Cisterna d'aigua congelada fora de la xarxa, línia de primavera de gravetat amb tancament d'aire i rescat de tancs col·lapsats¶

Per a les cases remotes, les cabanes de muntanya, les cases petites i els campaments fora de la xarxa, una fallada d'aigua a l'hivern és una crisi immediata que atura la beguda, el sanejament, l'aigua del bestiar i la calefacció hidràulica. A diferència de les xarxes municipals d'aigua pressuritzades a 400 quilopascals (60 lliures per polzada quadrada), els sistemes d'aigua fora de xarxa es basen en delicades pressions de gravetat de fonts de vessant de turó, bombes de demanda de diafragma de 12 o 24 volts amb energia solar i cisternes de polietilè sense pressió o contenidors de 1.000 75 gallons. (IBC) bosses. Quan es produeixen temperatures baixes de zero, es produeixen tres errors físics diferents simultàniament: la gelada obtura la ventilació superior d'una cisterna d'emmagatzematge de manera que la bomba aspira les parets del tanc cap a dins en una implosió aixafada, les bombolles d'aire dissoltes s'acumulen en punts alts al llarg d'una canonada de gravetat de 500 metres (1.640 peus) i bloqueja completament el flux d'aigua gelada al voltant de la línia de la tomba o del pati. elevador de hidrant.

Intentar netejar una cisterna d'aigua congelada o una canonada de polietilè enterrada amb una torxa oberta per cremar males herbes de propà fon la paret de plàstic, contamina el subministrament d'aigua potable amb hidrocarburs de petroli o provoca un incendi estructural dins d'una casa de bombes aïllada. Si algú pateix hipotèrmia greu, lesió per immersió en aigua freda o intoxicació per monòxid de carboni per fer funcionar una bomba d'aigua de gasolina o un generador dins d'un pou o un celler tancats, truqueu al vostre número d'emergència local (911 als Estats Units i al Canadà, 112 a tota la Unió Europea, 999 al Regne Unit) o consulteu el nostre números d'emergència directori. Per a emergències relacionades amb la infraestructura d'hivern, vegeu avaries fora de la xarxa solar, aigua i residus, fallada del vàter de compostatge, contaminació de la cisterna d'aigua de pluja i congelació d'aigües grises, i canonades congelades.

Fes això ara¶

1. Apaga immediatament la bomba de demanda d'aigua de 12V/24V/120V si sentiu que la bomba s'esforça, si baixa la pressió de l'aigua o si escolteu un fort rebombori de la vostra cisterna o de la bossa IBC. Un cop d'una cisterna de polietilè o d'una bossa IBC significa que la part superior del respirador d'aire està congelada i ** la ventilació d'aigua està congelada i es tanca l'aire de ventilació. buit** dins del dipòsit segellat, xuclant les parets de plàstic cap a dins cap a l'enfonsament estructural.
2. Desenrosqueu la tapa d'inspecció de 15 centímetres (6 polzades) superior de la vostra bossa IBC o de la cisterna de polietilena amb dues voltes per trencar el buit immediatament. Abans de fer córrer l'aigua o drenar el dipòsit, ventila la part superior de la cisterna a pressió atmosfèrica i elimina qualsevol tap de gel de la pantalla de malla fina dins del tub de coll de cisne del respirador.
3. No pugis mai dins d'una cisterna, un pou o una volta de tanc subterrani per tallar gel o fer funcionar una bomba de gasolina. Les voltes d'aigua subterrània i les cisternes buides actuen com a trampes d'oxigen en espais reduïts, i fer funcionar un petit motor de gasolina o un escalfador de propà dins d'un pou omple l'espai amb monòxid de carboni letal en 90 segons.
4. Si una línia de molla alimentada per gravetat s'alenteix fins a un degoteig o deixa de fluir després que la caixa de molles s'hagi baixat breument, tot i que la canonada no està congelada, diagnostiqueu una tanca d'aire de punt alt. Una sola bombolla d'aire atrapada en una pujada o gepa en una canonada de polietilè de gravetat de baixa pressió actua com una vàlvula de retenció de pressió sòlida que no pot empènyer més enllà.
5. Si l'aigua deixa de fluir de la vàlvula de sortida de la cisterna, comproveu si teniu una "Tapa de gel superior" en comparació amb una "Vàlvula de mampares inferior congelada" abans de suposar que tot el dipòsit de 1.000 litres està sòlid congelat. L'aigua es congela des de les parets superiors i exteriors cap a dins; El 90 per cent del temps en una bossa IBC, 800 litres d'aigua líquida se situen sota una crosta de gel de superfície de 10 centímetres (4 polzades) mentre que només la vàlvula de bola de plàstic de 50 mil·límetres (2 polzades) exposada a la cantonada inferior està sòlida congelada.
6. Mai colpejar un mànec de vàlvula de PVC o polietilè (PE/PEX) congelat amb un martell o una clau anglesa. Per sota de -10 graus centígrads (14 graus Fahrenheit), les vàlvules de PVC Schedule 40 i IBC de polipropilè estàndard es tornen tan trencadisses com el vidre. Forçar una palanca de vàlvula de plàstic congelada es treu la tija i aboca els 1.000 litres d'aigua quan es descongela.

Arbre de decisions: diagnosticar una interrupció d'aigua fora de la xarxa a l'hivern¶

flowchart TD
    A["No hi ha aigua a la cabana fora de la xarxa ni a la granja a l'hivern"] --> B{"Quin sistema de subministrament d'aigua fas servir?"}
    B -->|"Tote IBC o cisterna de polietilena + bomba de demanda"| C{"La bomba funciona o la cisterna fa sons forts?"}
    C -->|"Sí: les parets dels tancs aspirades cap a dins o esclaten"| D["ATURA LA BOMBA IMMEDIATAMENT: Implosió de buit de ventilació congelada"]
    D --> E["Obre la tapa de 15 cm (6 polzades) lentament per igualar la pressió de l'aire; eliminar la pantalla d'error congelada; treure les parets amb aigua tèbia"]
    C -->|"La bomba funciona en sec / No surt aigua del fons del dipòsit"| F["La vàlvula inferior exposada o la línia d'aspiració està congelada"]
    F --> G["Emboliqui la vàlvula inferior amb tovalloles d'aigua calenta (SENSE torxa oberta) O deixeu caure una bomba submergible de 12 V a través de la tapa superior sota l'escorça de gel"]
    B -->|"Línia de primavera de Hillside alimentada per gravetat"| H{"L'aigua desborda normalment a la Spring Box de pujada?"}
    H -->|"Sí: Spring Box està ple, 0 flux a la cabina"| I{"La Spring Box ha caigut recentment per sota del colador d'admissió o es va buidar la línia?"}
    I -->|"Sí: tub d'entrada d'aire"| J["Bloqueig d'aire de punt alt a la canonada de gravetat: purgueu l'aire mitjançant una bomba posterior inversa, un eruc amunt o una samarreta de purga de punt alt"]
    I -->|"No: congelació sota zero a un embornal poc profund o encreuament de rieres"| K["Endoll de gel a la canonada de polietilè: alimenteu un tub d'hidrojet de 6 mm (1/4 polzada) amb aigua salada calenta des de l'extrem de baixada"]
    B -->|"Hidrant de jardí enterrat sense gelades"| L["Tub elevador congelat per sobre del forat de plorar: descongela el capçal superior + vareta de llautó amb draps d'aigua calenta; mai deixeu la mànega connectada"]

Escenari 1: rescat d'una bossa IBC o cisterna de polietilè congelada o implodida al buit¶

Tant si emmagatzemeu aigua en una bolsa IBC en gàbia blanca de 1.000 litres (275 galons), una cisterna de polietilè d'alta densitat (HDPE) de 1.500 a 10.000 litres** o un dipòsit enterrat, la congelació hivernal segueix lleis termodinàmiques previsibles.

1. Diagnòstic d'on es congela primer una bossa IBC o una poli cisterna¶

Com que l'aigua líquida arriba a la seva densitat màxima a +4,0 graus Celsius (+39,2 graus Fahrenheit), l'aigua més freda a 0 °C (32 °F) flota a la superfície superior i es congela en una crosta superior aïllant de gel mentre que l'aigua líquida a +4 °C roman a la part inferior. No obstant això, quatre punts vulnerables es congelan molt abans de la massa principal d'aigua:

2. Com extreure aigua quan la vàlvula IBC inferior està sòlida congelada (el "Bypass submergible d'entrada superior")¶

Si hi ha -20 graus centígrads (-4 graus Fahrenheit) a l'exterior i la vàlvula de sortida inferior de 50 mil·límetres (2 polzades) de la vostra bossa o cisterna IBC està sòlidament congelada, no us passeu hores abocant bullidors d'aigua calenta sobre una vàlvula exterior no aïllada que es congelarà 15 minuts més tard. Toqueu l'aigua líquida de +4 °C que hi ha sota l'escorça de gel superior a través del tap de rosca superior de 15 centímetres (6 polzades):

1. Desenrosqueu la tapa central de 15 centímetres (6 polzades) a la part superior de la bossa o la cisterna de l'IBC.
2. ** Fondre o perforar un forat de 5 centímetres (2 polzades) a través de l'escorça de gel superior:** No aixafeu mai l'escorça de gel superior amb una barra d'excavació d'acer pesada o una destral, perquè una barra lliscant pot travessar el sòl fràgil de polietilè sota zero del dipòsit. En comptes d'això, poseu una llauna de sopa metàl·lica o una olla estreta de coure plena d'aigua bullint salada a la part superior de l'escorça de gel (o utilitzeu un trepant de barrena de mà i una broca) per fer un forat vertical net a l'aigua líquida que hi ha a sota.
3. ** Deixeu caure una bomba submergible "Whale" de 12 V o una mànega de sifó a través del forat superior: ** Deixeu caure una $20 $ 12-volts submergible en línia de camper/bomba de sentina (o la vàlvula de peu d'aspiració ponderada de la vostra bomba de demanda de cabina) connectada a una mànega de 13 mil·límetres (½ polzada) de manera que la mànega flexible descansi 10 centímetres cap avall. polzades) per sobre del terra del tanc. Aboqueu de 20 a 40 litres d'aigua a bidons interiors alhora i aixequeu immediatament la mànega del dipòsit i buideu-la després de cada sessió.

3. Com treure una cisterna de polietilè o una bossa IBC plegada al buit amb seguretat¶

Si la vostra ventilació es va congelar i la vostra bomba de demanda va aspirar les parets o la cúpula de la vostra cisterna de HDPE o la bossa IBC cap a dins en una profunda abocament còncava:

• NO intenteu tornar a treure les parets del dipòsit mentre el plàstic està fred per sota de zero: El polietilè d'alta densitat és rígid i propens a trencar-se al llarg dels plecs aguts quan es flexiona a -15 °C (5 °F).
• **Igualitzar el buit i inspeccionar si hi ha esquerdes: ** Obriu completament la tapa d'accés superior i inspeccioneu els plecs interiors a prop de les espatlles superiors i la mampara inferior amb una llanterna.
• ** Escalfeu el plàstic arrugat i utilitzeu un pes d'aigua hidrostàtica (NO aire comprimit): ** No enganxeu mai un compressor d'aire a una cisterna d'aigua de plàstic segellada o una bossa IBC per volar les parets abollades; Els dipòsits de polietilè estan dissenyats per a una pressió d'aire de 0 PSI, i l'aplicació de fins i tot de 35 a 70 kilopascals (5 a 10 PSI) d'aire comprimit pot fer volar la cúpula superior violentament. Espereu una tarda assolellada (o aboqueu aigua tèbia sobre els plecs exteriors plegats) fins que el polietilè s'escalfi per sobre de +10 °C (50 °F) i després ompliu el dipòsit amb aigua al 100% de la capacitat mentre la tapa superior estigui oberta. El pes hidrostàtic cap a l'exterior tornarà a posar-se en forma.

Escenari 2: purga d'una resclosa de punt alt d'una línia de molla alimentada per gravetat de 500 metres¶

Els sistemes de fonts de muntanya alimentats per gravetat recullen l'aigua en una caixa de fonts amunt i la transporten per una canonada de polietilè d'alta densitat (HDPE) negre de 20 a 32 mil·límetres (de 20 a 32 mil·límetres) de color negre** de 100 a 1.000 metres (330 a 330 peus). De sobte, després de netejar la caixa de molles, després que el nivell de la molla hagi caigut breument per sota del colador d'admissió o després de reparar un acoblament, l'aigua deixa de fluir a la cabina, tot i que la caixa de molles amunt està desbordant aigua líquida i la canonada no està congelada. Tens un Eclusa de punt alt de la línia de gravetat.

1. La física de per què una canonada de gravetat de 500 metres es bloqueja d'aire¶

flowchart TD
    A["Caixa de primavera pujada desbordada, flux zero a la cabina de baixada"] --> B["Per què passa: la canonada segueix un terreny ondulat amb punts alts locals (gepes)"]
    B --> C["Les bombolles d'aire pugen i s'acumulen a la part superior de cada gepa de la canonada"]
    C --> D["Cada butxaca d'aire atrapada força l'aigua cap avall a la cama ascendent per equilibrar-se amb l'aigua a la cama descendent"]
    D --> E["Múltiples butxaques d'aire en sèrie se sumen: contrapressió total de l'aire >= Caiguda del cap de gravetat"]
    E --> F{"Seleccioneu el mètode de purga d'aire de camp (no cal electricitat)"}
    F -->|"Mètode 1: el terreny permet aixecar la canonada"| G["Camineu des de la caixa de primavera fins a la canonada d'elevació de la cabina mà per mà per expulsar l'aire"]
    F -->|"Mètode 2: la canonada està soterrada o immòbil"| H["Pressuritzar des de l'extrem de la cabina de baixada utilitzant una bomba de 12 V o una bomba de sentina manual per expulsar l'aire de la caixa de primavera"]
    F -->|"Mètode 3: Fixació permanent d'enginyeria"| I["Talleu la canonada a la cresta de la gepa del turó intermedi i instal·leu una connexió en T + vàlvula de purga vertical"]

• Suposem que la vostra caixa de molles es troba 12 metres (40 peus) més alta que la vostra cabina, donant una pressió de capçal de gravetat estàtica de només 118 kilopascals (17 PSI), o només 3 metres (10 peus) de cap (4,3 PSI) en prats de baixa pendent.
• Com que la canonada de polietilè negre s'enrotlla sobre troncs, blocs, marges de rierols i petits montissos, conté desenes de punts alts locals (geps cap amunt) seguits de baixades.
• Quan l'aire entra a l'entrada de la caixa de la molla, la flotabilitat obliga la bombolla d'aire a flotar cap amunt contra l'aigua que flueix cap avall, atrapant-la a la cresta d'una gepa i desplaçant l'aigua a la cama inclinada cap avall. Si teniu quatre gepes verticals separades d'1 metre (3,3 peus) al llarg d'una canonada de 500 metres i cada gepa atrapa una columna d'aire d'1 metre a la seva cama de baixada, aquestes quatre tanques d'aire resten 4 metres complets (13,1 peus) de cap de gravetat. Sempre que l'alçada vertical combinada de les bosses d'aire atrapades sigui igual o superior a la caiguda d'elevació des de la caixa de molla fins a la primera gepa, el flux cau a 0,0 litres per minut.

2. Quatre mètodes de camp pas a pas per purgar una tanca d'aire de la línia de molla de gravetat¶

• Mètode 1: "caminant per la canonada" des de la caixa de primavera baixada (per a canonades de polietilena col·locades en superfície):
• Aneu primer a la Spring Box i comproveu que el colador d'admissió estigui submergit com a mínim 15 centímetres (6 polzades) per sota de la superfície de l'aigua perquè un vòrtex de superfície no pugui aspirar bombolles d'aire a la canonada.
• Obriu la vàlvula de descàrrega a la part inferior del turó 100% oberta.
• Començant a la caixa de molles, agafeu la canonada de polietilè i aixequeu-la fins a l'alçada de les espatlles, caminant lentament cap avall cap a la cabina amb la mà. Aixecar cada immersió força les butxaques d'aire atrapades més enllà de les crestes fins que un fort eruc d'aire surt de l'extrem inferior de la cabina.
• Mètode 2: bombeig invers en baixada ("Empenta de la bombolla cap amunt"):
• Com que la flotabilitat natural flota les bombolles d'aire pujada, és molt més fàcil empènyer una tanca d'aire enrere cap amunt fora de la caixa de molla que forçar-la cap avall.
• A l'extrem de la cabina, connecteu una bomba de diafragma de 12 volts (alimentada per una bateria d'eines sense fil o una bateria de cotxe) o una bomba de sentina de palanca manual que treu d'una galleda de 20 litres (5 galons) d'aigua neta a l'extrem de la cabina del tub de molla. Bombeu l'aigua ** cap enrere cap amunt** durant 10 a 15 minuts fins que totes les butxaques d'aire atrapades surtin del colador d'admissió dins de la caixa de molles, després desconnecteu la bomba i obriu la vàlvula de la cabina.
• Mètode 3: el "sifó de buit de baixada" (utilitzant una caiguda pronunciada a l'extrem de la cabina):
• Si la vostra línia de primavera travessa gairebé plana a través d'un altiplà durant 300 metres (on es troba la tanca d'aire) i després baixa fortament per un turó durant els darrers 100 metres fins a la vostra cabina, tanqueu la vàlvula de la cabina inferior, desconnecteu la canonada a la cresta on comença la forta caiguda, ompliu la cama de baixada escarpada plena d'aigua al 100 per cent amb galledes, torneu a connectar la vàlvula inferior i tanqueu la part inferior. obert**. La columna d'aigua que s'enfonsa a la cama inferior escarpada tira fins a -70 kilopascals (-10 PSI) de succió darrere d'ella, arrossegant la butxaca d'aire just per sobre de les gepes de l'altiplà.
• Mètode 4: tallar la cresta de la gepa (la "Tee de sagnat de punt alt" permanent):
• Si la vostra canonada està enterrada i creua una carena intermèdia on es forma una tanca d'aire cada hivern, camineu fins al punt d'elevació més alt exacte d'aquesta gepa, talleu la canonada de polietilè, introduïu un conjunt en T de pues de plàstic amb dues pinces de mànega d'acer inoxidable i connecteu una vàlvula de bola de llautó dins d'una caixa de vàlvules aïllada. L'obertura d'aquesta vàlvula del turó permet que l'aire atrapat surti en 30 segons fins que flueixi aigua sòlida.

Escenari 3: descongelar una canonada enterrada congelada o un hidrant de jardí sense gel sense electricitat¶

Si es forma un tap de gel dins d'una línia de molla de polietilè enterrada (normalment on la canonada passa per un embornal de grava poc profund o travessa un llit exposat d'un rierol) o dins d'una boca d'aigua de jardí lliure de gelades:

1. Per què es congela un hidrant de jardí sense gelades (i com descongelar-lo en 10 minuts)¶

Un hidrant de jardí lliure de gelades (com ara un tub vertical Simmons, Merrill o Woodford) té la seva vàlvula de tancament de llautó real situada 1 a 1,8 metres (3 a 6 peus) sota terra per sota de la línia de gelades. Quan premeu la palanca superior de ferro colat cap avall OFF, l'èmbol inferior tanca la canalització d'aigua i obre un petit forat de desguàs subterrani, deixant que tota l'aigua que hi ha dins de la canonada vertical galvanitzada s'escorre cap a un llit de grava sota terra, de manera que la canonada ascendent quedi buida.

Si el vostre hidrant lliure de gelades es congela sòlid al matí, s'ha produït un dels dos errors següents:

1. Error A: algú ha deixat una mànega de jardí (o un divisor / broquet en Y) cargolat al broc de l'hidrant durant la nit.
2. Per què es congela: Quan s'adjunta una mànega tancada o una mànega tapada amb gel al broc, l'aire no pot entrar a la part superior de l'hidrant quan tanqueu la nansa. De la mateixa manera que tens el dit sobre la part superior d'una palleta, el buit atmosfèric manté la columna d'aigua suspesa a la part superior de la canonada ascendent, on es congela sòlid durant la nit.

3. Error B: el forat subterrani de grava està obstruït o saturat d'aigua subterrània alta.

4. Com descongelar un hidrant sense gelades de manera segura:

5. Desenrosqueu qualsevol mànega connectada immediatament.
6. Aixequeu el mànec 1 centímetre: si el mànec es mou lleugerament i la vareta d'operació interna d'acer es mou, la vàlvula de llautó subterrània a la part inferior no està congelada; només els 30 centímetres superiors (12 polzades) de la canonada vertical vertical per sobre del sòl tenen un tap de gel.
7. Embolcall de tovallola d'aigua calenta segura: Emboliqui el cap de ferro colat i els 45 centímetres superiors (18 polzades) del tub ascendent galvanitzat exposat en una tovallola de bany gruixuda, aboqui lentament dos bullidors de 2 litres d'aigua bullint sobre la tovallola i emboliqueu una bossa d'escombraries de plàstic negre al voltant de la tovallola al voltant de la tovallola. la canonada d'acer condueix la calor cap a l'endoll de gel i la pressió de l'aigua des de sota dispara el cilindre de gel directament pel broc.
8. Avís de la torxa de propà: mentre que molts ramaders mouen breument una torxa de propà portàtil al llarg d'un tub d'elevació de hidrant d'acer galvanitzat (mai plàstic), mai sobreescalfeu el cap de ferro colat (que fongui les juntes tòriques internes de l'embalatge de cautxú) i mai utilitzeu una torxa a prop de pals de tubs de fusta, herba seca o plàstic.

2. El mètode "Tub Hydro-Jetter d'¼ de polzada + aigua salada calenta" per a canonades de polietilena llargues congelades¶

Què passa si una canonada de polietilè negre de 25 mil·límetres (1 polzada) es congela sòlid a 6 metres (20 peus) dins d'un embornal inaccessible o d'un tram subterrani? Escalfar l'exterior del sòl és impossible i abocar aigua calenta a l'extrem obert de la canonada falla perquè l'aigua calenta simplement se situa a sobre de l'aigua freda que ja està atrapada davant del tap de gel.

Heu de lliurar aigua bullint salada directament contra la cara del tap de gel amb un tub interior prim:

1. Compreu o recupereu una bobina de 15 metres (50 peus) de tub rígid de 6 mil·límetres (¼ de polzada) de diàmetre exterior per fabricar gel de polietilè (o tub de sifó de vinil transparent de 8 mil·límetres / 5/16 de polzada).
2. Desconnecteu la canonada d'aigua congelada de 25 mil·límetres (1 polzada) a la unió de baixada més propera o a la connexió de la cabina, i enrosqueu el tub prim de 6 mil·límetres dins de la canonada gran fins que toqui la cara sòlida del tap de gel.
3. Dissoleu 250 grams (1 tassa) de sal de taula (clorur de sodi) en una olla de 4 litres (1 galó) d'aigua bullint** (la salmorra calenta fon el gel dues vegades més ràpid que l'aigua calenta i baixa el punt de congelació a -15 °C).
4. Utilitzeu una bomba manual de trepant barata de $10, un polvoritzador de bombes de pesticides de jardí (amb la punta del polvoritzador retirada) o una bomba de transferència de 12 V (o un embut a 2 metres d'alçada) per bombejar l'aigua salada calenta a través del tub prim de 6 mil·límetres.
5. Com funciona: La salmorra calenta dispara la punta del tub prim de 6 mil·límetres just contra la cara del tap de gel, fon el gel i el fang fos fred flueix enrere per l'espai anular entre el tub de 6 mil·límetres i el tub de 25 mil·límetres en una galleda als peus. A mesura que el gel es fon, seguiu empenyent el tub prim de 6 mil·límetres cap endavant centímetre a centímetre (es fon a una velocitat d'aproximadament 30 centímetres / 1 peu cada 2 minuts) fins que travessiu el tap de gel i l'aigua de la font surti corrents.

Números d'emergència regionals i protocols de l'agència¶

Quan una congelació d'aigua fora de la xarxa provoca una emergència d'inundació estructural, un perill d'espais confinats o una pèrdua total d'aigua potable, utilitzeu aquests canals regionals:

• Estats Units i Canadà:
• Seguretat de la vida, rescat de cisterna d'espai confinat o hipotèrmia: Truqueu 911.
• Transport d'aigua potable i orientació sobre l'aigua d'emergència rural: Consulteu el U.S. Agència de Protecció Ambiental (EPA) i Directrius de subministrament d'aigua d'emergència dels CDC, o poseu-vos en contacte amb el vostre comtat Oficina de Gestió d'Emergències (OEM) / marqueu 211 durant els desastres de congelació hivernal declarats per a la distribució d'aigua potable a granel d'emergència.
• Assistència tècnica de pous i cisternas rurals: Poseu-vos en contacte amb la Associació d'Assistència a la Comunitat Rural (RCAP) o amb el servei d'extensió cooperativa estatal.
• Regne Unit:
• Emergència: Truca 999. Si el vostre subministrament d'aigua privat fora de la xarxa (font, forat o cisterna) falla durant una gelada severa i teniu ocupants vulnerables, ancians o dependents mèdicament, poseu-vos en contacte amb el vostre Departament de Salut Ambiental de l'Autoritat Local (segons les Regulacions privades de subministrament d'aigua de 2016 i Llei de la indústria de l'aigua de 1991, coordinació d'ampolles d'aigua d'emergència o d'hivern severa). emergències).
• Unió Europea:
• Emergència: Truca 112. Les unitats municipals de protecció civil (Protection Civile / Technisches Hilfswerk - THW / Protección Civil) proporcionen camions cisterna d'aigua potable d'emergència durant els esdeveniments greus de congelació sota zero que afecten nuclis rurals aïllats.
• Austràlia i Nova Zelanda:
• Emergència: Truca 000 a Austràlia o 111 a Nova Zelanda. Consulteu Directrius d'aigua potable d'Austràlia (NHMRC) i Normes d'aigua potable de Salut de Nova Zelanda (Te Whatu Ora) per a la seguretat del dipòsit d'aigua de pluja i de la font fora de la xarxa.
• Índia i Àsia-Pacífic:
• Emergència: Truca 112 a l'Índia per al rescat d'emergència; poseu-vos en contacte amb les autoritats locals de gestió de desastres del districte (DDMA) o amb els enginyers d'aigua rurals de la Missió Jal Jeevan per obtenir suport a la congelació de canonades d'hivern alpí/Himàlaia.

Llista de comprovació d'impermeabilització d'hivern per a cisternes i línies de molla fora de xarxa¶

Abans que arribi la següent olla de fred sota zero, implementeu aquestes cinc proteccions mecàniques:

• 1. Substituïu la pantalla fina de les finestres de ventilació de la cisterna per un drap de maquinari gruixut de 6 mm (¼ de polzada) per a l'hivern: Els mosquits no volen a -15 °C (5 °F) i la malla gruixuda de 6 mil·límetres no pot superar la gelada i implosionar el vostre tanc.
• **2. Instal·leu un "Bleed Bypass" continu de 2 litres per minut a les línies de gravetat: ** L'aigua que flueix s'escalfa lentament i resisteix la congelació fins a -25 °C (-13 °F), mentre que l'aigua estancada en una canonada poc profunda es congela durant la nit. Col·loqueu una vàlvula de derivació contínua de 2 litres per minut (0,5 GPM) a la cabina que s'endinsa contínuament cap a una rasa de desguàs de grava (o desborda la vostra cisterna) durant tot l'hivern perquè l'aigua de la canonada de primavera de 500 metres mai deixi de moure's.
• **3. Flotar "Coixins de gel" amb ponderació a l'interior de l'IBC sobre el sòl: ** Lligueu dos gerres segellats de llet/aigua d'HDPE de 4 litres (1 galó) amb un 50 per cent plens amb sorra o aigua salada perquè surin mig submergits al centre de la vostra bossa IBC; quan es forma gel superficial, aixafa la gerra flexible plena d'aire en lloc de dividir les parets del tanc.
• **4. Construeix una "caixa per a gossos" aïllada al voltant de la vàlvula IBC inferior amb un coixinet d'escalfament de 5 W i 12 V: ** Tanca la vàlvula IBC de 50 mil·límetres que sobresurt dins d'un aïllament rígid de tauler d'escuma XPS de 5 centímetres (2 polzades) de manera que la massa tèrmica dels 1.000 litres de +4 °C per sobre mantingui l'aigua lliure dins de la vàlvula.
• 5. Mantingueu sempre 40 litres (10 galons) d'aigua potable d'emergència a l'interior en bidons de 20 litres plens amb només un 85% de capacitat: Fins i tot si la vostra cabina interior es congela mentre no esteu, un bidonc de polietilè gruixut ple al 85 per cent té prou espai d'aire per congelar-se sòlid sense dividir les costures.

Preguntes freqüents¶

Per què la meva cisterna d'aigua de plàstic o la meva bossa IBC de sobte es va enfonsar i va implodir durant una congelació?¶

Quan l'aire humit i càlid dins d'un dipòsit d'aigua s'eleva a un tub de respiració superior sota zero cobert amb una fina pantalla d'insectes, la condensació es congela a través de la malla i segella el dipòsit completament hermètic. Tan bon punt la vostra bomba d'aigua s'encén i extreu aigua de la part inferior del dipòsit segellat, crea un buit parcial a l'interior, permetent que la pressió atmosfèrica exterior (101 kilopascals o 14,7 lliures per polzada quadrada) aixafi les parets de polietilè cap a dins. Apagueu sempre la bomba immediatament i obriu la tapa d'inspecció superior de 15 centímetres (6 polzades) per igualar la pressió abans de treure la pantalla congelada.

Com pot la meva canonada de font alimentada per gravetat tenir un flux d'aigua zero quan la caixa de la font està plena i la canonada no està congelada?¶

En una línia d'aigua de gravetat a baixa pressió que segueix un terreny irregular, les bombolles d'aire que entren a la presa de la font o que surten de la solució s'acumulen a les crestes de les gepes ascendents al llarg de la canonada. Cada butxaca d'aire atrapada desplaça l'aigua a la cama descendent de la gepa i crea una contrapressió hidrostàtica; quan l'alçada vertical combinada de múltiples bosses d'aire iguala la caiguda d'elevació total de la caixa de la font, el flux d'aigua s'atura completament. Purgeu la tanca d'aire aixecant la canonada seqüencialment des de la caixa de la molla cap avall, bombejant l'aigua cap enrere des de l'extrem de la cabina per empènyer l'aire fora de la caixa de la molla, o instal·lant una camiseta de purga a la gepa més alta.

Com puc treure aigua d'una bossa IBC quan la vàlvula de plàstic inferior està sòlida congelada?¶

Mai colpejar ni forçar una vàlvula de papallona o bola de plàstic IBC congelada, ja que el polipropilè fred es trenca fàcilment i abocarà tot el subministrament d'aigua quan es descongeli. En comptes d'això, desenrosqueu la tapa de 15 centímetres (6 polzades) a la part superior de la bossa, foneu o barregeu un forat de 5 centímetres (2 polzades) a través de l'escorça de gel superior amb una llauna metàl·lica plena d'aigua bullint i deixeu caure una bomba submergible de 12 volts o una mànega de sifó directament al líquid (+4 graus centígrads a més de 39 graus Celsius). escorça de gel.

Com puc descongelar una canonada d'aigua de polietilè subterrània congelada quan no tinc electricitat per a la cinta tèrmica?¶

Desconnecteu la canonada congelada a l'acoblament de baixada més proper i alimenteu un tub rígid de polietilè de 6 mil·límetres (1/4 de polzada) de diàmetre exterior a l'interior de la canonada més gran fins que toqui la cara del tap de gel. Utilitzeu un polvoritzador manual de bomba de jardí (amb la punta del broquet retirada), una bomba de trepant manual o una bomba de transferència de 12 volts per bombar aigua bullint salada a través del tub prim directament contra el gel; la salmorra calenta fon el tap de gel ràpidament, mentre que l'aigua de fusió freda flueix cap enrere per l'espai entre les dues canonades.

Per què es va congelar el meu hidrant de jardí lliure de gelades durant la nit quan la vàlvula està enterrada a 1,5 metres (5 peus) sota terra?¶

Un hidrant de jardí lliure de gelades només drena la seva canonada vertical buida quan l'aire pot entrar al broc a la part superior mentre l'aigua drena pel forat subterrani de la part inferior. Si deixeu una mànega de jardí connectada al broc durant la nit, el buit manté la columna d'aigua atrapada a la part superior de la canonada d'acer exposada, on es congela sòlid. Desenrosqueu la mànega immediatament i emboliqueu els 45 centímetres superiors (18 polzades) del capçal de la boca d'hidrant i el tub de la pujada amb tovalloles remullades amb aigua bullint dins d'una bossa de plàstic durant 8 minuts per fondre el tap de gel superior.

Puc utilitzar aire comprimit per treure les abolladures d'un dipòsit d'aigua de polietilè col·lapsat al buit?¶

No, mai connecteu un compressor d'aire a una cisterna d'aigua de polietilè segellada o una bossa IBC per bufar les abolladures cap a l'interior. Els dipòsits d'emmagatzematge d'aigua de plàstic són recipients sense pressió dissenyats únicament per a pes líquid hidrostàtic; La pressió d'una gran cisterna amb fins i tot de 35 a 70 kilopascals (5 a 10 PSI) d'aire comprimit emmagatzema una perillosa energia pneumàtica explosiva que pot trencar violentament la cúpula del dipòsit. En comptes d'això, obriu la tapa superior, escalfeu el plàstic arrugat per sobre dels 10 graus centígrads (50 graus Fahrenheit) i ompliu el dipòsit completament amb aigua, de manera que el pes hidrostàtic exterior torni a posar les parets en forma.

Guies relacionades¶

• Falles fora de la xarxa solar, aigua i residus
• Falla del vàter de compostatge, contaminació de la cisterna d'aigua de pluja i congelació d'aigües grises
• Tubs congelats i prevenció d'esclats a l'hivern
• Falla del sistema solar fora de la xarxa: fusible de classe T cremat, controlador de càrrega fregit i recuperació de la bateria

Fonts i orientació oficial¶

• Agència de Protecció del Medi Ambient (EPA) dels Estats Units i Associació d'Assistència a la Comunitat Rural (RCAP): Small Drinking Water Systems Handbook: Operation and Cold-Climate Maintenance of Cisterns, Spring Boxes, and Gravity Transmission Mains.
• Organització Mundial de la Salut (OMS) i Centre d'Aigua, Enginyeria i Desenvolupament (WEDC): Notes tècniques sobre aigua potable, sanejament i higiene en cas d'emergència: xarxes d'aigua per canonades alimentades per gravetat i prevenció de tancaments d'aire.
• Centres per al Control i la Prevenció de Malalties (CDC): Aigua saludable - Cisternes d'aigua domèstiques i Seguretat privada de subministrament d'aigua a terra/de font.
• Servei de Conservació de Recursos Naturals (NRCS) del Departament d'Agricultura dels EUA (USDA): National Engineering Handbook Part 636: Spring Development and Pipeline Hydraulic Design (Air Trapment and Venting Criteria).