Eksplozija transformatorja v soseščini, požar na stebru ali odklenjena zelena škatla¶

V stanovanjskih soseskah, stanovanjskih kompleksih in komercialnih hodnikih padajoči razdelilni transformatorji zmanjšajo visokonapetostne primarne napajalne vode, ki običajno delujejo med 4.160 in 34.500 volti (4,16 kV do 34,5 kV), do 120/240-voltnega ali 120/208-voltnega sekundarnega omrežja, ki vstopa v domove. Ti transformatorji se nahajajo bodisi nad glavo kot sivi jekleni valji, pritrjeni na lesene stebre, bodisi na tleh znotraj temno zelenih jeklenih omaric, znanih kot transformatorji, nameščeni na blazinice. Ko strela, okvara notranje izolacije, poletna preobremenitev klimatske naprave, stik z drevesnimi kraki ali udarec vozila povzroči notranji kratek stik v rezervoarju transformatorja, visokonapetostni električni oblok takoj izhlapi izolacijsko mineralno olje v notranjosti. V nekaj milisekundah notranji tlak v rezervoarju močno poskoči, razstreli izklop primarne varovalke z oglušujočim ropotom, podobnim puški ali poči jekleni rezervoar, da se sprosti oslepeča modro-bela obločna bliskavica in prha pod pritiskom gorečega dielektričnega olja 300 stopinj Celzija (570 stopinj Fahrenheita).

Enako smrtonosna in tiha nevarnost se skriva na sosedskih tratah in slepih ulicah: odklenjene, zarjavele ali v neurju poškodovane zelene transformatorske omarice, nameščene na blazinice. Znotraj te do pasu visoke kovinske škatle so izpostavljeni visokonapetostni primarni zaključki in sekundarne zbiralke, ki prenašajo na tisoče voltov le centimetrov za zunanjimi vrati. Otroci, ki se igrajo skrivalnice, lastniki stanovanj, ki strižejo plevel, ali hišni ljubljenčki, ki preiskujejo odprta vrata omare, lahko utrpijo takojšen, usoden visokonapetostni električni udar, ne da bi se sploh dotaknili gole žice, če prekoračijo minimalno visokonapetostno zračno režo. Če veste, kako evakuirati požar transformatorskega olja, kako preprečiti smrtonosni potencial koraka in dotika na tleh spodaj, kako varovati odklenjeno zeleno komunalno škatlo, dokler ne prispejo komunalni delavci, in kako ravnati z morebitno kontaminacijo olja s polikloriranim bifenilom (PCB), ščiti vaše gospodinjstvo in sosesko pred tragedijo.

Naredi to zdaj¶

1. Premaknite se vsaj 30 do 50 metrov (100 do 165 čevljev) proti vetru in navkreber od kakršnega koli iskrečega, brenčečega, kadečega se ali gorečega stebra ali zelene transformatorske omarice. Nikoli ne stojte ali se vozite pod transformatorjem, ki vije oblok, odvaja črni dim ali kaplja goreče olje. Transformatorske posode pod tlakom lahko počijo drugič ali tretjič, ko samodejni odklopniki transformatorskih postaj ("ponovni zaklopi") poskušajo ponovno napajati linijo nekaj sekund po začetnem udaru.
2. Nikoli ne pršite z vodo ali uporabljajte vrtne cevi na goreč električni steber, nadzemni transformator ali zeleno omarico, nameščeno na podstavku. Voda prevaja visokonapetostno elektriko nazaj navzgor po toku neposredno do držala šob in zadetek gorečega dielektričnega mineralnega olja z vodo povzroči močno parno eksplozijo pri vrenju, ki raznese goreče olje do 15 metrov (50 čevljev) v vse smeri.
3. Predpostavimo, da je katera koli strta žica, povešeni kabel, napenjalna žica, kovinska ograja ali mokra trata v krogu 15 metrov (50 čevljev) od poškodovanega transformatorja pod napetostjo na tisoče voltov. Če že stojite znotraj nevarnega območja blizu padle vrvi ali brenčeče zelene škatle in čutite, da vas mravljinčijo noge, ne hodite ali tecite. Premešajte se ali odskočite z obema nogama tesno stisnjenima skupaj, da ne premostite dveh različno napetostnih obročev v zemlji (potencial koraka).
4. Z varne razdalje pokličite lokalno številko za klic v sili in 24-urno dispečer vašega električnega podjetja za nujne primere. Pokličite 911 v Združenih državah in Kanadi, 112 po vsej Evropski uniji, 999 v Združenem kraljestvu ali preverite našo številke za klic v sili imenik. Povejte dispečerju najbližji ulični naslov in, če je viden z varne razdalje skozi daljnogled ali telefonsko povečavo, številko kovinske oznake ali ID številko šablone, narisano na transformatorju ali drogu.
5. Če odkrijete odklenjeno, priprto, zarjavelo ali v vozilu poškodovano zeleno transformatorsko omarico, nameščeno na podlogo, se NE dotikajte kovinske omare ali poskušajte zapreti vrat. Stojte 10 metrov (33 čevljev) nazaj, postavite odraslo osebo, da zadrži otroke in pse, in pokličite električno oskrbo kot Prednostna nevarnost 1 za življenjsko varnost (odprite visokonapetostno omarico pod napetostjo).
6. Če eksplozija transformatorja vrže temno olje ali saje na vašo kožo, dovoz ali dvorišče, se izogibajte oljnemu oblaku in transformatorsko olje iz obdobja pred letom 1980 obravnavajte kot potencialno nevaren PCB odpadek. Transformatorskega olja nikoli ne puščajte v zaprtih prostorih na čevljih ali ga spirajte v meteorne odtoke; če olje poškropi na kožo, jo takoj 15 minut umivajte z milom in mlačno vodo.

Razumevanje sosedskih transformatorjev: nadzemne pločevinke v primerjavi z zelenimi škatlami, nameščenimi na blazini¶

flowchart TD
    A["Zaznana nevarnost transformatorja: Boom, Arc Flash, Oil Leak ali Open Green Box"] --> B{"Kakšna vrsta incidenta se dogaja?"}
    B -->|Exploding / Burning Pole or Pad Transformer| C["Takoj evakuirajte 30 do 50 m (100 do 165 ft) proti vetru in navzgor"]
    B -->|Vehicle Struck Pole or Green Pad Box| D["Ostanite v vozilu, razen če gori: pokličite 911 / 112 / 999"]
    B -->|Unlocked, Ajar, or Rusted Green Pad Box| E["NE dotikajte se vrat ali omare: otroci in hišni ljubljenčki naj bodo oddaljeni 10 m (33 čevljev)"]
    C --> F["Nikoli ne uporabljajte vode ali domačih gasilnih aparatov za visokonapetostne naftne požare pod napetostjo"]
    C --> G["Pred selitvijo preverite, ali so spuščene žice ali verižne ograje pod napetostjo"]
    D --> H["Če ste prisiljeni izstopiti iz gorečega vozila: skočite v prazno z obema nogama skupaj, nikoli se ne dotikajte avtomobila in tal hkrati, premešajte se 30 m stran"]
    E --> I["Od daleč preberite številko Stencil ID in pokličite prednostno linijo za klic v sili"]
    F --> J["Pred zadušitvijo ali čiščenjem požara počakajte, da delavci komunalne službe izolirajo primarni izrez"]

1. Zakaj stebri "eksplodirajo" kot puška: izrezi varovalk v primerjavi z razpokami rezervoarjev¶

Na nadzemnih stebrih se zgodita dva različna dogodka:

• Delovanje primarnega izklopa varovalke ("Shotgun Boom"): Nad vsakim nadzemnim transformatorjem je nameščeno držalo varovalke na tečajih, imenovano izklop izhodne varovalke. Ko veverica, veja ali udar strele povzroči nenaden previsok tok, se talilni vložek v notranjosti stopi in izhlapi notranjo vlakneno oblogo, kar ustvari visokotlačni plinski udar, ki razstreli oblok s 140-decibelnim poročilom iz puške, oblačkom belega dima in odprto visečo cevjo varovalke.
• Katastrofalna okvara notranjega rezervoarja (oblok in oljni požar): Ko pride do kratkega stika znotraj zaprtega jeklenega bobna, nastane električni oblok pod 50 do 250 litri (13 do 65 galon) mineralnega olja pri 10.000 do 19.000 stopinjah Celzija (18.000 do 35.000 stopinjah). Fahrenheita), pri čemer nafta razpade v eksplozivne pline vodik, acetilen in metan. Tlak odpihne jekleni pokrov, prereže porcelanaste puše ali raztrga šiv rezervoarja, razprši goreče olje po dvoriščih in strehah.

2. Nadzemni transformatorji v primerjavi s podzemnimi in podzemnimi transformatorji: primerjava nevarnosti¶

Takojšnje preživetje med eksplozijo aktivnega transformatorja ali požarom droga¶

Ko soseski transformator eksplodira ali se leseni drog vname na križišču, so neposredne grožnje zračni šrapneli staljene kovine in porcelana, padajoči visokonapetostni primarni vodniki, električni udar zaradi gradienta tal in strupen dim.

1. Evakuacija območja padca in pravilo "razpon-plus-ena".¶

Ko goreči transformator ali prečna roka prežge vrh lesenega droga ali stopi prevodnik, napetost na liniji povzroči, da pretrgana žica močno šviga po ulicah, dovozih in strehah.

• Umaknite se čez sosednje stebre (pravilo "Razpon-plus-ena"): Ker pretrganje primarne žice ali zrušitev droga zmanjša napetost po celotnem razponu med dvema drogoma, se poleg premika za 30 do 50 metrov (100 do 165 čevljev) pravokotno na črto premaknite vsaj en polni razpon drogov stran.
• Pazite na sekundarne prevodnike in ograje pod napetostjo: Če padla 13.800-voltna primarna žica zavije čez kovinsko verižno ograjo, zaščitno ograjo, jekleno vpeto žico ali koaksialni kabel, napaja to celotno kovinsko strukturo več sto metrov navzdol po bloku. Nikoli se ne dotikajte verižne ograje ali vrat v bližini aktivnega ognja.
• Zaščitite oči pred oblokom: Nikoli ne glejte neposredno v električni oblok. Visokonapetostni obločni bliski oddajajo koncentrirano ultravijolično (UV-B in UV-C) sevanje, ki v nekaj sekundah povzroči boleč fotokeratitis (opekline roženičnega bliska v obliki očesnega loka).

2. Izhod iz potenciala koraka in potenciala dotika, če žica pade blizu vas¶

Ko se visokonapetostna napeljava dotakne zemlje ali ko transformator, nameščen na blazini, v kratkem stiku z betonsko blazino, se električna energija razširi navzven skozi tla v koncentričnih napetostnih obročih (na primer 13.800 V na prelomu, 10.000 V na 1 meter, 6.000 V na 3 metre).

• Zakaj vas hoja ubija (Potencial korakov): Če med begom naredite običajen korak 0,8 metra (2,5 čevlja), lahko vaša sprednja noga stoji na tleh pod napetostjo 4000 voltov, zadnja noga pa pri 6000 voltih. Ta 2000-voltna razlika požene eno nogo navzgor, skozi vašo medenico in trup ter navzdol po drugi nogi, kar povzroči takojšen srčni zastoj.
• The Two-Foot Shuffle ali Bunny Hop:
  1. Trdno stisnite obe stopali in gležnje skupaj, tako da oba čevlja ostaneta na povsem enakem napetostnem potencialu.
  2. Odmigajte se nazaj ali navzven tako, da eno nogo drsite le nekaj centimetrov (2 do 3 palcev) naenkrat, ne da bi dvignili nogi narazen, ali skočite z obema nogama tesno skupaj, tako da se obe nogi dotakneta tal v istem trenutku.
  3. Med mešanjem se nikoli ne dotikajte nobenega predmeta (avta, ograje, drevesa, droga ali osebe) z rokami (Potencial dotika). Nadaljujte, dokler niste 15 do 30 metrov (50 do 100 čevljev) oddaljeni od napake.

3. Kaj storiti, če požar transformatorja ali padel vod ujamejo vašo hišo¶

1. Ostanite v zaprtih prostorih, če je žica zunaj na vašem travniku ali dovozu in vaša hiša NE gori: V svojem domu ste veliko bolj varni kot če prečkate dvorišče pod napetostjo. Držite se stran od oken, ki gledajo na transformator.
2. NE dotikajte se glavne električne odklopne plošče v vašem domu, če se stropni električni odklopnik iskri, kadi ali ga zadene padel primarni vod: Primarna napetost (7.200 V do 13.800 V), ki vstopa v električni odklopnik 120/240 V, lahko povzroči oblok in eksplozijo same gospodinjske odklopne omarice. Odmaknite se od prekinitvene plošče, vodovodnih cevi in ​​priključene elektronike.
3. Če eksplozija transformatorja vžge vašo streho ali stranski tir, se evakuirajte z NASPROTNE strani hiše: Izstopite skozi vrata ali okno, ki je najbolj oddaljeno od padlih nadzemnih žic in gorečega transformatorja, potem ko ste preiskali tla za prekinjene napeljave.

Trčenja vozil z zelenimi transformatorji ali stebri za napeljavo¶

Avtomobili, ki drsijo po mokrem pločniku, ledenih ovinkih ali robnikih parkirišča, se pogosto odtrgajo z lesenih stebrov ali zaletijo naravnost v zelene transformatorske omarice, nameščene na blazinah. Oba scenarija rutinsko ujameta potnike v vozilu v električno kletko pod napetostjo od 7.200 do 34.500 voltov.

+-------------------------------------------------------------------------+
|       TRAPPED IN A VEHICLE ON A GREEN TRANSFORMER BOX OR POLE           |
|                                                                         |
|  1. STAY INSIDE THE CAR: Your rubber tires do NOT insulate you against  |
|     high voltage, but while inside the metal cabin (Faraday cage),      |
|     you are at the SAME voltage potential and current will not cross    |
|     your body.                                                          |
|  2. DO NOT TOUCH METAL DOOR FRAMES AND THE GROUND AT THE SAME TIME.     |
|  3. ROLL DOWN WINDOW slightly and shout to bystanders:                  |
|     "STAY BACK 30 METERS. THE CAR AND GROUND ARE LIVE. CALL 911."       |
|  4. ONLY EXIT IF THE CAR OR TRANSFORMER OIL CATCHES FIRE:               |
|     - Open door wide without touching exterior metal body.              |
|     - Stand on the door sill, cross arms over chest.                    |
|     - JUMP CLEAR with BOTH FEET TOGETHER so you are completely airborne |
|       before touching the ground.                                       |
|     - SHUFFLE OR HOP (feet together) 30 meters (100 feet) away.         |
+-------------------------------------------------------------------------+

Ko vozilo zmečka zeleno ohišje transformatorja, nameščeno na blazini, se jekleni odbijač ali škarje za podvozje prerežejo skozi privita visokonapetostna primarna obremenitvena kolena znotraj ohišja, medtem ko počijo notranji rezervoar za olje.

• Če ni ognja ali dima: Ostanite sedeti v vozilu z rokami v naročju in pokličite lokalno številko za klic v sili (911 / 112 / 999), in počakajte, da na prizorišče pridejo vodje električnega omrežja in vam fizično povedo, da je bil podzemni primarni tokokrog brez napetosti in ozemljen. Tudi gasilci te ne morejo potegniti iz avta, dokler komunalna služba ne prekine elektrike.
• Če iz zmečkane zelene škatle pod vašim odbijačem bruha temen dim ali plameni: morate zapustiti vozilo, preden razpokani rezervoar za mineralno olje zajame kabino. Upoštevajte zgornji protokol Skok in premešaj: nikoli ne stopite ven eno nogo naenkrat, nikoli ne držite vrat avtomobila, medtem ko se vaša noga dotika pločnika, in skočite jasno z obema nogama stisnjenima skupaj, preden se odmikate 30 metrov (100 čevljev) proti vetru.

Grožnja tihe soseske: odklenjene, priprte ali poškodovane zelene transformatorske škatle¶

Sprehodite se skozi skoraj vse primestne predele, stanovanjska dvorišča, šolske kampuse ali parkirišča nakupovalnih centrov in šli boste mimo na desetine temno zelenih jeklenih omar, ki stojijo na betonskih podlogah. Mnogi prebivalci zmotno mislijo, da so te omarice nizkonapetostni podstavki za telefon ali kabelsko televizijo.

1. Kako ločiti visokonapetostni zeleni transformator od nizkonapetostnega telekomunikacijskega podstavka¶

2. Kaj je znotraj odklenjene zelene transformatorske omare¶

Ko se vhodna vrata stanovanjskega transformatorja, nameščenega na blazinico, odprejo, v mnogih starejših enofaznih modelih ni ni sekundarnega notranjega ščita:

• Na levi strani (primarni predel): z gumo izolirana visokonapetostna zaščitna kolena, ki prenašajo 7.200 do 19.900 voltov, se priključijo na visokonapetostne puše, poleg ozemljitvenih trakov in indikatorjev napak. Če je komolčni škorenj počen, poškodovan zaradi ozona ali če ga nekoliko zrahljate, lahko elektrika brez neposrednega fizičnega stika po zraku preleti več centimetrov do otrokove roke ali kovinskega orodja.
• Na desni strani (sekundarni predel): Težke, pogosto popolnoma gole, neizolirane bakrene ali aluminijaste zbiralke in lopaste sponke, napajane pri 120/240 voltov (ali 277/480 voltov v komercialnih conah), ki lahko oddajajo 1000 do 10.000+ amperov okvarjenega toka. Otrok, ki seže v notranjost, da bi vzel žogo ali igračo, ali pes, ki vtakne nos v notranjost, da bi povohal mišje gnezdo, se dotakne golih priključkov pod napetostjo, ki povzročijo takojšen električni udar ali obločni udar.

3. Protokol po korakih, ko najdete odklenjeno, odprto ali zarjavelo zeleno škatlo¶

1. Ustavite se vsaj 3 do 10 metrov (10 do 33 čevljev) stran. Ne hodite do omare, da bi pokukali v notranjost, ne poskušajte z roko ali nogo potisniti zaprtih kovinskih vrat in jih ne zbadajte s palico. Če se je notranja žica ali puša premaknila proti okvirju vrat, je lahko celotna zelena kovinska omarica pod napetostjo pri primarni napetosti.
2. Preverite puščanje olja ali luknje za rjo na dnu: Škropilniki za trato in cestna sol pogosto zarjavijo skozi spodnje vogale starejših zelenih transformatorjev, kar omogoča puščanje izolacijskega olja na betonsko blazino. Ko notranji nivo olja pade pod visokonapetostna navitja v zadnjem rezervoarju, je transformator v neposredni nevarnosti pregrevanja, notranjega obloka in eksplozije.
3. Postavite odraslega stražarja in uporabite začasne vidne ovire na daljavo: Če so vrata omare na stežaj odprta v bližini pločnika, igrišča ali avtobusne postaje, postavite oranžne prometne stožce, smetnjake ali vrtne stole v širokem krogu 5 do 10 metrov (16 do 33 čevljev) okoli škatle in naj opazuje oseba, dokler ne prispe komunalni tovornjak.
4. Uporabite natančen skript za odpremo v sili spodaj: Nikoli ne prijavljajte odprte zelene transformatorske škatle prek počasnega spletnega obrazca ali e-pošte službe za stranke, ki ni namenjena nujnim primerom. Pokličite 24-urno telefonsko številko za nujne primere/prekinjeno telefonsko številko električnega podjetja (in 911/112/999 če so vrata na stežaj odprta v javnem prostoru, kjer so prisotni otroci):

Skripta za pošiljanje pripomočka v sili: "Prijavljam prednostno nevarnost 1 za življenjsko varnost: odklenjeno in odprto visokonapetostno transformatorsko omarico, nameščeno na ploščici, z izpostavljenimi notranjimi komponentami. Nahaja se pred [ulični naslov / križišče]. ID številka javnega omrežja s šablono na sprednji strani zelenega polja je [Preberi črke/številke s šablono od daleč z uporabo povečave telefona]. Otroci in pešci hodijo tik mimo tega pločnika. Takoj pošljite reševalca ali linijsko posadko, da zavaruje in zaklene omarico, ter pošljite lokalne gasilce/policijo, da bodo pripravljeni, če je vaša ekipa zunaj več kot 20 minut.«

Strupeni dim, dielektrično mineralno olje in onesnaženje s PCB¶

Ko transformator, nameščen nad glavo ali na blazini, poči ali zagori, sta tekočina, ki se izlije, in gost črn dim, ki se vije iz ohišja, zahteva stroge previdnostne ukrepe glede nevarnih materialov.

1. Kaj je v transformatorskem olju: mineralno olje, silikon in PCB¶

Sodobni razdelilni transformatorji, izdelani po letu 1980, so napolnjeni z visoko rafiniranim parafinskim ali naftenskim mineralnim oljem, silikonsko tekočino z visokim ognjem ali biološko razgradljivo naravno estrsko (semensko) tekočino. Tudi če je popolnoma brez PCB, goreče mineralno olje ustvarja goste oblake policikličnih aromatskih ogljikovodikov (PAH), ogljikovega monoksida, ostrih aldehidov in saj, ki ob vdihavanju sprožijo resen bronhospazem in kemično vnetje pljuč.

Vendar pa je bilo od 1929 do poznih 1970-ih (prepovedano v Združenih državah Amerike v skladu z Zakonom o nadzoru strupenih snovi iz leta 1979, po Evropi in Združenem kraljestvu pa do 1980-ih) na stotine tisoč transformatorjev in polnih kondenzatorjev napolnjenih z Askarelom (poliklorirani bifenili / PCB-ji, ki se prodajajo pod trgovskimi imeni, kot so Aroclor, Piranol, Inerteen in Chlorextol) ali mineralno olje, navzkrižno kontaminirano s PCB med servisiranjem.

• Zakaj stari PCB-ji še danes obstajajo na sosedskih stebrih: Medtem ko so komunalna podjetja večino transformatorjev s čistimi PCB-ji ("Askarel") odstranila že pred desetletji, na tisoče starejših transformatorjev za kovinske drogove in podeželskih enot, izdelanih pred letom 1980, še vedno delujejo ali vsebujejo mineralno olje, onesnaženo s PCB-ji (50 do 500 delcev na milijon PCB-jev).
• Nevarnost požara zaradi dioksina in furana: Ko transformatorsko olje, ki vsebuje PCB in klorirane benzene, gori v električnem obloku ali ognju drogov pri 300 do 900 stopinjah Celzija (570 do 1650 stopinj Fahrenheita), delna oksidacija pretvori PCB v poliklorirane dibenzofurane (PCDF) in poliklorirane dibenzo-p-dioksini (PCDD), ki so med najmočnejšimi znanimi obstojnimi strupenimi spojinami.

2. Kako odčitati stanje PCB transformatorja z varne razdalje¶

Nikoli se ne približujte transformatorju, ki pušča ali je poškodovan, da bi pregledali njegovo kovinsko ploščico z imenom. Vendar pa od 15 do 30 metrov (50 do 100 čevljev) stran z daljnogledom ali zoomom kamere pametnega telefona poiščite Non-PCB Decal pripomočka:

• Modra, zelena ali bela nalepka "NON-PCB": Od osemdesetih let 20. stoletja mnoga severnoameriška in mednarodna podjetja nalepijo kvadratno modro ali zeleno nalepko (ali šablono) NON-PCB / < 1 ppm PCB / NO PCBs) na dno ali stran plastenk transformatorja, za katere je bilo tovarniško potrjeno ali laboratorijsko testirano, da ne vsebujejo PCB-jev.
• Brez nalepke ali zarjavele temno sive pločevinke/polnega kondenzatorja izpred leta 1980: Če starejši, močno obrabljeni transformator ali pravokotna kondenzatorska baterija, nameščena na steber, nima nobene nalepke, ki ni PCB, tako gasilci kot okoljski regulatorji obravnavajo razlito olje ali saje kot domnevno onesnažen s PCB nevaren odpadek (> 50 ppm) do električne izvajalec javnega podjetja za nevarna okolja testira vzorec.

3. Protokol dekontaminacije in čiščenja lastnika stanovanja po razpršilu z oljem¶

Če sosedski transformator poči in poškropi prozorne, jantarne ali črne oljnate kapljice na vaš avto, tir, trato, vrt ali kožo:

1. Takojšnja dekontaminacija kože in oči:
   • Takoj slecite kontaminirana oblačila, jih zaprite v plastično vrečko za smeti in prizadeto kožo 15 minut umivajte s toplo vodo in blagim detergentom. Nikoli ne uporabljajte kerozina, bencina ali topil na koži, ki pospešujejo dermalno absorpcijo PCB.
   • Če v oči pride meglica, 15 minut izpirajte oči z mlačno vodo iz pipe.
2. Zaščita pred ognjenim dimom transformatorja:
   • Pripeljite družinske člane in hišne ljubljenčke v zaprte prostore, zaprite okna in lopute kaminov ter izklopite centralne ventilatorje HVAC in okenske klimatske naprave, da dim, poln furana, ne bo potegnil v notranjost.
3. Nikoli transformatorskega olja ne zlivajte po dovozu in se ga ne dotikajte sami:
   • Ne spirajte razlitega transformatorskega olja z avtomobila ali dovoza s cevjo; s tem se nafta in morebitni PCB-ji širijo v zemljo in odtoke.
   • V skladu z zveznimi in nacionalnimi okoljskimi zakoni (kot so US EPA 40 CFR 761 Poddel G in pravila Združenega kraljestva/EU o nevarnih odpadkih) je električno podjetje 100-odstotno pravno in finančno odgovorno za vzorčenje, izkopavanje zemlje in dekontaminacijo. Zahtevajte, da pogodbeni izvajalec javnega podjetja izkoplje zemljo, prepojeno z oljem, očisti prizadeti pločnik in vozila ter zagotovi pisno laboratorijsko potrdilo o analizi PCB.
4. Zavrzite vrtne pridelke, ki so bili izpostavljeni transformatorskemu olju ali sajam:
   • Ne umivajte in jejte izdelkov, zamazanih s transformatorskim oljem ali črnimi sajami. Vrečite in zavrzite izpostavljene nadzemne pridelke ter opravite preizkus uporabnosti ali zamenjajte zgornjih 15 centimetrov (6 palcev) vrtne zemlje.

Zaščita gospodinjskih aparatov in napeljave med napako na transformatorju¶

Preden pregori primarna varovalka okvarjenega transformatorja, lahko kratek stik med primarnim in sekundarnim navitjem ali pretrgan nevtralni vodnik (»odprt nevtralni«) pošlje silovite napetostne konice v vsak dom, ki ga napaja ta enota.

• Prepoznajte "odprto nevtralno" v vašem domu: Če polovica vaših luči zaslepljujoče sveti, druga polovica pa temno oranžna, je nevtralna žica pregorela in pošilja 180 do 210 voltov v polovico vaših 120 V vtičnic. V 60 sekundah lahko ta vezja ocvrejo elektroniko in plošče v peči ali vžgejo razdelilnike.
• Najprej preverite odklopno ploščo z razdalje 1 metra (3 čevlje): Če škatla kovinske plošče glasno brni, se iskri ali se kadi, se ne približujte plošči in se evakuirajte.
• Če je plošča tiha in hladna, IZKLOPITE glavno stikalo: Stojte na eni strani zaprtih vrat plošče, poglejte stran in z eno roko obrnite Glavno stikalo v položaj IZKLOP, nato izključite hladilnike, zamrzovalnike in klimatske naprave, da preprečite škodo zaradi prenapetosti, ko se električna energija vrne. glej Zaščita pred izgorevanjem, padcem napetosti in kompresorjem naprave in Zrušitev regionalnega omrežja in zatemnitev.
• Preverite prostore za tleče prenapetostne zaščite: Plastični prenapetostni trakovi lahko med napako na transformatorju povzročijo Toplotni umik varistorja kovinskega oksida (MOV); v vsaki sobi preverite vonj po zažgani plastiki.

Pogosta vprašanja¶

Viri preverjeni¶

• Uprava za varnost in zdravje pri delu (OSHA, Združene države): Standard za proizvodnjo, prenos in distribucijo električne energije (29 CFR 1910.269) in Poddel V (29 CFR 1926.950) o najmanjših razdaljah približevanja visoke napetosti, nevarnosti obloka, potencialu koraka in dotika ter zahtevah za zaklepanje opreme, nameščene na blazinici.
• Agencija Združenih držav za varstvo okolja (EPA): Prepovedi proizvodnje, predelave, distribucije v trgovini in uporabe polikloriranih bifenilov (PCB) (40 CFR Part 761), vključno s poddelom G (Pravilnik o čiščenju razlitja PCB) in opozorili o nevarnosti dioksina/furana pri požaru transformatorja.
• National Electrical Safety Code (NESC / IEEE C2) in National Electrical Manufacturers Association (NEMA, Združene države): NEMA C57.12.28 / C57.12.29 Standardi celovitosti ohišij opreme, nameščene na blazinice (varnostni vijaki s penta glavo, vrata ohišja, odporna proti posegom, in nevarnost visoke napetosti "Mr. Ouch" označevanje).
• National Fire Protection Association (NFPA, Združene države) & Health and Safety Executive (HSE, Združeno kraljestvo): Navodila za gašenje požara v električnih napeljavah, nevarnost požara visokonapetostne transformatorske dielektrične tekočine in protokoli za izolacijo perimetra reševalcev (HSE GS6 / HSG47).
• Agencija za register strupenih snovi in bolezni (ATSDR / CDC, Združene države): Smernice za medicinsko ravnanje s polikloriranimi bifenili (PCB) in protokoli za akutno dermalno/inhalacijsko dekontaminacijo po okvarah električne opreme.

Sorodni vodniki¶

• Pretrgani daljnovodi in električni udar vozil
• Eksplozija obloka, visokonapetostne stikalne naprave in opekline na transformatorski postaji
• Kadeči se jaški, eksplozije podzemnih električnih trezorjev in poči parne cevi
• Dotična napetost na pločnikih (blodeča napetost) na uličnih svetilkah, jaških in stebrih
• Zaščita pred izgorevanjem, padcem napetosti in kompresorjem naprave
• Zrušitev regionalnega omrežja in zatemnitev
• Prva pomoč pri električnem udaru
• Številke za klic v sili