Skip to content

Kesilmiş Yangın Hidrant Şofben veya Şehir Suyu Ana Basınçsızlaştırma: Evinize Geri Sifon Kirliliğinin Durdurulması

Acil durum numaraları ülkeye göre farklılık gösterir. Bu sayfada Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın numarası olan 911 kullanılmaktadır. Diğer birçok ülke 112, 999 veya başka bir numarayı kullanır. Ülkenize ait numarayı bulun.

Ön pencerenizden dışarı baktığınızda 10 metre uzunluğunda (33 fit) yüksek basınçlı su şofbeninin bir araç sokak köşesini kestikten sonra gökyüzüne doğru gürlediğini ıslak namlulu yangın musluğunu görürsünüz veya mahalledeki bir evde yangın çıktığında ya da büyük bir şehir su şebekesi kesintisi sırasında mutfak musluğunuzu açarken musluğunuzun yüksek, içi boş bir "emme / ıslık" sesi çıkardığını duyarsınız (negative vacuum pressure) kahverengi pas tükürmeden önce, acil bir hidrolik, elektrik ve halk sağlığı acil durumudur. Çoğu ev sahibi, bir yangın musluğu kesildiğinde veya 400 milimetrelik (16 inç) bir cadde dağıtım ana hattı patladığında, tek rahatsızlığın geçici olarak musluk suyu kaybı olduğunu varsayar. Gerçekte, cadde yüksekliğinde meydana gelen büyük bir ani deşarj, belediye su şebekesindeki hidrolik basıncı normalden düşürür 275 to 550 kilopascals (40 to 80 psi) aşağıda 0 psi (creating a powerful sub-atmospheric siphon vacuum sokak borusunun içinde), özellikle blok boyunca biraz daha yüksek kotlarda bulunan evler için.

Evinizin tesisatını izole etmek için ilk 2 ila 3 dakika içinde harekete geçmediğiniz sürece, caddedeki ana elektrik süpürgesi suyu evinizden ve mahallenizin borularından geriye çeker (Back-Siphonage): toksik etilen glikol veya kromat korozyon inhibitörlerinin hidronik ısıtma kazanlarından çıkarılması, tuvalet tanklarından mavi dörtlü amonyum/klor kimyasal tabletlerinin çıkarılması, Ortho/Roundup çim ot öldürücü ve gübrenin su birikintilerinde bırakılan bahçe hortumu püskürtücülerinden çekilmesi ve basınçsız cadde ana hattındaki mikroskobik çatlaklardan çekilen dışkı yeraltı suyunun doğrudan evinizin bakır/PEX içme suyu borularına ve sıcak suya akması ısıtıcı tankı. Eş zamanlı olarak negatif vakum, bakır veya çelik sıcak su ısıtıcınızın üst kubbesini ezilmiş bir soda kutusu gibi içeriye doğru emebilir (vacuum implosion)** veya üst ısıtma elemanını boşaltarak enerji verilen 4.500 watt'lık elektrik bobininin yanmasını sağlayın ("dry-firing") 60 saniye içinde. Evinizin Ana İç Mekan Su Kapatma Vanasını derhal kapatarak, devre kesiciyi (veya gaz kontrol ayarını) kapatarak Pilot) sıcak su ısıtıcınızın üzerine koyarsanız ve dahili vakumu kırmak için yukarıdaki üst kattaki lavabo musluğundan birini açarsanız, tesisatınızı, cihazlarınızı ve içme suyunuzu felaketle sonuçlanabilecek kirlenmeden korursunuz.

(Şehir çapındaki kaynatma suyu ve kimyasal kirlenme talimatları için, bkz. Şehir çapında su ana kesintisi ve su kaynatma danışmanlığı ve İçmeyin ve kaynatma suyu tavsiyesi: Musluk suyunda kimyasal veya yakıt kirliliği. Ana kapatma vananız paslanmışsa ve sıkışmışsa, bkz. Ana su kapatma vanası sıkışmış, sürgülü vana gövdesi çıtçıtı ve kaldırım durdurma anahtarı paslanmış ve küreselimiz acil numaralar dizin.)


Bunu şimdi yap

  1. Bir araç sokağınızdaki yangın musluğunu kopardıysa (Erupting Street Geyser): En az 15 metre (50 fit) geride durun, ASLA araç kullanmayın veya su birikintisine girmeyin ve 911'i VE şehrinizin 7/24 Su Tesisi Acil Durum Hattını arayın (311) hemen.
  2. Neden Hidrant Şofbenine Yaklaşmamalısınız: Kesilmiş bir ıslak varil hidrantı (or a broken dry-barrel hydrant stem) dakikada 4.000 ila 9.500 litre (1.000 ila 2.500 galon) suyu boşaltır. 400 to 700 kPa (60 to 100 psi). Bu jet kırık dökme demir, parke taşı ve asfalt parçalarını arabaların ön camlarına fırlatıyor ve 3 ila 5 dakika içinde kükreyen su cadde kaldırımının altındaki toprağı kazıyor ve bir arabayı veya yayayı bütünüyle yutabilecek görünmez bir kaldırım altı çukuru açıyor.
  3. Kaza yapan araba devrilen bir elektrik direğine VE yangın musluğuna takılırsa: Sokak oluğundan aşağı akan tüm sel suyu havuzuna 7.200 voltta enerji verilmiş gibi davranın (see Düşen elektrik hatları ve araç elektrik çarpması).
  4. HEMEN ŞİMDİ bodrumunuza, tuvaletinize, emekleme alanınıza veya garajınıza yürüyün ve evinizin Ana İç Mekan Su Kapatma Vanasını kapatın (Ball Valve veya Gate Valve).
  5. Ana iç mekan kapatma vananızın kapatılması (located right where the main water pipe enters your foundation wall or slab, next to the water meter) evinizin tüm sıhhi tesisat sistemini sokak su şebekesinden fiziksel olarak yalıtır.
  6. Bu tek eylem aynı anda iki kritik şeyi yapar: (a) 150 ila 300 litre (40 ila 80 galon) temiz, basınçlı içme suyunu şofbeninizin ve ev borularınızın içinde hapseder ve (b) basınçsız sokak ana şebekesindeki negatif vakumun tuvalet tankı kimyasallarını, kazan suyunu veya çamurlu sokak geri akışını ev borularınıza çekmesini önler.
  7. Elektrikli Sıcak Su Isıtıcınızın 240V elektrik devre kesicisini OFF (veya Gazlı Su Isıtıcınızın kontrol düğmesini PILOT) 2 dakika içinde.
  8. Ana vananızı kapatmadan önce sokak basıncı sıfırın altına düşerse, su, sıcak su ısıtıcı tankınızın üstündeki soğuk su daldırma borusundan geriye doğru sifonlanır ve tankın içindeki su seviyesi 20 ila 30 santimetre (8 ila 12 inç) kadar düşer.
  9. Elektrikli Su Isıtıcısında, Üst 4.500 Watt'lık Isıtma Elemanı tankın üst kısmına yakın bir yere monte edilir: bu eleman su yerine havaya maruz kaldığı anda kendini yakar ("Dry-Firing") 30 ila 60 saniye içinde, eleman kılıfını eritiyor ve tesisatçının değiştirilmesini gerektiriyor. Kesicinin kapatılması (labeled "Water Heater") kuru ateşlemeyi anında önler.
  10. İç sifonda kalan vakumu ortadan kaldırmak için evinizin en üst katındaki BİR yüksek soğuk su musluğunu açın (ve avludaki musluklardan tüm dış mekan bahçe hortumlarını çıkarın).
  11. Ana kapatma vananıza ulaşmadan * önce* bir musluğun ıslık sesini veya hava emdiğini duyarsanız, üst kattaki tek bir banyo lavabo musluğunu açmak, temiz oda havasının evinizin yükseltme borusunun tepesine girmesini sağlar (acting as a manual vacuum breaker), bakır sıcak su deponuzun negatif basınç altında içe doğru çökmesini önler.
  12. Dışarı çıkın ve bir kovada, çocuk havuzunda, su birikintisinde duran veya böcek ilacı/ot öldürücü kadranlı püskürtücü şişesine bağlı duran bahçe hortumunu derhal sökün (even if the spigot has a brass vacuum breaker, old rubber diaphragms stick open and allow weed killer to be sucked straight into your kitchen water line during a street pressure drop).
  13. Ana vanayı kapatmadan önce musluktan hava veya kahverengi su fışkırıyorsa İÇMEYİN, diş fırçalamayın, bebek maması yapmayın veya buzdolabınızdaki buzları KULLANMAYIN.
  14. Belediye cadde ana basıncı ** altına düştüğünde140 kilopascals (20 psi)** (the federal EPA and state regulatory minimum threshold), su idaresinin yasa gereği Su Kaynatma İhtiyati Tavsiyesi (or Do-Not-Drink Notice) pozitif basınç yeniden sağlanana kadar etkilenen basınç bölgesi için, ana hat hiper klorlanır ve ard arda iki gün (24 to 48 hours) negatif E. coli / toplam koliform bakteri laboratuvar örnekleri çizgiyi temizler.

Bir 'Islak Namlu' Hidrantı Araba Çarptığında Neden Gayzerin İçine Patlar - 'Kuru Namlu' Hidrantı Genellikle Patlamaz

Sıcak, don tehlikesi olmayan bir kıyı bölgesinde veya güney bölgesinde (Kaliforniya, Hawaii, Teksas kıyıları, Florida'nın bazı kısımları, Arizona veya Avustralya kıyıları) yaşıyorsanız, sokağınızdaki yangın muslukları Islak Namlu Hidrantları (AWWA C503): kaldırımın üstündeki demir varil pirinç hortum kapaklarına kadar %100 7/24 basınçlı belediye suyuyla doldurulmuştur. Bir arabanın tamponu, ıslak namlulu musluğu flanştan kestiğinde, su departmanı ekibi yeraltındaki yardımcı sokak kapısı vanasını ("watch valve") uzun bir T anahtarı kullanarak. - Buna karşılık, dondurucu iklimlerde (Kuzey ABD, Kanada, Birleşik Krallık ve Kuzey Avrupa), şehirler Kuru Namlu Hidrantları (AWWA C502) gerçek ana su vanasının donma noktasının 1,5 ila 2,5 metre (5 ila 8 fit) yeraltında bulunduğu ve kaldırımın üzerindeki demir varilin tamamen boş olduğu yer (dry) bir itfaiyecinin beşgen anahtarıyla açılmadığı sürece. Buna rağmen, eğer ağır bir kamyon darbesi, kuru varil gövdesindeki ayrılabilir trafik flanşı kaplinini temiz bir şekilde kırmak yerine bükülürse, yeraltındaki taban valfini açabilir ve yolu çökerten bir yeraltı sızıntısını serbest bırakabilir.


Karar ağacı: Kesilen bir yangın musluğu şofbenine veya şehir suyunun ani basınçsızlaşmasına tepki vermek

flowchart TD
    Start["Sokakta Kesilmiş Yangın Hidrantı Şofben VEYA Sıfır Su Basıncıyla Püskürten/Islık Çalan Musluklar"] --> StreetCheck{"Şu anda Sokağınızda Aktif Yüksek Basınçlı Gayzer veya Su Baskını Var mı?"}

    StreetCheck -->|"EVET: Aktif Hidrant veya Ana Şofben"| SceneSafety["Adım 1: 15+ Metre (50 ft) geride kalın; Düşen Elektrik Hatlarına ve Asfalt Çukurlarına Dikkat Edin; 911'i ve Su Hizmetini (311) arayın"]

    StreetCheck -->|"HAYIR: Musluklarda Aniden Basınç Kaybı veya Hava Emme"| IsolateHome["Adım 2: Geri Sifonajı Engellemek için Evinizin ANA İÇ SU KESME VANASINI Derhal Kapatın"]
    SceneSafety --> IsolateHome

    IsolateHome --> ProtectHeater["Adım 3: Kuru Ateşlemeyi ve Tankın Çökmesini Önlemek için Elektrikli Su Isıtıcısı 240V Kesiciyi KAPATIN (veya Gaz Isıtıcısını PILOT'a Ayarlayın)"]

    ProtectHeater --> BreakVac["Adım 4: Dahili Boru Vakumunu Kırmak için BİR Üst Kat Soğuk Musluğunu Açın + Dış Mekan Bahçe Hortumlarını Sökün"]

    BreakVac --> SiphonCheck{"Ana Vanayı Kapatmadan ÖNCE Musluklarınız Hava Emiyor veya Rengi Bozulmuş Su Tükürüyor Mu?"}

    SiphonCheck -->|"NO: Herhangi Bir Ters Sifon Öncesi Ana Vananın Kapatılması"| SafeReserve["İç Mekan Borularınız ve Su Isıtıcınız Temiz Kalır; Ana Vanayı Yeniden Açmadan Önce Şehir Suyu Kaynatma Tavsiyesini Temizleyene Kadar Bekleyin"]

    SiphonCheck -->|"EVET: Ters Vakum Oluştu"| PurgeProtocol["Adım 5: Geri Sifonajın Gerçekleştiğini Varsayın -> Musluk Suyu İÇMEYİN; Önce Dış Muslukları Yıkayın, Sonra Soğuk Muslukları Yıkayın ve Basınç Geri Döndükten Sonra Su Isıtıcısını Tahliye Edin"]

Aşama 1: "Geri Sifonlama"nın fiziği (Why a street water break sucks poison into your drinking pipes)

Normal günlük çalışma koşullarında, belediye su işletmeniz ** pozitif gösterge basıncını korur275 to 550 kPa (40 to 80 psi)** yeraltı caddesi şebekesi boyunca. Bu pozitif dışarı doğru basınç, yeraltındaki bir sokak borusunda mikroskobik bir çatlak varsa veya bir bahçe hortumunu sabunlu bir kovaya batırılmış halde bırakırsanız, temiz suyun yalnızca dışarıya doğru itilmesini garanti eder.

Tepenizin dibinde bir yangın musluğu kesildiğinde veya üç itfaiye teşkilatı pompa motoru mahalledeki musluklara bağlanıp ticari bir yangınla mücadele etmek için dakikada 15.000 litre (4.000 galon) su çektiğinde, Bernoulli ilkesi ve yer çekimi drenajı suyu hızla yokuş aşağı yarığa doğru boşaltır. Yırtılma noktasının yukarısında evlere hizmet veren boruların içinde gösterge basıncı aşağıya düşüyor 0 kPa / 0 psi kısmi bir boşluğa (-30 to -85 kPa / -5 to -12 psi).

Bir Vakum Olayı Sırasında İçme Borularına Çekilen 5 Ev ve Mahalle Bağlantısı

Çapraz Bağlantı Kaynağı Sokak Ana Basıncı Aşağıya Düştüğünde Ne Olur? 0 psi (Vacuum) Evinizin İçme Borularına Çekilen Kimyasal veya Biyolojik Toksin Hemen Nasıl Engellenir
1. Hidronik Süpürgelik / Radyatörlü Kalorifer Kazanları (With Failed Backflow Preventer) Çoğu sıcak su radyatörlü kazan, otomatik bir tamamlama suyu basıncı düşürme vanası ve pirinç çift kontrol / RPZ geri akış önleyici aracılığıyla evin evsel soğuk su hattına kalıcı olarak bağlanır (such as a Watts 9D). 5-10 yıldan fazla bir süre içinde pas tabakası çek valfi kirletir. Evdeki su basıncı negatif vakuma düştüğünde durgun kazan devresi suyu mutfak içme hattınıza geri çekilir. Zehirli Propilen/Etilen Glikol Antifriz, Sodyum Nitrit / Molibdat / Kromat Korozyon İnhibitörleri, çözünmüş ağır metaller (lead solder, copper) ve siyah anaerobik demir çamuru. Kazan soğuk su besleme hattındaki manuel izolasyon küresel vanasını kapatın VE evinizin Ana Su Kapatma Vanasını derhal kapatın.
2. "Mavi Drop-In Temizleyici Tabletli" Tuvalet Tankları (And Submerged Fill-Tube Ballcocks) Eski veya yanlış onarılmış tuvalet doldurma vanaları (ballcocks) çalışan bir sifon önleyici kritik seviyede hava boşluğu eksik (or with the flexible refill tube pushed down below the water line inside the overflow pipe) besleme borusu basıncı negatife döndüğünde tuvalet tankına doğrudan bir pipet görevi görür. Konsantre Hipoklorit Ağartıcı, Kuaterner Amonyum Bileşikleri, Boratlar ve Mavi Anilin Boyaları (turns tap water throughout the house bright blue or foamy). Tuvalet tankının içine asla damlatılan kimyasal tabletleri kullanmayın; Sokaktaki basıncın azaltılması sırasında, tuvaletin arkasındaki krom açı durdurma vanasını kapatın.
3. Ot Öldürücü/Gübre Püskürtücülere Takılan veya Havuzlara/Kovalara Batırılan Dış Mekan Bahçe Hortumları Bir bahçe hortumu yüzme havuzunda, jakuzide, Koi göletinde, çamaşır yıkama lavabosunda bırakılırsa veya tıkaç açık bırakılarak 2,4-D / Dicamba / Glifosat bitki ilacı veya Malathion böcek ilacı içeren hortum ucu püskürtme makinesine takılırsa, negatif basınç, kimyasal şişenin içeriğini hortumdan yukarı doğru evinizin tesisatına emer. Organofosfat / Karbamat İnsektisitler, Geniş Yapraklı Herbisitler (2,4-D), Havuz Klor/Algisitler veya Pseudomonas jakuzi suyu (historical cause of real-world neighborhood chlordane and pesticide water poisonings documented by the EPA). Dış mekan hortum önlüklerindeki tüm bahçe hortumlarını derhal sökün ve her dış hortum önlüğünün dişli olduğundan emin olun ASSE 1011 Pirinç Hortum Önlüğü Vakum Kesici.
4. Yeraltı Çim Sulama Sistemleri (Sprinkler Valve Boxes) Çim fıskiyesi başlıkları köpek dışkısı, çim gübresi, böcek ilacı ve yabani ot öldürücü ile kirlenmiş çamurlu çimlerle aynı hizada duruyor. Sulama sisteminin Basınç Vakum Kesicisi (PVB) veya Azaltılmış Basınç Bölgesi (RPZ) düzenek kışın donması nedeniyle çatlamış, bahçedeki su sifonları geriye doğru evin ana su borusuna doğru akıyor. E. coli, Salmonella, Giardia, Nitratlar ve Çim Pestisitleri. Dış cephenizdeki iki manuel çeyrek dönüşlü küresel vanayı çevirin Sulama Geri Akış Önleyicisi (PVB / RPZ) - OFF.
5. Ana Cadde Çevresindeki Yüzey Altı Toprak ve Sızdıran Kanalizasyon Yanalları (Intrusion) Belediye su şebekeleri, sıhhi kanalizasyon borularının hemen yanında sokakların altından geçiyor. Bir su şebekesi pozitif basıncı kaybettiğinde (dropping below 20 psi / 140 kPa), kirlenmiş yeraltı suyu ve yakındaki kil kanalizasyon hatlarından sızan ham kanalizasyon, boru bağlantı contaları yoluyla şehrin su şebekesine içe doğru çekilmektedir. Enterik Virüsler (Norovirus, Hepatitis A), E. coli, Cryptosporidium ve yol petrokimyasalları. Su Kaynatma Önlem Önerisini uygulayın (1-minute rolling boil) baskı geri geldikten sonra belediye uyarıyı kaldırana kadar.

Aşama 2: Negatif su basıncı neden ezilir (implodes) sıcak su ısıtıcıları ve ısıtma elemanlarını yakar

Borularınıza sıfır kimyasal girse bile, caddedeki ana basıncın aniden düşmesi, iki mekanik arıza modu nedeniyle 1.500 ila 3.000 $ arası konut sıcak su ısıtıcısını 3 dakikadan kısa bir sürede yok edebilir:

1. Sıcak Su Isıtıcı Tankının Vakumlu Patlaması ("The Crushed Soda-Can Effect")

  • Nasıl Olur: Konut tipi tanklı su ısıtıcısı (150 to 300 liters / 40 to 80 gallons) yüksek iç dış basınca dayanacak şekilde tasarlanmıştır (tested to 2,068 kPa / 300 psi), ancak ince silindirik çelik veya bakır duvarları, dahili bir vakum olduğunda dış atmosferik ezilmeye karşı çok az dirence sahiptir (-50 to -90 kPa / -7 to -13 psi) suyu soğuk su daldırma borusundan çeker.
  • Evinizde çalışan bir Vakum Tahliye Vanası (ANSI Z21.22 / CSA 4.4Şofbenin üzerindeki soğuk su giriş borusuna bir Watt N36) takılıysa ve havanın içeri girmesi için ana kapatma vanasını kapatmıyorsanız veya üst kattaki bir musluğu açmıyorsanız, atmosferik basınç (101.3 kPa / 14.7 psi (tankın dış kısmının her santimetrekaresine baskı yapılması) silindirik çelik tankın içe doğru bükülmesine ve çökmesine neden olabilir, iç cam-porselen astarı çatlatabilir ve şehir su basıncı tekrar düştüğü anda tank patlayabilir.

2. Üst 4.500 Watt'lık Elektrikli Isıtma Elemanının "Kuru Ateşleme" Yanması

  • Standart 240 voltluk elektrikli tanklı su ısıtıcısının içinde iki adet bakır/Incoloy ısıtma elemanı bulunur: tabana yakın bir alt eleman ve tankın üst kısmından 25 santimetre (10 inç) uzağa monte edilmiş bir üst öncelikli eleman.
  • Çünkü soğuk su giriş borusu (dip tube) tankın üst kısmına yakın bir yerde delinmiş küçük bir sifon önleyici deliğe sahiptir, bir sokak vakumu üst kısmı suyun %20 ila %30'unu tanktan sifonlayarak üst ısıtma elemanını bir hava cebinde asılı bırakır.
  • Bu sırada termostat, tankın üst kısmının soğuduğunu algılar ve 240 volt (18.75 amps / 4,500 watts) üst elemana. Metal bobinin etrafında ısıyı taşıyacak sıvı su olmadığında, eleman havada kiraz kırmızısı renkte parlar ve 30 ila 60 saniye içinde erir/patlayarak açılır ("Dry-Firing").
  • Su Kesintisinden Sonra Elektrikli Su Isıtıcınızı Tekrar Açmadan Önce Mutlaka Kural: Elektrikli Su Isıtıcınızın devre kesicisini ASLA eski konumuna döndürmeyin. ON Mutfağınızdaki veya banyonuzdaki sıcak su musluğunu açıp en az 2 dakika boyunca kesintisiz, sürekli, havasız su akışını izledikten SONRA (tankın %100 sonuna kadar yeniden doldurulduğunu ve sıkışan tüm hava ceplerinin boşaltıldığını kanıtlayana kadar).

Aşama 3: Şehir su şebekesini tekrar açtığında ne yapılmalı (Avoiding "Water Hammer" & Purging Rust/Contaminants)

Belediye su ekipleri yeni bir yangın musluğunu vidalamayı veya patlamış bir cadde ana hattını kelepçelemeyi bitirdiğinde ve sokak giriş valfını çevirerek açtığında, basınçlı hava cepleri ve kahverengi demir oksit boru tortusu (tuberculation) cadde boyunca yüksek hızda patlatılıyor. Yeniden basınçlandırma sırasında evinizin ana vanasını dikkatsizce açmak, evinizdeki tüm musluk havalandırıcılarını, buzdolabı filtrelerini ve çamaşır makinesi solenoid ekranını tıkayacaktır.

5 Adımda Güvenli Ev Basınçlandırma ve Yıkama Sırası

  1. Ana Vananızı Açmadan Önce Sokak Basıncı Geri Geldikten Sonra 15 ila 20 Dakika Bekleyin: Önce komşularınızın ve şehir ekibinin aşağı yöndeki yıkama musluklarının, ana caddedeki kahverengi pasın ve basınçlı hava kabarcıklarının ilk şiddetli dalgalanmasını boşaltmasına izin verin.
  2. En Alt Dış Muslukunuzdan Temizleyin (Or Pre-Meter Laundry Tub) İLK:
  3. Ana İç Mekan Kapatma Vananızı yalnızca %25 açık konuma getirin (quarter-open) ilk başta iç mekan borularınıza ve tuvalet doldurma vanalarına yıkıcı bir hava cebi su çekici şok dalgası ile çarpmamanız için.
  4. Derhal bir dış mekan bahçe hortumu önlüğünü açın (spigot) evin önündeki veya bodrumdaki bir tesisat lavabosunun soğuk musluğuna (ince gözenekli havalandırıcılara sahip olmayan) ve püskürtme havası durana ve su tamamen temiz ve soğuk akana kadar 5 ila 10 dakika çalışmasına izin verin. Tüm hava boşaldıktan sonra, Ana Kapatma Vananızı %100 açın.
  5. Soğuk Muslukları Yıkamadan Önce Kafesli Havalandırıcıları İç Mekan Musluklarınızdan Çıkarın:
  6. Küçük yuvarlak ekranlı havalandırıcıları mutfak ve banyo musluklarınızın uçlarından sökün (use your fingers or a cloth-wrapped wrench), ardından tüm soğuk su musluklarını (bathtubs first, then sinks) 5 dakika boyunca. Havalandırıcıların çıkarılması, gevşemiş pas pullarının ve kumun musluk perdelerinin arkasında sıkı bir şekilde toplanmasını ve su basıncınızın düşmesini önler.
  7. Geri Sifonaj Gerçekleşmişse (Blue Toilet Water, Chemical Odor, or Boiler Siphon): Sıcak Su Tankını Tamamen Yıkayın:
  8. Sıcak su ısıtıcınızın altındaki pirinç tahliye vanasına bir bahçe hortumu takın (with the electric breaker still OFF), drenajı açın ve yeniden doldurmadan önce tankı tamamen temizlenene ve kokusuz olana kadar yıkayın.
  9. 240V Kesiciyi Geri Çevirmeden ÖNCE Sıcak Su Isıtıcınızın Hava Cebini Boşaltın ON:
  10. Üst kattaki en yüksek musluğunuzun sıcak su tarafını açın ve 2 tam dakika boyunca pürüzsüz, katı bir su akışı akana kadar tıslamasına ve hava tükürmesine izin verin. Ancak bundan sonra elektrik panosuna doğru yürüyün ve Su Isıtıcı devre kesicisini geri çevirin. ON.

25 Dolarlık Pirinç Vakum Tahliye Vanası ('Watt N36') Takın ve Kazan Geri Akış Önleyicinizi Bugün Kontrol Edin

Bir sonraki rutin ziyaretinizde tesisatçınızdan, evinizin sokaktaki su basıncının düşmesine karşı %100 bağışıklık kazanmasını sağlayan iki ucuz vanayı kontrol etmesini isteyin: (1) Tüm Ev İçin Yaylı Çift Çekvalf (ASSE 1024) su sayacınızdan hemen sonra (suyun evinizden ana caddeye geri akmasını fiziksel olarak engeller) ve (2) Pirinç Vakum Tahliye Vanası (ANSI Z21.22) sıcak su ısıtıcınızın üzerindeki soğuk su borusunda (herhangi bir saatte otomatik olarak açılır) -1.5 kPa / 0.5 inches of mercury vacuum Tankınızın asla patlamaması veya sifonla kurumaması için havanın içeri girmesine izin verin).


Bölgesel acil durum numaraları ve kurum protokolleri

Ülke / Bölge Makaslı Hidrant / Su Ana Şofben Sevkiyatı Yasal Minimum Su Ana Basıncı ve Geri Akış Standartları Kesilen Hidrant veya Ana Arızadan Kaynaklanan Hasarı Kim Öder?
Amerika Birleşik Devletleri 911 (araba kazası, kabloların düşmesi veya evlerin su basması durumunda) + 311 (veya Şehir 24/7 Su İdaresi Acil Durum Masası) EPA Güvenli İçme Suyu Yasası (SDWA) ve Eyalet Sağlık Kanunları ("20 PSI Kuralı"): Dağıtım basıncı 'nın altına düştüğünde140 kPa (20 psi), kamu hizmetleri derhal bir Su Kaynatma Bildirimi yayınlamalıdır; Çapraz bağlantı kontrolü IPC Bölüm 608 ve AWWA Kılavuzu M14'e tabidir. Bir araç hidrantı keserse: kusurlu sürücünün Otomobil Maddi Hasar Sorumluluk Sigortası hem şehrin hidrant onarım faturasından HEM de bahçenize, bodrumunuza veya su ısıtıcınıza gelebilecek herhangi bir su baskını/sifon hasarından yasal olarak sorumludur (get the Police Crash Report # immediately).
Kanada 911 (Acil Durum) + 311 (Belediye Su Hizmetleri 7/24 Sevkiyat) Health Canada Kanada İçme Suyu Kalitesi Yönergeleri ve CSA B64 Serisi (Backflow Preventers and Vacuum Breakers) + Ulusal Tesisat Kanunu Bölüm 2.6.2. Sürücünün Otomobil Üçüncü Taraf Sorumluluk Sigortası (araçla kesilen hidrantlar için) veya Belediye Risk Yönetimi Talebi (file written notice within 10 to 60 days).
Birleşik Krallık 999 (kaza/yol tehlikesi varsa) + Bölgesel Su Toptancısı 7/24 Sızıntı Hattı (ör. Thames Water) 0800 714 614, Severn Trent 0800 783 4444, İskoç Suyu 0800 0778 778) Su Temini (Su Armatürleri) Yönetmeliği 1999 (Fluid Categories 1 to 5 Backflow Protection) İçme Suyu Müfettişliği (DWI). Su Endüstrisi Yasası 1991 Bölüm 209 (Strict Liability for Burst Water Mains): Birleşik Krallık'ta su idareleri, kamuya ait su şebekesinin patlamasından kaynaklanan maddi hasarlardan yasa gereği (ihmal olmasa bile) kesinlikle sorumludur, ayrıca Ofwat GSS otomatik tazminat (£20 to £50) 12 saati aşan besleme kesintileri için.
Avrupa Birliği 112 (Acil Durum) + Belediye Su İdaresi (Service des Eaux / Wasserwerk) Avrupa Standardı EN 1717 (Su Tesisatlarında İçme Suyunun Kirliliğine Karşı Koruma ve Geri Akış Yoluyla Kirliliği Önleyen Cihazların Genel Gereklilikleri). Sürücünün zorunlu Kasko Üçüncü Şahıs Mali Sorumluluk Sigortası (Green Card Directive) veya Belediye Bayındırlık İşleri Kesin Sorumluluk.
Avustralya ve Yeni Zelanda 000 / 111 (Çökme) + Devlet Su Şebekesi 7/24 Arızalar (Sydney Water 13 20 90, Melbourne Water 13 27 62, Watercare NZ 09 442 2222) AS/NZS 3500.1 (Sıhhi Tesisat ve Drenaj - Su Hizmetleri: Yüksek/Orta/Düşük Tehlikeli Geri Akış Muhafazası). Sürücünün Kapsamlı/Üçüncü Taraf Mülk Sigortası veya Su Hizmeti Müşteri Sözleşmesi Talepleri.
Hindistan ve Asya-Pasifik 112 + Belediye Jal Kurulu (1916) / PUB Singapur (1800-2255-782) Hindistan Standartları Bürosu IS 2065 (Binalarda Su Temini Uygulama Kuralları) & Singapur PUB Borulu Su Temini Uygulama Kuralları. Belediye Su Kurumu / Motorlu Taşıt Üçüncü Taraf İddiası.

Sık sorulan sorular

Konut su sayacımda yerleşik bir "Çek Valf" varsa, neden bir cadde ana kesintisi sırasında Ana İç Mekan Su Kapatma Vanamı kapatmam gerekiyor?

Birçok hizmet kuruluşu pirinç **Çift Çek Valf (`ASSE 1024`)** Modern dijital su sayaçlarının müşteri tarafında, 2005'ten önce inşa edilen milyonlarca evde **sıfır dahili çek valfli** (suyun sayacı cadde ana hattına geri döndürmesine olanak tanıyan) eski pozitif deplasmanlı sayaçlar bulunuyor. Sayaç çek valfi olan evlerde bile, mineral kum ve demir tortusu, içteki yaylı plastik popeti zaman içinde sıklıkla hafifçe açık tutar. Ayrıca sayaç çekvalfiniz %100 tutsa dahi ani bir düşüş yaşanabilir. `0 psi` sayaç, ana kapatma vanasını kapatmadığınız ve alçak seviyeli muslukları açmaktan kaçınmadığınız sürece, **2. kat boruları ve çatı katı/üst kattaki tuvalet tanklarından gelen suyun kendi evinizin içindeki 1. kattaki mutfak içme musluğuna** aşağıya doğru akmasını sağlar.

İtfaiyeciler veya su hizmetleri çalışanları, 10 metrelik (33 fit) bir şofben kaldırımdan dışarı fırlarken, kesilmiş bir Islak Namlu Yangın Hidrantını gerçekte nasıl kapatıyor?

Patlayan hidrant deliğini kendisi tıkamaya ÇALIŞMAZLAR. Belediye mühendislik koduna göre (**AWWA C502/C503 ve NFPA 24**), her yangın hidrant branşman borusu (`the "hydrant lateral"`) kendine özel yeraltına sahiptir **Yardımcı İzolasyon Sürgülü Vana (`called a "Watch Valve" or "Street Valve"`)** küçük bir **15 santimetre (6 inç) yuvarlak dökme demir vana kutusu kapağının** altına gömülmüş, sokak asfaltına veya çimen şeridine ** yaklaşık olarak **hidrantın 1 ila 3 metre (3 ila 10 fit) önünde**. Su departmanı ekipleri (veya itfaiyeciler) sokaktaki küçük yuvarlak demir kapağı açar, **1,8 metre uzunluğunda (6 fit) çelik T-kollu Sokak Vanası Anahtarını** şafttan aşağıya kare çalıştırma somununun üzerine kaydırır ve mahallenin geri kalanına giden suyu kapatmadan hidrant branşmanını kapatmak için **saat yönünde **15 ila 20 tur** çevirir.

Evimde şofbenin üzerinde Termal Genleşme Tankı bulunan bir "Kapalı Döngü" tesisat sistemi var - eğer ısıtıcıyı açık bırakırsam ana kapatma vanamı kapatmak su ısıtıcımın aşırı basınç almasına neden olur mu?

Evinizde zaten sıcak su ısıtıcınızın üzerindeki soğuk su borusuna monte edilmiş, uygun boyutta, önceden şarj edilmiş bir **İçme Termal Genleşme Tankı** varsa, bu genleşme tankı, ana kapatma vananız kapatıldığında ısıtılan suyun %2 hacim genleşmesini güvenli bir şekilde emer (ve her su ısıtıcısında ayrıca bir **Sıcaklık ve Basınç Tahliyesi bulunur)`T&P`] valf** şuna ayarlı `1,034 kPa / 150 psi`). Bununla birlikte, evinizde bir termal genleşme tankı * yoksa * yoksa (veya iç lastik mesanesi su ile tıkanmışsa), bir gazlı veya elektrikli su ısıtıcısını tam sıcaklıkta ateşlerken bırakırken ana iç mekan kapatma vanasını kapatmak, iç boru basıncının aşırı yükselmesine neden olacaktır. `150 psi` **T&P vanası bodrum katınıza sıcak su akıtıncaya kadar**. Elektrikli su ısıtıcı kesicinizi açmanızın ikinci nedeni budur. `OFF` (veya gazlı su ısıtıcı düğmenizi `PILOT`) ana su vananız kapalıyken kullanmak en güvenli uygulamadır.

Belediye cadde su şebekesini tekrar açtığında duvarlarımda yüksek bir çarpma veya tıkırtı ("Su Çekici") duyarsam ne olur?

Bu şiddetli çarpma, **sıkışmış basınçlı hava ceplerinin** borularınızdan hızla geçmesi ve aralarına yüksek hızlı su parçacıkları serpiştirilmesinden kaynaklanıyor. Musluktan bir hava boşluğu çıktığında ve sert bir su duvarı pirinç musluk valfine saniyede 3 metre (10 feet) hızla çarptığında, ** değerini aşan bir hidrolik şok dalgası üretir.`1,400 kPa (200 psi)`** çamaşır makinesinin lastik hortumlarını veya plastik tuvalet doldurma vanalarını kırabilir. Derhal **Ana İç Mekan Su Kapatma Vananızı %25 açık olacak şekilde kısın** (`acting as a flow restrictor`), hava ceplerini düşük hızda sorunsuz bir şekilde boşaltmak için **dış mekan bahçe hortumu ağızlarını ve küvet soğuk musluklarını** yarıya kadar açın ve ana vanayı yalnızca tüm püskürtme durduktan sonra %100 açın.

Sarhoş ya da dikkati dağılmış bir sürücü evimin önündeki yangın musluğuna çarparsa ve gayzer bodrumumu sular altında bırakırsa ya da araba yolumu yıkarsa parayı kim ödeyecek?

Aniden gerçekleşen yer altı su ana kesintilerinden farklı olarak (birçok ABD eyaletindeki belediyeler, önceden ihmalinizi kanıtlamadığınız sürece egemen dokunulmazlık talep eder), **motorlu araç kazası sonucu kopan bir yangın musluğu, kusurlu sürücünün Maddi Hasar Sorumluluğu Otomobil Sigortası** (ve bir arabanın mülkünüze çarpması durumunda kendi Ev Sahibi Sigortanız veya Kapsamlı Otomobil Sigortası) tarafından %100 karşılanır. Polis çekicisi olay yerini temizlemeden önce, kaldırımda yürüyün (sudan ve düşmüş kablolardan güvenli bir şekilde uzak durarak) ve soruşturmayı yapan polis memurundan **Polis Kaza Rapor Numarasını, sürücünün adını, plakasını ve otomobil sigortası taşıyıcısı/poliçe numarasını** isteyin ve yangın musluğunun doğrudan garaj yolunuza veya bodrum pencere kuyularınıza aktığını gösteren zaman damgalı video çekin.


İlgili kılavuzlar


Kaynaklar ve resmi rehberlik

  • Amerika Birleşik Devletleri Çevre Koruma Ajansı (EPA), Yeraltı Suyu ve İçme Suyu Ofisi: Çapraz Bağlantı Kontrol Kılavuzu (Atmosfer Altı Sokak Ana Basınç Azaltma Altında Geri Sifonaj Fiziği, Kazan/Sulama/Hortum-Önlük Kimyasal Saldırı Vaka Çalışmaları ve 20 PSI Minimum Dağıtım Basıncı Kuralı).
  • Amerikan Su İşleri Birliği (AWWA): Kılavuz M14: Geri Akış Önleme ve Çapraz Bağlantı Kontrolü, Standart C502 (Kuru Namlu Yangın Hidrantları), Standart C503 (Islak Namlu Yangın Hidrantları) ve Standart C651 (Basınçsızlaştırma Sonrası Su Şebekelerinin Dezenfekte Edilmesi).
  • Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC, Amerika Birleşik Devletleri): İçme Suyu Tavsiyeleri: Ev Tesisatının Temizlenmesi, Su Isıtıcısının Temizlenmesi ve Kaynatma Suyu Tavsiyesinden Sonra Buz Yapıcı Filtresinin Değiştirilmesi.
  • Uluslararası Kod Konseyi (ICC) ve Kanada Standartları Birliği (CSA): Uluslararası Tesisat Kodu (IPC) Bölüm 608 (İçme Suyu Temininin Korunması) ve Bölüm 504.2 (Vakum Tahliye Vanaları ANSI Z21.22 / CSA 4.4 Sifonlamaya Tabi Olan Su Isıtıcıları için Gereklidir).
  • İçme Suyu Müfettişliği (DWI, Birleşik Krallık) ve Avrupa Standardizasyon Komitesi (CEN): Su Temini (Su Armatürleri) Düzenlemeleri 1999 (Sıvı Kategorileri 1-5) ve EN 1717 (İçme Suyunun Geri Akış Yoluyla Kirlenmesine Karşı Koruma).