ایمنی گرمایش چادر و برزنت: جلوگیری از آتش سوزی چادر و خفگی مونوکسید کربن¶
شماره های اضطراری بر اساس کشور متفاوت است. این صفحه از 911 استفاده میکند که شماره مربوط به ایالات متحده و کانادا است. بسیاری از کشورهای دیگر از 112، 999 یا شماره دیگری استفاده می کنند. شماره کشور خود را پیدا کنید.
هر زمستان، صدها نفر از ساکنان بدون پناه، زمستان نشینان، ماهیگیران یخ، و خانه داران خارج از شبکه از خفگی کشنده مونوکسید کربن (CO) یا آتش سوزی شدید چادر رنج می برند در حالی که سعی می کنند در شب های زیر صفر گرم بمانند. چادرهای گنبدی مدرن، برزنت های پلی اتیلن و کیسه خواب های مصنوعی از پلاستیک های مشتق شده از نفت سبک وزن (نایلون، پلی استر و پلی پروپیلن) که با پوشش های ضد آب ساخته شده اند، تولید می شوند. هنگامی که یک شعله باز، یک فانوس شمعی سرگردان، یا کباب تابشی بخاری پروپان قابل حمل، دیوار چادر نایلونی یا جعبه پای کیسه خواب را لمس میکند، پارچه فقط دود نمیکند: به شکل پلاستیکی شعلهور و چکهکننده تبدیل میشود و کل پناهگاه را در ** کمتر از 15 تا 25 میلیثانیه درگیر میکند.
حتی زمانی که هیچ آتش سوزی رخ نمی دهد، سوزاندن هر گونه سوخت مبتنی بر کربن در داخل یک پناهگاه کوچک بسته، به سرعت اکسیژن قابل تنفس (هیپوکسی) را مصرف می کند و گاز مونوکسید کربن بی رنگ، بی بو و بی مزه تولید می کند. از آنجایی که مونوکسید کربن بیش از 200 برابر بیشتر از اکسیژن به گلبولهای قرمز انسان متصل میشود، افرادی که در داخل یک چادر بدون تهویه یا کیسه بیوی قرار میگیرند، هرگز با افزایش غلظت CO از خواب بیدار نمیشوند. آنها به سادگی از خواب به کما و ایست قلبی می روند. این راهنما قوانین مهندسی نجاتبخش برای بقای حرارتی بدون شعله، پروتکلهای کاهش آسیب دقیق برای بخاریهای پروپان کاتالیزوری (مانند واحدهای Mr. Heater Buddy)، مکانیکهای تهویه کیسهای بیوی، و کمکهای اولیه فوری برای سوختگی چادر و مسمومیت با CO را ارائه میکند.
همین الان این کار را بکن¶
- **اگر کسی در داخل چادر، برزنت یا وسیله نقلیه احساس سرگیجه، حالت تهوع، گیجی یا سردرد ضربان دار داشت، فوراً همه را به هوای تازه بیرون ببرید. سرنشینان بیهوش را فوراً به بیرون از پناهگاه بکشید یا به آنها کمک کنید، در صورت امن بودن شیر سوخت را ببندید تا این کار را در یک ثانیه انجام دهید و با شماره اضطراری محلی خود تماس بگیرید (
911در ایالات متحده و کانادا،112در سراسر اتحادیه اروپا،999در بریتانیا) یا با ما مشورت کنید شماره های اضطراری دایرکتوری - ** هرگز بریکت های زغال چوب، چوب، قوطی های الکل مالشی، سوخت استرنو، نفت سفید، یا اجاق های پخت و پز اردوگاهی را در داخل هر چادر یا سرپناهی نسوزانید. آنها به شدت برای پخت و پز در فضای باز در هوای آزاد هستند.
- **یک چاقوی جیبی تیز یا قیچی ضربه ای را در یک جیب مشبک ثابت درست در کنار در چادر آویزان کنید تا راه خود را در آتش خاموش کند. ** در شرایط آتش سوزی، زیپ های نایلونی چادر در عرض چند ثانیه پیچ می خورند و ذوب می شوند. اگر بخاری یا اجاق گاز در داخل چادر شعله ور شد، 5 ثانیه را با زیپ داغ تلف نکنید: یک شکاف عمودی 1 متری (3 فوت) را مستقیماً از دیوار کناری پارچه چادر بریزید و فوراً روی زمین بچرخانید.
- هرگز با بخاری پروپان قابل حمل که در طول شب کار می کند نخوابید. حتی بخاری های پروپان کاتالیزوری "ایمن برای داخل ساختمان" مجهز به سنسور کاهش اکسیژن (ODS) می توانند کیسه خوابی را که در ساعت 03:00 روی منقل قرار می گیرد مشتعل کنند یا در صورت یخ زدگی، گرد و غبار، یا موادی که باعث سوختن شیلنگ پس از فروش می شود، مونوکسید کربن کشنده تولید کنند. بخاری کاتالیزوری را فقط در زمانی که 100 درصد بیدار هستید روشن کنید تا چادر را قبل از خواب گرم کنید، سپس شیر سیلندر را قبل از بستن چشمان خود خاموش کنید.
- هر زمان که بخاری کاتالیزوری روشن می شود قوانین "دو دریچه متقاطع" و "60 سانتی متر (24 اینچ)" را اجرا کنید. اگر بخاری پروپان کاتالیزوری را در حالت بیداری کار می کنید، هم ** شکاف ورودی کم** را در نزدیکی کف و هم ********** سقف خروجی اگزوز 0 در 1 سانتی متر مربع را باز کنید. اینچ)** هر کدام، بخاری را روی یک تخته چوبی تخت یا سنگفرش بتنی قرار دهید و همه کیسه خواب ها، لباس ها و دیوارهای چادر را حداقل 60 سانتی متر (24 اینچ) از جلوی بخاری دور نگه دارید.
- هرگز یک کیسه بیوی ضدآب یا برزنت پلاستیکی را کاملاً روی سر و دهان خود نبندید. تنفس در داخل یک کیسه بیوی ضدآب مهر و موم شده یا تله های برزنتی پلی اتیلن محکم بسته بندی شده دی اکسید کربن (CO2) را بازدم کرده و باعث نارکوزیس CO2 (هیپرکاپنیا، هیپوکاپنیا، هیپوکاپنیا) همیشه یک دهانه تنفسی 5 تا 10 سانتی متری (2 تا 4 اینچی) را با یک سیم هود سفت یا جوراب غلتان باز کنید.
flowchart TD
A["گرم کردن چادر، پناهگاه تارپ یا بیوی در هوای سرد"] --> B{"از کدام استراتژی گرمایش استفاده می کنید؟"}
B -->|"جرم حرارتی بدون شعله (ایمن ترین یک شبه)"| C["عایق 10 سانتی متری (4 اینچی) زمین + بطری های آب گرم در شریان های فمورال + ساندویچ مایلار"]
B -->|"بخاری پروپان کاتالیزوری (به عنوان مثال، بخاری بادی)"| D{"آیا با هشدار CO باتری در حال کار بیدار هستید؟"}
B -->|"زغال چوب، اجاق کمپ، استرنو یا شعله باز"| E["فوراً توقف کنید: CO کشنده و خطر آتش سوزی در داخل هر چادر"]
D -->|"خیر: رفتن به خواب یا عدم تهویه"| F["سوپاپ مخزن را قبل از بستن چشم ها کاملاً خاموش کنید"]
D -->|"بله: بیدار با دریچه های کم + زیاد باز است"| G["فاصله 60 سانتی متری (24 اینچی) را از همه تخت ها و دیوارها حفظ کنید"]
G --> H{"آیا زنگ CO به صدا میرسد یا کسی سردرد / تهوع / سرگیجه را احساس میکند؟"}
H -->|"بله"| I["فوراً به هوای تازه تخلیه شده و برای دریافت اکسیژن با 911 / 112 / 999 تماس بگیرید"]
H -->|"خیر"| J["بخاری را قبل از خواب خاموش کنید و به رختخواب های عایق تکیه کنید"]
مقایسه خطر روش های گرمایش چادر خارج از شبکه و خیابان¶
زمانی که دما به زیر صفر میرسد، افرادی که در کمپها زندگی میکنند یا در فضای باز سرگردان هستند، از هر نوع سوختی که در دسترس است، گرما میدهند. درک شیمی احتراق و فیزیک آتش هر منبع گرمایی توضیح میدهد که چرا برخی سوختها در عرض 20 دقیقه از بین میروند در حالی که برخی دیگر را میتوان با کنترلهای مهندسی دقیق مدیریت کرد.
| منبع گرمایش / دستگاه | خطر انتشار مونوکسید کربن (CO). | خطر آتش سوزی و ذوب شدن فلش | خطر کاهش اکسیژن | حکم ایمنی رسمی در داخل چادرها |
|---|---|---|---|---|
| بطری آب گرم + عایق زمین + کیسه خواب لایه ای | صفر (0ppm) | صفر | صفر | **ایمن ترین روش یک شبه |
| پتوی 12 ولتی گرمکن برقی با نیروگاه برق LiFePO4 | صفر (0ppm) | بسیار کم (اگر سیم آسیب ندیده و گیر نکرده باشد) | صفر | ایمن در شب (اگر پاوربانک لیتیومی قابل شارژ یا باتری خورشیدی دارید؛ 35 وات تا 50 وات داخل کیسه خواب می کشد) |
| ** بخاری تابشی پروپان کاتالیزوری (به عنوان مثال، آقای هیتر دوستان با ODS و سوئیچ نوک)** | متوسط تا زیاد (اگر دریچه ها بسته باشند، مشعل غبارآلود باشد، یا پلاک بوفه باد باشد) | اگر کیسه خواب یا کت روی پلاک سرامیکی با دمای 800 درجه سانتیگراد (1500 درجه فارنهایت) مسواک زده شود، بسیار عالی است. | در صورت عدم موفقیت ODS در ماهیگیری یخی مهر و موم شده یا چادرهای 4 فصل | فقط از بیدار استفاده کنید با تهویه متقابل اجباری بالا/کم، فاصله 60 سانتی متری (24 اینچ) و آشکارساز CO باتری. برای خواب خاموش کنید |
| ** "هیتر پارکینگ" دیزلی تهویه شده (واحد بیرونی مجرای هوای گرم خشک داخل)** | کم فقط اگر واحد بخاری و لوله اگزوز کاملاً بیرون چادر بنشیند | کم (فقط مجرای هوای گرم وارد چادر می شود؛ لوله اگزوز بیرون گرم است) | کم (هوای احتراق که از فضای باز گرفته می شود) | اگر دستگاه در فاصله 1.5 متری (5 فوت) در خارج از چادر قرار گیرد، ایمن است در رو به باد، بنابراین دود اگزوز دیزل نتواند به مجرای ورودی هوا منفجر شود. |
| ** شمع های مومی، چراغ های چای یا شمع های گلدانی سفالی ** | CO کم است، اما دوده تولید می کند و اکسیژن مصرف می کند | EXTREME. تک ضربه یا باد نوک استخر موم ذوب شده روی کف نایلونی | متوسط در چادرهای کوچک بیوی/2 نفره | **ناامن در شب |
| بوتان / پروپان / اجاق های آشپزی کمپ گاز سفید (Jetboil, Coleman, MSR) | EXTREME (100 تا 1000+ ppm CO) مخصوصاً زمانی که یک گلدان فلزی سرد روی شعله مینشیند | EXTREME (شعله آبی باز، شعله ور شدن، انفجار قوطی های بوتان) | ** بسیار زیاد ** (بدون سنسور کاهش اکسیژن) | هرگز در داخل چادر استفاده نکنید. قرار دادن یک قابلمه سرد روی اجاق گاز کمپ، نوک شعله را خاموش می کند و خروجی CO کشنده را 10 برابر می کند. |
| ** مالش الکل (ایزوپروپیل)، قوطی استرنو یا قوطی ضدعفونی کننده دست ** | بالا (احتراق ناقص در قوطی های عمیق) | فاجعهآمیز الکل با شعله آبی کمرنگ نامرئی در نور روز میسوزد. لگد زدن به یک مایع می تواند سوخت شعله ور روی پوست بریزد | بالا | هرگز در داخل چادر استفاده نکنید. الکل مایع ریخته شده یا ژل استرنو مانند ناپالم روی لباس ها و پوست مصنوعی عمل می کند. |
| ** بریکت های زغالی، منقل های چوبی، یا بخاری های ساختمانی روی مخزن پروپان ** | کشنده در عرض چند دقیقه (2000+ ppm CO) | افراطی | افراطی | کشنده. سوختن بریکت های زغال در داخل چادر یا ماشین یکی از سریع ترین و مطمئن ترین علل مرگ خاموش CO2 است. |
چرا قرار دادن قابلمه روی اجاق کمپ داخل چادر، مونوکسید کربن را 10 برابر می کند؟
بسیاری از کولهپشتیهای باتجربه و کمپینگهای بدون سرپناه تصور میکنند که جوشاندن آب روی یک اجاق کوچک پروپان یا بوتان در داخل دهلیز چادر هنگام طوفان برف بیخطر است، زیرا اجاق گاز با شعله آبی تمیز میسوزد. فیزیک احتراق ثابت می کند که این یک تله کشنده است: وقتی یک شعله آبی باز اجاق گاز به کف فلزی سرد یک دیگ آب یا برف برخورد می کند، فلز سرد فورا پوشش شعله بیرونی را زیر دمای لازم برای تبدیل مونوکسید کربن (CO) به دی اکسید کربن بی ضرر (CO2) سرد می کند. این اثر "خاموش کردن شعله" باعث می شود حتی یک اجاق کوچک کوله پشتی ** 500 تا 1500 قسمت در میلیون (ppm) مونوکسید کربن بی بو ** را در مدت 5 دقیقه به چادر پمپ کند، به اندازه ای که قبل از اینکه آب شما حتی بجوشد، بیهوش شود. همیشه بیرون از در چادر در هوای آزاد آشپزی کنید.
قوانین کاهش آسیب برای بخاری های پروپان کاتالیزوری قابل حمل ("بادی هیتر")¶
بخاری های پروپان کاتالیزوری تابشی قابل حمل، که معمولاً Mr. Heater Portable Buddy (4000 تا 9000 BTU) و Little Buddy (3800 BTU) که روی سیلندرهای پروپان یکبار مصرف سبز رنگ 450 گرمی (1 پوندی) یا مخازن فله ای 9 کیلوگرمی قابل شارژ مجدد کار می کنند، پرکاربردترین هیترهای شکارچی در اردوگاه های زمستانی و کمپ های گرم کن زمستانی هستند.
در حالی که این بخاریها با دو دستگاه ایمنی داخلی، خاموش پیلوت کم اکسیژن (سنسور کاهش اکسیژن / ODS) و سوئیچ سرپایی آونگ داخلی طراحی شدهاند، همچنان در هر زمستان در صورت استفاده نادرست باعث آتشسوزی چادرها و مرگ ناشی از خفگی میشوند. اگر برای زنده ماندن در هوای یخبندان به بخاری پروپان کاتالیزوری متکی هستید، این هشت قانون مهندسی دقیق را دنبال کنید.
1. تفاوت بین "اکسیژن کم (ODS)" و "مونوکسید کربن (CO)" را درک کنید.¶
سنسور کاهش اکسیژن (ODS) بخاری کاتالیزوری ** آشکارساز مونوکسید کربن ** نیست.
- نحوه عملکرد ODS: شعله کوچک پایلوت در پایین کاشی و سرامیک به گونه ای کالیبره شده است که اگر غلظت اکسیژن محیط در چادر از **20.9 درصد عادی به تقریباً 18.0 درصد کاهش یابد، شعله خلبان از نوک ترموکوپل خارج می شود و سنسور خنک می شود و دریچه بسته می شود.
- نقطه کور کشنده: اگر وزش باد از لابه لای چادر به مشعل سرامیکی می زند، اگر گرد و غبار یا موهای حیوانات خانگی پلاک سرامیکی را می پوشاند، یا اگر باقیمانده روغن ناشی از یک شیلنگ لاستیکی غیرمجاز دهانه را کثیف کند، بخاری دچار **احتراق ناقص **احتراق ناقص اکسید کربن به داخل دهنه می شود و شروع می شود. در حالی که سطح اکسیژن هنوز 20 درصد است. از آنجایی که اکسیژن به 18 درصد کاهش پیدا نکرده است، خلبان ODS در حالی که شما توسط CO مسموم می شوید روشن می ماند.
- دفاع اجباری: هرگز هیچ بخاری پروپان را در داخل چادر یا وسیله نقلیه بدون دزدگیر دیجیتال خانگی با باتری کار نکنید (با باتری های AA یا باتری لیتیومی مهر و موم شده 10 ساله، هزینه 15 تا 20 دلار در هر فروشگاه سخت افزاری یا توزیع شده توسط تیم های جستجوگر در داخل خیابان **/*)
2. قانون تهویه متقابل "مصرف کم + اگزوز زیاد" را اجرا کنید¶
احتراق کاتالیستی پروپان اکسیژن مصرف می کند و دی اکسید کربن و مقادیر زیادی بخار آب** را آزاد می کند (تنها با سوزاندن یک سیلندر پروپان سبز رنگ 450 گرمی تقریباً 500 میلی لیتر / 2 فنجان آب مایع در هوای چادر شما آزاد می شود).
- دو دریچه مجزا را باز کنید: همیشه **گوشه پایینی زیپ در چادر خود را 10 سانتیمتر (4 اینچ) باز نگه دارید تا اجازه دهید اکسیژن سرد تازه و متراکم در سطح کف وارد شود، و **دریچه مشبک سقف بالا یا زیپ درب بالایی را 10 سانتیمتر (4 اینچ) باز نگه دارید و گاز بخار را خارج کنید.
- در هنگام بارش برف مرطوب شدید، دریچه های هوا را چک کنید: اگر برف مرطوب سنگین در شب از سقف چادر شما سر خورد و دامن پایینی و دریچه های سقف بالایی را مسدود کرد، چادر شما در عرض 30 دقیقه به یک کیسه پلاستیکی بدون هوا تبدیل می شود.
3. منطقه پاکسازی آتش 60 سانتی متری (24 اینچی) و پایه فینیشر¶
پلاک سرامیکی درخشان در جلوی بخاری پروپان کاتالیزوری به دمای سطحی 760 تا 870 درجه سانتیگراد (1400 تا 1600 درجه فارنهایت) می رسد و محافظ سیم جلویی گرمای تابشی ناشی از مشتعل شدن پارچه را متوقف نمی کند.
- ** بخاری را روی یک پایه سفت و غیر قابل احتراق نصب کنید:** هرگز بخاری را مستقیماً روی یک پد خواب ناهموار، اسفنجی، انبوهی از لباس ها یا کف نایلونی صاف قرار ندهید، جایی که پا به داخل چادر آن را کج می کند. بخاری را در داخل یک تابه پخت فلزی کم عمق، روی فنیفرش بتنی مسطح پیاده رو، یا روی تکه پهن تخته چندلای واقع در نزدیکی درب چادر دور از محل خواب قرار دهید.
- شعاع فاصله 60 سانتی متری (24 اینچ) را حفظ کنید: همه کیسه خواب ها، پتوها، کاپشن ها، کوله پشتی ها، کاغذها و دیوارهای چادر نایلونی شیب دار را حداقل 60 سانتی متر (24 اینچ) از جلو و بالای بخاری و حداقل 15 سانتی متر از پشت بخاری دور نگه دارید.
- هرگز جوراب، دستکش یا پیراهن خیس را روی بخاری نپوشانید تا خشک شود: آویزان کردن یک پیراهن پلی استر یا نخی مرطوب روی یا درست بالای بخاری پروپان دلیل شماره 1 آتش سوزی چادرهای کمپ در روز است. به محض خشک شدن پارچه، در عرض 3 ثانیه شعله می گیرد.
4. قوانین مخزن پروپان 9 کیلوگرمی (20 پوند) حجیم (مخزن بزرگ را بیرون نگه دارید)¶
بسیاری از ساکنان و ساکنان زمستانی که خانه ندارند، بخاری قابل حمل خود را با استفاده از شلنگ آداپتور به یک سیلندر پروپان 9 کیلوگرمی (20 پوندی) باربیکیو قابل شارژ مجدد متصل می کنند زیرا پر کردن مجدد مخزن 9 کیلوگرمی هزینه خرید قوطی های سبز رنگ یکبار مصرف 450 گرمی (1 پوندی) دارد.
سه قانون اجباری هنگام استفاده از مخزن پروپان 9 کیلوگرمی (20 پوندی) با بخاری چادری
- ** سیلندر حجیم 9 کیلوگرمی (20 پوند) را خارج از چادر نگه دارید:** هرگز مخزن پروپان 9 کیلوگرمی (20 پوند) را داخل چادر نیاورید. اگر دریچه های دریچه کاهش فشار مخزن یا اتصالات شلنگ نشتی داشته باشد، 9 کیلوگرم گاز پروپان سنگین تر از هوا در کف چادر شما جمع می شود و به محض کلیک خلبان به صورت یک گلوله آتش بزرگ منفجر می شود. مخزن 9 کیلوگرمی را به صورت عمودی روی زمین ثابت خارج از چادر قرار دهید و شیلنگ منعطف را از یک شکاف گوشه کوچک در زیپ پایین درب عبور دهید.
- **فیلتر سوخت درون خطی مورد نیاز را نصب کنید (یا از شیلنگ سبز رنگ F273684 استفاده کنید). این روغن به داخل بخاری جریان می یابد، سوراخ کوچک پیلوت را مسدود می کند و باعث می شود کاشی و سرامیک با شعله نارنجی رنگی که مونوکسید کربن تولید می کند بسوزد. همیشه یک Mr. فیلتر سوخت خطی بخاری F273699 بین شیلنگ و بخاری (یا از شلنگ تنظیم کننده بدون روغن نقره ای/سبز مخصوص سازنده استفاده کنید).
- هنگام خاموش کردن بخاری ابتدا دریچه مخزن را ببندید: هنگام خاموش کردن بخاری متصل به مخزن حجیم بیرونی، به بیرون بروید و ابتدا شیر برنجی مخزن 9 کیلوگرمی بسته را بچرخانید، 15 ثانیه صبر کنید تا گاز محبوس شده در داخل شیلنگ بسوزد تا شعله بخاری خاموش شود و سپس بخاری را خاموش کنید. این از نشستن گاز تحت فشار در طول شب در داخل شیلنگ جلوگیری می کند.
کیسه بیوی در هوای سرد، پوشش برزنتی، و بقای چگالش کیسه خواب¶
وقتی اجاق گاز یا بخاری ندارید، بدن شما تقریباً 80 تا 100 وات گرمای متابولیکی مداوم در حالت استراحت تولید می کند، به اندازه ای که اگر در داخل عایق خشک محبوس شود، شما را تا 20- درجه سانتیگراد (4- درجه فارنهایت) گرم نگه می دارد. با این حال، دو اشتباه مرگبار با کیسه های بیوی، برزنت های پلاستیکی و کیسه خواب اغلب باعث خفگی یا هیپوترمی سریع می شود.
flowchart TD
A["خوابیدن بدون بخاری در سرمای زیر صفر"] --> B["اشتباه 1: سر آب بندی داخل بیوی ضد آب یا برزنت پلاستیکی"]
A --> C["اشتباه 2: تنفس دهان/بینی در داخل کاپوت کیسه خواب"]
B --> D["نتیجه: خفگی CO2 (Hypercapnia) + 400 میلی لیتر عرق در داخل کیسه متراکم می شود"]
C --> E["نتیجه: رطوبت بازدم به یخ در داخل عایق کیسه خواب منجمد می شود"]
D --> F["پروتکل صحیح: فاصله تنفسی 10 سانتی متری (4 اینچی) در هود + لایه مایلار خارج از پتو تنفسی ایجاد کنید"]
E --> G["پروتکل صحیح: در حالی که دهان را بیرون از باز شدن کیسه نگه می دارید، از پشم خشک بالاکلاوا روی صورت استفاده کنید"]
1. جلوگیری از خفگی CO2 در داخل کیسه های ضد آب و برزنت های پلاستیکی¶
گونی بیوی (گونی بیواک) یک روکش ضد آب تک نفره است که روی کیسه خواب شما می لغزد. در حالی که کیسههای نظامی و کوهنوردی پیشرفته (مانند سیستم خواب مدولار گورتکس نظامی ایالات متحده) از غشاهای ریز متخلخل ePTFE استفاده میکنند که اجازه خروج بخار آب را میدهد، *حتی Gore-Tex آنقدر نفوذپذیر در گاز نیست که اکسیژن را تامین کند و دیاکسید کربن را در صورت زیپ 100 درصد روی صورت اضطراری، اتیل بیوای ارزان کیسه ها و برزنت های فروشگاه سخت افزار ** کیسه های پلاستیکی کاملاً هوابند ** هستند.
- هرگز یک کیسه بیوی را زیپ نزنید یا یک برزنت پلاستیکی کاملاً بسته را روی سر خود تا نکنید: در عرض 20 تا 30 دقیقه داخل یک کیسه بیوی مهر و موم شده، اکسیژن شما افت می کند و دی اکسید کربن (CO2) بازدم شما از 30000 پی پی ام بالاتر می رود که باعث ضربان قلب سریع، سرگیجه شدید، گیجی شدید صبحگاهی، گیجی شدید، در صورت گیجی شدید، می شود. روی پارچه حرکت می کند.
- ** دهانه تنفس را به صورت فیزیکی باز نگه دارید:** همیشه 5 تا 10 سانتی متر (2 تا 4 اینچ) شکاف در زیپ بیوی درست جلوی بینی و دهان خود بگذارید. از آنجایی که پارچه خیس لنگی می تواند هنگام خواب روی صورت شما فرو رود، یک جوراب پشمی خشک رول شده، یک قطعه کوتاه لبه بطری پلاستیکی سفت، یا یک چوب کوچک را به صورت عمودی در شکاف زیپ قرار دهید (یا حلقه کششی هود را به یک چوب یا میله راهپیمایی با یک تکه نخ ریسمان ببندید) تا هوای تازه در شب باقی بماند.
2. توقف "باران داخلی" (هیپوترمی تراکم) در داخل رختخواب خود¶
حتی زمانی که در سرما یخ زده هستید و به وضوح عرق نمی کنید، پوست و ریه های انسان هر شب ** 250 تا 400 میلی لیتر (1 تا 1.5 فنجان) بخار آب نامرئی ** ("عرق نامحسوس") آزاد می کند.
- چرا پیچاندن پلاستیک یا مایلار مستقیماً دور کیسه خواب یا بدنتان شما را خیس می کند: اگر یک پارچه قطره ای نقاش پلاستیکی غیر قابل تنفس، یک کیسه زباله پیمانکاری مشکی، یا یک پتوی فضایی آلومینیومی مایلار را محکم دور کیسه خواب خود بپیچید، آن 400 میلی لیتر بخار رطوبت گرم که از روی پوستتان خارج می شود، مایعات پلاستیکی سرد در پوست شما آزاد می شود. (یا یخ زدگی)، و به عقب در کیسه خواب شما خیس می شود. عایق مرطوب یا مصنوعی تا 90 درصد از مقدار R حرارتی خود را از دست می دهد و تا ساعت 04:00 باعث هیپوترمی شدید می شود.
- ** نحوه برزنت و مایلار برای گرمای خشک:**
- برزنتهای پلاستیکی را بهعنوان یک قاب A یا سقف تکیه با یک شکاف هوا در بالای کیسه خواب خود قرار دهید به جای اینکه برزنت را مانند یک بوریتو به دور بدن خود بپیچید.
- اگر باید از پتو یا کیسه زباله مایلار به عنوان بادشکن اضطراری استفاده کنید: آن را به آرامی روی پتوهای خود بپوشانید تا هوا بتواند در زیر لبه ها به گردش درآید، یا از تکنیک خط سد بخار (VBL) فقط روی پاهای خود استفاده کنید (پوشیدن یک کیسه نازک خشک، سپس یک جوراب ضخیم و ضخیم را نمی پوشید، سپس یک جوراب ضخیم را نمی پوشید، سپس یک جوراب پلاستیکی را وارد می کنیم تا هوا بتواند در زیر لبه ها گردش کند. جوراب های پشمی بیرونی ضخیم).
- ** بیرون از هود کیسه خواب خود نفس بکشید:** هرگز بند کشی کیسه خواب خود را روی دهان و بینی خود محکم نکشید و داخل کیسه نفس بکشید. ماسک اسکی پشمی ضخیم (بالاکلاوا) یا روسری پشمی گشاد را روی صورت و گردن خود بپوشید، هود کیسه خواب را به خوبی دور گونه ها و پیشانی خود بچسبانید و دهان و بینی خود را به سمت هوای چادر بگیرید تا نفس مرطوب شما هرگز وارد عایق رختخواب شما نشود. (راهنمای ما را ببینید بقای بدون خانه و تریاژ آب و هوای شدید برای دستورالعمل های کامل عایق کاری زمین و بطری آب گرم.)
کمک های اولیه فوری برای آتش سوزی چادر، سوختگی نایلون ذوب شده و مسمومیت با مونوکسید کربن¶
هنگامی که یک وضعیت اضطراری در یک کمپ زمستانی یا کمپ خارج از شبکه رخ می دهد، دانستن اقدامات اولیه کمک های اولیه در 3 دقیقه اول قبل از رسیدن امدادگران از آسیب دائمی مغز و شوک سوختگی کشنده جلوگیری می کند.
1. فرار از آتش چادر و درمان سوختگی پارچه مصنوعی ذوب شده¶
هنگامی که یک چادر نایلونی یا پلی استر یا کیسه خواب آتش می گیرد، پارچه مصنوعی به قیر پلاستیکی چسبناک و در حال جوش (در دمای 220 تا 260 درجه سانتیگراد / 428 تا 500 درجه فارنهایت) ذوب می شود که روی دست ها، صورت ها و پاها می چکد:
- دیواره چادر را بریده بریده و رول کنید، فرار نکنید: چاقو یا قیچی را در یک نقطه ثابت کنار سر خود نگه دارید. مستقیماً از دیوار پارچهای دور از شعلهها برش دهید، در برف یا خاک شیرجه بزنید و فوراً توقف کنید، رها کنید و رول کنید در حالی که پارچههای کاپشن یا کیسه خواب در حال سوختن را با خاک، برف یا یک پتوی پشمی/پنبهای سنگین خفه کنید.
- ** محل سوختگی را با آب تمیز خنک به مدت 20 دقیقه خنک کنید (هرگز نایلون ذوب شده چسبیده را جدا نکنید):**
- آب تمیز خنک (نه یخ زده) را روی پوست سوخته به مدت 15 تا 20 دقیقه بریزید تا پلاستیک ذوب شده داغ از ادامه پختن لایه های عمیق تر درم جلوگیری کند. (در هوای یخبندان، فقط دست یا اندام سوخته خاص را خنک کنید، در حالی که نیم تنه قربانی را به طور گرم در کتهای خشک پیچیده نگه دارید تا از هیپوترمی سیستمیک جلوگیری شود.)
هرگز لباس های مصنوعی ذوب شده یا نایلون کیسه خواب را از روی سوختگی جدا نکنید
وقتی نایلون، پشم گوسفند یا پلی استر ذوب شده روی پوست سوخته سرد می شود، مستقیماً به بافت خام تاول زده می شود. اگر بخواهید پلاستیک ذوب شده را جدا کنید یا پوست آن را جدا کنید، کل ضخامت پوست فرد را جدا میکنید و باعث خونریزی و عفونت فاجعهبار میشوید. پارچه ذوب شده گیر کرده را در جای خود بگذارید، فقط لباس های گشاد نسوخته را در اطراف لبه ها جدا کنید، روی پلاستیک چسبیده آب خنک بریزید تا خنک شود، تمام قسمت را با گاز خشک تمیز یا پلاستیک (فیلم چسبنده) بپوشانید و تماس بگیرید. 911 / 112 / 999 فوراً جراحان سوختگی بیمارستان بتوانند آن را تحت بیهوشی جدا کنند.
2. امداد و نجات صحرایی و درمان اکسیژن بیمارستانی برای مسمومیت با مونوکسید کربن (CO)¶
مسمومیت با مونوکسید کربن شبیه آنفولانزای معده ویروسی است (سردرد، سرگیجه، ضعف، حالت تهوع، استفراغ، درد قفسه سینه، و گیجی) با این تفاوت که همه افرادی که در چادر یا وسیله نقلیه مشترک هستند دقیقاً در یک زمان بیمار می شوند و تب وجود ندارد:
- فوراً مصدوم را به هوای تازه بیرون ببرید: برای بررسی نبض داخل چادر یا ون پر از دود نمانید. فوراً فرد را به هوای آزاد بکشید.
- پاسخگویی و تنفس را بررسی کنید: اگر فرد پاسخگو نیست و به طور طبیعی نفس نمیکشد (یا فقط نفس میکشد)، CPR فقط با دست (فشار شدید و سریع در مرکز قفسه سینه با 100 تا 120 فشار در دقیقه) را در حالی که کسی تماس میگیرد شروع کنید.
911/112/999. - ** چرا هر قربانی CO باید به بیمارستان برود حتی اگر بیرون بیدار شود:**
- تنفس هوای طبیعی در فضای باز (21 درصد اکسیژن) 4 تا 5 ساعت طول می کشد تا نیمی از مونوکسید کربن از گلبول های قرمز شما پاک شود (نیمه عمر کربوکسی هموگلوبین).
- هنگامی که امدادگران از طریق ماسک غیر تنفس مجدد****** اکسیژن با جریان بالا را روی شما میگذارند، این زمان ترخیص به 60 تا 90 دقیقه کاهش مییابد، و در داخل بیمارستاناکسیژن درمانی پربار (HBOT)** (برای هرکسی که هوشیاری خود را از دست داده است، **به دلیل ایسکمی گلوبینژومی یا ایسکمی گلوبینژانسی فک، لازم است) سطوح به طور خطرناکی بالا)، ترخیص کالا از گمرک به 20 تا 30 دقیقه کاهش می یابد، از آسیب عصبی مغزی تاخیری (سندرم عصبی روانی تاخیری) که در غیر این صورت 2 تا 4 هفته بعد رخ می دهد، جلوگیری می کند.
دوره کمک های اولیه و CPR را به صورت عملی بگذرانید
تشخیص مسمومیت با مونوکسید کربن، انجام CPR و درمان سوختگیهای شدید، مهارتهای حیاتی برای هر کسی است که در خارج از منزل زندگی میکند یا کار میکند. از طریق صلیب سرخ، آمبولانس سنت جان، یا سازمانهای اطلاع رسانی خیابانی به دنبال کلاسهای کمکهای اولیه و CPR رایگان یا کمهزینه باشید.
سوالات متداول¶
آیا بخاریهای گلدانی سفالی که با شمعهای چای کار میشوند، واقعاً چادر را با خیال راحت گرم میکنند؟¶
نه. گلدانهای گلی سفالی معکوس که روی سه یا چهار شمع چای مومی قرار میگیرند، یک افسانه دائمی اینترنتی است که هر زمستان باعث آتشسوزی زیاد چادر و ون میشود. قوانین ترمودینامیک حکم می کند که یک گلدان سفالی نمی تواند به طور جادویی گرمای خروجی یک شمع را چند برابر کند: یک شمع با نور چای تنها حدود 30 وات (100 BTU در ساعت) گرما تولید می کند، صرف نظر از اینکه یک گلدان سفالی روی آن قرار دارد یا خیر. بدتر از آن، به دام انداختن چندین شمع نزدیک به هم در زیر یک گنبد سفالی عایق، موم پارافین مایع داخل فنجان های آلومینیومی کوچک را از نقطه اشتعال خود (حدود 200 درجه سانتیگراد / 392 درجه فارنهایت) فوق گرم می کند و باعث می شود که کل حوضچه موم به طور ناگهانی به یک گلدان 30 سانتی متری فوران کند. و کف چادر را مشتعل می کند.
چرا ردیاب مونوکسید کربن (CO) من که با باتری کار میکند، وقتی در چادرم احساس سرگیجه و بیماری میکردم، بیصدا میماند؟¶
ابتدا بررسی کنید که آیا به جای مونوکسید کربن از اکسیژن کم/دی اکسید کربن بالا (هیپوکسی/هیپرکاپنیا) رنج می برید یا نه: یک آشکارساز CO فقط گاز مونوکسید کربن (CO) را در قسمت در میلیون اندازه گیری می کند و اگر به سادگی خود را در یک چادر دربسته یا کیسه بیوی قرار دهید و تمام اکسیژن قابل تنفس را مصرف کنید، بوق نمی دهد. دوم، آلارمهای استاندارد مونوکسید کربن خانگی UL-2034 عمداً با تأخیر وزنی برنامهریزی شدهاند، بنابراین در سطوح پایین بوق نمیزنند: در 70 ppm CO، یک زنگ استاندارد خانه 60 تا 240 دقیقه قبل از به صدا درآمدن منتظر میماند، حتی اگر 50 تا 70 ppm باعث سردرد و حالت تهوع در زنان باردار، کودکان مبتلا به بیماریهای قلبی در ساعت میشود. همیشه دریچه های خود را باز کنید و در لحظه ای که احساس سردرد یا سرگیجه کردید، بدون توجه به آنچه که زنگ هشدار می خواند، وارد هوای تازه شوید.
اگر اجاق گاز یا سوخت ندارم چگونه می توانم با خیال راحت آب را برای بطری های آب گرم گرم کنم؟¶
در طول هوای سرد، تقریباً همه فروشگاههای رفاهی، مینیمارت پمپ بنزین، اغذیه فروشیها و کافیشاپها دارای یک آبجوی تجاری قطرهای قهوه مجهز به شیر آب داغ قرمز رنگ (که برای تهیه چای یا بلغور جو دوسر فوری استفاده میشود) دارند که آب را در دمای 85 تا 93 درجه فارنهایت (185 درجه سانتیگراد) پخش میکند. مودبانه از منشی بپرسید که آیا می توانید بطری 1 لیتری Nalgene با دیواره ضخیم یا بطری تک جداره فولادی ضد زنگ خود را از دمنوش چای قرمز پر کنید (یا یک فنجان آب گرم 50 سنتی بخرید). همیشه اجازه دهید آب بخار به مدت 2 دقیقه کمی خنک شود تا نخ های پلاستیکی را تاب ندهد، درب آن را محکم پیچ کنید، آن را وارونه از نظر نشتی در بیرون چادر خود امتحان کنید و قبل از گذاشتن آن در کیسه خواب، بطری را داخل دو جوراب پشمی ضخیم قرار دهید.
آیا راه اندازی بخاری پارکینگ دیزلی چینی ("هیتر هوای دیزلی") برای گرم کردن چادر زمستانی یا ون بی خطر است؟¶
بخاریهای هوای 12 ولتی دیزلی (معمولاً در کابینهای خواب نیمه کامیونها و ونهای کمپر استفاده میشود) تنها در صورتی میتوانند چادر را با خیال راحت گرم کنند که کل جعبه بخاری، مخزن سوخت و لوله اگزوز فولادی کاملاً خارج از چادر قرار گرفته باشند (حداقل 1.5 متر / 5 فوت دورتر و فقط در زیر باد قابل انعطاف و با نور منعطف در پایین باد) دامن در داخل بخاری، سوخت دیزل در داخل یک مبدل حرارتی چدنی آلومینیومی مهر و موم شده می سوزد در حالی که یک فن هوای تمیز را در پره های بیرونی می دمد. با این حال، اگر لوله اگزوز در مقابل باد فن ورودی هوای تمیز قرار گیرد، یا اگر مبدل حرارتی آلومینیومی ترک بخورد، مونوکسید کربن دیزل کشنده مستقیماً به کیسه خواب شما منفجر می شود. همیشه دستگاه را در هوای آزاد در جهت باد نگه دارید و یک آشکارساز دیجیتال CO را در داخل چادر راه اندازی کنید.
منابع بررسی شد¶
- مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری (CDC، ایالات متحده): مرکز ملی بهداشت محیط: راهنمای بالینی در مورد پیشگیری از مسمومیت با مونوکسید کربن (CO) در چادرها، کمپ ها، و پناهگاه های جایگزین.
- کمیسیون ایمنی محصولات مصرفی (CPSC، ایالات متحده): هشدارهای ایمنی در مورد بخاری های پروپان تابشی قابل حمل، خفگی بریکت ذغالی در فضاهای بسته، و استانداردهای اشتعال چادر (CPAI-84).
- آزمایشگاههای بیمهگر (UL) و انجمن ملی حفاظت در برابر آتش (NFPA، ایالات متحده): استاندارد UL 2034 برای هشدارهای مونوکسید کربن تک ایستگاهی و چندگانه (آستانههای زنگ هشدار وزندار) و سیلندرهای گاز مایع (LP-Gas) NFPA.
- مؤسسه تحقیقاتی ارتش ایالات متحده پزشکی محیطی (USARIEM) و انجمن پزشکی وحشی (WMS، ایالات متحده): پیشگیری و درمان صدمات ناشی از هوای سرد، انتشار گازهای کربنی خاموش کننده شعله اجاق کمپ، و دستورالعمل های تهویه کیسه ای بیوی.
- مراقبت ملی بهداشت برای شورای بی خانمان ها (NHCHC) و موسسه پزشکی خیابانی (ایالات متحده): کاهش آسیب آتش سوزی، تریاژ هیپوترمی زمستانی، و پروتکل های کمک های اولیه سوختگی مصنوعی.
- **آژانس امنیت بهداشتی انگلستان (UKHSA) و انجمن سلطنتی برای پیشگیری از حوادث (RoSPA، انگلستان): ** ایمنی مونوکسید کربن در کمپینگ و چادر: باربیکیو، اجاق گاز، و بخاری های قابل حمل.