Skip to content

Forza de sumidoiros municipal-Rotura principal: inundación de rúas de sumidoiros brutos e prevención de refluxos domésticos

Os números de emerxencia varían segundo o país. Esta páxina usa 911, o número dos Estados Unidos e Canadá. Moitos outros países usan 112, 999 ou outro número. Busca o número do teu país.

Mirando pola xanela dianteira para ver unha tapa de alcantarilla de ferro fundido explotada do seu anel no medio da rúa mentres un géiser marrón e feindo cheiro de augas residuais municipais ("augas negras") entra en erupción a través do asfalto deformado, ou escoitando que todos os inodoros e duchas do soto comezan a gorgotear e eructar violentamente ao mesmo tempo durante un apagón de auga escura durante un apagón público ou público. e emerxencia estrutural. A diferenza dunha rotura principal de auga potable, un desbordamento de sumidoiros sanitarios (SSO) ou Rotura principal de sumidoiros a presión descarga miles de litros por minuto de residuos humanos non tratados, efluentes hospitalarios e industriais, bacterias entéricas (*klzwxh:0005produtora de toxina Shiga). O157:H7*, *Salmnella, *Shigella*,ampylobact, virus (Hepatite A*, **Norovirus*, Rotavirus, Enterovirus), quistes de protozoos (Cryptosoridium *Giardia*) Leptospirose** transmitida por ratas e espiroquetas, e asormentas directamente nas rúas. Aínda máis perigoso para os propietarios de vivendas sentados costa abaixo dunha tubería principal rota ou dunha estación municil de sumidoiros fallida (pumping station)**, no momento en que o sumidoiro das rúas da cidade cobra un recargo a presión hidráulica, o lado do sumidoiro subterráneo de 100 milímetros (4 polgadas) da súa casa actúa como un tubo de alivio da presión, disparando as augas residuais da rúa cara atrás polo sumidoiro do soto, a cabina de ducha na planta baixa e os inodoros máis baixos a un ritmo de 40 a 115 litros por minuto.

Nos primeiros 5 minutos dun recargo de sumidoiros municipal ou dunha rotura forzada, sabe como illar inmediatamente o lateral do sumidoiro da túa casa pechando unha válvula de compota/coitelo manual ou limpando unha válvula de remanso de tapa ensuciada (backflow preventer), por que debes deixar de tirar os inodoros dos pisos de arriba e facer funcionar as lavadoras inmediatamente unha vez que se peche a chave de remanso, como desconectar a electricidade do soto antes de que as augas negras cheguen aos motores do forno e como conservar as probas marcadas de tempo para presentar un **Aviso de reclamación de agravio municipal dentro dos estritos seguros de 30 a 90 días tes un aval específico) pode salvar a túa casa de 35.000 a 80.000 dólares en destrución de risco biológico de categoría 3.

(Para desbordamentos xerais de sumidoiros de rúas provocados por tormentas, véxase Desbordamento principal do sumidoiro e inundación da rúa. Para a limpeza de interiores despois dunha obstrucción do sumidoiro doméstico, consulte Reposición de sumidoiros no fogar. Se tamén se danou a tubería de auga, véxase Aviso de rotura da rede de auga en toda a cidade e de ferver auga e o noso global números de emerxencia directorio.)

Fai isto agora

  1. Se os sumidoiros do soto, as duchas ou os inodoros do nivel máis baixo comezan a gorgotear, a burbullas ou a subir con auga escura/sucia: DETEÑA INMEDIATAMENTE TODO O USO DA AUGA DO FOGAR. Grita ou envía un mensaje de texto a todos na casa agora mesmo: ** NON tires ningún inodoro do piso de arriba, NON tires a bañeira nin a lavadora, nin a lavadora, nin a lavadora. o suavizante rexenérase.** Se a túa casa é automática Válvula de remanso (Backflow Preventer) acaba de pecharse de golpe para impedir que entren os sumidoiros da rúa no teu soto, tirar un inodoro do piso de arriba non ten a onde ir na rúa: verterá os teus propios residuos do inodoro do piso de arriba directamente do sumidoiro do teu soto ao teu propio soto.
  2. ** Pecha a válvula manual de compuerta do sumidoiro do teu soto (ou inspecciona a túa válvula automática de remanso a través da súa tapa de acceso transparente) en 2 minutos.**
  3. Se tes unha válvula manual de porta/coitelo (estilo "Chicago/Food-Guard") no pozo do soto ou na limpeza do xardín dianteiro: xira a empuñadura en T ou o volante no sentido das agullas do reloxo (ou empuxa a palanca do coitelo cara abaixo con firmeza) para selar o lado do sumidoiro principal antes de que o sumidoiro da rúa chegue ao teu soto.
  4. Se tes unha válvula de remanso automática de aletas normalmente aberta ou normalmente pechada empotrada baixo unha placa de chan de plástico redonda no soto: mira a través da tapa de inspección transparente de Lexan (non desenrosque a tapa se as augas fecais a presión xa están presionando contra ela) para verificar que a aleta do flotador interno está asentada firmemente na proba de goma, e empurrando a goma. / tapón flotante para tubo vertical (Flood-Guard)** no sumidoiro aberto do chan do soto cunha bolsa de area pesada ou un peso de 20 quilos (45 libras) encima.
  5. Nunca entres nun soto inundado de sumidoiros se a auga chegou ás tomas eléctricas, aos cables de extensión ou ao queimador do forno/aquecedor de auga. As augas residuais en bruto están cheas de electrólitos disoltos e conducen a electricidade violentamente. Se as augas negras se acumulan no chan do soto preto de calquera cable eléctrico, regleta, enchufe da bomba de sumidoiro ou motor de electrodomésticos, permanece nas escaleiras secas e chame ao 911 e á túa empresa eléctrica para tirar do teu contador eléctrico exterior antes de que alguén pise o chan mollado.
  6. Chame á liña de despacho de emerxencia de auga e sumidoiros 24 horas ao día da túa cidade (311 ou Obras Públicas Municipais) E 911 se está en erupción unha arqueta da rúa ou entran augas residuais nas vivendas. Informe o enderezo da rúa e o cruce máis próximo do pozo de rexistro que desborda ou da rotura principal. Infórmalle ao despachador: "Temos un Recargo activo da forza de sumidoiros sanitarios por rotura principal/estación de elevación en [Enderezo da rúa] con augas residuais que inundan a rúa [e retroceden aos sotos]. Envía un equipo de camións de sumidoiros de emerxencia e ordena o Operador SCADA da estación de elevación para activar as bombas de derivación ou activar inmediatamente as bombas de derivación.
  7. Manteña aos nenos, mascotas e vehículos completamente fóra das canalizacións de sumidoiros da rúa e estableza unha estrita "Zona de corentena para calzado e botas" no seu soportal. Nunca conduza un coche nin ande en bicicleta por unha rúa inundada cunha rotura principal: os chorros de sumidoiros a presión erosionan os sumidoiros de asfalto profundos e invisibles que engulian os pneumáticos quentes dos seus vehículos. colector, rotores de freo e soleiras das portas con Hepatite A, Norovirus e E en aerosol. coli. Coloque unha bandexa de plástico para botas e unha botella de spray de solución de lixivia doméstica ao 10 % (1 part 5% to 8% sodium hypochlorite bleach to 9 parts water) fóra da porta; Nunca use zapatos contaminados pola rúa dentro da casa.
  8. Saca un vídeo e fotos con selo de tempo da arqueta da rúa en erupción e dos sumidoiros do teu soto XA MESMO para obter o teu aval de seguro e o aviso de agravio municipal. Para derrotar a "Inmunidade soberana / Defensa contra as tormentas do Acto de Deus" dunha cidade, saia fóra (permanecendo contra o vento e seco) e grava un vídeo de 30 segundos de 30 segundos que mostra a cuberta da rúa do teléfono intelixente ou a erupción da cidade. estación de ascensor xunto coas condicións meteorolóxicas actuais. Isto proba que a copia de seguranza foi causada por un recargo municipal ou fallo da bomba, non por unha obstrucción privada de raíces de árbores no teu xardín.

Dous perigos mortais en espazos confinados e gas durante un recargo do sumidoiro municipal

  1. ** Sulfuro de hidróxeno (H2S "Knockdown Gas") e metano (CH4) nos sotos:** Cando un sumidoiro municipal presurizado forza a romper ou retroceder nun soto pechado, as tiras de augas residuais sépticas turbulentas disolvéronse ** Sulfuro de hidróxeno (H2S)** e Metano (CH4) fóra do líquido ao aire da sala. Ás 100 ppm, H2S paraliza o nervio olfativo humano en 2 minutos polo que xa non podes cheirar o cheiro a ovo podre; ás 500 to 700 ppm, unha ou dúas respiracións provocan a perda inmediata do coñecemento ("knockdown") e unha parada respiratoria. Se un soto ten unha acumulación significativa de augas residuais brutas ou un forte fedor a xofre/amoníaco, evacue o edificio, abra as fiestras da planta baixa dende o exterior se é posible e faga que o Departamento de Bombeiros probe o aire cun medidor de 4 gases (H2S, CO, O2, LEL) antes de que entre ninguén.
  2. Pozos de inspección mergullados descubertos ("O vórtice de succión invisible"): Un sumidoiro de sobrecarga normalmente explota a súa cuberta de ferro fundido de 115 quilogramos (250 libras) e empúxaa a 2 metros (6 pés) baixo a auga turbia da rúa marrón. Ao camiñar por augas da rúa que chegan ata os nocellos ata os xeonllos preto dun desbordamento de sumidoiros, un peón ou un neno pode deixar caer directamente por un pozo aberto de 6 metros de profundidade (20 pés). Nunca vadee as augas inundadas da rúa sobre unha liña de sumidoiros.

Árbore de decisións: Responder a unha rotura municipal de sumidoiros forza-principal ou copia de seguridade da estación elevadora

flowchart TD
    Start["O pozo da rúa que entra en erupción de augas residuais ou de inodoros/sumidoiros do soto gorgoteando e subindo simultáneamente"] --> StopWater["Paso 1: ORDE DE CONXELACIÓN INMEDIATA DA AUGA DO FOGAR (NON tire os inodoros do piso de arriba, duchas ou lavadoras de drenaxe)"]

    StopWater --> ValveCheck{"A súa casa ten unha válvula de remanso do soto ou unha válvula de compuerta manual para sumidoiros?"}

    ValveCheck -->|"Si: Válvula de compuerta manual presente"| CloseGate["Pecha inmediatamente a válvula manual/coitela para illar a casa da rúa principal"]
    ValveCheck -->|"Si: Presente Válvula Flapper Automática"| CheckFlapper["Inspeccione a tapa de acceso transparente (non abra a presión) para confirmar que a aleta está sentada"]
    ValveCheck -->|"Non hai válvula de remanso instalada"| PlugDrain["Insira un tubo vertical de goma expansible/tapón flotante no drenaxe do chan do soto e abaixa as tapas do inodoro máis baixas"]

    CloseGate --> ElecCheck{"Xa entraron as augas residuais no soto?"}
    CheckFlapper --> ElecCheck
    PlugDrain --> ElecCheck

    ElecCheck -->|"Si: Blackwater de pé no soto"| SafeIsolation["Paso 2: SEGURIDADE ELÉCTRICA E DE GAS: Mantéñase fóra da auga se está preto de tomas/fornos, evacúe se olor/alarma H2S, chame ao 911"]

    ElecCheck -->|"Non: augas residuais contidas no exterior ou na fosa de drenaxe"| ReportCity["Paso 3: Chame a City 24/7 Sewer Dispatch (311), grava o vídeo do desbordamento da alcantarilla da rúa e o aviso de agravio do calendario de 30 a 90 días"]

    SafeIsolation --> ReportCity

Fase 1: rede de sumidoiros por gravidade vs. redes de forza presurizadas: por que unha rotura forzada é unha catástrofe veciñal

A maioría da xente asume que todos os sumidoiros subterráneos da cidade funcionan por simple gravidade. En realidade, os sistemas de augas residuais municipais consisten en dous tipos de tubaxes completamente diferentes, e entender cal fallou na túa rúa determina a rapidez con que se intensifica a emerxencia:

Comparación: desbordamento de sumidoiros sanitarios por gravidade (SSO) vs. Forza presurizada-Rotura principal

Característica de Enxeñaría Principal de sumidoiros sanitarios por gravidade (tubo da rúa estándar) Estación principal e elevadora de sumidoiros sanitarios a presión
Como funciona Tubo inclinado de arxila, PVC ou formigón (200 to 900 mm / 8 to 36 in) levando augas fecais costa abaixo puramente por gravidade. Sempre que as augas fecais chegan a un val baixo, un cruce de ríos ou unha chaira costeira plana, desembocan nun subterráneo Estación de elevación municipal (Wet Well) onde bombas centrífugas eléctricas masivas (50 to 500+ horsepower) explotar as augas residuais brutas costa arriba a alta presión hidráulica (140 to 690 kPa / 20 to 100 psi) a través dun Force Main selado de fundición dúctil, aceiro ou HDPE.
Por que falla Bloqueos de graxa ("fatbergs"), raíces de árbores, colapso de tubos ou Influencia e infiltración (I&I) cando a auga da choiva de fortes tormentas se inunda nas arquetas sanitarias. 1. Sulfuro de hidróxeno interno (H2S) Corrosión da coroa: As augas residuais sépticas dentro dunha tubería de forza longa xeran ácido sulfúrico (H2SO4) que atravesa as paredes de tubos de fundición dúctil/concreto ata que estoupa o tubo presurizado; 2. Corte de enerxía da estación de elevación ou avaría da bomba: Cando falla a enerxía eléctrica da tormenta e o xerador diésel de reserva da cidade non se inicia, o pozo húmido desborda cara ás vivendas máis baixas augas arriba; 3. Golpe da escavadora ou golpe de ariete cando se reinician as bombas.
Que pasa na rúa e nos sotos As tapas de alcantarillado chocan e choran; a auga sobe gradualmente nos desagües do piso do soto máis baixo ao longo do bloque ata que a choiva remite ou un camión de chorro Vactor da cidade elimina o bloqueo. Violenta erupción presurizada: Lanza tapas de alcantarilla ao aire, abrocha o pavimento da rúa, talla sumidoiros e non se pode "apagar" cunha simple válvula ata que todas as estacións de elevación do barrio augas arriba que alimentan esa forza principal se apagan e se desvían a camións cisterna.

Fase 2: Como as válvulas de remanso residenciais (Backflow Preventers) e o erro número 1 que inunda as casas

Se a túa casa ten un baño no soto ou na planta baixa situado por debaixo da elevación da tapa de alcantarilla da rúa máis próxima (the "Hydraulic Grade Line"), códigos de construción (Código Internacional de Fontanería IPC Section 714.1 e ** Código Nacional de Fontanería de Canadá Subsection 2.4.6.4**) require unha válvula de remanso no sumidoiro do edificio.

Os 3 tipos de evitadores de refluxo de sumidoiros do soto (e como operar cada un en caso de emerxencia)

  1. Válvula de remanso de aleta automática (Mainline Fullport, Oatey, Canplas, NDS, Zurn):
  2. Instalado dentro dunha caixa de acceso de plástico rectangular empotrada no chan do soto de formigón preto da parede da cimentación frontal.
  3. Como funciona: baixo un fluxo normal, unha aleta de plástico con bisagras cun flotador de escuma permanece aberta (ou lixeiramente pechada) para que o lixo da casa saia á rúa. Cando as augas fecais da rúa se remontan cara atrás polo seu lateral, o fluxo inverso levanta o flotador e pecha a aleta contra unha xunta de junta tórica elastómera.
  4. Por que falla durante unha pausa de forza: Máis de 12 meses de descarga normal do inodoro, toallas de papel, toallitas húmidas "lavábeis", fío dental, cabelo ou escamas de graxa adoitan acumularse ao longo do labio inferior do asento da junta tórica. Cando o sumidoiro da cidade cobra un recargo, esa toallita húmida atrapada mantén aberta a tapa 3 milímetros (0,12 polgadas), o que permite que as augas sumidoiros presurizadas das rúas pasen pola aleta ao teu soto.
  5. Comprobación de emerxencia: Levante a tapa rectangular da caixa do chan e faga brillar unha lanterna a través da tapa transparente transparente con rosca. Se a chave está seca e aínda non está sometida a presión, pode desenroscar a tapa coa chave inglesa de plástico, limpar o asento de goma cunha man enguantada, verificar que a aleta vaia libremente e engraxar os fíos da junta tórica antes de enroscar a tapa con forza. (ATENCIÓN: NUNCA desenrosque o tapón de acceso se xa está a encher o corpo da chave con auga escura a presión: ao abrila liberarase un géiser presurizado de sumidoiros da rúa na súa cara.)
  6. Válvula de compuerta manual ou válvula de compuerta de coitelo (ou combinación Gate + Flapper Válvula):
  7. Considerado o patrón ouro en cidades históricas propensas ás inundacións (como Chicago, Toronto, Ottawa e Milwaukee). Presenta unha pesada lámina deslizante de latón ou de aceiro inoxidable accionada por unha empuñadura vertical en T ou unha roda multixiro.
  8. Acción de emerxencia: No momento en que se emite un aviso de inundación repentina ou se anuncie unha rotura do sumidoiro da rúa na súa mazá, baixe as escaleiras e xire a válvula manual completamente no sentido das agullas do reloxo ata que estea sentado. Isto crea un selo mecánico 100% positivo capaz de conter a presión total da cabeza da rúa.
  9. Tubo vertical de drenaxe e tapóns de flotador (Flood-Guard mediante resorte de cable xeral/tapóns de proba de goma expansores):
  10. Se a túa casa antiga non ten unha válvula de remanso da liña principal debaixo da lousa de formigón, as augas fecais da rúa entrarán primeiro polas aberturas máis baixas: o sumidoiro do soto de 50 a 100 milímetros (de 2 a 4 polgadas), o lavabo do soto e o inodoro do soto.
  11. Acción de emerxencia: Insira unha válvula de retención de flotador Flood-Guard (ou unha ferretería tapón de proba mecánico de goma expansible ou un tubo vertical de latón/PVC roscado de 1,2 metros/4 pés) na garganta do sumidoiro do chan do soto. Teña en conta que taponar só o desaugadoiro do chan sen válvula principal pode cambiar a presión hidráulica ao anel de cera debaixo do inodoro do soto ou pode rachar unha antiga tubería de ferro fundido se a presión da rúa é extrema.

A 'trampa do inodoro do piso de arriba': por que pechar a válvula de remanso significa CERO auga por calquera sumidoiro dentro da túa casa

Pense nunha Válvula de remanso ou Válvula de compuerta manual pechada como unha cortiza martelada no tubo de saída única que sae da casa. No momento en que se pecha esa chave (sexa manualmente ou automaticamente pola contrapresión da rúa), a túa casa non ten drenaxe de sumidoiros. - Se un membro da familia do 2º andar toma unha ducha de 10 minutos, fai funcionar o lavalouzas da cociña ou lava o inodoro do piso de arriba mentres a chave de remanso do soto está pechada, os 80 litros (20 litros) desa auga do piso de arriba caen pola pila vertical de ferro fundido/PVC, golpean a parte traseira da chave do soto pechada** e saen directamente da chave do soto. sumidoiro de chan ou cabina de ducha no soto**. - Regra: No momento en que se pecha a chave de remanso ou comeza unha copia de seguridade do sumidoiro da rúa, pega con cinta adhesiva as tapas de todos os inodoros dos pisos de arriba, apaga a máquina automática de xeo e o suavizante de auga e non botas nin unha cunca de auga por ningunha pía ata que caia a principal da rúa e se volva abrir a chave.

Fase 3: Patóxenos biolóxicos en augas residuais municipais brutas ("Categoría 3 Blackwater") e protección dos EPI

Segundo a Norma IICRC S500 para a restauración profesional de danos causados pola auga, a auga procedente dun sumidoiro sanitario máis aló da trampa P clasifícase como Categoría 3 ("Blackwater"): auga moi insalubre que contén axentes patóxenos, toxixénicos e mutaxénicos.

Os 5 patóxenos de alto risco nun vertido principal da forza de sumidoiros municipal (orientación de CDC e EPA)

  1. Virus da hepatite A (HAV) & Norovirus: Partículas virales altamente infecciosas que sobreviven durante semanas no formigón, alfombras e zapatos húmidos; a transferencia microscópica da man a boca provoca gastroenterite viral aguda ou inflamación do fígado (ictericia, ouriños escuras, fatiga severa).
  2. Escherichia coli produtora de toxinas Shiga (E. coli O157:H7), Salmonella, Shigella e Campylobacter:** Causa diarrea sanguinolenta severa, calambres abdominais, febre e (en nenos e adultos maiores) pon en perigo a vida Síndrome urémico hemolítico (HUS insuficiencia renal).
  3. Leptospirose (Leptospira interrogans): As espiroquetas bacterianas despréndense nos ouriños das ratas de sumidoiros urbanos que prosperan dentro das redes de sumidoiros municipais. A diferenza de E. coli, as bacterias Leptospira NON precisan ser tragadas: penetran directamente a través de pequenos cortes de papel, picaduras de mosquitos rabuñadas, eccema ou membranas mucosas intactas dos ollos e do nariz cando salpicas augas fecais, causando febre alta, dor muscular, meninxite e insuficiencia renal () e insuficiencia renal.
  4. Parasitos de protozoos (Cryptosporidium parvum e Giardia duodenalis): Encerrados en ooquistes/quistes externos resistentes que son altamente resistentes á lixivia estándar con cloro de baixa intensidade e causan semanas de diarrea acuosa debilitante.
  5. Tétano (Clostridium tetani) e resistente á meticilina Staphylococcus aureus (MRSA): Calquera pinchadura ou raspadura da pel exposta ás augas residuais require a irrigación inmediata da ferida con auga embotellada/limpa e xabón, ademais dun tétano (Tdap / Td) avaliación de refuerzo se a túa última inyección foi hai máis de 5 anos (para feridas sucias).

Equipo de protección individual obrigatorio (PPE) Antes de tocar calquera zona contaminada por augas residuais

Nunca entres nun soto ou xardín afectado por sumidoiros con zapatillas de deporte, pantalóns curtos ou luvas de prato: - Luvas impermeables de nitrilo ou caucho butílico pesado (se usan sobre as luvas interiores de nitrilo desbotables) que se estenden ata o medio do antebrazo; - Botas de goma impermeables con sola antideslizante; - Gafas de protección contra salpicaduras sen ventilación ou protector facial completo (unha única pinga microscópica de augas residuais expulsada dunha fregona ou dunha mangueira de aspiradora húmida ao teu ollo transmite Leptospirose, Adenovirus ou Hepatite A a través da conxuntiva); - Respirador de media cara NIOSH N95 ou P100 (nunca use unha mangueira de xardín de alta presión ou unha lavadora a presión en augas residuais secas en interiores, xa que o lavado a presión aerosoliza bacterias fecais vivas e endotoxinas en néboa transpirable).

Fase 4: Como recuperar as súas perdas: endosos de seguros vs. presentación dun aviso de reclamación de ilícito municipal

Unha sorpresa financeira devastadora agarda á maioría dos propietarios despois dunha copia de seguridade do sumidoiro da rúa: unha póliza de seguro estándar para propietarios (HO-3 nos EE. UU. ou as políticas habituais estándar en Canadá) EXCLUÍN explícitamente os danos causados pola auga ou as augas fecais que "recorren a través de sumidoiros ou sumidoiros" (the Water Exclusion Endorsement).

Aquí tes as dúas vías de recuperación financeira que debes activar inmediatamente e por que o reloxo está a correr desde o día 1:

1. Comprobe a páxina de declaracións da póliza de propietarios para obter o "Aval de descarga de auga e sumidoiros"

  • Chama ao teu axente de seguros ou abre o PDF da túa póliza e busca "Copia de seguridade de auga e desbordamento do sumidoiro" (ou "Aval de copia de seguridade de sumidoiros" en Canadá).
  • Se engadiches este piloto opcional, pagas $5,000 a $50,000+ para extracción profesional de IICRC S500 Categoría 3 de risco biológico, tratamento antimicrobiano, arranque de paneles de yeso (60 centimeters / 2 feet por encima da marca de augas altas), e electrodomésticos do soto arruinados.

2. Presentar un "Aviso de reclamación / reclamación de daños municipais" contra a cidade ou a empresa de sumidoiros (Strict 30-to-90-Day Deadline)

  • Se o sumidoiro de sumidoiros foi causado por unha rotura da condución da forza municipal, unha bomba da estación de ascensor da cidade avariada, un xerador de reserva da cidade que quedou sen combustible ou fallou o mantemento ou un obstrución crónica coñecida de graxa/raíz na principal rúa da cidade que a cidade non limpou por neglixencia, o municipio ou o distrito de sumidoiros poden ser protexidos por danos legalmente protexidos.
  • A TRAMPA DO PRAZO LEGAL: Segundo as leis estatais Local Government Tort Claims Act (e os estatutos provinciais da Municipal Act en Canadá, como a Ontario Municipal Act Sección 44(10) que poden requirir un aviso por escrito nun prazo de 10 días para certas reclamacións de estradas/infraestruturas, ou 30 a 90 días en estados como Nova York). GML Section 50-e, California Gov. Code Section 911.2, Texas e Illinois), perde permanentemente o seu dereito a demandar ou a ser reembolsado pola cidade se non entrega un "Aviso de reclamación" por escrito formal ao secretario municipal/avogado municipal dentro do prazo legal de 30, 60 ou 90 días.
  • Como derrotar a defensa de "sen aviso previo" da cidade: Os municipios negan habitualmente as reclamacións de sumidoiros argumentando: "Non tiñamos ningún aviso previo de que a principal estaba atascada, polo que non fomos neglixentes." Para superar esa defensa, presenta unha Lei de liberdade de información (FOIA / State Public Records Act) Solicitude ao departamento de sumidoiros da cidade solicitando:
  • Todos os rexistros de alarmas SCADA e rexistros de mantemento da bomba para a estación de ascensores do barrio durante os últimos 24 meses;
  • Todos os 311 tickets de queixas, rexistros de inxección de Vactor e informes de inspección da liña principal de CCTV para o teu segmento de rúa nos últimos 5 anos; e
  • Calquera cita activa EPA/Decreto de consentimento do Estado contra a empresa de servizos públicos para desbordamentos de sumidoiros sanitarios (SSOs).

Inspeccione e limpe a válvula de remanso do soto cada primavera e outono

Unha válvula automática de remanso non é un dispositivo de "instalación e esquecemento". Dúas veces ao ano, desenrosque a cuberta de acceso ao chan e limpa calquera pelusa, cabelo ou escamas de calcio do asento da junta tórica de goma e da bisagra do flotador para que a aleta selle firmemente a próxima vez que unha tormenta ou unha ruptura de forza principal toque a súa rúa.

Números de emerxencia rexionais e protocolos da axencia

País/Rexión Derrame de sumidoiros na rúa e despacho de obras públicas Liña directa de notificación de verteduras ambientais Normas de reclamación de sumidoiros/deleitos municipais
Estados Unidos 311 (ou despacho de auga/alcantarillado 24/7 da cidade) + 911 (se hai perigo de gas/electricidade no soto) Centro Nacional de Resposta da EPA: 1-800-424-8802 + State DEP/DEQ 24/7 Liña de derrame (Clean Water Act infracción de SSO) Aviso de reclamación da Lei estatal de reclamacións de ilícitos (normalmente 30 a 180 días a partir da data da copia de seguridade; verifique o prazo exacto do estado co secretario municipal)
Canadá 311 (Despacho Municipal de Augas e Augas Residuais) + 911 (Emerxencia) Centros provinciais de acción contra derrames (por exemplo, Ontario Spills Action Centre: 1-800-268-6060; BC: 1-800-663-3456) Prazos de notificación da Lei municipal provincial + Municipais Programas de subvencións de protección contra inundacións de sotos (ata $3,400 en Toronto/Ottawa para instalar una válvula de remanso)
Reino Unido Liña rexional de auga e sumidoiros 24/7 (Thames Water 0800 316 9800, Severn Trent 0800 783 4444, United Utilities 0345 672 3723, Auga Escocesa 0800 0778 778) Axencia de Medio Ambiente (EA) Liña directa de incidentes 24/7: 0800 80 70 60 (SEPA en Escocia: 0800 80 70 60) Foto Guaranteed Standards Scheme (GSS): Segundo a lexislación legal do Reino Unido, se se producen inundacións internas de sumidoiros procedentes dun sumidoiro público, a compañía de auga debe pagar unha compensación legal automática equivalente ao 100 % das súas taxas anuais de sumidoiros (150 to 1,000 GBP por incidente) máis limpeza profesional gratuíta de risco biológico
Unión Europea 112 (Emerxencia) + Municipal Service d'Assainissement / Stadtentwässerung Axencias Nacionais de Medio Ambiente (OFB en Francia, UBA en Alemaña) Directiva da UE de tratamento de augas residuais urbanas (91/271/EEC) e estrita responsabilidade municipal por obra pública (Responsabilité sans faute des travaux publics en Francia)
Australia e Nova Zelanda Fallos da empresa estatal de auga 24/7 (Sydney Water 13 20 90, Melbourne Water/Yarra Valley 13 27 62, Watercare NZ 09 442 2222) Liña de contaminación da EPA estatal (por exemplo, NSW EPA 131 555, EPA Victoria 1300 372 842) Descontos da Carta do Cliente e Ombudsman da Industria da Auga (EWON / EWOV): Os servizos públicos ofrecen contención de emerxencia gratuíta e desinfección profesional para recargos principais públicos
India e Asia-Pacífico Consello Municipal de Jal / Liña de axuda de sumidoiros (1916 en Delhi/Mumbai/Chennai) + 112 Xunta de Control de Contaminación Central / Estatal (CPCB) Corporación Municipal de Saúde Pública e Saneamento Célula de Emerxencia

Preguntas frecuentes

Como podo saber se unha acumulación de sumidoiros do soto procede dunha obturación na tubería do meu propio xardín ("lateral privado") fronte á rede de sumidoiros da rúa da cidade?

Consulta dúas pistas físicas inmediatas antes de pagar 500 dólares a un fontaneiro privado nunha chamada de emerxencia de fin de semana. En primeiro lugar, se a auga bruta está a saír activamente do desaugadoiro do chan do soto ou gorgoteando no inodoro do soto NUN MOMENTO NO QUE NINGUÉN DENTRO DA TÚA CASA ESTÁ A FUNCIONAR NINGÚN AUGA OU LAVANDO NINGÚN WC, ese líquido está a saír do tubo principal da rúa baixo a presión hidráulica externa (a túa propia obturación só fai que salga a auga dentro da túa casa). En segundo lugar, chama aos teus veciños inmediatos ou mira a tapa da arqueta da rúa que hai diante da túa casa: se dúas ou máis casas do mesmo bloque están a retroceder ao mesmo tempo, ou se filtra auga polo bordo da boca da rúa, o recargo é do 100 por cento na estación principal da rúa ou no ascensor municipal. Chame inmediatamente ao servizo de sumidoiros 311/24 horas da cidade para que un equipo da cidade revise primeiro a principal de balde.

Podo limpar eu mesmo unha pequena copia de seguridade de augas residuais do soto cun Shop-Vac e lixivia, ou necesito unha empresa de risco biológico?

Se as augas fecais municipais desbordan sobre formigón sen rematar dentro dunha pequena área de servizos públicos (menos de 1 a 2 metros cadrados / 10 a 20 pés cadrados) e NON se meteron en paneles de yeso, illantes, alfombras ou condutos de climatización, un adulto que use EPI completo (botas impermeables, luvas de nitrilo, lentes antisalpicaduras e unha máscara de salpicaduras) pode extraer todo o líquido con máscara. superficies duras con auga quente e deterxente para eliminar a suciedade orgánica (porque a lixivia está inactivada pola materia orgánica sólida) e despois desinfecta cunha solución de hipoclorito sódico doméstico de lixivia a auga (aproximadamente 5.000 ppm de cloro dispoñible) cun tempo de contacto húmido de 10 minutos. Non obstante, se as augas negras de categoría 3 en bruto tocan CALQUERA material poroso, como alfombras, alfombras de alfombras, zócalos, paneles de yeso, illamento de fibra de vidro, mobles tapizados ou taboleiros de partículas, eses elementos porosos NON SE PODEN desinfectar e deben cortarse (panel de yeso cortado de 30 a 60 centímetros / 12 a 24 por enriba da saco de auga e 24 C). Equipo de remediación certificado S500.

¿FEMA Disaster Assistance paga as reservas de sumidoiros do soto se non teño o seguro de sumidoiros?

Só se a copia de seguridade de sumidoiros ocorreu como resultado directo dunha tormenta ou inundación que recibe unha Declaración Presidencial de Grandes Desastres (ou declaración de Asistencia Individual do Estado) que cobre o seu condado. Se se emite unha Declaración Presidencial de Desastre por tormentas e inundacións severas no seu condado, o Programa de Individuos e Fogares (IHP) de FEMA ofrece subvencións (que non teñen que ser reembolsadas) para desinfectar, reparar e substituír un forno de soto, quentador de auga quente, cadro eléctrico e elementos estruturais de sumidoiros danados por tormentas privadas críticas, incluso se danan as súas tormentas privadas. O seguro de propietarios denegou a súa reclamación por carecer dun aval de reserva de auga.

Por que a estación de elevación de sumidoiros da cidade bombeou as augas residuais brutas á rúa ou a un regato próximo a propósito durante a tormenta?

Cando a choiva torrencial provoca unha entrada e infiltración masiva (I&I) nun sistema de sumidoiros sanitario envellecido, ou cando se rompe unha forza principal augas abaixo, o pozo húmido dunha estación de ascensor municipal pode recibir de 3 a 5 veces máis caudal do que poden transportar as súas bombas ou conducións augas abaixo. Se a empresa de servizos públicos non abre unha derivación de socorro de emerxencia (ou bombea desde un pozo a unha canle de tormentas usando bombas de lixo diésel), as augas fecais a presión explotarán violentamente a fontanería en centos de sotos residenciais na cota máis baixa do barrio. Aínda que a derivación de emerxencia nunha cuneta ou regato da rúa é unha violación ambiental que require a notificación inmediata da EPA estatal e a desinfección con cal/hipoclorito da rúa unha vez que se arranxa a tubaxe, as empresas de servizos públicos utilízana como unha válvula de alivio de presión de último recurso para deter as inundacións residenciais interiores.

Canto custa instalar unha válvula automática de remanso nun soto existente e pagará a miña cidade?

A adaptación dunha válvula de retranqueo automática (ou unha combinación manual de compuerta e válvula de batea) nun chan de soto de formigón existente normalmente custa entre 1.500 e 3.800 USD/CAD (incluíndo o martillo neumático dun forxado de 60 por 60 centímetros/2 por 2 pés cadrados na lousa de 4 metros/100 de formigón). tubo de sumidoiros, instalación da caixa de válvulas a ras do chan e inspección de fontanería municipal). Debido a que evitar un reclamo de soto aforra ás cidades decenas de miles de dólares, decenas de municipios en toda América do Norte (como Toronto, Ottawa, Edmonton, Winnipeg, Milwaukee, os suburbios de Chicago e Detroit) ofrecen subsidios e bonificacións de protección contra inundacións de sotos municipais que reembolsan entre o 50 e o 100 por cento do custo da instalación (ata $ 24, 5000).

Guías relacionadas

Fontes e orientacións oficiais

  • Axencia de Protección Ambiental dos Estados Unidos (EPA), Oficina de Xestión de Augas Residuais: Desbordamentos de sumidoiros sanitarios (SSO) e Orientación de resposta a fallas principais da forza (Informes NPDES da Lei de augas limpas, Estándares de enerxía de reserva de estacións elevadoras e Protección da saúde pública).
  • Centers for Disease Control and Prevention (CDC) e National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH, Estados Unidos): Guida for Reducing Health Risks to Workers Handling Human Waste or Sewage (Patóxenos de augas negras de categoría 3: hepatitis A, Leptospirosis, E. coli O157 Suptoidelf: Riscos de espazos confinados).
  • Certificación do Instituto de Inspección, Limpeza e Restauración (IICRC): Norma ANSI/IICRC S500 para a restauración profesional de danos causados ​​pola auga (Protocolos de extracción de auga moi contaminada de categoría 3, eliminación de material poroso e desinfección de biocidas).
  • International Code Council (ICC) e National Research Council Canada: International Plumbing Code (IPC) Sección 714 (válvulas de remanso necesarias para instalacións por debaixo da próxima elevación do borde da pozo de alcantarillado) e * Subsección 2.4.6.4 do Código Nacional de Fontanería de Canadá*.
  • Ofwat (Autoridade de Regulación dos Servizos de Agua do Reino Unido) e Axencia Ambiental do Reino Unido: Guaranteed Standards Scheme (GSS) Compensación estatutaria por inundacións de sumidoiros internos e externos.