Cheiro a plástico queimado do lavalouzas, relé de elemento calefactor atascado e inundacións de escuma de xabón líquido¶

Os modernos lavalouzas incorporados provocan tres emerxencias de cociña distintas e de gran estrés: fume tóxico de plástico ardente cando unha espátula de plástico, un biberón ou unha tapa de Tupperware caen do estante superior sobre o anel de calefacción tubular Calrod de 750 a 1.200 watts exposto** na parte inferior da bañeira (reaching 260 to 400 degrees Celsius / 500 to 750 degrees Fahrenheit durante o ciclo seco quente); soldadura de relés do quentador da placa de control, onde o elemento calefactor segue brillando en cor laranxa mesmo despois de que remate o ciclo ou sen auga na bañeira, derretendo o sumidoiro de polipropileno e acendendo o lume do armario; e ** inundacións de escuma de xabón de mans líquido , onde alguén chorre accidentalmente ** xabón de fregadero líquido de Dawn, Fairy ou Palmolive ** na cunca do deterxente e a bomba de circulación de alta presión bate ** 5 mililitros de surfactante de alta espuma nunha montaña de 100 litros de escuma densa de 100 litros que escapa pola base de madeira dura** sensor. Se cheiras a plástico acre a queimar ou ves fume enrolado da porta do teu lavalouzas, mantén a porta pechada, desconecta o panel de interruptores e chama ao teu local. números de emerxencia se aparecen chamas ou fume intenso; tamén revisa o noso Guía de rotura e inundación da mangueira da lavalouza e da lavadora, consulta o noso Incendios de electrodomésticos e guía de supresión Clase C, e consulta o noso guía de primeiros auxilios para inhalación de fumes e fumes tóxicos.

Saber se debes manter a porta do lavalouzas ben pechada (durante un aquecedor de fume ou o lume do taboleiro de control) en lugar de abrir o pestillo lixeiramente e botar 30 mililitros (2 culleradas) de aceite vexetal e sal na bañeira (para colapsar unha montaña de espuma líquida de xabón de pratos que inunda a cociña en 30 segundos).

Fai isto agora¶

1. Se cheiras a fume de plástico a queimado ou a fume eléctrico do lavalouzas: NON abras a porta do lavalouzas de par en par. Se un recipiente de plástico derretido ou unha bañeira de polipropileno encortada realmente se acendeu no anel de calefacción acendido, a bañeira selada do lavalouzas está morrendo o lume de osíxeno. Ao abrir a porta, fai entrar osíxeno fresco á bañeira e despídese directamente na cara cloruro de hidróxeno (\(\text{HCl}\)), estireno e fumes de dioxinas.
2. ** Corta inmediatamente a enerxía eléctrica no teu panel de interruptor principal (15A or 20A Dishwasher Breaker) ou desenchufe o cable dentro do armario debaixo da pía da cociña.** Premendo o CANCEL o botón dun lavalouzas para fumar non apagará o elemento de calefacción se o relé do quentador do taboleiro de control se pechou con soldadura e bate CANCEL / DRAIN nun taboleiro cortocircuitado pode energizar a bomba de drenaxe mentres os fíos están en arco. Xire primeiro o interruptor automático a OFF.
3. Agarde de 20 a 30 minutos para que o elemento de calefacción de 400 graos centígrados (752 graos Fahrenheit) se arrefríe completamente antes de abrir a porta para raspar o plástico derretido. Unha vez que o interruptor estea APAGADO e non se sente fume nin calor na porta exterior, abra as fiestras, aceda o ventilador, abra o ventilador de plástico e a capota. endurece para que se desprenda o tubo Calrod de metal limpamente nunha peza sólida (nunca piques de plástico fundido nun elemento quente cun coitelo de metal).
4. Se alguén puxo accidentalmente xabón líquido para pratos (Dawn / Fairy) no lavalouzas e a escuma está a verter no chan: preme CANCEL, abra a porta e verte de 30 a 60 mililitros (2 a 4 culleres de sopa) de aceite vexetal ou de oliva e 2 culleres de sopa de sal de mesa directamente sobre a espuma. Os tensioactivos aniónicos de alta espuma non se poden drenar mediante unha bomba centrífuga porque o impulsor cavita e xira nas bolsas de aire (airlock). O aceite vexetal rompe inmediatamente a tensión superficial das pompas de xabón (antifoam action), colapsando unha montaña de escuma de 30 centímetros (12 polgadas) en auga líquida plana en 60 segundos para que a bomba de drenaxe poida bombeala.
5. Se o lavalouzas está zumbando continuamente (drain pump locked ON) cun E15, i30, LC, ou LE código de erro e non se deterá mesmo cando premes o botón de acendido: desconéctao e seca o interruptor de flotador de escuma de poliestireno inferior oculto. A escuma ou unha pequena fuga na porta encheron a bandexa de goteo empotrada de aceiro ou plástico debaixo da bañeira do lavalouzas, levantando un interruptor de disco de escuma de poliestireno para evitar que a bomba de drenaxe se enchufe.
6. Se a auga limpa ou sucia se desborda polo chan da cociña porque a bañeira nunca deixou de encher (stuck water inlet solenoid valve): apague a chave de corte de auga quente debaixo da pía da cociña. Mesmo co interruptor eléctrico desactivado, un anaco de sedimento de tubo encaixado dentro da válvula solenoide de entrada de auga de 120 V permite a presión da auga municipal (350 to 550 kPa / 50 to 80 psi) para encher o lavalouzas sen parar ata que gire a chave manual de auga de latón debaixo da pía no sentido horario.

Árbore de decisións: clasificación de emerxencia do lavalouzas (fume vs. inundación de escuma vs. recheo de auga fugaz)¶

Use este diagrama de fluxo para escoller os pasos exactos de apagado e recuperación de emerxencia para a súa crise específica do lavalouzas.

flowchart TD
    Start["Emerxencia lavavajillas"] --> CrisisType{"Que está pasando agora mesmo?"}

    CrisisType -->|"A. Cheiro a plástico queimado, olor acre a produtos químicos ou fume visible"| SmokeCheck{"A porta exterior está quente, crepita ou derrama fume negro/gris?"}

    CrisisType -->|"B. Montaña de espuma de xabón branca que derrama fóra da porta ao chan da cociña"| FoamEmergency["XABÓN DE MANS LÍQUIDO INUNDACIÓN DE ESPUMA: 1. Preme CANCELAR e abre a porta 2. Toalla sobre o chan ao redor do dedo dos pés 3. Elimina o exceso de escuma 4. Bota de 2 a 4 culleres de sopa de aceite vexetal/de oliva + 2 culleradas de sal na bañeira e executa 2 min. Enxágüe/Escorrer"]

    CrisisType -->|"C. Auga limpa que sae fóra da porta aínda que a máquina estea apagada"| StuckValve["VÁLVULA SOLENOIDE DE ADMISIÓN ABERTA PUNTADA: Ao apagar a enerxía NON parará o fluxo de auga. Rastre por debaixo da pía da cociña e desconecte a válvula de parada de ángulo de auga quente de latón no sentido das agullas do reloxo á posición OFF"]

    CrisisType -->|"D. A bomba de drenaxe zumba sen parar con erro E15/i30/LC incluso co botón de encendido apagado"| BasepanFlood["FLOTADOR ANTIINUNDACIÓN BASE PAN TROPADO: A auga ou espuma entraron na bandexa de goteo oculta debaixo da bañeira. Desenchufe debaixo do lavabo, retire a placa inferior do dedo dos pés e aplique con esponxa/aspirar a bandexa flotante de poliestireno."]

    SmokeCheck -->|"SI: lume activo / fume intenso / porta quente"| ActiveFire["INCENDIO DO APARATO ACTIVO: 1. Manteña a porta do lavalouzas PECHADA para que o osíxeno se fame 2. Apague o interruptor do lavalouzas 15A/20A no panel principal 3. Evacue e chame ao 911/112/999"]

    SmokeCheck -->|"NON: débil cheiro de plástico fundido durante/despois do ciclo de secado quente; sen chamas"| MeltedItem["PLÁSTICO DERRIDO NO ELEMENTO DE CALROD: 1. Apague o interruptor ou desenchúfelo debaixo da pía 2. Encienda a campá extractora e abra as fiestras 3. Agarde 25 minutos a que se arrefríe o anel do quentador ata que o plástico se endureza e, a continuación, retire."]

Escenario 1: cheiro de plástico queimado fronte ao lume da placa de control eléctrico¶

Cando un lavalouzas enche a cociña cun cheiro acre e acre, debes distinguir inmediatamente entre un artigo de plástico caído que se derrite no anel de calefacción inferior e un lume eléctrico interno dentro da consola da porta ou do cárter do motor inferior.

1. Como detectar o lume de tupperware derretido dun cable eléctrico / placa de control¶

1B. Por que o elemento de calefacción permanece quente cando se pecha o relé da placa de control¶

Nun lavalouzas estándar norteamericano ou europeo, o elemento de calefacción de 800 watts a 2.000 watts** acéndese e apágase mediante un pequeno relé electromecánico de bobina de 12 V CC** soldado na placa de circuíto impreso (PCB) principal dentro da consola da porta superior ou da caixa de placa inferior: - Se os contactos de aliaxe de prata no interior dese relé soldadura por arco pechado (ou se o tubo do elemento de calefacción exposto racha e fai cortocircuitos directamente na bañeira de aceiro inoxidable conectada a terra), o elemento de calefacción recibe unha potencia continua de 120 V ou 230 V mesmo despois de que a auga de lavado se esgota e mesmo cando o panel de control diga CLEAN / OFF. - Sen que salpica a auga de lavado sobre o elemento para levar a calor, un anel Calrod de 800 watts quenta máis de 450 graos centígrados (842 graos Fahrenheit) en 3 minutos, brillando de cor vermello cereixa na bañeira escura, derretindo o brazo pulverizador de plástico inferior nun charco e queimando directamente polo chan de polipropileno. - Como verificar un relé de quentador atascado: se abres o lavalouzas 30 minutos despois de que remate o ciclo e o interior cheira a queimado ou ves un brillo laranxa apagado no fondo da bañeira, pechar a porta ou premer OFF NON desconectará un relé soldado. Debes apagar o interruptor de 15 A ou 20 A do teu panel eléctrico principal ou tirar do enchufe debaixo da pía.

2. Por que os vapores de plástico derretidos dentro dun lavalouzas son químicamente perigosos¶

Cando un artigo de cociña de plástico cae sobre un elemento calefactor Calrod exposto de 800 vatios, a temperatura da superficie do elemento ao aire libre (unha vez que saia a auga de lavado) ascende a 260 a 400 graos Celsius (500 a 750 graos Fahrenheit): - ** Polipropileno (PP #5 - Tupperware, tinas de iogur, biberóns)** e ** Polietileno (PE #2/#4): Derreter a 130 a 165 graos Celsius e descompoñerse térmicamente (pyrolyze) por encima dos 300 graos Celsius, liberando aldehídos irritantes (acroleína, formaldehído), cetonas e monóxido de carbono que provocan tose e broncoespasmo inmediatos en asmáticos, lactantes e aves de compañía. - ** Poliestireno (PS #6 - Vasos solo, cubertos desbotables transparentes) e espátulas de ABS/nylon: descompónse en monómero de estireno, trazas de benceno e cianuro de hidróxeno (from nylon/polyamide). - Cloruro de polivinilo (PVC #3 - baberos de vinilo para bebés, xuntas de tapa de frasco, revestimento de estante): libera gases corrosivos de cloruro de hidróxeno (\(\text{HCl}\)) e dioxinas cloradas.

3. Procedemento paso a paso para eliminar o plástico derretido dun elemento de calefacción do lavalouzas¶

Nunca intentes raspar o plástico derretido quente e pegajoso dun elemento de calefacción quente: o plástico quente que limpa manchas estende unha fina película carbonizada por todo o tubo metálico que fumará durante semanas. 1. Apaga o interruptor e ventila: pon o interruptor do lavalouzas a OFF, pon a campá da cociña a ALTA (se ventila ao aire libre) e abre as fiestras da cociña. 2. Agarde de 25 a 30 minutos para o arrefriamento completo (o truco "Cold-Snap"): - Deixa que o elemento de calefacción se arrefríe completamente a temperatura ambiente (ou coloque dous cubos de xeo sobre o bulto de plástico derretido unha vez que o tubo de metal xa non estea quente). - A medida que o polipropileno ou o nailon se arrefrían, encolle e faise quebradizo. 3. Racha e pela o anel de plástico endurecido: - Tire o estante inferior para pratos. - Use alicates de unión deslizante ou un rascador de madeira/plástico para espremer e rachar o colar de plástico endurecido envolto ao redor do elemento de calefacción tubular para que se rompa en anacos sólidos grandes. 4. Limpar os residuos de carbono negro restantes sen borrar a funda metálica: - O elemento de calefacción tubular consiste nun fío de nicromo vivo embalado en po de óxido de magnesio dentro dun fino tubo metálico de Incoloy ou de aceiro inoxidable. Non piratear nunca o tubo metálico cun coitelo de aceiro afiado ou unha folla de serra para metales, que pode perforar a fina parede metálica exterior e causar unha falla letal de 120 V/240 V ao chan cando a auga enche a bañeira. - Limpe o carbón negro restante do tubo de metal arrefriado usando unha almofada de xabón de la de aceiro fino (0000 grade ou Brillo/S.O.S. pad), un cepillo de arame de latón ou unha pasta de bicarbonato de sodio e xabón para pratos e, a continuación, limpa cun pano húmido. 5. Inspeccione o chan da bañeira de plástico debaixo do elemento: - Mire directamente debaixo do anel de calefacción onde as pingas ardentes de plástico fundido poden escorregar sobre o chan de polipropileno gris da bañeira. Se o plástico fundido queimou un cráter profundo a través do chan da bañeira de plástico, a bañeira filtrará directamente no motor e no chan da cociña no seguinte lavado; inspeccione coidadosamente antes de realizar un aclarado de proba.

Escenario 2: inundación accidental de xabón líquido para pratos ("Dawn / Fairy Soap").¶

Poñer só 15 a 30 mililitros (1 a 2 culleradas de sopa) de xabón líquido para lavar a man para fregar pratos (Dawn, Fairy, Palmolive, Joy, Ajax) nun lavalouzas automático é o único erro de inundación de cociña máis común no mundo.

1. Por que o xabón de mans líquido crea unha explosión de escuma de 100 litros dentro dun lavalouzas¶

• Deterxente para lavalouzas automático: formulado con construtores alcalinos, encimas e surfactantes non iónicos de baixa escuma deseñados para producir cero espuma cando se dispara a través de brazos aspersores xiratorios a 55 a 65 graos Celsius (130 a 150 graos Fahrenheit).
• Xabón líquido para pratos: cargado cun 30 por cento de surfactantes espumantes aniónicos concentrados (lauril sulfato de sodio/laureth sulfato de sodio) especialmente deseñados para atrapar burbullas de aire.
• Cando a bomba de circulación de 3.000 rpm do lavavajillas expulsa auga e aire quente a través de 20 boquillas de brazo pulverizador, actúa como un xerador de escuma industrial, ampliando 1 cucharada de xabón de mans en 2.000 veces.
• Dous fallos mecánicos causados pola escuma de xabón:
• Desbordamento da ventilación inferior da porta: as portas dos lavalouzas non son herméticas ao longo do bordo inferior; en cambio, usan unha presa de aire (baffle seal) que bloquea as salpicaduras de auga líquida. A escuma presurizada sube xusto sobre o encoro da porta inferior e derrama no chan da cociña.
• ** Bloque de aire de cavitación da bomba de drenaxe**: cando preme CANCEL / DRAIN, a bomba centrífuga de drenaxe xira frenéticamente, pero a escuma non drena. As bombas centrífugas de auga só poden bombear auga líquida incompresible; cando a escuma entra na carcasa do impulsor, as láminas xiratorias azoutan unha bolsa de aire no centro (cavitation airlock) e bombee cero líquido fóra da mangueira.

2. O protocolo de desescuma química de 5 minutos (método de aceite vexetal + sal)¶

Non executar 10 ciclos de lavado consecutivos intentando enxágüe o xabón líquido para pratos; cada novo ciclo de pulverización só bate a película de surfactante restante noutra montaña de espuma. Rompe a química do surfactante inmediatamente:

1. Para a máquina e protexe o chan e a base:
2. Preme CANCEL / PAUSE, abre a porta lentamente e coloca as toallas de baño secas firmemente polo chan, xusto contra a placa inferior do dedo do pé para que o líquido non se filtre por debaixo do lavalouzas na base con sensor electrónico de fugas.
3. Saca escuma a granel:
4. Saca o estante inferior e usa unha tixela grande ou unha tapa da pota para sacar as grandes nubes secas de escuma da bañeira e botalas na pía da cociña.
5. Aplicar os axentes antiespumantes (30 to 60 mL Cooking Oil + 30 g Salt):
6. Despeje 30 a 60 mililitros (2 a 4 culleres de sopa) de calquera aceite de cociña líquido (olive oil, canola oil, vegetable oil, or sunflower oil) uniformemente sobre a espuma restante no sumidoiro inferior do lavalouzas.
7. Espolvoreo 2 culleradas de sopa (30 gramos) de sal de mesa común (sodium chloride) ou 100 mililitros (½ cunca) de vinagre branco destilado sobre o aceite.
8. Como funciona a física: as pingas de aceite son axentes antiespumantes hidrófobos; estendéronse rapidamente pola fina película de auga de cada burbulla de xabón (Marangoni effect), desprazando as moléculas de tensioactivo e facendo que as burbullas salten instantáneamente. Simultaneamente, os ións de sodio e cloruro disoltos do sal aumentan a forza iónica da auga, colapsando a repulsión electrostática que mantén estables as micelas de xabón.
9. Executar 2 minutos Cancel / Drain Só (Aínda NON Efectuar un lavado completo):
10. Pecha a porta e preme CANCEL / DRAIN (un ciclo de drenaxe só de 90 segundos). Debido a que o aceite e o sal colapsaron a escuma en auga líquida plana, o impulsor da bomba de drenaxe recupera inmediatamente o cebado e bombea a auga xabonosa polo sumidoiro da pía.
11. ** Corre un curto Rinse Only Ciclo con 1 cullerada máis de aceite + 1 cunca de vinagre branco**:
12. Coloque un pequeno recipiente en posición vertical no estante inferior que conteña 250 mililitros (1 cunca) de vinagre branco e chove 1 culler de sopa máis de aceite de cociña no chan da bañeira, despois realice un ciclo de enxágüe só de 10 minutos para quitar a última película de tensioactivo das paredes de aceiro inoxidable.

Escenario 3: o lavalouzas non deixará de encher auga OU non deixará de drenar (E15 / i30 / LC Bloqueo de interruptor de flotador)¶

Os lavalouzas usan dous interruptores de flotador completamente diferentes (one inside the wash tub, and one hidden underneath the machine on the floor tray). Confundir os dous impide que os propietarios deteñan as fugas.

1. O interruptor de flotador da bañeira superior (dentro da esquina frontal da bañeira de lavado)¶

• Como parece: unha pequena cúpula redonda ou cilindro de plástico (5 centimeters / 2 inches ancho) sentado na esquina dianteira esquerda ou dianteira dereita do chan da bañeira interior.
• Como funciona: a medida que a auga enche o lavalouzas, a cúpula de plástico oco flota cara arriba. 12 millimeters (1/2 inch) e fai clic nun microinterruptor debaixo para apagar a válvula de entrada de auga antes de que a bañeira desborde.
• Modo de fallo de emerxencia: a graxa alimentaria, a escala de auga dura ou un garfo caído encaixan a cúpula flotante de plástico abaixo, OU unha escama de ferruxe dentro da válvula solenoide de entrada de auga de 120 V mantén aberto o diafragma de goma.
• Regra fundamental: se un lavalouzas segue enchendo de auga mesmo despois de que desactive o interruptor de circuíto eléctrico, o problema é 100 por cento dunha válvula solenoide de entrada de auga aberta mecánicamente. Os interruptores eléctricos non poden deter unha válvula de auga encaixada mecánicamente; debes arrastrarte por debaixo da pía da cociña e girar a válvula de subministración de auga quente no sentido das agullas do reloxo ata OFF.

2. O interruptor de flotador antiinundación oculto da base inferior (Bosch E15 / Frigidaire i30 / Samsung LC)¶

• Que pasa: o teu lavalouzas comeza a zuar continuamente (running the drain pump non-stop), mostra o código E15 (Bosch/Siemens/Thermador), i30 (Electrolux/Frigidaire/AEG), LC ou LE (Samsung) ou AE (LG) e negase a deixar de funcionar a bomba de drenaxe aínda que prema o botón OFF da porta.
• Por que sucede: os lavalouzas modernos de estilo europeo e asiático teñen un plástico selado ou aceiro estampado plato de goteo (base) ao nivel do chan debaixo do motor e da bomba. Sentado nesa tixola de goteo hai un disco de escuma de poliestireno branco de 10 centímetros (4 polgadas) debaixo dun microinterruptor de seguridade.
• Se unha pequena cantidade de auga (just 100 milliliters / half a cup) ou escuma líquida de xabón para pratos se filtra na bandexa inferior, o disco de escuma de poliestireno flota cara arriba e conecta a bomba de drenaxe a ON para que a máquina intente secar continuamente.
• Como restablecer un interruptor flotante de base de forma segura (sen inclinar a máquina sobre os cables activos):
• Desenchufe o lavalouzas debaixo da pía ou apague primeiro o interruptor. (Nunca incline un lavalouzas cara atrás nun ángulo de 45 graos mentres está enchufado, o que fai salpicar auga no módulo de alimentación principal de 120 V/240 V.)
• Desenrosque os dous parafusos Phillips ou Torx que suxeitan o panel de acceso inferior de metal/plástico para a punta dos pés baixo a porta do lavalouzas.
• Coloca unha lanterna na bandexa de base pouco profunda debaixo do sumidoiro e localiza o disco flotante redondo de escuma de poliestireno branco.
• Usa unha esponxa, unha toalla de pavo, unha toalla de microfibra seca ou un aspirador húmido/seco para absorber toda a auga estancada e a espuma de xabón ao redor do disco de poliestireno e, a continuación, apunta un ventilador debaixo da punta dos pés durante 2 horas ata que o microinterruptor volva facer clic.

Números de emerxencia rexionais e protocolos da axencia¶

Os estándares de tensión dos aparellos, as bases de datos de recuperación e os protocolos de incendio de emerxencia varían segundo a rexión:

• Estados Unidos e Canadá:
• Rescate contra incendios de emerxencia: chame inmediatamente ao 911 se hai fume, faíscas ou unha consola de porta quente.
• Comprobación de retirada obrigatoria de CPSC e Health Canada: antes de reparar un lavalouzas que fume ou que se sobrequente, comprobe o modelo e o número de serie impresos no bordo interior da porta do lavalouzas contra o EUA. Comisión de Seguridade de Produtos de Consumo (CPSC) base de datos de retirada (cpsc.gov/Recalls / 1-800-638-2772) ou Recalls de Health Canada (recalls-rappels.canada.ca). Os principais recordatorios de lavalouzas de América do Norte inclúen Retiro de cables de alimentación e placas de control de BSH (Bosch, Thermador, Gaggenau, Kenmore Elite), Retiro de elementos calefactores Whirlpool / KitchenAid / Maytag e interruptor de porta e Retiro de elementos de calefacción GE / Frigidaire.
• Código Eléctrico: Segundo o NFPA 70 (NEC Artigo 210.8(D) e artigo 422.16), os lavalouzas residenciais deben estar protexidos por un interruptor de circuito GFCI de clase A ou receptáculo GFCI e ter un cable e un enchufe de desconexión accesibles no armario separador adxacente ou no armario adxacente.
• Reino Unido:
• Socorrismo de emerxencia contra incendios: chame ao 999 (ou ao 112).
• Retiro de produtos de seguridade do Reino Unido: verifique os números de modelo na lista de lembranzas da Oficina do Goberno do Reino Unido para a Seguridade e Normas de Produtos (OPSS) (gov.uk/product-safety-alerts-reports-recalls) e A seguridade eléctrica primeiro (electricalsafetyfirst.org.uk/product-recalls), que abarcan recordos de incendios de placas de control e elementos calefactores xeneralizados nos lavalouzas Hotpoint, Indesit, Creda, Beko, Bosch, Neff e Siemens. Ille a alimentación a través do interruptor de derivación con fusible de 13 amperios superior (DP switched fused connection unit) antes de tocar unha unidade con fugas ou fumadores.
• Unión Europea:
• Socorrismo de emerxencia contra incendios: chame ao 112.
• Normas de seguridade e válvulas AquaStop: os lavalouzas europeos funcionan a 230 V / 50 Hz (drawing 2,000 to 2,400 watts during water heating baixo EN 60335-2-5) e case universalmente utilizan un base inferior selado con interruptor de flotador de espuma de poliestireno (E15) emparejado cunha válvula solenoide de mangueira de entrada de dobre parede AquaStop xusto na billa de auga. Consulta os retiros da UE a través do portal Porta de seguridade da UE (RAPEX).
• Australia e Nova Zelanda:
• Rescate de emerxencia contra incendios: chame ao 000 en Australia ou ao 111 en Nova Zelanda.
• Retiro e seguridade eléctrica: verifique os recordos de incendios dos lavalouzas en Product Safety Australia (productsafety.gov.au) e Seguridade do produto Nova Zelanda (recalls.govt.nz); Os lavalouzas deben cumprir coa AS/NZS 60335.2.5 e estar protexidos por un Interruptor de seguridade RCD de 30 mA no cadro de distribución.
• India e Asia-Pacífico:
• Números de emerxencia: chame ao 112 (ou ao 101 para incendios) na India; 119 en Xapón e Corea do Sur; 995 en Singapur. Apague o interruptor de toma de parede/MCB de dous polos 16A dedicado inmediatamente se se producen cheiros a queimado ou se filtran a base (LC / LE / E4 / E15) ocorrer.

Preguntas frecuentes¶

Por que o meu lavalouzas cheira a plástico queimado e é seguro abrir a porta?¶

Primeiro, palpa o exterior da porta do lavalouzas (especialmente preto dos botóns de control superiores) e busca fume. Se o panel de control superior está quente ou fume acre ou eléctrico procedente das costuras das portas ou das rejillas de ventilación do chan, manteña a porta pechada para evitar o lume interno de osíxeno, desconecte o interruptor de circuito do lavalouzas no seu cadro eléctrico e chame ao 911 se persiste o fume. Non obstante, se o cheiro só comezou durante o ciclo de Secado Calefacción final e non hai fume nin calor na porta exterior, case seguro que unha espátula de plástico, unha tapa de Tupperware ou unha parte do biberón caeu do estante sobre o anel de calefacción metálico de 800 vatios exposto no fondo da bañeira. Apague o interruptor, agarde de 25 a 30 minutos para que o elemento de calefacción se arrefríe completamente para que o plástico derretido se endureza, e despois abra a porta e retire o plástico endurecido do elemento arrefriado.

Como é que verter aceite vexetal e sal nun lavalouzas evita que a escuma líquida de xabón de pratos se inunde tan rápido?¶

O xabón de man líquido para pratos (como Dawn ou Fairy) contén surfactantes espumosos concentrados que atrapan o aire cando son azoutados pola bomba de pulverización de alta presión do lavalouzas, e a bomba de drenaxe non pode bombear escuma porque as burbullas de aire fan que o impulsor da bomba se bloquee (cavitate). Cando botas de 2 a 4 culleres de sopa (30 a 60 ml) de aceite vexetal ou de oliva e 2 culleradas de sal sobre a espuma, as gotas de aceite hidrófobo esténdense polas paredes das burbullas e rompen a súa tensión superficial ao instante (o efecto antiespumante Marangoni), mentres que o sal disolto neutraliza a carga eléctrica estabilizando as burbullas de xabón. En 60 segundos, a montaña de escuma colapsa de novo en auga líquida plana que a bomba de drenaxe pode bombear facilmente polo sumidoiro.

Por que o meu lavalouza segue funcionando a súa bomba de drenaxe sen parar aínda que preme o botón OFF da porta?¶

O seu lavalouza activou o seu interruptor de seguridade antiinundación inferior oculto (a miúdo mostra o código de erro E15 en Bosch/Siemens, i30 en Frigidaire/Electrolux ou LC/LE en Samsung). Debaixo da bañeira de lavado interior visible atópase unha bandexa de goteo pouco profunda de metal ou plástico no chan que contén un disco flotante redondo de espuma de poliestireno branco. Cando unha pequena fuga de auga ou escuma de xabón desborda nesa bandexa inferior, o flotador de escuma de poliestireno elévase e xira un microinterruptor de seguridade con cable que obriga a que a bomba de drenaxe funcione de forma continua, mesmo cando o botón de acendido estea desactivado, para evitar inundacións da túa cociña. Desenchufe o lavalouzas debaixo da pía, retire a placa inferior do dedo do pé e aplique con esponxa ou aspira a auga da bandexa flotante de escuma de poliestireno.

Por que o meu lavalouzas seguía enchendo auga e rebordando no chan mesmo despois de apagar o interruptor?¶

Os lavalouzas enchen de auga a través dunha electroválvula controlada eléctricamente montada debaixo da esquina frontal da máquina. Normalmente, un manantial e a presión da auga manteñen a chave de goma pechada ata que a abra electricidade de 120V/230V. Non obstante, se un anaco de ferruxe, sedimento de tubaxe ou incrustación de calcio queda encaixado baixo o diafragma de goma dentro desa válvula (ou se o diafragma se divide), a presión da auga municipal forza a auga quente continuamente á bañeira do lavalouzas as 24 horas do día sen necesidade de electricidade. Ao apagar o interruptor eléctrico non deterá unha válvula de entrada atascada mecánicamente; debes mirar dentro do armario debaixo da pía da cociña e desconectar a chave de corte manual da auga quente no sentido das agullas do reloxo.

Por que os lavalouzas europeos (como Bosch e Miele) non funden os artigos de plástico que caen ao fondo da bañeira?¶

A maioría dos lavalouzas de estilo norteamericano (Whirlpool, GE, Frigidaire, Maytag) usan un anel de calefacción Calrod tubular exposto de 800 vatios situado xusto no chan da bañeira que brilla entre 260 e 400 graos centígrados ao aire libre para cocer pratos secos. Pola contra, a maioría dos lavalouzas de estilo europeo (Bosch, Miele, Siemens, Beko) usan un aquecedor de auga en liña oculto enterrado debaixo do sumidoiro e secado por condensación (onde a auga quente do aclarado final se condensa nas paredes máis frías da bañeira de aceiro inoxidable). Debido a que non hai un anel de calefacción quente exposto dentro dunha bañeira seca por condensación, un recipiente de plástico que cae ao fondo durante o ciclo de lavado non pode derreterse nin fumar.

Despois de que unha tapa de plástico se derrita no elemento de calefacción do meu lavalouzas, teño que substituír o elemento de calefacción?¶

Normalmente non, sempre que apagues o interruptor, agarde 30 minutos a que o elemento se arrefríe completamente, rache os anacos de plástico endurecido e limpa suavemente calquera película carbonizada negra restante usando la de aceiro fino 0000 ou pasta de bicarbonato de sodio sen rascar a funda metálica. Non obstante, se deixas ata unha fina capa negra de plástico carbonizado no tubo de calefacción, fumará e cheirará a produtos químicos queimados cada vez que se execute o ciclo Heated Dry, e se a vaíña metálica exterior do elemento de calefacción está rachada, ampollada ou deformada, o elemento debe substituírse antes de usar o lavalouzas.

Guías relacionadas¶

• A mangueira do lavalouzas e da lavadora rebentase e a cociña inundase
• Incendios de aparellos: desenchufado, apagado do interruptor e supresión Clase C
• Incendios de cociña: graxa, forno e extinción eléctrica
• Primeiros auxilios por inhalación de monóxido de carbono e fume tóxico
• Directorio de números de emerxencia

Fontes e orientacións oficiais¶

• Comisión de Seguridade de Produtos de Consumo dos Estados Unidos (CPSC): Retiro de incendios e alertas de seguridade da tarxeta de control do lavalouzas, o cable de alimentación e o elemento de calefacción (BSH / Bosch, Whirlpool, KitchenAid, Maytag, GE, Frigidaire).
• Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA): NFPA 70 (Artigo 422 do Código Eléctrico Nacional: Electrodomésticos - Medios de protección e desconexión de GFCI para lavalouzas) e Informes de incendio de electrodomésticos.
• Underwriters Laboratories (UL) / Comisión Electrotécnica Internacional (IEC): UL 749 / IEC 60335-2-5: Estándar de seguridade para lavalouzas domésticos (protección de flotador por exceso de recheo, bloqueos de límite alto de elementos calefactores e contención de incendios en recintos).
• Oficina do Reino Unido para a Seguridade e Normas de Produtos (OPSS) e a Seguridade Eléctrica Primeiro: Guía de retirada de incendios para lavavajillas do Reino Unido e illamento seguro mediante unidades de conexión con fusibles conmutados.
• National Capital Poison Center / ATSDR: Produtos de descomposición térmica dos plásticos domésticos (polipropileno, poliestireno e PVC por pirólise por irritación de fumes).