Skip to content

بقای پس لرزه زلزله، بازرسی برچسب سازه، و ورود مجدد ایمن

شماره های اضطراری بر اساس کشور متفاوت است. این صفحه از 911 استفاده می‌کند که شماره مربوط به ایالات متحده و کانادا است. بسیاری از کشورهای دیگر از 112، 999 یا شماره دیگری استفاده می کنند. شماره کشور خود را پیدا کنید.

پایان لرزش زمین تنها شروع یک وضعیت اضطراری زلزله است. هر زمین لرزه متوسط ​​تا شدید ده ها تا هزاران پس لرزه را به دنبال دارد که گسیختگی های ثانویه گسلی هستند که با توزیع مجدد تنش در امتداد صفحه گسل گسیخته و گسل های پوسته مجاور ایجاد می شوند. در حالی که فرکانس پس لرزه طبق قانون اوموری (\(n(t) = K / (t + c)^p\)) در طول زمان کاهش می یابد، پس لرزه های منفرد اغلب به بزرگی تنها **1.1 تا 1.2 واحد کوچکتر از لرزه اصلی ** (**قانون بات) می رسند. به 6.1 پس لرزه ** دقیقه، ساعت یا روز بعد، و تقریباً ** 5 تا 6 درصد از زمین لرزه های بزرگ معلوم می شود که پیش لرزه ** به یک زلزله اصلی حتی بزرگتر در عرض 72 ساعت است. از آنجایی که زمین لرزه اولیه قبلاً دیوارهای برشی را ترک کرده است، جوش های فولادی ایجاد کرده، ستون های بتنی پوسته شده، و دیواره های آجری شل شده است (تخریب چرخه ای تجمعی)، پس لرزه متوسط ​​​​5.0 تا 6.0 به طور معمول ساختمان هایی را که از طریق ستون های اصلی ایستاده اند فرو می ریزد.

با توجه به سازمان زمین شناسی ایالات متحده (USGS)، آژانس مدیریت اضطراری فدرال (FEMA)، شورای فناوری کاربردی (ATC-20 ارزیابی ایمنی ساختمان ها پس از زلزله استاندارد مورد استفاده در سراسر آمریکای شمالی، اروپا، ژاپن و نیوزیلند)، و بین المللی جستجو و نجات شهری (USAR / INSARAG) تیم های آسیب های شدید و آسیب های شدید پس از زلزله، بعد از شوک اصلی، زمانی که ساکنین برای بازیابی حیوانات خانگی، اشیاء قیمتی یا اسناد به ساختمان‌های آسیب‌دیده هجوم می‌برند، یا زمانی که شخصی یک کنتور گاز طبیعی را به‌طور نامناسب خاموش یا دوباره روشن می‌کند. دانستن نحوه مهاربندی در هنگام پس لرزه در یک سازه آسیب دیده، نحوه خواندن پلاکاردهای رسمی سبز، زرد و قرمز ایمنی ساختمان ATC-20، نحوه اجرای سازه بیرونی به داخل ساختمان قبل از عبور از درب، و زمانی که شیر سرویس گاز خود را با یک چهارم خاموش کردن خاموش کنید، جان انسان ها را در ساعت ها و روزهای بعد از زلزله نجات می دهد.

هرگز دوباره وارد ساختمانی با شیب مشهود، با طبقه نرم یا دارای برچسب قرمز نشوید: پس لرزه ها بدون هشدار می آیند

اگر ساختمانی دارای طبقه همکف کج شده است، برشی مورب X شکل از میان ستون های بتنی شکاف می خورد، دیوارهای آجری تقویت نشده از تیرچه های سقف جدا می شوند، یا پلاکارد رسمی قرمز "ناامن" در ورودی نصب شده است، حتی 30 ثانیه داخل نشوید. پس لرزه ها با هشدار صفر می رسند و می توانند ساختار ضعیف شده را در کمتر از 3 ثانیه از بین ببرند. همچنین، هرگز کنتور گاز طبیعی خود را به طور خودکار بعد از زلزله خاموش نکنید، مگر اینکه بوی گاز را حس کنید، صدای خش خش را بشنوید، یا صفحه کنتور در حال چرخش یا لوله شکسته را ببینید. هنگامی که شیر سرویس گاز را خاموش کردید، هرگز آن را به روی خود برنگردانید، زیرا بازگرداندن فشار گاز به لوله های ترک خورده یا چراغ های راهنما خاموش شده باعث انفجارهای فاجعه آمیز خانه می شود.

همین الان این کار را بکن

  1. هرگاه پس لرزه رخ داد، فوراً رها کنید، بپوشانید و نگه دارید، و از دیوارهای بنایی آسیب دیده، دودکش ها و نمای شیشه ای دور شوید. هر زمان که لرزش ثانویه احساس کردید، قبل از اینکه تکان شما را به زمین بیاندازد، زیر یک میز یا میز محکم بخزید (یا در حالی که اثاثیه را در نزدیکی دیوار قرار ندارید) از پشت سر و گردن خود با دیگری محافظت کنید. اگر بعد از شوک اصلی در فضای باز هستید، حداقل 1.5 برابر ارتفاع ساختمان از ساختمان های آجری تقویت نشده، کلیساهای سنگی، برآمدگی ها و تیرهای تاسیسات در فضای باز بمانید.
  2. **اگر ساختمان شما آسیب شدید ساختاری، نشت گاز یا آتش سوزی نشان داد، بلافاصله پس از توقف شوک اصلی، آن را به زمین باز کنید. ** قبل از بیرون آمدن از رختخواب یا پایین آمدن از کاناپه، کفش های با کف سخت و دستکش کار بپوشید (کف ها با شیشه های شکسته پنجره و میخ های دیوار پوشیده شده اند)، کفش را بگیرید. کیسه رفتنو از طریق پله ها خارج شوید (هیچگاه پس از زلزله از آسانسور استفاده نکنید، زیرا وزنه های تعادل از ریل های راهنمای خود خارج می شوند و مسافران را بین طبقات محبوس می کنند).
  3. نشت گاز طبیعی را با استفاده از بو، صدا و کلیدهای تست کنتور بررسی کنید و فقط در صورت وجود نشتی، شیر اصلی گاز را ببندید. به کنتور گاز طبیعی خارجی خود بروید:
  4. اگر بوی تخم مرغ گندیده مرکاپتان را استشمام کردید، صدای خش خش گاز را شنیدید، صفحه آزمایشی کوچک \(1/2\text{-foot}\) یا \(2\text{-foot}\) را ببینید که در حالی که همه وسایل خاموش هستند در حال حرکت است، یا تغییر ساختار در اطراف متر را مشاهده کنید: از یک ابزار 30 سانتی متری (12 اینچی برای چرخاندن گاز) استفاده کنید. تیغه برنجی مستطیلی روی لوله تغذیه (سمت ورودی) یک چهارم چرخش (90 درجه) در هر دو جهت تا زمانی که گیره عمود (متقاطع) روی لوله قرار گیرد.
  5. اگر بو، خش‌خش و حرکت شماره‌گیر وجود ندارد: گاز را روشن کنید** تا گرمایش و آب گرم حفظ شود. شرکت های خدمات شهری ممکن است هفته ها طول بکشد تا هزاران کنتور خاموش غیر ضروری را دوباره روشن کنند.
  6. قبل از تلاش برای ورود مجدد به هر خانه یا محل کار، یک پیاده روی 360 درجه بیرونی سازه ای را از فاصله ایمن انجام دهید. قبل از رفتن به ایوان جلوی خود، چهار طرف ساختمان را از حداقل 5 تا 10 متر (16 تا 33 فوت) عقب بررسی کنید: به دنبال خانه ای بگردید که از سطح زمین جدا شده است یا سطح بتونی آن جدا شده است. (قفسه طبقه نرم)، یک دودکش آجری ترک خورده که بر روی سقف تکیه داده است، یا خطوط برق بالای سر فرو رفته که در روی لبه بام یا حصار فلزی قرار گرفته اند.
  7. از پلاکاردهای رسمی ATC-20 / بازرسی ساختمان شهرداری (سبز، زرد، قرمز) که روی درب شما نصب شده است، اطاعت کنید. هرگز پلاکارد ایمنی ساختمان را بردارید، نپوشانید یا نادیده نگیرید:
  8. **سبز ("بازرسی") **: اشغال قانونی مجاز است. هیچ خطر سازه ای آشکاری یافت نشد، اگرچه ممکن است تعمیرات غیرسازه ای جزئی مورد نیاز باشد.
  9. زرد ("استفاده محدود"): خطرات خاص شناسایی شده. ورود فقط به بازیابی اموال مختصر، تحت نظارت یا اتاق های امن خاص، بدون خواب شبانه، محدود می شود، مگر اینکه به صراحت روی برچسب ذکر شده باشد.
  10. **قرمز ("ناامن") **: سقوط شدید یا خطر ایمنی جان. ورود اکیداً ممنوع است طبق قانون تا زمانی که مهندسان سازه ساختمان را کنار زده یا تخریب نکنند.
  11. اگر یکی از اعضای خانواده یا همسایه زیر دال های بتنی سنگین یا تیرچه های کف فرو ریخته گیر افتاده است، با خدمات اضطراری تماس بگیرید و زباله های باربر را بیرون نکشید. با شماره اضطراری محلی خود (911 در ایالات متحده و کانادا، 112 در سراسر اتحادیه اروپا، 999 در انگلستان، یا مراجعه کنید. شماره های اضطراری) و به تیم های جستجو و نجات شهری (USAR) یا CERT هشدار دهید. فقط در صورتی که می‌توانید هر سانتی‌متر از بالابر را با چوب‌های جامد تختخواب کنید و قلوه سنگ‌های سبک را بلند کنید تا پس لرزه نتواند پرتو را به سمت قربانی بازگرداند.

ورود مجدد پس از زلزله، قطع گاز و درخت تصمیم گیری بقای پس لرزه

از این فلوچارت تصمیم گیری میدانی بلافاصله پس از توقف شوک اصلی استفاده کنید تا تصمیم بگیرید که آیا آب و برق را خاموش کنید، تخلیه کنید یا خانه خود را با خیال راحت بازرسی کنید.

flowchart TD
    Start["لرزش اصلی متوقف می شود:<br/>ابتدا کفش و دستکش بپوشید"] --> ImmediateCheck{"آیا بوی گاز می‌دهید، دود/آتش را می‌بینید،<br/>یا صدای جیر جیر/تغییر ساختمان را می‌شنوید؟"}

    ImmediateCheck -->|"بله: بوی گاز، آتش، یا<br/>ترک ساختاری فعال"| EvacNow["تخلیه فوری:<br/>1. فقط از طریق STIRS خارج شوید (هرگز از آسانسور استفاده نکنید)<br/>2. در بالای سر خود مراقب پاراپت ها، دودکش ها و شیشه های آجری در حال سقوط<br/>3. شیر اصلی گاز خارجی را ببندید (90 درجه در عرض لوله)<br/>4. به فضای باز با ارتفاع 1.5 برابری ساختمان به دور از سازه بروید"]

    ImmediateCheck -->|"بدون بو یا فروپاشی فوری"| ExteriorScan["پیاده‌روی سازه‌ای بیرونی 360 درجه:<br/>همه 4 طرف را از 5 تا 10 متر (16 تا 33 فوت) عقب بررسی کنید: <br/>- آیا طبقه همکف متمایل است یا درب گاراژ گیر کرده است؟<br/>- آیا خانه از پایه بتنی خود سر خورده است؟ آیا دودکش آجری ترک خورده یا از دیوار جدا شده است؟"]

    ExteriorScan -->|"هر گونه آسیب ساختاری پرچم قرمز<br/>یا پلاکارد رسمی قرمز"| DoNotEnter["دوباره وارد ساختمان نشوید:<br/>1. در طول پس لرزه بعدی به عنوان خطر فروپاشی قریب الوقوع برخورد کنید<br/>2. شیر اصلی گاز و قطع کننده برق اصلی را ببندید (اگر بیرون باشد)<br/>3. اطراف دودکش ها و دیوارهای بنایی را محاصره کنید<br/>4. پناهگاه در پارک باز، وسیله نقلیه در زمین باز، یا پناهگاه صلیب سرخ"]

    ExteriorScan -->|"پلاکارد زرد<br/> (استفاده محدود)"| YellowEntry["فقط ورود مختصر تحت نظارت (در صورت اجازه توسط برچسب):<br/>1. از کلاه سخت، کفش، دستکش، ماسک N95 و چراغ جلو استفاده کنید<br/>2. یک نفر از بیرون را با سوت در خیابان ارسال کنید<br/>3. همه درها را باز کنید تا پس لرزه نتواند شما را در داخل گیر کند<br/>4. داروها، حیوانات خانگی و اسناد را در کمتر از 10 دقیقه بگیرید و خارج شوید"]

    ExteriorScan -->|"بدون آسیب ساختاری قابل مشاهده<br/> (یا برچسب بازرسی شده سبز)"| SafeInside["بررسی محتاطانه داخلی:<br/>1. تسمه های آبگرمکن گازی و لوله دریچه دودکش در بالا را بررسی کنید<br/>2. نشتی لوله آب و پشتیبان فاضلاب را بررسی کنید<br/>3. کابینت ها را با دقت باز کنید (محتوا جابجا می شود و می افتد)<br/>4. برای پس لرزه های شبانه کفش ها و چراغ قوه را در کنار تخت قرار دهید"]

پلاکاردهای ایمنی ساختمان رسمی ATC-20 پس از زلزله توضیح داده شد

پس از یک زلزله مخرب، ادارات ساختمان شهرداری و مهندسین عمران/ساختار تایید شده، ارزیابی‌های سریع و دقیق را تحت استاندارد ATC-20 (شورای فناوری کاربردی) انجام می‌دهند و پلاکاردهایی با کد رنگی در ورودی اصلی هر سازه بازرسی شده ارسال می‌کنند.

رنگ و عنوان پلاکارد ATC-20 آنچه بازرس پیدا کرد قوانین اشغال قانونی و ورود مجدد نمونه های ساختاری معمولی
پلاکارد سبز
"INSPECTED"
(Lawful Occupancy Permitted)
No apparent hazard found that significantly degrades the building's vertical or lateral (earthquake) load-carrying capacity. Original seismic resistance remains largely intact. Occupants may re-enter and live/work in the building. However, if a strong aftershock (\(\ge \text{M5.0}\)) occurs after the date and time written on the green tag, the building must be re-inspected. Hairline plaster or drywall cracks around window corners (\(< 2\text{ mm}\) wide); fallen ceiling tiles or books; intact foundation, plumb walls, and undamaged utility connections.
YELLOW PLACARD
"RESTRICTED USE"
(Caution: Specific Hazards)
The building has suffered localized structural damage, reduced seismic capacity, or a falling/environmental hazard in a specific area, making it unsafe for continuous normal occupancy. No continuous occupancy or overnight sleeping (unless specific safe zones are permitted in writing on the tag). Brief entry to retrieve critical medicine, pets, or business records is allowed only under conditions written on the placard, or specific dangerous rooms/balconies are cordoned off. Cracked brick chimney threatening to fall through one bedroom ceiling (rest of house intact); damaged exterior canopy or stairwell; moderate wall cracking requiring engineering shoring.
RED PLACARD
"UNSAFE"
(Do Not Enter or Occupy)
Extreme structural damage; the building's vertical gravity support or lateral earthquake resistance has failed or is near collapse, OR an adjacent building/slope threatens to collapse onto it. STRICTLY PROHIBITED TO ENTER OR OCCUPY FOR ANY REASON. Entering a red-tagged building is unlawful and frequently fatal during aftershocks. Only shoring contractors or USAR teams under engineer supervision may enter. House slid off foundation sill bolts; soft-story apartment leaning over ground-floor parking; X-cracked concrete columns with exposed buckled rebar; partially collapsed unreinforced masonry walls.

The 6 structural failure modes that cause buildings to collapse during an aftershock

Before you step inside any house, apartment building, or store after an earthquake, check for these six classic structural failure patterns identified by FEMA and the Earthquake Engineering Research Institute (EERI). If you see any of these six signs, treat the building as Red-Tagged ("UNSAFE") even if an official inspector has not arrived yet.

1. "Soft-Story" Ground-Floor Racking (Apartment Buildings Over Tucked-Under Parking)

Many 2-to-5-story wood-frame or concrete apartment buildings are built with wide, open ground-floor parking garages, tuck-under carports, or large glass retail storefronts on the first floor, supporting heavy framing and dozens of apartments on the floors above. - Because the ground floor lacks solid interior shear walls, horizontal earthquake waves cause the entire building to sway sideways on the slender ground-floor columns like a heavy box balancing on toothpicks. - What to look for: The first-floor walls or garage columns are visibly leaning out of plumb (even by \(2\text{ to }5\text{ degrees}\)); garage doors or ground-floor entry doors are jammed crooked in their frames; stucco or drywall at the top of the first-floor columns is crushed and flaking off. One moderate aftershock will drop the upper floors straight down onto the ground-floor garages.

2. Foundation Cripple-Wall Buckling and Sill-Plate Sliding (Older Wood-Frame Homes)

خانه‌های قدیمی‌تر با اسکلت چوبی تک‌خانواره‌ای (مخصوصاً خانه‌های قبل از سال ۱۹۸۰) اغلب روی دیوارهای چوبی کوتاه ۰٫۵ دلاری\text{ تا }1.2\text{-meter}$ (\(1.5\text{ تا }4\text{-foot}\)) قرار می‌گیرند یا دیوارهای چوبی میخ دار به نام **دیوارهای فلج یا فلج شده بین دیوارهای بتنی پیدا می‌شوند. محکم کردن گل و لای چوبی به بتن. - به دنبال چه چیزی باشید: خانه به نظر می رسد 30 تا 90 سانتی متر (1 تا 3 فوت) پایین افتاده یا به یک طرف کج شده است. نمای بیرونی یا گچ بری در سطح زمین مانند آکاردئون به سمت بیرون خم شده است. پله های ایوان جلو کاملاً از درب ورودی جدا شده است. یا می توانید فونداسیون بتنی بدون پوشش را در یک طرف خانه ببینید در حالی که دیوار مقابل بر روی بتن قرار دارد. - خطر فوری: هنگامی که خانه ای از پایه خود می لغزد یا دیوار فلج خود را فرو می ریزد، لوله گاز طبیعی فولادی سفت و خطوط آب زیر فضای خزنده را جدا می کند و تله انفجار گاز زیر کف را ایجاد می کند.

3. Diagonal "X-Cracking" and Spalling in Concrete Columns and Shear Walls

در ساختمان‌های اداری بتن آرمه، سازه‌های پارکینگ، مدارس و بلندمرتبه‌ها، ستون‌های عمودی و دیوارهای برشی بتنی هم در برابر وزن ثقلی طبقات بالا و هم در برابر برش افقی عقب و جلو امواج زلزله مقاومت می‌کنند. - What to look for: - Diagonal X-shaped cracks (crossing at \(45\text{-degree}\) angles) cutting all the way through the thickness of a concrete column or structural wall between windows. - ریزش بتن و میلگرد "قفس پرنده": تکه های بتن از ستون بیرون زده و میلگردهای تقویت کننده فولادی (میلگرد) را در داخل نمایان می کند و میلگردهای فولادی عمودی مثل قفس پرنده به سمت بیرون خم می شوند زیرا گره های فولادی افقی شکسته شده اند. - ** برشی پانچ در اطراف ستون‌های دال تخت: ** در پارکینگ‌های بتنی یا ساختمان‌های دال تخت، به محل برخورد دال سقف با بالای هر ستون نگاه کنید. اگر به نظر می رسد که ستون از طریق حلقه ای از بتن ترک خورده در سقف به سمت بالا منگنه می شود، کل دال کف به سمت پایین می رود.

4. پاراپت های آجری، دودکش ها و جداسازی دیوارها از سنگ تراشی غیر مسلح (URM)

آجر، سنگ، خشتی، و ساختمان‌های توخالی با کاشی‌های سفالی (که در مرکز شهرهای تاریخی و محله‌های قبل از 1950 در سراسر جهان رایج است) دارای اتصالات ملات شکننده و بدون میلگرد داخلی فولادی هستند. - ** تله دودکش و جان پناه مرگبار آجری: ** دودکش های آجری و دیوارهای تزئینی پشت بام در هنگام زلزله به شدت به جلو و عقب شلاق می زنند. حتی اگر دودکش در طول شوک اصلی سقوط نکند، اغلب در خط سقف یا سطح زیر شیروانی ترک می‌خورد. در طول پس لرزه بعدی به بزرگی 4.5، تن ها آجر یا به سمت بیرون در ورودی/حیاط خانه یا مستقیماً از سقف اتاق نشیمن به داخل می ریزند. - جداسازی دفتر کل: به جایی که سقف یا طبقه دوم با دیوار آجری بیرونی برخورد می کند نگاه کنید. اگر نور روز را بین دیوار آجری و تیرهای سقف چوبی مشاهده کنید، یا اگر دیوار آجری از وسط به سمت بیرون خم شده باشد، دیوار از کف جدا شده است و در پس لرزه بعدی پوسته می شود و فرو می ریزد.

5. تپه Stilt Homes and Liquefaction Foundation Tilting

  • خانه های دامنه تپه روی تیرهای بلند یا پایه های پلکانی: خاک سربالایی و سراشیبی اطراف پایه ها را از نظر وجود ترک های کششی بررسی کنید (شکاف های هلالی شکل خاک که نشان دهنده یک مرحله اولیه است. landslide) and check that diagonal steel cross-bracing cables beneath the house are taut and unbroken.
  • Soil Liquefaction: On coastal fill, river deltas, or sandy waterlogged soils, earthquake vibrations turn wet sand into quicksand (liquefaction), causing buildings to sink unevenly or tilt backward intact while sand boils erupt through cracks in the basement floor or street.

6. Jammed Doors and Popped Drywall Nails (The Warning Sign of Frame Racking)

Why do structural engineers pay close attention to whether your interior doors open and close smoothly after an earthquake? - If a wood-frame or steel-frame wall is still square (at a \(90\text{-degree}\) right angle), the rectangular door fits evenly inside its frame. - If the building frame has permanently racked (tilted into a parallelogram), doors jam tight inside their frames, windows shatter from diagonal corner compression, and rows of drywall screws or nails pop through the paint along the ceiling line, signaling that the wall's structural sheathing has torn loose from the studs.

How and when to shut off natural gas, propane, electricity, and water

Improper utility handling after an earthquake causes two opposite disasters: leaving a ruptured gas line open ignites post-earthquake urban conflagrations, whereas shutting off intact gas meters across an entire city leaves hundreds of thousands of residents without heat or hot water for weeks because utility workers must physically inspect and relight every single home one by one.

   HOW TO READ AND SHUT OFF YOUR NATURAL GAS SERVICE VALVE

   [1] GAS IS ON (Normal Flow)          [2] GAS IS OFF (Shut Off)
       Brass lug is PARALLEL                Brass lug is PERPENDICULAR
       (in-line) with the pipe              (crosswise / 90°) to the pipe

           |   |                                |   |
           | | |  <-- Lug vertical              |===|  <-- Turn 1/4 turn (90°)
           | | |      (In-line)                 |   |      either way until holes
           |   |                                |   |      align for padlock
      =====[Meter]=====                    =====[Meter]=====

1. Natural Gas Meter Inspection and Shutoff Protocol

  1. Locate your gas meter and the correct shutoff valve BEFORE an earthquake occurs:
  2. The homeowner shutoff valve (the service valve) is located on the inlet pipe coming up out of the ground before the gas enters the regulator and meter body (usually \(15\text{ to }30\text{ centimeters}\) [\(6\text{ to }12\text{ inches}\)] below or beside the meter).
  3. It has a flat rectangular brass or iron tang (lug) with a circular hole through it.
  4. یک آچار خاموش کننده گاز بدون جرقه یا آچار هلالی قابل تنظیم 30 سانتی متری را دقیقاً در کنار کنتور گاز بسته یا آویزان کنید تا هرگز مجبور نشوید در یک گاراژ تاریک و فرو ریخته به دنبال ابزاری بگردید.
  5. انجام نشت گاز 3 نقطه ای پس از زلزله:
  6. بو: اطراف متر، دریچه های فضای خزنده، کمد آبگرمکن، و اجاق گاز آشپزخانه را برای بوی متمایز تخم مرغ فاسد/گوگرد بوی مرکاپتان که به گاز طبیعی و پروپان اضافه شده است، بو بکشید (نگاه کنید به نشت گاز).
  7. گوش دهید: به صدای بلند ** خش خش، سوت یا غرش** در نزدیکی متر یا دیوارها گوش دهید.
  8. به شماره گیری تست دقت کنید: در حالی که همه وسایل گازسوز در خانه خاموش هستند، کوچکترین شماره گیری تست کسری را در قسمت جلوی کنتور گاز (معمولاً با برچسب \(1/2\text{مکعب فوت}\) یا \(2\text{ فوت مکعب}\)) به مدت 3 تا 5 دقیقه کامل تماشا کنید. اگر آن سوزن به طور قابل مشاهده در حال چرخش باشد در حالی که هیچ اجاق یا کوره ای کار نمی کند، گاز از طریق لوله شکسته داخل خانه خارج می شود.
  9. اگر هر یک از 3 چک مثبت است (یا اگر خانه روی پایه خود تغییر کرده است): آن را خاموش کنید.
  10. آچار خود را روی تیغه مستطیلی برنجی روی لوله ورودی قرار دهید و آن را 90 درجه (یک چهارم چرخش) در هر جهت بچرخانید تا زمانی که تیغه به صورت متقاطع (عمود) روی لوله قرار گیرد و دو زبانه قفل هم تراز شوند.
  11. هرگز خودتان شیر گاز را دوباره روشن نکنید. روشن کردن مجدد گاز باعث می شود که گاز نسوخته از چراغ های خاموش خاموش شده یا ترک های مخفی لوله در داخل دیوارها بریزد و دفعه بعد که کمپرسور یخچال یا کلید چراغ روشن شود باعث انفجار مرگبار می شود. فقط یک تکنسین مجرب تاسیسات گاز یا لوله کش مجاز می تواند سیستم را تحت فشار قرار داده و سرویس گاز را بازیابی کند.

2. آبگرمکن های گازی تسمه دار در مقابل بدون تسمه (و خطر دریچه دودکش ها)

حتی اگر آبگرمکن گازی شما با دو تسمه لرزه ای فلزی گیج سنگین (یک سوم بالا و یک سوم پایین مخزن) به ناودانی دیوار بسته شده باشد و واژگون نشده باشد: - لوله دودکش ورق فلزی بالای آبگرمکن را فوراً بررسی کنید. تکان های شدید مکرر هود هواکش فلزی و لوله اگزوز را از بالای مخزن جدا می کند. اگر آبگرمکن با دودکش قطع شده به کار خود ادامه دهد، بی بو و کشنده است مونوکسید کربن مستقیم به خانه شما می ریزد. - ** پیچ خوردگی کانکتور فلکس گاز را بررسی کنید:** بررسی کنید که خط گاز فلزی موجدار در هنگام تکان دادن کشیده یا ترک نداشته باشد.

3. قوانین قطع برق و آب

  • برق:*شکن مدار اصلی را در تابلوی برق خود ببندید اگر سیم های فرسوده یا جرقه زده، بوی عایق در حال سوختن بویید، آب ایستاده روی زمین ناشی از ترکیدگی لوله ها، یا در حال تخلیه یک ساختمان آسیب دیده از نظر ساختاری هستید، آن را خاموش کنید.
  • ** استثناء مهم:** اگر در داخل خانه بوی گاز طبیعی یا پروپان به مشام می رسد، به پنل قطع کننده برق، کلیدهای چراغ یا دوشاخه های لوازم داخل خانه دست نزنید. چرخاندن یک بریکر یا سوئیچ یک قوس الکتریکی داخلی کوچک ایجاد می کند که اتاق پر از گاز را منفجر می کند. ابتدا تخلیه کنید و گاز کنتور بیرونی را قطع کنید.
  • شبکه آب خانگی: اگر لوله های داخلی ترکیده و سقف یا کف را سیل می کند، شیر قطع کننده آب خانه اصلی (جایی که لوله آب وارد خانه یا زیرزمین می شود) را ببندید تا از آسیب ساختاری آب جلوگیری کنید و از 150 تا 300 لیتر (40 تا 80 لیتر) داخل مخزن آب گرم آشامیدنی خود را قبل از ذخیره آب گرم نگهداری کنید خطوط اصلی فشار خود را از دست می دهند یا توسط خطوط فاضلاب شکسته آلوده می شوند.
  • ** مخازن پروپان (LPG) (منازل روستایی و خارج از شبکه): ** برخلاف گاز طبیعی که از هوا سبک تر است و به سمت سقف بالا می رود، ** گاز مایع (پروپان) 1.5 برابر سنگین تر از هوا است** و حوضچه ها در امتداد زمین به زیرزمین ها و فضاهای خزنده می ریزند. پس از زلزله، مخزن پروپان حجیم در فضای باز خود را بررسی کنید تا مطمئن شوید که از بلوک‌های بتنی خود سر نخورده و خط دم مسی را شکسته است. اگر بوی گاز بویید یا یخ زدگی روی اتصالات مخزن مشاهده کردید، شیر چرخ دستی دور زیر گنبد مخزن را در جهت عقربه های ساعت (به سمت راست) بچرخانید تا سفت شود.

چک لیست کوتاه و ایمن ورود مجدد (فقط برای ساختمان های دارای برچسب سبز یا مجاز با برچسب زرد)

اگر ساختمان شما دارای برچسب سبز است (یا دارای برچسب زرد است که صراحتاً اجازه ورود کوتاه مدت نظارت شده برای بازیابی دارو یا اقلام ضروری را می دهد) و از بازرسی بیرونی 360 درجه شما عبور کرده است:

  • هرگز تنها وارد نشوید. با سوت بلند یک "مراقب بیرون" ارسال کنید: یک بزرگسال باید در فضای باز در خیابان به دور از خطر سقوط بماند و یک سوت نجات بدون نخود در دست بگیرد. اگر دیده بان احساس کرد که پس لرزه شروع می شود یا تغییر ساختمان را مشاهده می کند، یک سوت بلند به فرد داخل علامت می دهد که فوراً سقوط کند، بپوشد یا خارج شود.
  • پوشیدن وسایل حفاظتی کامل: کلاه سخت یا کلاه ایمنی دوچرخه/کلاه کوهنوردی، چکمه های کاری با کف ضخیم، دستکش های چرمی، عینک ایمنی، ماسک تنفسی گرد و غبار N95 (گچ آسیب دیده و سقف های پاپ کورن قدیمی تر، سیلیس آزاد می کنند. گرد و غبار آزبست) و یک چراغ پیشانی باتری روشن همراه داشته باشید (هرگز از شمع، کبریت یا فندک استفاده نکنید).
  • هنگام ورود هر در را کاملاً باز کنید: گوه های درهای چوبی یا اشیاء سنگین را حمل کنید و درب ورودی و هر در راهرو داخلی را کاملاً پشت سر خود باز کنید تا اگر در اتاق خواب عقبی یک پس لرزه چارچوب درها را قفل کرد، قفل نشوید و داخل آن محبوس نشوید.
  • ابتدا درهای کابینت و کمدهای بالای سر آشپزخانه را فقط 2 سانتی متر (1 اینچ) باز کنید: در طول ضربه اصلی، ظروف شیشه ای سنگین، صفحات سرامیکی و قوطی ها به جلو می لغزند و مستقیماً به داخل درهای بسته کابینت تکیه می دهند. باز کردن درب کابینت معمولاً شیشه سنگین را روی صورت و دستان شما می ریزد.
  • مواد شیمیایی خانگی ریخته شده شیشه و کلاه شکسته را فوراً جارو کنید: زیر سینک های آشپزخانه و حمام را بررسی کنید که در آن بطری های سفید کننده و آمونیاک یا پاک کننده فاضلاب ممکن است سر خورده و مخلوط شده باشند (نگاه کنید به سفید کننده مخلوط با گاز سمی آمونیاک).

آموزش کمک های اولیه، CERT و آمادگی در بلایا

در برنامه محلی تیم واکنش اضطراری جامعه (CERT) و کمک های اولیه عملی، CPR و مراقبت از آسیب له کردن دوره آموزشی از صلیب سرخ یا آمبولانس سنت جان برای یادگیری سبک جستجو و نجات، کنترل ابزار و تریاژ پزشکی بلایا.

سوالات متداول

آیا پس لرزه های زلزله همیشه کوچکتر از زلزله اصلی هستند یا ممکن است بعداً زلزله بزرگتری رخ دهد؟

در حالی که اکثر پس لرزه ها کوچکتر از پس لرزه اصلی هستند (معمولاً طبق قانون باث 1.1 تا 1.2 واحد در مقیاس ریشتر کمتر هستند، به این معنی که یک زمین لرزه 7.0 ریشتری معمولاً بزرگ ترین پس لرزه 5.8 تا 5.9 ریشتری ایجاد می کند)، رکوردهای لرزه شناسی در واقع نشان می دهد که زمین لرزه های تقریباً 6 درصد قابل توجهی از GS هستند. پیش لرزه هایی که در عرض چند ساعت یا چند روز با یک زلزله بزرگتر دنبال می شوند. حتی پس لرزه ای که انرژی آن 10 برابر کمتر از زلزله اصلی است، می تواند ساختمانی را که ستون های بتنی، دیوارهای آجری یا اتصالات فونداسیون آن قبلاً در اثر زلزله اول ترک خورده و ضعیف شده است، به طور کامل فرو بریزد.

چرا نباید بلافاصله پس از هر زلزله کنتور گاز طبیعی خود را خاموش کنم؟

شیر سرویس گاز طبیعی خود را فقط در صورتی باید خاموش کنید که بوی گاز تخم مرغ گندیده را استشمام کنید، صدای خش خش نشتی را بشنوید، زمانی که تمام وسایل گاز خاموش هستند، صفحه آزمایش کوچک روی صفحه کنتور را ببینید یا ببینید که خانه شما روی پایه اش جابجا شده است. هنگامی که یک شیر گاز خاموش می شود، مالکان خانه از نظر قانونی و فیزیکی از بازگرداندن آن به خود منع می شوند زیرا گاز نسوخته می تواند از طریق چراغ های خاموش شده پیلوت یا ترک های استرس پنهان جریان یابد و منفجر شود. هنگامی که ده‌ها هزار نفر از ساکنان، کنتورهای گاز سالم را به‌طور غیرضروری پس از یک زلزله متوسط ​​خاموش می‌کنند، می‌تواند برای بازگرداندن گرما و آب گرم به جامعه چندین هفته آزمایش فشار درب به درب توسط خدمه برق انجام شود.

برچسب های سبز، زرد و قرمز که بر روی ساختمان ها پس از زلزله گذاشته می شود به چه معناست؟

بر اساس سیستم بین‌المللی ارزیابی ایمنی پس از زلزله ATC-20، یک پلاکارد سبز ("INSPECTED") به این معنی است که هیچ خطر ساختاری آشکاری پیدا نشده است و اشغال قانونی مجاز است، اگرچه ممکن است آسیب‌های غیرسازه‌ای وجود داشته باشد. پلاکارد زرد رنگ ("مصرف محدود") به این معنی است که خطرات ساختاری یا سقوط خاصی پیدا شده است. اشغال مداوم یا خوابیدن در داخل ممنوع است مگر اینکه به صراحت ذکر شده باشد و ورود به مناطق امن یا بازیابی کوتاه نظارت شده اقلام ضروری محدود شده است. پلاکارد قرمز ("ناامن") به این معنی است که ساختمان دچار آسیب شدید ساختاری شده است یا خطر ریزش مجاور آن را تهدید می کند و ورود به ساختمان به هر دلیلی اکیدا ممنوع و تهدید کننده جان است.

چرا پیاده روی در خارج از ساختمان هنگام تکان دادن خطرناک است و چه زمانی برای تخلیه آن مناسب است؟

Running out of a building while the ground is actively shaking puts you directly beneath the most lethal zone of an earthquake: the exterior facade, where unreinforced brick parapets, chimneys, roof tiles, air conditioners, and shattered upper-story window glass rain down onto sidewalks and porches. During active shaking (whether the mainshock or an aftershock), stay inside and Drop, Cover, and Hold On under sturdy furniture or against an interior wall. The right moment to evacuate is immediately AFTER the shaking stops, moving briskly down the stairs and watching overhead as you exit into an open area at least 1.5 times the building's height away from structures.

منابع بررسی شد

  • Applied Technology Council (ATC, United States): ATC-20-1 Field Manual: Postearthquake Safety Evaluation of Buildings (Green Inspected, Yellow Restricted Use, and Red Unsafe Placard Criteria).
  • United States Geological Survey (USGS): Aftershock Forecasts, Omori's Law and Båth's Law Aftershock Decay Physics, Foreshock Probabilities, and Post-Earthquake Hazard Communications.
  • Federal Emergency Management Agency (FEMA) and Ready.gov (United States): Earthquake Safety Checklist (FEMA B-526), Identifying Soft-Story and Cripple-Wall Structural Vulnerabilities, and Utility Shutoff Guidelines.
  • Pacific Gas and Electric (PG&E) and Southern California Gas Company (SoCalGas, United States): Post-Earthquake Natural Gas Meter Inspection, 90-Degree Service Valve Shutoff Procedures, and Safe Restoration Protocols.
  • International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG / United Nations OCHA) and CERT: Structural Triage, Light Search and Rescue Cribbing, and Damaged Building Re-Entry Safety Rules.

راهنماهای مرتبط