Izdelava popolnega kompleta prve pomoči za hišne ljubljenčke in načrta zaboja za evakuacijo: Zakaj mikročipi odpovejo, če niste nikoli registrirali številke¶
Številke za klic v sili se razlikujejo glede na državo. Ta stran uporablja 911, številko za Združene države in Kanado. Mnoge druge države uporabljajo 112, 999 ali drugo številko. Poiščite številko za svojo državo.
Ko hitro premikajoči se gozdni požar, hudourniška poplava, tornado, potres ali hišni požar zahtevajo takojšnjo evakuacijo - ali ko pes ali mačka utrpi hudo raztrganino, zlom ali zaužije strupene snovi več ur stran od odprte 24-urne nujne veterinarske bolnišnice - če imate predpakiran Komplet za prvo pomoč hišnim ljubljenčkom in zaboj za evakuacijo, se odloči, ali vaša žival preživi in se varno vrne domov. Če vaš ljubljenček trenutno doživlja življenjsko nevarno zdravstveno krizo (nenadzorovana arterijska krvavitev, modre/bele dlesni, kolaps, nenehni napadi, napihnjen kot skala trd trebuh ali zastrupitev s strupenimi snovmi), nemudoma pokličite lokalno 24-urno nujno veterinarsko kliniko ali veterinarsko telefonsko številko za nadzor zastrupitev, ali če so med katastrofo ogrožena tudi človeška življenja, pokličite lokalno številko za klic v sili. (911 v Združenih državah in Kanadi, 112 v Evropski uniji, 999 v Združenem kraljestvu) prek našega številke za klic v sili imenik. Oglejte si tudi naše vodnike za nujne primere evakuacija s hišnimi ljubljenčki v nujnih primerih, evakuacija živine, konj in hobi kmetij ob nesrečah, in sestavljanje kompleta prve pomoči za človeško gospodinjstvo. Za pravila o zatočiščih in evakuaciji hišnih ljubljenčkov v tropskem ciklonu glejte vodnik našega sestrskega spletnega mesta na hurricane.guide/pets/.
Vsak odziv na katastrofo razkrije tri napake, ki jih je mogoče preprečiti in družine ločijo od njihovih ljubljenih psov in mačk:
1. Slepa pega "neregistriranega mikročipa" (40% Failure Rate): Glede na Ameriško veterinarsko zdravniško združenje (AVMA) in revizije zavetišč za živali po katastrofi po orkanih in gozdnih požarih, do 35 do 40 odstotkov izgubljenih hišnih ljubljenčkov z mikročipom ni mogoče ponovno združiti z njihovimi lastniki, ker je lastnik domneval, da ko je veterinar ali zavetišče za živali vbrizgal mikročip RFID v velikosti riža (ISO 11784/11785) pod kožo hišnega ljubljenčka sta bila njihovo ime in številka mobilnega telefona samodejno vnesena v nacionalni register - ali zato, ker se je lastnik pred leti preselil ali spremenil telefonske številke, ne da bi posodobil bazo podatkov. Mikročip vsebuje nič GPS sledenja in besedilo lastnika v samem čipu; oddaja le 9-, 10- ali 15-mestno serijsko številko, ki je neuporabna, če ta številka kaže na prazen zapis baze podatkov.
2. Refleks obrambnega ugriza, ki ga povzroči bolečina: Celo najslajši, najnežnejši družinski zlati prinašalec ali labradorec bo instinktivno zaskočil in ugriznil s silo, ki drobi kosti, ko se boste v nujnih primerih dotaknili zlomljene noge, pripete šape ali opečenega trebuha - zato mora vsak komplet prve pomoči za hišne ljubljenčke nositi pravilno velik nagobčnik s košaro ali figuro iz mehke gaze v zvitku kravata na gobcu (with strict exceptions for flat-faced brachycephalic or vomiting pets).
3. Zastrupitev ljudi z zdravili s strani dobronamernih lastnikov: Dajanje šepajočemu ali poškodovanemu psu ali mački človeških sredstev za lajšanje bolečin (Ibuprofen / Advil, Naproxen / Aleve, oz Acetaminophen / Tylenol / Paracetamol) povzroči usodno akutno odpoved ledvic, perforacijo želodca ali methemoglobinemijsko odpoved jeter v 24 do 48 urah.
Naredi to zdaj¶
- Preverite 15-mestno registracijo mikročipa vašega hišnega ljubljenčka na spletu prav zdaj z uporabo univerzalnega orodja za iskanje AAHA (
petmicrochiplookup.org). Številko mikročipa svojega ljubljenčka poiščite v njegovi veterinarski mapi za posvojitev, potrdilu o steklini ali računu (or ask your vet to scan their shoulder blades for free at your next visit). Vnesite to 9-, 10- ali 15-mestno številko v AAHA Universal Pet Microchip Tool Search (petmicrochiplookup.org) v Severni Ameriki (ozcheck-a-chip.co.ukv Združenem kraljestvu /petaddress.com.auv Avstraliji). Preverite, katera zbirka podatkov registra vsebuje aktivni zapis, se prijavite v ta register še danes in se prepričajte, da sta v njem navedeni dve trenutni številki mobilnega telefona PLUS telefonska številka sorodnika izven države (in case local cell towers are down during a disaster). - Toga prva stopnja, odobrena s strani letalske družbe (
IATA) Plastični potovalni zaboj s trdimi stranicami na hišnega ljubljenčka v dostopnem hodniku ali omari - ni zakopan na podstrešju. Ko vam ukaz za evakuacijo zaradi požara ali uhajanja plina da 5 minut časa, da odidete, se prestrašene mačke skrijejo pod postelje in se bodo iz vaših golih rok izkopale na dovozu. Poleg tega zavetišča Rdečega križa in občinska zavetišča ob nesrečah, evakuacijski avtobusi in nujni objekti za vkrcanje hišnih ljubljenčkov strogo zahtevajo, da je vsak pes in mačka nameščen v ločenem, varnem zaboju s trdo stranjo ali težko žico. Pustite zaboj sestavljen v svoji dnevni sobi z odprtimi vrati in udobno odejo ter priboljški notri, tako da bo vaš hišni ljubljenček nanj gledal kot na varno brlogo in ne kot na strašljivo veterinarsko past. - Spakirajte namenski nepremočljiv komplet prve pomoči za hišne ljubljenčke, ki vsebuje samolepilni kohezivni povoj (
Vetrap), stiptični prašek, sterilno fiziološko raztopino za izpiranje oči, digitalni rektalni termometer in3%vodikov peroksid (with a dosing syringe). Ne zanašajte se na človeške lepljive obliže (which do not stick to fur) ali elastične povoje ACE (which constrict and cut off blood flow to a pet's paw). Zaloge nelepljivih blazinic Telfa,5 cm (2-inch)samolepilni kohezivni ovoj, stiptični prašek (Kwik Stopza krvaveče raztrgane kremplje) in sveža neodprta steklenica3%USP vodikov peroksid (used ONLY for dogs when explicitly instructed by a veterinarian or Poison Control to induce vomiting). - Na svojem psu z dolgim smrčkom še danes vadite zavezovanje "mehkega nagobčnika iz gaze v sili" - in spakirajte komercialni nagobčnik s košaro ali mehki najlonski stožec (
E-Collar) za hišne ljubljenčke s ploskim obrazom. Pred zdravljenjem boleče rane, zloma ali ukleščenega uda, živali najprej nataknite nagobčnik. Nikoli ne zaveži ust brahicefalnemu (flat-faced) pes (Pug, French Bulldog, English Bulldog, Boxer, Shih Tzu, Pekingese), mačka ali katera koli žival, ki bruha, se pregreje ali hlasta za zrakom - uporabite mehak elizabetinski stožec (E-collar) ali namesto tega ovijte z brisačo, da bodo njihove dihalne poti ostale široko odprte. - Nalepite »Lastnik + stik izven države + mapa s steklino/cepivom« v nepremočljivi vrečki z zadrgo neposredno na zgornji ročaj nosilca vsakega ljubljenčka. V to vrečko vključite trenutno barvno fotografijo, na kateri stojite s hišnim ljubljenčkom (
to prove legal ownership when claiming your lost pet from an emergency shelter), kopije njihovih zapisov o cepljenju proti steklini in DHPP/FVRCP, njihove 15-mestne številke mikročipa in 14-dnevne zaloge njihovih dnevnih zdravil na recept (heartworm, seizure meds, insulin, or thyroid pills). - Hranite rezervno kopijo 6-čevljev (
1.8-meter) Najlonski drsni povodec (loop leash) obešena tik ob vhodnih vratih in v notranjosti predalčka v avtomobilu. Izvlečne vrvice (Flexi leashes) zaskočijo pod napetostjo, povzročijo hude opekline vrvi in so prepovedane v zasilnih zavetiščih. Preprosta enodelna pletena najlonska žica (the same kind veterinary clinics use) zdrsne čez glavo katerega koli psa v 2 sekundah, tudi če pes med polnočnim požarom v hiši ne nosi ovratnice.
Danger
NIKOLI ne dajajte človeku protibolečinskih sredstev brez recepta (Ibuprofen, Naproxen, Acetaminophen, or Aspirin) poškodovanemu psu ali mački:
- Mačkam primanjkuje jetrnih encimov (UGT1A6 glukuronoziltransferaza) potrebna za presnovo acetaminofena (Tylenol / Paracetamol): enotna navadna jakost 325 mg oz 500 mg tableta Tylenol je 100-odstotno usodna za mačko, saj uniči sposobnost prenašanja kisika v njihovih rdečih krvničkah (turning their gums chocolate-brown from methemoglobinemia) in povzroči akutno nekrozo jeter v nekaj urah.
- Psi in mačke so preobčutljivi na človeška NSAID (Ibuprofen / Advil / Motrin in Naproxen / Aleve): Dajanje psu celo ene tablete humanega Ibuprofena ali Aleve povzroči katastrofalno perforacijo želodčne razjede in nepopravljivo akutno ledvično (ledvično) odpoved. Vsa zdravila proti bolečinam pri ljudeh 100-odstotno odstranite iz kompleta prve pomoči za hišne ljubljenčke; dajati samo analgetike za pse/mačke, ki jih predpiše veterinar (such as carprofen, meloxicam, or gabapentin at the exact dose prescribed for that specific pet).
Odločitveno drevo: nujna travma hišnih ljubljenčkov, zastrupitev in triaža evakuacije po nesreči¶
Upoštevajte ta diagram poteka veterinarske prve pomoči in evakuacije, ko je vaš ljubljenček poškodovan, zastrupljen ali se sooča s takojšnjo evakuacijo zaradi nesreče.
flowchart TD
PetCrisis["Nujni primer hišnega ljubljenčka: travma, krvavitev, zastrupitev ali nalog za evakuacijo v primeru katastrofe"] --> CrisisType{"Kakšna vrsta izrednega dogodka se pojavlja?"}
CrisisType -->|"1. Huda krvavitev, zlom ali opeklina"| MuzzleCheck{"Je hišni ljubljenček brahicefalik (ploščat), mačka, bruha ali ima težave z dihanjem?"}
MuzzleCheck -->|"NE: Pes z normalnim gobcem, normalno diha"| ApplyMuzzle["PRED dotikom boleče rane nanesite nagobčnik košare ali zvitek iz mehke gaze Slika-8."]
MuzzleCheck -->|"DA: Pes, mačka s ploščatim obrazom ali težave z dihanjem"| UseCone["NIKOLI ne zavežite ust -> uporabite elizabetinski stožec (E-ovratnik) ali debelo brisačo Burrito Wrap, da preprečite ugrize"]
ApplyMuzzle --> BleedControl["Pritisnite sterilno nelepljivo blazinico neposredno na rano za 3 do 5 polnih minut -> Ovijte s kohezivno trapo (pravilo ohlapnosti z 2 prstoma) -> Prevoz do 24-urnega veterinarja"]
UseCone --> BleedControl
CrisisType -->|"2. Zaužita strupena hrana, vaba za podgane, ksilitol, čokolada ali zdravilo"| PoisonCall["NAJPREJ pokličite veterinarja ali telefonsko številko za pomoč pri zastrupitvah hišnih ljubljenčkov -> Preverite, ali je snov jedka/ostra/ogljikovodik ali je hišni ljubljenček mačka/brahicefalna"]
PoisonCall --> VomitRule{"Ali vam je veterinar izrecno naročil, da izzovete bruhanje doma?"}
VomitRule -->|"DA (samo psi, v < 2 urah, budni in normalen smrček)"| PeroxideDose["Odmerjanje svežega 3 % vodikovega peroksida z brizgo za peroralno dajanje (1 ml na lb / 2,2 ml na kg telesne teže, največ 45 ml) -> Nežno sprehodite psa -> Prinesite vzorec bruhanja veterinarju"]
VomitRule -->|"NE (NIKOLI ne izzivajte bruhanja pri mačkah doma ali brez naročila veterinarja)"| RushVet["Takoj prepeljite k urgentnemu veterinarju z originalno embalažo/stekleničko za tablete"]
CrisisType -->|"3. Takojšnja evakuacija požara, poplave ali hiše"| CrateEvac["Zvabite mačko v trdi nosilec z zvijačo z blazino / psom z drsnim povodcem -> Zgrabite 7-dnevno hrano/vodo/vrečko z zdravili in cepivom/mapo z mikročipom -> Evakuirajte"]
1. del: Revizija registra Microchip (Why 40% of Microchips Fail and How to Fix Yours in 5 Minutes)¶
Številni lastniki hišnih ljubljenčkov čutijo lažen občutek varnosti, ker jim je zavetišče za živali ali veterinar povedal: "Vaš ljubljenček je mikročipiran." Veterinarska radiofrekvenčna identifikacija (RFID) mikročipi delujejo in trije koraki, potrebni za zagotovitev, da vas lahko delavec v zavetiščih doseže po katastrofi:
1. Kako deluje hišni mikročip (in česa NE)¶
- Kaj je: majhen pasivni transponder v steklu (
12 mm × 2 mm, velikosti riževega zrna), ki ga vbrizgate subkutano med lopatice vašega ljubljenčka. Nima brez baterije, brez satelitskega oddajnika GPS in ne more slediti lokaciji vašega ljubljenčka na zemljevidu. - Kaj se zgodi, ko zavetišče skenira vašega izgubljenega ljubljenčka: Ko ročni univerzalni skener (
operating at the international ISO 11784/11785 standard frequency of 134.2 kHz, plus stare frekvence v ZDA125 kHzin128 kHz) maha po hrbtu vašega ljubljenčka, oddaja en sam niz številk: - Mednarodni standard ISO (
15-digit all-numeric code, npr.985112004567890): Kjer so prve 3 števke (such as 985, 981, or 900) identificirati proizvajalca čipa (HomeAgain, AKC Reunite, PetLink, 24PetWatch, Avid). - Starejši čipi brez ISO (
9-digit numericoz10-character alphanumeric): Najdeno pri starejših severnoameriških hišnih ljubljenčkih. - Zakaj iskanje ne uspe v 40 % primerov: Zaslon optičnega bralnika ne prikaže vašega imena ali telefonske številke, ampak samo to 15-mestno serijsko številko. Delavec zavetišča vnese to številko v bazo podatkov AAHA Universal Pet Microchip Lookup (
petmicrochiplookup.org). Če svojih kontaktnih podatkov po vstavitvi čipa nikoli niste registrirali na spletu, iskanje vrne »neregistriran čip« ali zastarelo telefonsko številko.
2. Vaš kontrolni seznam za revizijo mikročipa v 3 korakih še danes¶
- Poiščite in preverite natančno številko čipa svojega ljubljenčka:
- Poglejte svoje veterinarske račune, potrdilo o steklini ali dokumentacijo o posvojitvi zavetišča za 15-mestno nalepko s črtno kodo in prosite svojega veterinarja, naj pri vsakem letnem pregledu skenira pleče vašega ljubljenčka, da potrdi, da se čip ni preselil.
- Izvedite brezplačno iskanje na portalu Universal Lookup:
- Združene države in Kanada: Pojdi na
https://www.petmicrochiplookup.org(AAHA). Vnesite številko čipa vašega hišnega ljubljenčka, da vidite, katere specifične baze podatkov registra imajo zapis za vaš čip in datum, ko je bil zadnjič posodobljen. - Združeno kraljestvo (Obvezno po zakonu za vse pse in vse mačke v skladu s pravili DEFRA, 500 GBP globe za neupoštevanje): Pojdi na
check-a-chip.co.ukaligov.uk/get-your-dog-cat-microchippedda ugotovite, katera zbirka podatkov, ki je skladna z DEFRA, hrani vaš zapis. - Evropska unija: Iskanje
europetnet.org(European Pet Network), ki povezuje nacionalne registre po Evropi (TASSO, I-CAD, REIAC). - Avstralija in Nova Zelandija: Iskanje
petaddress.com.aualianimalregister.co.nz. - Dodajte »Stik za nujne primere izven območja« v svoj profil registra:
- Prijavite se v svoj račun v registru mikročipa in preverite svojo primarno številko mobilnega telefona, številko svojega partnerja, svoj e-poštni naslov in nadomestni stik za nujne primere, ki živi najmanj
160 kilometers (100 miles)stran (in case local cell towers are destroyed during a regional disaster).
2. del: Popoln veterinarsko preverjen seznam kompletov prve pomoči za hišne ljubljenčke (in nevarni nadomestki za ljudi, ki se jim je treba izogibati)¶
Sestavite svoj komplet prve pomoči za hišne ljubljenčke v svetlo rdeči ali oranžni nepremočljivi škatli ali vreči za poškodbe z zadrgo, ki je shranjena v notranjosti ali privezana na evakuacijski zaboj vašega ljubljenčka:
| Komplet prve pomoči za hišne ljubljenčke | Natančna veterinarska specifikacija in količina | Klinični namen v nujnih primerih | Človeški predmet, ki se mu je treba IZOGIBATI uporabi na hišnih ljubljenčkih |
|---|---|---|---|
1. Vpojne nelepljive blazinice za rane (Telfa Pads) & Sterilno 10 × 10 cm (4 × 4 in) Gobice iz gaze |
10x neoprijemljive blazinice Telfa + 20x sterilen 4×4 kvadrati iz gaze + 2x zvitki 5 cm (2 in) ustrezna raztegljiva gaza |
Neposredna hemostaza s pritiskom na krvaveče blazinice šap, raztrgana ušesa ali raztrganine brez lepljenja krvnih strdkov ali dlake. | Izogibajte se golim vatnim kroglicam na odprtih ranah (cotton fibers shed into the wound bed and cause foreign-body infection). |
2. Samolepilni kohezivni povoj (3M Vetrap / Coban) |
3 rolls (5 cm / 2 in in 7.5 cm / 3 in širine) |
Prilepi se nase (ne na krzno), da drži obloge za rane na mestu. POMEMBNO PRAVILO: Vedno najprej odvijte del Vetrapa in pustite, da se sprosti, preden ga zavijete (so you don't stretch it at 100% tension), in preverite, ali lahko preprosto potisnete dva človeška prsta pod končni ovoj. |
NIKOLI ne puščajte tesnega elastičnega povoja (or Vetrap stretched tight) na nogi hišnega ljubljenčka > 3 do 4 ure, ne da bi ga veterinar pregledal (cuts off arterial blood flow and causes limb gangrene requiring amputation). |
3. Stiptični prašek (Ferric Subsulfate, npr. Kwik Stop) ali palčke za nanašanje srebrovega nitrata |
1 jar (14 g / 0.5 oz) ali rezervno kopijo koruznega škroba |
Takoj hitro strdi krvavitev iz zlomljenega ali strganega nohta na nogi (claw avulsion). (Nikoli ne vstavljajte železovega subsulfata v globoke raztrganine na telesu/mišicah - samo za površinske vreznine na nohtih/koži). |
Ne zanašajte se samo na papirnate robčke za hitro zlomljen pasji noht, ki lahko močno krvavi celo uro. |
4. Sterilna izotonična fiziološka raztopina (0.9% NaCl) Izpiranje ran in oči + klorheksidin (2%) Rešitev |
2 × 250 mL brizgalne steklenice sterilnega 0.9% fiziološka raztopina + majhna steklenička 2% Raztopina klorheksidina (razredčena 1:10 do bledo nebesno modre 0.05% z vodo pred izpiranjem ran) |
Tlačno namakanje z velikim volumnom (using a 20 mL needleless luer-slip syringe) za izpiranje pepela požara v gozdu, umazanije, pršila skunk ali ostankov iz oči in ran od ugrizov. |
NIKOLI ne nalijte polne jakosti 3% Vodikov peroksid oz 70% Vtiranje alkohola v odprto rano. Oba sta citotoksična (they kill healthy fibroblasts and delay wound healing). obdrži 3% peroksid izključno za oralno bruhanje pri psih, ki ga usmerja veterinar. |
5. Digitalni termometer za vročino (podmazan za rektalno uporabo) + lubrikant na vodni osnovi (K-Y Jelly) |
1x hitro berljiv digitalni termometer z upogljivo konico z oznako "SAMO REKTALNO ZA HIŠNE ŽIVALCE" |
Ocena hipotermije (< 37.5°C / 99.5°F) ali toplotni udar (> 40.0°C / 104.0°F). Normalna pasja in mačja rektalna temperatura je 38.0°C to 39.2°C (100.5°F to 102.5°F) (higher than humans.). |
Nikoli ne uporabljajte steklenega živosrebrnega termometra (if a dog clenches or sits down, glass shatters inside the rectum), človeški čelni infrardeči termometri pa ne delujejo skozi dlako hišnih ljubljenčkov. |
6. Ukrivljene bandažne škarje s topo konico (Lister Scissors) + Fine-Point pinceta za klope + povečevalna lupa |
1x škarje za poškodbe s topo konico + 1x klešče/kavelj za klope s fino konico + 1x klešče z iglami (for porcupine quills or fishhooks) |
Striženje speljanega kožuha okoli vročine ali rane brez zbadanja kože; prijemanje vdelanih klopov na ravni kože, ne da bi stisnili klopov trebuh. | Za "zadušitev" klopa nikoli ne uporabljajte vžigalic, vazelina ali laka za nohte (causes the tick to regurgitate Lyme/Babesia bacteria directly into the pet's bloodstream). |
7. Sveža neodprta steklenica 3% USP vodikov peroksid + 20 mL / 35 mL Brizga za peroralno odmerjanje (brez igle) |
1x temno rjava zaprta steklenica (check expiration date annually; opened peroxide turns into plain water H2O after 6 months) |
SAMO ZA PSE (če jih naroči veterinar/kontrola zastrupitev): Varen oralni emetik (induces vomiting within 10 to 15 minutes po zaužitju grozdja, rozin, čokolade, ksilitolnega gumija ali rodenticida). |
NIKOLI ne uporabljajte peroksida za beljenje las (6% to 12% / 20 to 40 Volume) in NIKOLI ne uporabljajte soli (table salt) povzročiti bruhanje psa ali mačke (salt emesis causes fatal cerebral edema hypernatremia). |
8. Elizabetanski stožec (Soft / Plastic E-Collar), Nagobčnik košare, & 5 cm Mehka neraztegljiva gaza v zvitku |
Velikost ustreza meram vratu in gobca vašega ljubljenčka | Preprečuje ugrize reševalcu, ki povzročajo bolečino, in preprečuje, da bi hišni ljubljenček med prevozom žvečil šive, povoje ali peresa ježevca. | Nikoli ne uporabljajte zadrg, žice ali lepilnega traku okoli smrčka hišnega ljubljenčka. |
9. Difenhidramin (Plain Benadryl 25 mg Tablets - NIČ ksilitola / NIČ dekongestiva) |
1 box navadnega difenhidramina HCl 25 mg tablete (Preverite, da neaktivne sestavine NE vsebujejo ksilitola / brezovega sladkorja in NE psevdoefedrina ali fenilefrina) |
Nujni antihistaminik za akutne pike čebel/ose, koprivnico na obrazu ali otekanje po kačjem ugrizu med vožnjo k veterinarju (Vedno najprej pokličite svojega veterinarja, da potrdi natančen miligramski odmerek glede na težo vašega ljubljenčka, običajno 2 mg per kg / 1 mg per lb telesna teža). |
USODNA PAST: Nikoli ne kupujte "Benadryl-D" (contains pseudoephedrine, which is lethal to dogs) ali tekoče/žvečljive otroške alergične raztopine, sladkane s ksilitolom (Birch Sugar / Wood Sugar), ki pri psih sproži smrtne hipoglikemične napade in odpoved jeter. |
10. Paket koruznega sirupa/medu (or Glucose Gel) + zložljive silikonske sklede |
2x paketi medu ali koruznega sirupa Karo za eno porcijo |
Drgnjenje 1 teaspoon medu ali koruznega sirupa neposredno na dlesni (buccal mucosa) psa/mačke s sladkorno boleznijo, pasme mladička ali izčrpanega lovskega psa, ki trpi zaradi hipoglikemičnega kolapsa ali tresenja, hitro dvigne glukozo v krvi, ne da bi jih zadušil. |
Nikoli ne zlijte tekočine v grlo nezavestne živali. |
3. del: Kako poškodovanemu psu privezati nagobčnik iz mehke gaze v sili (in kdaj ga NIKOLI ne nagobčiti)¶
Ko psa zbije avto, se zatakne v ograjo, se opeče ali ima zlomljeno kost, dotik poškodbe sproži nehoteni obrambni refleks ugriza tudi pri najnežnejšem družinskem psu.
1. 4 stroge kontraindikacije (When You Must NEVER Tie a Pet's Mouth Shut)¶
- NIKOLI ne zavežite ust brahicefaliku (
Short-Snouted / Flat-Faced) Pasma: mopsi, francoski buldogi, angleški buldogi, bostonski terierji, boksarji, ši-cuji, kavalirski španjeli kralja Charlesa, mastifi in perzijske/himalajske mačke imajo ozke smrčke in podolgovato mehko nebo; ob stresu morajo dihati skozi odprta usta. Zapiranje njihovih čeljusti povzroči akutno zadušitev in smrtno hipertermijo v nekaj minutah. Namesto tega kliknite togi plastični elizabetinski stožec (E-Collar) okoli vratu (which shields your hands from their teeth while leaving their mouth 100% free to pant). - NIKOLI ne natikajte nagobčnika živali, ki bruha, si izliva ali je pogoltnila toksin: Če pes bruha, medtem ko ima čeljusti zavezane, se bruhanje posahne naravnost skozi sapnik (
trachea) v pljuča, kar povzroči utopitev ali aspiracijsko pljučnico. - NIKOLI ne natikajte nagobčnika psu, ki je pregret (
Heat Exhaustion / Heat Stroke) ali imate težave z dihanjem (dyspnea / blue-gray tongue): Pasje smetišče90%odvečne telesne toplote z sopihanjem z odprtimi usti. - Psa z nagobčnikom iz gaze NIKOLI ne puščajte brez nadzora: Ves čas imejte v roki škarje, da lahko v 1 sekundi odrežete gazo, če pes zadahne.
2. Korak za korakom: Veterinarska kravata za gobec iz gaze v zvitku Slika-8 (For Normal/Long-Snouted Dogs)¶
Medtem ko je komercialni gumijasti/biotanski nagobec košare (like a Baskerville Ultra) je idealen, ker psu omogoča, da sopiha in pije skozi kletko, začasni nagobčnik lahko oblikujete v 15 sekundah z uporabo 90-to-120-centimeter (3-to-4-foot) trak od 5 cm (2-inch) neraztegljiva gaza v zvitku, kravata ali najlonski povodec:
1. Na sredini naredite široko odprto zanko: Zavežite ohlapen polvozel na sredino traku gaze, tako da pustite 15-centimeter (6-inch) odprta zanka.
2. Zanko nataknite čez gobec (Half-Hitch on Top): Približajte se izza pasje glave, potisnite odprto zanko do polovice nazaj vzdolž mostu gobca in tesno potegnite, tako da polvozel sedi na vrhu nosnega mostu.
3. Križ pod spodnjo čeljustjo (The Figure-8 Lock): Oba dolga konca potisnite dol pod spodnjo čeljust (mandible) in zavežite drugi enojni polvozel neposredno pod brado, da preprečite, da bi zgornja zanka zdrsnila naprej z nosu.
4. Kravata za ušesi (Quick-Release Bow): Oba konca povlecite nazaj pod ušesi in okoli zadnjega dela vratu, tako da zavežete mašnico za hitro zapenjanje tik za ušesi.
3. Kako varno omejiti in zapreti prestrašeno mačko ("Vertikalno nalaganje in vreča za blazino")¶
Uporabite ti dve veterinarsko odobreni tehniki zajemanja mačk, ko se prestrašena mačka upira vstopu v nosilko:
- Tehnika A (Stand the Hard Carrier Vertically on Its Back End): Postavite svojo trdo plastično nosilko pokončno na zadnji konec, tako da so odprta žičnata vrata ZGORAJ obrnjena proti stropu, mačko ovijte s kopalno brisačo in spustite mačje zadnje noge najprej naravnost navzdol v navpični nosilec (cats cannot brace their front claws against the door frame when lowered hind-end first). Zaprite zapah in nosilec rahlo nagnite nazaj v vodoravno smer.
- Tehnika B (The 10-Second Cotton Pillowcase Emergency Sack): V kompletu za hišne ljubljenčke imejte prevleko za vzglavnik iz 100 % bombaža. Če vaša mačka med požarnim alarmom zgrabi paniko, ji popolnoma nadenite odprto bombažno prevleko za blazino, odprti vrat prevleke za blazino trdno stisnite v pest, medtem ko mačje telo stiskate k svojim prsim, in položite celotno prevleko za blazino v zaboj iz trde plastike, vrat prevleke pa sprostite, ko zaprete vrata zaboja.
4. del: Izzivanje bruhanja v sili (Peroxide Math for Dogs vs. Why It Destroys Cats)¶
Ko pes pogoltne temno čokolado, žvečilni gumi Xylitol, rozine/grozdje, podganji strup ali človeške tablete, ko je najbližja veterinarska ambulanta daleč, povzroči bruhanje (emesis) doma v 30 do 90 minutah, SAMO po klicu veterinarja ali Poison Control, lahko psu reši življenje.
1. Kdaj NIKOLI ne smete izzvati bruhanja (even in a dog)¶
- NIKOLI ne izzivajte bruhanja pri MAČKI doma z vodikovim peroksidom: Pri mačkah,
3%vodikov peroksid povzroča pogosto usoden hemoragični nekroulcerozni gastritis (severe bleeding stomach and esophageal ulcers). Mačke je mogoče varno pripraviti do bruhanja le v veterinarski kliniki z uporabo zdravil na recept za injiciranje (such as dexmedetomidine). - NIKOLI ne izzivajte bruhanja, če hišni ljubljenček pogoltne:
- Jedke kisline ali alkalije (
bleach, drain cleaner, toilet cleaner, battery acid). - Naftni ogljikovodiki (
gasoline, kerosene, lamp oil, lighter fluid, motor oil) zaradi usodne aspiracije pljuč. - Ostri fizični predmeti (
needles, fishhooks, glass, splintered bones) ali Gumbaste baterije. - NIKOLI ne izzovite bruhanja, če je več kot
2 hoursso minili, ALI če je pes letargičen, ima krče ali je brahicefalne pasme s ploskim obrazom.
2. Natančna formula za veterinarsko odmerjanje 3% Vodikov peroksid pri psih (Only After Vet Approval)¶
Če vam dajanje naroči vaš veterinar ali služba za zastrupitve živali 3% vodikov peroksid (USP) svojemu psu:
- Formula odmerka: 1 teaspoon (5 mL) per 10 pounds (4.5 kg) telesne teže (1 mL per pound, or 2.2 mL per kilogram), do strogo največjega enkratnega odmerka 3 tablespoons (45 mL) tudi za velikanske pasme:
| Telesna teža psa | Natančen odmerek svežega 3% Vodikov peroksid |
Ekvivalent gospodinjske mere | Pravilo največjega števila ponovitev |
|---|---|---|---|
10 lbs (4.5 kg) |
5 mL |
1 level teaspoon |
Počakaj 15 minutes med nežnim sprehajanjem psa. Če pes po 15 minutah ni bruhal, dajte en (1) dodatni polovični odmerek (max 2 doses total) SAMO, če to odobri vaš veterinar. Nikoli ne presezite 2 odmerkov. |
20 lbs (9 kg) |
10 mL |
2 level teaspoons |
Enaka 15-minutna omejitev. |
30 lbs (13.6 kg) |
15 mL |
1 level tablespoon (3 tsp) |
Enaka 15-minutna omejitev. |
45 to 100+ lbs (20 to 45+ kg) |
45 mL (STROGI MAKSIMUM) |
3 level tablespoons |
Nikoli ne dajte več kot 45 mL (3 Tbsp) v enem odmerku. |
- Kako jemati, ne da bi povzročili aspiracijo: Najprej ponudite 1 majhen kos kruha, da ima želodec večjo maso, proti kateri se lahko krči. Narišite natančno
mLodmerek v brizgo za peroralno dajanje brez igle, potisnite konico v stransko lično vrečko tako, da je pasja glava naravnana, in počasi brizgnite. Zberite bruhanje v vrečko, da jo pregleda veterinar.
Regionalne številke za klic v sili in protokoli agencije¶
Programirajte te veterinarske telefonske številke za nadzor zastrupitev in agencije za odzivanje na živali v svoj telefon in komplet prve pomoči še danes:
- Združene države: Za nujne primere pokličite 911. Za veterinarsko toksikologijo 24/7 pokličite Center za nadzor zastrupitev živali ASPCA (
APCC) pri1-888-426-4435ali Linijo za pomoč pri zastrupitvah hišnih ljubljenčkov na1-855-764-7661. Preverite registracije mikročipov napetmicrochiplookup.org(AAHA). V skladu z zveznim Zakonom o hišnih ljubljenčkih iz leta 2006 državni/lokalni načrti za nesreče zagotavljajo hišnim ljubljenčkom prijazna zavetišča poleg zavetišč za evakuacijo ljudi. - Kanada: Pokličite 911 za splošne nujne primere ali pokličite Linijo za pomoč pri zastrupitvah hišnih ljubljenčkov (
1-855-764-7661) / ASPCA APCC (1-888-426-4435). Iskanje mikročipov prekpetmicrochiplookup.orgin si oglejte vodnike za nesreče CVMA. - Združeno kraljestvo: Pokličite 999 za nujne primere pri ljudeh. Za zastrupitve hišnih ljubljenčkov pokličite 24-urno Animal PoisonLine (
VPIS) pri01202 509000. Za živali v nesreči pokličite RSPCA na št0300 1234 999(ali SSPCA pri03000 999 999). Preverite obvezno registracijo mikročipa psa/mačke nacheck-a-chip.co.uk. - Evropska unija: Pokličite 112. Poiščite evropske mikročipe za hišne ljubljenčke na
europetnet.orgin hranite EU Pet Passport svojega hišnega ljubljenčka v mapi za evakuacijski zaboj. - Avstralija in Nova Zelandija: Pokličite 000 (Avstralija) ali 111 (Nova Zelandija). Za zastrupitve živali pokličite brezplačno avstralsko linijo za pomoč pri živalskih strupih na
1300 869 738(AU) ali0800 869 738(NZ). Preverite mikročipe pripetaddress.com.aualianimalregister.co.nz. - Indija in Azija-Pacifik: V Indiji pokličite 112 ali
1962(Linija za pomoč nacionalnim mobilnim veterinarskim enotam). Na Japonskem sledite Ministrstvu za okolje "Doukou Hinan (同行避難)" pravila za evakuacijo zabojev in preverite obvezno registracijo mikročipa nareg.mc.env.go.jp. glej številke za klic v sili.
Pogosta vprašanja¶
Zakaj moj veterinar ni registriral mojih kontaktnih podatkov, ko je mojemu ljubljenčku vbrizgal mikročip?¶
Ko veterinarska bolnišnica ali zavetišče vbrizga mikročip (`such as HomeAgain, AKC Reunite, PetLink, or 24PetWatch`), številne klinike vam izročijo kartico s 15-mestno črtno kodo in **prepustite lastniku hišnega ljubljenčka, da stopi na splet, ustvari račun in dokonča registracijo**. Poleg tega, če posvojite že čipiranega hišnega ljubljenčka, pravila o zasebnosti pogosto preprečujejo samodejni prenos, dokler ne predložite dokazila o posvojitvi. Svoj čip vedno preverite sami na **`petmicrochiplookup.org`**.
Ali moram plačati letno naročnino, da ohranim mikročip svojega hišnega ljubljenčka registriran v podatkovni zbirki?¶
**Ne.** Letna obvestila o podaljšanju (`$20 to $30 per year`) komercialnih podjetij za proizvodnjo mikročipov so samo za neobvezne ugodnosti (`such as medical hotlines or lost-pet posters`). Ko so številka mikročipa vašega ljubljenčka in vaši kontaktni podatki registrirani v `AAHA`-sodelujočo zbirko podatkov, **vaša telefonska številka ostane trajno iskana v iskalni zbirki podatkov brez plačila letne članarine**.
Kako pravilno dimenzioniram evakuacijski zaboj za svojega psa ali mačko?¶
Za izpolnjevanje standardov **IATA**, **FEMA** in **zavetišča Rdečega križa** mora zaboj s trdo stranjo vašemu ljubljenčku omogočati, da **(1) vstane, ne da bi sklonil glavo**, **(2) se obrne za 360 stopinj** in **(3) leži iztegnjen na boku**. Izmerite svojega psa od **konice nosu do dna repa** in od **tal do vrha glave/ušes**, nato dodajte **`5 to 10 centimeters (2 to 4 inches)`** na obe dimenziji. Izberite mačjo nosilko z **sprednjimi vrati IN vrati za nalaganje zgoraj**.
Kaj pa, če mojega psa skunk poškropi v oči ali mu v oči zaide pepel požara?¶
Takoj sperite obe očesi s **sterilno izotonično fiziološko raztopino (`0.9% NaCl` izpiranje oči)**. Če jih **skunk** razprši od blizu, lahko tioli skunka povzročijo razjede na roženici in **hemolitično anemijo Heinzovega telesa**. Za nevtralizacijo smradu skunka na dlaki telesa (**mešanico držite IZVEN oči, nosu in ust**), zmešajte sveže v odprtem vedru: **`1 Liter (1 quart)` od `3%` Vodikov peroksid + `¼ cup (60 g)` sode bikarbone + `1 teaspoon (5 mL)` tekočega mila za pomivanje posode**, plašč perite 5 minut, sperite in **ostanke mešanice takoj zavrzite (`never seal peroxide + baking soda in a bottle`)**.
Kako najhitreje ugotovim, ali je moj poškodovani ljubljenček v življenjski nevarnosti šoka (Perfusion Check)?¶
Preverite dva znaka na dlesnih vašega ljubljenčka (`only if safe from bites`): 1. **Barva dlesni:** Zdrave dlesni so **rožnate dlesni**. **Bledo bele ali sive dlesni** kažejo na hudo notranjo krvavitev ali šok; **opečnato rdeče dlesni** kažejo na vročinski udar ali sepso; in **modre/vijolične dlesni** kažejo na pomanjkanje kisika. 2. **Čas polnjenja kapilar (`CRT`):** Pritisnite prst na rožnato liso dlesni za 2 sekundi, dokler ne postane bela, nato spustite. **Običajni CRT je `1 to 2 seconds`.** Če traja **dlje kot 2 sekundi**, je vaš ljubljenček v cirkulatornem šoku; hranite jih na toplem in odhitite k nujnemu veterinarju.
Ali lahko na sprednje okno nalepim nalepko, ki gasilcem pove, koliko hišnih ljubljenčkov je notri?¶
Da, z dvema praviloma poveljnikov gasilcev: (1) na nalepko napišite **trenutni datum** s trajnim označevalcem in (2) **če evakuirate hišo s hišnimi ljubljenčki, odlepite nalepko ali čeznjo napišite "EVAKUIRANO"**, tako da gasilci nikoli ne bodo tvegali svojih življenj pri iskanju hišnih ljubljenčkov v goreči zgradbi, ki so že na varnem v vašem avtu.
Sorodni vodniki¶
- Hišni ljubljenčki v nujnih primerih
- Evakuacija živine, konj in hobi kmetij ob nesrečah in zatočišče na mestu
- Sestavljanje gospodinjskega kompleta prve pomoči
- Prva pomoč pri živalskih ugrizih
- Pripravljenost na orkan za hišne ljubljenčke (hurricane.guide)
- Številke za klic v sili
Viri in uradna navodila¶
- Ameriško veterinarsko zdravniško združenje (AVMA): Postopki prve pomoči hišnim ljubljenčkom, kontraindikacije za nagobčnik v nujnih primerih, velikost zabojev za evakuacijo v primeru katastrofe in študije registracije mikročipov (
avma.org/resources-tools/pet-owners/emergencycare). - American Animal Hospital Association (AAHA): Univerzalno orodje za iskanje hišnih mikročipov (
petmicrochiplookup.org) in standardi skeniranja ISO 11784/11785 134,2 kHz. - Center za nadzor zastrupitev živali ASPCA (
APCC) & Telefonska linija za pomoč pri zastrupitvi hišnih ljubljenčkov: Protokoli za indukcijo oralne emeze pri psih (3% Hydrogen Peroxide Weight Dosing vs. Feline Hemorrhagic Gastritis Contraindication) in človeška nesteroidna protivnetna zdravila/toksičnost za acetaminofen pri domačih živalih. - Zvezna agencija za upravljanje v izrednih razmerah (FEMA
Ready.gov/pets) & Ameriški Rdeči križ: Priprava vaših hišnih ljubljenčkov na katastrofe v skladu z zakonom PETS: 7- do 14-dnevni kontrolni seznami opreme za evakuacijo in zahteve za namestitev v zavetišče. - Kraljevo združenje za preprečevanje mučenja živali (RSPCA, Združeno kraljestvo in Avstralija) & Veterinary Poisons Information Service (VPIS): Prva pomoč domačim živalim, obvezna skladnost z bazo podatkov mikročipov in evakuacija hišnih ljubljenčkov ob gozdnem požaru/poplavi.