Evacuación e identificación de emerxencias gandeiras, equinas e pequenas explotacións¶

Cando un incendio forestal, unha enchente fluvial ou un furacán se achegan a unha propiedade rural ou a unha granxa de pasatempos, a evacuación de animais grandes leva horas máis que a evacuación dos animais domésticos. Un só cabalo de 500 quilos (1.100 libras) en pánico que se nega a cargar nun remolque escuro, un pneumático de remolque oxidado que explota nunha estrada de evacuación ou un rabaño de gando atrapado detrás dun portón de arame de púas bloqueado pode converter unha evacuación rutineira nunha emerxencia que ameaza a vida tanto para os animais como para os encargados. Saber cargar e transportar o gando cedo, como aplicar a identificación de emerxencia visible a pezuños, peles e cabestros, canta auga e forraxe consomen os animais grandes ao día e como preparar un pasto de supervivencia cando a evacuación é imposible protexe os teus animais e a túa vida.

Fai isto agora¶

1. Evacuar os cabalos e o gando na primeira fase de "Ready / Set" (Aviso de evacuación voluntaria); Nunca esperes a unha Orde de evacuación obrigatoria. Unha vez que o espeso fume de incendios forestales, a caída de cinzas, as sirenas ou a crecente das augas chegan ao teu hórreo, as presas entran en pánico e néganse a cargar, e os bloqueos de estradas das forzas da orde evitarán que os remolques baleiros entren na zona de incendios para axudarche. Cargar e saír 24 a 48 horas antes.
2. Aplica tres capas de identificación externa visible a cada animal antes de trasladalos ou retiralos. Escribe o teu número de teléfono móbil de 10 díxitos e o código de rúa directamente sobre o pescozo e os cuartos traseiros do cabalo ou da vaca usando un crayón de pintura con graxa de gando (paintstik) ou spray para marcar o gando, engancha unha equipaxe impermeable na maleta ou a etiqueta de cola de cabalo ou cola de cabalo. pared do casco ou encaixa un castro de coiro desprendible (nunca nailon) cunha placa de identificación de latón estampada.
3. Nunca deixes un cabalo ou un rumiante dentro dun hórreo pechado durante un incendio forestal, e nunca os deixes cun cabestro de nailon. Os hórreos cheos de feno seco, virutas de madeira e teas de araña acéndense rapidamente polas brasas do vento e atrapan animais no fume letal. Os cabestros de nailon sintético e as mantas de poliéster tamén se funden na carne do animal cando se exponen á calor radiante e enganchan sólidamente nos postes da cerca, rompendo o pescozo do animal. Use só cabestros de coiro ou quítese completamente os cabestros se converte os animais soltos nun pasto seguro.
4. Inspecciona hoxe as táboas, os pneumáticos, os rodamentos das rodas e os freos eléctricos do teu remolque de gando. Todos os anos, durante as evacuacións de incendios forestais, os cabalos atravesan os pisos de madeira podrecidos dos remolques que permaneceron húmidos baixo as alfombras de goma durante anos. Levante as alfombras de goma hoxe e coloque un punzón ou un desaparafusador nas táboas de madeira e nas travesías de aceiro para verificar a integridade estrutural.
5. Almacenar polo menos de 7 a 14 días de auga de gando fóra da rede (45 a 90 litros / 12 a 24 litros estadounidenses por cabalo ou vaca por día) independentemente das bombas eléctricas de pozo. Cando un incendio forestal ou unha tormenta elimina a enerxía da rede, as bombas eléctricas de pozo sumerxibles paran ao instante e un rabaño de 5 cabalos ou 1000 bovinos beberá un litro ou un litro. (265 galóns) depósito de stock seco en menos de 3 días.
6. Se tes obrigado a albergar animais no lugar como último recurso, trasládaos a un gran prado de terra mineral rozada ou a un campo arado lonxe de árbores e liñas eléctricas aéreas, e nunca cortes os valos exteriores perimetrais ás vías públicas. Ao soltar cabalos ou gando en pánico en estradas cegadas polo fume provoca evasións mortais e colisións coa cabeza. motobombas.

flowchart TD
    Alert["Achégase a granxa un incendio forestal, unha inundación ou unha tormenta"] --> TimeCheck{"Canto tempo de entrega tes?"}
    TimeCheck -->|12 to 48 Hours (Evacuation Warning / 'Set' Stage)| HitchEarly["Remolque de stock inspeccionado con enganche, carga de heno/auga/coggins/alimentación, aplicar ID de pintura"]
    HitchEarly --> LoadPriority["Carga os animais con calma e conduce ata o recinto feiral ou os recintos de rodeo"]
    TimeCheck -->|Under 1 Hour (Imminent Fire/Flood, Trailer Capacity Exceeded)| CanEvac{"Podes cargar e saír de forma segura antes de bloqueos?"}
    CanEvac -->|Yes: Load Most Manageable Animals First| FastLoad["Carga animais que camiñan inmediatamente: non pases 30 minutos loitando contra un cabalo en pánico"]
    CanEvac -->|No: Zero Time to Haul Out| ShelterPas["Executar o protocolo de refuxio no lugar de último recurso"]
    FastLoad --> ShelterPas
    ShelterPas --> StripGear["Elimina todos os cabestros de nailon e as mantas sintéticas, aplica o número de teléfono de Paintstik para ocultar"]
    StripGear --> OpenPasture["Saca os animais do hórreo ao pasto de terra máis grande con pasto con auga de 7 días"]
    OpenPasture --> ShutPower["Apague o interruptor eléctrico principal do hórreo e o tanque de propano, poste o cartel de reconto de animais na porta de entrada"]

Matemáticas diarias de auga e forraxe de emerxencia para cabalos, gando e aves¶

Durante un apagón ou evacuación, subestimar a cantidade de auga que beben os grandes herbívoros e o gando en lactación provoca deshidratación fatal, cólicos de impactación (en cabalos) e toxicidade de sal (en porcos e aves de curral) en 48 horas. Use estas cifras de consumo diario de Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA), Asociación Americana de Practicantes de Equinos (AAEP) e Organización para a Agricultura e a Alimentación (FAO):

Preparación previa á evacuación: mantemento do remolque, adestramento de carga e Barn Go-Kits¶

Cando as brasas do lume sopran pola túa cresta, non tes tempo para inflar os pneumáticos do remolque planos nin pasar 45 minutos persuadindo a un cabalo que non entrou nun remolque en tres anos.

1. A inspección de seguridade do remolque de gando de 6 puntos (faga isto cada primavera e outono)¶

1. Levante as alfombras de goma e inspeccione as táboas do chan e os travesaños: Os ouriños e o esterco empapan as alfombras de goma do remolque e podrecen as táboas do chan de abeto de Douglas ou corroen os paneis do chan de aluminio e as vigas transversales do bastidor de aceiro. Rastre por debaixo do remolque cunha lanterna e sonda cada bordo da táboa de madeira e soldadura cun desaparafusador de cabeza plana.
2. Comprobe os códigos de datas dos flancos dos pneumáticos, non só a profundidade da banda de rodadura: Os pneumáticos dos remolques de gando case nunca desgastan a banda de rodadura de goma; en cambio, permanecen estacionados baixo a luz solar UV directa durante anos ata que a podremia seca fai que o cinto de aceiro se separe á velocidade da estrada baixo carga. Mire o código de data do pneumático DOT de 4 díxitos na parede lateral (por exemplo, 1821 significa a 18ª semana de 2021). Substitúe calquera pneumático de remolque de gando que teña máis de 5 a 6 anos, aínda que a banda de rodadura pareza nova, e verifique que o pneumático de reposto estea inchado a PSI completamente frío (typically 450 to 550 kPa / 65 to 80 psi para neumáticos de remolque de rango de carga D/E) cunha chave inglesa correspondente e un gato pesado para botella no camión.
3. Proba os freos eléctricos do remolque e a batería de ruptura: Tire do pasador do cable de ruptura de emerxencia no acoplador dianteiro mentres tira lentamente cara adiante para verificar que a batería de arranque integrada bloquea os freos do remolque.
4. Limpar os niños de avespas e avispóns desde o interior do teito do remolque: As avespas de papel e os avispóns constrúen niños dentro dos remolques estacionados cada verán. Cargar un cabalo nun remolque cheo de avispas urticantes provoca pánico e envorcamentos do remolque.
5. Nunca almacene o desorde doméstico dentro do seu remolque de stock: Manteña o remolque de gando baleiro e estacionado nunha posición de tracción ou de respaldo para poder engancharse e saír en 10 minutos sen descargar antes cortadoras de herba ou madeira.
6. Practica cargando na escuridade e baixo estrés: Unha vez ao mes, carga os teus cabalos, cabras ou mostra o gando no remolque ao anoitecer con farois, aliméntalos cunha folla de feno no interior e descárgaos con calma para que o remolque estea asociado coa comida e a seguridade.

2. Que meter no seu baúl de evacuación de hórreo impermeable¶

Garda un baúl de plástico con rodas e estanco xusto ao lado da porta de saída do hórreo que conteña: - Cabestros e correas para cada animal: Un cabestro de coiro separable (ou cabestro de coroa de coiro) e un cordo de algodón pesado de 3 a 3,7 metros (de 10 a 12 pés) (cunha pesada broche de toro de latón, nunca un broche de zinc fundido a presión barato) para cada porta ou vaca colgada directamente por cada cabalo. Por que algodón en vez de nailon? Se un cabalo asustado de 500 quilos (1.100 libras) se mete en pánico mentres o estás dirixindo, unha corda de nailon tirada pola túa man provoca queimaduras por fricción de terceiro grao ata o óso, mentres que unha grosa corda de algodón trenzada dá agarre e non se derrete. - Kit de identificación de emerxencia gandeira: - 4 laranxas fluorescentes, amarelos e brancos Pinturas de gando para todo tipo de tempo (crayons para marcar con aceite/cera) + 2 latas de spray para marcar gando. - Marcadores permanentes negros de punta de cincel (Sharpie Magnum), bandas impermeables de pulso/fetlock de Tyvek e etiquetas de equipaxe de melena/cola trenzadas. - Unha escofina para pezuñas ou gravadora rotativa Dremel para marcar lixeiramente o teu número de teléfono ou código de identificación da granxa na parede exterior non sensible do casco. - Botiquín de primeiros auxilios para equinos e gandeiros: - Termómetro rectal dixital (temperatura normal de cabalo adulto: 37,2 a 38,3 °C / 99,0 a 101,0 °F; temperatura normal de carne de vaca/vaca de leite: 38,0 a 39,2 °C / 100,4 a 102,5 °F). - Exfoliante cirúrxico con clorhexidina ou povidona iodada, lavado ocular salino estéril (necesario para lavar as cinzas de incendios forestales e o fume das córneas equinas), almofadas de Telfa estériles antiadherentes, 4 rolos de acolchado de algodón acolchado para as pernas, 8 rolos de adhesivo autoadhesivo Vetrap, 4 rollos de adhesivo de plata pomada para feridas con triple antibiótico. - Cortadores de arame/alicates de esgrima de alta resistencia (para cortar animais sen valos de arame enredados), unha pica para pezuñas e un coitelo de rescate de seguridade curvo e afiado (para cortar unha corda de chumbo enredada ou atadura de remolque nun instante). - Carpeta de papeleo de graneiro (selado nunha bolsa Ziploc dentro do maleteiro e duplicado na guantera do seu camión): - Certificados actuais de proba de Coggins negativos (anemia infecciosa equina/EIA) e Certificados de inspección veterinaria (CVI/Certificados de saúde): Os recintos feirais públicos, os hipódromos e os refuxios de evacuación entre estados requiren Coggins e rexistros de vacinación (Rábica, tétanos, Niquinis oriental/occidental, Westerphalus). EHV-¼, Strangles) para segregar os cabalos entrantes. - Certificados de inspección de marca, número de identificación do local (PIN), rexistros de rexistro de placas auditivas/microchip e fotografías en cores de 4 vistas de cada animal (lado esquerdo, lado dereito, marcas frontales/espirales e marcas de patas) para acreditar a propiedade legal cando se recuperan animais dun corral de desastres rexional. - Contención portátil e equipo de rego: - Dous cubos de auga plegables de 19 litros (5 galóns) ou 75 litros (20 galóns), 30 metros (100 pés) de mangueira de xardín apta para auga potable con divisores en Y de latón e unha pequena botella de extracto de menta, melaza ou zume de mazá. (Por que aromatizantes? Os cabalos adoitan negarse a beber auga clorada municipal descoñecida no recinto feiral; meter 5 gotas de aceite de menta ou un chorrito de melaza no cubo de auga da casa unha vez ao mes adestran para beber auga con sabor en calquera lugar).

Identificación de animais de emerxencia: como marcar cabalos e gando en 60 segundos¶

Se tes que evacuar animais a un recinto feiral do condado que alberga 600 cabalos desprazados, ou se un incendio forestal destrúe os teus valos perimetrais e os teus animais deambulan a 15 quilómetros (10 millas) de distancia, a única forma en que os equipos de rescate poden devolvelos a identificación permanente e temporal.

Cando a evacuación é imposible: regras de supervivencia do refuxio no lugar de último recurso¶

Se un incendio forestal ou unha inundación provocada polo vento cortan a estrada antes de que poidas arrastrar a todos os teus animais, ou se tes 80 reses e só tes un remolque para dous cabalos, debes pasar inmediatamente ao Refugio de último recurso antes de evacuar a túa familia humana.

1. Por que NUNCA debes encerrar animais dentro dun hórreo durante un incendio forestal ou unha inundación¶

O instinto natural de moitos propietarios de animais é poñer cabalos, cabras ou galiñas dentro da seguridade percibida dun hórreo de madeira ou metal. Nun incendio forestal ou unha inundación profunda, un hórreo é unha trampa mortal. - Durante os incendios forestais, as brasas impulsadas polo vento sopran a través dos respiraderos, os aleiros e as fiestras dos postos, acendendo palleiras secas e virutas de piñeiro dentro do hórreo aínda que a herba circundante apenas arde. Peor aínda, os animais atrapados inhalan fume superquecido e non poden fuxir. - Durante as inundacións, os animais encerrados dentro das casetas afogan a medida que a auga sobe sobre a altura do peito ou sofren laceracións e electrocución ao flotar dentro de edificios escuros.

2. Onde sacar animais (The Safe Survival Paddock)¶

Saca os cabalos, o gando, as ovellas e as cabras do hórreo ata o teu pasto máis grande, máis aberto e de preto pasto, area de equitación de terra, sacrificio de terreo seco ou campo en disco que cumpra estes cinco criterios: 1. Combustible terrestre mínimo: A herba verde curta (menos de 10 centímetros / 4 polgadas) ou o solo mineral espido non poden soportar frontes de chama altas; cando un lume de herba atravesa restrollos curtos, cabalos e gando trotan instintivamente polo bordo de lume baixo ata o chan negro queimado ("o negro") e sobreviven cun pequeno chamuscado. 2. Polo menos de 400 metros cadrados (0,1 acres) a 0,4 hectáreas (1 acre+) de espazo para manobrar: O paddock debe ser o suficientemente grande como para que os animais non queden atrapados contra un valado pola calor radiante dunha casa en chamas, palleiro ou bosque. 3. Libre de liñas eléctricas aéreas e madeira densa: As liñas eléctricas de alta tensión abatidas electrizan o chan húmido e as cercas de arame durante centos de metros, mentres que os densos soportes de coníferas arden cunha intensidade de lume de coroa. 4. Equipado con auga non eléctrica e de 3 a 7 días de feno colocado no centro da limpeza de lixo: Encha ata o bordo os tanques de metal ou goma pesada máis grandes antes de desconectar a enerxía e coloque folerpas espalladas de feno de herba no medio do campo de terra (lonxe dos postes de madeira) para que os animais queden no claro seguro. 5. Pecha todas as portas do hórreo DETRÁS dos animais: Unha vez que todos os animais estean fóra do hórreo e dentro do pasto de supervivencia, pecha e pecha todas as portas do hórreo e das casetas. En caso contrario, os cabalos aterrorizados correrán instintivamente * de volta dentro * dos seus familiares caseiros ardendo para esconderse do fume e das chamas, morrendo dentro do hórreo.

Manexo de animais en pánico e riscos veterinarios posteriores ao desastre¶

1. Como levar ou cargar con seguridade un cabalo cegado polo fume e asustado¶

• Mantéñase fóra das zonas de patadas e golpes: Sempre párate ao lado do ombreiro esquerdo do cabalo nun ángulo de 45 graos mirando cara adiante; Nunca enroles unha corda de chumbo arredor da túa man, pulso ou cintura. Dobra o exceso de corda de chumbo en forma de oito planos na man dereita para que poida pagar se o cabalo se remonta.
• Usa a venda dos ollos só como último recurso para saír dun hórreo en chamas: Se un cabalo está conxelado de terror dentro dun hórreo fumegando e se nega a saír pola porta, envolver suavemente unha toalla de algodón húmida ou unha sudadera escura sobre os ollos baixo un cabestro de coiro permite que un manejador de confianza leve o cabalo ao aberto, onde a venda debe ser retirada inmediatamente antes de cargar.
• A regra de carga de 5 minutos durante a evacuación inminente: se tes catro cabalos e un remolque de dous cabalos con chamas aproximándose, carga os dous cabalos máis tranquilos que entran directamente no remolque e vaia. Nunca pases 30 minutos loitando contra un rexeidor aterrorizado mentres o lume se apodera da túa familia e dos demais animais; converte os cabalos restantes no teu pasto de supervivencia preparado con Paintstik ID e evacúao inmediatamente.

2. Urxencias veterinarias posteriores a incendios e inundacións¶

Unha vez que volvas ou reúnas cos teus animais despois dun incendio forestal ou dunha inundación, vísaos de preto durante 14 días para detectar condicións demoradas que poñan en perigo a vida: - Inhalación de fume e edema térmico das vías respiratorias (días 1 a 7): Aínda que un cabalo ou unha vaca non teña queimaduras externas na pel, a inhalación de fume superquecido e de partículas tóxicas dana o delicado revestimento mucociliar da tráquea e dos pulmóns. Vixiar o hollín ao redor das fosas nasais, as fosas nasais acampanadas en repouso, unha tose seca, secreción nasal espumosa, unha frecuencia respiratoria superior a 20 a 24 respiracións por minuto en repouso ou a negativa a comer. Manteña os animais expostos ao fume completamente tranquilos (cabalgando cero ou esforzo durante 2 a 4 semanas) nun prado libre de po con feno empapado a ras do chan e chamar inmediatamente a un veterinario para avaliar broncodilatadores, antiinflamatorios e antibióticos. - **Queimaduras da banda coronaria (pezuña): ** Os cabalos e o gando que camiñan entre brasas quentes ou cinzas quentes nun pasto queimado adoitan sufrir queimaduras térmicas ocultas ao redor da banda coronaria (a liña do cabelo onde a pel se atopa coa parte superior da parede do pezuño), os pasteis, o ubre/tetos e a vaina. O inchazo, o soro que supura ou o calor ao longo da banda coronaria de 3 a 5 días despois dun incendio é unha emerxencia veterinaria que pode provocar un desprendimento mortal da cápsula dos cascos ou unha laminite se non se arrefría e se trata cedo. - Infeccións por augas de inundación (leptospirose, tétanos, dermatofilose / podremia da choiva e candidiasis): Os animais que permanecen durante horas na auga da inundación absorben as bacterias transmitidas pola auga a través da pel macerada e do tecido da ra. Enxágüe as pernas e as barrigas con auga limpa e xampú de clorhexidina diluída, escolle os cascos diariamente e aplica un tratamento para candidiasis, verifica que os potenciadores do toxoide tetánico estean actuais e descarta todo o feno empapado por inundacións e os grans en bolsas (que desenvolven rapidamente micotoxinas letais e Clostridium botulinum).

Lista de verificación de preparación para emerxencias de gando e pequenas explotacións¶

Complete esta auditoría de preparación da granxa antes de que comece a tempada de incendios forestais, inundacións ou tormentas:

• Inspecciona e repara o teu remolque de gando hoxe: Tire das alfombras do chan para probar as táboas de madeira/aluminio, comprobe os códigos de data DOT dos laterais dos pneumáticos (substitúeo se ten máis de 5 a 6 anos), engraxa os rodamentos das rodas, proba os freos eléctricos e a batería de arranque e estaciona o remolque para que se retire rapidamente.
• Constrúe unha rede de amigos de transporte de remolques: Se tes máis animais que casetas de remolques, asina un acordo de axuda mutua por escrito con dúas granxas veciñas ou transportistas locais de gando comerciais e identifica polo menos dous recintos feirais, campos de rodeo ou centros ecuestres do condado en direccións opostas.
• Prepare o seu baúl de evacuación de hórreo impermeable: cabestros de coiro + cordas de algodón para todos os animais, pinturas de gando, etiquetas de melena/cola trenzadas, un botiquín de primeiros auxilios para equinos/gando, cortadores de arame, baldes de auga abatibles e unha carpeta laminada de certificados de Coggins/vacinación/marca e 4 fotos.
• Instale un interruptor de transferencia do xerador ou unha bomba solar/manual no pozo da túa granxa e manteña polo menos 7 a 14 días de auga do tanque de emerxencia cheo (55 liters / 15 gallons per horse/cow per day).
• Signe e manteña o seu "pasto de supervivencia de último recurso": Mantén polo menos un gran area de terra ou un pasto moi rozado limpo de xestas, árbores mortas e liñas eléctricas aéreas, con canaletas metálicas de auga e valos metálicos.
• Monte un letreiro reflectante de porta de emerxencia da granxa na entrada da calzada que indique o seu número de teléfono de emerxencia e un espazo de borrado en seco para escribir: "HUMANOS EVACUADOS: [Número] CABALLOS / [Número] GANDO EN PASTO OESTE."

Preguntas frecuentes¶

Fontes comprobadas¶

• Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA APHIS, Estados Unidos): Protección do gando durante un desastre, Salvar a toda a familia: preparación para desastres para gando e cabalos e Directrices do Sistema Nacional de Xestión de Emerxencias Sanitarias Animales (NAHEMS).
• American Veterinary Medical Association e American Association of Equine Practitioners (AVMA / AAEP, Estados Unidos): Preparación para grandes animais e equinos para desastres, protocolos de evacuación e clasificación por inhalación de fume de incendios forestales.
• Universidade de California Davis Center for Equine Health and Veterinary Emergency Response Team (UC Davis VERT, Estados Unidos): Wildfire Evacuation Checklist for Horse Owners, Shelter-in-Place Survival Pastures, and Post-Fire Coronary Band Burn Care.
• Organización das Nacións Unidas para a Alimentación e a Agricultura (FAO, Internacional): Intervencións relacionadas coa gandería durante as emerxencias (LEGS: Livestock Emergency Guidelines and Standards: Water and Feed Requirements).
• Departamento de Medio Ambiente, Alimentación e Asuntos Rurais e British Horse Society (DEFRA / BHS, Reino Unido): Manter a seguridade dos animais de granxa e dos cabalos en caso de inundacións, clima extremo e incendios rurais.
• Departamento de Industrias Primarias e Desenvolvemento Rexional (DPIRD / Agricultura Victoria, Australia): Preparación para incendios forestales para o gando, avaliación de stocks queimados e cálculos de auga de emerxencia.

Guías relacionadas¶

• Animais de compañía en emerxencias
• Que levar ao evacuar
• Construír unha carpeta financeira de emerxencia e unha bóveda de documentos
• Avisos de auga fervida e seguridade da auga
• Seguridade do xerador
• Números de emerxencia