Penyakit ketinggian: AMS, HAPE, dan HACE¶
Nomor darurat berbeda-beda di setiap negara. Halaman ini menggunakan 911, nomor untuk Amerika Serikat dan Kanada. Banyak negara lain yang menggunakan 112, 999, atau nomor lainnya. Temukan nomor untuk negara Anda.
Penyakit di dataran tinggi menyerang pejalan kaki, pemain ski, pendaki gunung, dan pelancong yang mendaki di atas 2.500 meter (8.200 kaki) lebih cepat daripada kemampuan tubuh mereka untuk menyesuaikan diri terhadap tekanan barometrik yang lebih rendah. Meskipun Penyakit Gunung Akut (AMS) ringan menyebabkan sakit kepala tidak nyaman dan mual yang hilang dengan istirahat pada ketinggian yang sama, dua perkembangan penyakit ini yang mengancam jiwa, Edema Paru Ketinggian Tinggi (HAPE) dan Edema Serebral Ketinggian Tinggi (HACE), mengisi paru-paru dengan cairan atau menyebabkan pembengkakan otak yang fatal dalam beberapa jam.
Mengikuti Tiga Aturan Emas tentang Ketinggian (kenali gejala sejak dini, jangan pernah naik saat gejala muncul, dan segera turun jika gejala memburuk atau melibatkan paru-paru atau otak) adalah satu-satunya cara paling efektif untuk mencegah kematian di pegunungan tinggi. Setiap grup trekking, rombongan ski, dan pelancong di dataran tinggi harus mengetahui cara melakukan tes keseimbangan tumit hingga ujung kaki, mengenali sesak napas saat istirahat, dan segera melakukan penurunan dengan bantuan.
Danger
Edema Paru Ketinggian Tinggi (cairan di paru-paru) dan Edema Serebral Ketinggian Tinggi (pembengkakan otak) berakibat fatal dalam waktu 6 hingga 24 jam jika Anda tetap berada di ketinggian. Jika seseorang yang berada di ketinggian di atas 2.500 meter (8.200 kaki) menunjukkan sesak napas saat duduk diam, batuk berderak, bibir biru atau abu-abu, kehilangan keseimbangan (terhuyung-huyung seperti sedang mabuk), atau kebingungan, segera mulai turun secara fisik setidaknya 500 hingga 1.000 meter (1.600 hingga 3.300 kaki) meskipun saat itu tengah malam. Jangan pernah meninggalkan pendaki yang sakit sendirian, dan jangan pernah mengirim mereka menyusuri jalan setapak tanpa bantuan.
Lakukan ini sekarang¶
- Lakukan segera "Tes Berjalan Tumit-ke-Kaki" (Tes Berjalan Tandem) selama 10 detik: Gambarlah garis lurus di tanah atau salju dan minta orang tersebut berjalan dari tumit ke ujung kaki di sepanjang garis seperti tes kesadaran polisi. Jika mereka terhuyung-huyung keluar garis, melambaikan tangan dengan liar untuk menjaga keseimbangan, atau tidak dapat berdiri tegak dengan mata tertutup (ataksia), asumsikan High Altitude Cerebral Edema (HACE) sedang berkembang dan segera mulai turun dengan bantuan.
- Periksa pernapasan setelah 10 menit istirahat duduk total: Nafas sulit bernapas saat mendaki bukit di ketinggian adalah hal yang wajar. Namun, jika seseorang masih terengah-engah, terengah-engah, atau detak jantung istirahatnya cepat (lebih dari 110 denyut per menit) dan bunyi dada berderak setelah duduk diam selama 10 menit, asumsikan Edema Paru Ketinggian Tinggi (HAPE) dan segera turun.
- Segera hentikan pendakian jika terjadi gejala ringan: Jika orang tersebut lulus tes keseimbangan dan bernapas dengan nyaman saat istirahat, namun mengalami sakit kepala disertai mual, pusing, atau kelelahan yang tidak biasa, diagnosislah Acute Mountain Sickness (AMS). Segera hentikan semua perjalanan ke atas; jangan mendaki bahkan 100 meter (330 kaki) lebih tinggi untuk mencapai perkemahan atau jalan masuk.
- Lakukan penurunan langsung dengan bantuan sejauh 500 hingga 1.000 meter (1.600 hingga 3.300 kaki) untuk HAPE/HACE: Ambil ransel orang yang sakit, dukung berat badannya di antara dua orang pendamping (atau gendong mereka dengan tandu atau kuda), dan turunlah ke ketinggian serendah mungkin. Aktivitas fisik meningkatkan tekanan darah di paru-paru dan otak, sehingga pasien harus bekerja sesedikit mungkin saat turun.
- Berikan oksigen aliran tinggi atau tas Gamow jika penurunan keturunan tertunda: Jika oksigen medis dalam kemasan tersedia, berikan 4 hingga 6 liter per menit melalui masker atau kanula hidung. Jika terjebak dalam badai salju atau medan tebing, tutup pasien di dalam ruang hiperbarik portabel (kantong Gamow) dan pompa terus menerus sampai cuaca memungkinkan untuk turun.
- Aktifkan penyelamatan satelit dan jaga agar pasien tetap hangat: Picu SOS pada komunikator satelit (Garmin inReach, ZOLEO, atau SOS satelit ponsel cerdas) atau hubungi nomor darurat lokal Anda (911 di Amerika Serikat dan Kanada, 112 di seluruh Uni Eropa, 999 di Inggris) atau periksa nomor darurat jika jangkauan seluler ada. Jaga agar pasien tetap terisolasi dengan hangat; menggigil dan paparan dingin menyempitkan arteri paru-paru dan dengan cepat memperburuk HAPE.
Alur keputusan taktis untuk triase penyakit ketinggian¶
flowchart TD
Symptom["Gejala Ketinggian Di Atas 2.500 m (8.200 kaki): Sakit kepala, Kelelahan, atau Sesak napas"] --> Balance{"1. Tes Jalan Heel-to-Toe: Apakah Pasien Terhuyung-huyung atau Menunjukkan Kebingungan?"}
Balance -->|"Ya: Ataksia atau Perubahan Kondisi Mental"| HACE["HACE (Pembengkakan Otak): Penurunan dengan Bantuan Segera 500 hingga 1.000 m"]
Balance -->|"Tidak : Saldo Normal dan Waspada"| RestBreath{"2. Sesak Nafas Setelah 10 Menit Istirahat Duduk Penuh?"}
RestBreath -->|"Ya: Sesak napas saat Istirahat, Batuk, atau Bibir Biru"| HAPE["HAPE (Cairan di Paru-paru): Duduk Tegak, Tetap Hangat, Turun 500 hingga 1.000 m Sekarang"]
RestBreath -->|"Tidak : Nyaman Saat Istirahat, Sakit Kepala + Mual/Kelelahan"| AMS["AMS Ringan hingga Sedang: Berhenti Naik, Istirahat 24 hingga 48 Jam, Hidrasi"]
AMS --> Worsen{"3. Apakah Gejala AMS Memburuk atau Gagal Membaik dalam 24 Jam?"}
Worsen -->|"Ya"| Descend["Turun Setidaknya 500 m (1.600 kaki) Hingga Gejala Terselesaikan"]
Worsen -->|"Tidak: Terselesaikan Sepenuhnya"| Resume["Lanjutkan Pendakian Bertahap: Pertambahan Tidur Maksimum 300 hingga 500 m per Hari"]
HACE --> Rescue["Berikan Oksigen (4 hingga 6 L/mnt) atau Gamow Bag + Aktifkan Mountain Rescue SOS"]
HAPE --> Rescue
Fisika barometrik dan zona fisiologis dataran tinggi¶
Kesalahpahaman yang umum adalah bahwa udara di dataran tinggi mengandung persentase oksigen yang lebih rendah. Faktanya, udara di atmosfer mengandung 20,9 persen oksigen yang sama persis dari permukaan laut hingga puncak Gunung Everest (8.849 meter / 29.032 kaki). Yang berubah adalah tekanan barometrik: semakin tinggi Anda mendaki, semakin sedikit atmosfer yang menekan dari atas, sehingga molekul udara menyebar semakin jauh. Karena setiap paru-paru udara pegunungan yang tipis mengandung lebih sedikit molekul oksigen total, tekanan parsial oksigen yang diilhami (\(\text{PiO}_2\)) yang mendorong oksigen melintasi membran paru-paru ke aliran darah turun drastis.
| Zona ketinggian | Meter (Kaki) | Tekanan barometrik vs permukaan laut | Molekul oksigen efektif per napas | Adaptasi fisiologis normal yang diharapkan vs risiko penyakit |
|---|---|---|---|---|
| Garis Dasar Permukaan Laut | 0 m (0 kaki) | 760 mmHg (100%) | 100% dasar | Saturasi oksigen darah istirahat yang normal (\(\text{SpO}_2\)) adalah 97% hingga 99%. |
| Ketinggian Sedang | 1.500 hingga 2.500 m (4.900 hingga 8.200 kaki) | 634 hingga 560 mmHg (83% hingga 74%) | 83% hingga 74% permukaan laut | Sesak napas ringan saat berolahraga menanjak; \(\text{SpO}_2\) normalnya adalah 92% hingga 96%. AMS jarang terjadi kecuali pada pendakian cepat hingga ketinggian 2.400 m (8.000 kaki). |
| Ketinggian Tinggi | 2.500 hingga 3.500 m (8.200 hingga 11.500 kaki) | 560 hingga 493 mmHg (74% hingga 65%) | 74% hingga 65% permukaan laut | Ambang batas utama untuk AMS dan HAPE resor ski saat naik langsung dari permukaan laut dalam satu hari; \(\text{SpO}_2\) normalnya adalah 86% hingga 92%. |
| Ketinggian Sangat Tinggi | 3.500 hingga 5.500 m (11.500 hingga 18.000 kaki) | 493 hingga 379 mmHg (65% hingga 50%) | 65% hingga 50% permukaan laut | Zona puncak kejadian AMS, HAPE, dan HACE parah saat trekking dan mendaki; hipoksemia parah terjadi saat tidur dan berolahraga; \(\text{SpO}_2\) normalnya adalah 75% hingga 85%. |
| Ketinggian Ekstrim | Di atas 5.500 m (Di atas 18.000 kaki) | Di bawah 379 mmHg (Di Bawah 50%) | Kurang dari 50% (33% di puncak Everest) | Tempat tinggal permanen bagi manusia tidak mungkin; kemunduran fisiologis yang progresif melebihi aklimatisasi; di atas 7.500 hingga 8.000 m (24.600 hingga 26.250 kaki) adalah "Zona Kematian". |
Perbandingan klinis: AMS vs HAPE vs HACE¶
Memahami mengapa udara tipis menyebabkan cairan bocor keluar dari kapiler ke otak dan paru-paru membantu Anda membedakan pernapasan normal di ketinggian dari keadaan darurat yang mengancam jiwa.
| Fitur | Penyakit Gunung Akut (AMS) | Edema Paru Ketinggian Tinggi (HAPE) | Edema Serebral Ketinggian Tinggi (HACE) |
|---|---|---|---|
| Awal Ketinggian Khas | Di atas 2.500 meter (8.200 kaki), terkadang pada ketinggian 2.000 meter (6.500 kaki) pada wisatawan yang rentan | Di atas 2.500 hingga 3.000 meter (8.200 hingga 10.000 kaki), terutama pada malam hari pada Hari ke-2 hingga Hari ke-4 setelah pendakian cepat | Biasanya di atas 3.500 hingga 4.000 meter (11.500 hingga 13.100 kaki), namun terjadi hingga 2.500 m (8.200 kaki) bila dipicu oleh HAPE yang parah |
| Patofisiologi | Hipoksemia memicu vasodilatasi serebral, iritasi saraf trigeminal ringan, dan perubahan regulasi natrium/air dalam sistem saraf pusat. | Vasokonstriksi paru hipoksia yang tidak merata: Oksigen rendah menyebabkan arteri paru berkontraksi secara tidak merata, meningkatkan tekanan kapiler paru hingga serum dan sel darah merah meledak ke dalam kantung udara paru (alveoli) | Pembengkakan otak vasogenik dan sitotoksik: Hipoksemia parah merusak sawar darah otak, menyebabkan cairan bocor ke parenkim otak di dalam tengkorak yang kaku dan herniasi batang otak |
| Tanda Peringatan Dini | Sakit kepala berdenyut bilateral atau frontal (lebih parah saat membungkuk atau bangun di pagi hari), kehilangan nafsu makan, mual, kelelahan yang tidak biasa, tidur terpecah-pecah | Penurunan kecepatan pendakian secara tiba-tiba, membutuhkan waktu lebih lama dibandingkan rekan satu tim untuk mengatur napas saat istirahat, batuk kering yang tidak produktif, dada terasa sesak | Perubahan kepribadian atau perilaku yang tidak kentara: sikap apatis yang tidak seperti biasanya, penarikan diri, mudah tersinggung, penolakan keras kepala untuk mengakui penyakit, rasa kantuk berlebihan, sakit kepala parah |
| Tanda Terlambat / Parah | Muntah terus-menerus, sakit kepala yang melumpuhkan yang tidak membaik dengan istirahat, cairan, atau analgesik ringan | Sesak napas ekstrem saat duduk diam atau berbaring (ortopnea), terdengar suara gemericik atau ronki basah (rales) di dada, bibir/kuku berwarna biru atau abu-abu, batuk dahak berwarna merah muda berbusa atau berlumuran darah | Ataksia trunkus (ketidakmampuan berjalan lurus dari tumit hingga ujung kaki), bicara cadel, disorientasi, halusinasi visual, pingsan, koma, dan kematian batang otak |
| Petunjuk Oksimeter Denyut Nadi (\(\text{SpO}_2\)) | Biasanya 3% hingga 8% lebih rendah dibandingkan teman sehat yang telah teraklimatisasi dan beristirahat di tenda yang sama | Sangat rendah untuk ketinggian tertentu (seringkali 40% hingga 65% \(\text{SpO}_2\)), gagal untuk bangkit setelah 10 menit istirahat duduk | \(\text{SpO}_2\) yang sangat tertekan (seringkali di bawah 65% hingga 75%), disertai ataksia neurologis atau kebingungan |
| Aksi Lapangan Wajib | Segera berhenti naik; istirahat pada ketinggian saat ini selama 24 hingga 48 jam; turun 500 m (1.600 kaki) jika gejalanya memburuk | Penurunan dengan bantuan langsung sejauh 500 hingga 1.000 m (1.600 hingga 3.300 kaki); tetap duduk tegak dan hangat; berikan oksigen aliran tinggi | Penurunan darurat segera 500 hingga 1.000 m (1.600 hingga 3.300 kaki); membawa pasien; berikan oksigen dan tas Gamow |
Skor Penilaian Mandiri Lake Louise AMS dan pemeriksaan neurologis¶
Menurut Konsensus Internasional Lake Louise Scoring System (diperbarui 2018) dan Wilderness Medical Society (WMS), Acute Mountain Sickness (AMS) didiagnosis ketika seseorang yang telah naik ke ketinggian baru di atas 2.500 meter (8.200 kaki) dalam 6 hingga 96 jam terakhir mengalami Sakit Kepala (mencetak setidaknya 1 poin) ditambah setidaknya satu gejala lain untuk a skor total 3 atau lebih:
- Sakit kepala:
0= Tidak ada sama sekali1= Sakit kepala ringan2= Sakit kepala sedang3= Sakit kepala yang parah dan melumpuhkan- Gejala Gastrointestinal:
0= Nafsu makan yang baik1= Nafsu makan buruk atau mual ringan2= Mual atau muntah sedang3= Mual dan muntah yang parah dan melumpuhkan- Kelelahan dan Kelemahan:
0= Tidak lelah atau lemah1= Kelelahan atau kelemahan ringan2= Kelelahan atau kelemahan sedang3= Kelelahan atau kelemahan yang parah dan melumpuhkan (enggan meninggalkan tenda untuk makan atau minum)- Pusing atau Sakit Kepala Ringan:
0= Tidak pusing1= Pusing ringan2= Pusing sedang-
3= Pusing yang parah dan melumpuhkan -
Skor 3 hingga 5 (AMS Ringan): Segera hentikan semua pendakian selanjutnya. Beristirahatlah pada ketinggian saat ini selama 24 hingga 48 jam, tetap terhidrasi, hindari alkohol dan obat tidur, dan evaluasi ulang setiap 4 jam.
- Skor 6 hingga 12 (AMS Sedang hingga Berat): Perlakukan sebagai risiko tinggi untuk berkembang menjadi HACE. Jika gejala tidak membaik dengan cepat dalam beberapa jam setelah istirahat dan pemberian oksigen, turunlah 300 hingga 500 meter (1.000 hingga 1.650 kaki) sebelum malam tiba.
Cara melakukan Tes Kiprah Tandem Heel-to-Toe dan Auskultasi Dada¶
Karena HACE dan HAPE awal sering kali dimulai secara diam-diam saat senja atau malam hari, pemimpin ekspedisi dan mitra trekking harus melakukan dua kali pemeriksaan fisik selama 30 detik setiap sore dan pagi hari di kamp:
- Tes Keseimbangan Tumit-ke-Kaki Kaki (Tandem Gait) untuk HACE: Pembengkakan di otak kecil (pusat keseimbangan di bagian belakang otak) adalah tanda fisik sensitif paling awal dari HACE, sering kali muncul sebelum kebingungan atau koma yang jelas. Goreskan garis lurus sepanjang 3 meter (10 kaki) pada tanah, kerikil, atau salju di luar tenda. Mintalah pemanjat untuk berjalan sepanjang garis dengan menempatkan tumit sepatu depannya tepat menyentuh ujung sepatu belakangnya pada setiap langkah, berbalik, dan berjalan kembali. Pendaki yang sehat dan teraklimatisasi dapat berjalan dengan lancar dari tumit hingga ujung kaki. Jika pendaki berulang kali keluar jalur, terhuyung ke samping seperti orang mabuk, atau tidak dapat berdiri diam dengan kaki rapat dan mata tertutup tanpa bergoyang (tanda Romberg), mereka menderita ataksia klinis (HACE) hingga terbukti sebaliknya dan harus segera diturunkan dari gunung.
- Mendengarkan Telinga-ke-Dada dan Hitungan Pernapasan Istirahat untuk HAPE: Minta pendaki untuk duduk dengan tenang selama 10 menit penuh setelah melepas ranselnya. Hitung berapa banyak napas yang diambilnya dalam 60 detik dan periksa denyut nadinya. Saat istirahat di kamp, kecepatan pernapasan yang melebihi 25 hingga 30 napas per menit dan denyut nadi saat istirahat lebih dari 110 hingga 120 detak per menit merupakan tanda bahaya utama bagi HAPE. Tempatkan telinga telanjang Anda langsung pada kulit punggungnya tepat di bawah tulang belikat (terutama di bawah tulang belikat kanan, tempat cairan HAPE awal sering kali terkumpul pertama kali di lobus tengah kanan) saat ia menarik dan membuang napas dalam-dalam: jika Anda mendengar bunyi berderak halus (seperti menggosok rambut di antara jari atau membuka Velcro) atau suara menggelegak basah, berarti ada cairan yang merembes ke dalam alveolinya.
Warning
Waspadalah terhadap "refleks penolakan" dan Pernapasan Berkala di ketinggian. Pembengkakan di lobus frontal selama HACE awal mengganggu kesadaran diri (anosognosia). Pendaki yang mengidap HACE atau HAPE yang fatal sering kali bersikeras "Aku baru saja masuk angin, tenggorokanku berdebu," "Aku hanya sakit karena ranselku," atau "Tinggalkan aku sendirian di tenda untuk tertidur." Jangan pernah menerima diagnosis mandiri dari pendaki yang bergejala, dan jangan pernah meninggalkan rekan satu tim yang sakit di dalam tenda sendirian sementara anggota kelompok lainnya mendaki lebih tinggi. Tidur di ketinggian menyebabkan dorongan pernapasan menurun dan memicu pernapasan periodik Cheyne-Stokes (siklus terengah-engah diikuti dengan apnea total selama 10 hingga 15 detik), yang menurunkan oksigen darah lebih jauh lagi dan mengubah HAPE atau HACE malam ringan menjadi koma yang fatal saat matahari terbit.
Manajemen lapangan langkah demi langkah untuk HAPE dan HACE¶
Ketika seorang anggota tim gagal dalam tes keseimbangan tumit-ke-kaki (HACE) atau sesak napas saat istirahat (HAPE), setiap jam di ketinggian meningkatkan angka kematian. Ingatlah bahwa HAPE menyumbang sebagian besar kematian akibat penyakit ketinggian, dan sekitar 50 persen pendaki dengan HAPE stadium lanjut mengembangkan HACE sekunder secara bersamaan karena paru-paru mereka yang berisi cairan tidak dapat memberikan oksigen ke otak mereka.
1. Lakukan penurunan segera dengan bantuan tenaga rendah¶
- Mengapa penurunan terjadi seperti keajaiban: Penurunan bahkan 300 hingga 500 meter (1.000 hingga 1.650 kaki) meningkatkan tekanan barometrik atmosfer hingga cukup untuk meningkatkan tekanan oksigen alveolar dengan segera. Penurunan 1.000 meter (3.300 kaki) sering kali membalikkan HAPE dan HACE awal yang mengancam jiwa dalam waktu 2 hingga 6 jam.
- Jangan biarkan pasien HAPE atau HACE membawa beban atau berjalan dengan penuh semangat: Aktivitas fisik meningkatkan curah jantung dan meningkatkan tekanan arteri pulmonal, memaksa lebih banyak serum dan sel darah merah melalui kapiler paru yang pecah menuju kantung udara. Segera lepaskan ransel pasien, bagikan perlengkapannya kepada teman satu tim yang sehat, dukung kedua lengan pasien dengan menggunakan tongkat trekking, atau evakuasi mereka dengan hewan pengangkut (kuda, bagal, atau yak), tandu beroda, atau tandu tali seadanya.
- Turun di malam hari jika perlu: Jangan menunggu sampai pagi hari sampai pasien HAPE atau HACE "beristirahat". Hipoksia malam hari antara tengah malam dan 04.00 adalah periode paling mematikan di perkemahan tinggi. Pasang lampu depan LED dengan output tinggi, lindungi pasien di antara dua rekan satu tim yang kuat, dan segera turuni jalan setapak kecuali badai salju, pemadaman listrik, atau tebing teknis membuat pergerakan di malam hari tidak mungkin dilakukan.
- Jaga agar pasien HAPE tetap duduk tegak: Setiap kali pasien HAPE beristirahat di jalan setapak, duduk di tenda, atau naik tandu, sanggalah tubuhnya tegak atau setengah tegak pada sudut 45 hingga 90 derajat. Membaringkan pasien HAPE telentang menyebabkan cairan edema paru menyebar ke seluruh bidang paru bagian atas, memicu mati lemas akut dalam beberapa menit.
2. Lindungi secara ketat dari dingin dan hipotermia¶
Paparan dingin memicu vasokonstriksi perifer simpatis di seluruh kulit dan anggota badan, mendorong volume darah ke dalam rongga dada bagian tengah dan meningkatkan tekanan darah secara tajam di dalam kapiler paru yang rapuh. Studi klinis penyelamatan gunung membuktikan bahwa seorang pendaki menjadi kedinginan atau berkembang hipotermia di ketinggian jauh lebih mungkin untuk mengembangkan HAPE akut, dan menggigil meningkatkan konsumsi oksigen hingga 400 persen.
- Segera kenakan pakaian pada pasien dengan jaket bulu terberat, cangkang tahan angin, celana berinsulasi, sarung tangan, dan topi hangat.
- Lindungi mereka dari salju atau tanah beku dengan dua alas tidur busa sel tertutup, letakkan botol air panas yang dibungkus kaus kaki di ketiak dan dada, dan biarkan mereka bernapas melalui pelindung kaki berbahan bulu atau balaclava untuk menghangatkan dan melembabkan udara pegunungan yang terinspirasi.
3. Mengoperasikan ruang hiperbarik portabel (Gamow Bag/PAC)¶
Ekspedisi dataran tinggi, pondok trekking Himalaya, dan pondok pegunungan alpen sering kali menyediakan ruang hiperbarik nilon silinder tiup (seperti tas Gamow, tas Certec, atau Portable Altitude Chamber). Kantong hiperbarik adalah jembatan penyelamat jiwa ketika badai salju di tengah malam, kemiringan longsoran salju, atau medan vertikal menghalangi penurunan fisik secara langsung:
- Periksa terlebih dahulu pasien sebelum menyegel: Minta pasien buang air kecil sebelum memasukkan tas. Periksa apakah jalan napas mereka bersih, jelaskan cara kerja ruangan tersebut untuk mencegah klaustrofobia, dan instruksikan mereka untuk menelan, mengunyah permen karet, menguap, atau mencubit hidung dan meniup dengan lembut (manuver Valsava) seiring tekanan meningkat sehingga gendang telinga mereka seimbang dengan nyaman. Jika pasien mengidap HAPE dan tidak dapat berbaring tanpa terengah-engah, letakkan seluruh kantung udara di atas tanjakan salju atau lereng batu bersudut 30 hingga 45 derajat dengan kepala pasien berada di ujung yang tinggi.
- Resleting dan beri tekanan ke simulasi ketinggian yang lebih rendah: Tempatkan pasien di dalam dengan dibungkus kantong tidur kering dengan lampu depan dan botol air, tutup ritsleting ritsleting tekanan kedap udara sepenuhnya, dan pompa kaki atau pompa tangan dengan cepat selama 2 hingga 3 menit hingga katup pelepas tekanan internal mulai mendesis terus-menerus (biasanya dikalibrasi ke 105 hingga 140 milibar / 1,5 hingga 2,0 pon per inci persegi di atas tekanan udara sekitar pegunungan). Peningkatan tekanan internal ini mensimulasikan penurunan seketika 1.500 hingga 2.500 meter (5.000 hingga 8.000 kaki).
- Pompa terus menerus dengan kecepatan 10 hingga 15 gerakan per menit tanpa henti: Setelah ruangan terisi penuh, penyelamat harus terus memompa 10 hingga 15 gerakan penuh setiap menit selama pasien berada di dalam. Pemompaan terus menerus tidak hanya membuat kantong tetap kokoh; alat ini membuang karbon dioksida yang dihembuskan pasien (\(\text{CO}_2\)) keluar melalui katup pembuangan dan mengalirkan oksigen segar. Menghentikan pemompaan saat pasien dimasukkan ke dalam kantong Gamow yang kedap udara menyebabkan mati lemas karbon dioksida yang mematikan dalam waktu 15 hingga 20 menit.
- Gunakan jendela ruang pasca untuk mengantar pasien menuruni gunung: Setelah 2 hingga 6 jam perawatan hiperbarik terus menerus, pasien HACE dan HAPE sering kali mendapatkan kembali keseimbangan, kejernihan mental, dan kenyamanan pernapasan yang cukup untuk berjalan menyusuri jalan setapak dengan bantuan. Mulailah penurunan fisik segera setelah membuka ritsleting tas, karena peredaan hiperbarik bersifat sementara dan edema serebral/paru akan pulih kembali dalam beberapa jam jika pasien tetap berada di tempat yang tinggi.
Membedakan penyakit ketinggian dengan dehidrasi, hipotermia, hiponatremia, dan keracunan CO¶
Di lingkungan pegunungan tinggi, empat keadaan darurat medis akut lainnya menghasilkan gejala yang mirip dengan AMS, HAPE, dan HACE. Kesalahan diagnosis dapat menyebabkan kesalahan pengobatan yang fatal:
- Dehidrasi Parah: Udara pegunungan yang dingin dan kering serta hiperventilasi menyebabkan pendaki kehilangan 3 hingga 5 liter (3 hingga 5 liter) air per hari melalui hilangnya uap pernapasan dan keringat yang tidak dapat dirasakan. Dehidrasi menyebabkan sakit kepala berdenyut, mual, urin berwarna kuning tua, lemas, dan pusing ortostatik. Diferensiasi lapangan: Jika seorang pendaki memiliki urin pekat berwarna gelap dan sakit kepala ringan dengan keseimbangan normal dan paru-paru bersih saat istirahat, mintalah mereka duduk di tempat teduh dan minum 1 liter (1 liter) air dengan elektrolit selama 60 menit. Jika sakit kepala hilang sama sekali setelah rehidrasi, penyebabnya adalah dehidrasi; jika sakit kepala berlanjut atau memburuk meskipun urin pucat, diagnosis AMS dan hentikan pendakian.
- Hinatremia Terkait Olahraga (Hidrasi Berlebihan / Intoksikasi Air): Pemandu trekking yang bermaksud baik terkadang meminta pendaki untuk "minum 6 hingga 8 liter air putih sehari untuk mencegah penyakit ketinggian". Menenggak air biasa yang bebas garam dalam jumlah berlebihan akan mengencerkan kadar natrium darah di bawah 130 mmol/L (hiponatremia), menyebabkan air mengalir deras secara osmotik ke dalam sel-sel otak dan memicu edema serebral yang fatal, kebingungan, ataksia yang parah, muntah-muntah, dan kejang yang identik dengan HACE. Diferensiasi lapangan: Tanyakan seberapa banyak pendaki telah minum dan buang air kecil. Jika mereka telah memaksakan diri untuk minum berliter-liter air putih dan sering buang air kecil sebening kristal setiap 30 menit sebelum menjadi bingung atau canggung, segera hentikan semua asupan air putih, berikan kaldu asin atau makanan ringan asin jika sadar, dan turunkan diri.
- Keracunan Karbon Monoksida (\(\text{CO}\)) di Tenda: Mencairnya salju atau memasak makan malam dengan bahan bakar cair atau kompor tabung di dalam tenda beritsleting atau gua salju saat badai menghasilkan gas karbon monoksida yang tidak berbau, yang mengikat hemoglobin 200 kali lebih kuat daripada oksigen. Di dataran tinggi di mana oksigen darah sudah rendah, keracunan karbon monoksida menyebabkan sakit kepala bagian depan yang berdenyut, mual, muntah, ataksia yang parah, dan koma dalam waktu 15 menit, mirip dengan AMS dan HACE yang parah. Diferensiasi lapangan: Jika dua atau tiga orang penghuni tenda tiba-tiba mengalami sakit kepala dan mual yang sama setelah menyalakan kompor di dalam tenda atau ruang depan, segera buka pintu tenda lebar-lebar, seret semua orang ke udara luar yang segar, berikan oksigen aliran tinggi jika tersedia, dan tinjau panduan pertolongan pertama penghirupan karbon monoksida dan asap.
- Hipotermia dan Kelelahan di Alam Liar: Hipotermia sedang (suhu inti di bawah 32 derajat Celcius / 90 derajat Fahrenheit) menyebabkan "tersandung" (tersandung, bergumam, meraba-raba, dan menggerutu), apatis, kebingungan, dan kehilangan keseimbangan yang identik dengan HACE. Aturan emas: Jika Anda tidak dapat 100 persen yakin apakah seorang pemanjat yang tersandung dan kebingungan di ketinggian 4.000 meter (13.100 kaki) menderita HACE atau hipotermia, obati keduanya secara agresif pada saat yang bersamaan dengan membungkusnya dalam insulasi kering dan botol air hangat sambil membawa atau membantu mereka turun ke tempat yang lebih rendah.
Aturan pencegahan dan aklimatisasi yang aman¶
Menurut Wilderness Medical Society (WMS), Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC, Amerika Serikat), dan Komisi Medis UIAA (International Climbing and Mountaineering Federation), sebagian besar penyakit ketinggian yang parah dapat dicegah dengan menghormati batas aklimatisasi fisiologis manusia:
- Tingkatkan pendakian awal Anda hingga ketinggian 2.500 hingga 3.000 meter (8.200 hingga 10.000 kaki): Hindari terbang atau berkendara langsung dari permukaan laut untuk tidur di atas ketinggian 2.800 meter (9.200 kaki) dalam satu hari. Jika terbang ke kota-kota dataran tinggi seperti Cusco, Peru (3.400 m / 11.150 kaki), La Paz, Bolivia (3.640 m / 11.940 kaki), Lhasa, Tibet (3.650 m / 11.975 kaki), Leh, India (3.500 m / 11.500 kaki), atau kota ski di Pegunungan Rocky yang tinggi (2.800 hingga 3,200 m / 9,200 hingga 10,500 kaki), turunlah untuk tidur di lembah yang lebih rendah (seperti Lembah Suci pada 2,800 m di bawah Cusco) untuk 2 hingga 3 malam pertama Anda bila memungkinkan, dan hindari hiking atau ski yang berat selama 48 jam pertama.
- Ikuti aturan tidur 300 hingga 500 meter (1.000 hingga 1.650 kaki) di atas 3.000 meter: Setelah Anda mendaki di atas 3.000 meter (10.000 kaki), jangan pernah menambah ketinggian tidur Anda lebih dari 300 hingga 500 meter (1.000 hingga 1.650 kaki) per 24 jam malam.
- Jadwalkan hari istirahat wajib setiap 1.000 meter (3.300 kaki): Habiskan dua malam berturut-turut dengan tidur di ketinggian kamp yang sama untuk setiap 900 hingga 1.000 meter (3.000 hingga 3.300 kaki) peningkatan ketinggian bersih (atau setiap 3 hingga 4 hari pendakian ke atas).
- Gunakan "Naik Tinggi, Tidur Rendah" dengan bijaksana (hanya jika bebas gejala): Berjalan sejauh 300 hingga 400 meter (1.000 hingga 1.300 kaki) ke punggung bukit pada sore hari dan turun kembali ke perkemahan bawah untuk tidur akan merangsang aklimatisasi ventilasi. Namun, jangan pernah "mendaki tempat yang tinggi" jika Anda mengalami sakit kepala ringan atau kelelahan, karena aktivitas di tempat yang lebih tinggi dapat memicu HAPE.
- Hindari obat depresan pernapasan (alkohol, obat penenang, dan opioid): Jangan pernah minum alkohol atau mengonsumsi obat tidur penenang (seperti benzodiazepin, zolpidem, atau obat penghilang rasa sakit opioid) selama beberapa malam pertama Anda di ketinggian baru. Obat-obatan ini menekan pusat pernapasan batang otak Anda saat tidur, menyebabkan desaturasi oksigen malam hari yang parah.
- Ingatlah bahwa kebugaran fisik tidak memberikan kekebalan apa pun: Pelari maraton elit, pengendara sepeda, dan personel militer mengembangkan AMS, HAPE, dan HACE dengan tingkat yang sama (dan sering kali lebih tinggi, karena mereka mendaki jalur curam terlalu cepat) seperti halnya pelancong yang tidak banyak bergerak. Genetika, riwayat penyakit ketinggian sebelumnya, dan kecepatan pendakian menentukan risiko Anda.
Tip
Sebelum melakukan trekking atau mendaki di atas ketinggian 2.500 meter (8.200 kaki), pertimbangkan untuk mengikuti kursus praktik Wilderness First Aid (WFA) atau Wilderness First Responder (WFR) bersamaan dengan kursus CPR dan pertolongan pertama standar dari Palang Merah, St John Ambulance, atau lembaga keselamatan luar ruangan yang terakreditasi, dan konsultasikan dengan dokter pengobatan perjalanan sebelum perjalanan Anda mengenai perencanaan aklimatisasi ketinggian.
Pertanyaan yang sering diajukan¶
Apakah kondisi fisik yang prima mencegah penyakit ketinggian?
Tidak. Kebugaran kardiovaskular tidak memberikan perlindungan apa pun terhadap Penyakit Gunung Akut (AMS), HAPE, atau HACE. Faktanya, atlet muda yang sangat bugar sering kali menderita penyakit ketinggian yang parah karena mereka mendaki atau menanjak jauh lebih cepat daripada kemampuan paru-paru, ginjal, dan kimia darah mereka untuk secara fisiologis menyesuaikan diri dengan tekanan barometrik yang lebih rendah.
Bagaimana Anda menguji seseorang di lapangan untuk High Altitude Cerebral Edema (HACE)?
Tes lapangan tercepat dan paling sensitif untuk HACE adalah tes berjalan tandem dari tumit hingga ujung kaki. Gambarlah garis lurus di tanah atau salju dan mintalah orang tersebut berjalan di sepanjang garis tersebut dengan menempatkan tumit satu kaki tepat pada ujung kaki lainnya. Tersandung dari garis, bergoyang, atau ketidakmampuan berjalan dari tumit hingga ujung kaki menunjukkan pembengkakan otak kecil (ataksia) yang memerlukan bantuan penurunan segera.
Seberapa jauh Anda perlu turun untuk mengobati penyakit ketinggian yang parah?
Jika dicurigai HAPE atau HACE, Anda harus segera membantu atau membawa pasien turun setidaknya 300 hingga 1.000 meter (1.000 hingga 3.300 kaki) atau terus turun hingga gejala pernapasan dan neurologisnya hilang dengan jelas. Selalu bawa ransel orang yang sakit saat turun, karena aktivitas fisik meningkatkan tekanan darah di paru-paru dan otak serta memperburuk edema.
Bisakah Anda menghilangkan sakit kepala ringan akibat ketinggian dengan mendaki ke perkemahan berikutnya yang lebih tinggi?
Jangan pernah tidur di ketinggian yang lebih tinggi saat mengalami gejala penyakit ketinggian. Mendaki dengan sakit kepala AMS ringan melanggar aturan utama pendakian gunung dan sering kali memicu HAPE atau HACE yang mengancam jiwa dalam semalam ketika laju pernapasan Anda melambat saat tidur. Tetaplah pada ketinggian Anda saat ini sampai semua gejala hilang sepenuhnya, atau turun jika gejalanya memburuk.
Mengapa batuk kering atau sesak napas saat istirahat di ketinggian begitu berbahaya?
Meskipun udara pegunungan yang dingin dan kering dapat menyebabkan tenggorokan terasa gatal ringan saat berolahraga berat, batuk kering yang terus-menerus disertai kelelahan yang tidak biasa, kecepatan menanjak yang lambat, atau sesak napas setelah duduk diam selama 10 menit adalah tanda peringatan klasik dari High Altitude Pulmonary Edema (HAPE). Tanpa penurunan segera, HAPE berkembang dalam beberapa jam menjadi suara berdeguk di dada, bibir biru, dan batuk cairan berbusa berwarna merah muda.
Mengapa Anda harus terus memompa kantong hiperbarik Gamow setelah mengembang?
Ruang hiperbarik portabel (tas Gamow) benar-benar kedap udara saat ditutup dengan ritsleting. Setelah kantong dipompa hingga mencapai tekanan kerja (mensimulasikan penurunan 1.500 hingga 2.500 meter / 5.000 hingga 8.000 kaki), penyelamat harus terus memompa 10 hingga 15 pukulan setiap menit untuk mengeluarkan karbon dioksida yang dihembuskan pasien melalui katup pelepas tekanan dan memasok oksigen segar, sehingga mencegah mati lemas karbon dioksida yang fatal.
Sumber diperiksa¶
- Wilderness Medical Society (WMS): Pedoman Praktik Klinis untuk Pencegahan, Diagnosis, dan Pengobatan Penyakit Ketinggian Akut (Pembaruan 2019 dan 2024).
- Grup Konsensus Danau Louise: Pernyataan Konsensus Skor Penyakit Gunung Akut Danau Louise 2018.
- Federasi Pendakian dan Pendakian Gunung Internasional (Komisi Medis UIAA): Rekomendasi Lapangan Standar untuk Manajemen AMS, HAPE, dan HACE (Standar MedCom UIAA No. 2).
- Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC, Amerika Serikat): Buku Kuning CDC: Informasi Kesehatan untuk Perjalanan Internasional: Perjalanan di Ketinggian dan Penyakit Ketinggian.
- NHS (Inggris) dan Institute for Altitude Medicine (Telluride, Amerika Serikat): Pengenalan Penyakit Ketinggian, Profil Aklimatisasi, dan Panduan Keturunan Darurat.
Panduan terkait¶
- Hipotermia di hutan belantara dan paparan dingin
- Pertolongan pertama pada hipotermia dan radang dingin
- Hilang saat hiking atau berkemah untuk bertahan hidup
- Kecelakaan panjat tebing dan pendakian gunung
- Pertolongan pertama pada inhalasi asap dan keracunan karbon monoksida
- Nomor darurat menurut negara