Tempesta de gel: línies elèctriques caigudes, branques d'arbres i restauració de la calor amb seguretat¶

Una tempesta de gel cobreix cada superfície amb una capa d'esmalt transparent i pesat. Les branques es trenquen, els arbres cauen per carreteres i sostres, i les línies elèctriques cauen per regions senceres, de vegades durant dies. Els perills arriben en un ordre previsible: primer les extremitats que cauen i els cables vius, després la casa freda, després els intents precipitats d'escalfar-se de nou que provoquen incendis i causen intoxicació per monòxid de carboni.

Aquesta guia cobreix les tres decisions que més importen després de la pluja gelada: com moure's per un jardí ple d'arbres i cables danyats, com mantenir-se calent quan no hi ha electricitat a temperatures de congelació i com tornar la calor a una casa freda sense fer mal a ningú. Per a l'esdeveniment meteorològic en si, llegiu tempestes de gel, pluja gelada i col·lapse de la línia elèctrica. Per a apagues llargues en una àrea àmplia, vegeu talls d'electricitat a l'hivern i apagades prolongades.

Fes això ara¶

1. Mantingueu-vos dins fins que la pluja gelada s'aturi i el gel s'hagi començat a fondre, tret que estigueu en perill immediat. Les branques continuen caient durant hores després que s'acabi la pluja, i cauen sense previ avís.
2. Tracta cada línia caiguda com en directe. Mantingueu-vos almenys 10 metres (33 peus) de distància, mantingueu els nens i les mascotes enrere i truqueu a la vostra companyia elèctrica. Si una línia toca una persona, un vehicle o un edifici que s'està incendiant, truqueu al vostre número d'emergència local (911 als Estats Units i Canadà, 112 a tota la Unió Europea, 999 al Regne Unit). Mireu números d'emergència per a altres països.
3. Trieu una habitació per viure-hi. Tanqueu la porta, pengeu una manta a la porta, poseu-hi capes i un barret i introduïu la roba de llit. Una habitació petita conté la calor corporal molt millor que una casa sencera.
4. No porteu mai un generador, una graella, una estufa de càmping o un escalfador exterior a l'interior, i mai feu servir un generador en un garatge o prop d'una finestra. Aquests maten persones cada hivern a través del monòxid de carboni.
5. Comproveu els veïns més grans, malalts o sols, tan bon punt sigui segur sortir a l'exterior. El fred mata en silenci, i la hipotèrmia interior és freqüent en les primeres 48 hores d'una interrupció.
6. Fotografieu els danys a la vostra llar, arbres i vehicles abans de moure qualsevol cosa i, a continuació, informeu les interrupcions i els danys a la vostra empresa de serveis públics i a la vostra asseguradora.

Per què les tempestes de gel són més perilloses que la neu¶

La pluja gelada cau en forma líquida i es congela en contacte amb superfícies que es troben a 0 graus centígrads o inferiors a 32 graus Fahrenheit. Fins i tot una capa prima de 0,6 centímetres (un quart de polzada) de gel pot afegir centenars de quilograms de pes a una línia elèctrica i un arbre gran. Les agències meteorològiques nacionals dels Estats Units (National Weather Service), el Regne Unit (Met Office) i el Canadà (Environment and Climate Change Canada) tracten la pluja gelada com un perill d'alt impacte per això exactament.

El gel també fa que tot rellisqui alhora. Les carreteres, els camins, els passos, les portes dels cotxes i fins i tot el sòl al voltant de casa esdevenen insegurs. Si us heu de moure, llegiu relliscant sobre gel i caigudes primer.

Aquests intervals són generals. El vent afegeix càrrega, i una tempesta amb vent fort i menys gel pot fer el mateix dany que una tempesta tranquil·la amb més.

Línies elèctriques caigudes¶

Un cable caigut no ha de fer espurnes, tararear o moure's per estar viu. Les tempestes de gel solen deixar caure línies a través de calçada, tanques, cotxes i arbres, i una línia es pot reactivar sense avís quan la companyia intenta restaurar un circuit. El sòl a prop d'una línia caiguda també pot transportar corrent, per això manteniu la vostra distància en lloc d'evitar només el cable.

Mantingueu-vos lluny¶

• Mantingueu-vos almenys a 10 metres (33 peus) de qualsevol línia caiguda, aproximadament la longitud d'un autobús.
• No toqueu res en contacte amb una línia, incloses tanques, vehicles, branques d'arbres, bassals i canalons metàl·lics.
• No intenteu moure una línia amb un pal, una escombra o una pala. La fusta, el plàstic i la fibra de vidre encara poden conduir quan estan humits o gelats.
• Mantingueu els nens i els animals a dins fins que hàgiu caminat pel pati des de la distància.
• Aviseu els altres cridant, tancant una porta o col·locant un marcador clar a una distància segura. No us quedeu a prop de la línia per protegir-la.

Si cau una línia sobre el seu vehicle¶

Mantingueu-vos dins del vehicle i truqueu al vostre número d'emergència local. Aviseu a qui s'acosti que es quedi enrere. L'únic motiu per marxar és un incendi. Si has de marxar, obre la porta, manté les mans davant teu i salta amb els dos peus junts perquè no toquis el cotxe i el terra al mateix temps. A continuació, allunyeu-vos amb petits passos, mantenint els peus junts i a terra, per evitar una diferència de voltatge entre els vostres peus. Els passos complets ja són línies elèctriques caigudes i electrocució del vehicle. Si una línia arriba a casa o al vostre jardí, llegiu també línia elèctrica caiguda a la tanca de la casa o del pati.

A qui trucar¶

Informeu primer les línies caigudes a la vostra empresa elèctrica quan no hi hagi cap ferit. Truqueu al vostre número d'emergència local quan hi hagi una línia a l'altra banda d'una carretera, toqui una persona o un vehicle, provoqui un incendi o quan algú s'hagi xocat. Al Regne Unit, el número d'errors de xarxa és 105, que us connecta amb el vostre operador de xarxa local. En altres països, cerqueu la línia d'emergència del vostre servei públic a la vostra última factura i deseu-la al telèfon abans de la temporada de tempestes.

Branques d'arbres i gel que cau¶

El gel pesa les branques, després el vent i el sol les alliberen. Un membre que ha sobreviscut a la nit pot caure l'endemà a la tarda a mesura que la temperatura puja i el gel es suavitza. Moltes ferides després de les tempestes de gel provenen de persones que passegen sota els arbres per inspeccionar danys o per netejar les calçada.

Moure's pel pati¶

1. Espereu fins que el gel comenci a gotejar o a caure abans de sortir i, a continuació, mireu cap amunt abans de cada pas.
2. Manteniu-vos fora de sota els grans arbres, les línies de serveis públics i els ràfecs del sostre. Les plaques de gel llisquen dels sostres costeruts i poden ser prou pesades com per ferir-se.
3. Feu servir botes amb una banda de rodament suau i profunda o afegiu-hi taques de tracció. Consulteu la secció de calçat a relliscant sobre gel i caigudes.
4. Caminar amb passos curts, amb els peus plans i les mans lliures. No porteu càrregues que us bloquegen l'equilibri.
5. Guardeu un telèfon carregat a una butxaca interior on estigui calent i digueu a algú on aneu.

Arbres de perill i branques penjants¶

Busqueu branques penjants, anomenades vídues, atrapades a la copa d'un arbre. Busqueu arbres que s'inclinin més de l'habitual, plaques d'arrels aixecades del sòl, troncs dividits i grans extremitats esquerdades encara subjectes per una tira d'escorça. No us quedeu a sota de cap d'ells, ni aparqueu sota ells.

El que no hauries de fer¶

• No talleu un arbre que estigui en tensió, recolzat en un altre arbre o enredat amb una línia elèctrica. El tall allibera l'energia emmagatzemada i la peça tallada pot tornar o rodar.
• No pugeu una escala en condicions de gel per tallar o tallar extremitats.
• No utilitzeu una motoserra si no esteu entrenat, teniu fred i cansat o no teniu ningú a prop. Les motoserres fereixen milers de persones després de les tempestes. Mireu lesions per contragolpes de motoserra i per tala d'arbres de vídua.
• No sacsegeu ni bateu el gel de les branques. La branca es pot trencar i el gel cau cap a tu.
• No toqueu cap arbre que estigui a prop o sobre una línia elèctrica. Els arbres i les branques condueixen l'electricitat.

Contracteu un arborista amb llicència o el vostre equip d'arbres local per a qualsevol cosa que es trobi a una casa, una línia o una carretera. Molts llocs també ofereixen ajuda per netejar les tempestes a través del govern local o de grups de voluntaris. Aneu amb compte amb les ofertes porta a porta just després d'una tempesta, perquè les estafes augmenten després dels desastres. Demaneu DNI, pressupost per escrit i comprovant d'assegurança, i no pagueu l'import total per avançat.

Si un arbre ha colpejat casa teva¶

Treu tothom de la zona danyada i allunyar-se de qualsevol habitació sota l'arbre. Un sostre danyat pot fallar sense previ avís i una entrada de servei elèctric trencada pot deixar cables actius a les parets. Si sents olor de gas, escoltes xiulets o veus espurnes, surt de casa i truca al servei públic i al teu número d'emergència local des de l'exterior. Quan tothom estigui segur, llegiu arbre a casa per als propers passos.

Sobreviure a un tall d'energia per congelació¶

Quan s'apaga l'electricitat a temperatures de congelació, la vostra llar perd calor de manera constant. Fins i tot una casa ben aïllada pot arribar a una temperatura propera a l'exterior en un o dos dies. El vostre pla consta de quatre parts: conservar la calor, protegir les persones que corren més risc, evitar fonts de calor perilloses i mantenir-se informat.

Conserva la calor que tens¶

• Trieu l'habitació interior més petita i millor aïllada amb menys parets i finestres exteriors. Un bany, passadís o dormitori interior funciona bé. Eviteu els soterranis en les inundacions i eviteu les habitacions amb molt de vidre.
• Tanqueu les portes a la resta de la casa. Bloqueu corrents d'aire sota la porta amb tovalloles i mantes enrotllades.
• Cobriu les finestres amb mantes, tovalloles, cartró o cortines gruixudes. Enganxeu una làmina de plàstic sobre les finestres esquerdades o amb fuites.
• Tanqueu els amortidors de la xemeneia quan la xemeneia no estigui encesa.
• Col·loqueu capes: una capa base, una capa mitjana càlida i una capa exterior a prova de vent. Feu servir un barret i mitjons abrigats, perquè una gran part de la calor corporal surt pel cap i els peus.
• Dormir en grup, sota diverses mantes, sobre un matalàs o un coixí en lloc de directament a terra.
• Menja regularment i beu líquids calents. El menjar és el teu escalfador intern. Eviteu l'alcohol, que fa sensació d'escalfament però accelera la pèrdua de calor.

Saber qui està en major risc¶

Els nadons, els adults majors de 65 anys, les persones amb malalties cardíaques, diabetis o problemes de tiroides, les persones que prenen medicaments sedants i qualsevol que ja no es trobi bé poden desenvolupar hipotèrmia en una casa que se sent simplement fresca. Mireu hipotèrmia i congelació per als senyals d'alerta. La secció d'adults més grans que hi ha més endavant en aquesta guia inclou quan s'han de comprovar els veïns i mantenir els adults grans segurs en temps fred va més endins.

Fonts de calor segures¶

Utilitzeu només fonts de calor dissenyades per a ús interior, amb el combustible adequat i amb alarmes de treball. Una alarma de monòxid de carboni alimentada per bateria i una alarma de fum en funcionament són el mínim. Per obtenir un desglossament complet de què utilitzar i què evitar, vegeu escalfadors, xemeneies i estufes de llenya en una interrupció.

Si no teniu cap font de calor segura i la casa cau per sota dels 10 graus centígrads (50 graus Fahrenheit), el moviment més segur és anar a un lloc càlid. Les opcions inclouen un amic o familiar amb electricitat, un centre d'escalfament públic, un refugi comunitari o un hotel. El vostre govern local sol anunciar els centres d'escalfament al seu lloc web, a la ràdio local o a través d'una línia directa. Als Estats Units, podeu trucar al 211 per obtenir informació sobre els refugis locals.

Evita que l'aigua es congeli¶

Quan s'acaba el corrent, les canonades es poden congelar en un dia o menys en una nit freda i dura. Obriu les portes de l'armari a sota dels lavabos perquè l'aire càlid arribi a les canonades, deixeu que goteixi una aixeta i sàpiga on és el tancament principal de l'aigua. Mireu canonades congelades per a la prevenció i la descongelació, i què fer si una canonada ha rebentat.

Aliments, aigua i medicaments¶

Una nevera tancada manté els aliments segurs durant unes 4 hores, un congelador ple durant unes 48 hores i un congelador mig ple durant unes 24 hores. En temps de congelació, podeu emmagatzemar els aliments a l'aire lliure en un recipient cobert al qual els animals no poden arribar, però eviteu que es congelin i es descongelin repetidament. No mengeu res que hagi estat per sobre dels 4 graus centígrads (40 graus Fahrenheit) durant més de 2 hores. Mireu menjar malmès i tall elèctric de la nevera. Si confieu en medicaments que necessiten refrigeració, comproveu-ho medicaments sensibles a la temperatura en un tall de corrent.

No fondreu mai la neu per beure tret que calgui, i després bulliu-la durant almenys 1 minut. No utilitzeu neu descolorida o prop de carreteres. Recordeu també que els medicaments refrigerats com la insulina es poden danyar per congelació.

Alimentació dels dispositius¶

Les bateries del telèfon s'esgoten més ràpidament amb el fred. Mantingueu els telèfons a prop del vostre cos, activeu el mode de baix consum, reduïu la brillantor de la pantalla i envieu missatges de text breus en lloc de fer trucades llargues. Un banc d'energia carregat abans de la tempesta val més que la majoria de les altres compres de tempesta. Les ràdios alimentades per bateries, preferiblement amb maneta i banda meteorològica, us ofereixen actualitzacions oficials quan les torres cel·lulars fallen.

Utilitzar un generador amb seguretat¶

Un generador és la principal causa de morts per monòxid de carboni després de les tempestes hivernals. El monòxid de carboni és inodor i incolor, i un generador en funcionament pot omplir una casa amb un nivell letal en qüestió de minuts. Les regles clau segueixen les directrius de CDC (Estats Units) i Health Canada.

• Feu funcionar un generador només a l'aire lliure, almenys a 6 metres (20 peus) de la casa, amb l'escapament dirigit lluny de finestres, portes i ventilacions.
• No l'utilitzeu mai en un garatge, fins i tot amb la porta oberta, en un soterrani, un espai d'arrossegament o un cobert. No l'utilitzeu mai en un porxo o sota una coberta adjunta a la casa.
• Instal·leu una alarma de monòxid de carboni alimentada per bateries a cada zona de dormir i a cada pis.
• Mantingueu el generador sec, sota un dosser obert si hi ha neu. No el cobreixis de manera que bloquegi l'escapament o l'entrada d'aire.
• Connecteu els aparells directament al generador amb cables exteriors resistents o feu que un electricista amb llicència instal·li un interruptor de transferència. No connecteu mai un generador a una presa de corrent, que pot tornar a enviar energia a les línies i matar els treballadors de la línia.
• Deixeu que el generador es refredi abans de repostar-lo i emmagatzemeu combustible fora de l'espai habitable.

Per obtenir una guia més completa llegiu seguretat del generador. Per als símptomes i el tractament de la intoxicació, vegeu monòxid de carboni i carbon monoxide and smoke inhalation first aid.

Recuperant la calor amb seguretat¶

Quan torna el poder, la pressa per escalfar-se crea nous perills. És possible que les canonades s'hagin congelat, els electrodomèstics s'hagin deixat encesos i una casa que fa dies que fa fred pot comportar-se de manera diferent un cop el forn torni a funcionar. Aneu lentament i comproveu cada sistema.

Abans que torni el poder¶

Si heu de sortir de casa durant una interrupció llarga, tanqueu el subministrament d'aigua principal i buideu el sistema si sabeu com fer-ho. Quan us quedeu, apagueu o desendolleu els aparells de calefacció, estufes i altres articles que utilitzeu, perquè no s'iniciïn sols quan torni la xarxa. Deixa un llum encès perquè sàpigues quan torna l'alimentació. Això també ajuda a prevenir un augment quan tot comença alhora.

Primera hora després de restablir l'alimentació¶

1. Augmenteu el termòstat a poc a poc, potser 2 o 3 graus centígrads (uns 5 graus Fahrenheit) alhora. Un gran salt fa que el vostre sistema funcioni més i pot provocar trencaments.
2. Mira i escolta el teu forn o caldera. Si fa olor de gas, escolta xiulets o fa olor d'alguna cosa cremada, surt i truca a la teva empresa de gas i al teu número d'emergència local. No accioneu els interruptors a la sortida.
3. Comproveu la llum pilot o el sistema d'encesa, segons les instruccions del fabricant. No torneu a encendre un llum pilot si fa olor de gas.
4. Camineu per la casa i busqueu degoteigs, sostres humits, parets inclinades i sòls caigudes. És possible que les canonades congelades s'hagin dividit i comencen a filtrar només quan es descongelen.
5. Enceneu els electrodomèstics d'un en un, no tots alhora. Espereu uns minuts entre càrregues grans, com ara escalfadors d'aigua, forns i assecadors.
6. Comproveu l'alarma de monòxid de carboni i l'alarma de fum prement el botó de prova.
7. Obriu les aixetes lentament per veure si flueix aigua. Si una canonada està congelada, no utilitzeu una torxa ni una flama oberta. Escalfeu-lo suaument amb un assecador de cabells, amb l'aixeta oberta, treballant des de l'aixeta cap a la secció congelada.

Comproveu la xemeneia i el conducte de fum¶

Es poden bloquejar les xemeneies que no s'han utilitzat, gelades o colpejades per branques. Si teniu previst fer servir una llar de foc o una estufa per primera vegada des de la tempesta, comproveu que la tapa de la xemeneia i el conducte de fum no tinguin gel, restes o nius. Mireu incendi de la xemeneia i risc de creosota. Un conducte de fum obstruït empeny el fum i el monòxid de carboni a la casa, així que obriu l'amortidor, enceneu un petit foc de prova només si esteu segur que el fum és clar i romandre despert.

Escalfador d'aigua i canonades¶

Després d'una llarga aturada de fred, un escalfador d'aigua o un dipòsit pot tenir una línia de subministrament congelada, una vàlvula d'alleujament de pressió danyada o un dipòsit esquerdat. No engegueu un escalfador d'aigua elèctric fins que el dipòsit estigui ple d'aigua, perquè escalfar un dipòsit buit pot cremar els elements. Mireu avaria de l'escalfador d'aigua si veieu fuites, aigua de color rovellat o escolteu sorolls.

Escalfeu la gent, després la casa¶

Gent calenta abans de casa, si algú ha passat molt de fred. Porteu-los a una habitació càlida, traieu-los la roba mullada, emboliqueu-los amb mantes seques i doneu-li begudes dolces tèbies si estan desperts i poden empassar-los. No els fregueu la pell, i no els poseu en un bany calent. Si tremolen de manera violenta, estan confosos, estan molt adormits o han deixat de tremolar, truqueu al vostre número d'emergència local. Llegeix hipotèrmia i congelació per als passos complets.

Decision flow after an ice storm¶

flowchart TD
    A["Ice storm has passed"] --> B{"Are any lines down<br/>near you?"}
    B -->|"Yes"| C["Stay 10 meters or 33 feet away<br/>and call the utility"]
    B -->|"No"| D{"Is power on?"}
    C --> D
    D -->|"Yes"| E["Check pipes, heater and flue<br/>then turn heat up slowly"]
    D -->|"No"| F{"Is the house above<br/>10 C or 50 F?"}
    F -->|"Yes"| G["Shelter in one room<br/>and use safe heat only"]
    F -->|"No"| H["Move to a warming center<br/>or a relative with power"]
    G --> I{"Anyone with headache,<br/>dizziness or confusion?"}
    I -->|"Yes"| J["Go outside into fresh air<br/>and call emergency number"]
    I -->|"No"| K["Check on neighbors<br/>and keep listening for updates"]

Comparing heat sources in an outage¶

Consultar els altres¶

Les interrupcions de la tempesta de gel tendeixen a aïllar la gent. Un cop estigueu segurs, comproveu els veïns que viuen sols, els que depenguin d'equips mèdics elèctrics i les persones amb mobilitat reduïda. Truqueu a les portes des del camí, truqueu primer per telèfon i no entris a una casa on no puguis veure si fas olor de gas o fum. Si algú no és accessible i estàs preocupat, truca al teu número d'emergència local i demana un control de benestar.

Si confieu en un ventilador, concentrador d'oxigen o màquina CPAP, vegeu tall elèctric per als concentradors d'oxigen, ventiladors i CPAP. Informeu amb antelació a la vostra empresa de serveis públics si algú a casa vostra depèn d'equips mèdics elèctrics. Moltes empreses de serveis públics mantenen una llista de prioritats, com ara el Registre de serveis prioritaris al Regne Unit, encara que un lloc a la llista no garanteix l'alimentació.

Animals i mascotes¶

Porta les mascotes a l'interior i mantén-les a la teva habitació càlida. Els gats i els gossos es poden congelar, i el gel i la sal fan mal a les potes. Netegeu les potes després de caminar i comproveu si hi ha esquerdes o hemorràgies. Proporcioneu aigua dolça que no estigui congelada i mantingueu els anticongelants i els productes químics de desglaç fora de l'abast, ja que són tòxics. Per al bestiar i els animals més grans, comproveu les fonts d'aigua i els paravents tan aviat com sigui segur. Mireu mascotes en cas d'emergència.

Conduint després d'una tempesta de gel¶

Eviteu conduir fins que els equips hagin netejat i tractat les carreteres. Si heu d'anar, conduïu lentament, amb grans espais entre els vehicles i porteu un equip d'hivern al cotxe. Gireu cap a un patinatge, freneu suaument i mai utilitzeu el control de creuer sobre gel. Vigileu les branques i els cables dels arbres, i no conduïu per sobre d'una línia, encara que sembli morta. Tracta les interseccions fosques com a parades de quatre direccions quan els senyals estan fora. Mireu congelació flash i conducció de gel negre i kit d'emergència del cotxe.

Neteja i recuperació¶

Quan el gel es fon, comença la neteja. Preneu-vos el vostre temps, treballeu amb una parella i feu pauses per escalfar-vos. El sobreesforç al fred és un risc cardíac real. Si treu gel o fang pesat, llegiu pala de neu amb seguretat.

• Utilitzeu guants, protecció ocular i botes resistents.
• Amuntegueu les deixalles lluny de la casa i fora del camí dels equips de serveis públics.
• No cremeu deixalles humides contra una casa o sota les línies elèctriques.
• Manteniu un registre dels articles danyats i de les reparacions per a l'assegurança. Conserveu els rebuts dels costos d'emergència, com ara estades a l'hotel, gel i àpats, perquè algunes polítiques els reemborsen.
• Comproveu el vostre sostre per detectar danys al gel i danys a les extremitats que cauen un cop el gel s'hagi fos. Mireu fuita del sostre.

Llista de verificació per al primer dia després de la tempesta¶

• Tothom està dins i calent, amb roba seca i un barret.
• S'informa de totes les línies caigudes i ningú es troba a menys de 10 metres (33 peus) d'elles.
• Una alarma de monòxid de carboni alimentada per bateria està funcionant.
• No hi ha generador, graella o estufa de campament a la casa, al garatge o a prop de les finestres.
• Els telèfons estan carregats o en mode de baix consum i una ràdio està a punt.
• S'han controlat els veïns més grans, malalts o sols.
• Els aliments a la nevera i al congelador s'han revisat i s'han mantingut freds.
• L'aigua s'ha protegit de la congelació i es coneix el tancament principal.
• Les mascotes estan dins amb aigua i refugi.
• S'han fet fotografies dels danys.

Preguntes freqüents¶

A quina distància m'he de mantenir d'una línia elèctrica caiguda després d'una tempesta de gel?¶

Mantingueu-vos almenys a 10 metres (33 peus) de distància, que és aproximadament la longitud d'un autobús, i tracteu totes les línies com a vius encara que estigui quiet o sembli mort. No toqueu res que estigui en contacte amb la línia, com ara una tanca, un arbre o un cotxe. Truqueu a la vostra empresa elèctrica o al número d'emergència local si la línia es troba a l'altra banda d'una carretera, en un vehicle o ha ferit algú.

És segur escalfar la meva casa amb el forn o una estufa de gas durant un tall de llum?¶

No. Un forn de gas o un cremador d'estufa no està dissenyat per escalfar una llar i produeix monòxid de carboni que es pot acumular en una habitació tancada sense cap olor. Utilitzeu només escalfadors fets per a ús interior, manteniu una alarma de monòxid de carboni alimentada per bateries a totes les zones per dormir i aneu a un centre d'escalfament si no podeu mantenir la casa calenta de manera segura.

Quant de temps puc quedar-me a una casa sense calor en temps de gel?¶

Depèn de la casa, de la temperatura exterior i de la gent que hi ha dins. Els nadons, els adults grans i les persones amb afeccions mèdiques poden emmalaltir en una llar que només és fresca, així que traslladeu-los a un lloc més càlid aviat. Si la temperatura interior cau als 10 graus centígrads (50 graus Fahrenheit) i no podeu augmentar-la amb seguretat, aneu a un familiar, a un hotel o a un centre d'escalfament en comptes d'esperar.

Quan és segur tornar a encendre la calor després d'una llarga interrupció?¶

Enceneu-lo un cop hàgiu comprovat si hi ha olors de gas, fuites, canonades congelades o dividides i una xemeneia o un conducte de fum obstruïts. Aixequeu el termòstat en petits passos en comptes de fer-ho tot alhora, i engegueu els electrodomèstics grans d'un en un. Proveu les vostres alarmes de fum i monòxid de carboni i truqueu a un tècnic autoritzat si el vostre forn, caldera o escalfador d'aigua es comporta d'una manera que us preocupa.

Fonts revisades¶

L'orientació d'aquesta pàgina es va contrastar amb les fonts oficials següents: pàgines de seguretat meteorològiques d'hivern del National Weather Service (Estats Units), guies dels Centres per al Control i Prevenció de Malalties (Estats Units) sobre monòxid de carboni i generadors i per mantenir-se segur en temps fred, Ready.gov i l'Agència Federal de Gestió d'Emergències (Estats Units) guies sobre tempesta d'hivern i talls d'electricitat, les pàgines de seguretat del Regne Unit de la Creu Roja Americana consells sobre clima fred, consells del Servei Nacional de Salut (Regne Unit) per mantenir-se calent i orientacions de Health Canada i Public Safety Canada sobre tempestes hivernals i monòxid de carboni. Quan les agències utilitzen distàncies o temps lleugerament diferents, aquesta guia proporciona el nombre més prudent.

Aprèn primers auxilis¶

Llegir ajuda, però un curs pràctic de primers auxilis t'ensenya a actuar quan val. La Creu Roja, l'Ambulància de Sant Joan i molts proveïdors locals ofereixen cursos breus de primers auxilis, RCP i tractament de lesions per fred. Reserveu-ne un abans del proper hivern i porteu algú de la vostra llar amb vosaltres.

Guies relacionades¶

• Tempestes de gel, pluja gelada i col·lapse de la línia elèctrica
• Seguretat de la tempesta d'hivern: calefacció de la llar i supervivència al fred
• Línies elèctriques avariades i electrocució del vehicle
• Hipotermia i congelació
• Tubs congelats