Skip to content

Fallo no sistema de contaminación e saneamento da cisterna de pluviais fóra da rede

Os números de emerxencia varían segundo o país. Esta páxina usa 911, o número dos Estados Unidos e Canadá. Moitos outros países usan 112, 999 ou outro número. Busca o número do teu país.

Vivir nunha cabana fóra da rede, unha casa rural, unha pequena casa ou un campamento remoto fai que sexas a túa propia depuradora municipal e unha empresa de sumidoiros. Cando un roedor, paxaro ou sapo morto pasa por unha pantalla do teito roto na súa cisterna de recollida de augas pluviais, cando a escorrentía de inundación infiltra nun tanque de auga de formigón subterráneo ou cando un inodoro de compostaxe se converte nun biológico anaeróbico inundado e feindo cheiro mentres o tubo de drenaxe de augas grises conxela os sólidos en pleno inverno. respaldo estrutural de augas residuais.

A diferenza da auga da billa municipal tratada que leva unha barreira de cloro residual ata a billa da cociña, a auga de choiva e as cisternas sen vixilancia non teñen ningún residuo de desinfectante unha vez que se almacenan na escuridade. Patóxenos fecais de aves, morcegos, mapaches e roedores que habitan nos tellados, incluíndo Salmonella, Campylobacter, enterohemorráxicos Escherichia coli (O157:H7), Giardia lamblia, Cryptosporidium e Leptospira, poden persistir en sedimentos ou sedimentos multiformes. deshidratación potencialmente mortal ou síndrome urémico hemolítico. Esta guía proporciona as matemáticas exactas da Organización Mundial da Saúde (OMS), os Centros para o Control e a Prevención de Enfermidades (CDC) dos Estados Unidos e a Axencia de Protección Ambiental dos Estados Unidos (EPA) para a cloración por choque dunha cisterna contaminada, protocolos de emerxencia para ferver e desinfectar para a auga potable inmediata, a resolución de problemas paso a paso para rescatar un inodoro contaminado ou compostado. desconxelar unha liña de augas grises fóra da rede conxelada.

Fai isto agora

  1. Busque atención médica inmediata se alguén presenta diarrea sanguenta, febre alta, ictericia ou deshidratación grave. Se un neno, un adulto maior ou un membro da familia presenta signos de infección aguda transmitida pola auga ou deshidratación grave (mareo ao estar de pé, ollos hundidos, confusión ou falta de micción durante máis de 8 horas), chame ao seu número de emerxencia local.911 nos Estados Unidos e Canadá, 112 en toda a Unión Europea, 999 no Reino Unido) utilizando o noso números de emerxencia directorio e inicie inmediatamente a solución de rehidratación oral.
  2. Pecha a válvula de saída principal da cisterna contaminada á fontanería da túa casa de inmediato. Se cheiras un cheiro desagradable na billa, ves auga turbia ou descolorida, ou descobres un animal morto ou entrada de auga de inundación no interior da túa cisterna, pecha a válvula de bola principal entre o tanque da cisterna e a túa bomba de presión de 12 V/120 V. Colgar unha negra "DO NOT DRINK OR BRUSH TEETH" sinal en todas as billas interiores para que ninguén use a auga antes de lavar as tubaxes.
  3. Ferva toda a auga para beber e cociñar durante polo menos 1 minuto completo (ou 3 minutos por encima dos 2.000 metros / 6.562 pés). Non confíe só en gotas de lixivia química se se atopou un paxaro ou mamífero morto no tanque, porque as concentracións estándar de lixivia doméstica non matan de forma fiable o *Cridiodio. Poñer a auga a ferver durante 60 segundos (180 segundos a gran altitude) mata o 100 por cento das bacterias, virus e quistes de protozoos.
  4. Nunca subas dentro dunha cisterna de auga ou fosa séptica pechada para limpalo. As cisternas subterráneas ou sobre o chan parcialmente baleiras e os tanques de residuos actúan como espazos confinados letais. Os lodos orgánicos en descomposición consomen osíxeno e xeran gas inodoro de dióxido de carbono e sulfuro de hidróxeno (\(H_2S\)); entrar nunha cisterna sen equipo de respiración de aire e un arnés de rescate de trípode causa inconsciencia en segundos. Limpe, aspira e fregue sempre unha cisterna desde o exterior utilizando postes de extensión de mango longo e unha bomba de lixo somerxible.
  5. Desvíe a baixante do teito ("First-Flush" ou desviador de cuneta) antes da seguinte tormenta de choiva. Desconecte ou balance o tubo de admisión da baixante que alimenta a súa cisterna para que os restos adicionais do tellado, as cinzas ou os excrementos de animais non poidan lavar no tanque mentres o estea a desinfectar.
  6. Se o teu inodoro de compostaxe se inundou nunha suspensión anaeróbica, deixa de engadir líquido inmediatamente e engade axente de carga de carbono seco. Nunca verte lixivia, produtos químicos sépticos ou limpador de piñeiros nun bidón de inodoro de compostaxe biolóxica activa, xa que os produtos químicos matan as bacterias aeróbicas termófilas/mesófilas e deixan augas residuais químicas tóxicas. Drene o exceso de lixiviado da válvula inferior nun bidón selado e mestúrao con turba seca, coco de coco ou serrín secado ao forno para restaurar as bolsas de aire.
flowchart TD
    A["Cisterna de auga fóra da rede ou emerxencia de saneamento"] --> B{"Que sistema fóra da rede fallou?"}
    B -->|"Contaminación da cisterna de augas pluviais (animal morto, cheiro, inundación)"| C["Peche inmediatamente a válvula principal da cisterna á fontanería da casa"]
    B -->|"Fallo do inodoro de compostaxe (cheiro anaeróbico, purín, moscas)"| D{"Cal é o síntoma do inodoro de compostaxe?"}
    B -->|"Tubo de drenaxe de augas grises sólida conxelada no inverno"| E["Detén o drenaxe da pía/ducha interior + Cambia a baldes de captura interiores"]
    C --> F{"Gravidade da contaminación da cisterna?"}
    F -->|"Animal morto, feces ou escorrentía de inundación no tanque"| G["Bombear completamente o tanque + Fregar paredes externamente + Cloro de choque a 50 a 200 mg/L (ppm)"]
    F -->|"Só biopelícula leve, algas ou olor rancio"| H["Tanque cheo de cloro de choque a 10 a 50 mg/L (ppm) durante 12 a 24 horas + liñas de descarga"]
    D -->|"Inundación de líquidos / amoníaco e cheiro a ovo podre"| I["Drene o exceso de lixiviado + mestura en fibra de coco/serrín seco + ventilador/pantalla de tubo de ventilación transparente"]
    D -->|"Brote de mosquitos de fungos / larvas de mosca soldado"| J["Pila de cubertas con terra de diatomeas secas de 8 cm (3 polgadas) e coco + trampa de vinagre quente"]
    E --> K["Localice o bloqueo de xeo na toma/trampa P + desconxelar con cataplasma de auga salgada quente ou tubo de aspiración húmida"]

Emerxencia Parte 1: rescate dunha cisterna ou depósito de augas pluviais contaminada

Cando se contamina unha cisterna de recollida de auga de choiva ou un tanque de almacenamento de auga arrastrada, debes escoller entre Cloración de choque no lugar (cando a auga está clara e libre de cadáveres ou lama de inundación, pero ten coliformes bacterianos, cheiro a biopelícula ou algas) e Drenaxe total, fregado e desinfección de paxaros de alta dose réptil, sapo ou auga de inundación superficial entrou no tanque). Para obter enerxía máis ampla fóra da rede e emerxencias de bombeo ben, consulte a nosa guía complementaria fallos de enerxía solar, auga e residuos fóra da rede.

Paso 1: Asegure inmediatamente auga potable segura nun recipiente de 20 litros (5 galóns)

Antes de pasar medio día drenando ou chocando a súa gran cisterna, trate de 20 a 40 litros (5 a 10 litros) de auga en recipientes limpos aptos para alimentos para que beba a súa casa agora mesmo:

  • Método A: ebulición (Gold Standard): Filtra a auga turbia a través dun filtro de café limpo, unha toalla de papel ou un pano de algodón dobrado e, a continuación, lévaa a ebulición vigorosa durante 1 minuto enteiro (ou 3 minutos completos a altitudes superiores a 2.000 metros / 6.562 pés). Deixamos arrefriar nunha pota cuberta.
  • Método B: Lixivia líquida sen perfume doméstico (desinfección de emerxencia EPA / CDC para latas de 20 litros / 5 galóns): Se non tes combustible nin enerxía para ferver auga, usa lexivia de hipoclorito de sodio líquido simple e sen perfume (comproba a etiqueta de **5% a 8,25% de sodio, nunca use hipoclorito de sodio; lixivia "sen salpicaduras" ou resistente á cor). Deixa repousar a auga tratada durante polo menos 30 minutos (60 minutos se a auga está fría por debaixo de 10 °C / 50 °F):
Volume do recipiente Dosificación de auga clara (5% a 6% de lixivia) Dosificación de auga clara (8,25% de lixivia) Dosificación de auga nubrada, coloreada ou moi fría (dose 2x)
1 litro (1 cuarto) 2 gotas 2 gotas 4 gotas
4 litros (1 galón estadounidense) 8 gotas (-⅛ cucharadita / 0,5 ml) 6 gotas 16 gotas (¼ cucharadita / 1,25 ml)
20 litros (5 galóns estadounidenses) ½ cucharadita (2,5 ml) ⅓ cucharadita (1,7 ml) 1 cucharadita chea (5 ml)
200 litros (bidón de 55 galones) 5 culleres de té (25 ml) 3,5 culleres de té (18 ml) 10 culleres de té (50 ml / -3,3 culleres de sopa)

Paso 2: como manexar un animal morto (roedor, paxaro ou sapo) na cisterna

Se abres a porta de inspección da cisterna e atopas un rato, un esquío, un paxaro, unha serpe ou un sapo mortos flotando na auga ou afundido no fondo:

  1. Ponte luvas de nitrilo ou goma impermeables e protección ocular. Os cadáveres de roedores e animais salvaxes na auga poden transmitir Leptospirose (que entra a través de pequenos cortes na túa pel ou salpicaduras nos teus ollos/boca) e Tularemia.
  2. Retire a carcasa intacta usando unha rede de espumadura para piscina de mango longo ou unha ferramenta de agarre desde fóra do tanque. Coloque a carcasa nunha bolsa de plástico con dobre selado.
  3. Drene completamente a cisterna contaminada se estaba presente un mamífero ou un cadáver en descomposición. Mentres algúns habitantes remotos intentan clorar un tanque completo de 10.000 litros despois de pescar un rato, o tecido animal en descomposición libera nitróxeno orgánico pesado, graxas e proteínas que consomen rapidamente trihas en forma de cloro tóxico** e cloraminas, e protexen os patóxenos do intestino interno dentro de fragmentos de tecido. Use a súa bomba sumerxible ou a válvula de drenaxe inferior por gravidade para bombear a auga contaminada cara a árbores non comestibles ou cepillo a polo menos 30 metros (100 pés) pendente abaixo de calquera pozo ou xardín.
  4. Lavar e aspirar externamente o lodo do sedimento do fondo:
    • Traballando estrictamente desde fóra da escotilla (nunca subas dentro), usa unha lavadora a presión ou mangueira de xardín e un cepillo ríxido de mango longo para fregar as paredes interiores e o chan da cisterna baleira.
    • Bombee ou aspira a auga sucia e a capa de sedimento inferior ata que o chan do tanque estea espida.

Paso 3: Táboa de dosificación exacta de cloración de choque EPA/OMS para grandes cisternas

Unha vez que a súa cisterna se enche de auga limpa (ou se está a chocar unha cisterna chea para matar bacterias coliformes, algas e biopelícula de fontanería), debe aumentar a concentración de cloro libre en todo o tanque e as tubaxes interiores, mantelo durante 12 a 24 horas e, a continuación, lavar ou desclorar antes de beber.

  • Que concentración de cloro obxectivo (ppm ou mg/L) deberías usar?
    • Cloro libre de 50 mg/L (50 ppm) (Shock estándar EPA/CDC/Texas TWDB): Úsase para a desinfección anual de cisternas de rutina, probas positivas de laboratorio de coliformes totais ou despois de fregar un tanque drenado. Manteña durante 12 a 24 horas, despois drene/lave a auga clorada a través dos tubos da casa (nunha calzada de grava ou lonxe de sépticos/correntes) antes de encher auga potable fresca.
    • Solución de fregado de paredes de 200 mg/L (200 ppm) (Desinfección de superficies de alta resistencia OMS/CDC): Se a auga escasea nun clima árido e non pode permitirse o luxo de encher e verter un tanque de 10.000 litros enteiro con 50 ppm de auga, mestura un lote máis pequeno (como ** 200 ppm ** 2 litros) (aproximadamente 1 cunca / 250 ml de lixivia ao 8,25 % por 100 litros / 25 litros de auga), cepille ou pulverice cada centímetro cadrado das paredes e do teito da cisterna baleira coa solución de 200 ppm usando un cepillo de mango longo ou un pulverizador de xardín, deixe que se molle durante 3**, ** e **polo menos 60 minutos. a continuación, enche con auga potable tratada a un residuo de consumo seguro de 2 a 5 ppm.

Táboa de dosificación de cloración de cisterna (usando lixivia doméstica sen perfume do 6% ao 8,25%)

Volume de auga da cisterna Dose de mantemento potable segura (- 2 a 3 ppm: Seguro para beber despois de 1 hora) Choque moderado do tanque (-10 ppm: debe deixar o gas durante máis de 48 horas antes de beber) Choque de desinfección total (-50 ppm: Manteña de 12 a 24 horas, despois sistema de drenaxe/lavado)
1.000 litros (264 galóns estadounidenses) 40 ml (-2,5 culleres de sopa) 150 ml (-⅔ cunca) 750 ml (-3 cuncas / 25 fl oz)
2.000 litros (528 galóns estadounidenses) 80 ml (-⅓ cunca) 300 ml (-1,25 cuncas) 1,5 litros (-6,3 cuncas / 1,6 cuartos)
4.000 litros (1.056 galóns estadounidenses) 160 ml (-⅔ cunca) 600 ml (-2,5 cuncas) 3,0 litros (-3,2 cuartos / 0,8 litros)
10.000 litros (2.640 galóns estadounidenses) 400 ml (-1,7 cuncas) 1,5 litros (-1,6 cuartos) 7,5 litros (-2 galóns estadounidenses de lixivia)
20.000 litros (5.280 galóns estadounidenses) 800 ml (-3,4 cuncas) 3,0 litros (-3,2 cuartos) 15,0 litros (-4 galóns estadounidenses de lixivia)

Paso 4: Como chocar as tubaxes interiores e protexer os teus filtros UV/carbón e fosa séptica

Cando clora unha cisterna a 50 ppm, sigue estas catro regras para non destruír o teu equipo de filtración ou o teu sistema séptico:

  1. Elimine todos os cartuchos de filtro de carbón activado e de ósmose inversa (RO) ANTES de botar 50 ppm de auga clorada pola casa:
    • Manteña as carcasas de filtros baleiras atornilladas de novo para que se desinfecten os propios colectores da carcasa, pero primeiro saca o bloque de carbón e os cartuchos de membrana RO. A lixivia de alta concentración de 50 ppm destrúe as membranas RO permanentemente e esgota a capacidade de adsorción dun filtro de carbón activado en minutos. (Substitúeos por cartuchos de sedimentos e carbón novos despois de eliminar a auga clorada).
    • Limpe a funda de cuarzo da súa Lámpada de desinfección ultravioleta (UV) cun pano suave e vinagre/alcohol para eliminar as incrustacións minerais para que a luz UV poida penetrar a unha intensidade total de \(40\text{ mJ/cm}^2\) unha vez que se reinicie o servizo.
  2. ** Tire a auga clorada en cada tubo interior quente e frío:**
    • Acende a bomba de auga e abre cada unha das billas frías e quentes, cabezas de ducha, válvulas de abastecemento da lavadora e válvulas de descarga do inodoro na cabina unha a unha ata que cheira un forte cheiro a lixivia que sae de cada billa.
    • Pecha as billas e deixa que as 50 ppm de auga clorada se asenten dentro da cisterna, do tanque a presión, do quentador de auga e das tubaxes da casa durante 12 a 24 horas.
  3. Nunca drene 50 ppm de auga de cisterna con cloro de choque nun tanque séptico ou no leito de canas de augas grises de compostaxe:
    • Bombear miles de litros de auga de lixivia a 50 ppm polas súas pías interiores a un tanque séptico ou un humidal biolóxico de augas grises matará as bacterias anaeróbicas/aeróbicas do seu sistema séptico e provocará fallos hidráulicos. En vez diso, coloque unha mangueira de xardín ao babero de drenaxe do tanque de presión ou a unha espiga exterior e descargue a auga clorada nunha calzada de grava ou terreo seco lonxe de regatos, pozos e campos de lixiviación séptica.

Parte de emerxencia 2: solución de problemas e rescate dun inodoro de compostaxe fallado

As cabanas fóra da rede, as pequenas casas, os veleiros e as furgonetas dependen en gran medida dos inodoros autónomos de compostaxe (como os inodoros Nature's Head, Airhead, Sun-Mar, BioLet ou Separett) ou simples sistemas de 20 litros (5 galóns) para un composteiro de aserrín e un colector de aserrín ao aire libre. Cando o equilibrio biolóxico de carbono, nitróxeno, osíxeno e humidade se rompe, o inodoro convértese rapidamente nunha crise de saneamento interior.

Matriz de diagnóstico e rescate de emerxencias de inodoros de compostaxe

Síntoma de falla Raíz de causa biolóxica ou mecánica Solución inmediata de emerxencia paso a paso O que NUNCA facer
Cheiro forte a augas fecais crudas/ovos podridos (\(H_2S\)) dentro da cabina 1. Compactación e inundación anaeróbica: A pila está demasiado húmida (> 70 % de humidade), eliminando bolsas de osíxeno.
2. Bloqueo do ventilador de escape ou da pantalla de ventilación: O ventilador do ordenador de 12 V morreu, a batería solar caeu pola noite ou a pantalla contra insectos na tapa da ventilación do teito está obstruída con po/teas de araña.
1. Comprobe o ventilador de escape de 12 V e limpe con cepillo as pantallas dos tubos de ventilación interior e exterior inmediatamente.
2. Abra a chave de drenaxe do lixiviado inferior (se está equipada) para drenar o líquido en pé.
3. Verte 4 a 8 litros (1 a 2 litros) de axente de carga de carbono seco e groso (coco de coco, turba ou virutas de piñeiro secado ao forno) e bata/airea ben para restaurar as bolsas de aire.
Nunca verter lixivia, lisol, aceite de piñeiro ou produtos químicos de formaldehido RV na cámara de compostaxe; mata os microbios aeróbicos beneficiosos e garante un olor desagradable permanente.
Olor amoníaco agudo e regociño para os ollos O exceso de nitróxeno (orina) mesturado con pila sólida, ou a relación carbono-nitróxeno (\(C:N\)) caeu por debaixo de \(15:1\) (debe ser de -\(25:1\) a \(30:1\)). 1. Nun inodoro desviador de orina, inspeccione o funil desviador de orina frontal; se está obstruído con cristais de ácido úrico, lave o tubo de urina con 1 cunca de vinagre branco e auga quente.
2. Engade material de carga ácido con alto contido de carbono (turba de esfagno ou coco de coco) e un puñado de xeso agrícola ou biocarbón para unir o amoníaco volátil (\(NH_3\)) en amonio estable.
Nunca engadas cinzas de madeira ou cal agrícola (\(CaO\) / \(Ca(OH)_2\)) ao cheirar a amoníaco, porque o aumento do pH por encima de 8,0 converte quimicamente o amonio disolto en amoníaco gasoso tóxico de forma instantánea.
Slurry líquido/inundación ("cubo de pantano") O desviador de orina desbordouse no colector de sólidos, enfermidade diarreica ou falla de evaporación da humidade en clima frío/húmido. 1. Engade 2 a 3 litros de médula de coco seca superabsorbente ou cama de cabalo de piñeiro granulado seco (que se expande un 300 % ao contacto co líquido) e mestura.
2. Se o bidón está cheo máis do 75% de lodos húmidos, non intente secalo dentro do inodoro; baleira o bidón nunha bolsa de contratista pesada ou nun recipiente de curado exterior dedicado con capas de palla/follas, lave a unidade e reinicie cunha base de fibra de coco fresca e seca.
Nunca botas puríns fecais humanos crus e sen compostar nunha horta ou a menos de 30 metros (100 pés) de augas superficiais ou pozos.
Enxame de mosquitos de fungos, moscas da froita ou gusanos dos soldados negros As moscas entraron por un tubo de ventilación sen tamizar, un asento deixado aberto ou ovos postos en restos de cociña húmidos ou materia fecal sen cubrir. 1. Cubra toda a superficie da pila de compost cunha manta seca de 5 a 8 cm (2 a 3 polgadas) de terra de diatomeas (DE) de calidade alimentaria mesturada con coco seco.
2. Coloque unha cunca pouca de vinagre de mazá + 3 gotas de xabón no baño para afogar mosquitos adultos.
3. Rega lixeiramente a pila con té Mosquito Bits / BTI (Bacillus thuringiensis israelensis), que é 100% orgánico e mata as larvas de mosquitos de fungos sen prexudicar as bacterias da compostaxe.
Nunca pulverice bombas tóxicas de piretrina/permetrina directamente sobre a pila de compost se planea compostar os sólidos ao aire libre máis tarde.
Pila de compost sólido conxelado nun inverno sub-cero A temperatura ambiente do baño baixou por debaixo de \(0^\circ\text{C}\) (\(32^\circ\text{F}\)); a actividade microbiana deténse por debaixo de \(5^\circ\text{C}\) (\(41^\circ\text{F}\)) e conxélase a \(0^\circ\text{C}\). 1. Cambia inmediatamente ao protocolo "Cambio de bolsas de inverno/Cambio de cubos dobres": forra a cámara de sólidos ou un balde de 20 litros (5 galóns) cunha bolsa biodegradable de 3 mil ou de forro de contratista.
2. Cubra cada depósito con serrín/coco seco, amarre as bolsas cheas e gárdaas conxeladas nun bidón exterior de 200 litros (55 galóns) a proba de roedores ata que o desxeo primaveral devolva temperaturas superiores a \(10^\circ\text{C}\) (\(50^\circ\text{F}\)).
Nunca verte auga fervendo nun tambor de inodoro de compostaxe interior conxelado, xa que converterá o bloque conxelado nun granizado xeado desbordante que non se pode evaporar.

Parte de emerxencia 3: desconxelar un tubo de drenaxe de augas grises fóra da rede conxelado

En cabanas fóra da rede, casas pequenas e iurtas construídas en peiraos ou patíns sen soto quentado, a liña de drenaxe de augas grises de 38 mm ou 50 mm (1,5 ou 2 polgadas) que leva a auga da pía da cociña e da ducha cara a unha cunca de mantillo ou pozo de filtración de augas grises adoita producirse durante o primeiro vórtice polar.

Por que as canalizacións de augas grises se conxelan aínda que "se supón que están baleiras"

A diferenza dos tubos de abastecemento presurizados que permanecen cheos de auga 24 horas ao día, 7 días ao día, suponse que un tubo de drenaxe se baleira por gravidade. Non obstante, os sumidoiros de augas grises fóra da rede conxélanse sólidos en tres puntos específicos:

  1. A trampa P para interior/baixo o chan: unha trampa P estándar contén un selo permanente de 50 a 100 mm (2 a 4 polgadas) para bloquear os gases de sumidoiros/drenaxe. Se o chan da cabina non está illado ou a trampa P colga no espazo frío debaixo dunha pequena casa ou caravana, esa auga estancada conxélase nun tapón de xeo sólido durante a noite.
  2. Unha "barriga" (caída) ou pendente insuficiente no tubo: Se unha mangueira flexible ou un tubo de PVC se afunde entre os soportes, ou ten unha pendente inferior ao 2 por cento obrigatorio (caída de 2 cm por metro, ou caída de ¼ de polgada por pé), pequenos chorros de auga morna para pratos arrefríanse e conxélanse en capas delgadas ("glaciar") ata que as capas delgadas se enfríen completamente.
  3. A saída de luz diurna ao aire libre/pantalla da cunca de mulch: Os ventos de neve ou a acumulación de xeo no extremo de descarga ao aire libre da tubaxe encoran a saída, facendo retroceder o xeo progresivamente pola tubaxe cara á cabina.

Protocolo paso a paso para desconxelar un sumidoiro de augas grises conxelada de forma segura

  1. Deixe de drenar auga á pía ou á ducha inmediatamente e coloque un cubo de captura debaixo da trampa P. Antes de abrir calquera tapón de limpeza ou unión da trampa P, coloque un balde de 20 litros (5 galóns) e toallas vellas debaixo da trampa da pía, porque o tubo vertical sobre o tapón de xeo está cheo de auga sucia cando se abre no chan.
  2. Verifique primeiro a saída de descarga exterior (o 50 por cento das conxelacións comezan na saída):
    • Camiña cara a fóra ata onde sae a tubería de augas grises na súa cunca de mantillo, a fosa de grava ou a cúpula de infiltración.
    • Elimina calquera manto de neve que cobre a saída, elimina calquera cono de xeo que bloquee o extremo da tubaxe e bótalle unha chaleira de auga fervendo mesturada con 250 gramos (1 cunca) de sal xema ou sal de mesa no extremo da saída, se é accesible.
  3. Desconxelar unha trampa en P debaixo do pía ou de rastrexo sen romper o PVC:
    • Nunca use un soplete de propano aberto en tubos de drenaxe de plástico de PVC ou ABS (derrete o plástico e acende o marco da cabina) e nunca verte un abridor de drenaxe de lejía comercial (hidróxido de sodio) nun tubo conxelado, porque a lejía non atravesará un longo bloqueo de xeo e deixará unha columna de químicos cegados e cáusticos que agardan a salpicar a súa cara.
    • En vez diso, envolve a trampa P conxelada e o tubo exposto en toallas de baño e verte lentamente caldeiras de auga quente (non fervendo violentamente) sobre as toallas, ou apunta un secador de pelo de 1.500 W ou unha pistola de calor a Baixo (movéndoo continuamente para que o plástico nunca supere os 60 °C / 140 °F) ata que deslice o tapón.
  4. Utiliza o método "Sifón de tubo pequeno + salmoira quente" para conxelar profundamente nun tubo enterrado ou atravesado nunha parede:
    • Se o bloqueo de xeo está de 2 a 4 metros (de 6 a 13 pés) polo tubo dentro dunha parede ou espazo onde non se pode alcanzar o exterior do tubo:
      1. Desenrosque a trampa en P debaixo do lavabo ou abra o racor en Y de limpeza.
      2. Introduza un tubo flexible de polietileno ou vinilo de 6 mm a 10 mm (de ¼ de polgada a ⅜ de polgada) dentro do tubo de drenaxe ata que toque a cara do tapón de xeo.
      3. Coloca un funil ao teu pequeno tubo e bota salmoira de auga salgada quente (auga fervendo arrefriada lixeiramente ata -75 °C / 165 °F mesturada co máximo de sal de mesa disolta) polo pequeno tubo. Os chorros de salmoira quente chocan directamente contra a cara do encoro de xeo mentres que a auga fría derretida flúe cara atrás do tubo principal ata o cubo de captura debaixo.
      4. Continúa empurrando o tubo pequeno para adiante centímetro a centímetro mentres o xeo se derrite ata que o bloqueo rompa e se precipite pola liña.
  5. Evita a re-conxelación desta noite ("A corrección da trampa sen auga e cubo seco"):
    • Unha vez que se desconxela o tubo durante unha conxelación baixo cero de varios días, non deixes que un lento chorro de auga corra polo sumidoiro. Recolle sempre a auga de lavado nunha tixola na pía e bota todos os 4 a 8 litros (de 1 a 2 litros) de auga quente dunha soa vez nun só golpe rápido para que saia completamente do tubo antes de arrefriar.
    • Se a trampa P debaixo do chan se conxela todas as noites, verte 120 ml (½ cunca) de anticongelante de glicol de propileno mariño rosa non tóxico (ou fluído para lavaparabrisas/alcohol de frota; nunca etilenglicol verde tóxico para automóbiles se se descarga ao chan) na trampa antes da cama, ou substitúe a auga sen auga. trampa de membrana de silicona (como unha válvula HepvO)**, que sella os cheiros e as correntes de aire frío mediante unha manga elastomérica de peche automático que non contén auga estancada para conxelar.

Saneamento de emerxencia de dous baldes (sistema de dous baldes) cando fallan todos os sistemas

Se tanto a súa cisterna de auga como o seu inodoro de fontanería/compostaxe interior fallan simultáneamente durante unha tormenta ou unha conxelación, configure inmediatamente o Sistema de emerxencia con dúas cubetas avalado pola Organización Rexional de Preparación para Desastres (RDPO) e Axencias de Saúde Pública: - Cubo n.º 1 ("cubo de pis": só orina líquida): Forra ou utiliza un cubo dedicado de 20 litros (5 galóns) cunha tapa do asento do inodoro a presión e 2 cm de auga + un chorro de vinagre ou unha cullerada de gránulos de piñeiro. Manter a orina 100 por cento separada das feces sólidas elimina o 90 por cento do cheiro das augas residuais e reduce o volume total de residuos perigosos nun 80 por cento. - **Cubo n.º 2 ("cubo de caca": só sólidos): ** Forra un segundo balde de 20 litros (5 galóns) con dúas bolsas de lixo resistentes de 3 mil (ou bolsas de inodoro biodegradables). Antes do primeiro uso, coloque 5 cm (2 polgadas) de material de cuberta de carbono seco (virutas de madeira, serrín, musgo de turba, coco ou follas secas/periódico trituradas; nunca lixo para gatos con perfumes se fai compost máis tarde) no fondo. Despois de cada uso, cubra completamente os sólidos con 2 cuncas de serrín/virutas secas e peche a tapa.


Preguntas frecuentes

Podo usar pastillas de cloro de piscina (triclor) ou choque de piscina (hipoclorito de calcio) para desinfectar a miña cisterna de auga potable?

Debes ter moito coidado cos produtos químicos da piscina. **Nunca use pastillas de cloro para piscinas "estabilizadas" (ácido tricloroisocianúrico ou dicloro-s-triazinatriurato de sodio) ou choque de piscina que conteñan algicidas, clarificantes ou ácido cianúrico** nunha cisterna de auga potable, xa que eses aditivos son tóxicos para beber. Non obstante, **Hipoclorito de calcio granular puro e non estabilizado (HTH, normalmente de 65% a 73% de cloro dispoñible con cero algicidas ou ácido cianúrico)** está amplamente aprobado pola OMS, os CDC e a EPA para a desinfección da auga potable. Para facer unha solución de cloro común equivalente á lixivia doméstica a partir de hipoclorito de calcio granular ao 68 %, disolve **1 cucharadita colmada (aproximadamente de 5 a 7 gramos)** de hipoclorito de calcio granular en **8 litros (2 galóns estadounidenses)** de auga para crear unha solución de 500 mg/L de auga e despois mestura 1 parte da solución stock para 10 partes de auga normal. Desinfección de bebidas de 5 ppm (ou aumentar proporcionalmente para un choque de tanque de 50 ppm).

Como podo eliminar o forte sabor e olor a lixivia da auga da cisterna se teño que beber durante unha emerxencia?

Se tivese que clorar a súa cisterna ou latas de auga de 20 litros (5 galóns) a 5 a 10 ppm por seguridade e precisa beber a auga agora, pode eliminar o exceso de cloro libre de tres xeitos: **(1) Aireación e luz solar: ** Verte a auga de ida e volta entre dous recipientes limpos varias veces e déixaa repousar nunhas horas para abrir o gas cloro durante unhas horas; **(2) Jarras de carbón activado:** Verte a auga clorada a través dun filtro doméstico estándar de cántaros de carbón activado (como un cántaro Brita ou ZeroWater), que elimina o cloro libre ao contacto; ou **(3) Neutralización de vitamina C (ácido ascórbico):** Aprobado pola US EPA e o Servizo Forestal do USDA, axitando unha pequena pitada (**aproximadamente 40 a 50 miligramos** de ácido ascórbico en po puro/vitamina C por litro de auga) reduce quimicamente o cloro libre a un segundo cloruro inofensivo e insípido. (Só engade vitamina C *despois de* que o cloro xa se asentase durante o seu tempo obrigatorio de matar patóxenos de 30 a 60 minutos).

É seguro ducharse ou lavar a louza con auga contaminada da cisterna se teño a boca pechada?

Se a túa cisterna estivo contaminada por un roedor morto, morcego ou escorrentía de inundación, **non te duches nin laves a louza coa auga sen tratar** antes de golpear o tanque. Os cabezales de ducha aerosolizan a auga en finas gotas de néboa que entran nos teus ollos, nariz e pulmóns, e as bacterias *Leptospira* da orina dos roedores poden penetrar directamente a través das membranas mucosas intactas (ollos, nariz, boca) ou pequenos cortes de rasurado/unllas na túa pel. Lave a louza e tome baños de esponxa só con auga fervida ou ben clorada ata que se complete o ciclo completo de cloración por choque da cisterna.

Canto tempo deben curarse os residuos humanos dun inodoro de compostaxe fóra da rede nun colector ao aire libre antes de que sexan seguros para usar nas árbores?

A cámara dentro dun inodoro de compostaxe de interior autónomo (como un Nature's Head ou Sun-Mar) é demasiado pequena para alcanzar a verdadeira calor termófila ($55^\circ\text{C}$ a $65^\circ\text{C}$ / $131^\circ\text{F}$ a $149^\circ\text{F}$), o que é necesario para matar rapidamente a cicatrices. lumbricoides*). Segundo a **Organización Mundial da Saúde (OMS)** e as **directrices sanitarias da EPA/estatal**, a menos que manteña unha pila de compost termofílica illada ao aire libre verificada por un termómetro de compost de talo longo por encima de **$55^\circ\text{C}$ ($131^\circ\text{F}$) durante polo menos 15 días consecutivos (ou $50 mesex{C}$) ambiente durante varias semanas. Os humanos deben ser envellecidos/curados nun colector exterior cuberto a proba de roedores durante **polo menos 12 a 24 meses completos** despois da última adición antes de aplicarse exclusivamente arredor de árbores e arbustos ornamentais non comestibles (nunca en cultivos de raíces ou vexetais de follas consumidos crus).


Fontes comprobadas

  • Organización Mundial da Saúde (OMS): Notas técnicas sobre auga potable, saneamento e hixiene en emerxencias: limpeza e desinfección de tanques e cisternas de auga (Nota técnica no 3) e directrices para o uso seguro de augas residuais, excretas e augas grises (volume 4) (Internacional).
  • Axencia de Protección Ambiental dos Estados Unidos (EPA): Desinfección de emerxencia da auga potable (EPA 816-F-15-003) e Guía para a cloración de choque e choque de cisternas e sistemas sépticos (Estados Unidos).
  • Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Auga, saneamento e hixiene relacionada co medio ambiente: creación e almacenamento dun abastecemento de auga de emerxencia e desinfección de cisternas de recollida de augas pluviais (Estados Unidos).
  • Texas Water Development Board (TWDB): The Texas Manual on Rainwater Harvesting, 3rd Edition: Water Quality, First-Flush Diversion, and Cistern Sanitization Calculations (Estados Unidos).
  • Organización Rexional de Preparación para Desastres (RDPO) e Saúde Pública de Seattle/Condado de King: Protocolo de saneamento de inodoros de emerxencia con dúas cubetas para avarías en desastres e infraestruturas fóra da rede (Estados Unidos).

Guías relacionadas