Các cuộc gặp gỡ thực thi nhập cư, định vị giam giữ và kế hoạch dự phòng cho gia đình¶

Khi các viên chức thực thi luật nhập cư, chẳng hạn như U.S. Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE), Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP), Cơ quan Thực thi Di trú của Bộ Nội vụ Vương quốc Anh, Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) hoặc Lực lượng Biên giới Úc (ABF), gõ cửa nơi ở của bạn vào lúc bình minh, vào nơi làm việc hoặc dừng xe, các quyết định được đưa ra trong ba phút đầu tiên thường xác định liệu một người có ở nhà cùng gia đình hay tham gia các thủ tục giam giữ và trục xuất kéo dài hay không. Nhiều người không nhận ra rằng các biện pháp bảo vệ hiến pháp chống lại việc lục soát bất hợp lý và tự buộc tội (Tu chính án thứ tư và thứ năm ở Hoa Kỳ) áp dụng cho mọi người có mặt thực tế tại quốc gia này bất kể quốc tịch hay tình trạng nhập cư, và lệnh bắt giữ nhập cư tiêu chuẩn do người giám sát ICE ký (Mẫu I-200 hoặc Mẫu I-205) không cấp cho cảnh sát thẩm quyền hợp pháp để vào nhà riêng hoặc khu vực làm việc ngoài công cộng mà không có sự đồng ý.

Đồng thời, nếu cha mẹ hoặc người làm công ăn lương bị bắt giữ vì nhập cư, các gia đình phải chạy đua ngay lập tức với thời gian để xác định vị trí của người bị giam giữ trước khi chuyển giao giữa các tiểu bang, yêu cầu Điều trần xác định lại trái phiếu của Thẩm phán Di trú, ngăn người đó ký giấy miễn trừ "Ra đi tự nguyện" hoặc Loại bỏ theo quy định làm mất tất cả các biện pháp trợ giúp pháp lý và kích hoạt Quyền giám hộ dự bị / Ủy quyền của người chăm sóc đã ký trước để trẻ vị thành niên không bao giờ được đưa vào cơ sở chăm sóc nuôi dưỡng của tiểu bang. Hướng dẫn này cung cấp các quy trình chính xác, bình tĩnh, hợp pháp cho các cuộc gặp gỡ tại nhà, nơi làm việc và trên đường phố, từng bước về địa điểm giam giữ và thủ tục ràng buộc cũng như kế hoạch chuẩn bị đầy đủ cho gia đình.

Làm điều này ngay bây giờ¶

1. Giữ bình tĩnh, không bao giờ bỏ chạy và không bao giờ chống cự hoặc cản trở cảnh sát. Nếu có trường hợp khẩn cấp y tế đe dọa tính mạng ngay lập tức, hãy gọi đến số khẩn cấp tại địa phương của bạn (911 ở Hoa Kỳ và Canada, 112 trên toàn Liên minh Châu Âu, 999 ở Vương quốc Anh hoặc xem số khẩn cấp). Trong bất kỳ cuộc chạm trán nào với nhân viên nhập cư hoặc cảnh sát, hãy để tay của bạn được nhìn thấy, không bỏ chạy (việc bỏ chạy khiến cảnh sát có "nghi ngờ hợp lý" về mặt pháp lý để đuổi theo và giam giữ bạn theo Illinois kiện Wardlow), và không bao giờ đẩy, chặn hoặc nói dối sĩ quan.
2. Giữ cửa trước của bạn ĐÓNG và khóa; yêu cầu cảnh sát nhét bất kỳ lệnh khám xét nào dưới cửa. Nếu ICE hoặc nhân viên nhập cư gõ cửa nhà bạn (ngay cả khi họ mặc áo vest có chữ "CẢNH SÁT"), đừng mở cửa. Việc mở cửa, thậm chí chỉ là một vết nứt, thường được các cảnh sát cho là "ngụ ý đồng ý" bước vào trong. Nói một cách bình tĩnh qua cánh cửa hoặc cửa sổ đang đóng: "Tôi không đồng ý cho bạn vào nhà tôi. Nếu bạn có lệnh của thẩm phán ký, vui lòng nhét nó dưới cửa hoặc giơ lên cửa sổ để tôi có thể đọc."
3. Kiểm tra dòng chữ ký: Chỉ có Lệnh TƯ PHÁP được Thẩm phán Tòa án ký mới được phép vào nhà. Nhìn vào phần trên và phần dưới của tờ giấy. Trát hành chính của ICE (Mẫu DHS I-200 "Lệnh bắt giữ người ngoài hành tinh" hoặc Mẫu I-205 "Lệnh loại bỏ/Trục xuất") được ký bởi người giám sát ICE, KHÔNG phải là thẩm phán và cấp cho cảnh sát không có thẩm quyền pháp lý nào để vào nhà riêng của bạn mà không có sự cho phép của bạn. Trừ khi tài liệu đó là Lệnh khám xét hoặc bắt giữ tư pháp mang tên Tòa án quận hoặc Tòa án tiểu bang của Hoa Kỳ và được ký bởi Thẩm phán hoặc Thẩm phán, hãy đóng cửa và nêu rõ: "Đây là biểu mẫu ICE hành chính, không phải lệnh tư pháp. Tôi không đồng ý cho bạn nhập cảnh."
4. Kêu gọi quyền giữ im lặng của bạn và không bao giờ trả lời các câu hỏi về nơi bạn sinh ra hoặc cách bạn nhập cảnh vào đất nước này. Tại bất kỳ điểm dừng nào trên đường phố, tại nơi làm việc, trên ô tô hoặc bị giam giữ, nhân viên nhập cư phải chứng minh người nước ngoài (sinh ra ở nước ngoài) trước khi gánh nặng chuyển sang bạn để chứng minh tình trạng hợp pháp. Nêu rõ: "Tôi đang thực hiện quyền giữ im lặng của mình. Tôi sẽ không trả lời bất kỳ câu hỏi nào về nơi sinh, quốc tịch hoặc tình trạng nhập cư của tôi mà không nói chuyện với luật sư của tôi."
5. Không bao giờ xuất trình tài liệu giả, hộ chiếu nước ngoài hoặc ID lãnh sự và không bao giờ ký bất kỳ biểu mẫu DHS nào (đặc biệt là Mẫu I-826 hoặc I-407) mà không có luật sư. Việc xuất trình hộ chiếu nước ngoài, Matrícula Consular hoặc thị thực hết hạn ngay lập tức chứng minh cho ICE rằng bạn sinh ra ở nước ngoài và việc xuất trình An sinh xã hội hoặc thẻ xanh giả là một trọng tội liên bang riêng biệt. Nếu bị giam giữ, từ chối ký bất cứ điều gì cho đến khi luật sư bào chữa về nhập cư xem xét; ký Mẫu I-826 (Khởi hành tự nguyện / Yêu cầu trục xuất ngay lập tức) hoặc Mẫu I-407 (Từ bỏ tình trạng thường trú hợp pháp) từ bỏ quyền của bạn được gặp Thẩm phán Di trú và cho phép trục xuất ngay lập tức.
6. Ghi nhớ "Số A" gồm 9 chữ số (Số đăng ký người nước ngoài) và tìm kiếm locator.ice.gov nếu người thân bị giam giữ. Nếu người thân bị ICE giam giữ, hãy tìm Số A 9 chữ số của họ (A-XXX-XXX-XXX được in trên bất kỳ giấy phép lao động, thẻ xanh hoặc thông báo nhập cư nào trước đó) hoặc chi tiết tiểu sử đầy đủ, hãy tìm kiếm Hệ thống định vị người bị giam giữ trực tuyến ICE (locator.ice.gov) và gọi cho nhà cung cấp dịch vụ pháp lý phi lợi nhuận được công nhận (Danh sách các nhà cung cấp dịch vụ pháp lý Pro Bono của EOIR) hoặc luật sư nhập cư tư nhân ngay lập tức.

Cây quyết định bắt gặp và giam giữ của cơ quan thực thi nhập cư¶

flowchart TD
    Root["Immigration Enforcement Encounter or Family Detention"]
    Situation{"Where is the crisis happening?"}
    AtHome["Officers at Your Front Door / Home:<br/>Agents knocking and asking to enter"]
    PublicWork["Workplace Raid, Street, or Traffic Stop:<br/>Agents questioning people in public or at work"]
    DetainedNow["Loved One Taken into ICE Custody:<br/>Need to locate detainee, stop transfer,<br/>and request Immigration Bond"]

    KeepClosed["1. DO NOT open the door<br/>2. Ask agents to slip warrant under door<br/>or hold up to window"]
    WarrantCheck{"Who signed the warrant?"}
    AdminWarrant["Signed by ICE Officer (Form I-200 / I-205):<br/>1. Keep door CLOSED and locked<br/>2. State: 'I do not consent to your entry'<br/>3. State: 'I invoke my right to remain silent'"]
    JudicialWarrant["Signed by a Court Judge / Magistrate:<br/>1. Verify exact address and scope on warrant<br/>2. If valid, step outside and close door behind you<br/>3. Remain silent and demand a lawyer"]

    AskFree{"Ask calmly: 'Am I free to leave?'"}
    WalkCalm["If Yes: Walk away slowly and calmly (NEVER run).<br/>In a workplace, stay out of panic lines."]
    InvokeSilence["If No (Detained):<br/>1. State: 'I invoke my right to remain silent'<br/>2. Refuse to state birthplace or nationality<br/>3. State: 'I do not consent to any searches'<br/>4. Show valid US status card ONLY if you have one"]

    LocateICE["1. Search ICE Locator (locator.ice.gov) by A-Number<br/>or Name + Country of Birth + DOB<br/>2. Activate Standby Guardianship for children"]
    StopWaiver["Warn loved one on phone:<br/>1. DO NOT sign Form I-826 / Voluntary Departure<br/>2. Demand a hearing before an Immigration Judge<br/>3. Request Credible Fear Interview if fearing persecution"]
    FileBond["Hire Immigration Counsel to file:<br/>1. Form EOIR-28 + Motion for Bond Hearing<br/>2. Stay of Removal (Form I-246) if prior order exists"]

    Root --> Situation
    Situation -->|At Home Door| AtHome
    Situation -->|Work / Street / Car| PublicWork
    Situation -->|Family Detained| DetainedNow

    AtHome --> KeepClosed
    KeepClosed --> WarrantCheck
    WarrantCheck -->|ICE Form I-200 / I-205| AdminWarrant
    WarrantCheck -->|Court Judge Warrant| JudicialWarrant

    PublicWork --> AskFree
    AskFree -->|Free to leave| WalkCalm
    AskFree -->|Detained| InvokeSilence

    DetainedNow --> LocateICE
    LocateICE --> StopWaiver
    StopWaiver --> FileBond

Bảng chính: Lệnh tư pháp so với Lệnh hành chính ICE¶

Biết cách phân biệt sự khác biệt giữa Trát tòa tư pháp thật và Trát hành chính ICE trong 10 giây qua cửa sổ hoặc dưới cửa là kỹ năng pháp lý quan trọng nhất trong cuộc đột kích tại nhà hoặc nơi làm việc:

Biết quyền của bạn trong 4 tình huống gặp gỡ cụ thể¶

1. Tại nhà hoặc tòa nhà chung cư của bạn¶

• Giữ cửa đóng và sử dụng "Thẻ đỏ Biết Quyền của Bạn": Dán một bản in Thẻ Biết Quyền của Bạn dưới cánh cửa đóng (hoặc đọc to) nêu rõ rằng bạn đang thực hiện quyền giữ im lặng theo hiến pháp và từ chối sự đồng ý vào hoặc khám xét nơi ở của mình.
• Điều gì sẽ xảy ra nếu người mà ICE đang tìm kiếm thực sự sống ở đó? Nếu ICE có lệnh bắt giữ tư pháp hợp lệ (hoặc nếu mục tiêu được nêu tên quyết định đầu hàng bên ngoài để ICE không nán lại quanh ngôi nhà), người đó nên bước ra ngoài hiên và ngay lập tức đóng cửa trước lại và khóa lại để cảnh sát không thể yêu cầu quyền "quét bảo vệ" để đi qua phòng khách và thẩm vấn các thành viên khác trong gia đình.
• Nếu cảnh sát cố gắng vào bên trong: Không bao giờ chặn, đẩy hoặc tóm lấy cảnh sát. Hãy lùi lại với bàn tay lộ rõ và nói to và rõ ràng để mọi người và bất kỳ thiết bị ghi âm nào đều nghe thấy: "Tôi không đồng ý cho phép bạn vào nhà tôi. Tôi không đồng ý với bất kỳ cuộc khám xét nào đối với những cơ sở hoặc đồ đạc này. Tôi đang thực hiện quyền giữ im lặng của mình và tôi muốn có luật sư." Yêu cầu một thành viên khác trong gia đình đứng ở khoảng cách an toàn và ghi lại video về cuộc gặp gỡ (bao gồm số huy hiệu, bản vá của cơ quan và liệu có bất kỳ phòng nào bị khám xét mà không được phép) để luật sư di trú của bạn có thể nộp Đơn đề nghị ngăn chặn bằng chứng theo INS v. Lopez-Mendoza vì vi phạm nghiêm trọng Tu chính án thứ tư.

2. Tại cuộc đột kích nơi làm việc¶

Theo án lệ Tu chính án thứ tư, các đại diện nhập cư có thể bước vào khu vực công cộng của một doanh nghiệp (chẳng hạn như phòng ăn của nhà hàng, sàn cửa hàng bán lẻ hoặc sảnh công cộng) mà không có lệnh, nhưng họ không thể đi vào hợp pháp các khu vực riêng tư, "Chỉ dành cho nhân viên" (chẳng hạn như nhà bếp, sàn nhà máy, nhà kho, cánh đồng trang trại sau cổng đóng, phòng nghỉ hoặc văn phòng quản lý) trừ khi họ có Lệnh tư pháp được Thẩm phán ký hoặc chủ doanh nghiệp/người quản lý cho phép họ tự nguyện vào:

• Dành cho Chủ lao động và Người quản lý: Dán rõ ràng "RIÊNG: CHỈ DÀNH CHO NHÂN VIÊN: CẤM VÀO MÀ KHÔNG ĐƯỢC PHÉP" trên tất cả các cửa ngăn cách hành lang công cộng với nhà bếp, nhà kho và văn phòng phía sau nhà. Huấn luyện nhân viên lễ tân và người quản lý ca không bao giờ đồng ý cho các đại lý vào khu vực làm việc riêng tư hoặc bàn giao nhân viên Hồ sơ I-9 ngay tại chỗ (lưu ý: đối với Kiểm tra tính đủ điều kiện làm việc I-9, các quy định của liên bang theo 8 C.F.R. Mục 274a.2(b)(2)(ii) đảm bảo với người sử dụng lao động 3 ngày làm việc bắt buộc từ việc tống đạt văn bản Thông báo kiểm tra (NOI) trước khi họ phải xuất trình biểu mẫu I-9, không bao giờ từ bỏ thời hạn thông báo 3 ngày).
• Đối với Công nhân trong Cuộc đột kích: Không chạy tìm lối thoát hiểm hoặc trốn bên trong máy móc hoặc trần nhà nguy hiểm. Chạy ngay lập tức sẽ loại bạn ra và cung cấp cho các đặc vụ cơ sở pháp lý để giam giữ bạn. Hãy tiếp tục làm việc một cách bình tĩnh hoặc đứng yên. Nếu một đại lý đến gần bạn và chặn lối ra, hãy bình tĩnh hỏi: "Tôi có được tự do rời đi không?" Nếu họ nói không, hãy nói: "Tôi đang thực hiện quyền giữ im lặng. Tôi sẽ không trả lời các câu hỏi nếu không có luật sư." Không bao giờ xếp hàng theo nhóm được sắp xếp theo quốc tịch hoặc tình trạng nhập cư nếu các đại lý yêu cầu nhân viên tự sắp xếp.

3. Khi đang dừng phương tiện hoặc phương tiện giao thông (Cảnh sát so với ICE / Tuần tra biên giới)¶

• Quy tắc nhận dạng người lái xe và hành khách: Nếu xe của bạn bị tấp vào lề, người lái xe theo luật phải xuất trình bằng lái xe, đăng ký xe và bằng chứng bảo hiểm theo yêu cầu. Tuy nhiên, về mặt pháp lý, cả tài xế lẫn bất kỳ hành khách nào đều không bị yêu cầu phải trả lời các câu hỏi về nơi sinh, quốc tịch, tình trạng nhập cư hoặc cách họ nhập cảnh vào đất nước.
• Từ chối khám xét xe: Trừ khi cảnh sát có lý do chính đáng để tin rằng xe chứa hàng lậu phạm tội, họ không thể khám xét cốp xe, hộp đựng găng tay hoặc túi xách của bạn mà không có sự cho phép của bạn. Nêu rõ: "Tôi không đồng ý khám xét chiếc xe này hoặc đồ đạc của chúng tôi."
• Trong phạm vi 100 dặm (160 km) tính từ biên giới đất liền hoặc ven biển của Hoa Kỳ (Trạm kiểm tra CBP): Theo 8 U.S.C. Mục 1357(a)(3), Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) vận hành các trạm kiểm soát nhập cư thường trực và chiến thuật trên các đường cao tốc trong phạm vi 100 dặm bay từ bất kỳ biên giới đất liền hoặc ven biển bên ngoài nào. Tại một trạm kiểm soát Biên phòng cố định, các đặc vụ có thể dừng xe trong thời gian ngắn và hỏi các câu hỏi về quyền công dân mà không cần lệnh, nhưng bạn vẫn giữ quyền giữ im lặng theo Tu chính án thứ Năm và các đặc vụ không thể khám xét xe của bạn mà không có lệnh, nguyên nhân có thể xảy ra hoặc sự đồng ý của bạn, họ cũng không thể giam giữ bạn kéo dài mà không có sự nghi ngờ hợp lý.

4. Những giấy tờ bạn nên mang theo (và để ở nhà) mỗi ngày¶

Mang theo các giấy tờ phù hợp trong ví tùy theo tình trạng của bạn và để giấy tờ tùy thân nước ngoài được khóa an toàn ở nhà:

1. Nếu bạn có Thường trú nhân hợp pháp tại Hoa Kỳ (Thẻ xanh), Giấy phép làm việc (EAD / Giấy phép lao động), DACA, TPS, Biên nhận đang chờ tị nạn hoặc Tình trạng thị thực không di dân hợp lệ: Theo INA Mục 264(e) (8 U.S.C. Mục 1304(e)), người lớn từ 18 tuổi trở lên đã được cấp giấy tờ đăng ký/tình trạng liên bang bắt buộc phải mang theo Thẻ xanh (Mẫu I-551) hợp lệ của mình, Giấy phép lao động (Mẫu I-766) hoặc Mẫu I-94 / Thông báo phê duyệt mang theo họ (giữ một bản sao có độ phân giải cao trong cặp đựng hồ sơ khẩn cấp của gia đình bạn ở nhà).
2. Nếu bạn không có giấy tờ hợp pháp và đã cư trú tại Hoa Kỳ liên tục HƠN 2 NĂM: Mang theo bản sao (không bao giờ là bản gốc) các giấy tờ thể hiện tên của bạn và chứng minh rằng bạn đã hiện diện thực tế ở Hoa Kỳ trong ít nhất 2 năm liên tục (chẳng hạn như giấy phép lái xe cấp tiểu bang hoặc ID thành phố, hợp đồng thuê nhà, hóa đơn điện nước, bảng điểm nộp thuế hoặc hồ sơ trường học/y tế, không ghi nơi sinh ở nước ngoài). Tại sao? Theo quy tắc trục xuất nhanh của liên bang (Mục 235(b)(1)) của liên bang, ICE có thể cố gắng trục xuất một người nào đó mà không cần điều trần trước Thẩm phán Di trú chỉ khi họ không thể chứng minh được 2 năm hiện diện thực tế liên tục ở Hoa Kỳ. Việc chứng minh sự hiện diện hơn 2 năm sẽ bảo vệ quyền của bạn được có một phiên tòa đầy đủ trước Thẩm phán Di trú.
3. KHÔNG BAO GIỜ mang theo trong túi của bạn: Hộ chiếu nước ngoài, giấy khai sinh nước ngoài hoặc Thẻ ID lãnh sự Matrícula / Lãnh sự (trừ khi được yêu cầu rõ ràng tại một cuộc hẹn lãnh sự theo lịch trình) và không bao giờ mang theo thẻ An sinh xã hội hoặc thẻ xanh giả hoặc của người khác.

Phải làm gì nếu người thân bị ICE giam giữ (48 giờ đầu tiên)¶

Bước 1: Xác định vị trí người bị giam giữ bằng Công cụ định vị người bị giam giữ trực tuyến ICE (locator.ice.gov)¶

Sau khi bắt giữ, ICE vận chuyển các cá nhân đến Văn phòng thực thi và loại bỏ (ERO) khu vực để xử lý (mất 6 đến 24 giờ) trước khi giao họ cho một trung tâm giam giữ hợp đồng ICE. Xác định vị trí của chúng ngay lập tức:

1. Tìm kiếm theo số A (Nhanh nhất và chính xác nhất): Đi tới https://locator.ice.gov và nhập Số đăng ký người nước ngoài gồm 9 chữ số (Số A), thêm số 0 đứng đầu sau chữ "A" nếu số chỉ có 8 chữ số, cộng với Quốc gia nơi sinh của họ.
2. Tìm kiếm theo Thông tin Tiểu sử: Nếu họ chưa bao giờ được chỉ định Số A, hãy tìm kiếm theo Tên, Họ, Ngày sinh và Quốc gia Nơi sinh (thử tìm kiếm có dấu gạch ngang hoặc họ cha/mẹ kép cùng nhau và riêng biệt, vì nhân viên ICE thường nhập cả hai họ hoặc hoán đổi chúng).
3. Nếu họ không xuất hiện sau 24 giờ: Gọi cho Địa phương tiếp cận văn phòng / Cán bộ trực ICE ERO phụ trách tiểu bang nơi vụ bắt giữ xảy ra, hãy gọi Đường dây nóng thông tin vụ việc tự động EOIR theo số 1-800-898-7180 (hoặc kiểm tra acis.eoir.justice.gov bởi A-Number để xem liệu Thông báo trình diện đã được nộp cho Tòa án Di trú hay chưa) và gọi đến Bộ phận Bảo vệ Lãnh sự quán / Đại sứ quán của nước sở tại (theo Công ước Vienna về Quan hệ Lãnh sự, các lãnh sự quán có quyền truy cập trực tiếp để xác minh quyền giám hộ của ICE và thăm các công dân bị giam giữ).

Bước 2: Cảnh báo người thân của bạn KHÔNG ký vào "Ra đi tự nguyện" hoặc Rời đi theo quy định¶

Bên trong trung tâm xử lý ERO, các nhân viên trục xuất ICE thường xuyên gây áp lực cho những người mới bị bắt, thường nói với họ rằng họ sẽ bị giam giữ trong nhiều tháng nếu họ yêu cầu thẩm phán, ký Mẫu I-826 (Thông báo về Quyền và Yêu cầu Xử lý) đánh dấu vào ô từ bỏ quyền điều trần và yêu cầu trở về nước ngay lập tức hoặc Yêu cầu Quy định về Lệnh Trục xuất.

Khoảnh khắc người thân gọi cho bạn từ trung tâm xử lý, hãy nói với họ: - "KHÔNG ký bất kỳ giấy tờ nào mà bạn không hiểu hoặc bất kỳ mẫu đơn nào từ bỏ quyền gặp Thẩm phán Di trú của bạn. CHỈ đánh dấu vào ô trên Mẫu I-826 có nội dung: 'Tôi yêu cầu một buổi điều trần trước Tòa án Di trú để xác định xem liệu tôi có thể ở lại Hoa Kỳ hay không.'" - Nếu họ có lệnh trục xuất trước HOẶC sợ bạo lực/khủng bố ở quê nhà: Hãy yêu cầu họ tuyên bố rõ ràng với mọi sĩ quan và người sàng lọc y tế: "Tôi sợ phải quay trở lại đất nước của mình và tôi muốn Nỗi sợ hãi đáng tin cậy / Cuộc phỏng vấn nỗi sợ hãi hợp lý với Viên chức tị nạn." Thể hiện nỗi sợ hãi về mặt pháp lý buộc ICE phải tạm dừng trục xuất và giới thiệu người đó đến Viên chức tị nạn của USCIS để sàng lọc nỗi sợ hãi. - Nếu người thân của bạn là Thường trú nhân hợp pháp (Người có thẻ xanh) bị dừng tại sân bay hoặc bị giam giữ: Cảnh báo họ không bao giờ ký Mẫu I-407 (Hồ sơ từ bỏ tư cách thường trú hợp pháp). Chỉ Thẩm phán Di trú mới có thể tước quyền thường trú của người có thẻ xanh; Nhân viên CBP và ICE không có quyền tước thẻ xanh trừ khi chủ thẻ tự nguyện ký vào Mẫu I-407.

Bước 3: Cách nhận Trái phiếu Nhập cư (Trái phiếu ICE so với Phiên điều trần về Trái phiếu của Thẩm phán Di trú)¶

Không giống như bảo lãnh tại tòa hình sự, việc trả tự do cho người nhập cư dân sự được thực hiện thông qua Trái phiếu giao hàng nhập cư (Mẫu I-352):

1. Xác định quyền giám hộ ICE ban đầu (Mẫu I-286): Trong quá trình đặt chỗ, ICE cung cấp Mẫu I-286, trong đó ấn định số tiền trái phiếu bằng đô la (tối thiểu 1.500 USD theo quy định, mặc dù ICE thường đặt trái phiếu ở mức 7.500 đến 25.000 USD) HOẶC kiểm tra "Không có trái phiếu / Vẫn bị giam giữ."
2. Yêu cầu Phiên điều trần xác định lại trái phiếu cho Thẩm phán nhập cư: Nếu ICE ấn định "Không có trái phiếu" hoặc ấn định mức bảo lãnh 15.000 USD không thể chấp nhận được, luật sư di trú có thể ngay lập tức nộp Đề nghị xác định lại quyền nuôi con (Phiên điều trần về trái phiếu) với Thẩm phán nhập cư (EOIR) (giả sử người đó không bị giam giữ bắt buộc theo Mục 236© của INA đối với một số kết án hình sự hoặc quy tắc về người nước ngoài đến). Tại Phiên điều trần Bảo lãnh, Thẩm phán Di trú đánh giá độc lập hai yếu tố theo Vấn đề Guerra: (a) Người này có phải là mối nguy hiểm cho cộng đồng không? và (b) Họ có phải là nguy cơ bỏ trốn không?
3. Lắp ráp một "Gói Trái phiếu" cho Luật sư Di trú trong vòng 48 giờ: Cũng giống như buộc tội hình sự, luật sư của bạn giành được một khoản tiền bảo lãnh thấp (thường 1.500 đến 5.000 USD) bằng cách gửi Gói Trái phiếu Nhập cư toàn diện bao gồm:
4. Thư của Công dân Hoa Kỳ hoặc Thường trú nhân hợp pháp "Người bảo trợ trái phiếu / Người có nghĩa vụ" nêu rõ người bị giam giữ sẽ sống tại địa chỉ đường phố có thể xác minh được của họ và kèm theo hóa đơn/hợp đồng thuê và ID tiện ích của người tài trợ;
5. Bản sao Giấy khai sinh của Công dân Hoa Kỳ hoặc Vợ/chồng và con cái LPR, cùng với hồ sơ học tập và hồ sơ y tế;
6. Bằng chứng về hồ sơ thuế (Bảng điểm IRS / Mẫu 1040 có ITIN hoặc SSN), thư tuyển dụng, thư của nhà thờ/cộng đồng có tư cách đạo đức tốt và bằng chứng về việc đủ điều kiện để được miễn việc trục xuất (chẳng hạn như Hủy bỏ việc trục xuất trong 10 năm theo Mục INA 240A(b), Điều chỉnh Tình trạng Hôn nhân/Gia đình, U-Visa cho nạn nhân tội phạm, VAWA hoặc Tị nạn).
7. Cách thanh toán Trái phiếu Nhập cư (CeBONDS): Không bao giờ thanh toán cho một "công ty bảo lãnh bảo lãnh nhập cư" mang tính chất thương mại mang tính chất săn mồi (thu phí cắt cổ không hoàn lại và hợp đồng theo dõi mắt cá chân GPS bắt buộc 400 USD/tháng). Thay vào đó, sau khi thẩm phán cấp trái phiếu, bất kỳ U.S. Công dân hoặc Thường trú nhân hợp pháp (Người có Thẻ Xanh) có thể thanh toán tiền thế chân trực tiếp cho ICE trực tuyến thông qua cơ quan chính thức cebonds.ice.gov (Trái phiếu điện tử tiền mặt trực tuyến) cổng thông tin qua chuyển khoản ngân hàng hoặc ACH; 100 phần trăm số tiền trái phiếu đó cộng với tiền lãi tích lũy sẽ được Kho bạc Hoa Kỳ hoàn trả (thông qua Thông báo hủy bỏ trái phiếu nhập cư theo mẫu I-391) vào cuối vụ kiện tại tòa án di trú, bất kể người đó giành được tư cách hay rời đi, miễn là họ tham dự tất cả các phiên điều trần.

Kế hoạch chuẩn bị cho gia đình: Bảo vệ con cái, nhà và tài khoản ngân hàng của bạn¶

Mỗi gia đình có thành viên không phải là công dân nên tập hợp Biên bản chuẩn bị khẩn cấp cho gia đình ngay hôm nay để trẻ vị thành niên và tài chính gia đình không bao giờ được bảo vệ nếu cha mẹ bị giam giữ:

1. Thực hiện "Quyền giám hộ dự bị / Giấy ủy quyền cho trẻ vị thành niên" (và Thẻ đón tại trường):
2. Cập nhật danh sách đón khẩn cấp tại trường học và nhà trẻ ngay hôm nay: Thêm ít nhất hai người thân hoặc bạn bè trưởng thành đáng tin cậy có tư cách pháp nhân lâu dài hoặc quốc tịch Hoa Kỳ vào thẻ đón khẩn cấp tại trường học và nhà trẻ của con bạn, vì về mặt pháp lý, các trường học bị cấm giao trẻ cho bất kỳ ai không có tên trên thẻ.
3. Ký Bản khai ủy quyền cho người chăm sóc theo luật định / Giấy ủy quyền dự phòng cho trẻ vị thành niên: Mọi tiểu bang đều cho phép phụ huynh ký một bản công chứng Giấy ủy quyền chăm sóc trẻ vị thành niên / Bản khai ủy quyền của người chăm sóc (ví dụ: Bộ luật gia đình California Mục 6550, SCPA New York Mục 1726 Quyền giám hộ dự phòng hoặc Thỏa thuận ủy quyền theo chương 34 của Texas) chỉ định một người lớn đáng tin cậy đăng ký cho trẻ đi học, đồng ý với y tế/nha khoa sóc và chăm sóc chúng tạm thời mà không chấm dứt hoặc từ bỏ quyền làm cha mẹ của bạn và không có Dịch vụ Bảo vệ Trẻ em (CPS) đưa con bạn vào cơ sở chăm sóc nuôi dưỡng (xem Điều tra của Dịch vụ Bảo vệ Trẻ em (CPS) và quyền của phụ huynh).
4. Đăng ký Hộ chiếu và Đăng ký hai quốc tịch cho Trẻ em sinh ra ở Hoa Kỳ: Xin giấy tờ hợp lệ Hộ chiếu Hoa Kỳ Hộ chiếu cho tất cả trẻ em sinh ra ở Hoa Kỳ (để các em có thể đi du lịch quốc tế nếu gia đình chọn ở cùng nhau) và đăng ký khai sinh tại lãnh sự quán ở nước bạn.
5. Thực hiện Giấy ủy quyền Tài chính (POA) và Quyền truy cập Ngân hàng Chung: Nếu tài khoản séc, tiền lương hoặc quyền sở hữu xe duy nhất của một cá nhân chỉ đứng tên họ và họ bị giam giữ, vợ/chồng hoặc gia đình của họ không thể trả tiền thuê nhà, bán xe hoặc lấy tiền để trả tiền thế chân nhập cư. Thêm vợ/chồng hoặc người thân trưởng thành đáng tin cậy làm Chủ tài khoản chung hoặc Người được ủy quyền tài chính lâu dài trên tài khoản ngân hàng và quyền sở hữu xe.
6. Giữ "Thư mục Đỏ" chứa các Tài liệu Quan trọng ở Nơi An toàn tại Nhà: Lưu trữ bản gốc giấy khai sinh, giấy chứng nhận kết hôn, hộ chiếu, thư ITIN, Bản khai thuế và hợp đồng thuê nhà/hóa đơn điện nước trong 10 năm (quan trọng để chứng minh 10 năm hiện diện liên tục trong việc Hủy bỏ việc Loại bỏ), hồ sơ tiêm chủng và số điện thoại của luật sư nhập cư đã được kiểm duyệt trong một tập hồ sơ duy nhất mà người liên hệ khẩn cấp đáng tin cậy của bạn biết.

Quyền thực thi và giam giữ nhập cư toàn cầu (Anh, Canada, Úc)¶

• Vương quốc Anh (Cơ quan Thực thi Di trú & Bảo lãnh tại Bộ Nội vụ): Theo Đạo luật Nhập cư 1971 (Phụ lục 2), các viên chức Thực thi Di trú Vương quốc Anh không thể vào địa chỉ cư trú riêng nếu không có sự đồng ý rõ ràng của bạn, Trát do Thẩm phán hòa giải (Thẩm phán) cấp hoặc thẩm quyền theo luật định cụ thể do Trợ lý Giám đốc viết cho một số hành vi phạm tội. Khi kiểm tra trên đường phố hoặc nơi làm việc, cảnh sát không thể dừng lại và thẩm vấn mọi người chỉ dựa trên chủng tộc hoặc giọng nói; họ phải có lý do hợp lý để nghi ngờ về hành vi vi phạm luật nhập cư. Nếu bị giam giữ và gửi đến Trung tâm Di dời Người nhập cư (IRC), mọi người bị giam giữ đều có quyền được phẫu thuật tư vấn pháp lý miễn phí trong 30 phút theo Chương trình Tư vấn về Trách nhiệm Giam giữ (DDAS) (do Cơ quan Trợ giúp Pháp lý điều hành) và có thể nộp đơn xin Bảo lãnh tại ngoại của Bộ trưởng Ngoại giao hoặc Tòa án cấp một (Phòng Di trú và Tị nạn) (Mẫu B1) (Tự động kích hoạt phiên điều trần tại ngoại sau 4 tháng bị giam giữ).
• Canada (CBSA & Đánh giá giam giữ IRB bắt buộc trong 48 giờ): Theo Đạo luật bảo vệ người nhập cư và người tị nạn (IRPA), bất kỳ ai bị Cơ quan dịch vụ biên giới Canada (CBSA) giam giữ đều có quyền ngay lập tức theo Mục 10(b) của Hiến chương để thuê cố vấn pháp lý và liên hệ với lãnh sự quán của họ. Bộ phận Nhập cư của Ủy ban Di trú và Tị nạn (IRB) phải tổ chức Phiên điều trần Xem xét việc giam giữ trong vòng 48 giờ kể từ khi bị giam giữ, một lần nữa sau 7 ngày và cứ 30 ngày sau đó, trong đó công dân Canada hoặc thường trú nhân Người trái phiếu có thể đề xuất kế hoạch trả tự do.
• Úc (Lực lượng Biên giới Úc / ABF & Khiếu nại về việc hủy thị thực): Nếu Lực lượng Biên phòng Úc (ABF) hoặc Bộ Nội vụ hủy thị thực hoặc giam giữ một cá nhân theo Mục 189 của Đạo luật Di cư 1958, thì thời hạn nghiêm ngặt (thường 2 đến 9 ngày làm việc) áp dụng để nộp đơn xem xét với Tòa án Xem xét Hành chính (ART) hoặc nộp đơn xin Visa bắc cầu E (Subclass) 050). Hãy liên hệ với tiểu bang Dịch vụ Trợ giúp Pháp lý Di trú hoặc Người tị nạn Pháp lý ngay lập tức.

Câu hỏi thường gặp¶

Đã kiểm tra nguồn¶

• Tòa án Tối cao Hoa Kỳ: INS kiện Lopez-Mendoza, 468 U.S. 1032 (1984) (Tu chính án thứ tư Bảo vệ và ngăn chặn các vi phạm nghiêm trọng trong thủ tục trục xuất) và Zadvydas kiện Davis, 533 U.S. 678 (2001) (Giới hạn quy trình theo hiến pháp đối với việc giam giữ người nhập cư).
• Bộ Tư pháp Hoa Kỳ, Văn phòng Điều hành Đánh giá Nhập cư (EOIR, Hoa Kỳ): Sổ tay Thực hành Tòa án Di trú (Chương 9: Các phiên điều trần về việc giam giữ và xác định lại tiền thế chân), Hệ thống thông tin vụ việc tự động (acis.eoir.justice.gov) và Danh sách các nhà cung cấp dịch vụ pháp lý Pro Bono.
• Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE, Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ): Hệ thống Định vị Người bị giam giữ Trực tuyến (locator.ice.gov), Cổng thông tin trái phiếu điện tử CeBONDS (cebonds.ice.gov), Tiêu chuẩn giam giữ quốc gia và Mẫu I-200 / I-205 Cơ quan cấp lệnh hành chính theo 8 U.S.C. Mục 1226 và 8 C.F.R. Mục 287.5.
• Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ (ACLU) & Trung tâm Luật Nhập cư Quốc gia (NILC, Hoa Kỳ): Biết Quyền của Bạn: Quyền của Người nhập cư tại Nhà, Nơi làm việc và Các cuộc gặp gỡ Công cộng cũng như Hướng dẫn về Lệnh Tư pháp và Hành chính.
• Trung tâm nguồn lực pháp lý dành cho người nhập cư (ILRC, Hoa Kỳ): Biết quyền của bạn về Thẻ đỏ và Kế hoạch chuẩn bị cho gia đình dành cho các gia đình nhập cư (Quy trình ủy quyền cho người chăm sóc và quyền giám hộ dự phòng).
• GOV.UK & Bảo lãnh cho những người bị giam giữ vì nhập cư (BID, Vương quốc Anh): Đạo luật nhập cư năm 1971 Phụ lục 2 về quyền nhập cảnh, Chương trình tư vấn về nghĩa vụ giam giữ (DDAS) và Hướng dẫn bảo lãnh nhập cư của Tòa án cấp một.
• Ủy ban Di trú và Tị nạn Canada (IRB, Canada): Các phiên điều trần xem xét việc giam giữ của Bộ Di trú (Đánh giá bắt buộc trong 48 giờ, 7 ngày và 30 ngày theo IRPA).

Hướng dẫn liên quan¶

• Khi một thành viên trong gia đình bị bắt: bảo lãnh, buộc tội và xác minh quyền nuôi con
• Bị buộc tội và bào chữa hình sự
• Điều tra của Dịch vụ Bảo vệ Trẻ em (CPS) và quyền của phụ huynh
• Lệnh cấm, lệnh bảo vệ và lệnh khẩn cấp