-cracked ba o ang kongkreto nga mga haligi X-buckled ba? o nahimulag sa bungbong?"]

    ExteriorScan -->|"BISAN UNSANG Pula nga Bandila nga Structural Damage<br/>O Opisyal nga PULANG Placard"| DoNotEnter["AYAW PAGSULOD PAG-ULI SA BULOD:<br/>1. Pagtagad ingon nga nagsingabot nga peligro sa pagkahugno atol sa sunod nga aftershock<br/>2. I-shut off ang main gas valve ug main electrical breaker (kon sa gawas)<br/>3. Cordon off fall zone palibot sa mga chimney ug masonry wall<br/>4. Silonganan sa open park, sakyanan sa open lot, o Red Cross shelter"]

    ExteriorScan -->|"YELLOW nga Placard<br/>(Gidili nga Paggamit)"| YellowEntry["SUPERVISED BRIEF ENTRY LAMANG (Kung Gitugotan sa Tag):<br/>1. Pagsul-ob og hard hat, sapatos, gwantis, N95 mask, ug headlamp<br/>2. Pag-post og usa ka spotter sa gawas nga adunay whistle sa dalan<br/>3. Buksi ang tanang pultahan aron dili ka mabara sa aftershock sa sulod<br/>4. Pagkuha mga tambal, binuhi, ug mga dokumento sa <10 mins ug paggawas"]

    ExteriorScan -->|"Walay Makita nga Structural Damage<br/>(o GREEN Inspected Tag)"| SafeInside["MAAYONG PAGSUSI SA INTERIOR:<br/>1. Susiha ang mga strap sa pampainit sa tubig sa gas ug tubo sa panghaw sa tambutso sa ibabaw<br/>2. Susiha ang mga pagtulo sa tubo sa tubig ug mga backup sa hugaw<br/>3. Ablihi pag-ayo ang mga kabinet (mabalhin ug mahulog ang sulod)<br/>4. Ibutang ang mga sapatos ug flashlight tupad sa higdaanan alang sa mga aftershocks sa gabii"]

Gipasabot sa opisyal nga ATC-20 post-earthquake building safety placards¶

Human sa makadaut nga linog, ang mga departamento sa municipal building ug certified civil/structural engineers nagpahigayon sa Rapid and Detailed Evaluations ubos sa ATC-20 (Applied Technology Council) standard ug post color-coded placards sa main entrance sa matag inspected structure.

Ang 6 ka structural failure modes nga maoy hinungdan sa pagkahugno sa mga building atol sa aftershock¶

Sa dili ka pa mosulod sa bisan unsang balay, apartment building, o tindahan human sa linog, susiha kining unom ka classic structural failure patterns nga giila sa FEMA ug sa Earthquake Engineering Research Institute (EERI). Kung makakita ka bisan unsa niining unom ka mga timailhan, tagda ang bilding nga Red-Tagged ("UNSAFE") bisan kung wala pa moabot ang opisyal nga inspektor.

1. "Soft-Story" Ground-Floor Racking (Mga Apartment Building Ibabaw sa Tucked-Under Parking)¶

Daghang 2-to-5-story wood-frame o konkretong apartment nga mga tinukod gitukod nga adunay lapad, bukas nga ground-floor nga mga parking garage, tuck-under carports, o dagkong bildo nga retail storefront sa unang andana, nga nagsuporta sa bug-at nga framing ug dosena nga mga apartment sa mga salog sa ibabaw. - Tungod kay ang ground floor kulang sa lig-on nga interior shear walls, ang pinahigda nga mga balod sa linog maoy hinungdan sa tibuok nga bilding nga mag-aginod sa yagpis nga ground-floor nga mga kolum sama sa usa ka bug-at nga kahon nga nagbalanse sa mga toothpick. - Unsa ang pangitaon: Ang unang andana nga mga bungbong o mga kolum sa garahe dayag nga nagsandig sa tubo (bisan sa \(2\text{ ngadto sa }5\text{ degrees}\)); ang mga pultahan sa garahe o ground-floor nga mga pultahan sa pagsulod na-jam nga hiwi sa ilang mga bayanan; Ang stucco o drywall sa ibabaw sa mga kolum sa unang andana gidugmok ug nangalayas. Usa ka kasarangang aftershock mohulog sa ibabaw nga mga andana diretso ngadto sa ground-floor nga mga garahe.

2. Foundation Cripple-Wall Buckling ug Sill-Plate Sliding (Older Wood-Frame Homes)¶

Ang mga karaan nga single-family wood-frame nga mga balay (ilabi na sa wala pa ang 1980 nga mga balay) kanunay nga naglingkod sa mubu nga \(0.5\text{ to }1.2\text{-meter}\) (\(1.5\text{ to }4\text{-foot}\)) nga wood stud wall nga gitawag og cripple walls tali sa konkreto nga pundasyon nga footing ug sa unang andana nga mga bongbong sa mga bongbong sa kahoy o kulang sa mga salog. konkreto. - Unsa ang pangitaon: Ang balay makita nahulog paubos sa 30 ngadto sa 90 sentimetros (1 ngadto sa 3 ka tiil) o tilted sa usa ka kilid; Ang gawas nga siding o stucco sa lebel sa yuta gibuak sa gawas sama sa akordyon; Ang mga hagdanan sa atubangan nga balkonahe hingpit nga gibira gikan sa atubangan nga pultahan; o makita nimo ang hubo nga konkretong pundasyon nga nagtuybo sa usa ka kilid sa balay samtang ang atbang nga bungbong nag-overhang sa semento. - Diha-diha nga kapeligrohan: Kung ang usa ka balay modagayday gikan sa pundasyon niini o maguba ang baldado nga bungbong niini, maputol niini ang gahi nga asero nga natural nga tubo sa gas ug mga linya sa tubig ilalom sa crawlspace, nga makamugna og grabeng sub-floor gas explosion trap.

3. Diagonal nga "X-Cracking" ug Spalling sa Concrete Columns ug Shear Walls¶

Sa reinforced concrete office buildings, parking structures, schools, ug high-rises, vertical columns ug concrete shear walls mosukol sa gibug-aton sa gibug-aton sa mga salog sa ibabaw ug sa back-and-forth horizontal shear sa mga balod sa linog. - Unsa ang pangitaon: - Diagonal X-shaped nga mga liki (pagtabok sa \(45\text{-degree}\) nga mga anggulo) nga nagputol sa gibag-on sa konkretong kolum o structural nga bungbong taliwala sa mga bintana. - Concrete spalling ug "bird-caging" rebar: Ang mga tipak sa konkreto nanggawas sa kolum, nagbutyag sa steel reinforcing bars (rebar) sa sulod, ug ang bertikal nga steel bars nabawog sa gawas sama sa birdcage tungod kay ang pinahigda nga steel kurbata naputol. - Punching shear sa palibot sa flat-slab columns: Sa konkretong parking garage o flat-slab nga mga building, tan-awa kung asa ang ceiling slab magtagbo sa ibabaw sa matag column; kung ang kolum mopatim-aw nga nagsumbag pataas pinaagi sa usa ka singsing sa liki nga kongkreto sa kisame, ang tibuuk nga slab sa salog hapit na mag-pancake paubos.

4. Unreinforced Masonry (URM) Brick Parapets, Chimneys, ug Wall Separation¶

Ang wala mapalig-on nga tisa, bato, adobe, ug hollow nga clay-tile nga mga bilding (kasagaran sa makasaysayanong mga downtown ug pre-1950 nga kasilinganan sa tibuok kalibutan) adunay brittle mortar joints nga walay sulod nga steel rebar. - Ang Makamatay nga Brick Chimney ug Parapet Trap: Ang mga chimney sa tisa ug mga pangdekorasyon nga bungbong sa bungbong sa atop nagbalikbalik ug kusog sa panahon sa linog. Bisan kung ang chimney dili mahulog sa panahon sa mainshock, kini kanunay nga liki nga limpyo sa lebel sa atop o attic. Atol sa sunod nga Magnitude 4.5 nga aftershock, tonelada nga mga tisa ang nahagsa pagawas sa agianan sa agianan/patio o pasulod diretso sa kisame sa sala. - Ledger-Board Separation: Tan-awa kung asa ang atop o ikaduhang andana magtagbo sa gawas nga bungbong nga tisa. Kung makita nimo ang kahayag sa adlaw taliwala sa bungbong nga tisa ug sa mga salagunting sa atop nga kahoy, o kung ang bungbong nga tisa nagduko sa gawas sa tunga, ang bungbong nabulag gikan sa mga salog ug mapanit ug mahugno panahon sa sunod nga aftershock.

5. Hillside Stilt Homes ug Liquefaction Foundation Tilting¶

• Mga balay sa kilid sa bungtod sa tag-as nga mga poste o hagdanan nga mga pundasyon: Susiha ang pataas ug paubos nga yuta palibot sa mga footing kung adunay mga tension cracks (mga liki sa yuta nga pormag crescent nga nagpakita sa pagsugod pagdahili sa yuta) ug susiha nga ang diagonal nga steel cross-bracing nga mga kable sa ilawom sa balay hugot ug wala maputol.
• Pag-likido sa Yuta: Diha sa kabaybayonan, mga delta sa suba, o balason nga mga yuta nga napuno sa tubig, ang mga pagkurog sa linog naghimo sa basa nga balas ngadto sa quicksand (liquefaction), hinungdan sa pagkaunlod sa mga bilding nga dili patas o pagkiling sa likod samtang ang mga hubag sa balas mobuto pinaagi sa mga liki sa basement nga salog o dalan.

6. Na-jam nga mga Pultahan ug Na-pop nga Drywall Nails (Ang Warning Sign of Frame Racking)¶

Ngano nga ang mga inhenyero sa istruktura magtagad pag-ayo kung ang imong mga pultahan sa sulod nagbukas ug nagsira nga hapsay pagkahuman sa linog? - Kung ang kuwadro nga kuwadro sa kahoy o steel-frame kuwadrado pa (sa \(90\text{-degree}\) sa tuo nga anggulo), ang rectangular nga pultahan mohaum nga parehas sa sulod sa frame niini. - Kung ang kuwadro sa edipisyo permanente na nga na-rack (gitakilid ngadto sa parallelogram), ang mga pultahan naghuot sa sulod sa ilang mga frame, ang mga bintana nabuak tungod sa diagonal corner compression, ug ang mga laray sa drywall screw o mga lansang mogawas sa pintal subay sa linya sa kisame, nagtimaan nga ang structural sheathing sa bungbong nagisi gikan sa mga studs.

Giunsa ug kanus-a ipalong ang natural nga gas, propane, elektrisidad, ug tubig¶

Ang dili hustong pagdumala sa utility human sa linog maoy hinungdan sa duha ka magkaatbang nga mga katalagman: ang pagbiya sa usa ka naputol nga linya sa gas nga bukas makapasiga sa mga sunog sa kasyudaran human sa linog, samtang ang pagpalong sa wala'y sulod nga mga metro sa gas sa tibuok siyudad nagbilin sa gatusan ka libo nga mga residente nga walay init o init nga tubig sulod sa mga semana tungod kay ang mga utility worker kinahanglan nga pisikal nga magsusi ug magsiga sa matag usa ka panimalay.

   HOW TO READ AND SHUT OFF YOUR NATURAL GAS SERVICE VALVE

   [1] GAS IS ON (Normal Flow)          [2] GAS IS OFF (Shut Off)
       Brass lug is PARALLEL                Brass lug is PERPENDICULAR
       (in-line) with the pipe              (crosswise / 90°) to the pipe

           |   |                                |   |
           | | |  <-- Lug vertical              |===|  <-- Turn 1/4 turn (90°)
           | | |      (In-line)                 |   |      either way until holes
           |   |                                |   |      align for padlock
      =====[Meter]=====                    =====[Meter]=====

1. Natural Gas Meter Inspection ug Shutoff Protocol¶

1. Pangitaa ang imong gas meter ug ang saktong shutoff valve SA DI pa mahitabo ang linog:
2. Ang balbula sa shutoff sa tag-iya sa balay (ang service valve) nahimutang sa inlet pipe nga mogawas sa yuta sa wala pa ang gas mosulod sa regulator ug meter body (kasagaran \(15\text{ to }30\text{ centimeters}\) [\(6\text{ to }12\text{ inches}\)] ubos o tupad sa metro).
3. Kini adunay patag nga rectangular brass o iron tang (lug) nga adunay lingin nga buho pinaagi niini.
4. Paghupot ug dedikado nga non-sparking gas shutoff wrench o 30-centimeter (12-pulgada) adjustable crescent wrench nga gihigot o nagbitay tupad mismo sa gas meter aron dili ka na mangayam sa ngitngit, nahugno nga garahe para sa usa ka himan.
5. Ihimo ang 3-Point Gas Leak Check pagkahuman sa linog:
6. Baho: Pagsimhot sa palibot sa metro, crawlspace vents, water heater closet, ug kitchen stove alang sa talagsaong dunot nga itlog / sulfur nga baho sa mercaptan odorant nga gidugang sa natural gas ug propane (tan-awa gas leaks).
7. Paminaw: Paminaw alang sa usa ka taas nga tingog pagsitsit, pagtaghoy, o nagngulob nga tingog duol sa metro o mga bungbong.
8. Tan-awa ang Test Dial: Sa dihang gipalong ang tanang gas appliances sa balay, tan-awa ang pinakagamay nga fractional test dial sa atubangan nga nawong sa gas meter (kasagaran gimarkahan \(1/2\text{ Cubic Foot}\) o \(2\text{ Cubic Feet}\)) sulod sa 3 ngadto sa 5 kabuok minuto. Kung kana nga dagom dayag nga nagtuyok samtang walay stove o hudno nga nagdagan, ang gas mogawas pinaagi sa guba nga tubo sa sulod sa balay.
9. Kung ASA sa 3 ka tseke ang positibo (o kung ang balay nabalhin sa pundasyon niini): I-SHUT IT OFF.
10. Ipahiangay ang imong wrench ibabaw sa rectangular brass lug sa inlet pipe ug i-turn it 90 degrees (one-quarter turn) sa bisan asa nga direksyon hangtod nga ang lug molingkod crosswise (perpendicular) ngadto sa pipe ug ang duha ka padlock tabs align.
11. ** DILI GYUD ibalik ang balbula sa gas sa imong kaugalingon.** Ang pagpabalik sa gas motugot sa wala masunog nga gas nga mogawas gikan sa napalong nga mga suga sa piloto o natago nga mga liki sa tubo sulod sa mga bungbong, nga maoy hinungdan sa usa ka makamatay nga pagbuto sa sunod higayon nga ang refrigerator compressor o switch sa suga mo-klik. Usa lamang ka kwalipikado nga gas utility technician o lisensyado nga tubero ang mahimong mag-pressure-test sa sistema ug ibalik ang serbisyo sa gas.

2. Strapped vs. Unstrapped Gas Water Heaters (Ug ang Flue Vent Hazard)¶

Bisan kung ang imong pampainit sa tubig sa gas gihigot sa mga stud sa dingding nga adunay duha ka heavy-gauge nga metal nga seismic strap (ibabaw sa ikatulo ug ubos nga ikatulo sa tangke) ug wala motipas: - Susiha dayon ang sheet-metal exhaust flue pipe sa ibabaw sa water heater. Ang kusog nga pag-uyog kanunay nga mobuslot sa metal draft hood ug exhaust pipe nga mahubas gikan sa ibabaw sa tangke. Kung ang pampainit sa tubig nagpadayon sa pagpabuto gamit ang naputol nga tambutso, walay baho, makapatay carbon monoxide ibubo direkta sa imong balay. - Susiha ang mga kinks sa flex-connector sa gas: Siguruha nga ang corrugated metal nga linya sa gas wala naunat o nagliki sa panahon sa pag-uyog.

3. Elektrisidad ug Tubig Pangunang Pagsira sa mga Lagda¶

• Elektrisidad: Ipalong ang panguna nga circuit breaker sa imong electrical panel kung makakita ka ug mga alambre nga nagisi o nagsiga, nakapanimaho sa nagdilaab nga insulasyon, adunay nagpundo nga tubig sa salog gikan sa mga tubo nga nabuslot, o nagbakwit sa usa ka naguba nga istruktura.
• KRITIKAL NGA EXCEPTION: Kon makasimhot ka ug natural nga gas o propane sulod sa balay, AYAW paghikap sa electrical breaker panel, switch sa suga, o mga plug sa appliance sulod sa balay; Ang pag-flip sa usa ka breaker o switch nagmugna og gamay nga internal nga electrical arc nga mobuto sa lawak nga puno sa gas. Pagbakwit una ug pagpalong sa gas gikan sa gawas nga metro.
• Panguna nga Tubig sa Panimalay: Kon ang mga tubo sa sulod sa balay mibuswak ug nagbaha sa kisame o salog, isira ang main house water shutoff valve (diin ang tubo sa tubig mosulod sa balay o silong) aron malikayan ang pagkadaot sa tubig sa estruktura ug aron preserbar ang 150 ngadto sa 300 ka litro (40 ngadto sa 80 ka galon) sa limpyo nga tubig nga mainom nga gitipigan sa sulod sa imong tangke sa tubig sa dili pa mawad-an sa init nga tubig sa tubig.
• Propane (LPG) Tanks (Rural and Off-Grid Homes): Dili sama sa natural nga gas, nga mas gaan kay sa hangin ug mosaka paingon sa kisame, liquefied petroleum gas (propane) maoy 1.5 ka pilo nga mas bug-at kay sa hangin ug mga pool daplin sa yuta, nga moagos ngadto sa mga silong ug mga crawlspace. Human sa linog, susiha ang imong bulk propane tank sa gawas aron pamatud-an nga wala kini na-slide gikan sa konkretong mga bloke niini ug nabuak ang copper pigtail line; kung makasimhot ka og gas o makakita og katugnaw sa tank fitting, iliko ang lingin nga handwheel valve ubos sa tank dome clockwise (sa tuo) hangtud nga hugot.

Luwas nga mubo nga re-entry checklist (para LANG sa Green-Tagged o Permited Yellow-Tagged Buildings)¶

Kung ang imong bilding kay Green-Tagged (o adunay Yellow Tag nga klarong nagtugot sa mubo nga gidumala nga pagsulod aron makuha ang tambal o kinahanglanon) ug mopasar sa imong 360-degree nga exterior inspection:

• Ayaw gayod pagsulod nga mag-inusara; post ug "Outside Lookout" uban sa kusog nga whistle: Ang usa ka hamtong kinahanglang magpabilin sa gawas sa dalan nga walay mga peligro nga mahulog, maggunit ug pea-less rescue whistle. Kung mabati sa lookout ang aftershock nga nagsugod o makita ang pagbalhin sa bilding, usa ka taas nga pagbuto sa whistle magsinyas sa tawo sa sulod sa paghulog, pagtabon, o paggawas dayon.
• Pagsul-ob og bug-os nga gamit sa pagpanalipod: Pagsul-ob og hard hat o bike/climbing helmet, baga nga sod work boots, panit nga guwantis, safety glasses, N95 dust respirator (naguba nga plaster ug mas daan nga popcorn nga mga kisame nagpagawas sa silica ug asbestos nga abog), ug magdala og hayag nga headlamp sa baterya (ayaw paggamit ug kandila, posporo, o lighter).
• Buksi pag-ayo ang matag pultahan sa imong pagsulod: Pagdala ug mga wedges sa pultahan nga kahoy o bug-at nga mga butang ug ipadpad ang pultahan sa atubangan ug ang matag pultahan sa sulod nga pasilyo nga bukas sa imong luyo aron kung adunay aftershock nga magbutang sa mga bayanan sa pultahan samtang naa ka sa likod nga kwarto, dili ka ma-lock ug ma-trap sa sulod.
• Abrihi ang mga kabinet sa ibabaw sa kusina ug mga pultahan sa aparador sa 2 ka sentimetro (1 ka pulgada) una: Sa panahon sa mainshock, bug-at nga bildo nga mga garapon, seramiko nga mga plato, ug mga lata modagayday sa unahan ug mosandig direkta sa sulod sa sirado nga mga pultahan sa kabinet; Ang pag-abli sa pultahan sa kabinet kasagarang mohulog ug bug-at nga bildo sa imong nawong ug kamot.
• Isilhig dayon ang nabuak nga bildo ug takpan ang naula nga mga kemikal sa panimalay: Susiha sa ilawom sa mga lababo sa kusina ug banyo kung diin ang mga botelya sa bleach ug ammonia o tiglimpyo sa kanal tingali adunay tip ug nagsagol (tan-awa bleach nga gisagol sa ammonia makahilo nga gas).

Kanunay nga gipangutana nga mga pangutana¶

Ang mga aftershock ba sa linog kanunay nga mas gamay kaysa sa panguna nga linog, o mahimo bang usa ka mas dako nga linog ang moigo sa ulahi?¶

Samtang ang kadaghanan sa mga aftershock mas gamay kay sa mainshock (kasagaran mosaka sa mga 1.1 ngadto sa 1.2 magnitude nga mga yunit nga mas ubos sumala sa Båth's Law, nga nagpasabot nga ang usa ka Magnitude 7.0 nga linog kasagarang nagpatunghag usa ka Magnitude nga 5.8 ngadto sa 5.9 nga kinadak-ang aftershock), ang seismological nga mga rekord gikan sa USGS 5 ngadto sa mahinungdanon nga mga linog nagpakita nga ang mga seismological nga rekord gikan sa USGS 5 ngadto sa mga mahinungdanong linog nagpakita nga halos 6 porsyento nga mga linog oras o adlaw pinaagi sa mas dakong linog. Bisan ang aftershock nga 10 ka pilo nga mas gamay sa enerhiya kay sa mainshock mahimong bug-os nga makagun-ob sa usa ka bilding kansang konkreto nga mga haligi, tisa nga mga bungbong, o mga koneksyon sa pundasyon nangliki ug nahuyang na sa unang linog.

Ngano nga dili nako awtomatik nga palongon ang akong natural gas meter pagkahuman sa matag linog?¶

Kinahanglan lang nimo nga palongon ang imong balbula sa serbisyo sa natural nga gas kung makasimhot ka sa dunot nga itlog nga baho sa gas, makadungog sa usa ka pagsitsit nga pagtulo, makita ang gamay nga test dial sa nawong sa metro nga nagliko samtang ang tanan nga mga kagamitan sa gas gipalong, o nakita nga ang imong balay nabalhin sa pundasyon niini. Sa higayon nga mapalong ang balbula sa gas, legal ug pisikal nga gidid-an ang mga tag-iya sa balay sa pagpabalik niini sa ilang kaugalingon tungod kay ang wala masunog nga gas mahimong moagos pinaagi sa napalong nga mga suga sa piloto o natago nga mga liki sa stress ug mobuto. Kung ang libu-libo nga mga residente nagpalong sa wala madaot nga mga metro sa gas nga wala kinahanglana pagkahuman sa kasarangan nga linog, mahimo’g magkinahanglan ang mga utility crew ug pila ka semana nga pagsulay sa presyur sa pultahan-sa-pultahan aron mabalik ang kainit ug init nga tubig sa komunidad.

Unsa ang gipasabut sa Green, Yellow, ug Red nga mga tag nga gibutang sa mga bilding pagkahuman sa linog?¶

Ubos sa internasyonal nga ATC-20 Postearthquake Safety Evaluation system, ang usa ka GREEN ("INSPECTED") nga plakard nagpasabot nga walay dayag nga structural hazard nga nakit-an ug gitugutan ang legal nga pag-okupar, bisan kung ang dili istruktura nga kadaot mahimong anaa. Ang usa ka DILAW ("PALITAN NGA PAGGAMIT") nga placard nagpasabut nga piho nga istruktura o pagkahulog nga mga peligro nakit-an; Ang padayon nga pag-okupar o pagkatulog sa sulod gidili gawas kung klaro nga nahibal-an, ug ang pagsulod limitado sa luwas nga mga lugar o mubo nga gibantayan nga pagkuha sa mga kinahanglanon. Ang PULA ("UNSAFE") nga plakard nagpasabot nga ang bilding nakaagom ug grabeng kadaot sa estruktura o gihulga sa kasikbit nga peligro sa pagkahugno, ug ang pagsulod sa bilding sa bisan unsang rason hugot nga gidili ug naghulga sa kinabuhi.

Ngano nga delikado ang paglakaw sa gawas sa usa ka bilding sa panahon sa pag-uyog, ug kanus-a ang husto nga oras sa pagbakwit?¶

Ang paggawas sa usa ka bilding samtang ang yuta aktibo nga nag-uyog nagbutang kanimo direkta sa ilawom sa labing makapatay nga sona sa usa ka linog: ang gawas nga facade, diin ang wala gipalig-on nga mga parapet nga tisa, mga tsimenea, mga tile sa atop, mga air conditioner, ug nabuak nga bildo sa bintana sa taas nga andana nga nag-ulan sa mga sidewalk ug mga portiko. Atol sa aktibong pag-uyog (mainshock man o aftershock), magpabilin sa sulod ug Ihulog, Tabuni, ug Kupti ilalom sa lig-on nga muwebles o batok sa sulod nga bungbong. Ang hustong higayon sa pagbakwit mao dayon HUMAN ang pag-uyog mohunong, kusog nga molugsong sa hagdanan ug magtan-aw sa ibabaw samtang mogawas ka ngadto sa usa ka bukas nga dapit labing menos 1.5 ka pilo ang gitas-on sa bilding gikan sa mga istruktura.

Gisusi ang mga tinubdan¶

• Applied Technology Council (ATC, United States): ATC-20-1 Field Manual: Postearthquake Safety Evaluation of Buildings (Green Inspected, Yellow Restricted Use, and Red Dili Luwas nga Placard Criteria).
• United States Geological Survey (USGS): Aftershock Forecasts, Omori's Law ug Båth's Law Aftershock Decay Physics, Foreshock Probabilities, ug Post-Earthquake Hazard Communications.
• Federal Emergency Management Agency (FEMA) ug Ready.gov (United States): Earthquake Safety Checklist (FEMA B-526), ​​Pag-ila sa Soft-Story ug Cripple-Wall Structural Vulnerabilities, ug Utility Shutoff Guidelines.
• Pacific Gas and Electric (PG&E) ug Southern California Gas Company (SoCalGas, United States): Post-Earthquake Natural Gas Meter Inspection, 90-Degree Service Valve Shutoff Procedures, ug Safe Restoration Protocols.
• International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG / United Nations OCHA) ug CERT: Structural Triage, Light Search and Rescue Cribbing, ug Damaged Building Re-Entry Safety Rules.

May kalabotan nga mga giya¶

• Mga Linog: Pag-drop, Pagtabon, ug Paggunit aron mabuhi
• Ang pagkaguba sa estruktura ug pagkahugno sa bilding sa balay
• Gas leak: unsaon pag-ila ug pagpalong sa natural nga gas
• Pagdugmok sa kadaot ug compartment syndrome
• Tsunami: natural nga mga timailhan sa pasidaan ug pagbakwit sa taas nga yuta
• Go-bag ug emergency evacuation pack