Хімічны выбух у басейне: змешванне трыхлару і кальцый-гіпа або выкід кіслаты і хлору¶

У бяспецы жылых двароў два словы выклікаюць больш хімічных апёкаў, шпіталізацый пры ўдыханні таксічных рэчываў і моцных выбухаў пластыкавых аскепкаў, чым любыя іншыя: "хлор у басейне". Мільёны ўладальнікаў басейнаў і джакузі мяркуюць, што таму, што 3-цалевыя павольна растваральныя таблеткі хлору (трыхлар) і хуткарастваральны грануляваны шок для басейна (гіпахларыт кальцыя) кажуць. «Дэзінфікуе сродак з хлорам» на вядры, гэта проста таблетка і парашок версіі аднаго і таго ж хімічнага рэчыва, і іх можна выліць разам у вядро, скімерны кошык або аўтаматычную трубку ўбудаванага хларытара. У рэчаіснасці, Трихлоризоциануровая кіслата (Trichlor, pH ад 2,8 да 3,0) з'яўляецца моцнай арганічнай кіслатой, якая змяшчае звязаны азот, у той час як гіпахларыт кальцыя (Cal-Hypo, pH ад 10,8 да 11,8) з'яўляецца магутным шчолачным акісляльнікам. У той момант, калі домаўладальнік апускае шокавыя гранулы Cal-Hypo ў плаваючую кармушку або ўбудаваны ПВХ-хларатарны цыліндр, які ўсё яшчэ ўтрымлівае нават вільготны астатак таблетак трыхлару (або змешвае любы прадукт хлору з Мураітавай кіслатой / салянай кіслатой), бурная экзатэрмічная акісляльна-аднаўленчая рэакцыя вызваляе шчыльны, жоўта-зялёны элементарны газ хлор (Cl2) і сінтэзуе вадкі трыхларыд азоту (NCl3, agene), адчувальнае да ўдару першаснае выбуховае рэчыва ўнутры герметычнай пластыкавай трубкі (хімічныя рэчывы для басейна і надзвычайныя сітуацыі па тэхнічным абслугоўванні і адбельвальнік, змешаны з нашатырным спіртам або воцатам).

На працягу 5-60 секунд пасля закручвання вечка на забруджаным убудаваным хларатары або выліванні вады ў вядро са змяшанай вадой сумесь шыпіць, утварае жоўта-карычневую пену і выбухае з сілай дынаміту, разбіваючы трубы ПВХ Schedule 40 на вострыя як брытва аскепкі, распыляючы канцэнтраваную суспензію акісляльніка з'едлівай кіслаты. у вочы аператару (моцныя апёкі і хімічнае прамыванне і траўмы вачэй), і вызваляючы ахопліваючы зямлю воблака смяротнага хлору і хлораміну па двары і суседніх дамах. Калі кантэйнер з хімікатамі для басейна шыпіць, дыміцца жоўта-зялёным газам, выбухае або выбухнуў, неадкладна эвакуіруйце супраць ветру і патэлефануйце ў мясцовы нумары экстраных службаў (911 у Злучаных Штатах і Канадзе, 112 ва ўсім Еўрапейскім Саюзе, 999 у Злучаным Каралеўстве), каб запытаць адказ пажарных службаў па небяспечных матэрыялах (HazMat). У гэтым кіраўніцтве прыводзяцца пакрокавыя экстраныя працэдуры, каб перажыць актыўную хімічную рэакцыю ў басейне або выбух хларытара, выканаць неадкладную эвакуацыю супраць ветру і ўверх ад моцнага хлору, прамыць хімічныя апёкі вачэй і скуры, а таксама бяспечна звяртацца з вёдрамі для курэння або мокрага дэзінфікуючага сродкі, не выклікаючы другаснай дэтанацыі.

Зрабіце гэта зараз¶

Калі вы толькі што выпадкова змяшалі два хімікаты для басейна ў вядры, скиммере або ўбудаваным фідэры, або калі хларатар для басейна шыпіць, бурліць, выпускае з'едлівыя жоўта-зялёныя пары або разарваўся, неадкладна выканайце наступныя шэсць дзеянняў:

1. НЕ ЗАКРУЧВАЙЦЕ КРЫШКУ НА ДЫМЯЧЫ ХЛАРЫНАТАР АБО ВЯДРО І НЕ НАБРЫХАЙЦЕСЯ ДА ЗАКРЫТАГА ХЛАРЫЗАТАРА, ЯКІ ШЫПІЦЬ АБО ВЫПУКАЕ: Калі вы толькі што насыпалі не тыя гранулы ва ўбудаваны хларытар або вядро і бачыце шыпенне або адчуваеце рэзкі пах пароў хлору, апусціце вечка і неадкладна ўцякайце. Пры закручванні каўпачка хутка пашыраецца газ хлор і выбуханебяспечны трыхларыд азоту (NCl3) ўнутры крохкага пластыкавага цыліндру, пакуль ён не выбухне ў вашых руках і твары, як асколачная граната.
2. Эвакуіруйце ўсіх (у тым ліку хатніх жывёл і людзей у басейне) ПРА ветру і ў гару не менш чым на 30-45 метраў (100-150 футаў) ад месца рэакцыі: Элементарны газападобны хлор (Cl2) у 2,5 раза цяжэйшы за паветра (шчыльнасць пары 2,48). У адрозненне ад дыму, які падымаецца ў неба, воблака хлору апускаецца прама на зямлю, абдымае бетонную палубу басейна і паверхню вады ў басейне (прама там, дзе знаходзяцца галовы плыўцоў) і цячэ ўніз у падвалы, аконныя калодзежы і суседнія двары. Перамясціцеся супраць ветру/супраць ветру і на ўзвышша (або ў памяшканні на верхнім паверсе з зачыненымі ўсімі вокнамі, дзвярыма і паветразаборнікамі сістэмы HVAC).
3. НІКОЛІ не вылівайце струмень вады з кубка або шланга на вядро з сухімі або дымлівымі хімікатамі для басейна: гэта самая небяспечная інтуіцыя ў галіне хімічнай бяспекі. Дэзінфікуючыя сродкі для басейнаў у канцэнтраванай форме рэагуюць на ваду: выліванне невялікай колькасці вады на змешаныя трыхлар і кал-гіпа (ці нават у гарачае вядро з сухім гіпахларытам кальцыя) паскарае экзатэрмічную рэакцыю з 20 градусаў Цэльсія да больш за 180 градусаў Цэльсія (356 градусаў па Фарэнгейце) за 3 секунды, выклікаючы неадкладны цеплавы выбух і пажар. Пакіньце вядро для курэння цалкам у спакоі для каманды пажарнай аховы HazMat.
4. Калі выпадковая сумесь адбылася ўнутры АДКРЫТАГА кошыка скиммера для басейна і яшчэ НЕ ўсмоктвалася ў закрыты ўбудаваны хларытар, ВЫКЛЮЧЫЦЕ ВЫКЛЮЧАЛЬНІК ПОМПЫ БАСЕЙНА НА БЯСПЕЧНАЙ АДДАЛЕЗІ, калі да яго можна дабрацца, не ўваходзячы ў газавае воблака: Калі выключальнік помпы бяспечна знаходзіцца супраць ветру ад дыму, пераключэнне помпы ў басейне ў становішча ВЫКЛ прадухіляе помпу выцягнуць рэактыўны хімічны слізь з адкрытай прасторы. кошык скиммера ля басейна і сціскаючы яго ўнутры герметычнага бака фільтра або калектара награвальніка. (Калі электрычны выключальнік знаходзіцца побач з дымячым хларатарам, НЕ заходзьце ў воблака газу, каб дабрацца да яго; пакіньце яго і эвакуіруйце.)
5. Калі хімічная вадкасць, парашок або выбуханебяспечны распыляльнік патрапілі каму-небудзь у ВОЧЫ або СКУРУ, зніміце забруджаную вопратку і пастаянна прамывайце яе вялікай колькасцю прахалоднай чыстай праточнай вады з-пад крана на працягу 15-20 хвілін: апынуўшыся супраць ветру на свежым паветры, выкарыстоўвайце садовы шланг (не ваду з басейна, калі яна знаходзіцца побач з шлейфам) або крыты душ, каб неадкладна прамыць пашкоджаную скуру і вочы. Трымайце павекі шырока адкрытымі пальцамі пад мяккай бруёй вадаправоднай вады не менш за 15-20 хвілін; у той час як наліванне невялікай колькасці вады ў вядро з хімікатамі выклікае выбух, а заліванне скуры чалавека хімікатам 100 літрамі праточнай вады разбаўляе і бяспечна змывае цяпло і акісляльнік.
6. Патэлефануйце па нумары 911 (ці 112 / 999) з ветру і паведаміце дыспетчару дакладныя дзве хімічныя назвы на этыкетках (Trichloroisocyanuric Acid, Calcium Hypochlorite, Sodium Dichlor, або Muriatic Acid): папярэдзьце суседнія дамы з ветру, каб яны заставаліся ў дамах, зачынілі вокны і выключылі кандыцыянеры. Любога, хто ўдыхнуў хоць два ўдыхі жоўта-зялёнага газу і кашляе, хрыпіць або адчувае сцісканне ў грудзях, неабходна неадкладна даставіць у аддзяленне неадкладнай дапамогі, паколькі патэнцыйна смяротны запаволены некардыягенны ацёк лёгкіх (вадкасць у лёгкіх) можа развіцца праз 4-24 гадзіны пасля таго, як першапачатковыя сімптомы, здаецца, палягчаюцца.

Дрэва рашэнняў: аварыя пры змешванні хімічных рэчываў у пуле, выкід газавага хлору і сартаванне апёкаў¶

Выкарыстоўвайце гэта аператыўнае дрэва рашэнняў, каб рэагаваць на працягу першых 60 секунд рэакцыі хімічнай несумяшчальнасці басейна, выкіду газу або разрыву хларытара.

flowchart TD
    Start["Надзвычайная хімічная сітуацыя ў басейне: выпадковае змешванне, дымячае вядро або выбух хларатара"] --> SceneCheck{"1. Кантэйнер выбухнуў / апырскаў кагосьці, ці ён зараз шыпіць / дыміць?"}

    SceneCheck -->|"A. Актыўнае шыпенне, успеньванне, жоўта-зялёны газ або выпуклы хларатар"| EvacuateUpwind["НЕМЕДЛЕННАЯ ЭВАКУАЦЫЯ ПАД ВЕТРАМ:; 1. НЕ накрывайце вядро вечкам і не дакранайцеся да дымячага хларатара; 2. НЕ распыляйце ваду ў вядро з хімікатамі, якое паліць; 3. Эвакуіруйце ўсіх плыўцоў, сям'ю і хатніх жывёл ПРА ветру і ў гару ад 30 да 45 м (100-150 футаў); 4. Патэлефануйце ў 911 / 112 / 999 для пажарнай аховы HazMat і папярэдзьце суседзяў з ветру"]

    SceneCheck -->|"B. Чалавек апырсканы хімічнай суспензіяй або ўдыхнуў хлор"| MedicalTriage["НЕМЕДЛЕННАЯ ДЭЗАНТАМІНАЦЫЯ І ПЕРШАЯ ДАПАМОГА (на свежым паветры супраць ветру):; 1. УДЫХАННЕ: выйсці на свежае паветра, трымаць чалавека вертыкальна ў стане поўнага спакою (забараняецца хадзіць); 2. ВОЧЫ: трымаеце павекі адкрытымі пад мяккай праточнай вадой на працягу 15-20 хвілін; 3. СКУРА: Зніміце забруджаную вопратку/абутак і паліце ​​скуру вадой з-пад крана на працягу 15 хвілін; 4. Тэлефануйце па нумары 911 пры любым апёку вачэй, кашлі, стрыдоры або дыхавіцы"]

    SceneCheck -->|"C. Выпадковы невялікі сухі разліў на бетоннай палубе (НЕ дымячы, НЕ мокры)"| DryCleanup{"Ці былі два розныя хімічныя рэчывы змешаны разам у сухім разліве?"}

    DryCleanup -->|"Так: Трыхлар + Каль-Гіпа змешаны ў сухім выглядзе на палубе"| DoNotSweep["НЕ ПАМЕТАЙЦЕ РАЗАМ І НЕ ЗМАЧАЙЦЕ ШЛАНГАМ:; Вільгаць або трэнне могуць запаліць змешаныя сухія акісляльнікі.; Трымайцеся супраць ветру, ізалюйце тэрыторыю і патэлефануйце ў службу атручвання / пажарную службу для ўтылізацыі"]

    DryCleanup -->|"Не: разліта адзінкавае незмешанае сухое хімічнае рэчыва"| SingleSweep["Змятайце сухія незмешаныя гранулы чыстай пластыкавай саўком (ні ў якім разе не металічным/масляным венікам) і павольна растварайце іх у вялікім аб'ёме самога басейна"]

Глыбокае апусканне 1: хімія таго, чаму хімікаты ў басейне выбухаюць (3 смяротныя камбінацыі)¶

Чаму хімічныя рэчывы для басейна ў двары рэагуюць на вытворчы гвалт? Таму што дэзінфікуючыя сродкі для басейнаў - гэта канцэнтраваныя акісляльнікі класа 1, 2 або 3 (якія змяшчаюць ад 55 да 90 працэнтаў даступнага хлору), у той час як рэгулятары pH - гэта канцэнтраваныя мінеральныя кіслоты. Вось дакладны хімічны механізм трох самых смяротных рэакцый на двары:

Глыбокае апусканне 2: Першая медыцынская дапамога пры хлоры (Cl2) / Удыханне трыхларыду азоту і хімічныя апёкі вачэй¶

Калі хімічная рэакцыя ў басейне ўспыхвае на заднім двары, у хляве з абсталяваннем або ў бювету, навакольныя адначасова падвяргаюцца ўздзеянню пераносных у паветры таксічных галагенавых газаў і каразійных пырскаў вадкасці/цвёрдага рэчыва:

   [WHY CHLORINE GAS SINKS AND TRAPS SWIMMERS AT WATER LEVEL]

      [Fresh Air Above 2 Meters (6.5 Feet) / Uphill]
   ---------------------------------------------------------
      [Dense Yellow-Green Chlorine Gas Cloud (2.5x Heavier Than Air)]
      ======> Flows DOWNHILL along pool deck & sits directly
              on top of pool water surface (Swimmer breathing zone)
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                   [Swimming Pool Water]

1. Сартаванне пры ўдыханні хлору і хлораміну (і 24-гадзінная пастка пры ацёку лёгкіх)¶

Пры ўдыханні газ хлор (Cl2) раствараецца ў вільготнай слізістай абалонцы носа, горла, трахеі і глыбокіх альвеол лёгкіх, уступаючы ў рэакцыю з вадой у тканінах, утвараючы саляную кіслату (HCl) і хлорнаватыстая кіслата (HOCl) непасрэдна ў вашых лёгкіх: 1. Неадкладна рухайцеся супраць ветру і ў гару: ніколі не поўзайце на руках і каленях, каб пазбегнуць уцечкі хлору (у адрозненне ад гарачага дыму ад хатняга пажару, калі чыстае паветра знаходзіцца каля падлогі, газападобны хлор найбольш цяжкі на падлозе і на паверхні вады). Устаньце вертыкальна, накрыйце нос і рот мокрай тканінай, калі ёсць, і хутка ідзіце супраць ветру і ў гару. 2. Трымайце падвергнутага ўздзеянню чалавека ў строгім фізічным спакоі (сядзячы вертыкальна пад вуглом ад 45 да 90 градусаў): - Нават калі чалавек кажа: «Я толькі што моцна кашляў, цяпер адчуваю сябе добра», НЕ дазваляйце яму хадзіць, прыкладаць намаганні або ляжаць на спіне. - Фізічная нагрузка павялічвае ціск у лёгачных капілярах і паскарае ўцечку вадкасці праз пашкоджаныя кіслатой альвеалярныя мембраны ў лёгкія. Пастаўце іх вертыкальна на свежым паветры і аслабце тугія каўняры. 3. Здыміце насычанае газам адзенне: Газападобны хлор затрымліваецца ўнутры мокрых купальнікаў, ручнікоў і баваўняных кашуль і працягвае вылучаць газы прама пад падбародкам ахвяры. Зняць забруджанае верхняе адзенне і прамыць скуру вадой з-пад крана. 4. Абавязковае абследаванне ў аддзяленні хуткай дапамогі на прадмет «адтэрмінаванага ацёку лёгкіх»: - Згодна з CDC / ATSDR (Агенцтва па рэестры таксічных рэчываў і захворванняў), уздзеянне ад 15 да 30 праміле хлору выклікае неадкладны спазм у горле і ўдушша, а ад 40 да 60 праміле выклікае сур'ёзны хімічны пнеўманіт. - Важнае клінічнае папярэджанне: пасля таго як першапачатковы моцны прыступ кашлю сціхае пасля 20 хвілін на свежым паветры, ахвяра часта ўступае ў падманлівы "латэнтны перыяд" ад 2 да 12 гадзін, калі адчувае сябе амаль нармальна, толькі каб прачнуцца сярод ночы, патануўшы ў ружовай пеністай мокроце ў выглядзе некардыягеннага ацёку лёгкіх (вадкасць, якая напаўняе паветра). мяшкі лёгкіх) надыходзіць. Любы, хто адчуваў кашаль, хрыпы, сарамлівасць у грудзях, хрыплы голас або дыхавіцу пасля хімічнай рэакцыі ў басейне, павінен быць абследаваны ў бальніцы (дзе прадастаўляецца ўвільготнены кісларод, небулайзерныя бронходилататоры і назіранне).

2. Прамыванне вачэй і скуры ад хімічных апёкаў (правіла 20-хвіліннай вады з-пад крана)¶

Калі выбух хларыратара або пырскі кіслаты распылілі вадкасць або вільготныя гранулы на твар або цела чалавека: - Спачатку ачысціце сухія гранулы, потым заліце ​​іх праточнай вадой: калі сухі белы парашок гіпахларыту кальцыя трапіў на сухую скуру ці вопратку, асцярожна прыбярыце сухі парашок сухім ручніком на працягу 2 секунд, распраніце вопратку і неадкладна апусціцеся пад паўнаводны душ з халоднай вадой з крана або садовы шланг на 15-20 хвілін. - Шчолачныя пырскі Cal-Hypo ў вочы з'яўляюцца абсалютнай афтальмалагічнай надзвычайнай сітуацыяй: гіпахларыт кальцыя мае моцна шчолачны pH 11,5. У адрозненне ад кіслот (якія каагулююць паверхневыя вавёркі), шчолачы выклікаюць звадкаваны некроз, омыляя клеткавыя мембраны і пранікаючы праз рагавіцу чалавека на працягу 60 секунд, выклікаючы пастаянную слепату (апёкі вачэй цэментам і шчолачамі). Неадкладна зніміце кантактныя лінзы, калі яны лёгка выскокваюць, трымайце верхняе і ніжняе павекі адкрытымі вялікім і ўказальным пальцамі і прапускайце бесперапынны мяккі струмень цёплай вады з-пад крана праз пераноссе ў пашкоджанае вока (круцячы вочным яблыкам ва ўсіх напрамках) на працягу 20-30 бесперапынных хвілін, пакуль не прыедзе хуткая медыцынская дапамога.

Глыбокае апусканне 3: што рабіць, калі вы налілі не той хімікат у саму ваду басейна (бяспечныя супраць небяспечных сцэнарыяў)¶

Уладальнікі басейнаў часта ўпадаюць у паніку пасля дадання двух хімікатаў непасрэдна ў ваду адкрытага басейна адзін за адным. Неадкладна адрознівайце Рэакцыю замкнёнага сасуда (смяротная) і Сцэнар развядзення ў адкрытым басейне:

1. Сцэнар А (СМЯРТЛЕННА): вы змяшалі два хімікаты ў вядры, кошыку для скімера або ўбудаванай кармушцы:
2. У 20-літровым (5-галонным) вядры або 4-літровай (1-галоннай) убудаванай трубцы хларатара канцэнтрацыя хімічных рэчываў складае 100 000+ праміле. Яны будуць бурна рэагаваць, закіпаць, вылучаць газ хлор або выбухаць. Эвакуіруйце супраць ветру і патэлефануйце ў 911.
3. Сцэнар B (НІЗКІ РЫЗЫКА ПРЫ РАЗВОДЗЕННІ): Вы налілі саляную кіслату ў глыбокую частку басейна аб'ёмам 75 000 літраў (20 000 галонаў), а праз 5 хвілін вылілі вадкі хлор або шок у другі канец адкрытага басейна:
4. Калі хімічнае рэчыва распыляецца ў ад 50 000 да 100 000 літраў (ад 13 000 да 26 000 галонаў) вады ў плавальным басейне пры ўключаным цыркуляцыйным помпе, яно разводзіцца да бясшкоднага ад 2 да 10 частак на мільён (праміле).
5. Тым не менш, калі вы вылілі саляную кіслату і вадкі хлор у адно і тое ж месца застойнага басейна з выключанай помпай, густая кіслата і густы вадкі адбельвальнік могуць разам апусціцца ў ніжнюю зліўную ёмістасць у выглядзе неразбаўленай лужыны і стварыць лакалізаваны бурбалка жоўта-зялёнага газу хлору, які падымаецца з глыбіні.
6. Што рабіць: не дапускайце да басейна ўсіх плыўцоў, устаньце з ветру з доўгім слупом для шчоткі для басейна са шкловалакна і змятайце/перамешвайце глыбокую ваду з ветру, уключыўшы цыркуляцыйны помпа басейна ў ВКЛ., каб разагнаць канцэнтраваную ніжнюю кішэню ў 75 000-літровы вадаём. (Пры будучым тэхнічным абслугоўванні заўсёды чакайце прынамсі ад 30 да 60 хвілін з уключаным помпай паміж даданнем салянай кіслаты і даданнем любога прадукту, які змяшчае хлор, і ніколі не залівайце хімікаты, акрамя стабілізаваных шайбаў трыхлару, у спецыяльную кармушку трыхлару.)

Глыбокае апусканне 4: Правілы бяспечнага захоўвання навесаў для басейна для прадухілення самаадвольных пажараў у дажджлівы дзень¶

Нават калі ніхто не дакранаецца да хімікатаў, навесы для басейнаў і гаражы згараюць кожнае лета падчас ліўняў або вільготных спякотаў з-за няправільнага захоўвання: 1. Ніколі не захоўвайце вадкую саляную кіслату і хлор побач адзін з адным: саляная кіслата (HCl) увесь час удыхае мікраскапічныя кіслотныя пары праз пластыкавы каўпачок з вентыляцыяй. Калі збан з салянай кіслатой стаіць на той жа паліцы, што і вядро з гіпахларытам кальцыя або трыхларам, любая ўцечка з даху, перакулены збан або разбітая пластыкавая бутэлька змешваюць іх на падлозе хлява і напаўняюць гараж смяротным газам хлору. Захоўвайце кіслоты і акісляльнікі ў асобных пластыкавых ёмістасцях на адлегласці не менш за 3 метраў (10 футаў) адна ад адной на паліцах на ўзроўні падлогі (ніколі не на высокіх паліцах над галавой, дзе ёмістасць можа ўпасці вам на галаву). 2. Ніколі не выкарыстоўвайце металічны савок, старую кавярную бляшанку або мокры мерны кубак у вядры з хлорам: адна кропля вады, якая засталася ўнутры пластыкавага мернага кубка (або рэшткі іржы/кавы ўнутры паўторна выкарыстанага кухоннага кубка), апушчаная назад у 25-кілаграмовую (50-фунтовую) бочку з гіпахларытам кальцыя і закрытая вечкам, будзе ціха награвацца ўнутры бочкі на працягу 2 гадзіны, пакуль увесь барабан не ўспыхне ў хімічным агні, які самаакісляецца пры тэмпературы 200 градусаў Цэльсія (400 градусаў па Фарэнгейту). Для кожнага асобнага вядра з хімічнымі рэчывамі выкарыстоўвайце спецыялізаваны пластыкавы саўок, сухі як костка, і ніколі не мяняйце саўкі паміж вёдрамі. 3. Ніколі не растварайце Trichlor або Cal-Hypo папярэдне ў невялікім вядры з цёплай вадой у памяшканні: калі на этыкетцы загадана вам папярэдне растварыць грануляваны шок, заўсёды рабіце гэта на вуліцы з ветру на адкрытай палубе басейна, заўсёды павольна дадавайце хімікат у поўнае 20-літровае (5-галоннае) вядро прахалоднай вады (НІКОЛІ не дадавайце ваду ў сухі хімікат: "Add the Chemical TO the Water"), выкарыстоўваючы чыстае вядро, у якім ніколі не было іншых хімікатаў.

Глыбокае апусканне 5: Дэзактывацыя двара пасля інцыдэнту і нейтралізацыя рэшткаў акісляльнікаў пасля ачысткі HazMat¶

Пасля таго, як група пажарных службаў па небяспечных матэрыялах (HazMat) або мясцовыя службы хуткага рэагавання стабілізуюць хімічную рэакцыю ў адкрытым басейне і дазволяць вам зноў зайсці на задні двор, рэшткі каразійнай суспензіі, нераствораныя гранулы акісляльніка або кіслая вада для прамывання могуць застацца на бетоннай тэрасе басейна, унутранай мэблі або газоне. Ніколі не дакранайцеся голымі рукамі да рэшткаў хімікатаў пасля здарэння і не спрабуйце вымятаць змешаныя хімічныя пасты ў бытавое смеццевае вядро.

1. Сродкі індывідуальнай абароны (СІЗ) для мыцця паціа¶

• Перад тым, як наблізіцца да пляцоўкі для абсталявання басейна пасля поўнага астывання і вылучэння газу, надзеньце акуляры з непрамым адводам хімічных рэчываў, зацверджаны NIOSH рэспіратар (або станьце строга з ветру на адкрытым паветры), бутылкаўчукавыя або тоўстыя нітрылавыя хімікатаўстойлівыя пальчаткі і закрытыя гумовыя боты.
• Ніколі не апранайце баваўняныя красоўкі, палатняныя чаравікі або скураныя рабочыя чаравікі, калі чысціце разлітую пасту гіпахларыту кальцыя або трыхлару: вадкасць моцнага акісляльніка, прасякнутая скурай або баваўнянай тканінай, высахне ўнутры валокнаў абутку і можа самаадвольна загарэцца ад трэння, калі вы будзеце ісці па бетоне пазней днём.

2. Нейтралізацыя суспензіі з высокім утрыманнем хлору супраць разліваў салянай кіслаты на бетонных палубах¶

• Для рэшткавага вадкага хлору або расклалага дэзінфікуючага сродкі для мыцця вады на палубе:
• Тэхнікі басейна і каманды HazMat нейтралізуюць лішкі рэшткаў гіпахларыту ў лужынах для мыцця з дапамогай тыясульфату натрыю (Na2S2O3) або Сульфіт натрыю (прадаецца ў кожнай краме для басейнаў пад назвай "нейтралізатар хлору / дэхларатар").
• Растворыце крышталі тыясульфату натрыю ў чыстым вядры з прахалоднай вадой і выліце раствор на разбаўленую лужыну на бетоннай палубе, каб паменшыць каразійныя іёны гіпахларыту (OCl-) у бясшкодную хларыдную соль (Cl-), затым старанна прамыйце бетонную палубу садовым шлангам на працягу 10 хвілін. (Папярэджанне: ніколі не кладзіце цвёрдыя крышталі тыясульфату натрыю непасрэдна на неразведзеныя сухія гранулы хлору, паколькі кантакт канцэнтраванага аднаўляльніка і акісляльніка таксама экзатэрмічны; наносіце нейтралізатар толькі на разбаўленую ваду для прамывання.)
• Для незмешанай салянай кіслаты (HCl) Разлівы на бетон або брук:
• Калі збан з 31,45% салянай кіслатой перакуліцца або трэсне на ўнутраным дворыку (не дакрануўшыся да хлору), ён адразу ж утворыць бурбалкі і вытравіць цэментавую пасту з карбанату кальцыя на бетоннай палубе.
• Устаньце насупраць ветру і распыліце вялікую колькасць бікарбанату натрыю (бытавая харчовая сода) або карбанату натрыю (павышэнне pH у басейне / кальцыніраваная сода) непасрэдна на разлітую кіслату ад вонкавага перыметра ўнутр. Харчовая сода будзе моцна шыпець, калі яна нейтралізуе саляную кіслату ў бясшкодную салёную ваду (NaCl) і вуглякіслы газ (CO2). Пасля таго, як усё шыпенне спыніцца пры даданні харчовай соды, змыйце нейтралізаваную кашыцу з палубы садовым шлангам.

3. Праверка сантэхнікі басейна з ПВХ, бакаў-фільтраў і клапанаў пасля хларатара¶

Калі рэакцыя адбылася ўнутры ўбудаванага хларатара або скиммера, ніколі не проста ўклейвайце новы хларатар у трубу і зноў уключайце помпа басейна: - Праверце зваротны клапан і калектар награвальніка: хлор пад высокім ціскам і кіслата NCl3 пена пашыраецца назад (уверх па плыні) ад убудаванага хларытара прама ў ваш медны або мельхіёравы цеплаабменнік абагравальніка басейна** і ваш рэзервуар са шкловалакном з пяском/картрыджам пад ціскам. - Выпусціце паветра з ахоўнага клапана бака фільтра перад запускам помпы: калі газападобныя кішэні хлору перамясціліся ў верхні купал галоўнага бака фільтра басейна, запуск помпы басейна магутнасцю 2 конскія сілы сціскае гэтую газавую кішэню ў баку фільтра са шкловалакна да 200-350 кПа (30-50 фунтаў на квадратны дюйм), што можа падарваць верхняе заціскное кольца і вечка бака фільтра. Спачатку адкрыйце ручной паветраны ахоўны клапан уверсе асноўнага фільтра басейна, устаньце з ветру і прамыйце лініі падводкі абсталявання, каб WASTE перад аднаўленнем нармальнага кровазвароту.

Рэгіянальныя нумары экстраных службаў і пратаколы агенцтваў¶

Калі хімічная рэакцыя ў басейне вылучае воблака хлору, выбухае або выклікае ўдыханне або траўмы вачэй:

• Злучаныя Штаты і Канада: тэлефануйце 911 (гл нумары экстраных службаў) неадкладна для рэагавання пажарнай службы HazMat або транспарту хуткай дапамогі. Каб атрымаць рэкамендацыі па ўздзеянні, якое не пагражае жыццю, калі вы знаходзіцеся на свежым паветры, тэлефануйце ў Таксікалагічны кантроль па нумары 1-800-222-1222 (ЗША) або 1-844-POISON-X / 1-844-764-7669 (Канада). Класіфікацыя небяспекі захоўвання хімікатаў у басейне і акісляльніка рэгулюецца NFPA 400 (Кодэкс аб небяспечных матэрыялах - акісляльнікі), CDC Healthy Swimming / Model Aquatic Health Code (MAHC) і U.S. EPA / CPSC.
• Вялікабрытанія: патэлефануйце па нумары 999 і папрасіце пажарна-выратавальную службу (HazMat) і службу хуткай медыцынскай дапамогі (або патэлефануйце па нумары NHS 111, каб атрымаць кансультацыю па меншай меры пасля заражэння). Хімічная бяспека камерцыйных і бытавых басейнаў адпавядае рэкамендацыям Health and Safety Executive (HSE) HSG179 (Кіраванне аховай здароўя і бяспекі ў плавальных басейнах) і PWTAG (Кансультатыўная група па ачыстцы вады ў басейнах).
• Еўрапейскі саюз: тэлефануйце па нумары 112 для пажарных, небяспечных рэчываў і экстранай медыцынскай дапамогі. Хлорныя дэзінфікуючыя сродкі і біяцыды рэгулююцца Палажэннем ЕС аб біяцыдных прадуктах (BPR 528/2012) і Піктаграмамі небяспекі CLP (GHS03 Oxidizing, GHS05 Corrosive, GHS06/09 Acute Toxicity).
• Аўстралія і Новая Зеландыя: тэлефануйце па нумары 000 у Аўстраліі або 111 у Новай Зеландыі для пажарна-выратавальнай службы HazMat, або тэлефануйце ў Інфармацыйны цэнтр па атручваннях па нумары 13 11 26 (Аўстралія) / 0800 764 766 (Новая Зеландыя). Абыходжанне з хімікатамі ў басейне адпавядае рэкамендацыям Safe Work Australia і AS/NZS 3633.
• Індыя і Азіяцка-Ціхаакіянскі рэгіён: тэлефануйце 112 у Індыі або 119 у Японіі і Паўднёвай Карэі. У Японіі Агенцтва па барацьбе з пажарамі і стыхійнымі бедствамі (FDMA) і Агенцтва па справах спажыўцоў (CAA) выдаюць абавязковыя папярэджанні "Mazeluna Kiken" ("Небяспека: не змешваць" - тып хлору + тып кіслаты) на ўсіх ёмістасцях з гіпахларытам і кіслатой.

Часта задаюць пытанні¶

Чаму мой убудаваны хларытар для басейна выбухнуў, калі я паклаў у яго новыя таблеткі хлору або шок?¶

Убудаваныя і плывучыя хларатары для басейнаў распрацаваны выключна для павольна растваральных 3-цалевых таблетак трыхларызацыянуравай кіслаты ("трыхлар"), якія з'яўляюцца моцнакіслымі (pH 2,8) і ўтрымліваюць азот. Калі домаўладальнік выпадкова апускае таблеткі гіпахларыту кальцыя ("Cal-Hypo") або грануляваны шок (моцнашчолачны, pH 11,5) у кармушку для трыхлару (нават тую, якая выглядае пустой, за выключэннем невялікай вільготнай лужыны на дне), кіслы астатак трыхлару і шчолачны кальцый-гіпа неадкладна ўступаюць у рэакцыю, ствараючы хлор пад высокім ціскам (Cl2) і вадкі азот Трыхларыд (NCl3). Трыхларыд азоту - няўстойлівае першаснае выбуховае рэчыва, адчувальнае да ўдару, блізкае да нітрагліцэрыну; на працягу некалькіх секунд пасля закрыцця пластыкавай вечка павышэнне цяпла і ціску выбухае NCl3 і разбівае хларатар ПВХ на высакахуткасныя пластыкавыя аскепкі.

Як я магу адрозніць трыхлар, дыхлар і гіпахларыт кальцыя на этыкетцы кантэйнера?¶

Ніколі не глядзіце толькі на вялікую назву брэнда ("Pool Shock", "Super Chlorinator" або "Chlorine Tabs") на пярэдняй частцы вядра; заўсёды чытайце дробным шрыфтам поле «Актыўны інгрэдыент» на ніжняй пярэдняй этыкетцы, перш чым адкрываць вечка. 1) «Трыхларызацыянуравая кіслата» (таксама пазначаная як трыхлара-s-трыазінтрыён, звычайна 90% даступнага хлору) прадаецца ў выглядзе павольна растваральных 3-цалевых белых таблетак або палачак. 2) «Sodium Dichloro-s-triazinetrione» («Дыхлар», 56-62% даступнага хлору) - гэта хуткарастваральныя стабілізаваныя гранулы для басейнаў і спа. 3) «Гіпахларыт кальцыя» («Cal-Hypo», 65-73% даступнага хлору) уяўляе сабой нестабілізаваныя хуткарастваральныя грануляваныя шокавыя або спецыяльныя таблеткі Cal-Hypo сіняга колеру з пячаткай. НІКОЛІ не змешвайце два з гэтых трох хімікатаў разам у вядры, саўку, шумоўніку або хларытары.

Калі вядро з хлоркай для басейна пачне дыміцца ​​або бурліць на маім паціа, чаму б мне не апырскаць яго з садовага шланга?¶

Сухія дэзінфікуючыя сродкі для басейнаў (асабліва гіпахларыт кальцыя і трыхлар) уступаюць у экзатэрмічную рэакцыю з невялікай колькасцю вады. Калі вядро з сухім або забруджаным хлорам у басейне дыміцца, шыпіць або бурліць, апырскванне садовага шланга ў вядро дадае роўна столькі вады, каб адразу намачыць астатнія 10 кілаграмаў (22 фунты) сухога парашку, у выніку чаго ўнутраная тэмпература за секунды перавышае 180 градусаў па Цэльсію (356 градусаў па Фарэнгейце) і выклікае моцны выбух пары і хлору і распалены самаакісляльны агонь. Замест гэтага пакіньце вядро некранутым, эвакуіруйце ўсіх супраць ветру і ў гару як мінімум на 30-45 метраў (100-150 футаў) і патэлефануйце ў службу 911, каб экіпаж пажарнай аховы HazMat у аўтаномным дыхальным апараце (SCBA) мог нейтралізаваць і заліць яго з абароненай адлегласці.

Я ўдыхнуў пары хлору, адчыняючы хларытар, і кашляў 5 хвілін, але цяпер адчуваю сябе лепш. Ці трэба мне яшчэ звяртацца да ўрача?¶

Так, кожны, хто ўдыхнуў канцэнтраваны хлор або газападобны хлорамін і адчуў кашаль, удушша, хрыпы, паленне ў грудзях або дыхавіцу, павінен быць агледжаны лекарам або таксікалагічным кантролем (1-800-222-1222 у ЗША), нават калі кашаль супакойваецца пасля 15 хвілін на свежым паветры. Газападобны хлор утварае саляную і хлорнавадародную кіслаты пры кантакце з вільготнымі паветранымі мяшочкамі (альвеоламі) глыбока ў вашых лёгкіх; гэта хімічнае пашкоджанне часта дэманструе падманлівую 2-12-гадзінную "латэнтную фазу", калі першапачатковае раздражненне горла знікае, а плазматычная вадкасць павольна працякае ў лёгкія, што завяршаецца небяспечным для жыцця адтэрмінаваным ацёкам лёгкіх праз некалькі гадзін, пакуль чалавек спіць.

Ці магу я ачысціць сваю старую кармушку для таблетак трыхлару вадой і паўторна выкарыстоўваць яе для таблетак гіпахларыту кальцыя?¶

Не, ніколі. Усе вытворцы абсталявання для басейнаў (Pentair, Hayward, Jandy) і CDC / EPA сцвярджаюць, што пасля таго, як пластыкавы плавае дазатар або ўбудаваны ПВХ-хларатар змяшчаюць таблеткі трыхларызацыянуравай кіслаты, мікраскапічныя азоцістыя рэшткі цыануравай кіслаты і крышталі трыхлару назаўсёды застаюцца ўнутры порыстых сценак ПВХ, ушчыльняльных канавак і зваротных клапанаў. Нават пасля прамывання са шланга пераўтварэнне выкарыстанага фідэра трыхлару ў таблеткі гіпахларыту кальцыя можа выклікаць дэтанацыю трыхларыду азоту. Калі вы замяняеце хімікаты для дэзінфекцыі, вы павінны выразаць і выкінуць усю старую кармушку трыхлару і ўсталяваць зусім новую кармушку, сертыфікаваную NSF, распрацаваную спецыяльна для гэтага аднаго хімічнага рэчыва.

Звязаныя даведнікі¶

• Хімічныя рэчывы і тэхнічнае абслугоўванне плавальнага басейна
• Адбельвальнік, змешаны з нашатырным спіртам або воцатам: таксічны хлор і газ хлорамін
• Першая дапамога пры цяжкіх апёках і хімічным прамыванні
• Цэмент, вільготны бетон, хімічныя апёкі шчолаччу і ўздзеянне вапны на вочы
• Першая дапамога пры ўдыханні цыянідаў, серавадароду і прамысловых газаў

Крыніцы і афіцыйнае кіраўніцтва¶

• Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў (CDC) і Агенцтва па рэестры таксічных рэчываў і захворванняў (ATSDR): Медыцынскія рэкамендацыі па кіраванні ўздзеяннем газападобнага хлору (Cl2) і Справаздачы CDC аб хімічных траўмах у здаровым плавальным басейне.
• ЗША Агенцтва па ахове навакольнага асяроддзя (EPA): Папярэджанне аб хімічнай бяспецы: бяспечнае захоўванне і абыходжанне з хімікатамі для басейнаў (прадухіленне выбухаў трыхлару/гіпахларыту кальцыя і трыхларыду азоту).
• Нацыянальная асацыяцыя супрацьпажарнай абароны (NFPA 400): Кодэкс небяспечных матэрыялаў - захоўванне акісляльніка класаў 1, 2 і 3, цеплавая механіка рэакцыйнай здольнасці да вады і аддзяленне ад агрэсіўных кіслот.
• ЗША Савет па расследаванні хімічнай бяспекі і небяспекі (CSB) і CPSC: Інцыдэнты, звязаныя са змешваннем хімічных рэчываў на заднім двары і ў гарадскім басейне, разрывы хларатара з-за залішняга ціску і пратаколы эвакуацыі супраць ветру.
• Кансультатыўная група па ахове здароўя і бяспецы Вялікабрытаніі (HSE) і кансультатыўная група па ачыстцы вады ў басейнах (PWTAG): HSG179 Кіраванне аховай здароўя і бяспекай у плавальных басейнах - несумяшчальныя меры бяспекі пры дазаванні гіпахларыту і кіслаты.