تخت دیواری مورفی و قفسه ذخیره‌سازی گاراژ بالاسری سنگین که از لنگرهای دیوار خشک بیرون می‌آید: نجات له شده و خفگی¶

در سراسر آپارتمان‌ها، آپارتمان‌های استودیویی، اتاق‌خواب‌های مهمان، و گاراژهای مسکونی در سرتاسر جهان، دو سازه کنسولی با بار بالا کاملاً به استحکام کشش بست‌های دیوار یا سقف بالایی خود بستگی دارند: تخت‌های دیواری تاشو عمودی و افقی ("تخت‌های مورفی") و تخت‌های انباری معلق روی سقف. یک کابینت دیواری مورفی سایز ملکه یا کینگ سایز ساخته شده از تخته خرده چوب متراکم یا ام دی اف با وزن 110 تا 200 کیلوگرم (240 تا 440 پوند) خالی و دارای جعبه های فنری دوتایی چند سیم پیچ یا پایه های گاز فشار بالا طراحی شده از 100 تا 10 تن (80 تا 100 تا 100 تن) 340 پوند نیروی گشتاور تاشو به سمت بالا ** برای متعادل کردن تشک. هنگامی که یک نصاب یا صاحب خانه، ریل هدر بالای کابینت تخت مورفی را با استفاده از **شاخه های دیوار خشک پلاستیکی نصب می کند، پیچ و مهره ها را داخل آن قرار دهید. 12.7 mm (1/2 in) دیواره گچی یا پیچ های نازک خودکشی به داخل 25-gauge (0.45 mm(2x4 / 2x6) یا بتن / بنایی **، یک شکست کشنده کنسول در ابتدا رخ می دهد.

لحظه ای که یک یا دو بزرگسال نزدیک پای تخت دراز می کشند، یا زمانی که تخت به طور مکرر در طول ماه ها پایین کشیده می شود، نیروی کنجکاوی بیرونی در بالای کابینت 2.1 متری (7 فوت) لنگرهای بالایی را مستقیماً از دیوار خشک جدا می کند یا سوراخ های نازک گل میخ ورق فلزی را می کند. در کمتر از 0.8 ثانیه، دو مکانیک کشنده به طور همزمان اتفاق می‌افتد: اول، کابینت چوبی بالای 150 کیلوگرمی (330 پوند) به جلو و پایین بر روی سر و سینه‌ی فرد می‌خورد. و دوم، از نقطه واکنش لنگر دیوار، ** فنرهای تعادل داخلی قدرتمند یا پیستون‌های گازی، سکوی تخت را مانند تله موش غول‌پیکر به سمت بالا می‌چسبند**، سرنشین خوابیده را در داخل کابینت بسته رو به زانو یا وارونه تا می‌کنند و چانه‌اش به سینه‌اش فشار می‌آورد (**هایپراکسیشن). به همان اندازه فاجعه بار در گاراژهای مسکونی شکست برشی ناگهانی **4 در 8 فوت (1.2 x 2.4 m) قفسه های ذخیره سازی سقف بالای سر ** با ** 150 تا 300 کیلوگرم (330 تا 660 پوند) ** سطل و ابزار فصلی در هنگام 5/16-inch (8 mm) پیچ و مهره های عقب افتاده خارج از مرکز به لبه پایین تیرچه سقف یا فقط به دیوار خشک هدایت می شوند. دانستن اینکه چگونه کابینت تخت مورفی فرو ریخته را باز کنید بدون اینکه فنرهای داخلی آن را به قربانی باز کنند، نحوه معکوس کردن موقعیت و له کردن خفگی، و نحوه تثبیت فرو ریختن قفسه گاراژ بالای سر، جان انسان ها را نجات می دهد. ببینید شماره های اضطراری، آسیب و فروپاشی سازه، CPR و AED، و آسیب های ستون فقرات.

همین الان این کار را بکن¶

1. *اگر تخت دیواری مورفی از دیوار جدا شده و سرنشینی را در داخل یا زیر کابینت تا کرده است، با شماره اضطراری محلی خود تماس بگیرید (911 در ایالات متحده و کانادا، 112 در سراسر اتحادیه اروپا، 999 در بریتانیا) فوراً با بلندگوی تلفن تماس بگیرید. در داخل برای خفگی و له شدن به آتش نشانی نیاز داریم." ببینید شماره های اضطراری.
2. سعی نکنید کابینت چوبی بیرونی سنگین را روی دیوار بایستید در حالی که قربانی در داخل تا شده است. بلند کردن کابینت بیرونی جدا شده به سمت دیوار عمودی در حالی که فنرهای داخلی هنوز سکوی تشک را به قاب کابینت می‌کشند، قربانی را به صورت خفه‌کننده تا وسط نگه می‌دارد. مونتاژ کابینت برای بار دوم
3. **درعوض، فک های گیره را از هم جدا کنید: پوسته افتاده روی کابینت را ثابت نگه دارید (یا آن را 30 تا 45 سانتی متر / 12 تا 18 اینچ با یک صندلی چوبی محکم، عثمانی یا صندوق ابزار نگه دارید) در حالی که قاب تشک را به سمت پایین فشار دهید. تشک و کابینت بالایی حتی 25 سانتی متر (10 اینچ) باز می شود، یک جسم جامد (صندلی ناهار خوری چوبی که به طرف آن چرخانده شده، پشته ای از کتاب ها، یا یک بلوک چوبی جامد) را به اعماق سمت لولا فشار دهید تا فنرهای تعادل نتوانند تخت را روی شما یا قربانی ببندند.
4. باز کردن راه هوایی قربانی را در عرض 60 ثانیه در اولویت قرار دهید: اگر نمی توانید بلافاصله تمام کابینت را بلند کنید، دست را به داخل بکشید و سر و شانه های قربانی را از حالت خم شدن بیش از حد چانه به سینه بیرون بکشید. قربانیانی که در داخل تخت های تا شده مورفی گیر افتاده اند اغلب در عرض 3 تا 6 دقیقه می میرند (اما نه از موقعیت لکه دار شده). محکم در برابر استخوان سینه که حنجره را مسدود می کند، همراه با فشار دادن زانو/کابینت روی دیافراگم).
5. اگر یک قفسه ذخیره‌سازی گاراژ بالای سر از سقف به روی شخصی یا از روی کاپوت/سقف وسیله نقلیه بیرون کشیده شده است، قفسه آونگی را که هنوز با 1 یا 2 قطره سقف آویزان است، قبل از پا گذاشتن زیر آن بررسی کنید. توری فولادی (440 پوندی) که توسط دو پیچ خم شده روی دیوار خشک در بالای سر تاب می‌خورد که چند ثانیه بعد قطع می‌شود. انتهای آویزان را با یک پله یا پست \(2\times4\) نگه دارید، یا قربانی را بدون تکان دادن قفسه آویزان از سطح زمین بیرون بکشید.
6. ** هنگامی که قربانی روی یک زمین صاف کشیده شد، حداکثر 10 ثانیه از نظر پاسخگویی و تنفس طبیعی بررسی کنید.** سر و ستون فقرات گردنی را در یک راستا خنثی نگه دارید، CPR (30 فشرده سازی تا 2 تنفس نجات) را بلافاصله شروع کنید. پاها یا لگن بیش از 15 تا 30 دقیقه؛ ببینید CPR و AED و شکستگی استخوان و رگ به رگ شدن.

درخت تصمیم: تاشو تخت دیواری مورفی و نجات ریزش قفسه گاراژ بالای سر¶

flowchart TD
    Start["فرو ریختن تخت دیواری کنسولی یا قفسه گاراژ بالای سر"] --> IncidentType{"کدام سازه از دیوار یا سقف جدا شده است؟"}
    IncidentType -->|"تخت دیواری مورفی جدا شده و تاشو ساکن داخل"| MurphyBed["1. بلافاصله با 911 / 112 / 999 از طریق بلندگو تماس بگیرید. 2. در حالی که قربانی در داخل تا شده است، کل کابینت را به سمت دیوار فشار ندهید. 3. لبه کابینت بالایی را 30 تا 45 سانتی متر بلند کنید و در حالی که چارچوب تشک را به سمت پایین به سمت زمین فشار دهید تا گیره V باز شود. 4. صندلی یا بلوک های چوبی محکم را فوراً در شکاف قرار دهید تا کشش داخلی فنر را از بین ببرید"]
    IncidentType -->|"قفسه ذخیره سازی گاراژ بالای سر از تیرچه های سقفی بیرون کشیده شد"| GarageRack["1. ابتدا به بالا نگاه کنید: آیا نیمی از قفسه همچنان مانند آونگ از 1 یا 2 پیچ باقی مانده آویزان است؟ 2. زیر نیمه آویزان بایستید. قربانی را به صورت افقی در سطح کف یا گوشه آویزان ساحل با نردبان/2x4 خارج کنید. 3. باتری های ابزار لیتیوم یون سوراخ شده، حلال ها/بنزین ریخته شده یا سیم کشی درب بازکن گاراژ پاره شده را بررسی کنید."]
    MurphyBed --> AirwayTriage{"آیا گردن قربانی هیپرفلکس شده (چانه به قفسه سینه) یا قفسه سینه فشرده شده است؟"}
    AirwayTriage -->|"بله: چانه به سینه چسبانده شده یا از وسط تا شده است"| FreeAirway["1. فورا خم شدن چانه به قفسه سینه را از بین ببرید و قربانی را روی زمین صاف بکشید و در عین حال حمایت خطی ستون فقرات گردنی را حفظ کنید. 2. تنفس را برای حداکثر 10 ثانیه چک کنید. 3. در صورت عدم پاسخگویی و آپنه، CPR را 30:2 شروع کنید. 4. آسفیکسی موضعی/تروماتیک و ترومای ستون فقرات گردنی را درمان کنید"]
    AirwayTriage -->|"بیدار و نفس کشیدن در زیر کابینت پل شده روی تخته پا"| ShoreAndSlide["1. صندلی ها/بلوک های جامد را زیر دو طرف پل کابینت قرار دهید. 2. از قربانی بخواهید به صورت افقی به سمت پای تخت بیرون بیاید. 3. در اورژانس از نظر ضربه مغزی، شکستگی دنده ها و کشیدگی دهانه رحم ارزیابی کنید"]
    GarageRack --> CrushCheck{"آیا قربانی بیش از 15 تا 30 دقیقه زیر وزن بیش از 100 کیلوگرم قرار گرفته بود؟"}
    CrushCheck -->|"بله: طولانی مدت اندام سنگین یا سنجاق لگن"| CrushProtocol["1. تا زمانی که EMS با مایعات IV و مانیتورینگ قلب وارد نشود، بار سنگین را بلند نکنید مگر اینکه راه هوایی/تنفس به خطر بیفتد. 2. هرگونه خونریزی خارجی را کنترل کنید و قربانی را گرم نگه دارید"]
    CrushCheck -->|"نه: ضربه کوتاه یا خارج کردن فوری (< 15 دقیقه)"| FreeAirway

چرا تخت های دیواری مورفی و قفسه های گاراژ بالای سر به طور فاجعه باری از کار می افتند؟¶

1. فیزیک کنسول و مکانیک فنر «تله موش» تخت مورفی¶

یک تخت عمودی مورفی با سایز کوئین تقریباً 2.15 متر (85 اینچ) ارتفاع دارد و **2.2 متر (87 اینچ) به سمت بیرون به داخل اتاق ** امتداد می یابد. بر خلاف تصور عمومی، کف زیر کابینت، تخت را هنگام بالا رفتن یا پایین آوردن تخت به حالت عمودی نگه نمی دارد:

1. گشتاور بیرونی در براکت دیوار بالایی:
2. هنگامی که سکوی تخت به صورت افقی پایین می آید، مرکز ثقل قاب تخت فولادی، پانل رویه چوبی، تشک (35 تا 60 کیلوگرم / 77 تا 132 پوند) و یک یا دو سرنشین (70 تا 180 کیلوگرم / 154 تا 400 پوند) به 0.3 تا 1.8 متر تغییر می کند. بیرون ** از دیوار.
3. حتی با قرار گرفتن پای رو به پایین جلویی روی زمین، هر وزنی در نزدیکی سر/وسط تخت، یا کشش دینامیکی فنرهای تعادلی (که سعی می‌کنند تخت را به سمت بالا در اطراف پین‌های محوری پایین تا کنند)، یک بار کششی افقی به سمت بیرون ایجاد می‌کند *1500 تا 3500 نیوتن 7-7-80 پوند (3540 پوند)کشش بالا تابلوی هدر کابینت مستقیماً از دیوار فاصله بگیرید.
4. چرا لنگرهای دیوار خشک و میخ های فلزی نور سنج خراب می شوند:
5. دیوار گچی استاندارد ** 12.7 میلی متری (½ اینچ) گچی است که در کاغذ محصور شده است. شمع های انبساط پلاستیکی یا ضامن های بال فلزی نصب شده در دیوار خشک به تنهایی تحت بارهای دینامیکی چرخه ای تنها ** 150 تا 400 نیوتن (35 تا 90 پوند) ** در هر لنگر خراب می شوند.
6. در کاندومینیوم ها و ساختمان های آپارتمانی مدرن، دیوارهای جداکننده داخلی با 25 گیج قاب بندی می شوند.0.45 mm ناودانی‌های فولادی غیرسازه‌ای ضخیم با شکل سرد ** به جای ناودانی‌های چوبی جامد 2 برابر 4 دلار. اگر یک نصاب پیچ‌های معمولی لگ چوب را به ورق فلزی 25 گیج ببرد (به‌جای استفاده از تسمه‌های ضامن دار فولادی سنگین)SnapToggle) یا با نصب پشتی تخته سه لا روی 3+ ناودانی)، پارگی های فلزی 0.45 میلی متری نازک مانند یک قوطی حلبی پس از چند ده باز شدن تخت باز می شوند.
7. افکت تاشو جککنیف "تله موش":
8. جعبه‌های فنری دوتایی تخت مورفی (حاوی 5 تا 9 فنر فولادی سنگین در هر طرف) یا پایه‌های گاز نیتروژن پرفشار بین قاب دیوار کابینت پایین و قاب تخت متحرک متصل می‌شوند.
9. تا زمانی که کابینت به طور محکم به دیوار چسبیده است، فنرها به آرامی به شما کمک می کنند تشک را بلند کنید. زمانی که قسمت بالای کابینت از دیوار جدا می‌شود، کابینت دیگر لنگر نمی‌یابد: فنرها کابینت سنگین بالایی را به سمت پایین روی تخت می‌کشند و همزمان چارچوب تشک را به سمت بالا به سمت سقف کابینت می‌کشند. خواب آور در داخل یک تاشو بسته شده است که آنها را در داخل یک جعبه چوبی تیره از وسط تا می کند.

   HOW AN UNANCHORED MURPHY BED CLAMSHELLS AN OCCUPANT

   [1] PROPERLY ANCHORED INTO WOOD STUDS     [2] DRYWALL ANCHOR PULL-OUT ("CLAMSHELL")
   =====================================     =========================================
    Wall                                      Wall
     || [3x Lag Bolts in Wood Studs]           ||  X <-- Top anchors rip out of drywall
     ||<=== Cabinet Header                     ||        Cabinet falls FORWARD & DOWN
     ||                                        ||          \\
     ||                                        ||           \\   [150 kg Cabinet Shell]
     ||                                        ||            \\       \
     ||  (Spring Box)                          ||  (Springs   \\  (Occupant folded
     ||   /=======\                            ||   snap bed   \\  chin-to-chest in
     ||==O=========O====================       ||   UPWARD)     O== V-shaped trap)
     ||            | [Sleeper on Bed] ||       ||              //        /
   =====================================     =========================================

2. چرا قفسه های ذخیره سازی بالای گاراژ از تیرچه های سقفی برش می زنند؟¶

قفسه های گاراژ سقفی (معمولا ** 1.2 در 2.4 متر / 4 در 8 فوت **، تبلیغ شده برای نگهداری ** 225 تا 270 کیلوگرم / 500 تا 600 پوند **) توسط چهار پایه فلزی عمودی از سقف گاراژ آویزان شده است ** پایه های قلاب آهنی که به چهار پایه سقفی متصل می شوند.5/16-inch x 3-inch (8 x 75 mm) پیچ های هگز لگ **:

• ** خرابی تیرچه "Edge-Split":** تیرچه های استاندارد سقف مسکونی یا آکوردهای پایین خرپا سقف از چوب اسمی \(2\times4\) یا \(2\times6\) ساخته شده اند که عرض واقعی لبه پایین آن فقط 38 میلی متر (1.5 اینچ) است. تحت مشخصات طراحی ملی (NDS) برای ساخت و ساز چوب، الف 5/16-inch (8 mm) پیچ تاخیری باید به مرکز مرده آن لبه 38 میلی متری با یک سوراخ پیلوت از قبل حفر شده رانده شود. اگر یک نصاب DIY از یک گل میخ یاب نادرست استفاده کند 5/8-inch (16 mm) دیوار خشک گاراژ دارای درجه آتش سوزی است و پیچ تاخیری را فقط 12 میلی متر (½ اینچ) خارج از مرکز می راند، پیچ چربی گوشه پایین تیرچه چوبی را باز می کند و تنها 5 میلی متر چوب و دیوار خشک شکننده 150 کیلوگرم وزن مرده را نگه می دارد.
• ** دوچرخه‌سواری حرارتی و خزش پیشرونده:** در طول تابستان و زمستان تغییرات دمای گاراژ (-15 درجه سانتی‌گراد تا +45 درجه سانتی‌گراد / 5 درجه فارنهایت تا 113 درجه فارنهایت) و ارتعاشات روزانه از درب بازکن اتوماتیک گاراژ که روی همان تیرچه‌های سقفی نصب شده است، الیاف چوب شکافته شده به آرامی از سقف بیرون می‌آیند تا جایی که یک گوشه دیگر از سقف به سمت سقف می‌رود. قفسه یا ماشین خود را زیر آن پارک می کند.

پروتکل های گام به گام نجات و تریاژ پزشکی¶

1. بیرون آوردن یک تخت خواب که در داخل تخت دیواری فروریخته مورفی قرار گرفته است¶

بیش از ده ها مرگ و میر مستند گزارش شده توسط کمیسیون ایمنی محصولات مصرفی ایالات متحده (CPSC)، بهداشت کانادا، و گزارش های پیشگیری از مرگ و میرهای آینده توسط پزشکی قانونی بریتانیا شامل قربانیانی است که در یک تخت دیواری جدا شده جمع شده بودند و نمی توانستند نفس بکشند یا به تلفن خود دسترسی پیدا کنند:

1. موقعیت تاشو را ارزیابی کنید:
2. هنگامی که تخت مورفی از دیوار جدا می شود، در یکی از این دو موقعیت قرار می گیرد:
   • موقعیت 1 (قطع پنکیک تخت): تشک قبلاً روی زمین صاف بود و پوسته کابینت چوبی بلند 90 درجه به جلو خم شد و به صورت رو به پایین در بالای تشک فرود آمد. اغلب، تخته سر، بالش ها، یا زانوهای خمیده قربانی کابینت را کمی پل زده نگه می دارند، یا فنرهای داخلی پای تشک را 30 تا 60 سانتی متر (1 تا 2 فوت) به سمت بالا می کشند.
   • موقعیت 2 (چاقوی وارونه / صدف عمودی): تخت نیمه رو به بالا بود یا فنرها بر وزن سرنشین غلبه کردند، سکوی تشک را تقریباً در داخل جعبه کابینت تا کرد در حالی که کل جعبه با زاویه 45 درجه به جلو افتاد یا به یک تکه مبلمان تکیه داد.
3. نحوه باز کردن تاشو با 1 یا 2 امدادگر:
4. هرگز سعی نکنید کل دستگاه را به صورت یک تکه به دیوار فشار دهید. وزن آن تا 250 کیلوگرم (550 پوند) در حالی که سرنشین در داخل است، و ایستادن آن به صورت عمودی باعث می‌شود که قربانی ابتدا به سمت جیب لولای پایینی سر بخورد.
5. مرحله A: از امدادگر 1 بخواهید لبه بیرونی پوسته کابینت چوبی را گرفته و آن را به سمت بالا بلند کند فقط 30 تا 45 سانتی متر (12 تا 18 اینچ) در حالی که امدادگر 2 قاب تشک فولادی را به پایین فشار می دهد تا دو نیمه کت و شلوار را از هم جدا کند.
6. مرحله B (کریب کردن فوری): فنرهای داخلی با شما مبارزه می کنند و سعی می کنند دو نیمه را به عقب برگردانند. بلافاصله یک صندلی ناهار خوری چوبی جامد، یک چهارپایه فلزی، یک چمدان سنگین، یا یک دسته کتاب با جلد گالینگور را بین قاب کابینت بالایی و نرده زیرین تشک نزدیک لولای محوری قرار دهید تا پوسته تاشو به صورت مکانیکی باز شود.
7. مرحله C (اول آزادسازی راه هوایی): به داخل برسید و بلافاصله سر، گردن و قفسه سینه قربانی را از خم شدن آزاد کنید. سر و ستون فقرات گردنی را در راستای خنثی نگه دارید و مصدوم را به صورت افقی به بیرون روی زمین بلغزانید.
8. اگر تنها باشید و خودتان در یک تخت تا شده مورفی گیر افتاده باشید چه؟
9. اگر در حالی که در رختخواب هستید، تخت دیواری روی شما فرو ریخت، چانه خود را به سمت جلو در قفسه سینه خم نکنید که نای شما را قطع می کند. سر خود را کمی به طرفین بچرخانید یا ساعد خود را در کنار شقیقه ها محکم کنید تا فضای تنفسی در اطراف بینی و دهان شما حفظ شود و گردن خود را خنثی نگه دارید.
10. به جای فشار دادن مستقیم به مرکز سنگین کابینت چوبی با بازوهای خود، پشت/شانه های خود را به کابینت محکم کنید و با پاشنه ها و پاهای خود به سمت پایین و بیرون به چارچوب تشک فشار دهید (چهارسر و باسن شما می توانند **1500+ نیوتن نیروی کافی برای فشار بیش از 34 پوند ایجاد کنند0 فنر تعادل می‌چرخد و تشک را به زمین فشار می‌آورد تا بتوانید طرف آن را بیرون بیاورید).
11. اگر بازوهای شما پین شده اند، فوراً از فعال سازی صوتی ("Hey Siri، با 911 در بلندگو تماس بگیرید" یا "OK Google، با 911 تماس بگیرید" استفاده کنید.

2. خفگی موضعی، هایپرفلکسیون دهانه رحم و تریاژ خرد¶

1. ** خفگی پوزیشن معکوس و تروماتیک:**
2. خوابیده ای که در داخل تخت مورفی تا شده است، هم ** انسداد پیچ خوردگی راه هوایی فوقانی ** (چانه رانده شده به شکاف استرنوم) و هم محدودیت قفسه سینه شکمی (زانوها و کابینت چوبی سنگین که قفسه سینه و دیافراگم را فشرده می کند تا ریه ها نتوانند منبسط شوند) رنج می برد.
3. پس از خوابیدن روی زمین و گردن به‌طور خنثی، اگر قربانی واکنشی نشان نمی‌دهد و به طور عادی نفس نمی‌کشد (یا فقط حرکات نفس‌آلود انجام می‌دهد)، ** بلافاصله CPR را با 30 فشار قفسه سینه و 2 تنفس نجات شروع کنید** (یا 5 تنفس اولیه نجات + 15:2 برای کودک راهنمای U. ببینید CPR و AED.
4. بی حرکتی ستون فقرات گردنی:
5. از آنجایی که سقوط هدر کابینت به سر/گردن ضربه می زند یا ستون فقرات گردنی را مجبور به خم شدن شدید رو به جلو (هایپر فلکشن) می کند، خطر بزرگ شکستگی های فشاری مهره های گردنی قدامی، دررفتگی فاست یا کوفتگی نخاع وجود دارد.
6. هنگامی که قربانی بر روی زمین صاف قرار گرفت و نفس می کشید، سر و گردن او را به صورت دستی در یک خط مستقیم با تنه خود ثابت نگه دارید تا زمانی که امدادگران یک یقه گردنی و تشک/ تخته پشتی وکیوم را اعمال کنند. ببینید آسیب های ستون فقرات.
7. خطرات ثانویه قفسه گاراژ (باتری های لیتیوم یونی، مواد شیمیایی و سندرم خرد):
8. هنگامی که قفسه گاراژ بالای سر ** 200 کیلوگرم (440 پوند) ** توری فولادی و سطل های ذخیره سازی از ارتفاع 2.4 متر (8 فوت) افتاد، فورا بررسی کنید:
   • ** ابزار برقی 18 ولت / 20 ولت / 40 ولت / 80 ولت لیتیوم یون برقی یا باتری های دوچرخه الکترونیکی: ** اگر یک تیر فولادی در حال سقوط یا تجهیزات چمن، بسته باتری لیتیوم یونی را که روی قفسه ذخیره شده است سوراخ کند، می تواند در عرض چند ثانیه به یک آتش سوزی جت فرار حرارتی با دود سفید منفجر شود. در صورت شنیدن صدای خش خش/ترک یا مشاهده بخار مواد شیمیایی سفید بلافاصله هر قربانی را از گاراژ بیرون بکشید. ببینید باتری لیتیوم یون آتش می گیرد.
   • بنزین ریخته شده، رقیق کننده رنگ، یا کلر/اسید استخر: با باز کردن درب اصلی گاراژ، فوراً گاراژ را تهویه کنید (اگر ریل درب بازکن بالای سر در اثر سقوط قفسه خم شده است، از طناب قرمز رنگ قرمز استفاده کنید. خرابی برگشت درب اتوماتیک گاراژ، سنجاق حیوان خانگی یا کودک، و آزاد کردن دستی).
   • سندرم له شدن طولانی مدت (بیش از 15 تا 30 دقیقه): اگر پاها یا لگن قربانی زیر بار سنگین غیر متحرک گاراژ (مانند موتورهای یدکی ذخیره شده، صفحات وزن بدنسازی یا چوب) به مدت بیش از 15 تا 30 دقیقه گیر کرده و بیدار هستند و به طور عادی بیدار می شوند و به طور معمولی نفس می کشند. مایعات/بی کربنات سدیم قبل از بلند کردن بار**، زیرا کاهش فشار ناگهانی عضله له شده باعث آزاد شدن پتاسیم (هیپرکالمی) کشنده در قلب می شود.

بازرسی لنگر سازه: نحوه بررسی ایمن نصب تخت مورفی و قفسه گاراژ¶

هرگز روی تخت مورفی نخوابید (در خانه، در اجاره تعطیلات کوتاه‌مدت / Airbnb یا در هتل) یا زیر یک قفسه گاراژ بالای سر راه نروید بدون انجام این بررسی ساختاری 60 ثانیه‌ای:

• بازرسی تخت بالای سر مورفی (خانه های اجاره ای و تعطیلات):
• به بالا داخل صفحه سرصفحه کابینت تخت مورفی در جایی که به دیوار می رسد نگاه کنید. باید ** حداقل 3 تا 4 براکت L فولادی سنگین یا یک تخته دفتری ساختاری پیوسته** وجود داشته باشد که مستقیماً روی ** حداقل سه ناودانی جدا از دیوار** با استفاده از ** پیچ شود.5/16-inch (8 mm) یا #14 حداقل پیچ های تاخیری چوب سازه 65 to 75 mm (2.5 to 3 in) طولانی **.
• ** تست "کشش و شکاف ملایم":** قبل از اینکه تخت را به طور کامل پایین بیاورید، دسته تخت را تا نیمه به سمت پایین بکشید و به شکاف بالایی جایی که کابینت با دیوار خشک دیوار برخورد می کند، دقت کنید. اگر قسمت بالای کابینت حتی 2 تا 3 میلی‌متر (⅛ اینچ) از دیوار جدا می‌شود، یا اگر پودر دیوار خشک سفید، شمع‌های دیوار پلاستیکی شل یا درزگیری ترک خورده در لبه بالایی مشاهده کردید، **در تخت خواب پایین نیاورید یا نخوابید. آن را با دقت بالا بیاورید و اتاق را مسدود کنید.
• هشدار گل میخ فلزی (کاندوهای بلند): اگر ساختمان شما دارای ناودانی فلزی است، پیچ های چوبی استاندارد نمی توانند تخت مورفی را نگه دارند. نصاب باید بستر را روی دال کف بتنی و سقف بتنی/دیوار برشی بچسباند، یا دیوار خشک را برای نصب چوب محکم 2 برابر 6 دلار روی حداقل 4 گل میخ فلزی ببندد، یا از **تسمه های ضامن گل میخ فولادی دارای تاییدیه سازنده استفاده کند.1/4-20 SnapToggle) روی 4+ ناودانی **.
• ممیزی براکت سقف قفسه گاراژ بالای سر:
• با چراغ قوه از یک پله محکم بالا بروید و تمام چهار براکت نصب سقف قفسه گاراژ بالای خود را بررسی کنید.
• هر براکت باید **دو عدد داشته باشد 5/16-inch x 3-inch (8 x 75 mm) پیچ و مهره های شش ضلعی ** رانده شده به مرکز مرده تیرچه سقفی چوبی جامد (حداقل 50 میلی متر / 2 اینچ به چوب جامد پس از عبور از دیوار خشک نفوذ می کند).
• اگر دیدید که دیوار خشک برآمده است، خرده‌های چوبی که از کنار تیرچه سقف بیرون می‌زند، پیچ دوم از دست رفته روی یک براکت، یا سرهای واشر در دیوار خشک بدون تیرچه بالا فرو می‌روند، بلافاصله قبل از اینکه از سقف قیچی شود، همه موارد را از قفسه خارج کنید.

شماره های اضطراری منطقه ای، فراخوان ها و استانداردهای ساختمانی¶

اگر تخت دیواری مورفی یا قفسه ذخیره‌سازی گاراژ بالای سر روی سرنشین فرو ریخت، فوراً با شماره اضطراری محلی خود تماس بگیرید تا مراقبت‌های فنی و آسیب‌دیدگی را انجام دهید. تخت های دیواری یا قفسه های معیوب را به تنظیم کننده ایمنی محصول ملی خود گزارش دهید. ببینید شماره های اضطراری.

سوالات متداول¶

چرا تخت مورفی وقتی از دیوار فاصله می گیرد، تخت خواب را مانند تله موش در داخل کابینت تا می کند؟¶

تخت مورفی از فنرهای سیم پیچ سنگین یا پایه های گاز پرفشار (با اعمال 800 تا 1500 نیوتن یا 180 تا 340 پوند نیروی رو به بالا) استفاده می کند که بین قاب دیوار کابینت پایین و چارچوب تخت متحرک متصل می شود تا تشک سنگین هنگام بلند کردن آن احساس سبکی کند. تا زمانی که قسمت بالای کابینت چوبی به طور محکم به گل میخ های دیوار متصل شود، کشش فنر در برابر دیوار متعادل می ماند. به محض اینکه لنگرهای بالایی از دیوار خشک جدا می شوند، کابینت لنگر دیواری خود را از دست می دهد: فنرهای کشیده کابینت بالایی را به سمت پایین روی تشک می کشند در حالی که به طور همزمان چارچوب تشک را به سمت بالا به داخل پوسته کابینت می کشند و تختخواب را در داخل یک جعبه چوبی بسته از وسط تا می کنند.

چرا امدادگران هرگز نباید کابینت تخت خواب مورفی فرو ریخته را مستقیماً به سمت دیوار فشار دهند در حالی که شخصی در داخل آن گیر افتاده است؟¶

هنگامی که یک تخت دیواری جدا می‌شود و سرنشین را به داخل تا می‌کند، سر، گردن و قفسه سینه قربانی معمولاً در وضعیت V شکل فوق‌العاده خمیده (چانه محکم روی استخوان سینه قرار می‌گیرد) که نای او را مسدود می‌کند و باعث خفگی موضعی در عرض 3 تا 6 دقیقه می‌شود. تلاش برای بلند کردن کل کابینت و تخت 180 کیلوگرمی (400 پوندی) به صورت عمودی روی دیوار، تشک را محکم به پوسته کابینت چسبانده، ابتدا سر قربانی را عمیق‌تر به جیب لولای پایینی می‌اندازد و خطر افتادن کابینت بدون لنگر برای بار دوم وجود دارد. درعوض، دو نیمه را از هم جدا کنید و لبه کابینت بالایی را 30 تا 45 سانتی متر به سمت بالا نگه دارید و در حالی که فریم تشک را به سمت پایین فشار دهید، سپس یک صندلی چوبی محکم را در شکاف قرار دهید.

اگر در حالی که تنها هستم داخل تخت مورفی تا شده گیر بیفتم، چگونه می توانم آن را باز کنم؟¶

ابتدا، فوراً با چرخاندن سر خود یا بستن ساعدها در کنار سر، از راه هوایی خود محافظت کنید تا چانه شما به زور روی قفسه سینه قرار نگیرد. دوم، انرژی را با فشار دادن به سمت بالا روی سقف کابینت چوبی سفت و سخت با دست و بازو هدر ندهید. در عوض، قسمت بالایی پشت یا شانه‌های خود را در مقابل پوسته کابینت محکم کنید، پاهای خود را در برابر چارچوب تشک/تخت بالا بیاورید و با هر دو پا به سمت پایین و بیرون فشار دهید. ماهیچه های پای انسان به راحتی می توانند بیش از 1500 نیوتن (340 پوند) نیرو ایجاد کنند، که به اندازه کافی قوی است تا بر فنرهای تعادلی تخت غلبه کند، چارچوب تشک را به سمت زمین فشار دهد و شکافی را باز کند که به اندازه کافی عریض باشد تا کناره آن باز شود.

آیا تخت دیواری مورفی را می توان با خیال راحت روی لنگرهای دیوار خشک یا گل میخ های فلزی آپارتمان نصب کرد؟¶

هرگز تخت مورفی را به تنهایی با استفاده از شاخه های پلاستیکی یا پیچ و مهره های استاندارد روی دیوار خشک نصب نکنید. دیوار خشک تقریباً قدرت بیرون کشیدن دینامیکی دارد و تحت گشتاور کنسولی بستر پاره می شود. در آپارتمان‌ها و آپارتمان‌های مرتفع مدرن که با گل میخ‌های فلزی غیرساختاری 25 گیج نازک (0.45 میلی‌متر) ساخته شده‌اند، پیچ‌های استاندارد چوبی از فلز نازک جدا می‌شوند و درست می‌کشند. برای دیوارهای ناودانی فلزی، کابینت باید یا به دال کف بتنی/دیوار بنایی متصل شود، روی بلوک چوبی جامد 2×6 که در داخل دیوار نصب شده و در عرض حداقل چهار گل میخ نصب شده باشد، یا با لنگرهای ضامن گل میخ فولادی مورد تایید کارخانه (مانند 1/4-20 گیره فلزی جدا از هم) بسته شود.

چرا قفسه‌های ذخیره‌سازی گاراژ سقفی به طور ناگهانی از تیرچه‌های سقفی چوبی جدا می‌شوند؟¶

تیرچه های سقف گاراژ مسکونی و آکوردهای پایین سقف خرپا از الوار 2x4 یا 2x6 بعدی ساخته شده اند که لبه پایینی آن تنها 38 میلی متر (1.5 اینچ) عرض دارد. برای نگهداری ایمن قفسه ذخیره‌سازی 250 کیلوگرمی (550 پوندی)، هر پیچ و مهره هگزا لگ 5/16 اینچی (8 میلی‌متری) باید در یک سوراخ آزمایشی از پیش حفر شده در مرکز آن لبه چوبی 38 میلی‌متری رانده شود. هنگامی که نصابان DIY مرکز تیرچه را حتی تا 12 میلی متر (1/2 اینچ) از طریق دیواره خشک ضخیم گاراژ از دست می دهند، پیچ ضخیم عقب افتادگی گوشه کناری تیرچه چوبی را باز می کند. در طول ماه‌ها نوسانات دما و لرزش درب گاراژ، چوب شکافته شده جای خود را می‌دهد و قفسه را روی وسایل نقلیه یا افراد زیر می‌اندازد.

چگونه می توانم قبل از خوابیدن تخت مورفی در Airbnb، هتل یا اتاق مهمان، مطمئن شوم؟¶

قبل از اینکه تخت را تا انتها پایین بیاورید، چارچوب تخت را حدود 30 درجه به سمت پایین بکشید تا کشش به فنرها اعمال شود، سپس به لبه بالایی کابینت چوبی که به دیوار می رسد دقت کنید. اگر شکافی بین بالای کابینت و دیوار دیدید، پودر دیوار خشک در حال فرو ریختن، رنگ/درزکش ترک خورده یا شمع های دیوار پلاستیکی در حال بیرون آمدن هستند، از تخت استفاده نکنید. در مرحله بعد، به داخل صفحه هدر بالای کابینت نگاه کنید: باید حداقل سه یا چهار براکت فولادی سنگین L یا یک نوار چوبی جامد را ببینید که با پیچ‌های عقب ضخیم سر شش گوش به فاصله 400 یا 600 میلی‌متر (16 یا 24 اینچ) در گل میخ‌های دیوار محکم بسته شده است.

این راهنما راهنمای نجات اضطراری، تریاژ خفگی موضعی و راهنمای ایمنی بست سازه ای را برای تخت های دیواری مورفی و قفسه های ذخیره سازی گاراژ بالای سر ارائه می دهد و جایگزین مهندسی سازه حرفه ای، نصب یا مراقبت های پزشکی اورژانسی نمی شود. گذراندن دوره کمک های اولیه و CPR را از صلیب سرخ یا آمبولانس سنت جان در نظر بگیرید.

راهنماهای مرتبط¶

• آسیب و فروپاشی سازه
• ریزش ناگهانی سقف گچ یا دیوار خشک و نجات گهواره
• خرابی برگشت خودکار درب گاراژ، سنجاق حیوان خانگی یا کودک، و آزاد کردن دستی
• CPR و AED
• آسیب های ستون فقرات

منابع و راهنمای رسمی¶

• کمیسیون ایمنی محصولات مصرفی ایالات متحده (CPSC) و بهداشت کانادا: هشدارهای ایمنی و فراخوان های اجباری روی تخت های دیواری (تخت های مورفی) جدا شدن از دیوارها: خطرات له شدن و خفگی موضعی
• کمیته اروپایی استاندارد (CEN) و موسسه استاندارد بریتانیا (BSI): BS EN 1129-1 و BS EN 1129-2: مبلمان - تخت های تاشو - الزامات ایمنی و آزمایش (قفل های لنگر دیواری و تعادل)
• شورای چوب آمریکا (AWC): مشخصات طراحی ملی (NDS) برای ساخت چوب: نفوذ پیچ عقب، اندازه سوراخ راهنما، و الزامات فاصله لبه در تیرچه ها و گل میخ ها
• دادگاه ها و دادگاه های قضایی بریتانیا قوه قضاییه: آیین نامه 28 پیشگیری از گزارش های مرگ و میر آینده: خفگی موضعی در تخت های دیواری تاشو معیوب
• آژانس مدیریت اضطراری فدرال (FEMA): پروتکل‌های خفگی ساختاری، قاب نوری، و خفگی موضعی