Skip to content

آبفشان آتش سوزی یا کاهش فشار اصلی آب شهری: جلوگیری از آلودگی پشت سیفون به داخل خانه شما

شماره های اضطراری بر اساس کشور متفاوت است. این صفحه از 911 استفاده می‌کند که شماره مربوط به ایالات متحده و کانادا است. بسیاری از کشورهای دیگر از 112، 999 یا شماره دیگری استفاده می کنند. شماره کشور خود را پیدا کنید.

به بیرون از پنجره نگاه کنید تا آبفشان 10 متری (33 فوت) پر فشار را ببینید که پس از قطع کردن وسیله نقلیه از گوشه خیابان به آسمان می‌خرد، شیر آتش نشانی با بشکه مرطوب، یا باز کردن شیر آشپزخانه در هنگام آتش‌سوزی خانه‌ای در همسایگی یا بزرگ صدای بلند در آب شهر فقط برای شنیدن صدای تند می‌آید. (negative vacuum pressure) قبل از تف کردن زنگ قهوه ای، یک اورژانس فوری هیدرولیکی، الکتریکی و بهداشت عمومی است. اکثر صاحبان خانه تصور می کنند که وقتی یک شیر آتش نشانی قطع می شود یا یک خیابان اصلی توزیع 400 میلی متری (16 اینچی) می ترکد، تنها ناراحتی از دست دادن موقت آب لوله کشی است. در واقع، یک تخلیه ناگهانی عظیم در ارتفاع خیابان، فشار هیدرولیک داخل آب شهری را از حالت عادی کاهش می‌دهد.275 to 550 kilopascals (40 to 80 psi) پایین 0 psi (creating a powerful sub-atmospheric siphon vacuum داخل لوله خیابان)**، به ویژه برای خانه هایی که در ارتفاعات کمی بالاتر در امتداد بلوک قرار دارند.

مگر اینکه در اولین 2 تا 3 دقیقه لوله کشی خانه خود را ایزوله کنید، آن جاروبرقی خیابان آب را به عقب از خانه و لوله های محله شما می مکد (Back-Siphonage): بیرون کشیدن بازدارنده‌های خوردگی اتیلن گلیکول یا کرومات سمی از دیگ‌های گرمایش هیدرونیک، قرص‌های شیمیایی آبی چهارتایی آمونیوم/کلر از مخازن توالت، اورتو/Roundup علف‌کش‌های چمن و کود ** خارج از لوله‌های باغچه و شلنگ در زمین اسپری از طریق شکاف های میکروسکوپی در خیابان اصلی که فشار کمتری دارد، مستقیماً به لوله های مسی/PEX آب آشامیدنی خانه و مخزن بخاری آب گرم خانه شما کشیده شده است. به طور همزمان، خلاء منفی می تواند گنبد بالایی بخاری آب گرم مسی یا فولادی شما را مانند قوطی نوشابه خرد شده به داخل بمکد (vacuum implosion("dry-firing") در 60 ثانیه **. با بستن فوری شیر خاموش کننده اصلی آب داخل ساختمان، خاموش کردن **شکن مدار (یا کنترل گاز تنظیم شده روی Pilot) روی بخاری آب گرم خود **، و باز کردن یک شیر آب سینک طبقه بالا برای شکستن خلاء داخلی، لوله کشی، لوازم خانگی و آب آشامیدنی خود را از آلودگی فاجعه بار محافظت می کنید.

(برای سفارشات آب جوش و آلودگی شیمیایی در سطح شهر رجوع کنید به توصیه قطعی آب و جوشاندن آب در سطح شهر و توصیه های ننوشید در مقابل آب جوش: آلودگی شیمیایی یا سوختی در آب لوله کشی. اگر شیر خاموش کننده اصلی شما زنگ زده گیر کرده است، ببینید دریچه قطع کننده اصلی آب گیر کرده، گیره میل دریچه دروازه زنگ زده و کلید توقف مهار و جهانی ما شماره های اضطراری دایرکتوری.)


همین الان این کار را بکن

  1. **اگر خودرویی به تازگی شیر آتش نشانی را در خیابان شما قطع کرده است (Erupting Street Geyser: حداقل 15 متر (50 فوت) عقب بمانید، هرگز رانندگی نکنید و داخل ستون آب نروید و با 911 و خط اضطراری 24/7 آب شهر خود تماس بگیرید (311) بلافاصله. **
  2. چرا نباید به یک آبفشان هیدرانت نزدیک شوید: یک هیدرانت بشکه ای مرطوب بریده شده (or a broken dry-barrel hydrant stem** 4000 تا 9500 لیتر (1000 تا 2500 گالن) آب در دقیقه در 400 to 700 kPa (60 to 100 psi). این جت تکه‌های چدن شکسته، سنگفرش و آسفالت را از شیشه‌های جلوی خودرو منفجر می‌کند و در عرض 3 تا 5 دقیقه آب خروشان خاک زیر سنگفرش خیابان را تضعیف می‌کند و یک ** فروچاله زیر آسفالت نامرئی را ایجاد می‌کند که می‌تواند یک ماشین یا عابر پیاده را ببلعد.
  3. اگر خودروی تصادف کرده در یک تیر برق سقوط کرده و آبفشان هیدرانت گیر کرده است: کل حوضچه آب سیلابی را که از ناودان خیابان جاری می شود به عنوان با ولتاژ 7200 ولت برخورد کنید (see قطع شدن خطوط برق و برق گرفتگی خودرو).
  4. (Ball Valve یا Gate Valve).**
  5. بستن شیر قطع کننده اصلی داخلی (located right where the main water pipe enters your foundation wall or slab, next to the water meter) به طور فیزیکی کل سیستم لوله کشی خانه شما را از آب اصلی خیابان جدا می کند.
  6. این عمل تنها دو کار مهم را به طور همزمان انجام می دهد: (الف) 150 تا 300 لیتر (40 تا 80 گالن) آب آشامیدنی تمیز و تحت فشار را در داخل آبگرمکن و لوله های خانگی شما به دام می اندازد، و **(ب) از مکیدن خلاء منفی در خیابان اصلی بدون فشار، جلوگیری می کند تا آب مخزن توالت را به داخل خیابان یا مواد شیمیایی مخزن توالت مکش کند. لوله **.
  7. شکن برقی 240 ولتی برای بخاری آب گرم برقی خود را بچرخانید تا OFF (یا دکمه کنترل آبگرمکن گازی خود را روی آن بچرخانید PILOT) در عرض 2 دقیقه.
  8. اگر فشار خیابان قبل از بستن شیر اصلی به زیر صفر برسد، آب از لوله آب سرد در بالای مخزن آبگرمکن شما به سمت عقب خارج می شود و سطح آب داخل مخزن را بین 20 تا 30 سانتی متر (8 تا 12 اینچ) کاهش می دهد.
  9. روی یک آبگرمکن برقی، عنصر گرمایش 4500 وات بالایی در نزدیکی بالای مخزن نصب شده است: در لحظه ای که آن عنصر به جای آب در معرض هوا قرار می گیرد، خود را می سوزاند ("Dry-Firing") در 30 تا 60 ثانیه، غلاف المنت را ذوب کرده و نیاز به تعویض لوله کش دارد. خاموش کردن شکن (labeled "Water Heater") از پخت خشک فورا جلوگیری می کند.
  10. یک شیر آب سرد در ارتفاع بالا را در طبقه بالای خانه خود باز کنید (و شیلنگ های باغچه در فضای باز را از لوله های حیاط جدا کنید) تا خلاء سیفون داخلی باقیمانده را بشکنید.
  11. اگر صدای سوت شیر آب یا مکیدن هوا را قبل از* رسیدن به شیر اصلی خود شنیدید، باز کردن یک شیر سینک حمام در طبقه بالا به هوای تمیز اتاق اجازه می دهد تا به بالای لوله بالابر خانه شما وارد شود.acting as a manual vacuum breaker) از فرو ریختن مخزن آب گرم مسی شما به داخل تحت فشار منفی جلوگیری می کند.
  12. بیرون بروید و فوراً پیچ هر شیلنگ باغچه را که در سطل، استخر کودک، گودال قرار دارد یا به بطری بطری سمپاش حشره کش/کشنده علف های هرز چسبیده است باز کنید.even if the spigot has a brass vacuum breaker, old rubber diaphragms stick open and allow weed killer to be sucked straight into your kitchen water line during a street pressure drop).
  13. اگر قبل از بستن دریچه اصلی، هوا یا آب قهوه ای از شیر خارج شد، ننوشید، مسواک نزنید، شیر خشک درست کنید، یا از یخ یخچال خود استفاده نکنید.
  14. هر زمان که فشار خیابان اصلی شهرداری کمتر از آن شود 140 kilopascals (20 psi) (the federal EPA and state regulatory minimum threshold، شرکت آب طبق قانون موظف به صدور **توصیه احتیاطی آب جوش (or Do-Not-Drink Notice(24 to 48 hours) منفی *E. coli * / نمونه های آزمایشگاهی باکتری کلیفرم کل ** خط را پاک می کند.

چرا هیدرانت «شکه‌ای خیس» هنگام برخورد با اتومبیل به آب‌فشان منفجر می‌شود - در حالی که یک هیدرانت «شکه‌ای خشک» معمولاً اینطور نیست

اگر در یک منطقه ساحلی یا جنوبی گرم و بدون یخبندان زندگی می کنید (کالیفرنیا، هاوایی، تگزاس ساحلی، بخش هایی از فلوریدا، آریزونا، یا استرالیای ساحلی)، شیرهای آتش نشانی در خیابان شما ** هیدرانت بشکه ای مرطوب هستند (AWWA C503)**: بشکه آهنی بالای پیاده رو 100% با آب شهری تحت فشار 24/7 درست تا درپوش شلنگ های برنجی پر شده است. هنگامی که سپر خودرو یک شیر آب لوله خیس را از فلنج جدا می کند، یک ستون کامل 150 میلی متری (6 اینچی) از آب اصلی خیابان به سمت آسمان فوران می کند تا زمانی که خدمه بخش آب به صورت دستی میل لنگ می زنند و شیر زیرزمینی دریچه ورودی خیابان کمکی را می بندند."watch valve") با استفاده از آچار T بلند. - در مقابل، در آب و هوای یخبندان (شمال ایالات متحده، کانادا، انگلستان و شمال اروپا)، شهرها از هیدرانت های بشکه ای خشک استفاده می کنند.AWWA C502) جایی که شیر اصلی آب 1.5 تا 2.5 متر (5 تا 8 فوت) زیر زمین زیر خط یخبندان قرار دارد و بشکه آهنی بالای پیاده رو کاملاً خالی است (dry) مگر اینکه توسط آچار پنج ضلعی آتش نشان باز شود. با این حال، اگر یک ضربه کامیون سنگین به جای اینکه به طور تمیز اتصال فلنج ترافیکی جدا شده را روی یک میل بشکه خشک ببندد، خم شود، می تواند دریچه پای زیرزمینی را باز کند و یک شوینده زیرزمینی ایجاد کند که جاده را فرو می ریزد.


درخت تصمیم: پاسخ به آبفشان قطع شده شیر آتش نشانی یا کاهش فشار ناگهانی آب شهری

flowchart TD
    Start["آبفشان آتش سوزی بریده شده در خیابان یا شیرآلات در حال پاشیدن/سوت زدن با فشار آب صفر"] --> StreetCheck{"آیا در حال حاضر یک آبفشان یا سیل پرفشار فعال در خیابان شما وجود دارد؟"}

    StreetCheck -->|"بله: Active Hydrant یا Main Break Geyser"| SceneSafety["مرحله 1: 15+ متر (50 فوت) عقب بمانید. سازمان دیده بان خطوط برق از بین رفته و فروچاله های آسفالت. با 911 و شرکت آب (311) تماس بگیرید"]

    StreetCheck -->|"خیر: فشار یا مکش ناگهانی شیرها از دست می‌رود"| IsolateHome["مرحله 2: دریچه اصلی قطع کننده آب داخلی خانه خود را فورا ببندید تا سیفوناژ برگشتی مسدود شود"]
    SceneSafety --> IsolateHome

    IsolateHome --> ProtectHeater["مرحله 3: قطع کننده 240 ولتی آبگرمکن برقی را خاموش کنید (یا بخاری گازی را روی PILOT تنظیم کنید) تا از شلیک خشک و فروریختن مخزن جلوگیری کنید"]

    ProtectHeater --> BreakVac["مرحله 4: یک شیر آب سرد طبقه بالا را باز کنید تا هرگونه خلاء لوله داخلی را بشکنید + شلنگ های باغچه بیرونی را باز کنید"]

    BreakVac --> SiphonCheck{"آیا شیرهای آب قبل از اینکه شیر اصلی را ببندید هوا را می مکید یا آب رنگ شده را تف می داد؟"}

    SiphonCheck -->|"خیر: شیر اصلی قبل از هر سیفون معکوس بسته است"| SafeReserve["لوله های داخلی و آبگرمکن شما تمیز می مانند. قبل از باز کردن مجدد شیر اصلی، صبر کنید تا شهر توصیه های مربوط به آب جوش را پاک کند"]

    SiphonCheck -->|"بله: خلاء معکوس رخ داده است"| PurgeProtocol["مرحله 5: فرض کنید پشت سیفون رخ داده است -> آب لوله کشی ننوشید. ابتدا لوله های بیرونی را بشویید، سپس شیرهای سرد، و آبگرمکن را پس از برگشت فشار تخلیه کنید."]

فاز 1: فیزیک "Back-Siphonage" (Why a street water break sucks poison into your drinking pipes)

تحت عملکرد عادی روزانه، آب شهری شما فشار سنج مثبت ** را حفظ می کند.275 to 550 kPa (40 to 80 psi)** در سراسر خیابان زیرزمینی. این فشار بیرونی مثبت تضمین می‌کند که اگر شکاف میکروسکوپی در لوله‌های خیابان زیرزمینی وجود داشته باشد یا اگر شلنگ باغچه را در یک سطل صابون فرو برده‌اید، آب تمیز فقط به بیرون رانده می‌شود.

هنگامی که یک شیر آتش نشانی در پایین تپه شما بریده می شود، یا زمانی که سه موتور پمپاژ آتش نشانی به شیرهای محله متصل می شوند و 15000 لیتر (4000 گالن) در دقیقه را برای مبارزه با آتش سوزی تجاری می کشند، ** زهکشی اصل و جاذبه برنولی، آب را به سرعت به سمت پایین تخلیه می کند**. در داخل لوله‌هایی که خانه‌ها را در سربالایی پارگی سرویس می‌دهند، فشار گیج به پایین‌تر می‌آید 0 kPa / 0 psi در خلاء جزئی (-30 to -85 kPa / -5 to -12 psi).

5 اتصال متقابل خانگی و محله ای که در جریان یک رویداد خلاء وارد لوله های نوشیدنی می شوند

منبع اتصال متقابل چه اتفاقی می‌افتد وقتی فشار اصلی خیابان به زیر می‌رسد 0 psi (Vacuum) سم شیمیایی یا بیولوژیکی وارد لوله های نوشیدنی خانه شما می شود چگونه فورا آن را مسدود کنیم
1. دیگ های گرمایش پایه هیدرونیک / رادیاتور (With Failed Backflow Preventer) بیشتر بویلرهای رادیاتور آب گرم به طور دائمی از طریق یک شیر خودکار کاهش فشار آب آرایشی ** و یک برنجی ** جلوگیری از جریان برگشت دوگانه / RPZ به خط آب سرد خانگی خانه وارد می شوند.such as a Watts 9D). در طی 5 تا 10 سال، مقیاس زنگ زدگی شیر چک را خراب می کند. هنگامی که فشار آب خانه به خلاء منفی کاهش می یابد، آب راکد حلقه دیگ بخار به سمت عقب به خط نوشیدنی آشپزخانه شما مکیده می شود. ضد یخ سمی پروپیلن/اتیلن گلیکول، نیتریت سدیم/مولیبدات/مهارکننده های خوردگی کرومات، فلزات سنگین محلول (lead solder, copper) و لجن آهن سیاه بی هوازی. شیر توپی جداسازی دستی روی خط تغذیه آب سرد دیگ را ببندید و شیر قطع کننده اصلی آب خانه خود را فورا ببندید.
2. مخازن توالت با "قرص های پاک کننده آبی قطره ای" (And Submerged Fill-Tube Ballcocks) شیرهای پرکننده توالت فرنگی قدیمی یا نامناسب تعمیر شده (ballcocks) فاقد ** شکاف هوای سطح بحرانی ضد سیفون ** (or with the flexible refill tube pushed down below the water line inside the overflow pipeهنگامی که فشار لوله منبع تغذیه منفی می شود، به عنوان یک نی مستقیم به مخزن توالت عمل می کند. ** سفید کننده غلیظ هیپوکلریت، ترکیبات آمونیوم چهارتایی، بورات ها و رنگ های آنیلین آبی ** (turns tap water throughout the house bright blue or foamy). هرگز از قرص های شیمیایی داخل مخزن توالت استفاده نکنید. در هنگام کاهش فشار در خیابان، شیر قطع کننده زاویه ایست کرومی پشت توالت را ببندید.
3. شیلنگ های باغچه در فضای باز متصل به سمپاش های علف هرز / کود یا غوطه ور در استخرها / سطل ها اگر شیلنگ باغچه در استخر شنا، جکوزی، حوضچه کوی، سینک لباسشویی رها شده باشد، یا به یک سمپاش انتهای شیلنگ 2،4-D / دیکامبا / علف کش گلایفوسیت یا حشره کش مالاتیون وصل شده باشد، فشار منفی مستقیماً به مواد شیمیایی شما وارد می شود. ** حشره کش های ارگانوفسفات / کاربامات، علف کش های پهن برگ (2,4-D(historical cause of real-world neighborhood chlordane and pesticide water poisonings documented by the EPA). فوراً تمام شیلنگ‌های باغچه را از شیلنگ‌های فضای باز باز کنید و مطمئن شوید که هر شیلنگ بیرونی دارای رزوه است ** ASSE 1011 Brass Hose-Bib Vacuum Breaker**.
4. سیستم های آبیاری زیرزمینی چمن (Sprinkler Valve Boxes) سرهای چمن پاش با علف های گل آلود آلوده به ** مدفوع سگ، کود چمن، آفت کش و علف کش** همسطح می نشینند. اگر سیستم آبیاری ** خلاء شکن فشار (PVB) یا منطقه کم فشار (RPZ) مونتاژ** از یخبندان زمستانی ترک خورده است، سیفون آب ایستاده حیاط به سمت عقب به سه راهی آب اصلی خانه می رود. E. coli، سالمونلا، ژیاردیا، نیترات ها و آفت کش های چمن. دو شیر توپی ربع دور دستی را در قسمت بیرونی خود بچرخانید ** جلوگیری از جریان برگشتی آبیاری (PVB / RPZ)** به OFF.
5. خاک زیرسطحی و لوله های فاضلاب نشتی در اطراف خیابان اصلی (Intrusion) شبکه آب شهری درست در کنار لوله های فاضلاب بهداشتی در زیر خیابان ها قرار دارد. هنگامی که یک آب اصلی فشار مثبت را از دست می دهد (dropping below 20 psi / 140 kPa، آب های زیرزمینی آلوده و فاضلاب خام که از خطوط فاضلاب رسی مجاور خارج می شوند، از طریق واشرهای اتصال لوله به داخل آب شهری به داخل شهر کشیده می شوند. ویروس های روده ای (Norovirus، Hepatitis A) E. coli، Cryptosporidium، و پتروشیمی جاده توصیه احتیاطی آب جوش (1-minute rolling boil) پس از بازگشت فشار تا زمانی که شهر اعلامیه را بلند کند.

فاز 2: چرا فشار منفی آب خرد می شود (implodes) بخاری های آب گرم و سوختن عناصر گرمایشی

حتی اگر مواد شیمیایی صفر وارد لوله‌های شما شود، کاهش فشار ناگهانی در خیابان می‌تواند یک بخاری آب گرم مسکونی 1500 تا 3000 دلاری را در کمتر از 3 دقیقه از طریق دو حالت خرابی مکانیکی از بین ببرد:

1. انفجار خلاء مخزن گرمکن آب گرم ("The Crushed Soda-Can Effect")

  • چگونه اتفاق می افتد: یک آبگرمکن مخزن مسکونی (150 to 300 liters / 40 to 80 gallons) برای تحمل فشار بیرونی داخلی بالا مهندسی شده استtested to 2,068 kPa / 300 psi)، اما دیواره های فولادی یا مسی نازک استوانه ای آن در هنگام خلاء داخلی مقاومت بسیار کمی در برابر خرد شدن اتمسفر خارجی دارند (-50 to -90 kPa / -7 to -13 psi) آب را از لوله آب سرد بیرون می کشد.
  • اگر خانه شما دارای ** شیر خلاء خلاء (ANSI Z21.22 / CSA 4.4مانند Watts N36)** روی لوله ورودی آب سرد بالای آبگرمکن نصب شده است، و شیر قطع کننده اصلی خود را نبندید یا شیر آب را در طبقه بالا باز نکنید تا هوا وارد شود، فشار اتمسفر (101.3 kPa / 14.7 psi فشار دادن هر اینچ مربع از بیرونی مخزن) می تواند مخزن فولادی استوانه ای شکل را به سمت داخل کمانده و فرو بریزد، لایه داخلی شیشه ای چینی را ترک کند، بنابراین مخزن در لحظه ای که فشار آب شهر بازمی گردد می ترکد.

2. فرسودگی گرمایش الکتریکی 4500 واتی فوقانی با شلیک خشک

  • در داخل یک آبگرمکن برقی 240 ولتی استاندارد، دو المنت حرارتی مسی/Incoloy وجود دارد: یک المنت پایینی نزدیک پایین و یک المان اولویت بالایی که در فاصله 25 سانتی متری (10 اینچ) از بالای مخزن نصب شده است.
  • زیرا لوله ورودی آب سرد (dip tube) دارای یک سوراخ کوچک ضد سیفون است که در نزدیکی بالای مخزن سوراخ شده است، یک جاروبرقی خیابانی قسمت بالایی را 20% تا 30% از آب را از مخزن خارج می کند، و المنت گرمایش بالایی را در کیب هوا معلق می گذارد.
  • در همین حال، ترموستات احساس می کند که بالای مخزن در حال خنک شدن است و 240 ولت (18.75 amps / 4,500 watts) روی عنصر بالایی. بدون آب مایع در اطراف سیم پیچ فلزی که گرما را از بین ببرد، عنصر در هوا قرمز گیلاسی می درخشد و ** در عرض 30 تا 60 ثانیه ذوب می شود/منفجر می شود."Dry-Firing")**.
  • قانون مطلق قبل از روشن کردن مجدد آبگرمکن برقی خود پس از قطعی آب: هرگز مدارشکن آبگرمکن برقی خود را به حالت اولیه برنگردانید. ON تا زمانی که یک شیر آب گرم را در آشپزخانه یا سینک حمام خود باز کردید و جریان آب جامد، مداوم و بدون هوا را برای حداقل 2 دقیقه کامل مشاهده کردید (این را ثابت می کند که مخزن 100٪ تا بالا پر شده است و تمام حباب های هوای محبوس شده خارج شده اند).

فاز 3: وقتی شهر دوباره آب اصلی را روشن کرد چه باید کرد (Avoiding "Water Hammer" & Purging Rust/Contaminants)

هنگامی که خدمه آب شهری به پیچ کردن یک شیر آتش نشانی جدید پایان دادند یا یک خیابان اصلی پاره شده را بستند و میل لنگ دریچه دروازه خیابان را باز کرد، ** حباب های هوای فشرده و مقیاس لوله های اکسید آهن قهوه ای (tuberculation) با سرعت بالا در خیابان اصلی منفجر می شوند**. باز کردن بی‌دقت دریچه اصلی خانه در حین فشار مجدد، همه شیرهای هواکش، فیلتر یخچال و صفحه برقی ماشین لباسشویی خانه شما را مسدود می‌کند.

5 مرحله ایمن فشار مجدد و فلاشینگ خانگی

  1. 15 تا 20 دقیقه بعد از بازگشت فشار خیابان قبل از باز کردن شیر اصلی خود صبر کنید: اجازه دهید همسایگان شما و هیدرنت های فلاشینگ پایین دست خدمه شهر در ابتدا موج شدید اولیه زنگ قهوه ای و حباب های هوای فشرده را در خیابان اصلی تخلیه کنند.
  2. ** از پایین ترین لوله بیرونی خود بشویید (Or Pre-Meter Laundry Tub) اول:**
  3. شیر خاموش کننده اصلی داخلی خود را شکست دهید فقط 25% باز می شود (quarter-open) در ابتدا به لوله های داخلی و دریچه های پرکننده توالت خود با شوک شوک آب-چکشی جیب هوا مخرب برخورد نکنید.
  4. فوراً یک باب شلنگ باغچه در فضای باز را باز کنید (spigot) در جلوی خانه یا شیر آب سرد یک سینک زیرزمینی (که فاقد هواکش های مشبک ظریف هستند) و اجازه دهید به مدت 5 تا 10 دقیقه کار کند تا هوای پاشش متوقف شود و آب کاملاً صاف و سرد شود. هنگامی که تمام هوا پاک شد، شیر خاموش کننده اصلی 10% را باز کنید.
  5. قبل از شستشوی شیرهای سرد، هواکش های مشبک را از شیرهای داخلی خود باز کنید:
  6. پیچ هواده های صفحه گرد کوچک را از نوک شیرهای آشپزخانه و حمام خود باز کنید (use your fingers or a cloth-wrapped wrench، سپس همه شیرهای آب سرد (bathtubs first, then sinks) به مدت 5 دقیقه. برداشتن هواکش ها از بسته شدن پوسته های زنگ زدگی و شن و ماسه در پشت صفحه های شیر جلوگیری می کند و فشار آب شما را از بین می برد.
  7. اگر پشت سیفوناژ اتفاق افتاد (Blue Toilet Water, Chemical Odor, or Boiler Siphon): مخزن آب گرم را به طور کامل شستشو دهید:
  8. یک شلنگ باغبانی را به شیر تخلیه برنجی در پایین بخاری آب گرم خود وصل کنید (with the electric breaker still OFF) زهکش را باز کنید و قبل از پر کردن مخزن را بشویید تا کاملا شفاف و بدون بو شود.
  9. قبل از برگرداندن قطع کننده 240 ولتی، جیب هوای بخاری آب گرم خود را تمیز کنید ON:
  10. سمت آب گرم بالاترین شیر آب خود را باز کنید و بگذارید خش خش کند و هوا را تف کند تا جریان یکنواخت و جامد آبklzzwxh:0122 جاری شود. فقط پس از آن به سمت تابلوی ق بروید و شکل مدار آبگرمکن را به عقب برگردانید ON.

یک شیر خلاء برنجی ۲۵ دلاری («Watts N36») نصب کنید و همین امروز مانع از جریان برگشتی دیگ خود را بررسی کنید

در طول بازدید معمول بعدی خود از لوله کش خود بخواهید دو شیر ارزان قیمتی را که خانه شما را 100% در برابر کاهش فشار آب خیابان مصون می کند، بررسی کند: (1) یک دریچه چک دوگانه با فنر تمام خانه (ASSE 1024) درست بعد از کنتور آب (که از نظر فیزیکی مانع از جریان برگشت آب از خانه شما به سمت خیابان اصلی می شود) و (2) یک شیر خلاء برنجی (ANSI Z21.22) روی لوله آب سرد بالای بخاری آب گرم شما (که به طور خودکار باز می شود -1.5 kPa / 0.5 inches of mercury vacuum اجازه دهید هوا وارد شود تا مخزن شما هرگز نتواند منفجر شود یا با سیفون خشک نشود).


شماره های اضطراری منطقه ای و پروتکل های آژانس

کشور / منطقه هیدرانت شیری / توزیع آب فشان اصلی استانداردهای قانونی حداقل فشار اصلی آب و جریان برگشتی چه کسی برای خسارت ناشی از هیدرانت بریده شده یا شکست اصلی پرداخت می کند؟
ایالات متحده 911 (در صورت تصادف اتومبیل، قطع شدن سیم یا آبگرفتگی منازل) + 311 (یا میز اورژانس آب شهری 24/7) قانون آب آشامیدنی ایمن EPA (SDWA) و کدهای بهداشتی ایالتی ("قانون 20 PSI"): هر زمان که فشار توزیع کمتر از 140 kPa (20 psi)، شرکت های آب و برق باید فوراً اطلاعیه آب جوش صادر کنند. کنترل اتصال متقابل توسط بخش IPC 608 و دستورالعمل AWWA M14. اگر وسیله نقلیه ای شیر آب را قیچی کرد: بیمه مسئولیت خسارت اموال خودرو راننده مقصر از نظر قانونی هم مسئول قبض تعمیر شیر آب شهری و هم هر گونه خسارت ناشی از سیل/سیفون به حیاط، زیرزمین یا آبگرمکن شما است (get the Police Crash Report # immediately).
کانادا 911 (اورژانس) + 311 (ارسال 24 ساعته خدمات آب شهری) سلامت کانادا دستورالعمل هایی برای کیفیت آب آشامیدنی کانادا و سری CSA B64 (Backflow Preventers and Vacuum Breakers) + بخش 2.6.2 کد ملی لوله کشی. بیمه مسئولیت شخص ثالث خودروی راننده (برای هیدرانت های قیچی شده خودرو) یا ادعای مدیریت ریسک شهرداری (file written notice within 10 to 60 days).
بریتانیا 999 (در صورت تصادف/خطر جاده) + ** عمده فروش آب منطقه ای 24/7 خط نشت ** (به عنوان مثال، تیمز واتر 0800 714 614، سورن ترنت 0800 783 4444، آب اسکاتلند 0800 0778 778) مقررات تامین آب (اتصالات آب) 1999 (Fluid Categories 1 to 5 Backflow Protection) اجرا شده توسط بازرسی آب شرب (DWI). ** قانون صنعت آب 1991 بخش 209 (Strict Liability for Burst Water Mains)**: در بریتانیا، شرکت های آب طبق قانون (حتی بدون سهل انگاری) در قبال خسارت اموال ناشی از ترکیدگی خط لوله عمومی، به علاوه غرامت خودکار Ofwat GSS (£20 to £50) برای وقفه های عرضه بیش از 12 ساعت.
اتحادیه اروپا 112 (اضطراری) + آبرسانی شهری (Service des Eaux / Wasserwerk) ** استاندارد اروپا EN 1717 (محافظت در برابر آلودگی آب آشامیدنی در تاسیسات آب و الزامات عمومی دستگاه ها برای جلوگیری از آلودگی توسط جریان برگشتی)**. بیمه نامه اجباری مسئولیت راننده در مقابل شخص ثالث (Green Card Directive) یا مسئولیت اکید آثار عمومی شهرداری.
استرالیا و نیوزلند 000 / 111 (تصادف) + خطاهای 24/7 شرکت آب دولتی (Sydney Water 13 20 90، Melbourne Water 13 27 62، Watercare NZ 09 442 2222) AS/NZS 3500.1 (لوله کشی و زهکشی - خدمات آب: مهار جریان برگشتی با خطر زیاد/متوسط/کم). مطالبات منشور مشتریان بیمه نامه اموال جامع/شخص ثالث راننده یا شرکت آب.
هند و آسیا و اقیانوسیه 112 + هیئت جل شهرداری (1916) / ** PUB سنگاپور (1800-2255-782)** ** اداره استانداردهای هند IS 2065 (آیین نامه عمل برای تامین آب در ساختمان ها)** و آیین نامه عمل PUB سنگاپور در مورد تامین آب لوله کشی. ادعای شخص ثالث هیئت مدیره آب شهرداری / وسیله نقلیه موتوری.

سوالات متداول

اگر کنتور آب منازل مسکونی من یک «شیر چک» داخلی دارد، چرا باید در طول یک تعطیلی اصلی خیابان، شیر قطع کننده اصلی آب داخلی خود را ببندم؟

در حالی که بسیاری از شرکت‌ها یک شیر برنجی **دوگانه چک (`ASSE 1024`)** در سمت مشتری کنتورهای دیجیتال مدرن، میلیون ها خانه ساخته شده قبل از سال 2005 دارای کنتورهای جابجایی مثبت قدیمی تر با **سوپاپ داخلی صفر** هستند (که به آب اجازه می دهد کنتور را به سمت عقب به سمت خیابان اصلی بچرخاند). حتی در خانه‌هایی که دارای سوپاپ کنترل کنتور هستند، سنگ‌ریزه‌های معدنی و ترازو آهنی معمولاً به مرور زمان بند پلاستیکی داخلی با فنر را کمی باز نگه می‌دارند. علاوه بر این، حتی اگر شیر چک کنتور شما 100٪ نگه داشته شود، یک افت ناگهانی به آن می رسد `0 psi` در متر اجازه می دهد تا آب از **لوله های طبقه دوم و مخازن توالت زیر شیروانی/طبقه بالا به سمت پایین به شیر آب آشامیدنی آشپزخانه طبقه اول ** داخل خانه شما برود مگر اینکه شیر قطع کننده اصلی را ببندید و از باز کردن شیرهای سطح پایین خودداری کنید.

چگونه آتش‌نشانان یا کارگران شرکت آب یک هیدرانت آتش‌نشانی بشکه‌ای خیس را هنگامی که یک آبفشان 10 متری (33 فوت) در حال انفجار از پیاده‌رو است، خاموش می‌کنند؟

آنها سعی نمی کنند خود سوراخ هیدرانت فوران کننده را ببندند. با کد مهندسی شهرداری (**AWWA C502/C503 و NFPA 24**)، هر لوله انشعاب شیر آتش نشانی (`the "hydrant lateral"`) زیرزمینی اختصاصی خود را دارد **دریچه ایزوله کمکی (`called a "Watch Valve" or "Street Valve"`)** در زیر درب جعبه شیر گرد کوچک **15 سانتی متری (6 اینچی)** در آسفالت خیابان یا نوار چمن تقریباً **1 تا 3 متر (3 تا 10 فوت) جلوی شیر آب** مدفون شده است. خدمه بخش آب (یا آتش نشانان) آن درب کوچک گرد آهنی را در خیابان باز می کنند، کلید شیر خیابانی با دستگیره T فولادی **1.8 متری (6 فوت)** را به پایین شفت روی مهره کارکرد مربعی می کشانند و آن را **15 تا 20 دور در جهت عقربه های ساعت می چرخانند** تا شیر آب در محله بسته شود تا انشعاب آن بدون استراحت باشد.

خانه من دارای یک سیستم لوله کشی "حلقه بسته" با مخزن انبساط حرارتی بالای آبگرمکن است - آیا اگر گرما را روشن بگذارم، بستن شیر قطع کننده اصلی باعث فشار بیش از حد آبگرمکن من می شود؟

اگر خانه شما قبلاً دارای یک **مخزن انبساط حرارتی آشامیدنی** با اندازه مناسب و از پیش شارژ شده است که روی لوله آب سرد بالای بخاری آب گرم شما نصب شده است، آن مخزن انبساط حجم 2٪ انبساط آب گرم شده را زمانی که دریچه اصلی شما بسته است (و هر آبگرمکن همچنین دارای **دما و فشار فشار مجدد است) با خیال راحت جذب می کند.`T&P`] شیر ** تنظیم شده در `1,034 kPa / 150 psi`). با این حال، اگر خانه شما *دارای مخزن انبساط حرارتی نباشد (یا اگر مثانه لاستیکی داخلی آن غرق شده باشد)، بستن شیر قطع کننده اصلی داخل خانه در حالی که آبگرمکن گازی یا برقی با حرارت کامل روشن می شود، باعث می شود فشار لوله داخلی از آن عبور کند. `150 psi` تا زمانی که **شیر T&P آب داغ را به کف زیرزمین شما وارد کند**. این دومین دلیل برای چرخاندن آبگرمکن برقی شماست `OFF` (یا دکمه آبگرمکن گازی خود را به `PILOT`) در حالی که شیر اصلی آب شما بسته است ایمن ترین عمل است.

اگر صدای کوبیدن یا تق تق ("چکش آبی") را در دیوارهایم بشنوم وقتی شهر آب اصلی خیابان را دوباره روشن می کند، چه می شود؟

این کوبیدن شدید ناشی از **جیب های محبوس شده هوای فشرده** است که از طریق لوله های شما پراکنده با راب های آب با سرعت بالا پرتاب می شود. هر بار که یک محفظه هوا از یک شیر آب خارج می شود و دیواره محکمی از آب با سرعت 3 متر (10 فوت) در ثانیه به دریچه شیر برنجی برخورد می کند، یک موج شوک هیدرولیکی بیش از ** ایجاد می کند.`1,400 kPa (200 psi)`** که می تواند شیلنگ های لاستیکی ماشین لباسشویی یا دریچه های پلاستیکی پرکننده توالت را پاره کند. بلافاصله **دریچه اصلی قطع کننده آب داخلی خود را تا 25% باز کنید** (`acting as a flow restrictor`) **شیلنگ های خرطومی باغچه در فضای باز و شیرهای آب سرد وان حمام** را تا نیمه باز کنید تا حفره های هوا به آرامی با سرعت کم خارج شوند و تنها زمانی که تمام کندوپاش ها متوقف شد، دریچه اصلی را 100% باز کنید.

اگر راننده مست یا حواس‌پرتی به شیر آتش‌نشانی جلوی خانه‌ام برخورد کند و آب‌فشان زیرزمینم را سیل کند یا مسیر ورودی خانه‌ام را بشوید، چه کسی پول می‌دهد؟

برخلاف یک شکست خود به خودی آب زیرزمینی (که در آن شهرداری‌ها در بسیاری از ایالت‌های ایالات متحده ادعای مصونیت خود را دارند، مگر اینکه شما قصور قبلی را ثابت کنید)، ** شیر آتش نشانی قطع شده ناشی از تصادف وسیله نقلیه موتوری 100٪ تحت پوشش بیمه‌نامه خودروی خسارت‌های ملکی راننده مقصر است. به ملک شما برخورد می کند). قبل از اینکه کامیون یدک‌کش پلیس صحنه را پاک کند، پیاده‌رو را طی کنید (با خیال راحت از آب و سیم‌های پایین‌رفته دور بمانید) و از افسر پلیس تحقیق کننده **شماره گزارش تصادف پلیس، نام راننده، پلاک خودرو، و شرکت بیمه خودرو/شماره بیمه نامه** را بپرسید، و ویدیویی با مهر زمانی بگیرید که جریان آب هیدرانت یا آبراهه را مستقیماً به داخل درایو درایو پایین پنجره نشان می‌دهد.


راهنماهای مرتبط


منابع و راهنمای رسمی

  • آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده (EPA)، دفتر آب زیرزمینی و آب آشامیدنی: راهنمای کنترل اتصال متقاطع (فیزیک سیفوناژ پشتی تحت فشارزدایی اصلی خیابان زیر جو، بویلر/آبیاری/شلنگ-Bib Chemical Intrusion و مطالعات موردی20، قانون).
  • انجمن کارخانه های آب آمریکا (AWWA): دستورالعمل M14: پیشگیری از جریان برگشتی و کنترل اتصال متقابل، * استاندارد C502 (هیدرانت های آتش سوزی بشکه ای خشک)، * استاندارد C503 (هیدرانت های آتش سوزی بشکه ای مرطوب) و *1.
  • مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری ها (CDC، ایالات متحده): توصیه های آب آشامیدنی: شستشوی لوله کشی خانگی، پاکسازی آبگرمکن، و تعویض فیلتر یخ ساز پس از مشاوره در مورد آب جوش.
  • شورای کد بین المللی (ICC) و انجمن استانداردهای کانادا (CSA): بخش 608 آیین نامه بین المللی لوله کشی (IPC) (محافظت از تامین آب آشامیدنی) و بخش 504.2 (شیرهای خلاء خلاء ANSI Z21.22 / CSA 4.4 مورد نیاز برای Heaphoning)
  • بازرسی آب آشامیدنی (DWI، انگلستان) و کمیته استانداردسازی اروپا (CEN): مقررات تامین آب (اتصالات آب) 1999 (دسته های سیال 1-5) و EN 1717 (محافظت در برابر آلودگی آب آشامیدنی در اثر جریان برگشتی).