Выжыванне пасля землятрусу, праверка канструкцыі і бяспечнае вяртанне¶
Нумары экстранных службаў адрозніваюцца ў залежнасці ад краіны. На гэтай старонцы выкарыстоўваецца 911, нумар для Злучаных Штатаў і Канады. Многія іншыя краіны выкарыстоўваюць 112, 999 ці іншы нумар. Знайдзіце нумар для вашай краіны.
Канец асноўнага штуршка - гэта толькі пачатак надзвычайнага землятрусу. За кожным землятрусам ад сярэдняга да моцнага ідуць дзесяткі ці тысячы афтэршокаў, якія ўяўляюць сабой другасныя разломы, выкліканыя пераразмеркаваннем напружання ўздоўж плоскасці разрыву і прылеглых разломаў кары. У той час як частата афтэршокаў змяншаецца з цягам часу ў адпаведнасці з Законам Аморы (\(n(t) = K / (t + c)^p\)), асобныя афтэршокі часта дасягаюць магнітуды толькі на 1,1-1,2 адзінкі меншай, чым асноўны штуршок (Закон Бата), што азначае, што асноўны штуршок магнітудай 7,2 звычайна стварае афтэршок магнітудай 6,0-6,1 хвілін, гадзін або дзён пазней, і прыкладна ад 5 да 6 працэнтаў моцных землятрусаў аказваюцца форшокамі да яшчэ большага галоўнага штуршка на працягу 72 гадзін. Паколькі першапачатковы землятрус ужо прывёў да трэсканняў у сценах зруху, сталёвых зварных швоў, адколаў бетонных калон і аслаблення цагляных парапетаў (сукупная цыклічная дэградацыя), афтэршок умеранай магнітудай ад 5,0 да 6,0 звычайна разбурае будынкі, якія засталіся стаяць падчас галоўнага штуршка.
Па дадзеных Геалагічнай службы ЗША (USGS), Федэральнага агенцтва па надзвычайных сітуацыях (FEMA), Савета па прыкладных тэхналогіях (ATC-20 стандарт ацэнкі бяспекі будынкаў пасля землятрусу, які выкарыстоўваецца ў Паўночнай Амерыцы, Еўропе, Японіі і Новай Зеландыі), а таксама міжнародных груп па пошуку і выратаванні ў гарадах (USAR / INSARAG), вялікая частка гібелі і цяжкіх траўмаў пасля землятрусу адбываецца пасля mainshock, калі жыхары спяшаюцца назад у структурна парушаныя будынкі, каб забраць хатніх жывёл, каштоўнасці або дакументы, або калі хтосьці няправільна адключае або зноў уключае лічыльнік прыроднага газу. Веданне таго, як падмацавацца падчас афтэршоку ўнутры пашкоджанай канструкцыі, як чытаць афіцыйныя Зялёныя, жоўтыя і чырвоныя таблічкі бяспекі будынкаў ATC-20, як выканаць абход канструкцый з вонкавага боку да ўнутранага, перш чым прайсці праз дзвярны праём, і калі на чвэрць закрыць газавы кран, вы ратуеце жыцці праз гадзіны і дні пасля землятрусу.
Ніколі не заходзьце ў будынак, які бачна нахілены, з мяккай паверхам або з чырвонай цэтлікай: падземныя штуршкі наступаюць без папярэджання
Калі будынак мае нахілены цокальны паверх, X-вобразныя дыяганальныя расколіны ў бетонных калонах, неўмацаваныя цагляныя сцены адрываюцца ад бэлек даху або афіцыйны ЧЫРВОНЫ «НЕБЯСПЕЧНЫ» плакат, размешчаны на ўваходзе, не заходзьце нават на працягу 30 секунд. Афтэршокі прыходзяць без папярэджання і могуць уразіць аслабленую структуру менш чым за 3 секунды. Акрамя таго, ніколі аўтаматычна не адключайце лічыльнік прыроднага газу пасля землятрусу, калі вы не адчуеце пах газу, не пачуеце шыпячую ўцечку, не ўбачыце круціцца цыферблат лічыльніка або зламаную трубу; як толькі вы адключыце газавы кран, НІКОЛІ не адкрывайце яго самастойна, бо аднаўленне ціску газу ў трэснутых трубах або патухлых кантрольных лямпачках можа прывесці да катастрафічных выбухаў у дамах.
Зрабіце гэта зараз¶
- Кідайцеся, накрывайцеся і трымайцеся неадкладна кожны раз, калі ўзнікае афтэршок, і адыходзьце ДАЛЕЧ ад пашкоджаных мураваных сцен, комінаў і шкляных фасадаў. Кожны раз, калі вы адчуваеце другаснае дрыжанне, апусціцеся на рукі і калені, перш чым штуршок вас зваліць, прапаўзце пад трывалы стол або стол (або да ўнутранай апорнай сцяны, калі паблізу няма мэблі) і трымайцеся адной рукой, абараняючы патыліцу і шыю з другой. Калі вы знаходзіцеся на адкрытым паветры пасля галоўнага штуршка, заставайцеся на адкрытай прасторы на адлегласці не менш за 1,5 вышыні будынка ад неўмацаваных цагляных будынкаў, каменных цэркваў, навісяў і слупоў камунікацый.
- Эвакуіруйце на адкрытую пляцоўку адразу пасля таго, як галоўны штуршок спыніцца, калі ў вашым будынку ёсць сур'ёзныя структурныя пашкоджанні, уцечка газу або пажар. Надзеньце абутак на цвёрдай падэшве і працоўныя пальчаткі, перш чым падняцца з ложка або з канапы (падлога пакрыта разбітым аконным шклом і цвікамі для гіпсакардону), вазьміце го-мяшок, і выйсці па лесвіцы (ніколі не карыстайцеся ліфтам пасля землятрусу, бо процівагі сыходзяць з накіроўвалых і затрымліваюць пасажыраў паміж паверхамі).
- Праверце наяўнасць уцечкі прыроднага газу, выкарыстоўваючы пах, гук і кантрольныя цыферблаты лічыльніка, і закрывайце галоўны газавы кран ТОЛЬКІ ў тым выпадку, калі ўцечка ёсць. Перайдзіце да вонкавага лічыльніка прыроднага газу:
- Калі вы адчуваеце пах тухлых яек ад меркаптана, чуеце шыпенне газу, бачыце, як рухаецца невялікі тэставы цыферблат \(1/2\text{-foot}\) або \(2\text{-foot}\), калі ўсе прыборы выключаны, або бачыце структурныя зрухі вакол глюкометра: Выкарыстоўвайце 30-сантыметровы (12-цалевы) рэгуляваны серпападобны ключ або інструмент для адключэння газу пры землятрусе, каб павярнуць прамавугольны латуневы выступ на падачаючай трубе (з боку ўваходу) на адну чвэрць абароту (90 градусаў) у любы бок, пакуль выступ не стане перпендыкулярна (накрыж) да трубы.
- Калі няма паху, НЕ шыпіць і НЕ рухаецца цыферблат: Пакіньце газ УКЛЮЧАНЫМ, каб захаваць ацяпленне і гарачую ваду; Камунальным службам могуць спатрэбіцца тыдні, каб перазапусціць тысячы залішне адключаных лічыльнікаў.
- Выканайце 360-градусны вонкавы структурны абход з бяспечнай адлегласці, перш чым спрабаваць паўторна ўвайсці ў любы дом або працоўнае месца. Перад тым як падысці да ганка, агледзіце ўсе чатыры бакі будынка як мінімум з 5-10 метраў (16-33 футаў) ззаду: шукайце дом, зрушаны з бетоннай пліты падмурка, нахілены гараж на першым паверсе (мяккі стэлаж), трэснуты цагляны комін, які нахіляецца над дахам, або абарваныя паветраныя лініі электраперадачы, перакінутыя праз карніз або металічную агароджу.
- Выконвайце афіцыйныя таблічкі ATC-20 / муніцыпальнай будаўнічай інспекцыі (зялёны, жоўты, чырвоны), размешчаныя на вашых дзвярах. Ніколі не здымайце, не накрывайце і не ігнаруйце таблічкі аб бяспецы будынка:
- ЗЯЛЁНЫ ("ПРАВЕРЭНЫ"): дазволена законнае пражыванне; відавочнай структурнай небяспекі не выяўлена, хоць можа спатрэбіцца невялікі неструктурны рамонт.
- ЖОЎТЫ ("АБМЕЖАВАНАЕ ВЫКАРЫСТАННЕ"): вызначаны канкрэтныя небяспекі; Уваход абмежаваны толькі для кароткачасовага вывазу маёмасці пад наглядам або толькі ў спецыяльных бяспечных пакоях, без начнога сну, калі прама не пазначана на бірцы.
- ЧЫРВОНЫ ("НЕБЯСПЕЧНЫ"): Надзвычайны калапс або небяспека для жыцця; уваход строга забаронены законам, пакуль інжынеры-канструктары не ўзмоцняць або не знясуць будынак.
- Калі член сям'і або сусед апынуўся ў пастцы пад цяжкімі бетоннымі плітамі або абваленымі бэлькамі падлогі, выклічце экстранную службу і НЕ выцягвайце абломкі, якія нясуць груз. Тэлефануйце ў мясцовы нумар службы экстранай дапамогі (911 у Злучаных Штатах і Канадзе, 112 ва ўсім Еўрапейскім Саюзе, 999 у Злучаным Каралеўстве або гл. нумары экстраных службаў) і папярэдзіць групы гарадскога пошуку і выратавання (USAR) або CERT. Падымайце лёгкі паверхневы друз толькі ў тым выпадку, калі вы можаце замацаваць кожны сантыметр пад'ёму брусам з цвёрдай драўніны, каб афтэршок не скінуў бэльку назад на ахвяру.
Дрэва рашэнняў аб выжыванні пасля землятрусу, адключэнні газу і выжыванні пасля землятрусу¶
Выкарыстоўвайце гэтую блок-схему палявых рашэнняў адразу пасля таго, як галоўны штуршок спыніцца, каб вырашыць, адключыць камунальныя паслугі, эвакуявацца ці бяспечна праверыць ваш дом.
flowchart TD
Start["Галоўны амартызатар спыняе трасенне:<br/>Спачатку надзеньце абутак і пальчаткі"] --> ImmediateCheck{"Вы адчуваеце пах газу, бачыце дым/агонь<br/>ці чуеце, як будынак рыпае/зрушваецца?"}
ImmediateCheck -->|"ТАК: Пах газу, агонь або<br/>актыўнае структурнае парэпанне"| EvacNow["НЕМЕДЛЕННАЯ ЭВАКУАЦЫЯ:<br/>1. Выходзьце толькі па ЛЕСПІЦЫ (Ніколі не карыстайцеся ліфтам)<br/>2. Сачыце над галавой за падаючымі цаглянымі парапетамі, комінамі і шклом<br/>3. Перакрыйце вонкавы галоўны газавы клапан (90° накрыж да трубы)<br/>4. Перайдзіце на адкрытае месца ў 1,5 разы на вышыню будынка ад збудаванняў"]
ImmediateCheck -->|"НЯМА неадкладнага паху або калапсу"| ExteriorScan["360° ЗНЕШНІ АБХОД КАНСТРУКЦЫІ:<br/>Праверце ўсе 4 бакі ад 5 да 10 м (16 да 33 футаў) ззаду:<br/>- Цокальны паверх нахілены або заклініла дзверы гаража?<br/>- Дом саслізнуў з бетоннага падмурка?<br/>- Бетонныя калоны патрэскаліся па X-павароту або арматура пагнута?<br/>- Ці ёсць цагляны комін трэснуў або аддзяліўся ад сцяны?"]
ExteriorScan -->|"ЛЮБЫЯ структурныя пашкоджанні з чырвоным сцягам<br/>АБО афіцыйны чырвоны плакат"| DoNotEnter["НЕ ЗАХОДЗІЦЕ Ў БУДЫНАК:<br/>1. Разглядаць як непазбежную небяспеку абвалу падчас наступнага афтэршоку<br/>2. Перакрыйце галоўны газавы кран і галоўны электрычны выключальнік (калі звонку)<br/>3. Ачапіце зону падзення вакол комінаў і мураваных сцен<br/>4. Прытулак у адкрытым парку, аўтамабіль на адкрытай пляцоўцы або прытулак Чырвонага Крыжа"]
ExteriorScan -->|"ЖОВТЫ Плакат<br/>(Абмежаванае выкарыстанне)"| YellowEntry["ТОЛЬКІ КАРОТКІ ЗАПІС ПАД НАДЗОРАМ (Калі гэта дазволена тэгам):<br/>1. Надзеньце каску, абутак, пальчаткі, маску N95 і налобны ліхтар<br/>2. Размясціце старонняга назіральніка са свісткам на вуліцы<br/>3. Адчыніце ўсе дзверы, каб афтэршок не заціснуў вас унутры<br/>4. Вазьміце лекі, хатніх жывёл і дакументы менш чым за 10 хвілін і выходзьце"]
ExteriorScan -->|"Няма бачных структурных пашкоджанняў<br/>(або ЗЯЛЁНАЯ правераная бірка)"| SafeInside["УВАЖНАЯ ЎНУТРАНАЯ ПРАВЕРКА:<br/>1. Праверце раменьчыкі газавага воданагравальніка і вентыляцыйную трубу дымавой трубы зверху<br/>2. Праверце наяўнасць уцечак у водаправодных трубах і каналізацыйных рэзервуарах<br/>3. Асцярожна адкрывайце шафы (змесціва зрушваецца і падае)<br/>4. Трымайце абутак і ліхтарык побач з ложкам на выпадак начных афтэршокаў"]
Тлумачэнне афіцыйных плакатаў бяспекі будынкаў ATC-20 пасля землятрусу¶
Пасля разбуральнага землятрусу муніцыпальныя будаўнічыя дэпартаменты і сертыфікаваныя інжынеры-будаўнікі праводзяць хуткую і падрабязную ацэнку ў адпаведнасці са стандартам ATC-20 (Савет па прыкладных тэхналогіях) і вывешваюць каляровыя плакаты ля галоўнага ўваходу кожнага праверанага будынка.
| Колер і назва плаката ATC-20 | Што знайшоў інспектар | Правілы законнага знаходжання і паўторнага ўезду | Тыповыя структурныя прыклады |
|---|---|---|---|
| ЗЯЛЁНЫ ПЛАКАТ "праверана" (Законнае пражыванне дазволена) |
Не выяўлена відавочнай небяспекі, якая значна пагаршае вертыкальную або бакавую (землятрус) грузападымальнасць будынка. Першапачатковая сейсмаўстойлівасць застаецца ў значнай ступені некранутай. | Жыльцы могуць зноў увайсці і жыць/працаваць у будынку. Аднак, калі моцны афтэршок (\(\ge \text{M5.0}\)) адбудзецца пасля даты і часу, напісаных на зялёнай бірцы, неабходна правесці паўторную праверку будынка. | Валасістыя расколіны на тынкоўцы або гіпсакардоне па кутах вокнаў (\(< 2\text{ mm}\) у шырыню); якая ўпала столь або кнігі; непашкоджаныя падмурак, адвесныя сцены і непашкоджаныя камунікацыі. |
| ЖОЎТЫ ПЛАКАТ "АБМЕЖАВАНАЕ ВЫКАРЫСТАННЕ" (Увага: асаблівая небяспека) |
Будынак пацярпеў ад лакальных структурных пашкоджанняў, зніжэння сейсмічнай здольнасці або падзення/экалагічнай небяспекі ў пэўнай зоне, што робіць яго небяспечным для пастаяннага нармальнага знаходжання. | Забараняецца бесперапыннае знаходжанне або начны сон (калі толькі асобныя бяспечныя зоны не дазволены пісьмова на бірцы). Кароткі ўваход для атрымання крытычна важных лекаў, хатніх жывёл або камерцыйнай дакументацыі дазволены толькі пры ўмове, напісанай на таблічцы, або асобныя небяспечныя пакоі/балконы ачэплены. | Трэснуты цагляны комін, які пагражае праваліцца праз столь адной спальні (астатняя частка дома цэлая); пашкоджаны вонкавы казырок або лесвічная клетка; умеранае парэпанне сцен, якое патрабуе інжынерных апор. |
| ЧЫРВОНЫ ПЛАКАТ "НЕБЯСПЕЧНА" (Не ўваходзіць і не займаць) |
Надзвычайныя структурныя пашкоджанні; вертыкальная гравітацыйная апора будынка або яго бакавая сейсмастойкасць не справіліся або блізкія да абвальвання, АБО суседні будынак/схіл пагражае абрынуцца на яго. | СТРОГА ЗАБАРОНЕНЫ ЎВАХОД АБО ЗАНЯЦЦЕ ПА ЛЮБЫХ ПРЫЧЫНАХ. Уваход у будынак, пазначаны чырвонай біркай, з'яўляецца незаконным і часта прыводзіць да смяротнага зыходу падчас афтэршокаў. Уваходзіць могуць толькі падрадчыкі, якія займаюцца мацаваннем або групы ПСА пад наглядам інжынераў. | Дом саслізнуў з падваконных нітаў; мяккая кватэра, нахіленая над паркоўкай на першым паверсе; Бетонныя калоны з Х-трэшчынамі з адкрытай выгнутай арматурай; часткова абрынуліся неўмацаваныя мураваныя сцены. |
6 тыпаў разбурэння канструкцый, якія выклікаюць абвальванне будынкаў падчас афтэршоку¶
Перш чым зайсці ў любы дом, шматкватэрны дом або краму пасля землятрусу, праверце гэтыя шэсць класічных мадэляў разбурэння канструкцый, вызначаных FEMA і Даследчым інстытутам землятрусу (EERI). Калі вы бачыце любы з гэтых шасці знакаў, разглядайце будынак як Пазначаны чырвоным колерам («НЕБЯСПЕЧНЫ»), нават калі афіцыйны інспектар яшчэ не прыбыў.
1. Стэлажы на першым паверсе "Soft-Story" (у шматкватэрных дамах над схаванай паркоўкай)¶
Многія 2-5-павярховыя драўляна-каркасныя або бетонныя жылыя дамы будуюцца з шырокімі адкрытымі гаражамі на першым паверсе, навесамі для аўтамабіляў або вялікімі шклянымі вітрынамі на першым паверсе, якія падтрымліваюць цяжкі каркас і дзесяткі кватэр на паверхах вышэй. - Паколькі на першым паверсе адсутнічаюць цвёрдыя ўнутраныя рэзкія сцены, гарызантальныя хвалі землятрусу прымушаюць увесь будынак хістацца ўбок на тонкіх калонах першага паверха, як цяжкая скрыня, якая балансуе на калыпках. - На што звярнуць увагу: Сцены першага паверха або калоны гаража відавочна нахіляюцца з адвеса (нават на \(2\text{ да }5\text{ градусаў}\)); гаражныя вароты або ўваходныя дзверы на першым паверсе крыва заціснутыя ў рамах; ляпніна або гіпсакардон у верхняй частцы калон першага паверха здрабняецца і адслойваецца. Адзін умераны падземны штуршок абрыне верхнія паверхі проста ўніз на гаражы на першым паверсе.
2. Падмурак з калекай і рассоўваннем падваконнікаў (старыя драўляныя каркасныя дамы)¶
Старыя аднасямейныя драўляныя каркасныя дамы (асабліва дамы да 1980 года) часта стаяць на кароткіх драўляных сцянах памерам ад \(0,5\text{ да }1,2\text{-метра}\) (\(1,5\text{ да }4\text{-foot}\)), якія называюцца калечнымі сценамі паміж бетоннай апорай падмурка і бэлькамі першага паверха, або не маюць анкерных нітаў, якія фіксуюць драўляную гразь да бетону. - На што звярнуць увагу: Дом здаецца апушчаным уніз на 30-90 сантыметраў (1-3 футы) або нахіленым убок; вонкавы сайдынг або ляпніна на ўзроўні зямлі выгінаецца вонкі, як гармонік; прыступкі ганка цалкам адышлі ад уваходных дзвярэй; або вы можаце ўбачыць голы бетонны падмурак, які тырчыць з аднаго боку дома, а супрацьлеглая сцяна навісае над бетонам. - Непасрэдная небяспека: Калі дом саслізгвае з падмурка або разбураецца калечная сцяна, ён адрывае цвёрдую сталёвую трубу для прыроднага газу і вадаправоды пад прасторай для поўзання, ствараючы надзвычайную пастку для выбуху газу ў падлозе.
3. Дыяганальныя «X-расколіны» і адкол у бетонных калонах і сценах зруху¶
У жалезабетонных офісных будынках, паркоўках, школах і шматпавярховых будынках вертыкальныя калоны і бетонныя зрухавыя сцены вытрымліваюць як сілу цяжару верхніх паверхаў, так і ўзад і наперад гарызантальны зрух хваль землятрусу. - На што звярнуць увагу: - Дыяганальныя X-вобразныя расколіны (перасякаюцца пад вугламі \(45\text{-degree}\)), праразаючы ўсю таўшчыню бетоннай калоны або канструкцыйнай сцяны паміж вокнамі. - Адкол бетону і арматура «птушыная клетка»: кавалкі бетону саскочылі з калоны, агаліўшы сталёвыя арматурныя стрыжні (арматуру) унутры, а вертыкальныя сталёвыя стрыжні сагнуліся вонкі, як клетка для птушак, таму што гарызантальныя сталёвыя сцяжкі зламаліся. - Прабіванне зруху вакол калон з плоскіх пліт: У бетонных паркоўках або будынках з плоскіх пліт паглядзіце, дзе столевая пліта сутыкаецца з верхняй часткай кожнай калоны; калі здаецца, што калона прабіваецца ўверх праз кольца патрэсканага бетону ў столі, уся пліта перакрыцця вось-вось рухне ўніз.
4. Цагляныя парапеты, дымавыя трубы і раздзяленне сцен з неарміраванай цаглянай кладкі (URM).¶
Будынкі з неармаванай цэглы, каменя, саману і пустоцелых будынкаў з глінянай пліткі (распаўсюджаныя ў гістарычных цэнтрах гарадоў і раёнах да 1950-х гадоў па ўсім свеце) маюць крохкія швы раствора без унутранай сталёвай арматуры. - Смертаносная пастка з цаглянага коміна і парапета: цагляныя коміны і дэкаратыўныя парапеты на дахах моцна хістаюцца ўзад і наперад падчас землятрусу. Нават калі комін не падае падчас галоўнага ўдару, ён часта праразае чыстыя расколіны на ўзроўні даху або гарышча. Падчас наступнага афтэршоку магнітудай 4,5 тоны цэглы ўразаюцца альбо вонкі на пад'язную дарогу/паціа, альбо ўнутр прама праз столь гасцінай. - Падзел бухгалтарскай дошкі: Паглядзіце, дзе дах або другі паверх сустракаецца з вонкавай цаглянай сцяной. Калі вы бачыце дзённае святло паміж цаглянай сцяной і драўлянымі кроквамі даху або калі цагляная сцяна выгінаецца пасярэдзіне, значыць, сцяна адарвалася ад падлогі і адслоіцца і абрынецца падчас наступнага штуршка.
5. Хадульныя дамы на схіле ўзгорка і нахіл падмурка звадкавання¶
- Дамы на схіле ўзгоркаў на высокіх слупах або ступенчатых падмурках: Праверце глебу ў гарах і ўніз вакол апор на наяўнасць расколін ад расцяжэння ( расколіны ў форме паўмесяца ў глебе, якія паказваюць на пачатак апоўзень) і пераканайцеся, што дыяганальныя сталёвыя папярочныя тросы пад домам нацягнутыя і не зламаныя.
- Разрэджванне глебы: На прыбярэжных насыпах, у дэльтах рэк або пясчаных забалочаных глебах вібрацыі землятрусу ператвараюць вільготны пясок у зыбучы пясок (развадкаванне), у выніку чаго будынкі нераўнамерна апускаюцца або нахіляюцца назад, у той час як пясок кіпіць праз шчыліны ў склепе або на вуліцы.
6. Забітыя дзверы і выбітыя цвікі для гіпсакардону (папярэджанне аб стэлажах для рам)¶
Чаму інжынеры-будаўнікі звяртаюць пільную ўвагу на тое, ці плаўна адчыняюцца і зачыняюцца міжпакаёвыя дзверы пасля землятрусу? - Калі сцяна з драўляным або сталёвым каркасам па-ранейшаму квадратная (пад прамым вуглом \(90\text{-degree}\)), прамавугольныя дзверы раўнамерна ўпісваюцца ў раму. - Калі каркас будынка назаўсёды пахіснуўся (нахіліўся ў паралелаграм), дзверы шчыльна закліноўваюць у рамах, вокны разбіваюцца ад дыяганальнага сціску вугла, а шэрагі шруб для гіпсакардону або цвікоў прабіваюцца праз фарбу ўздоўж лініі столі, сігналізуючы аб тым, што канструктыўная абалонка сцяны адарвалася ад шпілек.
Як і калі адключаць прыродны газ, прапан, электрычнасць і ваду¶
Няправільнае абыходжанне з камунальнымі службамі пасля землятрусу выклікае дзве супрацьлеглыя катастрофы: пакіданне разарванай газаправоды адкрытай выклікае гарадскія пажары пасля землятрусу, у той час як адключэнне непашкоджаных лічыльнікаў газу ва ўсім горадзе пакідае сотні тысяч жыхароў без цяпла і гарачай вады на некалькі тыдняў, таму што камунальныя службы павінны фізічна правяраць і асвятляць кожны дом адзін за адным.
HOW TO READ AND SHUT OFF YOUR NATURAL GAS SERVICE VALVE
[1] GAS IS ON (Normal Flow) [2] GAS IS OFF (Shut Off)
Brass lug is PARALLEL Brass lug is PERPENDICULAR
(in-line) with the pipe (crosswise / 90°) to the pipe
| | | |
| | | <-- Lug vertical |===| <-- Turn 1/4 turn (90°)
| | | (In-line) | | either way until holes
| | | | align for padlock
=====[Meter]===== =====[Meter]=====
1. Пратакол праверкі і адключэння лічыльніка прыроднага газу¶
- Знайдзіце лічыльнік газу і правільны запорны клапан ДА землятрусу:
- Запорны клапан домаўладальніка (сэрвісны клапан) знаходзіцца на уваходнай трубе, якая выходзіць з зямлі да паступлення газу ў рэгулятар і корпус лічыльніка (звычайна ад \(15\text{ да }30\text{ сантыметраў}\) [\(6\text{ да }12\text{ цаляў}\)] ніжэй або побач з лічыльнікам).
- Ён мае плоскі прастакутны латуневы або жалезны канец (наканечнік) з круглым адтулінай праз яго.
- Трымайце спецыяльны безыскравы ключ для адключэння газу або 30-сантыметровы (12-цалевы) разводны серпападобны ключ, прывязаны або вісечы побач з лічыльнікам газу, каб вам ніколі не даводзілася шукаць інструмент у цёмным абваленым гаражы.
- Выканайце трохкропкавую праверку на ўцечку газу пасля землятрусу:
- Пах: Панюхайце лічыльнік, вентыляцыйныя адтуліны, шафу з воданагравальнікам і кухонную пліту, каб адчуць характэрны пах тухлых яек / серы меркаптанавага паху, які дадаецца да прыроднага газу і прапану (гл. уцечкі газу).
- Паслухайце: Пачуйце пранізлівы шыпенне, свіст або рык каля лічыльніка або сцен.
- Сачыце за тэставым цыферблатам: Калі ўсе газавыя прыборы ў доме выключаны, назірайце за дробным кантрольным цыферблатам на пярэдняй панэлі газавага лічыльніка (звычайна пазначаны \(1/2\text{ Cubic Foot}\) або \(2\text{ Cubic Feet}\)) на працягу 3-5 поўных хвілін. Калі гэтая іголка прыкметна круціцца, калі пліта ці печ не працуюць, значыць, газ выходзіць праз разарваную трубу ўнутры дома.
- Калі ЛЮБЫ з 3 праверак станоўчы (або калі дом зрушыўся на падмурку): ВЫКЛЮЧЫЦЕ.
- Надзеньце гаечны ключ на прамавугольны латуневы выступ на ўваходнай трубе і павярніце яго на 90 градусаў (на адну чвэрць абароту) у любы бок, пакуль выступ не сядзе крыж-накрыж (перпендыкулярна) да трубы і два язычкі замка не выраўняюцца.
- НІКОЛІ не адкрывайце газавы кран самастойна. Зноў уключыце газ, каб незгарэлы газ выліўся з патушаных пілотных лямпачак або схаваных расколін труб у сценах, што прывяло да смяротнага выбуху ў наступны раз, калі ўключыцца кампрэсар халадзільніка або выключальнік святла. Толькі кваліфікаваны тэхнік па газавай гаспадарцы або ліцэнзаваны сантэхнік можа праверыць сістэму пад ціскам і аднавіць падачу газу.
2. Газавыя воданагравальнікі з рамянямі і без рамянёў (і небяспека дымавой трубы)¶
Нават калі ваш газавы воданагравальнік прымацаваны да насценных шпілек двума цяжкімі металічнымі сейсмаахоўнымі рамянямі (верхняя траціна і ніжняя траціна бака) і не перакуліўся: - Неадкладна праверце выпускную трубу дымавой трубы з ліставога металу ў верхняй частцы воданагравальніка. Пры моцным частым устрэсванні металічная выцяжная выцяжка і выхлапная труба адрываюцца ад верхняй часткі бака. Калі воданагравальнік працягвае працаваць пры адключаным выхлапным канале, без паху, смяротна угарны газ выліваецца непасрэдна ў ваш дом. - Праверце наяўнасць перагібаў гнуткага газавага раздыма: Пераканайцеся, што гафрыраваны металічны газаправод не расцягнуўся і не трэснуў падчас устрэсвання.
3. Правілы адключэння электрычнасці і водазабеспячэння¶
- Электрычнасць: Адключыце галоўны аўтаматычны выключальнік на вашым электрычным шчыце, калі вы бачыце абарваныя або іскрыцца драты, адчуваеце пах гарэлай ізаляцыі, на падлозе застаялася вада з-за лопнуўшых труб або калі вы эвакуіруеце будынак з пашкоджаным канструкцыяй.
- КРЫТЫЧНАЕ ВЫКЛЮЧЭННЕ: Калі вы адчуваеце пах прыроднага газу або пропану ўнутры дома, НЕ дакранайцеся да панэлі электрычнага выключальніка, выключальнікаў святла або відэлектраных прыбораў у доме; пераключэнне выключальніка або выключальніка стварае малюсенькую ўнутраную электрычную дугу, якая выбухне запоўненае газам памяшканне. Спачатку эвакуіруйце і перакрыйце газ з вонкавага лічыльніка.
- Бытавая вадаправодная магістраль: Калі ўнутраныя трубы лопнулі і затапілі столь або падлогу, зачыніце галоўны запорны кран хатняй вады (там, дзе вадаправодная труба ўваходзіць у дом або склеп), каб прадухіліць структурнае пашкоджанне вады і захаваць ад 150 да 300 літраў (40-80 галонаў) чыстай пітной вады, якая захоўваецца ў баку воданагравальніка, перш чым вулічная вадаправодная магістраль страціць. ціску або забруджвацца з-за разрыву каналізацыйных ліній.
- Банкі з пропанам (LPG) (сельскія дамы і дамы, якія не працуюць у сетцы): У адрозненне ад прыроднага газу, які лягчэйшы за паветра і падымаецца да столі, звадкаваны нафтавы газ (прапан) у 1,5 разы цяжэйшы за паветра і збіраецца ўздоўж зямлі, цякучы ў падвалы і лазіны. Пасля землятрусу агледзіце свой балон з прапанам на адкрытым паветры, каб пераканацца, што ён не саслізнуў з бетонных блокаў і не разарваў медны шнур; калі вы адчуваеце пах газу або бачыце іней на фітынгу бака, павярніце круглы махавік клапана пад купалам бака па гадзіннікавай стрэлцы (направа), пакуль ён не зацягнецца.
Кароткі кантрольны спіс для бяспечнага паўторнага ўваходу (ТОЛЬКІ для будынкаў з зялёнай або дазволенай жоўтай пазнакай)¶
Калі ваш будынак пазначаны Зялёнай біркай (або мае Жоўты цэтлік, які дазваляе ненадоўга ўвайсці пад наглядам для здабывання лекаў або прадметаў першай неабходнасці) і прайшоў ваш агляд на 360 градусаў:
- Ніколі не ўваходзьце ў адзіночку; размесціце "Назіранне на вуліцы" з гучным свісткам: Адзін дарослы павінен заставацца на вуліцы на вуліцы, удалечыні ад небяспекі падзення, трымаючы ў руках выратавальны свісток. Калі назіральнік адчуе пачатак афтэршоку або зрушыць будынак, адзін працяглы свісток сігналізуе чалавеку, што знаходзіцца ўнутры, неадкладна ўпасці, накрыцца або выйсці.
- Надзеньце поўнае ахоўнае рыштунак: Надзеньце каску або роварны/альпінісцкі шлем, рабочыя чаравікі на тоўстай падэшве, скураныя пальчаткі, ахоўныя акуляры, рэспіратар N95 (пашкоджаная тынкоўка і старыя папкорнавыя столі вылучаюць дыяксід крэмнія і азбеставы пыл), і майце пры сабе яркі налобны ліхтар на батарэйках (ніколі не выкарыстоўвайце свечкі, запалкі або запальніцы).
- Расчыняйце ўсе дзверы насцеж, калі ўваходзіце: Вазьміце з сабой драўляныя дзвярныя кліны або цяжкія прадметы і падпірайце ўваходныя дзверы і ўсе дзверы ўнутранага калідора насцеж за сабой, каб у выпадку афтэршоку, калі вы знаходзіцеся ў задняй спальні, вы не апынуліся замкнёнымі і не апынуліся ў пастцы ўнутры.
- Спачатку адчыніце верхнія кухонныя шафы і дзверцы шаф толькі на 2 сантыметры (1 цаля): Падчас галоўнага ўдару цяжкія шкляныя слоікі, керамічныя талеркі і банкі слізгаюць наперад і прыхінаюцца непасрэдна да ўнутранай часткі зачыненых дзвярэй шафы; адчыненне дзвярэй шафы звычайна вывальвае цяжкае шкло на твар і рукі.
- Неадкладна вымятайце разбітае шкло і закрывайце разлітую бытавую хімію: Праверце пад ракавінамі на кухні і ў ванных пакоях, дзе маглі перакуліцца і змяшацца бутэлькі з адбельвальнікам і аміякам або сродкам для мыцця каналізацыі (гл. адбельвальнік, змешаны з таксічным газам аміяк).
Першая дапамога, CERT і падрыхтоўка да стыхійных бедстваў
Зарэгіструйцеся ў мясцовую праграму Града рэагавання на надзвычайныя сітуацыі (CERT) і практычную першую дапамогу, СЛР і догляд за траўмамі ўшчамлення курс ад Чырвонага Крыжа або хуткай дапамогі Святога Іаана, каб навучыцца лёгкім пошукава-выратавальным службам, кантролю камунальных службаў і медыцынскай сартаванні пры катастрофах.
Часта задаюць пытанні¶
Ці заўсёды афтэршокі землятрусу меншыя за асноўны землятрус, ці можа наступіць большы землятрус пазней?¶
У той час як большасць падземных штуршкоў менш, чым асноўны штуршок (звычайна дасягае максімуму прыкладна на 1,1-1,2 адзінкі ніжэйшай магнітуды ў адпаведнасці з законам Бота, што азначае, што землятрус магнітудай 7,0 звычайна выклікае найбольшы штуршок магнітудай ад 5,8 да 5,9), сейсмалагічныя запісы Геалагічнай службы ЗША паказваюць, што прыблізна ад 5 да 6 працэнтаў значных землятрусаў насамрэч з'яўляюцца папярэднімі штуршкамі, якія наступаюць на працягу некалькіх гадзін або дзён. большы землятрус. Нават афтэршок, які ў 10 разоў меншы па энергіі, чым асноўны штуршок, можа цалкам абрушыць будынак, чые бетонныя калоны, цагляныя сцены або злучэнні падмурка ўжо парэпаліся і аслаблены першым землятрусам.
Чаму б мне не аўтаматычна адключаць лічыльнік прыроднага газу адразу пасля кожнага землятрусу?¶
Вам варта закрыць газавы кран толькі ў тым выпадку, калі вы адчуваеце пах тухлых яек ад газу, чуеце шыпячую ўцечку, бачыце, як маленькая кантрольная цыферблат на цыферблаце лічыльніка круціцца, калі ўсе газавыя прыборы выключаны, або бачыце, што ваш дом зрушыўся на падмурку. Пасля таго, як газавы клапан адключаны, уладальнікам дамоў юрыдычна і фізічна забаронена ўключаць яго самастойна, таму што незгарэлы газ можа працякаць праз згаслыя кантрольныя лямпы або схаваныя расколіны і выбухаць. Калі дзесяткі тысяч жыхароў без неабходнасці адключаюць непашкоджаныя лічыльнікі газу пасля ўмеранага землятрусу, камунальным службам можа спатрэбіцца некалькі тыдняў праверкі ціску ад дзвярэй да дзвярэй, каб аднавіць ацяпленне і гарачую ваду для насельніцтва.
Што азначаюць зялёны, жоўты і чырвоны цэтлікі, размешчаныя на будынках пасля землятрусу?¶
Згодна з міжнароднай сістэмай ацэнкі бяспекі пасля землятрусу ATC-20, ЗЯЛЁНЫ ("ПРАВЕРЭНЫ") таблічка азначае, што відавочнай структурнай небяспекі не выяўлена і дазволена законнае знаходжанне, хоць могуць існаваць неструктурныя пашкоджанні. ЖОЎТЫ таблічка ("АБМЕЖАНАЕ ВЫКАРЫСТАННЕ") азначае, што былі знойдзены пэўныя небяспекі канструкцыі або падзення; бесперапыннае знаходжанне або сон унутры забароненыя, калі гэта не пазначана прама, і ўваход абмежаваны бяспечнымі зонамі або кароткім кантраляваным пошукам неабходных рэчаў. ЧЫРВОНЫ таблічка ("НЕБЯСПЕЧНЫ") азначае, што будынак атрымаў сур'ёзныя структурныя пашкоджанні або пагражае небяспека абвалу побач, і ўваход у будынак па любой прычыне строга забаронены і небяспечны для жыцця.
Чаму падчас трасяніны небяспечна хадзіць па-за домам і калі лепш эвакуіравацца?¶
Калі вы выбягаеце з будынка, пакуль зямля актыўна дрыжыць, вы трапляеце непасрэдна пад самую смяротную зону землятрусу: знешні фасад, дзе неўмацаваныя цагляныя парапеты, коміны, чарапіца, кандыцыянеры і разбітае аконнае шкло верхняга паверха апускаюцца на тратуары і пад'езды. Падчас актыўнага ўстрэсвання (незалежна ад таго, галоўны або афтэршок) заставайцеся ўнутры і апусціцеся, накрыйцеся і трымайцеся пад трывалай мэбляй або ля ўнутранай сцяны. Правільны момант для эвакуацыі - гэта адразу ПАСЛЯ спынення трасяніны, хутка рухаючыся ўніз па лесвіцы і назіраючы над галавой, як вы выходзіце на адкрытую пляцоўку, прынамсі, у 1,5 разы большую вышыню будынка ад збудаванняў.
Крыніцы правераныя¶
- Савет па прыкладных тэхналогіях (ATC, Злучаныя Штаты): ATC-20-1 Палявы дапаможнік: Ацэнка бяспекі будынкаў пасля землятрусу (крытэрыі зялёнага агляду, жоўтага абмежаванага выкарыстання і чырвонага небяспечнага плаката).
- Геалагічная служба ЗША (USGS): Прагнозы афтэршокаў, закон Аморы і закон Бота, фізіка распаду афтэршокаў, імавернасці форшрук і паведамленні аб небяспецы пасля землятрусу.
- Федэральнае агенцтва па надзвычайных сітуацыях (FEMA) і Ready.gov (Злучаныя Штаты Амерыкі): Кантрольны спіс бяспекі пры землятрусе (FEMA B-526), выяўленне ўразлівасцяў канструкцыі Soft-Story і Cripple-Wall, а таксама рэкамендацыі па адключэнні камунальных сетак.
- Pacific Gas and Electric (PG&E) і Southern California Gas Company (SoCalGas, Злучаныя Штаты): Праверка лічыльнікаў прыроднага газу пасля землятрусу, працэдуры адключэння 90-градуснага службовага клапана і пратаколы бяспечнага аднаўлення.
- Міжнародная кансультатыўная група па пошуку і выратаванні (INSARAG / OCHA Арганізацыі Аб'яднаных Нацый) і CERT: Правілы бяспекі пры ўваходзе ў пашкоджаныя будынкі, лёгкай пошукава-выратавальнай агароджы.