Ledakan Kimia Kolam: Pencampuran Trichlor dan Cal-Hypo atau Pelepasan Gas Asam dan Klorin¶

Dalam keselamatan halaman belakang perumahan, ada dua kata yang menyebabkan lebih banyak luka bakar akibat bahan kimia, rawat inap akibat inhalasi racun, dan ledakan pecahan plastik yang hebat dibandingkan kata lain: "klorin kolam". Jutaan pemilik kolam renang dan bak mandi air panas berasumsi bahwa karena tablet klorin larut lambat berukuran 3 inci (Trichlor) dan kejutan kolam granular yang larut cepat (Kalsium Hipoklorit) keduanya bertuliskan "Pembersih Klorin" di ember, keduanya hanyalah versi tablet dan bubuk dari bahan kimia yang sama dan dapat dituangkan bersama-sama ke dalam ember, keranjang skimmer, atau tabung klorinator inline otomatis. Kenyataannya, asam trikloroisosianurat (Trichlor, pH 2,8 hingga 3,0) merupakan asam organik kuat yang mengandung nitrogen terikat, sedangkan Kalsium Hipoklorit (Cal-Hypo, pH 10,8 hingga 11,8) adalah pengoksidasi basa yang kuat. Saat pemilik rumah menjatuhkan butiran kejut Cal-Hypo ke dalam pengumpan terapung atau silinder klorinator PVC inline yang masih menampung residu basah tablet Trichlor (atau mencampurkan produk klorin dengan Asam Muriatic / asam klorida), reaksi redoks eksotermik yang hebat melepaskan unsur gas klorin padat berwarna kuning-hijau ** (Cl2)** dan mensintesis Nitrogen Triklorida cair (NCl3, agene), bahan peledak tinggi primer yang sensitif terhadap guncangan di dalam tabung plastik tertutup (keadaan darurat bahan kimia dan pemeliharaan kolam renang Dan pemutih dicampur dengan amonia atau cuka).

Dalam waktu 5 hingga 60 detik setelah memasang tutup pada klorinator inline yang terkontaminasi atau menuangkan air ke dalam ember campuran, campuran tersebut mendesis, berbusa berwarna kuning kecokelatan, dan meledak dengan kekuatan sebatang dinamit, menghancurkan pipa PVC Jadwal 40 menjadi pecahan peluru setajam silet, menyemprotkan bubur oksidator asam kaustik pekat ke mata operator (luka bakar parah dan pembilasan kimia Dan cedera mata), dan melepaskan awan gas klorin dan kloramin yang mematikan ke seluruh halaman dan rumah-rumah di sekitarnya. Jika wadah bahan kimia di kolam renang mendesis, mengeluarkan gas kuning kehijauan, menggembung, atau meledak, segera evakuasi melawan arah angin dan hubungi petugas setempat. nomor darurat (911 di Amerika Serikat dan Kanada, 112 di seluruh Uni Eropa, 999 di Inggris) untuk meminta tanggapan Bahan Berbahaya (HazMat) dari Departemen Pemadam Kebakaran. Panduan ini memberikan prosedur darurat langkah demi langkah untuk bertahan dari reaksi kimia kolam aktif atau ledakan klorinator, segera melakukan evakuasi melawan arah angin dan menanjak dari gas klorin yang berat, menyiram luka bakar kimia pada mata dan kulit, dan menangani ember rokok atau pembersih basah dengan aman tanpa memicu ledakan sekunder.

Lakukan ini sekarang¶

Jika Anda secara tidak sengaja mencampurkan dua bahan kimia kolam ke dalam ember, skimmer, atau pengumpan inline, atau jika klorinator kolam mendesis, menggelembung, mengeluarkan uap kuning kehijauan yang menyengat, atau pecah, segera lakukan enam tindakan berikut:

1. JANGAN MENYEDIAKAN TUTUP PADA KLORINATOR ATAU EMBAT YANG BERFUMING, DAN JANGAN DEKAT KLORINATOR TERTUTUP YANG MENDENGAR ATAU MENGGEMBUNG: Jika Anda baru saja menuangkan butiran yang salah ke dalam klorinator atau ember inline dan melihat mendesis atau mencium bau asap klorin yang tajam, buka tutupnya dan segera lari. Memasang tutupnya akan memerangkap gas klor yang mengembang dengan cepat dan nitrogen triklorida yang dapat meledak (NCl3) di dalam silinder plastik rapuh hingga meledak seperti granat fragmentasi di tangan dan wajah Anda.
2. Evakuasi semua orang (termasuk hewan peliharaan dan orang-orang di dalam kolam renang) KE ATAS ANGIN dan UPHILL setidaknya 30 hingga 45 meter (100 hingga 150 kaki) dari reaksi: Elemental gas klorin (Cl2) 2,5 kali lebih berat dari udara (kerapatan uap 2,48). Berbeda dengan asap yang membubung ke langit, awan gas klorin tenggelam langsung ke tanah, menempel pada dek kolam beton dan permukaan air kolam renang (tepat di tempat kepala perenang berada), dan mengalir menuruni bukit ke ruang bawah tanah, sumur jendela, dan halaman di sekitarnya. Pindahkan melawan arah angin/melawan arah angin dan ke tempat yang lebih tinggi (atau di dalam ruangan di lantai atas dengan semua jendela, pintu, dan saluran masuk AC HVAC dimatikan).
3. JANGAN PERNAH menuangkan air dari cangkir atau selang ke ember berisi bahan kimia kolam yang kering atau berasap: Ini adalah intuisi paling berbahaya dalam keamanan bahan kimia. Pembersih kolam renang reaktif terhadap air dalam bentuk pekat: menuangkan sedikit air ke dalam campuran Trichlor dan Cal-Hypo (atau bahkan ke dalam ember panas berisi Kalsium Hipoklorit kering) akan mempercepat reaksi eksotermik dari 20 derajat Celcius menjadi lebih dari 180 derajat Celcius (356 derajat Fahrenheit) dalam 3 detik, yang langsung menyebabkan ledakan panas dan kebakaran yang tidak terkendali. Biarkan ember pengasapan sepenuhnya untuk tim HazMat Pemadam Kebakaran.
4. Jika campuran yang tidak disengaja terjadi di dalam keranjang skimmer kolam TERBUKA dan BELUM tersedot ke dalam klorinator inline yang tertutup, MATIKAN PEMUTUS POMPA KOLAM RENANG DARI JARAK AMAN jika dapat dijangkau tanpa memasuki awan gas: Jika pemutus pompa aman melawan arah angin, jauh dari asap, mematikan pompa kolam MATI akan mencegah pompa menarik siput kimia reaktif keluar dari keranjang skimmer tepi kolam yang terbuka dan menekannya ke dalam tangki filter yang tertutup rapat atau manifold pemanas. (Jika saklar listrik berada tepat di sebelah klorinator yang berasap, JANGAN berjalan ke dalam awan gas untuk mencapainya; tinggalkan dan evakuasi.)
5. Jika cairan kimia, bubuk, atau semprotan ledakan mengenai MATA atau KULIT seseorang, lepaskan pakaian yang terkontaminasi dan siram terus menerus dengan air keran dingin dan bersih dalam jumlah besar selama 15 hingga 20 menit penuh: Setelah Anda melawan arah angin di udara segar, gunakan selang taman luar ruangan (bukan air kolam jika berada di dekat bulu-bulu) atau pancuran dalam ruangan untuk segera membilas kulit dan mata yang terkena. Buka kelopak mata lebar-lebar dengan jari Anda di bawah aliran air keran yang lembut setidaknya selama 15 hingga 20 menit; sedangkan memasukkan sedikit air ke dalam ember bahan kimia akan menyebabkan ledakan, sedangkan membanjiri bahan kimia pada kulit manusia dengan 100 liter air mengalir akan mengencerkan dan menghilangkan panas serta oksidator dengan aman.
6. Hubungi 911 (atau 112/999) dari arah berlawanan arah angin dan beri tahu petugas operator dua nama bahan kimia yang tepat pada label (Trichloroisocyanuric Acid, Calcium Hypochlorite, Sodium Dichlor, atau Muriatic Acid): Peringatkan rumah-rumah tetangga yang melawan arah angin untuk tetap berada di dalam rumah, menutup jendela, dan mematikan AC. Siapapun yang menghirup gas kuning-hijau bahkan dua kali dan batuk, mengi, atau merasakan sesak di dada harus segera dibawa ke unit gawat darurat, karena edema paru non-kardiogenik tertunda (cairan di paru-paru) dapat berakibat fatal dapat berkembang 4 hingga 24 jam setelah gejala awal tampak membaik.

Pohon keputusan: kecelakaan pencampuran bahan kimia di kolam, pelepasan gas klorin, dan triase pembakaran¶

Gunakan pohon keputusan operasional ini untuk merespons selama 60 detik pertama ketika terjadi reaksi ketidakcocokan bahan kimia, pelepasan gas, atau pecahnya klorinator.

flowchart TD
    Start["Darurat Bahan Kimia Kolam: Pencampuran yang Tidak Disengaja, Ember Asap, atau Ledakan Klorinator"] --> SceneCheck{"1. Apakah wadahnya meledak/menyemprot seseorang, atau sedang mendesis/berasap?"}

    SceneCheck -->|"A. Gas Aktif Mendesis, Berbusa, Kuning-Hijau, atau Klorinator Menggembung"| EvacuateUpwind["EVAKUASI SEGERA MELAWAN ANGIN :; 1. JANGAN menutup ember atau menyentuh klorinator yang berasap; 2. JANGAN menyemprotkan air ke dalam ember kimia yang berasap; 3. Evakuasi semua perenang, keluarga & hewan peliharaan MELALUI ANGIN & MENINGKAT 30 hingga 45 m (100-150 kaki); 4. Hubungi 911/112/999 untuk HazMat Departemen Kebakaran & peringatkan tetangga yang melawan arah angin"]

    SceneCheck -->|"B. Orang yang Disemprot dengan Bubur Kimia atau Gas Klorin yang Dihirup"| MedicalTriage["DEKONTAMINASI SEGERA & PERTOLONGAN PERTAMA (Di Udara Segar Melawan Angin):; 1. TERHISAP: Pindah ke udara segar, jaga agar orang tetap duduk tegak dalam keadaan istirahat total (jangan berjalan); 2. MATA: Buka kelopak mata di bawah air keran yang mengalir lembut selama 15-20 menit penuh; 3. KULIT: Lepaskan pakaian/sepatu yang terkontaminasi & siram kulit dengan air keran yang mengalir selama 15 menit; 4. Hubungi 911 jika ada luka bakar pada mata, batuk, stridor, atau sesak napas"]

    SceneCheck -->|"C. Tumpahan Kering Kecil yang Tidak Disengaja pada Dek Beton (TIDAK Berasap, TIDAK Basah)"| DryCleanup{"Apakah dua bahan kimia berbeda tercampur dalam tumpahan kering?"}

    DryCleanup -->|"Ya: Trichlor + Cal-Hypo dicampur kering di dek"| DoNotSweep["JANGAN MENYAPU BERSAMA ATAU BASAH DENGAN SELANG :; Kelembapan atau gesekan dapat menyulut oksidator kering campuran.; Tetap melawan arah angin, isolasi area & hubungi Pengendalian Racun / Departemen Pemadam Kebakaran untuk pembuangan"]

    DryCleanup -->|"Tidak: Satu bahan kimia kering yang tidak tercampur tumpah"| SingleSweep["Sapu butiran kering yang belum tercampur dengan pengki plastik yang bersih dan kering tulang (bukan sapu logam/berminyak) dan larutkan perlahan ke dalam volume besar kolam renang itu sendiri"]

Penyelaman mendalam 1: Sifat kimiawi yang menyebabkan bahan kimia kolam meledak (3 kombinasi mematikan)¶

Mengapa bahan kimia di kolam halaman belakang bereaksi dengan kekerasan industri? Karena pembersih kolam renang adalah Oksidator Kelas 1, 2, atau 3 yang terkonsentrasi (mengandung 55 hingga 90 persen klorin yang tersedia), sedangkan pengatur pH adalah asam mineral pekat. Berikut adalah mekanisme kimia di balik tiga reaksi paling mematikan di halaman belakang:

Penyelaman mendalam 2: Pertolongan pertama medis untuk Gas Klorin (Cl2) / Inhalasi Nitrogen Triklorida dan luka bakar kimia pada mata¶

Ketika reaksi kimia kolam terjadi di halaman belakang, gudang peralatan, atau ruang pompa, orang yang berada di sekitar terkena secara bersamaan gas halogen beracun di udara dan percikan cairan/padat korosif:

   [WHY CHLORINE GAS SINKS AND TRAPS SWIMMERS AT WATER LEVEL]

      [Fresh Air Above 2 Meters (6.5 Feet) / Uphill]
   ---------------------------------------------------------
      [Dense Yellow-Green Chlorine Gas Cloud (2.5x Heavier Than Air)]
      ======> Flows DOWNHILL along pool deck & sits directly
              on top of pool water surface (Swimmer breathing zone)
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                   [Swimming Pool Water]

1. Triase Penghirupan Gas Klorin & Kloramin (Dan Perangkap Edema Paru Tertunda 24 Jam)¶

Saat dihirup, gas klorin (Cl2) larut ke dalam lapisan lendir lembab di hidung, tenggorokan, trakea, dan alveoli paru-paru bagian dalam, bereaksi dengan air di jaringan Anda untuk membentuk Asam Hidroklorat (HCl) dan Asam Hipoklorit (HOCl) langsung di dalam paru-paru Anda: 1. Segera Bergerak Melawan Angin dan Menanjak: Jangan pernah merangkak dengan tangan dan lutut untuk menghindari kebocoran gas klorin (tidak seperti asap kebakaran rumah yang panas di mana udara bersih berada di dekat lantai, gas klorin paling berat di lantai dan permukaan air). Berdiri tegak, tutupi hidung dan mulut Anda dengan kain basah jika tersedia, dan berjalanlah dengan cepat melawan arah angin dan menanjak. 2. Jaga Orang yang Terpapar pada Istirahat Fisik yang Ketat (Duduk Tegak pada Sudut 45 hingga 90 Derajat): - Bahkan jika orang tersebut berkata, "Saya baru saja batuk-batuk, saya merasa baik-baik saja sekarang," JANGAN biarkan dia berjalan-jalan, memaksakan diri, atau berbaring telentang. - Aktivitas fisik meningkatkan tekanan kapiler paru dan mempercepat kebocoran cairan melintasi membran alveolar yang rusak karena asam ke dalam paru-paru. Tempatkan mereka tegak di udara segar dan kendurkan kerah yang ketat. 3. Melepaskan Pakaian Jenuh Gas: Gas klorin terperangkap di dalam pakaian renang basah, handuk, dan kemeja katun dan terus mengeluarkan gas tepat di bawah dagu korban. Lepaskan pakaian luar yang terkontaminasi dan bilas kulit dengan air keran. 4. Evaluasi Ruang Gawat Darurat Wajib untuk "Edema Paru Tertunda": - Menurut CDC / ATSDR (Badan Pencatatan Zat Beracun dan Penyakit), paparan klorin 15 hingga 30 ppm langsung menyebabkan kejang tenggorokan dan tersedak, dan 40 hingga 60 ppm menyebabkan pneumonitis kimiawi yang parah. - Peringatan Klinis Kritis: Setelah serangan batuk hebat mereda setelah 20 menit berada di udara segar, korban sering memasuki "masa laten" yang menipu selama 2 hingga 12 jam di mana mereka merasa hampir normal, lalu terbangun di tengah malam dan tenggelam dalam dahak berbusa merah muda saat edema paru non-kardiogenik (cairan mengisi kantung udara paru-paru) terjadi. Siapa pun yang mengalami batuk, mengi, dada terasa sesak, suara serak, atau sesak napas setelah reaksi kimia di kolam harus dievaluasi di rumah sakit (yang menyediakan oksigen yang dilembabkan, bronkodilator nebulasi, dan observasi).

2. Irigasi Luka Bakar Kimiawi Mata dan Kulit (Aturan Air Keran 20 Menit)¶

Jika ledakan klorinator atau percikan asam menyemprotkan cairan atau butiran basah ke wajah atau tubuh seseorang: - Sikat Butiran Kering Terlebih Dahulu, Lalu Banjir Dengan Air Mengalir: Jika bubuk Kalsium Hipoklorit putih kering menempel di kulit atau pakaian kering, sikat bubuk kering tersebut dengan lembut menggunakan handuk kering selama 2 detik, lepaskan pakaian, dan segera injak pancuran air keran dingin atau selang taman selama 15 hingga 20 menit. - Percikan Mata Alkaline Cal-Hypo Adalah Keadaan Darurat Oftalmik Mutlak: Kalsium hipoklorit memiliki pH basa kuat 11,5. Tidak seperti asam (yang mengentalkan protein permukaan), alkali menyebabkan nekrosis liquefaktif, menyabunkan membran sel dan menembus langsung ke dalam kornea manusia dalam waktu 60 detik sehingga menyebabkan kebutaan permanen (luka bakar mata akibat semen dan alkali). Segera lepaskan lensa kontak jika mudah lepas, buka kelopak mata atas dan bawah dengan ibu jari dan telunjuk, lalu alirkan air keran hangat secara terus menerus melintasi batang hidung ke mata yang cedera (putar bola mata ke segala arah) selama 20 hingga 30 menit terus menerus hingga EMS tiba.

Penyelaman mendalam 3: Apa yang harus dilakukan jika Anda menuangkan bahan kimia yang salah ke dalam air kolam (Skenario Aman vs. Berbahaya)¶

Pemilik kolam renang sering kali panik setelah menambahkan dua bahan kimia langsung ke air kolam renang terbuka satu demi satu. Bedakan segera antara Reaksi Kapal Terbatas (Mematikan) dan Skenario Pengenceran Kolam Terbuka:

1. Skenario A (MEMATIKAN): Anda Mencampur Dua Bahan Kimia di Dalam Ember, Keranjang Skimmer, atau Pengumpan Inline:
2. Dalam ember berukuran 20 liter (5 galon) atau tabung klorinator inline berukuran 4 liter (1 galon), bahan kimia berada pada konsentrasi 100.000+ ppm. Mereka AKAN bereaksi hebat, mendidih, melepaskan gas klorin, atau meledak. Evakuasi melawan arah angin dan hubungi 911.
3. Skenario B (RISIKO RENDAH JIKA DILUCI): Anda Menuangkan Asam Muriatik ke Ujung Dalam Kolam Berkapasitas 75.000 Liter (20.000 Galon), dan 5 Menit Kemudian Menuangkan Klorin Cair atau Kejut ke Ujung Lain Kolam Terbuka:
4. Setelah bahan kimia tersebar ke dalam 50.000 hingga 100.000 liter (13.000 hingga 26.000 galon) air kolam renang saat pompa sirkulasi sedang berjalan, bahan tersebut akan diencerkan hingga menjadi tidak berbahaya 2 hingga 10 bagian per juta (ppm).
5. Namun, jika Anda menuangkan Asam Muriatik dan Klorin Cair ke tempat yang sama di kolam yang tergenang dengan pompa dimatikan, asam pekat dan cairan pemutih pekat dapat tenggelam bersama ke dasar saluran pembuangan utama sebagai genangan air murni dan menghasilkan gelembung lokal gas klorin kuning-hijau yang muncul dari ujung yang dalam.
6. Apa yang harus dilakukan: Jauhkan semua perenang dari kolam, berdiri melawan arah angin dengan tiang sikat kolam fiberglass yang panjang, dan sapu/aduk air bagian dalam dari arah angin sambil memutar pompa sirkulasi kolam ON untuk membubarkan kantong bawah yang terkonsentrasi ke dalam badan air 75.000 liter. (Dalam pemeliharaan selanjutnya, selalu tunggu setidaknya 30 hingga 60 menit dengan pompa menyala antara penambahan Asam Muriatic dan penambahan produk Klorin, dan jangan pernah menuangkan bahan kimia apa pun selain keping Trichlor yang distabilkan ke dalam pengumpan Trichlor khusus.)

Penyelaman mendalam 4: Aturan penyimpanan gudang kolam yang aman untuk mencegah kebakaran spontan di hari hujan¶

Bahkan ketika tidak ada orang yang menyentuh bahan kimia tersebut, gudang dan garasi di kolam renang akan terbakar setiap musim panas saat terjadi hujan badai atau gelombang panas yang lembap karena penyimpanan yang tidak tepat: 1. Jangan Pernah Menyimpan Asam Muriatik Cair dan Klorin Berdampingan: Asam muriatik (HCl) terus-menerus menghirup uap asam mikroskopis melalui tutup plastik berventilasi. Jika kendi Asam Muriatik diletakkan di rak yang sama dengan ember Kalsium Hipoklorit atau Triklor, atap yang bocor, kendi yang terjatuh, atau botol plastik pecah akan mencampurkannya ke lantai gudang dan memenuhi garasi dengan gas klorin yang mematikan. Simpan asam dan oksidator dalam bak penampung plastik terpisah dengan jarak minimal 3 meter (10 kaki) di rak lantai (jangan di rak tinggi yang dapat membuat wadah jatuh menimpa kepala Anda). 2. Jangan Pernah Menggunakan Sendok Logam, Kaleng Kopi Lama, atau Gelas Ukur Basah di dalam Ember Klorin: Setetes air yang tersisa di dalam gelas ukur plastik (atau sisa karat/kopi di dalam cangkir dapur bekas) dimasukkan kembali ke dalam drum Kalsium Hipoklorit seberat 25 kilogram (50 pon) dan ditutup dengan penutup akan memanas secara perlahan di dalam drum selama 2 jam hingga seluruh drum meletus dalam suhu 200 derajat Celcius (400 derajat Fahrenheit) api kimia yang dapat mengoksidasi sendiri. Gunakan sendok plastik khusus yang kering tulang untuk setiap ember bahan kimia dan jangan pernah menukar sendok di antara ember. 3. Jangan pernah melarutkan Trichlor atau Cal-Hypo terlebih dahulu dalam ember kecil berisi air hangat di dalam ruangan: Jika label memerintahkan Anda untuk melarutkan butiran kejutan terlebih dahulu, selalu lakukan di luar ruangan melawan arah angin di dek kolam terbuka, selalu tambahkan bahan kimia secara perlahan ke dalam ember berisi air dingin berukuran 20 liter (5 galon) (JANGAN PERNAH menambahkan air ke bahan kimia kering: "Add the Chemical TO the Water"), menggunakan ember bersih yang tidak pernah menampung bahan kimia lainnya.

Penyelaman mendalam 5: Dekontaminasi halaman belakang pasca-insiden dan menetralisir sisa oksidator setelah pembersihan HazMat¶

Setelah tim Bahan Berbahaya Departemen Pemadam Kebakaran (HazMat) atau petugas tanggap darurat setempat telah menstabilkan reaksi kimia kolam luar ruangan dan mengizinkan Anda masuk kembali ke halaman belakang, sisa bubur korosif, butiran oksidator yang tidak larut, atau air pencuci yang bersifat asam mungkin tertinggal di dek kolam beton, furnitur teras, atau halaman rumput Anda. Jangan pernah menyentuh sisa bahan kimia pasca kejadian dengan tangan kosong atau mencoba membuang campuran pasta kimia ke tempat sampah rumah tangga.

1. Alat Pelindung Diri (APD) untuk Pencucian Teras¶

• Sebelum mendekati tempat peralatan kolam renang setelah kejadian benar-benar dingin dan mengeluarkan gas, kenakan kacamata percikan bahan kimia dengan ventilasi tidak langsung, respirator yang disetujui NIOSH (atau berdiri tegak melawan arah angin di udara terbuka), karet butil sepanjang siku atau sarung tangan tebal tahan bahan kimia nitril, dan sepatu bot karet dengan ujung tertutup.
• Jangan sekali-kali memakai sepatu kets berbahan katun, sepatu kanvas, atau sepatu bot kulit saat membersihkan tumpahan pasta Kalsium Hipoklorit atau Triklor: cairan pengoksidasi kuat yang direndam dalam kulit atau kain katun akan mengering di dalam serat sepatu dan dapat terbakar secara spontan karena gesekan saat Anda berjalan melintasi beton sore harinya.

2. Menetralisir Tumpahan Bubur Klorin Tinggi vs Asam Muriatik pada Dek Beton¶

• Untuk Residu Klorin Cair atau Air Pencuci Pembersih yang Terurai di Dek:
• Teknisi kolam renang dan tim HazMat menetralisir sisa hipoklorit berlebih di genangan air menggunakan Sodium Thiosulfate (Na2S2O3) atau Sodium Sulfit (dijual di setiap toko kolam renang sebagai "Penetral Klorin / Deklorinator").
• Larutkan kristal natrium tiosulfat dalam ember bersih berisi air dingin dan tuangkan larutan ke atas genangan encer di dek beton untuk mengurangi ion hipoklorit korosif (OCl-) menjadi garam klorida yang tidak berbahaya (Cl-), lalu siram dek beton secara menyeluruh dengan selang taman selama 10 menit. (Peringatan: Jangan sekali-kali memasukkan kristal Natrium Tiosulfat padat langsung ke butiran Klorin kering yang belum diencerkan, karena kontak peredam-plus-oksidator yang pekat juga bersifat eksotermik; hanya gunakan penetral pada air pencuci yang diencerkan.)
• Untuk Asam Muriatik Tidak Tercampur (HCl) Tumpahan pada Beton atau Pavers:
• Jika kendi berisi Asam Muriatik 31,45% terbalik atau retak di teras (tanpa menyentuh klorin), maka akan segera menggelembung dan menggores pasta semen kalsium karbonat di dek beton Anda.
• Berdiri melawan arah angin dan taburkan Sodium Bicarbonate (Soda Kue rumah tangga) atau Sodium Carbonate (Pool pH Up / Soda Ash) dalam jumlah banyak langsung pada tumpahan asam dari batas luar ke dalam. Soda kue akan mengeluarkan desis yang kuat karena menetralkan asam klorida menjadi air garam yang tidak berbahaya (NaCl) dan karbon dioksida (CO2). Setelah semua desisan berhenti saat soda kue tambahan ditambahkan, bilas bubur yang telah dinetralkan dari dek dengan selang taman.

3. Memeriksa Pipa Kolam PVC, Tangki Filter, dan Katup Setelah Peristiwa Klorinator¶

Jika reaksi terjadi di dalam saluran klorinator atau skimmer inline, jangan sekali-kali merekatkan klorinator baru ke dalam pipa dan menyalakan kembali pompa kolam: - Periksa Check Valve dan Heater Header: Gas klorin bertekanan tinggi dan bersifat asam NCl3 busa mengembang ke belakang (hulu) dari klorinator inline langsung ke penukar panas tembaga atau cupronickel pemanas kolam Anda dan tangki filter pasir/kartrid fiberglass bertekanan. - Buang Katup Pelepas Udara Tangki Filter Sebelum Memulai Pompa: Jika kantong gas klorin bermigrasi ke kubah atas tangki filter kolam utama Anda, mulai kompres pompa kolam 2 tenaga kuda yang menjebak kantong gas di dalam tangki filter fiberglass hingga 200 hingga 350 kPa (30 hingga 50 PSI), yang dapat meledakkan cincin penjepit atas dan tutup tangki filter. Buka katup pelepas udara manual di atas filter kolam utama terlebih dahulu, berdiri melawan arah angin, dan bilas saluran bantalan peralatan untuk WASTE sebelum melanjutkan sirkulasi normal.

Nomor darurat regional dan protokol lembaga¶

Jika reaksi kimia kolam melepaskan awan gas klorin, meledak, atau menyebabkan cedera pada penghirupan atau mata:

• Amerika Serikat dan Kanada: Hubungi 911 (lihat nomor darurat) segera untuk respons HazMat Departemen Pemadam Kebakaran atau transportasi ambulans. Untuk panduan paparan yang tidak mengancam jiwa saat berada di udara segar, hubungi Poison Control di 1-800-222-1222 (AS) atau 1-844-POISON-X / 1-844-764-7669 (Kanada). Klasifikasi bahaya penyimpanan bahan kimia dan pengoksidasi kolam diatur oleh NFPA 400 (Kode Bahan Berbahaya - Pengoksidasi), CDC Healthy Swimming / Model Aquatic Health Code (MAHC), dan U.S. EPA / CPSC.
• Inggris Raya: Hubungi 999 dan mintalah Layanan Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (HazMat) dan Layanan Ambulans (atau hubungi NHS 111 untuk saran kecil pasca paparan). Keamanan bahan kimia kolam renang komersial dan domestik mengikuti pedoman Eksekutif Kesehatan dan Keselamatan (HSE) HSG179 (Mengelola Kesehatan dan Keselamatan di Kolam Renang) dan PWTAG (Kelompok Penasihat Pengolahan Air Kolam Renang).
• Uni Eropa: Hubungi 112 untuk kebakaran, HazMat, dan keadaan darurat medis. Pembersih klorin dan biosida diatur dalam Peraturan Produk Biosidal UE (BPR 528/2012) dan Piktogram Bahaya CLP (GHS03 Oxidizing, GHS05 Corrosive, GHS06/09 Acute Toxicity).
• Australia dan Selandia Baru: Hubungi 000 di Australia atau 111 di Selandia Baru untuk Fire & Rescue HazMat, atau hubungi Poisons Information Centre di 13 11 26 (Australia) / 0800 764 766 (NZ). Penanganan bahan kimia di kolam mengikuti pedoman Safe Work Australia dan AS/NZS 3633.
• India dan Asia-Pasifik: Hubungi 112 di India atau 119 di Jepang dan Korea Selatan. Di Jepang, Badan Penanggulangan Kebakaran dan Bencana (FDMA) dan Badan Urusan Konsumen (CAA) mengeluarkan peringatan wajib "Mazeluna Kiken" ("Bahaya: Jangan Tercampur" - Tipe Klorin + Tipe Asam) pada semua wadah hipoklorit dan asam.

Pertanyaan yang sering diajukan¶

Mengapa klorinator kolam inline saya meledak ketika saya memasukkan tablet klorin baru atau kejutan di dalamnya?¶

Klorinator kolam inline dan terapung dirancang khusus untuk tablet Asam Trichloroisocyanuric ("Trichlor") berukuran 3 inci yang larut secara perlahan, yang bersifat asam kuat (pH 2,8) dan mengandung nitrogen. Ketika pemilik rumah secara tidak sengaja menjatuhkan tablet Kalsium Hipoklorit ("Cal-Hypo") atau kejutan granular (yang sangat basa, pH 11,5) ke dalam pengumpan Trichlor (bahkan yang terlihat kosong kecuali genangan air kecil di bagian bawah), residu Trichlor yang bersifat asam dan Cal-Hypo yang bersifat basa segera bereaksi menghasilkan gas Klorin (Cl2) bertekanan tinggi dan Nitrogen Triklorida cair (NCl3). Nitrogen Triklorida adalah bahan peledak primer yang tidak stabil dan sensitif terhadap guncangan yang berkerabat dekat dengan nitrogliserin; dalam beberapa detik setelah penutup plastik ditutup, panas dan tekanan yang meningkat meledakkan NCl3 dan menghancurkan klorinator PVC menjadi pecahan plastik berkecepatan tinggi.

Bagaimana cara membedakan Trichlor, Dichlor, dan Kalsium Hipoklorit pada label wadah?¶

Jangan hanya melihat nama merek besar ("Pool Shock", "Super Chlorinator", atau "Chlorine Tabs") di bagian depan ember; selalu baca kotak "Bahan Aktif" yang tercetak halus pada label depan bawah sebelum membuka tutupnya. 1) "Asam Trichloroisocyanuric" (juga terdaftar sebagai Trichloro-s-triazinetrione, biasanya 90% Klorin Tersedia) dijual dalam bentuk tablet atau batangan putih berukuran 3 inci yang larut lambat. 2) "Sodium Dichloro-s-triazinetrione" ("Dichlor", 56-62% Klorin Tersedia) adalah butiran stabil yang larut dengan cepat untuk kolam renang dan spa. 3) "Kalsium Hipoklorit" ("Cal-Hypo", 65-73% Klorin Tersedia) adalah kejutan kumpulan butiran cepat larut yang tidak stabil atau tablet Cal-Hypo biru/bercap khusus. JANGAN PERNAH mencampurkan dua dari ketiga bahan kimia ini ke dalam ember, sendok, skimmer, atau klorinator.

Jika seember klorin kolam mulai berasap atau menggelembung di teras rumah saya, mengapa saya tidak menyemprotnya dengan selang taman?¶

Pembersih kolam kering (terutama Kalsium Hipoklorit dan Triklor) bereaksi secara eksotermis dengan sedikit air. Jika ember berisi klorin kolam yang kering atau terkontaminasi mengeluarkan asap, mendesis, atau menggelembung, menyemprotkan selang taman ke dalam ember akan menambahkan air secukupnya untuk membasahi sisa 10 kilogram (22 pon) bubuk kering sekaligus, sehingga suhu internal akan melebihi 180 derajat Celsius (356 derajat Fahrenheit) dalam hitungan detik dan menyebabkan ledakan hebat uap dan gas klorin serta api oksidasi diri yang sangat panas. Sebaliknya, biarkan ember sama sekali tidak tersentuh, evakuasi semua orang melawan arah angin dan menanjak setidaknya 30 hingga 45 meter (100 hingga 150 kaki), dan hubungi 911 sehingga kru HazMat Pemadam Kebakaran dengan Alat Bantu Pernapasan Mandiri (SCBA) dapat menetralisir dan membanjiri ember dari jarak yang terlindungi.

Saya menghirup asap klorin sambil membuka klorinator dan batuk selama 5 menit, namun sekarang saya merasa lebih baik. Apakah saya masih perlu ke dokter?¶

Ya, siapa pun yang menghirup gas klorin atau kloramin pekat dan mengalami batuk, tersedak, mengi, dada terasa terbakar, atau sesak napas harus dievaluasi oleh dokter atau Pengendalian Racun (1-800-222-1222 di AS) meskipun batuknya mereda setelah 15 menit di udara segar. Gas klorin membentuk asam klorida dan asam hipoklorit jika bersentuhan dengan kantung udara lembab (alveoli) jauh di dalam paru-paru Anda; cedera kimia ini sering kali menunjukkan "fase laten" selama 2 hingga 12 jam yang menipu, di mana iritasi tenggorokan awal memudar sementara cairan plasma perlahan bocor ke paru-paru, yang berpuncak pada edema paru tertunda yang mengancam jiwa beberapa jam kemudian saat orang tersebut sedang tidur.

Dapatkah saya membersihkan wadah tablet Trichlor lama saya dengan air dan menggunakannya kembali untuk tablet Kalsium Hipoklorit?¶

Tidak, tidak pernah. Setiap produsen peralatan kolam renang (Pentair, Hayward, Jandy) dan CDC / EPA menyatakan bahwa setelah dispenser terapung plastik atau klorinator PVC inline berisi tablet Asam Trichloroisocyanuric, residu sianurat nitrogen mikroskopis dan kristal triklor tetap tertanam di dalam dinding PVC berpori, alur cincin-O, dan katup periksa secara permanen. Bahkan setelah membilas dengan selang, mengubah pengumpan Trichlor bekas menjadi tablet Kalsium Hipoklorit dapat memicu ledakan Nitrogen Triklorida. Jika Anda mengganti bahan kimia pembersih, Anda harus memotong dan membuang seluruh pengumpan Trichlor lama dan memasang pengumpan baru bersertifikasi NSF yang dirancang khusus untuk bahan kimia tersebut.

Panduan terkait¶

• Keadaan darurat bahan kimia dan pemeliharaan kolam renang
• Pemutih dicampur dengan amonia atau cuka: gas klorin dan kloramin beracun
• Luka bakar parah dan pembilasan bahan kimia merupakan pertolongan pertama
• Semen, beton basah, luka bakar kimia alkali, dan paparan kapur pada mata
• Pertolongan pertama pada inhalasi sianida, hidrogen sulfida, dan gas industri

Sumber dan panduan resmi¶

• Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC) & Badan Pendaftaran Zat Beracun dan Penyakit (ATSDR): Pedoman Manajemen Medis untuk Paparan Gas Klorin (Cl2) & Laporan Pengawasan Cedera Kimia Kolam Renang Sehat CDC.
• KITA. Badan Perlindungan Lingkungan (EPA): Peringatan Keamanan Bahan Kimia: Penyimpanan dan Penanganan Bahan Kimia Kolam Renang yang Aman (Mencegah Ledakan Triklor / Kalsium Hipoklorit Nitrogen Triklorida).
• Asosiasi Perlindungan Kebakaran Nasional (NFPA 400): Kode Bahan Berbahaya - Penyimpanan Oksidator Kelas 1, 2, dan 3, Mekanika Pelarian Termal Reaktivitas Air, dan Pemisahan dari Asam Korosif.
• KITA. Badan Investigasi Keselamatan dan Bahaya Bahan Kimia (CSB) & CPSC: Insiden Pencampuran Bahan Kimia di Halaman Belakang dan Kolam Kota, Pecahnya Tekanan Berlebih Klorinator, dan Protokol Evakuasi Melawan Angin.
• Eksekutif Kesehatan dan Keselamatan Inggris (HSE) & Kelompok Penasihat Pengolahan Air Kolam Renang (PWTAG): HSG179 Mengelola Kesehatan dan Keselamatan di Kolam Renang - Perlindungan Dosis Hipoklorit dan Asam yang Tidak Sesuai.