Ağaç Öğütücü ve Kütük Öğütücü Dolaşmayı Önleme ve Kurtarma¶

Acil durum numaraları ülkeye göre farklılık gösterir. Bu sayfada Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın numarası olan 911 kullanılmaktadır. Diğer birçok ülke 112, 999 veya başka bir numarayı kullanır. Ülkenize ait numarayı bulun.

Ticari fırça öğütücüler ve kütük öğütücüler, ağaç yetiştirme, peyzaj düzenleme, belediye ormancılığı ve fırtına sonrası enkaz temizliğinde kullanılan en yüksek enerjili kesme makineleri arasındadır. Ticari bir disk veya tamburlu ağaç öğütücünün içinde, 250 ila 900 kilogram (550 ila 2.000 pound) ağırlığındaki katı çelik bir volan veya tambur, 30 ila 50 santimetre (12 ila 20 inç) sert ağaç kütüklerini kesen sertleştirilmiş çelik bıçaklarla dakikada 1.000 ila 2.200 devir (RPM) hızında döner. Dönen bıçakların önünde, dalları yakalayan ve onları saniyede 0,5 ila 1,0 metre (saniyede 1,6 ila 3,3 fit) hızla çeken agresif çelik dişlerle donatılmış hidrolik besleme silindirleri bulunur. Tırmanma ipi veya vinç halatına dolanma daha da şiddetlidir: Bir ağaç uzmanının sentetik tırmanma ipi, halat veya ipi yanlışlıkla fırçayla birlikte öğütücüye beslenirse, halat yavaş hidrolik besleme silindirlerini atlar ve doğrudan 1.800 devir/dakika bıçak diski veya tamburunun çevresine sarılır ve ipi kanaldan saniyede 15 ila 30 metre (saatte 33 ila 67 mil) hızla, yani insandan daha hızlı çeker. sinirsel reaksiyon süresi ve ipe dolanan herhangi bir işçinin çekilmesi veya ipin doğrudan besleme kanalına doğru tutulması veya şiddetli bir şekilde havaya fırlatılması.

Amerika Birleşik Devletleri Mesleki Güvenlik ve Sağlık İdaresi (OSHA), Ulusal Mesleki Güvenlik ve Sağlık Enstitüsü (NIOSH), ANSI Z133 Ağaç Yetiştiriciliği Güvenlik Standardı komitesi ve Birleşik Krallık Sağlık ve Güvenlik İdaresi (HSE) tarafından yapılan ölüm araştırmalarına göre, ağaç öğütücü ve kütük öğütücüde ölümler ve uzvun kesilmesi dört ana mekanizma aracılığıyla meydana geliyor: işçiler besleme masası dudağını geçerek kısa dalları hidrolik besleme silindirlerine itmek için sentetik halat veya gevşek dikenli uzuvlara takılan giysi/eldiven eldiveni, mandalsız disk/tambur kapakları uçarak açılıyor veya motor kapatıldıktan sonra rotor aşağı inerken parçalanıyor ve kütük öğütücü kesme tekerleğinin geri tepmesi veya fırlatılan kaya/karbür diş mermileri. Dört konumlu besleme kontrolü güvenlik çubuğunu ve Son Şans panik kablolarını saniyeden çok daha kısa bir sürede nasıl tetikleyeceğinizi, bir besleme ezilmesi veya ampütasyon sonrasında debriyajı nasıl devre dışı bırakacağınızı ve turnike uygulayacağınızı ve bir başlık cıvatasını çıkarmadan önce neden rotorun tamamen durma noktasına gelmesini beklemeniz gerektiğini bilmek, ağaç ekiplerinin hayatlarını kurtarır.

Asla Besleme Oluğuna Ulaşmayın ve Tüm Tırmanma ve Kaldırma Halatlarını Parçalayıcı Bölgesinin Dışında Tutun

Hidrolik besleme silindirleri, binlerce kilogramlık hidrolik kenetleme kuvvetiyle uzuvları ezer ve çeker ve sentetik bir ağaç uzmanı halatı, dönen parçalayıcı bıçaklara dokunduğunda, 0,1 saniyeden daha kısa sürede saatte 50 kilometrenin (saatte 30 mil) üzerine hızlanır. Ellerinizi, ayaklarınızı veya başınızı asla besleme tepsisinin dış kenarından geçirmeyin, fırçayı beslerken asla gevşek uzun kollu eldivenler veya tokasız çene kayışları takmayın ve çalışan bir öğütücünün 10 metre (33 fit) yakınında herhangi bir tırmanma ipinin, indirme halatının veya fırlatma hattının olmasına asla izin vermeyin. Sıkışmış herhangi bir kütüğü temizlemeden veya kesici mahfaza kapağını açmadan önce, PTO'yu/debriyajı devreden çıkarmalı, motoru kapatmalı, kontak anahtarını çıkarmalı ve cebinizde tutmalısınız ve ağır kesici diskin veya tamburun yüzde 100 tamamen durduğunu (bu, motor durduktan sonra 2 ila 5 dakika boşta durur) şaft ucunda görsel olarak doğrulamalısınız.

Bunu şimdi yap¶

Çevresini saran Besleme Kontrol Güvenlik Çubuğunu TAM GERİYE doğru çekin veya çekin (oluğa doğru ileri doğru itilir) veya biri takılırsa derhal DURDURUN. Her ANSI Z133 uyumlu hidrolik fırçalı öğütücüde, besleme kanalının ağzını çevreleyen üç taraflı çelik çubuk, hidrolik besleme silindiri yön valfini kontrol eder:
Çubuğun operatöre doğru çekilmesi ileri beslemeyi etkinleştirir.
Çubuğun merkezdeki deliğe doğru hareket ettirilmesi silindirleri durdurur (BOŞ / DURDUR).
Çubuğu sonuna kadar İLERİ (makineye doğru) itmek, dalı ve kazazedenin uzvunu silindirlerden dışarı çıkarmak için hidrolik besleme silindirlerini (TAM GERİ) tersine çevirir.
Kurban zaten kanalın ağzının içine çekilmişse, kanalın üst kısmında asılı olan dahili Son Şans kablolarını çekmek, silindirleri anında durdurmak veya tersine çevirmek için hidrolik boşaltma valfini çalıştırır.
Öğütücü kavramasını/PTO'yu devre dışı bırakın ve Acil Durdurma (E-Stop) düğmesine basın veya HEMEN kontak anahtarını kapatın. Hidrolik besleme silindirlerinin durdurulması içe doğru çekmeyi durdurur, ancak silindirlerin arkasındaki 500 kilogramlık çelik bıçak diski veya tambur, birkaç dakika boyunca muazzam dönme eylemsizliği altında dönmeye devam eder. Motor tahrik kayışlarını kesici rotordan ayırmak için mekanik veya hidrolik kavrama kolunu çekin ve dizel/benzinli motoru derhal kapatın.
Herhangi bir ciddi uzuv sıkışması veya travmatik amputasyon durumunda 30 saniye içinde CoTCCC ırgat turnikesini "yüksek ve sıkı" uygulayın. Besleme silindiri ezilmeleri ve parçalayıcı bıçak darbeleri brakiyal veya femoral arterleri keserek 2 ila 3 dakikadan kısa bir sürede ölümcül kanamaya neden olur. Makineyi sökmeye çalışmadan önce, ticari bir ırgat turnikesi uygulayın (CAT veya SOFTT-W gibi) yaranın 5 ila 8 santimetre (2 ila 3 inç) yukarısına (veya yara bir eklemin yakınındaysa koltuk altı/kasık yüksekte), tüm parlak kırmızı arteriyel fışkırmalar tamamen durana kadar ırgat çubuğunu çevirin ve yerel acil durum numaranızı arayın (Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 911, Avrupa Birliği genelinde 112, Amerika'da 999) Krallık veya bkz. acil numaralar).
Hidrolik besleme silindirleri arasına sabitlenmiş bir uzvu serbest bırakmak için hidrolik boyunduruk kaldırma silindirini kullanın (ileri/geri silindir döngüsü DEĞİLDİR). Makine kapatıldıktan sonra bir işçinin eli, kolu veya çizmesi üst ve alt dişli çelik besleme silindirleri arasında ezilirse ve sıkışırsa, motoru çalıştırmayın ve silindirleri çalıştırmayın; bu, uzuvun bıçaklara doğru daha derine çekilmesine neden olabilir. Bunun yerine, üst yüzer besleme silindirini kazazedenin uzvundan dikey olarak kaldırmak için manuel hidrolik üst boyunduruk kaldırma kontrol kolunu kullanın (veya hidrolik alt basınç tahliye valfini açın / üst silindir boyunduruğunu nominal bir hidrolik kriko ve sert ahşap destek bloklarıyla kaldırın).
Küt öğütücü geri tepirse, bir köke tırmanırsa veya gömülü bir elektrik hattına takılırsa operatör mevcudiyet kolunu (güvenlik kolu) derhal serbest bırakın. Arkasından yürünen ve kendinden tahrikli kütük öğütücüler, tungsten karbür dişlerle donanmış ağır bir tekerleği 800 ila 1.500 RPM arasında döndürür. Tekerlek gömülü bir çelik boruya, çit teline veya taşa çarparsa veya etraftaki bir kişiye uçan döküntüler çarparsa, operatör varlığı çubuğunu bırakın (kesici tekerlek tahrikini hemen devre dışı bırakır ve rotor frenini etkinleştirir) ve kırmızı Acil Durdurma düğmesine basın.
Kök öğütücü gömülü bir doğal gaz hattına veya yer altı elektrik kablosuna çarparsa derhal tahliye edin ve ark meydana gelirse metal çerçeveye DOKUNMAYIN. Taşlama çarkı yeraltındaki sarı polietilen gaz borusunu kırarsa, kontrolleri bırakın, herhangi bir motoru yeniden çalıştırmadan alanı rüzgara karşı terk edin ve güvenli bir mesafeden 911/112/999'u arayın. Çark enerjili bir yer altı güç kablosunu keserse ve makine kıvılcım çıkarıyorsa, makineye ve zemine aynı anda dokunmadan her iki ayağınızı birlikte kullanarak sürün veya zıplayın (bkz. Elektrik hatlarının kesilmesi ve araçta elektrik çarpması).

Ağaç öğütücü ve kütük öğütücü acil kurtarma karar ağacı¶

Makineyi anında kapatmak, hidrolik silindiri serbest bırakmak ve hayat kurtaran kanama kontrolünü gerçekleştirmek için bu saha karar akış şemasını kullanın.

flowchart TD
    Start["Wood Chipper or Stump Grinder Emergency"] --> MachineType{"Which machine or hazard<br/>is occurring?"}

    MachineType -->|"1. İşçi Ağaç Öğütücü Besleme Oluğuna Takıldı veya Çekildi"| StopRollers["IMMEDIATE INFEED SHUTDOWN (< 1 Second):<br/>1. SLAM etrafını saran Güvenlik Çubuğunu İLERİ (Tam Geri)<br/> VEYA dahili Son Şans Kablolarını çekin / Acil Durdur'a basın<br/>2. PTO'yu / Debriyaj kolunu devre dışı bırakın ve kontak anahtarını KAPALI konuma getirin<br/>3. Kontak anahtarını çıkarın ve kurtarıcının cebine koyun"]

    StopRollers --> VictimState{"Kurban kanaldan kurtulmuş mu, yoksa besleme silindirlerine mi sıkıştı?"}

    VictimState -->|"Kurban Serbest / Şiddetli Kanama veya Ampütasyonla Geri Çekildi"| BleedControl["MASSIVE HEMORRHAGE PROTOCOL:<br/>1. Irgat TURNİKESİNİ yaranın 5 ila 8 cm yukarısına uygulayın<br/> (veya koltuk altı/kasıkta Yüksek ve Sıkı); twist until bleeding stops<br/>2. İkinci turnike gerekiyorsa, ilkinin üstüne yan yana yerleştirin<br/>3. Bağlantı yaralarını (boyun/omuz/kasık) gazlı bezle kapatın<br/>4. 911 / 112 / 999'u arayın ve hipovolemik şoku tedavi edin"]

    VictimState -->|"Dişli Hidrolik Besleme Silindirleri Arasına Sabitlenmiş Uzuv"| RollerRelease["MECHANICAL ROLLER EXTRICATION:<br/>1. Boyunduruğu kaldırmadan ÖNCE silindirlerin proksimal kısmına turnike uygulayın<br/>2. Silindirleri ileri/geri döndürmek için ASLA motoru yeniden çalıştırmayın<br/>3. Silindirlerin arkasındaki kesici disk/tambur %100 DURDURULANA kadar bekleyin<br/>4. Hidrolik Yoke Lift<br/> veya kriko + sert ağaç destek bloklarını kullanarak üst yüzer besleme silindirini kaldırın"]

    MachineType -->|"2. Tırmanma İpi / Vinç Halatı<br/>Çipper'a Takıldı"| RopeSnag["CATASTROPHIC ROPE WHIP / CLIMBER YANK:<br/>1. Derhal yerdeki tüm sarmal halatlardan uzaklaşın<br/>2. Güvenli bir şekilde yaklaştığınızda Chipper Acil Durdurma tuşuna basın ve debriyajı ayırın<br/>3. Ağaca tırmanan kişiyi emniyet kemeri/dal ezilme travması açısından kontrol edin<br/>4. Tırmanıcı gölgelikte yaralanırsa havadan kurtarma gerçekleştirin"]

    MachineType -->|"3. Kütük Öğütücünün Geri Tepmesi, Dolaşma,<br/>veya Gömülü Gaz/Elektrik Çarpması"| StumpAction["STUMP GRINDER EMERGENCY:<br/>1. Deadman Operatör Durum Çubuğunu bırakın ve Acil Durdurma'ya basın<br/>2. Gömülü GAZ hattı yırtılırsa: Makineyi terk edin ve rüzgara karşı tahliye edin<br/>3. Gömülü GÜÇ kablosuna çarpılırsa: Ayaklarınızı bitişik tutarak zıplayın<br/>4. Uçan diş/kaya yaralanması varsa: Doğrudan basınç, turnike veya göz koruması"]

En ölümcül 5 ağaç öğütücü ve kütük öğütücünün tehlike mekanizmalarının karşılaştırılması¶

Farklı öğütücü ve öğütücü mekanizmalarının nasıl çalıştığını anlamak, belirli güvenlik kontrollerinin neden mevcut olduğunu ve bunların baypas edildiğinde nasıl başarısız olduğunu açıklar.

Tehlike Mekanizması	Machine Component & Physics	Neden Bu Kadar Hızlı Olur?	Built-In Engineering Safety Devices	Fatal Operator Error to Avoid
1. Hydraulic Feed-Roller Snag & Pull-In	Yüksek torklu hidrolik motorlarla tahrik edilen çift veya tek dişli çelik makaralar, dalları 1.500\text{ ila }4.000\text{ kg}\( aşağı basınçla kelepçeler ve 0,5\text{ ila }1,0\text{ m/s}\) (\(1,6\text{ ila }3,3\text{ ft/s}\)) hızında ilerleme sağlar.	Hızlı hareket eden bir uzuvdaki kancalı bir saplama veya çatal, gevşek bir gömlek koluna, eldiven manşetine, saate veya kordona yakalanır ve kolu \(0,5\text{ saniye}\) içinde besleme masasının üzerinden sürükler.	4 Konumlu Çevreleyen Besleme Kontrol Çubuğu (İleri / Nötr / Geri); Dahili Son Şans Panik Kabloları oluğun içinde; 1,5 metre (60 inç) minimum besleme tablası derinliği; Bottom Feed-Stop Bar.	Kısa dalları itmek için ellerinizi besleme tepsisinin dış kenarına uzatarak; sıkışmış fırçayı ayağınızla oluğa tekmelemek; wearing loose gauntlet gloves.
2. Climbing / Rigging Rope High-Speed Whip	Sentetik bir ağaç uzmanı ipinin ucu yavaş besleme silindirlerini geçip \(1,500\text{ ila }2,200\text{ RPM}\) bıçak diski/tamburuna dokunduğunda, doğrudan yüksek hızlı rotor şaftına sarılır.	Hız anında \(0,6\text{ m/s}\)'dan \(25+\text{ m/s}\) (\(55+\text{ mph}\))'a atlıyor. Besleme silindiri ters çubuğu, silindirlerin arkasındaki ana bıçak tamburunun etrafına sarıldıktan sonra halatı durduramaz.	Sıkı ANSI Z133 Düşme Bölgesi Ayrımı (tüm halatları kırılma şeridinin tamamen dışında tutun); tırmanma eyerlerinde ayrılabilir kordon eklentileri.	Çalı yığınlarının arkasına sarmal tırmanma halatlarının döşenmesi veya yere indirme halatlarının döşenmesi; Bir tırmanıcının kuyruk ipi yer ekibinin yakınında asılıyken ufalanıyor.
3. Mandalsız Kesici Başlığı / Volanın Parçalanması	Sağlam çelik parçalayıcı disk veya tambur, çok büyük dönme kinetik enerjisi depolar (\(E_k = \frac{1}{2} I \omega^2\)) ve motor kapatıldıktan sonra 2 ila 5 dakika boyunca dönmeye devam eder.	Operatör, disk kaymaya devam ederken kesici başlığının cıvatasını açarsa veya başlık kilitleme pimini yerleştirmeden öğütücüyü başlatırsa, gevşek bir dal veya bıçak çelik başlığa çarpar ve 100 kg'lık çelik başlığı operatörün kafasına fırlatır.	Elektrikli Kilitleme Anahtarlı Mekanik Kaput Kilitleme Pimi (kaput pimi dışarıdaysa motor marş motorunun marş yapmasını önler); Shaft Rotation Indicator.	Şaft dönüş göstergesi tamamen durmadan önce sıkışmayı gidermek için başlık piminin çıkarılması; kırık bir kaput pimi güvenlik anahtarını atlayarak.
4. Vinç Hattı Kırma ve Tomruk Kırbaç	Ağır hizmet tipi öğütücüler, ağır kütükleri besleme tepsisine sürüklemek için baş üstü hidrolik vinç hattı içerir. Silindirler kütüğü yakaladığında vinç kancası takılı kalırsa, vinç halatı kırılır veya bomu aşağı çeker.	Ayrıca, besleme silindirleri kavisli veya çarpık bir kütüğü sıkıştırdığında, kütüğün kanalın dışındaki dip kısmı tonlarca kuvvetle yanlara veya yukarıya doğru şiddetli bir şekilde kırbaçlanabilir.	Vinç Hattı Kanal Kilidi (vinç kancası depolama halkasına güvenli bir şekilde sabitlenene kadar hidrolik besleme silindirlerini devre dışı bırakır); Feed-From-Side Posture.	Besleme silindirlerini devreye alırken vinç hattını bir kütüğe bağlı bırakmak; yandan beslenmek ve uzaklaşmak yerine, uzun kavisli bir kütüğün doğrudan arkasında durmak.
5. Kütük Öğütücü Kesme Tekerleği Geri Tepmesi ve Mermi Saldırısı	Civatalı tungsten karbür dişlerle donatılmış ağır çelik bir tekerlek, \(1.000\text{ RPM}\) hızla dönerek zemin seviyesinde tamamen açıkta kalır ve tahtayı, kiri ve gizli kayaları çiğner.	Gömülü betona, inşaat demirine veya kayalara çarpmak, karbür dişi paramparça eder ve onu \(200+\text{ km/h}\) (\(125+\text{ mph}\)) hızla \(30\text{ metre}\) (\(100\text{ feet}\))'e kadar ateşler veya arkadan itilebilen taşlama makinesinin operatöre göre geriye doğru eğilmesine neden olur.	Operatör Varlığı (Deadman) Kontrol Çubuğu, otomatik Rotor Freni ile; ağır kauçuk Enkaz Perde Etekleri şasinin altında; Uzaktan kumandalı/tekerlekli ünitelerde Polikarbonat Patlama Kalkanı.	Kauçuk döküntü perdeleri eksikken kütük öğütücünün çalıştırılması; 15 ila 25 metre (50 ila 80 feet) içinde çevredekilerin bulunmasına izin verilmesi; tying down the deadman handle with wire or tape.

Fırçalı öğütücü güvenlik sistemlerinin anatomisi: 4 çubuklu ve panik kabloları nasıl çalışır?¶

Herhangi bir ağaç öğütme makinesine tek bir dal beslemeden önce, sahadaki her ekip üyesinin, çalıştırma öncesi gezinti sırasında dört acil durdurma/geri alma mekanizmasının tümünü fiziksel olarak test etmesi gerekir.

   WOOD CHIPPER INFEED CHUTE SAFETY ARCHITECTURE (ANSI Z133)

         [Cutter Disc / Drum: 1,500-2,200 RPM]  <-- Hood Pin Interlock
                         ^
         [Upper & Lower Toothed Feed Rollers]   <-- Hydraulic Yoke Lift
                         ^
        +---------------------------------+
        |   ||     ||       ||     ||     |  <-- [1] Internal "Last-Chance"
        |   ||     ||       ||     ||     |      Panic Cables (Pull to Stop/Reverse)
        |                                 |
   +====|=================================|====+
   ||   |      INFEED CHUTE MOUTH         |   || <-- [2] 3-Sided Wrap-Around
   ||   |  (Min 150 cm / 60 in reach to   |   ||     Feed Control Safety Bar
   ||   |   rollers from tray lip)        |   ||     (PUSH FORWARD = FULL REVERSE)
   ||   +---------------------------------+   ||
   ||      /                           \      ||
   ||     /   FOLD-DOWN INFEED TRAY     \     ||
   +=====/===============================\=====+
        [=================================]      <-- [3] Bottom Knee/Thigh Bump Bar
                                                         (Trips if operator is lifted)

1. Çevreleyen Besleme Kontrol Güvenlik Çubuğu (Şutun Çevresindeki Kırmızı veya Sarı Çubuk)¶

Nasıl çalışır: Besleme silindiri motorlarına sıvı akışını kontrol eden hidrolik makara valfine mekanik olarak doğrudan bağlıdır.
Acil durum kas hafızası: Eğitimsiz seyircilerin çoğu yanlışlıkla çubuğu kendilerine doğru çekmenin silindirleri geri çekeceğini düşünür. Aslında çubuğun operatöre doğru çekilmesi İLERİ (İÇE) ilerlemeyi devreye sokar. Silindirleri DURDURMAK için çubuğu ortadaki nötr kilit noktasına kadar bir tık ileri itin; Silindirleri TERS ÇEVİRMEK ve takılı bir dalı geriye doğru çıkarmak için, çubuğu parçalayıcı gövdesine doğru İLERİ'ye kadar vurun.

2. Internal "Last-Chance" Panic Cables¶

Metal besleme kanalının üst kısmının içine, dış tepsi dudağı ile dişli besleme silindirlerinin yaklaşık yarısına iki çelik Son Şans çekme kablosu (veya bir dahili tetikleme çubuğu) asın.
Operatör bir dal tarafından yakalanır ve dıştaki kırmızı çubuğun üzerinden başı veya kolu önde çekilerek kanalın tüneline doğru çekilirse, asılı kablolardan herhangi birini çekmek veya vurmak, hidrolik basıncı derhal boşaltır ve kurbanın vücudu silindirlere ulaşmadan önce besleme silindirlerini tersine çevirir veya durdurur.

3. Alt / Alt Besleme-Stop Çarpma Çubuğu (Elektronik veya Mekanik Dizlik)¶

Modern fırçalı öğütücülerde, aşağı katlanan besleme tepsisi dudağının alt tarafına dizden uyluk hizasına kadar monte edilmiş yatay bir alt çarpma çubuğu bulunur.
Neden var: Dişli silindirler çatallı bir dalın ön kısmına kenetlendiğinde, kanalın dışındaki dalın arka ucu sık sık aşağı doğru döner ve ardından operatörün bacaklarını yukarı doğru fırlatarak üst güvenlik çubuğuna ulaşamayacakları yerde gövdelerini tepsi dudağının üzerine kaldırır. Operatörün kalçaları veya dizleri alt çarpma çubuğuna çarptığında hidrolik solenoid tetiklenir ve besleme silindirleri anında durur.

4. Kesici Muhafaza Kapağı Pimi ve Mil Dönüş Göstergesi¶

Hidrolik besleme silindirlerini durdurmayı asla kesme diskini veya tamburu durdurmakla karıştırmayın.
Kırmızı çubuğu Nötr veya Geri konumuna ittiğinizde yalnızca yavaş hidrolik besleme silindirleri durur; Bu silindirlerin sadece 15 santimetre gerisindeki 500 kilogramlık çelik bıçak diski hâlâ 1.800 RPM'de dönüyor ve ona dokunan her şeyi kesecek.
Debriyajı ayırıp motor kontak anahtarını kapattıktan sonra bile ağır volan, 2 ila 5 dakika boyunca sızdırmaz yatakları üzerinde sessizce hareket eder. Ana rotor milinin açıktaki ucuna (mil dönüş göstergesi) bakana ve mil üzerindeki boyalı işaretin veya cıvata başının tamamen hareketsiz olduğunu görene kadar çelik kapak kilitleme pimini kesinlikle çıkarmayın.

Dolaşmayı önlemek için adım adım güvenli fırça besleme kuralları¶

Her şantiyede bu ANSI Z133, OSHA ve Ağaç Bakım Endüstrisi Birliği (TCIA) kurallarına uyun:

Fırçanın Uç Uçunu (Kesilmiş Uç) Önce Besleyin: Her zaman önce dalın kalın, kesilmiş uç ucunu kanala yerleştirin; asla gür, yapraklı ucu ilk sıraya koymayın. Önce uç ucunu beslemek, tüm yan dalların ve çatalların, dal oluğa girerken kollarınıza ve eldivenlerinize doğru dışarı doğru çengellenmek yerine bir şemsiye gibi düzgün bir şekilde geriye doğru katlanmasına olanak tanır.
Besleme tepsisinin YAN tarafında durun, dalı içeri itin ve HEMEN dönüp çapraz olarak uzaklaşın:
Asla besleme kanalının tam arkasında durmayın. Kavisli bir uzuv yana doğru savrulursa veya gizli bir taş bıçaklardan geriye doğru sekerse, paraşütün tam arkasında durmak başınızı ve göğsünüzü ateş hattına sokar.
Yandan yaklaşın, dip ucunu silindirlerin içine doğru itin, dalı hemen bırakın ve gözlerinizi yere dikip arkadaki ince dalları ararken çapraz olarak besleme bölgesinden dışarı doğru yürüyün.
Asla besleme tepsisinin dış kenarını geçmeyin; kısa çöpleri itmek için uzun bir dal kullanın:
Kısa kütükleriniz, tırmıklarınız, çam kozalağınız veya kısa dallarınız varsa, bunları asla ellerinizle oluğun içine itmeyin ve çizmenizle tekmelemek için asla tepsinin üzerine tırmanmayın.
Kısa parçaları düz besleme tepsisine yerleştirin ve en az 2 metre (6,5 fit) uzunluğunda uzun, düz bir dal** (veya ahşap bir itme küreği) kullanarak bunları silindirlerin içine itin ve öğütücünün itme dalını kısa döküntülerle birlikte yemesini sağlayın.
Ağaç uzmanı KKD'sini sıkı bir şekilde uygulayın (Eldiven Yok, Gevşek İp Yok):
Bileklere tam oturan örgü iş eldivenleri giyin (asla geçen ince dalları yakalamak için huni görevi gören geniş, sert deri eldiven manşetleri kullanmayın).
Kapüşonlu büzme ipleri, açık askıları veya sarkan anahtarları olmayan, pantolonunuzun içine sıkıca sıkıştırılmış, dar, uzun kollu, yüksek görünürlüklü bir gömlek giyin.
Güvenli bir kuvvetle kırılacak şekilde tasarlanmış 4 noktalı çene kayışına sahip bir ANSI Z89.1 baret takın (veya üretici kılavuzunda, kaskın oluğa çarpması durumunda boynun boğulmasını önlemek için zemin parçalayıcı operatörlerinin boynunun boğulmasını önlemek için üretici rehberliğinde çene kayışı olmadan), file yüz ekranının altına ANSI Z87.1+ darbe göz koruması ve işitme koruması takın.
The Absolute "Rope-Free Zone" Rule:
Öğütücüyü başlatmadan önce, besleme kanalının çevresinde 3 ila 10 metre (10 ila 33 fit) Halatsız Bölge oluşturun.
Bir ağaca tırmanıcı, parçalayıcının yakınındaki bir ağaçta yüksekte çalışıyorsa, tırmanıcının fazla tırmanma halatı ve tüm indirme halatları bir halat torbasına sarılmalı veya ağaç gövdesinin karşı tarafına istiflenmelidir, böylece düşen bir dal, ipin kuyruğunu parçalayıcıya beslenen fırça yığınına asla sürükleyemez.

Odun parçalayıcı ve kütük öğütücü yaralanmalarında kurtarma ve travma ilk yardımı¶

Ağaç öğütücü ve kütük öğütücü kazaları, yüksek enerjili ezilme-yırtılma uzuvlarına, ahşap kıymıkları ve toprakla kirlenmiş açık kırıklara ve delici mermilere neden olur.

Adım 1: Kurtarma Ekipleri Ulaşmadan Önce Olay Yeri Güvenliği ve Kilitleme/Etiketleme (LOTO)¶

Besleme Kontrol Çubuğunu GERİ DÖNÜŞ veya DURDUR konumuna getirin, debriyaj/PTO kolunu ayırın ve kontak anahtarını KAPALI çevirin.
Kontak anahtarını anahtardan çıkarın ve cebinize koyun böylece elleriniz kanalın içinde kurbanı kurtarırken, etraftaki paniğe kapılan kimse yanlışlıkla marş motoruna çarpamaz.
** Herhangi bir kesici başlığı açmadan veya bıçakların yakınına uzanmadan önce kesici diskin/tamburun dönmesinin durmasını bekleyin**.

Adım 2: Acil Turnike Uygulaması ("Kanamayı Durdurun")¶

Avülse uzuvlar ve ezilmiş uzuvlar feci şekilde kanadığından, sabitlenmiş uzuvları besleme silindirlerinden ayırmadan ÖNCE turnike uygulayın eğer büyük arteriyel kanama varsa veya serbest bırakıldığında büyük arteriyel kanama bekleniyorsa: 1. Ticari bir CoTCCC ırgat turnikesi (CAT veya SOFTT-W) Yaralanma bölgesinin 5 ila 8 santimetre (2 ila 3 inç) yukarısına (kalbe daha yakın) veya tam yara marjı bir manşon veya rulo içinde gizlenmişse üst kolun veya uyluğun üst kısmına "Yüksek ve Sıkı" yerleştirin. Turnikeyi asla doğrudan dirsek veya diz eklemi üzerine yerleştirmeyin. 2. Kayışı mümkün olduğu kadar sıkı çekin, ırgat çubuğunu parlak kırmızı kanama tamamen durana kadar çevirin, çubuğu klipse kilitleyin ve uygulama zamanını turnike kayışına veya kazazedenin alnına yazın. 3. Kanama ilk turnike boyunca devam ederse (geniş kaslı uyluklarda yaygındır), ilk turnikeyi yerinde kilitli bırakın ve ikinci turnikeyi doğrudan birincinin üzerine (yakınına) yan yana uygulayın. 4. Ekstremite turnikesinin saramadığı derin boyun, koltuk altı (koltuk altı) veya kasık (kasık) yaraları için, yara boşluğunu hemostatik gazlı bez (veya düz steril gazlı bez) ile kemiğe sıkıca sarın ve sağlık görevlileri müdahale edene kadar en az 3 ila 5 dakika iki elle aralıksız doğrudan baskı uygulayın (bkz. şiddetli kanama kontrolü).

Adım 3: Hidrolik Besleme Silindirlerine Sabitlenmiş Uzuvun Serbest Bırakılması¶

Kurbanın kolu veya bacağı dişli hidrolik besleme silindirleri arasına sıkışırsa: 1. Manuel Hidrolik Boyunduruk Kaldırma Kolunu Kontrol Edin: Çoğu ticari öğütücüde, üst besleme silindiri boyunduruğuna bağlı özel bir hidrolik kaldırma silindiri bulunur; böylece operatörler, büyük kütükleri kabul etmek için üst silindiri kaldırabilir. Hidrolik basınç motorun çalışmasını gerektiriyorsa, boyunduruk kaldırma kolunu yalnızca ana kesici kavraması %100 devre dışıysa ve besleme silindiri kontrol çubuğu Nötr konumda kilitlenmişse çalıştırın VEYA üst silindiri kazazedenin uzvundan doğrudan yukarıya kaldırmak için üst silindir boyunduruğu çerçevesinin altındaki sert sert ağaç destek blokları üzerine yerleştirilmiş elle pompalanan hidrolik porta-güç krikosu/otomotiv şişe krikosu kullanın. 2. Kaldırmanın her santimetresini beşikle: Ağır çelik üst silindir boyunduruğunu yukarı kaldırırken, sert ahşap takozları veya masif ahşap blokları boyunduruk çerçevesinin her iki tarafının altına kaydırın, böylece kriko kayarsa dişli silindir kazazedenin üzerine geri çarpmaz.

Adım 4: Kesilmiş Parçaların Korunması ve Delici Mermilerin Tedavisi¶

Kesilmiş bir elin, parmakların veya kolun bakımı: Mağdur stabil hale getirilip turnike edildikten sonra, kesilen vücudun herhangi bir kısmındaki gevşek kiri steril salin veya temiz suyla nazikçe durulayın (asla fırçalamayın), parçayı hafif nemlendirilmiş steril gazlı bez ile sarın, su geçirmez bir plastik torbaya kapatın ve bu mühürlü torbayı buz ve su yatağının üstüne bir soğutucunun içine yerleştirin. Kesilmiş dokuyu asla doğrudan çıplak buzun veya kuru buzun üzerine koymayın; bunlar cerrahi müdahale için gereken kan damarlarını dondurur ve yok eder.
Tahta kıymıkları veya karbür kütük öğütücü dişlerle kazığa oturtma: Kalın bir ağaç parçası veya metal parçası göğüs, karın, boyun veya göze derin bir şekilde saplanırsa onu dışarı çekmeyin (bkz. kazığa sabitleme ve göz yaralanmaları). Nesneyi büyük bir dolguyla yerinde sabitleyin ve derhal 1. Seviye travma merkezine nakledin.

Ağaç Uzmanı Havadan Kurtarma ve Kanamayı Durdurma Eğitimi

Her ağaç bakımı ve peyzaj ekibi, kemerlerinde veya parçalayıcı kamyon kabininin içinde en az iki CoTCCC onaylı ırgat turnikesi, hemostatik gazlı bez ve İsrail basınç pansumanını taşımalı, yıllık ANSI Z133 havadan kurtarma tatbikatları uygulamalı ve Kızıl Haç, St John Ambulans veya Ağaç Bakım Endüstrisi Birliği'nden (TCIA) uygulamalı ilk yardım, CPR ve Kanamayı Durdurma kursunu tamamlamalıdır.

Sık sorulan sorular¶

Besleme silindirlerini durdurmak veya tersine çevirmek için ağaç öğütücünün emniyet çubuğunu hangi yöne itersiniz?¶

Standart ANSI Z133 uyumlu hidrolik fırçalı öğütücülerde, etrafı saran besleme kontrolü emniyet çubuğunu kendinizden UZAĞA doğru (ileriye, makineye ve kanalın ağzına doğru) itmek, silindirleri ilk orta tıklamada (Nötr) durdurur ve kanala doğru sonuna kadar itildiğinde TAM GERİ DÖNÜŞÜ devreye sokar. Çubuğun operatöre doğru çekilmesi ileri (içe doğru) beslemeyi devreye sokar. Modern öğütücülerde ayrıca besleme tepsisinin dudağının altında bir alt diz/uyluk çarpma çubuğu ve şutun üst kısmında asılı duran, vurulduğunda veya çekildiğinde silindirleri anında durduran veya tersine çeviren iki Son Şans çekme kablosu bulunur.

Besleme silindirinin geri çubuğu, ağaç öğütücüye çekilen tırmanma halatını neden durduramıyor?¶

Etrafı saran güvenlik çubuğu, silindirlerin hemen arkasında 1.500 ila 2.200 RPM'de dönen büyük çelik bıçak diskini veya tamburu değil, yalnızca yavaş hidrolik besleme silindirlerini (saniyede yaklaşık 0,5 ila 1 metre arasında dönen) kontrol eder. Sentetik bir ağaç uzmanı tırmanma halatı uzun ve esnek olduğundan, halatın ucu besleme silindirlerinden geçip yüksek hızlı dönen bıçaklara temas ettiği anda, halat doğrudan 1.800 RPM'lik bıçak şaftının çevresine sarılır ve kanaldan saatte 50 ila 100 kilometre hızla (saatte 30 ila 60 mil) çekilir. Besleme silindirleri anında tersine dönse bile, dönen volan tamburu, rotor durana veya halat kopana kadar halatı sarmaya devam eder; bu nedenle tüm halatların, çalışan öğütücüden en az 10 metre (33 fit) uzakta tutulması gerekir.

Ağaç öğütme makinesinin motorunu kapattıktan hemen sonra kesici başlık kilitleme pimini çıkarmak neden ölümcüldür?¶

Ticari bir ağaç öğütücünün içindeki kesme diski veya tamburu, kalın sert ağaç kütüklerini durmadan kesebilmesi için muazzam dönme momentumunu depolamak üzere tasarlanmış, 250 ila 900 kilogram (550 ila 2.000 pound) ağırlığındaki sağlam çelik bir volandır. Motorun kontak anahtarını kapatıp debriyajı bıraktığınızda, ağır çelik disk 2 ila 5 dakika boyunca mahfazanın içinde sessizce dönmeye devam eder. Disk aşağı doğru kayarken bir operatör kaput kilitleme pimini çeker ve çelik kaputu açarsa, sıkışan bir tahta parçası veya dönen bıçaklar mandalı açık kaputa çarpabilir ve 100 kilogramlık çelik kapağı ölümcül bir güçle operatörün kafasına fırlatabilir. Kaput pimini çekmeden önce daima görsel mil dönüş göstergesinin sıfır hareket göstermesini bekleyin.

Çevredeki kişiler çalışan bir kütük öğütücüden ne kadar uzakta durmalıdır ve gömülü bir gaz hattına çarparsa ne olur?¶

Çevredeki tüm kişiler, iş arkadaşları ve araçlar, çalışan kütük öğütücüden en az 15 ila 25 metre (50 ila 80 fit) uzakta durmalı ve hiçbir zaman kesme diskinin ileri/yan boşaltma yolunda durmamalıdır, çünkü cıvatalı tungsten karbür dişler gömülü kayalara veya betona çarparak metal veya taş parçalarını saatte 200 kilometreden (saatte 125 mil) fazla bir hızla parçalayabilir ve ateşleyebilir. Kütük öğütücü gömülü bir doğal gaz hattına çarpar ve yırtılırsa, motoru ve rotoru durdurmak için emniyet operatörünün mevcudiyet çubuğunu derhal serbest bırakın, makineyi yeniden başlatmaya veya hareket ettirmeye çalışmayın (bu durum ateşleme kıvılcımlarına neden olur), herkesi rüzgara karşı en az 100 metre (330 feet) tahliye edin ve 911, 112 veya 999'u ve güvenli bir mesafeden gaz hizmetini arayın.

Kaynaklar kontrol edildi¶

Mesleki Güvenlik ve Sağlık İdaresi (OSHA, Amerika Birleşik Devletleri): Güvenlik ve Sağlık Bülteni SHB 08-04-16: Ağaç Öğütme Makinelerini Çalıştırmanın Tehlikeleri; Ağaç Bakım Operasyonları Uygulama Direktifleri; ve Kilitleme/Etiketleme (29 CFR 1910.147).
Ulusal Mesleki Güvenlik ve Sağlık Enstitüsü (NIOSH / CDC, Amerika Birleşik Devletleri): Odun Öğütücülerden Kaynaklanan Ölümlerin ve Yaralanmaların Önlenmesi (NIOSH Tehlike Kimliği 8) ve Tırmanma İpi Dolaşmalarına ilişkin Ölüm Değerlendirmesi ve Kontrol Değerlendirmesi (FACE) Raporları.
Akredite Standartlar Komitesi ANSI Z133 ve Ağaç Bakım Endüstrisi Birliği (TCIA, Amerika Birleşik Devletleri): Ağaç Yetiştiriciliği Faaliyetleri için Amerikan Ulusal Standardı: Güvenlik Gereksinimleri (ANSI Z133): Fırça Öğütücüler, Kütük Kesiciler ve Halatsız Bölgeler.
Sağlık ve Güvenlik İdaresi (HSE, Birleşik Krallık): Ağaç Yetiştiriciliği ve Ormancılık Bilgi Sayfası AIS38: Çalı Odun Öğütücüler: Güvenli Çalışma Uygulamaları ve Besleme Durdurma Çubuğu Testi.
Taktik Muharebe Yaralı Bakımı Komitesi (CoTCCC) ve Amerikan Cerrahlar Koleji: Travmatik Ampütasyonlar için Kanama Yüksek ve Sıkı Irgat Turnike Uygulamasını ve Kavşak Kanama Kontrolünü Durdurun.