Mahalle Trafo Patlaması, Direk Yangını veya Kilitsiz Yeşil Hizmet Kutusu¶
Acil durum numaraları ülkeye göre farklılık gösterir. Bu sayfada Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın numarası olan 911 kullanılmaktadır. Diğer birçok ülke 112, 999 veya başka bir numarayı kullanır. Ülkenize ait numarayı bulun.
Konut mahalleleri, apartman kompleksleri ve ticari koridorlar boyunca, kademeli dağıtım transformatörleri, genellikle 4.160 ila 34.500 volt (4,16 kV ila 34,5 kV) arasında çalışan yüksek voltajlı ana besleme hatlarını, evlere giren 120/240 volt veya 120/208 volt ikincil servise indirir. Bu transformatörler, ahşap elektrik direklerine cıvatalanmış gri çelik silindirler şeklinde baş üstünde veya yastık monteli transformatörler olarak bilinen koyu yeşil çelik dolapların içinde zemin seviyesinde bulunur. Yıldırım, dahili izolasyon arızası, yazın klimanın aşırı yüklenmesi, ağaç dallarının teması veya araç çarpması trafo tankı içinde dahili bir kısa devreye neden olduğunda, yüksek voltajlı elektrik arkı içerideki izolasyon mineral yağını anında buharlaştırır. Milisaniyeler içinde tankın iç basıncı şiddetli bir şekilde yükselir, ana sigorta kesicisini sağır edici pompalı tüfeğine benzer bir patlamayla patlatır veya çelik tankı parçalayarak kör edici mavi-beyaz bir ark parlaması ve yanan **300 derece santigrat (570 derece Fahrenheit) dielektrik yağdan oluşan basınçlı bir duşu serbest bırakır.
Mahallenin çimlerinde ve çıkmaz sokaklarında eşit derecede ölümcül ve sessiz bir tehlike gizleniyor: kilitlenmemiş, paslanmış veya fırtınadan zarar görmüş yeşil yastıklı transformatör kabinleri. Bel yüksekliğindeki bu metal kutunun içinde, dış kapının sadece santimetre gerisinde, açıkta kalan yüksek gerilimli birincil sonlandırma uçları ve binlerce volt taşıyan ikincil baralar bulunur. Saklambaç oynayan çocuklar, yabani otları budayan ev sahipleri veya açık bir dolap kapısını araştıran evcil hayvanlar, minimum yüksek voltajlı hava boşluğu açıklığını ihlal etmeleri durumunda çıplak bir tele dokunmadan anında, ölümcül yüksek voltajlı elektrik çarpmasına maruz kalabilir. Bir direk transformatörü yağı yangınının nasıl tahliye edileceğini, aşağıdaki zeminde ölümcül adım ve dokunma potansiyelini nasıl önleyeceğinizi, kilitsiz bir yeşil malzeme kutusunu hizmet görevlileri gelene kadar nasıl koruyacağınızı ve olası poliklorlu bifenil (PCB) yağ kirliliğiyle nasıl başa çıkacağınızı bilmek, evinizi ve mahallenizi trajediden korur.
Bunu şimdi yap¶
- Kıvılcım çıkaran, uğultu çıkaran, duman çıkaran veya yanan bir elektrik direği veya yeşil transformatör kutusundan rüzgara karşı ve yokuş yukarı en az 30 ila 50 metre (100 ila 165 feet) hareket edin. Asla ark yapan, siyah duman çıkaran veya yanan yağ damlayan bir transformatörün altında durmayın veya altında araç kullanmayın. Basınçlı transformatör tankları, otomatik şebeke trafo merkezi kesicileri ("tekrar kapatıcılar") ilk patlamadan birkaç saniye sonra hatta yeniden enerji vermeye çalıştığında ikinci veya üçüncü kez patlayabilir.
- Yanan bir elektrik direğine, tavandaki transformatöre veya yeşil yastığa monteli kabine asla su püskürtmeyin veya bahçe hortumu kullanmayın. Su, yüksek voltajlı elektriği doğrudan nozül tutucusuna iletir ve yanan dielektrik mineral yağa suyla çarpmak, yanan yağı her yöne 15 metreye (50 fit) kadar fırlatan şiddetli bir kaynama buharı patlamasına neden olur.
- Hasarlı bir transformatörün 15 metre (50 feet) yakınındaki herhangi bir yere düşen kabloya, sarkan kabloya, gergi teline, metal çite veya ıslak çime binlerce voltta enerji verildiğini varsayalım. Zaten tehlike bölgesinde, düşmüş bir hattın veya vızıldayan yeşil bir kutunun yakınında duruyorsanız ve bacaklarınızın karıncalandığını hissediyorsanız, yürümeyin veya koşmayın. Topraktaki iki farklı voltaj halkasını (adım potansiyeli) köprülememek için her iki ayağınızı birbirine sıkıca bastırarak karıştırın veya zıplayın.
- Yerel acil durum numaranızı ve elektrik kuruluşunuzun 24 saatlik acil durum kesintisi çağrısını güvenli bir mesafeden arayın. Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 911'i, Avrupa Birliği genelinde 112'yi, Birleşik Krallık'ta 999'u arayın veya acil numaralar dizin. Sevkiyat görevlisine en yakın sokak adresini verin ve eğer güvenli bir mesafeden dürbün veya telefon yakınlaştırması ile görülebiliyorsa, transformatörün veya direğin üzerine boyalı metal direk etiket numarasını veya şablon kimlik numarasını verin.
- Kilitlenmemiş, aralıklı, paslanmış veya araca monte edilmiş yeşil pedli bir transformatör kutusu bulursanız, metal kabine DOKUNMAYIN veya kapıyı kapatmaya ÇALIŞMAYIN. 10 metre (33 fit) geride durun, çocukları ve köpekleri uzak tutması için bir yetişkini yerleştirin ve Öncelik 1 Hayat Güvenliği Tehlikesi (açık enerjili yüksek voltaj kabini) olarak elektrik hizmetini arayın.
- Eğer bir transformatör patlaması cildinize, araba yolunuza veya bahçenize koyu renkli yağ veya kurum saçarsa, yağ bulutundan uzak durun ve 1980 öncesi transformatör yağını potansiyel PCB tehlikeli atık olarak değerlendirin. Transformatör yağını asla iç mekanda ayakkabılarınızla takip etmeyin veya yağmur kanallarında yıkamayın; Yağ cilde sıçrarsa derhal sabun ve ılık suyla 15 dakika boyunca yıkayın.
Danger
Otomatik Trafo Merkezi "Tekrar Kapatıcılar", Sessiz Transformatörlerin Uyarı Olmadan Yeniden Patlamasını Sağlar. Bir havai kutup transformatörünün veya aşağı inen hattın ilk patlamadan sonra ark yapmayı durdurması ve tamamen sessiz kalması, gücün kesildiği ** anlamına gelmez**. Elektrik hizmeti trafo merkezleri, bir ağaç dalının düşüp düşmediğini görmek için otomatik olarak 7.200 ila 34.500 voltu arızalı hatta geri göndermeden önce 2 ila 15 saniye (ve ardından tekrar 30 ila 60 saniye) bekleyecek şekilde programlanmış, otomatik devre tekrar kapatıcılar adı verilen otomatik yüksek voltajlı devre kesiciler kullanır. Ölü, dumanı tüten bir transformatöre benzeyen şey, çevredekiler bakmak için yaklaşırken, devasa bir ikinci veya üçüncü ark parlaması ateş topuyla patlayabilir.
Mahalle Transformatörlerini Anlamak: Tepegöz Kutuları ve Yastığa Monte Edilen Yeşil Kutular¶
flowchart TD
A["Transformatör Tehlikesi Algılandı: Bom, Ark Parlaması, Yağ Sızıntısı veya Açık Yeşil Kutu"] --> B{"Ne Tür Bir Olay Meydana Geliyor?"}
B -->|Exploding / Burning Pole or Pad Transformer| C["Rüzgara karşı ve yokuş yukarı 30 ila 50 m (100 ila 165 ft) mesafeden derhal tahliye edin"]
B -->|Vehicle Struck Pole or Green Pad Box| D["Yanmadığı sürece Araç İçinde Kalın: 911 / 112 / 999'u arayın"]
B -->|Unlocked, Ajar, or Rusted Green Pad Box| E["Kapıya veya Dolaba DOKUNMAYIN: Çocukları ve Evcil Hayvanları 10 m (33 ft) geride tutun"]
C --> F["Canlı Yüksek Gerilim Petrol Yangınlarında Asla Su veya Ev Tipi Yangın Söndürücüler Kullanmayın"]
C --> G["Hareket Etmeden Önce Düşmüş Kabloları veya Enerjili Zincir Bağlantı Çitlerini Kontrol Edin"]
D --> H["Yanan Araçtan Çıkmaya Zorlanırsanız: Her İki Ayağınızla Birlikte Uzaklara Atlayın, Asla Arabaya ve Zemine Aynı Anda Dokunmayın, 30 m Uzakta Karıştırın"]
E --> I["Stencil Kimlik Numarasını Uzaktan Okuyun ve Elektrik Hizmeti Öncelikli Acil Durum Hattını Arayın"]
F --> J["Yangın Söndürme veya Temizlemeden Önce Tesisatçının Ana Kesimi İzole Etmesini Bekleyin"]
1. Elektrik direkleri neden pompalı tüfek gibi "patlar": Sigorta kesikleri ve Tank yırtılmaları¶
Havai direklerde iki farklı olay meydana gelir:
- Ana Sigorta Kesme İşlemi ("Av Tüfeği Bomu"): Her baş üstü kutup transformatörünün üzerinde, atma sigortası kesicisi adı verilen menteşeli bir sigorta tutucu bulunur. Bir sincap, dal veya yıldırım dalgalanması ani bir aşırı akım oluşturduğunda, içerideki sigorta bağlantısı dahili fiber astarı eritip buharlaştırarak arkı 140 desibel pompalı tüfek sesi, bir beyaz duman bulutu ve açık asılı bir sigorta namlusu ile patlatan yüksek basınçlı bir gaz patlaması yaratır.
- Felaket İçi Tank Arızası (Ark Parlaması ve Yağ Yangını): Kapalı çelik varilin içinde bir kısa devre meydana geldiğinde, 10.000 ila 19.000 santigrat derece (18.000 ila 35.000 Fahrenheit derece) sıcaklıkta 50 ila 250 litre (13 ila 65 galon) madeni yağ altında elektrik arkı oluşur ve yağı patlayıcı hidrojen, asetilen, ve metan gazları. Basınç çelik kapağı uçurur, porselen burçları keser veya tank dikişini yırtarak yanan yağı avlulara ve çatılara püskürtür.
2. Tavana monteli vs. Yüzey altı transformatörlere karşı: Tehlike karşılaştırması¶
| Trafo Tipi | Tipik Konum ve Görünüm | Birincil / İkincil Gerilim | Birincil Acil Durum Arıza Modları | Güvenli Tahliye Çevresi |
|---|---|---|---|---|
| Baş üstü direğe monteli ("Pole Pig") | Bir elektrik direğine yüksek civatalanmış silindirik gri çelik varil (1 ila 3 kutu) | 4.160V ila 34.500V birincil; 120/240V veya 120/208V ikincil | Kapağın patlaması, porselen burç kırılması, yanan madeni yağ yağmurunun kuru ot veya direği tutuşturması, ana kabloların düşmesi | 30 ila 50 metre (100 ila 165 fit) rüzgara karşı; gergi tellerinden ve çitlerden uzak durun |
| Pad'e Monte ("Yeşil Yardımcı Kutu") | Avlu veya otoparklarda beton bir levhaya cıvatalanmış, bel yüksekliğinde koyu yeşil çelik dolap (1 m x 1 m / 3 ft x 3 ft) | 7.200V ila 34.500V yeraltı birincil; 120/240V veya 277/480V ikincil | Araç çarpışması, gerilim taşıyan kabloları kesiyor, tankın iç patlaması, kapıları havaya uçuruyor, kilitlenmemiş asma kilit canlı dirsekleri açığa çıkarıyor, paslı tabandan yağ sızdırıyor | Yangın/arklanma sırasında 30 metre (100 feet); Sessiz, kilidi açılmış bir dolaptan 10 metre (33 fit) |
| Yeraltı / Kaldırım Tonoz Trafosu | Şehir merkezlerinde dökme demir rögar kapaklarının veya çelik kaldırım ızgaralarının altına monte edilir | 13.800V ila 34.500V birincil besleyiciler; 120/208V veya 277/480V ağ şebekeleri | Yanıcı karbon monoksit ve hidrojen gazı üreten, ızgaraları fırlatan veya alevleri fırlatan kablo yalıtımının pirolizi | 50 - 100 metre (165 - 330 fit); asla yakındaki metal ızgaraların üzerinde yürümeyin |
Aktif Trafo Patlaması veya Direk Yangını Sırasında Acil Hayatta Kalma¶
Mahalledeki bir transformatör patladığında veya çapraz kolda bir ahşap direk alev aldığında, acil tehditler havadan erimiş metal ve porselen şarapnel, düşen yüksek voltajlı ana iletkenler, zemin eğimi elektrik çarpması ve zehirli dumandır.
1. Düşme bölgesinin boşaltılması ve "Span-Plus-One" kuralı¶
Yanan bir transformatör veya çapraz kol, ahşap direğin tepesini yaktığında veya iletkeni erittiğinde, hat gerilimi kopan telin sokaklarda, araba yollarında ve çatılarda şiddetli bir şekilde savrulmasına neden olur.
- Bitişik kutupların ötesine geri çekilin ("Span-Plus-One" Kuralı): Kopan bir ana tel veya çöken bir direk, iki kutup arasındaki tüm açıklık boyunca gerilimi aşağı çektiğinden, çizgiye dik olarak 30 ila 50 metre (100 ila 165 fit) hareket etmenin yanı sıra en az bir tam direk aralığını uzaklaştırın.
- Enerji yüklü ikincil iletkenlere ve çitlere dikkat edin: Düşen 13.800 voltluk bir birincil tel, metal zincir bağlantılı bir çitin, korkuluğun, çelik gergi telinin veya koaksiyel kablonun üzerinden geçerse blok boyunca yüzlerce metre boyunca tüm metal yapıya enerji verir. Aktif bir direk yangınının yakınındaki tel örgülere veya kapılara asla dokunmayın.
- Gözlerinizi ark parlamasından koruyun: Asla doğrudan elektrik arkına bakmayın. Yüksek voltajlı ark flaşları, saniyeler içinde ağrılı fotokeratite ("ark gözü" kornea flaş yanıkları) neden olan konsantre ultraviyole (UV-B ve UV-C) radyasyon yayar.
2. Yakınınıza bir tel düşerse Adım Potansiyelinden ve Dokunma Potansiyelinden Kaçış¶
Bir yüksek gerilim hattı toprakla temas ettiğinde veya yastığa monte edilmiş bir transformatör beton yastığa kısa devre yaptığında, elektrik eşmerkezli voltaj halkaları halinde toprak boyunca dışarı doğru yayılır (örneğin, arızada 13.800V, 1 metrede 10.000V, 3 metrede 6.000V).
- Yürümek sizi neden öldürür (Adım Potansiyeli): Kaçarken 0,8 metrelik (2,5 fit) normal bir adım atarsanız, öndeki ayağınız 4.000 voltla enerjilendirilmiş toprakta dururken arkadaki ayağınız 6.000 voltla enerjilendirilmiş toprakta durabilir. Bu **2.000 voltluk fark, bir bacağınızı leğen kemiğinizden ve gövdenizden yukarı doğru fırlatır ve diğer bacağınızdan aşağı ** anında kalp durmasına neden olur.
- İki Ayak Karıştırma veya Bunny Hop:
- Ayaklarınızı ve ayak bileklerinizi birbirine sıkıca bastırın böylece her iki ayakkabı da tam olarak aynı voltaj potansiyelinde kalır.
- Ayaklarınızı birbirinden ayırmadan bir ayağınızı tek seferde yalnızca birkaç santimetre (2 ila 3 inç) kaydırarak geriye veya dışarıya doğru karıştırın veya veya her iki ayağınız birbirine sıkı bir şekilde kilitlenmiş halde zıplayın, böylece her iki ayağınız da tam olarak aynı anda yere temas eder.
- Karıştırırken asla ellerinizle herhangi bir nesneye (araba, çit, ağaç, direk veya insan) dokunmayın (Dokunma Potansiyeli). Arızadan 15 ila 30 metre (50 ila 100 fit) uzaklaşıncaya kadar devam edin.
3. Trafo yangını veya düşen hat evinize sıkışırsa ne yapmalısınız?¶
- Tel dışarıda, çimenlikte veya garaj yolundaysa ve eviniz yanmıyorsa içeride kalın: Evinizin içinde, enerji yüklü bir bahçeden geçmekten çok daha güvendesiniz. Transformatöre bakan pencerelerden uzak durun.
- Tepedeki servis düşüşünde kıvılcım çıkması, duman çıkması veya düşen bir ana hattın çarpması durumunda evinizin ana elektrik kesici paneline DOKUNMAYIN: 120/240V servis düşüşüne giren birincil voltaj (7.200V ila 13.800V), evdeki kesici kutusunun kendisinin ark atmasına ve patlamasına neden olabilir. Kesici panelden, su borularından ve fişe takılı elektronik cihazlardan uzak durun.
- Transformatör patlaması çatınızı veya dış cephe kaplamanızı tutuşturursa, evin DİĞER tarafından tahliye edin: Düşmüş kablolar için zemini taradıktan sonra düşen havai kablolardan ve yanan transformatörden en uzaktaki bir kapı veya pencereden çıkın.
Yeşil Ped Monteli Transformatörler veya Yardımcı Direklerle Araç Çarpışmaları¶
Islak kaldırımda, buzlu virajlarda veya park yeri kaldırımlarında kayan arabalar sıklıkla ahşap elektrik direklerini kesiyor veya doğrudan yeşil yastıklı trafo kutularına çarpıyor. Her iki senaryo da araçtakileri rutin olarak 7.200 ila 34.500 voltluk elektrik kafesine hapseder.
+-------------------------------------------------------------------------+
| TRAPPED IN A VEHICLE ON A GREEN TRANSFORMER BOX OR POLE |
| |
| 1. STAY INSIDE THE CAR: Your rubber tires do NOT insulate you against |
| high voltage, but while inside the metal cabin (Faraday cage), |
| you are at the SAME voltage potential and current will not cross |
| your body. |
| 2. DO NOT TOUCH METAL DOOR FRAMES AND THE GROUND AT THE SAME TIME. |
| 3. ROLL DOWN WINDOW slightly and shout to bystanders: |
| "STAY BACK 30 METERS. THE CAR AND GROUND ARE LIVE. CALL 911." |
| 4. ONLY EXIT IF THE CAR OR TRANSFORMER OIL CATCHES FIRE: |
| - Open door wide without touching exterior metal body. |
| - Stand on the door sill, cross arms over chest. |
| - JUMP CLEAR with BOTH FEET TOGETHER so you are completely airborne |
| before touching the ground. |
| - SHUFFLE OR HOP (feet together) 30 meters (100 feet) away. |
+-------------------------------------------------------------------------+
Bir araç, yeşil yastığa monteli transformatör kabinini ezdiğinde, çelik tampon veya alt takım, kabinin içindeki cıvatalı yüksek voltajlı ana yük ayırıcı dirsekleri keserek dahili yağ deposunu parçalıyor.
- Ateş veya duman yoksa: Araç içinde elleriniz kucağınızda oturun, yerel acil durum numaranızı arayın (
911/112/999) ve elektrik tesisatçılarının olay yerine gelmesini bekleyin ve size fiziksel olarak yer altı ana devresinin enerjisinin kesildiğini ve topraklandığını söyleyin. İtfaiyeciler bile elektrik şebekesi elektriği kesene kadar sizi arabadan çekemez. - Tamponunuzun altındaki ezilmiş yeşil kutudan koyu duman veya alev çıkıyorsa: Patlayan madeni yağ deposu kabini yutmadan aracı terk etmelisiniz. Yukarıdaki Atla ve Karıştır Protokolünü izleyin: asla tek seferde tek ayak dışarı çıkmayın, ayağınız kaldırıma temas ederken asla arabanın kapısını tutmayın ve rüzgara karşı 30 metre (100 fit) sürüklemeden önce iki ayağınızı birbirine bastırarak net bir şekilde zıplayın.
Sessiz Mahalle Tehdidi: Kilitsiz, Aralıklı veya Hasarlı Yeşil Trafo Kutuları¶
Hemen hemen tüm banliyö alt bölümlerinden, apartman avlusundan, okul kampüsünden veya alışveriş merkezi otoparkından geçtiğinizde, beton tabanlar üzerinde duran düzinelerce koyu yeşil çelik dolabın yanından geçersiniz. Bölge sakinlerinin çoğu yanlışlıkla bu kutuların düşük voltajlı telefon veya kablolu TV bağlantı kaideleri olduğunu düşünüyor.
1. Yüksek voltajlı yeşil transformatörü düşük voltajlı telekomünikasyon kaidesinden nasıl ayırt edebilirim?¶
| Görsel Özellik | Yüksek Gerilim Ped Monteli Transformatör (LETHAL) | Alçak Gerilim Telekom / Kablo Kaidesi (Alçak Gerilim) |
|---|---|---|
| Boyut ve Şekil | Bodur, ağır çelik küp veya dikdörtgen, genellikle 75 ila 120 cm (30 ila 48 inç) genişliğinde ve yüksekliğinde, kalın bir beton levha üzerinde duruyor | Dar dikey metal veya yeşil plastik direk, genellikle 15 - 30 cm (6 - 12 inç) genişliğinde ve 60 - 100 cm yüksekliğinde |
| Soğutma Kanatları ve Yağ Tankı | Kutunun arka yarısı kapalı, kaynaklı çelik bir yağ deposudur (genellikle yanlarında oluklu soğutma kanatları bulunur); ön yarıda menteşeli dolap kapakları bulunur | Yağ deposu olmayan içi boş ince metal levha veya fiberglas kabuk |
| Uyarı Etiketleri | "TEHLİKE: YÜKSEK VOLTAGE: KEEP OUT" çıkartmaları, "Bay Ah" şimşek uyarı sembolü (ABD NEMA standardı) veya sarı/siyah yüksek gerilim üçgenleri ve ayrıca şablonla yazılmış kamu hizmeti varlık kimlik numarası ile işaretlenmiştir | Telekomünikasyon şirketi adlarıyla (AT&T, Verizon, Comcast, BT Openreach) veya "Gömülü Fiber Optik Kablo" ile şablonlanmıştır |
| Kilitleme Mekanizması | Ağır hizmet tipi gömme beş başlı güvenlik cıvatası (özel bir yan hakem soketi gerektiren 5 taraflı cıvata) AYRICA yardımcı bir asma kilit | Basit altıgen somun, Phillips vida veya yaylı klips |
| Ses ve Isı | Hafif, sürekli bir 50 Hz veya 60 Hz manyetik uğultu yayar ve sıcak bir his verir (kontrol etmek için asla dokunmayın) | Tamamen sessiz ve ortam sıcaklığı |
2. Kilidi açılmış bir yeşil transformatör kabininin içinde ne vardır?¶
Konut tipi yastığa monteli transformatörün ön kapısı açıldığında, birçok eski tek fazlı tasarımda ikincil iç koruma yoktur:
- Sol tarafta (Ana Bölme): Topraklama şeritleri ve arıza göstergelerinin yanı sıra, 7.200 - 19.900 volt taşıyan kauçuk yalıtımlı yüksek gerilim yük ayırıcı dirsekler, yüksek gerilim burçlarına takılır. Dirsek botu çatlarsa, ozon nedeniyle bozulursa veya hafifçe gevşerse, elektrik doğrudan fiziksel temas olmadan havada birkaç santimetre yayılarak çocuğun eline veya metal bir alete ulaşabilir.
- Sağ tarafta (İkincil Bölme): Ağır, genellikle tamamen çıplak, yalıtılmamış bakır veya alüminyum baralar ve yassı terminaller 120/240 volt (veya ticari bölgelerde 277/480 volt) ile enerjilendirilir ve 1.000 ila 10.000 amper arıza akımı sağlama kapasitesine sahiptir. Bir top ya da oyuncağı almak için içeriye uzanan bir çocuk ya da bir fare yuvasını koklamak için burnunu içeri sokan bir köpek, anında elektrik çarpmasına ya da ark patlamasına neden olan çıplak enerjili terminallere dokunur.
3. Kilitlenmemiş, açık veya paslanmış bir yeşil kutu bulduğunuzda izlenecek adım adım protokol¶
- En az 3 ila 10 metre (10 ila 33 fit) uzakta durun. İçeriye bakmak için dolaba yaklaşmayın, sallanan metal kapıyı elinizle veya ayağınızla iterek kapatmaya çalışmayın ve bir sopayla dürtmeyin. Eğer dahili bir kablo veya burç kapı çerçevesine doğru kaymışsa, tüm yeşil metal kabine birincil voltajda enerji verilebilir.
- Tabanda yağ sızıntısı veya pas delikleri olup olmadığını kontrol edin: Çim fıskiyeleri ve yol tuzu, eski yeşil transformatörlerin alt köşelerindeki delikleri sık sık paslayarak, yalıtım yağının beton yüzeye sızmasına neden olur. Dahili yağ seviyesi arka tankın içindeki yüksek voltaj sargılarının altına düştüğünde, transformatör aşırı ısınma, dahili ark oluşumu ve patlama riskiyle karşı karşıya kalır.
- Yetişkin bir koruma yerleştirin ve belli bir mesafede geçici görsel bariyerler kullanın: Bir kaldırımın, oyun alanının veya otobüs durağının yakınında dolap kapısı sonuna kadar açıksa turuncu trafik konileri, çöp kutuları veya bahçe sandalyelerini geniş bir daire şeklinde kutunun çevresine 5 ila 10 metre (16 ila 33 fit) yerleştirin ve bir kişinin kamyon gelene kadar izlemesini sağlayın.
- Aşağıdaki acil durum sevk komut dosyasının tamamını kullanın: Açık bir yeşil transformatör kutusunu asla yavaş bir çevrimiçi web formu veya acil olmayan müşteri hizmetleri e-postası yoluyla bildirmeyin. Elektrik şirketinin 24 saat Acil Durum / Kesintili Hat telefon numarasını arayın (ve
911/112/999Çocukların bulunduğu ortak bir alanda kapı sonuna kadar açıksa):
Acil Durum Hizmeti Gönderim Komut Dosyası: "Öncelik 1 Hayat Güvenliği Tehlikesi bildiriyorum: açık dahili bileşenlere sahip, kilidi açılmış ve açık, yüksek gerilim yastığa monteli bir transformatör kabini. [Sokak Adresi / Çapraz Cadde] önünde bulunur. Yeşil kutunun ön tarafındaki şablonla yazılmış kamu hizmeti kimlik numarası [Telefon yakınlaştırmasını kullanarak uzaktan şablon harfleri/sayıları okuyun.] Çocuklar ve yayalar bu kaldırımın hemen yanından geçiyorlar. Lütfen güvenliği sağlamak ve beşli cıvatayı sabitlemek için derhal bir sorun giderme görevlisi veya hat ekibi gönderin. ve ekibinizin 20 dakikadan fazla süre uzakta olması durumunda yerel itfaiyeyi/polisi beklemeye gönderin."
Warning
Yeşil Yastığa Monteli Transformatörlerle İlgili Peyzaj ve Ev Sahibi Kuralları: Elektrik tesisleri, her yeşil yastığa monteli transformatörün menteşeli kapılarının hemen önünde sıkı bir 3 metre (10 fit) temiz çalışma alanı ve yanlarda ve arkada 1 metre (3 fit) açıklık gerektirir. Asla yoğun çalılar dikmeyin, ahşap mahremiyet çitleri inşa etmeyin, malç yığmayın veya yeşil transformatör kutusunun önüne yakacak odun yığmayın: 1. Hava akışının engellenmesi, ısıyı yağ deposunun içinde hapsederek, yaz sıcak hava dalgaları sırasında termal kaçaklara ve transformatör patlamasına neden olur. 2. Yeşil bir kutunun tabanına metal bir çim biçme makinesi tablası veya tel kesiciyle vurmak, boyayı aşındırır ve basınçlı yağ deposundaki pasları aşındırır. 3. Yeraltı kablo yangını veya tıbbi kesinti sırasında hat görevlileri, yüksek gerilim dirseklerini çekmek için doğrudan açık kapıların önünde duran 2,4 metrelik (8 fit) fiberglas "av tüfeği" sıcak çubuğunu çalıştırmalıdır. Çalılar kapıları kapatıyorsa, yanan evin elektriğini kesmeden önce ekiplerin kamyon vinciyle çalıları sökmesi gerekiyor.
Zehirli Duman, Dielektrik Mineral Yağ ve Eski PCB Kirliliği¶
Tavana monte edilen veya yastığa monte edilen bir transformatör patladığında veya yandığında, dışarı akan sıvı ve mahfazadan yükselen kalın siyah duman, tehlikeli maddelere karşı sıkı önlemlerin alınmasını gerektirir.
1. Transformatör yağının içinde neler bulunur: Mineral yağ, silikon ve PCB’ler¶
1980'den sonra üretilen modern dağıtım transformatörleri, yüksek düzeyde rafine edilmiş parafinik veya naftenik mineral yağ, yüksek yanma noktasına sahip silikon sıvısı veya biyolojik olarak parçalanabilen doğal ester (bitkisel tohum) sıvısı ile doldurulur. Tamamen PCB içermese bile yanan mineral yağ, solunması halinde şiddetli bronkospazmı ve kimyasal pnömoniyi tetikleyen yoğun polisiklik aromatik hidrokarbon (PAH'lar), karbon monoksit, buruk aldehitler ve kurum bulutları oluşturur.
Bununla birlikte, 1929'dan 1970'lerin sonuna kadar (ABD'de EPA tarafından 1979'da Zehirli Maddeler Kontrol Yasası kapsamında ve 1980'ler boyunca Avrupa ve Birleşik Krallık'ta yasaklanmıştır) kadar yüz binlerce transformatör ve kutup kapasitörü Askarel (Poliklorlu Bifeniller / PCB'ler, Aroclor, Pyranol, Inerteen gibi ticari isimler altında satılmaktadır) ile doldurulmuştur. Servis sırasında PCB'lerle çapraz kontamine olmuş mineral yağ veya Chlorextol).
- Neden eski PCB'ler bugün hala mahalle direklerinde mevcut: Kamu hizmetleri saf PCB ("Askarel") transformatörlerinin çoğunu onlarca yıl önce kaldırmış olsa da, 1980'den önce üretilen binlerce eski metal kutuplu transformatör ve kırsal ünite hizmette kalıyor veya PCB ile kirlenmiş mineral yağ (milyon PCB başına 50 ila 500 parça) içeriyor.
- Dioksin ve Furan Yangın Tehlikesi: PCB'ler ve klorlu benzenler içeren transformatör yağı, elektrik arkında veya 300 ila 900 santigrat derece (570 ila 1.650 Fahrenheit derece) sıcaklıktaki direk yangınında yandığında, kısmi oksidasyon PCB'leri poliklorlu dibenzofuranlara (PCDF'ler) ve poliklorlu dibenzo-p-dioksinlere (PCDD'ler) dönüştürür; bunlar en güçlü kalıcı toksik bileşikler arasında yer alır. biliniyor.
2. Transformatörün PCB durumu güvenli bir mesafeden nasıl okunur?¶
Metal isim plakasını incelemek için asla sızıntı yapan veya hasar görmüş bir transformatöre yaklaşmayın. Bununla birlikte, 15 ila 30 metre (50 ila 100 fit) uzaklıktan dürbün veya akıllı telefon kamera yakınlaştırması kullanarak yardımcı programın PCB Olmayan Etiketini arayın:
- Mavi, Yeşil veya Beyaz "PCB OLMAYAN" Etiket: 1980'lerden bu yana, birçok Kuzey Amerika ve uluslararası hizmet kuruluşu bir kare mavi veya yeşil etiket (veya şablon) yapıştırmaktadır.
NON-PCB/< 1 ppm PCB/NO PCBs) PCB içermediği fabrika onaylı veya laboratuvarda test edilmiş baş üstü transformatör kutularının altına veya yanına. - Etiket Yok veya 1980 Öncesi Paslanmış Koyu Gri Kutu / Kutup Kondansatörü: Eski, çok yıpranmış bir transformatörde veya dikdörtgen direğe monteli kapasitör bankasında PCB olmayan etiket yoksa, hem itfaiye hem de çevre düzenleyicileri, elektrik şirketinin çevresel tehlikeli madde yüklenicisi bir numuneyi test edene kadar dökülen yağ veya kurumu PCB ile kirlenmiş olduğu varsayılan tehlikeli atık (> 50 ppm) olarak ele alır.
3. Yağ spreyi sonrası ev sahibi dekontaminasyonu ve temizleme protokolü¶
Bir mahalle transformatörü patlarsa ve arabanıza, dış cephe kaplamanıza, çimlerinize, bahçenize veya cildinize berrak, kehribar veya siyah yağlı damlacıklar püskürtürse:
- Acil Cilt ve Göz Dekontaminasyonu:
- Kirlenmiş giysileri derhal çıkarın, plastik bir çöp torbasına koyun ve etkilenen cildi ılık su ve hafif bulaşık sabunu ile 15 dakika boyunca yıkayın. Dermal PCB emilimini hızlandıracak gazyağı, benzin veya deri üzerinde solventleri asla kullanmayın.
- Gözlere buğu kaçarsa gözleri 15 dakika boyunca ılık musluk suyuyla yıkayın.
- Trafo Yangın Dumanına Karşı Yerinde Barınak:
- Aile üyelerini ve evcil hayvanları içeriye alın, pencereleri ve şömine damperlerini kapatın ve merkezi HVAC fanlarını ve pencere klimalarını kapatın, böylece furan yüklü duman içeriye çekilmez.
- Asla Transformatör Yağını Garaj Yoluna Hortumla Sokmayın veya Kendiniz Dokunmayın:
- Dökülen transformatör yağını arabanıza veya garaj yoluna hortumla yıkamayın**; bunu yapmak, petrolün ve potansiyel PCB'lerin toprağa ve kanalizasyona yayılmasına neden olur.
- Federal ve ulusal çevre yasaları uyarınca (US EPA 40 CFR 761 Alt Bölüm G ve Birleşik Krallık/AB tehlikeli atık kuralları gibi), elektrik şirketi örnekleme, toprak kazısı ve dekontaminasyondan yasal ve mali olarak yüzde 100 sorumludur. Tesisin tehlikeli madde yüklenicisinden yağa bulanmış toprağı kazmasını, etkilenen kaldırımları ve araçları temizlemesini ve yazılı bir PCB analizi laboratuvar sertifikası sunmasını talep edin.
- Trafo Yağına veya Kuruma Maruz Kalan Bahçe Ürünlerini Atın:
- Transformatör yağı veya siyah is buğulanmış ürünleri yıkamayın ve yemeyin. Açıkta kalan toprak üstü mahsulleri torbalayıp atın ve kullanım testini yaptırın veya bahçe toprağının üstteki 15 santimetrelik (6 inç) kısmını değiştirin.
Transformatör Arızası Sırasında Evinizin Aletlerini ve Kablolarını Korumak¶
Arızalı bir transformatörün ana sigortası patlamadan önce, birincil ve ikincil sargılar arasındaki kısa devre veya kesilmiş nötr iletken ("Açık Nötr"), o ünitenin beslediği her eve şiddetli voltaj yükselmeleri gönderebilir.
- Evinizin içindeki "Açık Nötr"ü tanıyın: Işıklarınızın yarısı göz kamaştırıcı derecede parlakken diğer yarısı soluk turuncuya dönerse, nötr kablo yanarak açılmış ve 120V prizlerinizin yarısına 180 ila 210 volt göndermiştir. 60 saniye içinde bu devreler elektronik parçaları ve fırın kartlarını kızartabilir veya elektrik prizlerini ateşleyebilir.
- Önce kesici panelini 1 metre (3 feet) uzaktan kontrol edin: Metal panel kutusu yüksek sesle vızıltı yapıyorsa, kıvılcım çıkarıyorsa veya duman çıkarıyorsa panelden uzak durun ve binayı boşaltın.
- Panel sessiz ve soğuksa, Ana Kesiciyi KAPATIN: Kapalı panel kapısının bir tarafında durun, başka bir yere bakın ve bir elinizle Ana Kesici'yi KAPALI konumuna çevirin, ardından elektrik geldiğinde ani dalgalanma hasarını önlemek için buzdolaplarının, dondurucuların ve klimaların fişini çekin. Bkz. Sürekli kesintiler, voltaj düşüşü ve cihaz kompresörü yanma koruması ve Bölgesel şebeke çökmesi ve kesintisi.
- İçinden yanan aşırı gerilim koruyucuları için kontrol odaları: Plastik aşırı gerilim şeritleri, bir transformatör arızası sırasında Metal Oksit Varistör (MOV) termal kaçak nedeniyle zarar görebilir; Yanmış plastik kokusu için her odayı kontrol edin.
Sık sorulan sorular¶
Why did the transformer on my street explode with a huge blue/green flash, and then explode a second and third time 10 seconds later?
What you witnessed is the operation of an automated substation breaker called an **automatic circuit recloser**, followed by the blowing of the pole's fuse cutout. Roughly 70 to 80 percent of overhead power line faults are temporary (such as lightning or a wind-blown branch brushing the wires). To prevent a whole neighborhood from losing power over a momentary contact, the substation breaker cuts power for a few seconds and then **automatically re-energizes the line up to two or three times** before locking out permanently. Each time the substation slams thousands of volts back into a damaged transformer or shorted wire, it triggers another massive arc flash and explosion. This is why you must **never approach a pole or downed wire just because it went quiet after the first bang**.
Is the green transformer box in my front yard safe for kids to sit on if it is locked?
**No: children should never sit on, climb on, or play around a green pad-mounted transformer cabinet even when it appears locked.** While a properly grounded, intact steel cabinet is safe to walk past, landscaping wear, unseen internal corrosion, or a loose internal ground strap can cause the metal casing to become energized during a ground fault, or cause the heavy steel door to pop open if the internal penta-bolt was left unfastened by a technician. In addition, the metal top of a heavily loaded transformer in summer can reach **65 to 80 degrees Celsius (150 to 175 degrees Fahrenheit)**, hot enough to cause contact skin burns, and hornets or wasps frequently build nests just inside the ventilation lip.
A utility pole transformer blew up and sprayed oil over my parked car and driveway. Can I wash my car at the car wash or hose off the driveway?
**Do not touch, drive, or wash the car or driveway until the electric utility's environmental team checks the transformer's manufacture records or tests the oil for PCBs.** If the ruptured transformer was manufactured prior to 1980 and contained polychlorinated biphenyls (PCBs), washing the oil into your lawn or a commercial car wash spreads regulated hazardous waste and contaminates your vehicle's interior if you touch the door handles. Call the electric utility immediately, report an **overhead transformer oil release onto private property**, and ask them to dispatch their environmental hazmat contractor to verify Non-PCB status and perform professional decontamination at the utility's expense.
Can I put out a small fire at the base of a utility pole or green transformer box with my red ABC dry-chemical fire extinguisher?
**No. Never approach a burning utility pole or pad-mounted transformer with a portable household fire extinguisher.** Handheld Class C ratings on household extinguishers are tested only for standard low-voltage residential/commercial wiring (under 1,000 volts) and require you to stand within **2 to 4 meters (6 to 13 feet)** of the fire. Overhead and pad-mounted transformers operate at **4,160 to 34,500 volts**, where an arc blast can jump through smoke and ionized gases across several meters, and the pressurized oil tank inside can rupture while you are standing in front of it. Even municipal fire departments stay back and protect adjacent buildings from a distance until utility linemen disconnect the high-voltage primary circuit.
Kaynaklar kontrol edildi¶
- Mesleki Güvenlik ve Sağlık İdaresi (OSHA, Amerika Birleşik Devletleri): Elektrik Enerjisi Üretimi, İletimi ve Dağıtımı Standardı (
29 CFR 1910.269) ve Alt Bölüm V (29 CFR 1926.950) yüksek gerilim minimum yaklaşma mesafeleri, ark parlaması tehlikeleri, adım ve dokunma potansiyeli ve yastığa monteli ekipman kilitleme gereklilikleri hakkında. - Amerika Birleşik Devletleri Çevre Koruma Ajansı (EPA): Poliklorlu Bifeniller (PCB'ler) Üretimi, İşleme, Ticarette Dağıtımı ve Kullanım Yasakları (
40 CFR Part 761), Alt Bölüm G (PCB Dökülme Temizleme Politikası) ve trafo yangını dioksin/furan tehlike uyarıları dahil. - Ulusal Elektrik Güvenliği Yasası (NESC / IEEE C2) ve Ulusal Elektrik Üreticileri Birliği (NEMA, Amerika Birleşik Devletleri): NEMA C57.12.28 / C57.12.29 Yastığa Monte Ekipman Muhafazası Bütünlük Standartları (beş başlı güvenlik cıvataları, kurcalamaya dayanıklı dolap kapıları ve "Mr. Ah" yüksek voltaj tehlike etiketi).
- Ulusal Yangından Korunma Birliği (NFPA, Amerika Birleşik Devletleri) ve Sağlık ve Güvenlik İdaresi (HSE, Birleşik Krallık): Elektrik tesisatı yangın söndürme kılavuzu, yüksek gerilim transformatörü dielektrik sıvı yangın tehlikeleri ve acil durum müdahale ekibi çevre izolasyon protokolleri (
HSE GS6/HSG47). - Zehirli Maddeler ve Hastalık Kaydı Ajansı (ATSDR / CDC, Amerika Birleşik Devletleri): Poliklorlu Bifeniller (PCB'ler) için Tıbbi Yönetim Kılavuzları ve elektrikli ekipmanın yırtılmasını takiben akut dermal/inhalasyon dekontaminasyon protokolleri.
İlgili kılavuzlar¶
- Düşen elektrik hatları ve araç elektrik çarpması
- Ark patlaması, yüksek gerilim şalt sistemi ve trafo merkezi yanıkları
- Dumanlı menholler, yer altı elektrik kasası patlamaları ve buhar borusu yırtılmaları
- Sokak lambalarında, menhollerde ve elektrik direklerinde kaldırım temas voltajı (kaçak voltaj)
- Sürekli kesintiler, voltaj düşüşü ve cihaz kompresörü yanma koruması
- Bölgesel şebeke çökmesi ve kesintisi
- Elektrik çarpması ilk yardım
- Acil numaralar