Supervivència a la rèplica del terratrèmol, inspecció d'etiquetes estructurals i reentrada segura¶

El final de la sacsejada del terra de xoc principal és només el començament d'una emergència sísmica. Cada terratrèmol de moderada a gran és seguit per desenes o milers de rèplicas, que són ruptures de falles secundàries que es desencadenen a mesura que l'estrès es redistribueix al llarg del pla de falla trencada i de les falles de l'escorça adjacents. Mentre que la freqüència de la rèplica disminueix amb el temps segons la Llei d'Omori (\(n(t) = K / (t + c)^p\)), les rèpliques individuals sovint assoleixen una magnitud de només 1,1 a 1,2 unitats més petita que la xoc principal (Llei de Båth), és a dir, una magnitud de 7,2 a 6,60 de magnitud generalment genera un descàrrec principal**. réplica** minuts, hores o dies més tard, i aproximadament entre el 5 i el 6 per cent dels terratrèmols importants resulten ser xocs previs** a un xoc principal encara més gran en 72 hores. Com que el terratrèmol inicial ja ha esquerdat parets de cisalla, ha donat soldadures d'acer, columnes de formigó trencades i parapets de maó afluixats (degradació cíclica acumulada), una rèplica moderada de magnitud 5,0 a 6,0 col·lapsa rutinàriament edificis que van romandre dempeus a través del xoc principal.

Segons el Servei Geològic dels Estats Units (USGS), l'Agència Federal de Gestió d'Emergències (FEMA), el Consell de Tecnologia Aplicada (ATC-20, l'estàndard d'avaluació de la seguretat d'edificis posterior al terratrèmol utilitzat a Amèrica del Nord, Europa, Japó i Nova Zelanda) i els equips internacionals de recerca i rescat urbà (USAR / INSARAG), una gran proporció de víctimes posteriors al terratrèmol** i els principals víctimes de terratrèmol** els residents tornen a precipitar-se a edificis estructuralment compromesos per recuperar mascotes, objectes de valor o documents, o quan algú tanca o torna a encendre un comptador de gas natural de manera incorrecta. Saber com preparar-se durant una rèplica dins d'una estructura danyada, com llegir els cartells oficials de seguretat d'edificis verds, grocs i vermells ATC-20, com fer un recorregut estructural d'exterior a interior abans de passar per una porta i quan tancar la vàlvula de servei de gas un quart de tancament salva vides en les hores i els dies posteriors a un terratrèmol.

Fes això ara¶

1. ** Deixeu caure, cobreixi i aguanteu immediatament cada cop que produeixi una rèplica i allunyeu-vos de les parets de maçoneria, xemeneies i façanes de vidre danyades.** Quan sentiu tremolors secundaris, deixeu-vos caure a les mans i els genolls abans que la sacsejada us toqui, arrossegueu-vos per sota d'un escriptori o taula sòlid (o contra un moble interior de suport amb la paret del darrere), si no hi ha mobles de suport a la mà a prop, cap i coll amb l'altre. Si esteu a l'aire lliure després de la xoc principal, romandre a l'espai obert com a mínim 1,5 vegades l'alçada de l'edifici lluny d'edificis de maó no reforçat, esglésies de pedra, voladissos i pals de subministrament elèctric.
2. Evacueu a terra oberta immediatament després que s'aturi la descàrrega principal si l'edifici presenta problemes estructurals greus, fuites de gas o incendi. Poseu-vos sabates de sola dura i guants de treball abans d'aixecar-vos del llit o del sofà (els sòls estan coberts amb vidres de la finestra trencats i claus de guix), agafa't. bossa de marxa, i sortiu per les escales (no utilitzeu mai un ascensor després d'un terratrèmol, ja que els contrapesos descarrilan dels seus rails de guia i atrapen els passatgers entre els pisos).
3. Comproveu si hi ha una fuita de gas natural utilitzant l'olor, el so i els dials de prova del comptador, i tanqueu la vàlvula principal de gas NOMÉS si s'indica una fuita. Aneu al vostre comptador de gas natural exterior:
4. Si sentiu l'olor d'ou podrit del mercaptan, escolteu el xiulet del gas, mireu el petit dial de prova \(1/2\text{-foot}\) o \(2\text{-foot}\) movent-se mentre tots els electrodomèstics estan apagats, o observeu un canvi estructural al voltant del comptador: Utilitzeu una eina de tancament de 30 centímetres o una eina ajustable per apagar el gas de 12 centímetres. l'extrem rectangular de llautó a la tuba de subministrament (costat d'entrada) un quart de volta (90 graus) en qualsevol direcció fins que l'extrem quedi perpendicular (en creu) a la canonada.
5. Si NO hi ha olor, NO xiulets i NO hi ha moviment del dial: Deixeu el gas ON perquè conserveu la calefacció i l'aigua calenta; Les empreses de serveis públics poden trigar setmanes a tornar a encendre milers de comptadors de tancament innecessari.
6. Realitza l'estructura exterior de 360 graus des d'una distància de seguretat abans d'intentar tornar a entrar a qualsevol casa o lloc de treball. Abans d'acostar-te al teu porxo davanter, inspecciona els quatre costats de l'edifici des d'almenys 5 a 10 metres (16 a 33 peus) enrere: cerqueu una casa desplaçada de la seva placa de formigó o un sostre del garatge bastidor**), una xemeneia de maó esquerdada inclinada sobre el sostre, o línies elèctriques aèries caigudes cobertes pel ràfec o la tanca metàl·lica.
7. Obeïu els rètols oficials d'inspecció d'edificis ATC-20 / municipal (verd, groc, vermell) penjats a la vostra porta. No traieu, cobreixi o ignoreu mai un rètol de seguretat de l'edifici:
8. VERD ("INSPECTAT"): ocupació legal permesa; No s'ha trobat cap perill estructural aparent, tot i que poden ser necessàries reparacions menors no estructurals.
9. GROC ("ÚS RESTRINGIT"): Riscos específics identificats; L'entrada està restringida a la recuperació de propietats breu i supervisada o només a sales segures específiques, sense dormir durant la nit tret que s'indiqui expressament a l'etiqueta.
10. VERMELL ("NO SEGUR"): col·lapse extrem o perill per a la seguretat de la vida; L'entrada està estrictament prohibida per llei fins que els enginyers estructurals arribin o enderroquin l'edifici.
11. Si un membre de la família o un veí queda atrapat sota lloses pesades de formigó o biguetes del sòl col·lapsades, truqueu als serveis d'emergència i NO traieu les restes que suporten càrrega. Truqueu al vostre número d'emergència local (911 als Estats Units i Canadà, 112 a tota la Unió Europea, 999 al Regne Unit o consulteu-ho). números d'emergència) i avisar els equips de Recerca i Rescat Urbà (USAR) o CERT. Només aixequeu els enderrocs lleugers de la superfície si podeu agafar i falcar cada centímetre d'elevació amb fustes de fusta massissa perquè una rèplica no pugui tornar a deixar caure el feix sobre la víctima.

Arbre de decisió de supervivència després del terratrèmol, tancament de gas i rèplica¶

Utilitzeu aquest diagrama de flux de decisió de camp immediatament després que s'aturi la descàrrega principal per decidir si tanqueu els serveis públics, evacuau o inspeccioneu la vostra llar de manera segura.

flowchart TD
    Start["Mainshock Shaking Stops:<br/>Poseu-vos primer les sabates i els guants"] --> ImmediateCheck{"Sentiu olor de gas, veus fum/foc<br/>o escoltes l'edifici cruixent/desplaçant-se?"}

    ImmediateCheck -->|"SÍ: olor de gas, foc o<br/>esquerda estructural activa"| EvacNow["EVACUACIÓ IMMEDIATA:<br/>1. Sortir només per ESCALES (No utilitzeu mai els ascensors)<br/>2. Vigileu la caiguda de parapets, xemeneies i vidre de maó<br/>3. Tanqueu la vàlvula de gas principal exterior (90° transversalment a la canonada)<br/>4. Mou-te a un espai obert a una alçada de 1,5 vegades l'edifici lluny de les estructures"]

    ImmediateCheck -->|"NO Olor ni col·lapse immediat"| ExteriorScan["CARRI ESTRUCTURAL EXTERIOR 360°:<br/>Inspeccioneu els 4 costats de 5 a 10 m (16 a 33 peus) posterior:<br/>- La planta baixa està inclinada o la porta del garatge està encallada?<br/>- La casa va lliscar dels seus fonaments de formigó?<br/>- Les columnes estan trencades de formigó o de maó? xemeneia esquerdada o separada de la paret?"]

    ExteriorScan -->|"QUALSEVOL dany estructural amb bandera vermella<br/>O cartell VERMELL oficial"| DoNotEnter["NO TORNEU A ENTRAR A L'EDIFICI:<br/>1. Tractar com a perill de col·lapse imminent durant la propera rèplica<br/>2. Tanqueu la vàlvula principal de gas i l'interruptor elèctric principal (si està fora)<br/>3. Acordeu la zona de caiguda al voltant de xemeneies i murs de maçoneria<br/>4. Refugi en parc obert, vehicle en solar obert o refugi de Creu Roja"]

    ExteriorScan -->|"Cartell GROC<br/>(Ús restringit)"| YellowEntry["ENTRADA BREU SUPERVISADA (si ho permet l'etiqueta):<br/>1. Fes servir casc, sabates, guants, màscara N95 i far<br/>2. Publica un observador exterior amb un xiulet al carrer<br/>3. Aixeca totes les portes per obrir perquè una rèplica no t'enganxi dins<br/>4. Agafa medicaments, mascotes i documents en menys de 10 minuts i surt"]

    ExteriorScan -->|"No hi ha danys estructurals visibles<br/>(o etiqueta VERDA inspeccionada)"| SafeInside["VERIFICACIÓ INTERIOR CUIDADOSA:<br/>1. Comproveu les corretges de l'escalfador d'aigua de gas i la canonada de ventilació de la combustió a la part superior<br/>2. Comproveu si hi ha fuites de canonades d'aigua i aigües residuals<br/>3. Obriu els armaris amb cura (el contingut canvia i cau)<br/>4. Mantingueu les sabates i la llanterna al costat del llit per a les rèpliques nocturnes"]

S'han explicat les plaques oficials de seguretat dels edificis ATC-20 després del terratrèmol¶

Després d'un terratrèmol perjudicial, els departaments d'edificació municipals i els enginyers civils/estructurals certificats realitzen avaluacions ràpides i detallades sota l'estàndard ATC-20 (Consell de tecnologia aplicada) i publiquen cartells amb codi de colors a l'entrada principal de cada estructura inspeccionada.

Els 6 modes de fallada estructural que fan que els edificis s'esfondrin durant una rèplica¶

Abans d'entrar a qualsevol casa, edifici d'apartaments o botiga després d'un terratrèmol, comproveu aquests sis patrons clàssics de fallada estructural identificats per FEMA i l'Institut de Recerca en Enginyeria de Terratrèmols (EERI). Si veieu algun d'aquests sis senyals, tracteu l'edifici com a Etiqueta vermella ("NO SEGUR") encara que encara no hagi arribat un inspector oficial.

1. Bastidors "Soft-Story" a la planta baixa (edificis d'apartaments sobre aparcaments amagats)¶

Molts edificis d'apartaments de formigó o d'estructura de fusta de 2 a 5 pisos estan construïts amb garatges amplis i oberts a la planta baixa, cobertes sota cobertes o grans botigues de vidre al primer pis, que admeten un marc pesat i desenes d'apartaments als pisos superiors. - Com que la planta baixa no té parets de cisalla interior sòlides, les ones horitzontals del terratrèmol fan que tot l'edifici es balancegi de costat sobre les esveltes columnes de la planta baixa com una caixa pesada que s'equilibra amb escuradents. - Què cal buscar: Les parets del primer pis o les columnes del garatge estan inclinades visiblement de plomada (fins i tot de \(2\text{ a }5\text{ graus}\)); les portes de garatge o les portes d'entrada de la planta baixa estan encallades tortes en els seus marcs; l'estuc o el panell de guix a la part superior de les columnes del primer pis s'aixafa i s'escapa. Una rèplica moderada farà caure els pisos superiors directament als garatges de la planta baixa.

2. Enrotllament de la paret de la fundació i lliscament de la placa del llindar (cases amb estructura de fusta més antiga)¶

Les cases unifamiliars d'estructura de fusta més antigues (especialment les cases anteriors a 1980) sovint s'asseuen en parets de fusta curtes de \(0,5\text{ a }1,2\text{-metre}\) (\(1,5\text{ a }4\text{-foot}\)) anomenades parets paral·leles entre la base de cimentació de formigó i els primers perns de fusta de fixació o el fons d'ancoratge. fang al formigó. - Què cal buscar: La casa apareix caiguda de 30 a 90 centímetres (de 1 a 3 peus) o inclinada cap a un costat; el revestiment exterior o l'estuc a nivell del terra s'acobla cap a l'exterior com un acordió; els esglaons del porxo davanter s'han allunyat completament de la porta principal; o podeu veure els fonaments nus de formigó que sobresurten a un costat de la casa mentre la paret oposada sobresurt del formigó. - Perill immediat: quan una casa llisca dels seus fonaments o col·lapsa la seva paret paral·lela, talla la canonada de gas natural d'acer rígid i les línies d'aigua que hi ha sota l'espai d'arrossegament, creant una trampa d'explosió de gas sota el sòl extrem.

3. Diagonal "X-Cracking" i esquinçament en columnes de formigó i murs de cisalla¶

En edificis d'oficines de formigó armat, estructures d'aparcament, escoles i gratacels, les columnes verticals i els murs de cisalla de formigó resisteixen tant el pes de la gravetat dels pisos superiors com la cisalla horitzontal d'anada i tornada de les ones del terratrèmol. - Què cal buscar: - Esquerdes en forma de X en diagonal (encreuament en angles de \(45\text{-degree}\)) que tallen tot el gruix d'una columna de formigó o paret estructural entre finestres. - Escallament de formigó i barres d'armadura "en gàbia d'ocells": Trossos de formigó han sortit de la columna, deixant al descobert les barres de reforç d'acer (barras d'armadura) a l'interior, i les barres d'acer verticals estan ** doblegadas cap a fora com una gàbia d'ocells** perquè els llaços d'acer horitzontals es van trencar. - Ciallament de perforació al voltant de columnes de llosa plana: En garatges d'aparcament de formigó o edificis de llosa plana, mireu on la llosa del sostre es troba amb la part superior de cada columna; si sembla que la columna està colpejant cap amunt a través d'un anell de formigó esquerdat al sostre, tota la llosa del terra està a punt de trencar-se cap avall.

4. Parapets de maó, xemeneies i separació de parets de maçoneria no reforçada (URM)¶

Els edificis de maó, pedra, tova i rajoles buides d'argila no reforçats (comuns als centres històrics i als barris anteriors a 1950 a tot el món) tenen juntes de morter fràgils sense barres d'acer internes. - The Deadly Brick Chimney & Parapet Trap: Les xemeneies de maó i les parets decoratives dels parapets del terrat baten d'anada i tornada violentament durant un terratrèmol. Fins i tot si la xemeneia no cau durant el xoc principal, sovint s'esquerda a la línia del sostre o al nivell de les golfes. Durant la propera rèplica de magnitud 4,5, tones de maons xoquen cap a l'exterior cap a l'entrada/pati o endins directament pel sostre de la sala d'estar. - Separació Ledger-Tauler: Mireu on el terrat o el segon pis es troba amb la paret exterior de maó. Si veieu la llum del dia entre la paret de maó i les bigues de fusta del sostre, o si la paret de maó s'inclina cap a l'exterior al mig, la paret s'ha desenganxat dels pisos i es desmuntarà i es col·lapsarà durant la següent rèplica.

5. Hillside Stilt Homes i Liquefaction Foundation Tilting¶

• Cases de vessant de turó sobre pals alts o fonaments esglaons: Comproveu el sòl de pujada i baixada al voltant dels fonaments per detectar esquerdes de tensió (fissures del sòl en forma de mitja lluna que indiquen un incipient esllavissada) i comproveu que els cables transversals d'acer diagonals sota la casa estiguin tensos i sense trencar-se.
• Liqüefacció del sòl: a l'emplenament costaner, deltes fluvials o sòls arenosos plens d'aigua, les vibracions dels terratrèmols converteixen la sorra humida en sorres movedisses (liqüefacció), provocant que els edificis s'enfonsin de manera desigual o s'inclinin enrere intactes mentre la sorra bulli a través de les esquerdes del soterrani o del carrer.

6. Portes encallades i claus de guix trencats (el senyal d'advertència dels bastidors)¶

Per què els enginyers estructurals presten molta atenció a si les portes interiors s'obren i tanquen sense problemes després d'un terratrèmol? - Si una paret d'estructura de fusta o d'acer encara és quadrada (a un angle recte de \(90\text{-degree}\)), la porta rectangular s'ajusta de manera uniforme dins del seu marc. - Si el marc de l'edifici s'ha inclinat permanentment (inclinat en un paral·lelogram), les portes s'enganxen dins dels seus marcs, les finestres es trenquen per la compressió de les cantonades diagonals i les fileres de cargols o claus de panells de guix surten a través de la pintura al llarg de la línia del sostre, indicant que el revestiment estructural de la paret s'ha esquinçat dels tacs.

Com i quan tancar el gas natural, el propà, l'electricitat i l'aigua¶

La manipulació inadequada dels serveis públics després d'un terratrèmol provoca dos desastres oposats: deixar oberta una línia de gas trencada s'encén les conflagracions urbanes posteriors al terratrèmol, mentre que tancar comptadors de gas intactes a tota una ciutat deixa centenars de milers de residents sense calefacció ni aigua calenta durant setmanes perquè els treballadors dels serveis públics han d'inspeccionar físicament i tornar a il·luminar cada casa una per una.

   HOW TO READ AND SHUT OFF YOUR NATURAL GAS SERVICE VALVE

   [1] GAS IS ON (Normal Flow)          [2] GAS IS OFF (Shut Off)
       Brass lug is PARALLEL                Brass lug is PERPENDICULAR
       (in-line) with the pipe              (crosswise / 90°) to the pipe

           |   |                                |   |
           | | |  <-- Lug vertical              |===|  <-- Turn 1/4 turn (90°)
           | | |      (In-line)                 |   |      either way until holes
           |   |                                |   |      align for padlock
      =====[Meter]=====                    =====[Meter]=====

1. Protocol d'inspecció i tancament de comptadors de gas natural¶

1. ** Localitzeu el vostre comptador de gas i la vàlvula de tancament correcta ABANS que es produeixi un terratrèmol:**
2. La vàlvula de tancament del propietari (la vàlvula de servei) es troba a la tuba d'entrada que surt del sòl abans que el gas entri al cos del regulador i del comptador (normalment \(15\text{ a }30\text{ centímetres}\) [\(6\text{ a }12\text{ polzades}\)] per sota o al costat del metre).
3. Té una espiga rectangular plana de llautó o ferro amb un forat circular.
4. Mantingueu una clau de tancament de gas que no produeix guspires o una clau de mitja lluna ajustable de 30 centímetres (12 polzades) lligada o penjada just al costat del comptador de gas perquè mai no hagis de buscar una eina en un garatge fosc i col·lapsat.
5. Realitza la comprovació de fuites de gas de 3 punts després del terratrèmol:
6. Olor: Olorar al voltant del comptador, els orificis de ventilació, l'armari de l'escalfador d'aigua i l'estufa de la cuina per a la característica olor d'ou podrit / sofre de l'odorant mercaptà afegit al gas natural i propà (vegeu fuites de gas).
7. Escolta: escolta un so agut de xiulet, xiulet o rugit a prop del comptador o de les parets.
8. Mireu el dial de prova: Amb tots els aparells de gas de la casa apagats, mireu el dial de prova fraccional més petit a la cara frontal del comptador de gas (normalment etiquetat com \(1/2\text{ Peu cúbic}\) o \(2\text{ Peus cúbics}\)) durant 3 a 5 minuts complets. Si aquesta agulla gira visiblement mentre no funciona cap estufa o forn, el gas s'escapa per una canonada trencada dins de la casa.
9. Si ALGUN dels 3 controls és positiu (o si la casa s'ha desplaçat sobre els seus fonaments): APAGEU-LA.
10. Col·loqueu la vostra clau sobre l'extrem rectangular de llautó de la canonada d'entrada i gireu-la 90 graus (un quart de volta) en qualsevol direcció fins que l'extrem se situï en creu (perpendicular) a la canonada i les dues pestanyes del cadenat s'alineen.
11. ** NO torneu mai a engegar la vàlvula de gas.** Tornar a encendre el gas permet que el gas no cremat surti dels llums pilot apagats o de les esquerdes de les canonades amagades dins de les parets, provocant una explosió letal la propera vegada que un compressor de la nevera o un interruptor de llum faci clic. Només un tècnic de servei de gas qualificat o un lampista amb llicència pot provar la pressió del sistema i restablir el servei de gas.

2. Escalfadors d'aigua de gas lligats i sense corretges (i el perill de ventilació de fum)¶

Fins i tot si el vostre escalfador d'aigua de gas està lligat als tacs de la paret amb dues corretges sísmiques metàl·liques de gran calibre (terç superior i terç inferior del dipòsit) i no es va bolcar: - Comproveu immediatament el tub d'escapament de xapa metàl·lica que hi ha a la part superior de l'escalfador d'aigua. La sacsejada forta sovint fa que la campana d'escapament metàl·lica i el tub d'escapament es soltin de la part superior del dipòsit. Si l'escalfador d'aigua continua disparant amb un conducte d'escapament desconnectat, inodor, letal monòxid de carboni s'aboca directament a casa teva. - Comproveu si hi ha torçades del connector flexible de gas: comproveu que la línia de gas de metall ondulat no s'estira ni s'esquerda durant la sacsejada.

3. Normes de tancament de la xarxa elèctrica i d'aigua¶

• Electricitat: Apagueu el disjuntor principal del vostre quadre elèctric si veieu cables esquinçats o amb espurnes, feu olor d'aïllament cremat, teniu aigua estancada al terra per canonades trencades o esteu evacuant un edifici danyat estructuralment.
• EXCEPCIÓ CRÍTICA: Si fa olor de gas natural o propà a l'interior de la casa, NO toquis el panell d'interruptors elèctrics, els interruptors de llum o els endolls dels electrodomèstics dins de la casa; girar un interruptor o interruptor crea un petit arc elèctric intern que detonarà l'habitació plena de gas. Evacueu primer i tanqueu el gas del comptador exterior.
• Principal d'aigua de la llar: Si les canonades interiors s'han trencat i estan inundant el sostre o els pisos, tanqueu la vàlvula de tancament de l'aigua de la casa principal (on la canonada d'aigua entra a la casa o al soterrani) per evitar danys estructurals per l'aigua i per preservar els 150 a 300 litres (40 a 80 galons) d'aigua potable neta abans que es perdi la pressió de l'escalfador d'aigua calenta del carrer línies de clavegueram trencades.
• Dipòsits de propà (GLP) (habitatges rurals i fora de xarxa): A diferència del gas natural, que és més lleuger que l'aire i s'eleva cap al sostre, el gas de petroli liquat (propà) és 1,5 vegades més pesat que l'aire i les piscines al llarg del sòl, flueixen als soterranis i els espais d'arrossegament. Després d'un terratrèmol, inspeccioneu el vostre dipòsit de propà a granel a l'aire lliure per verificar que no llisqui dels seus blocs de formigó i trenqui la línia de cua de coure; si sentiu olor de gas o veieu gelades a la connexió del dipòsit, gireu la vàlvula de volant rodona sota la cúpula del dipòsit en el sentit de les agulles del rellotge (a la dreta) fins que estigui ben ajustada.

Llista de verificació breu de reentrada segura (NOMÉS per a edificis amb etiqueta verda o amb etiqueta groga permesa)¶

Si el vostre edifici té una etiqueta verda (o té una etiqueta groga que permet explícitament una breu entrada supervisada per recuperar medicaments o productes essencials) i passa la vostra inspecció exterior de 360 graus:

• No entres mai sol; publiqueu un "Viaia a l'exterior" amb un xiulet fort: un adult ha de romandre a l'aire lliure al carrer sense perills de caiguda, sostenint un xiulet de rescat sense pèsols. Si el mirador sent que comença una rèplica o veu com l'edifici canvia, un xiulet llarg indica a la persona que hi ha dins perquè caigui, tapi o surti immediatament.
• Porteu equip de protecció complet: Poseu-vos un casc o casc de bicicleta/escalada, botes de treball de sola gruixuda, guants de cuir, ulleres de seguretat, un respirador de pols N95 (el guix danyat i els sostres de crispetes més vells alliberen sílice i pols d'amiant), i porteu un far de bateria brillant (no feu servir mai espelmes, llumins o encenedors).
• **Obriu totes les portes de bat a bat quan entreu: ** Porteu falques de portes de fusta o objectes pesats i recolzeu la porta principal i totes les portes interiors del passadís ben obertes darrere vostre, de manera que si una rèplica provoca els marcs de les portes mentre esteu a un dormitori del darrere, no quedareu tancats i atrapats dins.
• Obre els armaris de cuina superiors i les portes dels armaris només 2 centímetres (1 polzada) primer: Durant el xoc principal, els grans pots de vidre, plats de ceràmica i llaunes llisquen cap endavant i es recolzen directament a l'interior de les portes dels armaris tancats; En obrir la porta d'un armari normalment s'aboca un vidre pesat a la cara i les mans.
• ** Escombra immediatament els productes químics domèstics vessats de vidre trencat i tapa:** Comproveu sota les piques de la cuina i del bany on les ampolles de lleixiu i amoníac o netejador de desguàs poden haver-se bolcat i barrejat (vegeu lleixiu barrejat amb gas tòxic amoníac).

Preguntes freqüents¶

Les rèpliques dels terratrèmols són sempre més petites que el terratrèmol principal, o es pot produir un terratrèmol més gran més tard?¶

Tot i que la majoria de les rèpliques són més petites que les rèpliques principals (normalment assoleixen un màxim d'entre 1,1 i 1,2 unitats de magnitud inferiors segons la Llei de Båth, el que significa que un terratrèmol de magnitud 7,0 normalment produeix una rèplica més gran de 5,8 a 5,9), els registres sismològics de l'USGS mostren que, en realitat, els 5,5 per cent de terratrèmols són significatius. seguit en hores o dies per un terratrèmol més gran. Fins i tot una rèplica que sigui 10 vegades més petita en energia que la xoc principal pot col·lapsar completament un edifici les columnes de formigó del qual, les parets de maó o les connexions de fonamentació ja estaven esquerdades i debilitats pel primer terratrèmol.

Per què no hauria d'apagar automàticament el meu comptador de gas natural just després de cada terratrèmol?¶

Només hauríeu de tancar la vostra vàlvula de servei de gas natural si oloreu l'olor d'ou podrit del gas, escolteu una fuita sibilant, vegeu el petit dial de prova de la cara del comptador girant mentre tots els aparells de gas estan apagats o comproveu que la vostra casa ha canviat de base. Un cop tancada una vàlvula de gas, els propietaris tenen prohibit legalment i físicament de tornar-la a girar perquè el gas no cremat pot fluir a través de llums pilot apagats o esquerdes d'estrès ocultes i explotar. Quan desenes de milers de residents apaguen els comptadors de gas sense danys innecessàriament després d'un terratrèmol moderat, els equips de serveis públics poden necessitar diverses setmanes de proves de pressió porta a porta per restaurar la calor i l'aigua calenta a la comunitat.

Què signifiquen les etiquetes verdes, grogues i vermelles que es col·loquen als edificis després d'un terratrèmol?¶

Segons el sistema internacional d'avaluació de la seguretat després del terratrèmol ATC-20, un cartell VERD ("INSPECTAT") significa que no s'ha trobat cap perill estructural aparent i es permet l'ocupació legal, tot i que poden existir danys no estructurals. Un cartell GROC ("ÚS RESTRINGIT") significa que s'han trobat riscos estructurals o de caiguda específics; Es prohibeix l'ocupació contínua o dormir a l'interior tret que s'indiqui explícitament, i l'entrada està restringida a zones segures o a una breu recuperació supervisada d'articles essencials. Un cartell VERMELL ("INSEGURO") significa que l'edifici ha patit danys estructurals greus o està amenaçat per un perill d'esfondrament adjacent, i entrar a l'edifici per qualsevol motiu està estrictament prohibit i posa en perill la vida.

Per què és perillós sortir d'un edifici durant la sacsejada i quan és el moment adequat per evacuar-lo?¶

Sortir d'un edifici mentre el terra tremola activament et posa directament sota la zona més letal d'un terratrèmol: la façana exterior, on plouen parapets de maó sense reforçar, xemeneies, teules, aparells d'aire condicionat i vidres trencats de les finestres de la planta superior plouen a les voreres i porxos. Durant la sacsejada activa (ja sigui el xoc principal o una rèplica), romandre a dins i deixar caure, cobrir i subjectar-se sota un moble robust o contra una paret interior. El moment adequat per evacuar és immediatament DESPRÉS que s'aturi el tremolor, baixant ràpidament les escales i observant per sobre com surt a una àrea oberta almenys 1,5 vegades l'alçada de l'edifici lluny de les estructures.

Fonts revisades¶

• Consell de tecnologia aplicada (ATC, Estats Units): Manual de camp ATC-20-1: Avaluació de la seguretat dels edificis després del terratrèmol (criteris d'inspecció verda, ús restringit groc i criteris de cartells insegurs vermells).
• Servei geològic dels Estats Units (USGS): Previsions de rèpliques, Física de desintegració de rèpliques de la Llei d'Omori i Llei de Båth, Probabilitats de Foreshock i Comunicacions de perill posterior al terratrèmol.
• Agència Federal de Gestió d'Emergències (FEMA) i Ready.gov (Estats Units): Llista de verificació de seguretat en cas de terratrèmols (FEMA B-526), ​​identificació de vulnerabilitats estructurals d'històries suaus i de murs destruïts i directrius de tancament d'utilitats.
• Pacific Gas and Electric (PG&E) i Southern California Gas Company (SoCalGas, Estats Units): Inspecció de comptadors de gas natural després del terratrèmol, procediments de tancament de la vàlvula de servei de 90 graus i protocols de restauració segura.
• Grup d'assessorament internacional de recerca i rescat (INSARAG / OCHA de les Nacions Unides) i CERT: *Reglaments de seguretat per a la reentrada d'edificis danyats i el triatge estructural, la cerca lleugera i el rescat i les regles de seguretat.

Guies relacionades¶

• Terratrèmols: deixar caure, cobrir i mantenir la supervivència
• Danys estructurals i col·lapse d'edificis a casa
• Fuga de gas: com reconèixer i tancar el gas natural
• Lesió per aixafament i síndrome compartimental
• Tsunamis: senyals d'alerta naturals i evacuació de terres altes
• Go-bag i paquet d'evacuació d'emergència