Các trường hợp khẩn cấp về sự cố hồ quang điện, vụ nổ hồ quang và thiết bị đóng cắt điện áp cao¶

Khi xảy ra sự cố điện hoặc ngắn mạch pha-pha bên trong thiết bị đóng cắt công nghiệp ba pha cường độ cao, trung tâm điều khiển động cơ 480 volt thương mại (MCC), hầm biến áp tiện ích hoặc trạm biến áp cao áp, mối nguy hiểm không chỉ đơn thuần là điện giật qua ngón tay mà còn là một vụ nổ chớp nhoáng hồ quang điện và vụ nổ hồ quang. Khi cờ lê bị rơi, đầu dò vạn năng bị trượt, vật gặm nhấm, rãnh ẩm hoặc cầu dao bị mòn tiếp xúc với hai thanh cái đang mang điện, không khí giữa các dây dẫn sẽ ion hóa thành kênh plasma dẫn điện. Trong vòng chưa đầy 0,01 đến 0,1 giây (một phần của một cái chớp mắt), hàng nghìn ampe dòng điện sự cố tràn qua khe hở không khí, tạo ra lõi hồ quang điện đạt **lên tới 19.400 độ C (35.000 độ F), gần nóng hơn bốn lần so với bề mặt mặt trời.

Ở nhiệt độ 19.000 độ C, thanh cái bằng đồng và nhôm nguyên khối không chỉ tan chảy; chúng bốc hơi ngay lập tức thành một vụ nổ hồ quang siêu âm. Đồng rắn giãn nở 67.000 lần về thể tích khi nó chuyển từ kim loại rắn thành hơi quá nhiệt, tạo ra sóng xung kích chấn động vượt quá 165 decibel và áp suất hàng trăm kilopascal làm thổi bay các cánh cửa tủ thép nặng khỏi bản lề, đẩy người thợ điện lùi về phía sau trong phòng, phun những giọt đồng nóng chảy với tốc độ trên 300 mét/giây (700 dặm/giờ) và đốt cháy áo sơ mi lao động tổng hợp không tạo hồ quang vào nhựa nóng chảy trên ngực nạn nhân. Biết lý do tại sao bạn không bao giờ được chạm vào nạn nhân vẫn đang bị đóng băng trên bảng điều khiển đang có điện mà không có móc cứu hộ bằng sợi thủy tinh được xếp hạng hoặc chuyến đi ngược dòng, tại sao đồ lót tổng hợp và áo sơ mi polyester tan chảy vào da khi có tia hồ quang và cách quản lý các vết bỏng đường thở do nhiệt kết hợp đe dọa tính mạng, rung tâm thất và chấn thương do vụ nổ sẽ cứu sống.

Làm điều này ngay bây giờ¶

1. KHÔNG BAO GIỜ tóm lấy đồng nghiệp bằng tay không hoặc bước vào tủ điện đang mở trong khi thiết bị đóng cắt có thể vẫn đang có điện. Trước khi tiếp cận một thợ điện bị rơi bên trong phòng thiết bị đóng cắt hoặc trạm biến áp, hãy ngắt cầu dao nguồn chính phía thượng nguồn, nhấn nút ngắt khẩn cấp từ xa hoặc sử dụng móc cứu hộ bằng sợi thủy tinh cách điện (thanh nóng) định mức điện áp để kéo nạn nhân ra khỏi các thanh cái đang mang điện; xem điện giật.
2. Dập tắt quần áo đang cháy ngay lập tức ("Dừng, thả và lăn" hoặc CHỈ nhúng nước sau khi nạn nhân hoàn toàn không có thiết bị điện đang hoạt động). Không bao giờ phun nước hoặc bình chữa cháy bọt về phía bảng điện đang mở (sẽ dẫn dòng điện chết người ngược dòng đến bạn và gây ra vụ nổ hồ quang thứ hai). Sau khi nạn nhân được kéo ra khỏi vùng nguy hiểm về điện, hãy dùng nước mát làm ướt quần áo đang cháy âm ỉ hoặc dùng chăn len/cotton dập tắt ngọn lửa.
3. Gọi ngay tới số khẩn cấp tại địa phương của bạn (911 ở Hoa Kỳ và Canada, 112 trên toàn Liên minh Châu Âu, 999 ở Vương quốc Anh). Báo cho người điều phối rằng **đã xảy ra cháy và nổ hồ quang điện công nghiệp, cho biết điện áp (ví dụ: 480 volt AC hoặc 13.800 volt) và yêu cầu nhân viên y tế hỗ trợ sự sống nâng cao trong trường hợp có khả năng ngừng tim, bỏng nhiệt nghiêm trọng và tổn thương do hít phải đường thở; kiểm tra số khẩn cấp.
4. Kiểm tra nhịp thở và mạch ngay lập tức khi nạn nhân ở trên mặt đất an toàn và triển khai Máy khử rung tim ngoài tự động (AED) trong vòng 2 phút. Nếu nạn nhân không phản ứng và không thở bình thường, hãy bắt đầu ép ngực ngay lập tức và gắn AED ngay khi máy đến; những cú sốc dòng điện xoay chiều thường gây ra rung tâm thất và có thể hồi phục bằng sốc máy khử rung tim kịp thời; nhìn thấy CPR.
5. Đèn hồ quang mát cháy bằng nước máy mát trong 20 phút, nhưng KHÔNG BAO GIỜ kéo quần áo hoặc vải tổng hợp tan chảy dính vào da bị bỏng. Cắt xung quanh quần áo bị hồ quang cháy thành than hoặc vải nóng chảy bằng kéo chấn thương và để lại vật liệu kết dính tại chỗ để phẫu thuật cắt bỏ tại trung tâm vết bỏng; xem bỏng nặng và đỏ bừng mặt do hóa chất.
6. Theo dõi giọng nói và nhịp thở của nạn nhân liên tục để phát hiện tình trạng sưng họng nhanh chóng (bỏng đường hô hấp). Hít phải huyết tương quá nóng và hơi đồng/ozone độc hại trong quá trình nổ hồ quang sẽ làm bỏng thanh quản và khí quản; nếu nạn nhân có bồ hóng quanh miệng, lông mặt bị cháy sém, khàn giọng hoặc thở khò khè (thở khò khè), hãy cho họ ngồi thẳng ở góc 45 độ (nếu tỉnh táo và an toàn cho cột sống) để làm chậm quá trình đóng đường thở đe dọa tính mạng cho đến khi nhân viên y tế có thể đặt nội khí quản.

flowchart TD
    Start["Sự cố hồ quang điện, vụ nổ hồ quang hoặc trường hợp khẩn cấp về thiết bị đóng cắt"] --> SceneSafe{"Nạn nhân vẫn còn chạm vào hoặc ở bên trong bảng điều khiển đang được cấp điện?"}
    SceneSafe -->|"Có: Chạm vào Thanh cái / Bảng điều khiển Trực tiếp"| DeEnergize["1. KHÔNG chạm vào nạn nhân bằng tay trần<br/>2. Ngắt cầu dao chính ngược dòng / nhấn nút Ngắt khẩn cấp từ xa<br/>3. HOẶC kéo nạn nhân ra ngoài bằng móc cứu hộ bằng sợi thủy tinh cách điện có điện áp định mức"]
    SceneSafe -->|"Không: Bị ném ra khỏi bảng điều khiển"| DragClear["Kéo nạn nhân ra khỏi hầm điện đầy khói nếu an toàn khỏi các thanh cái tiếp xúc trực tiếp"]
    DeEnergize --> Extinguish["Dập tắt quần áo đang cháy SAU KHI nạn nhân không có thiết bị điện<br/>(KHÔNG BAO GIỜ xịt nước vào thiết bị đóng cắt đang có điện)"]
    DragClear --> Extinguish
    Extinguish --> CheckLife{"Nạn nhân có tỉnh táo và thở bình thường không?"}
    CheckLife -->|"Không: Không phản hồi / Không thở"| CPR["1. Bắt đầu CPR ngay lập tức (30:2 hoặc ép tim liên tục)<br/>2. Dán miếng đệm AED (lau khô ngực/đặt cách xa vảy cháy nếu cần)<br/>3. Gây sốc nếu được AED khuyên"]
    CheckLife -->|"Có: Hơi thở"| AirwayBurn["1. Kiểm tra tình trạng bỏng nhiệt đường thở (khàn giọng, thở rít, có bồ hóng trong miệng)<br/>2. Làm mát vết bỏng bằng nước mát trong 20 phút (KHÔNG bóc quần áo bị dính)<br/>3. Đánh giá tình trạng nổ phổi, thủng màng nhĩ và chấn thương cột sống"]

Tìm hiểu vật lý kép: Arc Flash so với Arc Blast¶

Nhiều người nhầm lẫn giữa điện giật (trong đó dòng điện chạy qua cơ thể con người do con người chạm vào dây dẫn đang mang điện) với chớp sáng hồ quang và vụ nổ hồ quang (trong đó dòng điện chạy qua không khí giữa các dây dẫn pha hoặc từ pha xuống đất, giải phóng nhiệt bức xạ chói mắt và sóng áp suất bùng nổ có thể giết chết người đứng 3 đến 6 mét / cách 10 đến 20 feet ngay cả khi họ không bao giờ chạm vào dây).

Đáng chú ý, một số vụ nổ flash hồ quang dữ dội và gây tử vong cao nhất không xảy ra trên các tháp truyền tải 100.000 volt mà trên tấm phân phối công nghiệp ba pha 480 volt hoặc 600 volt được cấp điện bởi máy biến áp giảm áp cỡ lớn, vì dòng điện sự cố có sẵn (cường độ dòng điện) rất lớn và thời gian làm sạch bộ ngắt từ có thể chậm hơn so với rơle điện áp cao:

1. Tia hồ quang (Bức xạ nhiệt ở 19.400°C / 35.000°F)¶

Khi hồ quang điện hình thành qua khe hở giữa các thanh cái 480 volt hoặc 13,8 kilovolt, điện trở của không khí bị ion hóa sẽ chuyển đổi trực tiếp megawatt điện thành năng lượng bức xạ điện từ (tia hồng ngoại, ánh sáng nhìn thấy và tia cực tím) và tia plasma quá nhiệt:

• Năng lượng nhiệt sự cố (được đo bằng calo trên mỗi cm vuông, \(\text{cal/cm}^2\)): Theo NFPA 70E (Tiêu chuẩn về an toàn điện ở nơi làm việc), năng lượng sự cố chỉ \(1,2\text{ cal/cm}^2\), tương đương với việc giữ ngón tay của bạn trên đầu ngọn lửa bật lửa trong 1 giây, đủ để gây ra bỏng cấp độ hai (độ dày một phần) trên da trần.
• Một tia sáng hồ quang của thiết bị đóng cắt 480 vôn không được giảm thiểu cách ngực thợ điện 45 cm (18 inch) thường xuyên giải phóng 8 đến hơn \(40\text{ cal/cm}^2\) trong vòng chưa đầy 0,2 giây, ngay lập tức đốt cháy vùng da không được bảo vệ và đốt cháy quần áo bằng vải cotton hoặc polyester thông thường.
• Tại sao quần áo tổng hợp (polyester, nylon, spandex, polypropylene) lại là thảm họa: Ngay cả khi một công nhân mặc quần áo bảo hộ bên ngoài chống cháy (FR), nếu họ mặc áo lót tập thể dục bằng sợi tổng hợp thông thường thấm ẩm hoặc đồ lót bằng nylon bên trong và năng lượng sự cố vượt quá định mức của quần áo bên ngoài (hoặc quần áo bảo hộ không được kéo khóa ở cổ), nhiệt bức xạ cực cao sẽ làm tan chảy vải polyester tổng hợp ở nhiệt độ 250 độ C (480 độ F) thành bom napalm nhựa sôi, ngấm sâu vào lớp hạ bì.

2. Vụ nổ hồ quang (67.000 lần đồng bốc hơi và sóng xung kích siêu âm)¶

Đồng thời với tia nhiệt chói mắt, dòng điện cường độ cao làm bay hơi các thanh cái bằng đồng hoặc nhôm rắn và làm nóng nhanh không khí bên trong vỏ thiết bị đóng cắt bằng thép:

• Sự giãn nở pha 67.000 thành 1: So sánh nước (nở nở từ 1.600 đến 1.700 lần khi chuyển thành hơi nước) với đồng rắn, giãn nở thể tích 67.000 lần khi bị hóa hơi bởi hồ quang điện.
• Mảnh đạn siêu âm và áp suất quá lớn: Sự giãn nở tức thời này tạo ra sóng áp suất nổ vượt quá 50 đến 100 kilopascal (1.000 đến 2.000 pound mỗi foot vuông) ở bên trong cửa tủ. Những tấm che bằng thép được bắt vít cắt chốt và bay ngang qua căn phòng như những lưỡi dao chém; những giọt kim loại tiếp xúc với đồng và bạc nóng chảy phun ra ngoài với tốc độ trên 300 mét mỗi giây (700 dặm một giờ), bám vào da và mắt; và sóng xung kích âm thanh từ 140 đến 165 decibel làm vỡ cả hai màng nhĩ (màng nhĩ) ngay lập tức đồng thời ném người công nhân về phía sau vào tường bê tông hoặc máy móc.

Cứu hộ từng bước trong phòng thiết bị đóng cắt hoặc trạm biến áp¶

Giai đoạn 1: An toàn hiện trường và giải thoát nạn nhân bằng năng lượng¶

Khi đèn flash hồ quang bùng nổ bên trong phòng điện, không khí ngay lập tức tràn ngập khói đen và xám dày đặc, chát bao gồm oxit đồng bốc hơi, chất cách điện epoxy bị đốt cháy và ozon. Thông thường, cầu dao chính ngược dòng sẽ mở sau một phần nghìn giây, nhưng bạn không bao giờ được cho rằng bảng điều khiển đã chết:

• Ngay cả khi cầu dao nhánh bị ngắt, các vấu bên đường dây đến và thanh cái phía trên bên trong tủ vẫn được cấp điện ở mức điện áp đầy đủ (480V, 4.160V hoặc 13,8kV).

• Ngoài ra, bộ tụ điện hiệu chỉnh hệ số công nghiệp lớn và chuỗi ắc quy DC cung cấp điện liên tục (UPS) lưu trữ các điện tích gây chết người trong vài phút ngay cả sau khi cầu dao chính của tiện ích được mở.

• Trước tiên hãy ngắt nút cấp nguồn phía trên hoặc nút Tắt nguồn khẩn cấp (EPO) từ xa: Nhìn ra ngoài cửa phòng điện hoặc lối vào dịch vụ chính để tìm điều khiển từ xa Nút hình nấm Tắt nguồn khẩn cấp (EPO) hoặc cầu dao chính phía trên và ngắt nó ngay lập tức.

• Sử dụng móc cứu hộ bằng sợi thủy tinh cách điện theo định mức điện áp (Móc cứu hộ cơ thể): Mỗi phòng điện và trạm biến áp có điện áp cao phải có một móc cứu hộ bằng sợi thủy tinh cách điện màu vàng sáng hoặc màu cam** (thường dài 1,8 đến 2,4 mét / 6 đến 8 feet, được định mức và kiểm tra ở mức 45 đến 75 kilovolt) gắn trên tường cạnh cửa thoát hiểm.
• Đứng trên mặt đất khô ráo hoặc tấm thảm cao su cách điện bên ngoài ranh giới tia lửa hồ quang.
• Luồn móc sợi thủy tinh rộng hình chữ C quanh eo, ngực hoặc dưới nách của nạn nhân và kéo họ đều đặn về phía sau ra khỏi tủ thiết bị đóng cắt cho đến khi họ ở trong hành lang thông thoáng, an toàn.
• Không bao giờ sử dụng ống dẫn kim loại, chổi gỗ ướt hoặc dây nylon để cạy nạn nhân ra khỏi thiết bị điện áp cao trên 600 volt; ở điện áp trung bình và cao áp, dòng điện ngay lập tức chạy xuống gỗ ẩm hoặc dây bẩn.
• Chỉ sử dụng bình chữa cháy không dẫn điện loại C (CO2 hoặc Hóa chất khô) nếu cách điện đang cháy: Không bao giờ phun bình chữa cháy nước có áp suất bằng bạc, bình chữa cháy bằng bọt Loại A hoặc vòi chữa cháy vào hầm điện cho đến khi cơ quan tiện ích xác nhận đã mất điện hoàn toàn.

Giai đoạn 2: Hồi sức tim ngay lập tức (CPR và AED)¶

Các cú sốc điện ba pha điện áp cao và công nghiệp gây tử vong ngay lập tức thông qua ngưng tim (rung thất hoặc vô tâm thu) hoặc ngưng hô hấp trung tâm (liệt cơ hoành hoặc choáng trung tâm hô hấp ở thân não). Bởi vì nạn nhân của tai nạn điện tại nơi làm việc thường là những người trưởng thành khỏe mạnh có tim ngừng đập hoàn toàn do rối loạn nhịp điện chứ không phải do động mạch vành bị tắc, cơ hội sống sót của họ đặc biệt cao nếu quá trình khử rung tim CPR và AED bắt đầu trong vòng 3 đến 5 phút:

1. Đánh giá khả năng phản ứng và nhịp thở bình thường trong không quá 10 giây: Sau khi nạn nhân được kéo ra khỏi mối nguy hiểm về điện, hãy chạm vào vai họ và nhìn vào ngực họ. Bỏ qua những tiếng thở hổn hển ngắn, không đều, ngáy (thở hổn hển), đây là dấu hiệu của ngừng tim chứ không phải nhịp thở bình thường.
2. Bắt đầu ép ngực ngay lập tức (100 đến 120 lần mỗi phút, sâu 5 đến 6 cm / 2 đến 2,4 inch): Đẩy mạnh và nhanh vào giữa ngực; nếu được huấn luyện, thực hiện 30 lần ép tim, sau đó là 2 hơi thở cấp cứu (đặc biệt quan trọng nếu cú ​​sốc gây liệt hô hấp nguyên phát trong khi tim vẫn còn nhịp yếu); xem CPR.
3. Áp dụng cụ khử rung tim ngoài tự động (AED) lên vùng da ngực bị bỏng:
4. Cắt mở hoặc tháo mặt trước áo/quần yếm của nạn nhân bằng kéo cắt vết thương.
5. Nếu da ngực có bỏng hoặc phồng rộp do tia lửa hồ quang, hãy thử đặt hai miếng AED dính trên vùng da nguyên vẹn, không bị bỏng ở vị trí chuẩn (ngực trên bên phải bên dưới xương đòn, lồng ngực bên trái phía dưới bên dưới nách) hoặc ở vị trí trước-sau (trước và sau) nếu phía trước ngực bị bỏng. Tuy nhiên, nếu toàn bộ ngực bị bỏng, hãy đặt miếng đệm AED trực tiếp lên vùng da bị bỏng, việc tạo ra cú sốc khử rung tim cứu sống để ngăn chặn rung tâm thất luôn được ưu tiên hơn là bỏng da.

Giai đoạn 3: Xử trí bỏng đường hô hấp đe dọa tính mạng và bỏng da huyết tương¶

Sau khi nạn nhân thở và có mạch, sự tập trung ngay lập tức của bạn sẽ chuyển sang đường hô hấp trên và bỏng nhiệt sâu:

1. Nhận biết và tư thế khi bị sưng đường hô hấp cấp tính¶

Khi một công nhân đứng trước một chiếc tủ đang mở trong một vụ nổ hồ quang, sóng xung kích chấn động thường khiến họ phải thở hổn hển theo phản xạ giống như đám mây plasma 19.000 độ và oxit đồng bốc hơi đập vào mặt họ:

• Dấu hiệu cảnh báo về đường thở sắp bị đóng: Môi bị bỏng hoặc phồng rộp, có bồ hóng bên trong miệng hoặc mũi, lông mày và lông mũi bị cháy sém, giọng khàn hoặc khàn khàn, ho liên tục, khó nuốt nước bọt hoặc tiếng gáy the thé khi hít vào (thở rít).
• Tại sao mỗi phút đều có giá trị: Bỏng nhiệt và hóa chất bên trong hầu họng và thanh quản gây sưng tấy chất dịch lớn (phù nề) có thể bịt kín hoàn toàn dây thanh âm trong vòng 15 đến 45 phút, khiến ngay cả việc đặt nội khí quản trong phòng cấp cứu cũng không thể thực hiện được nếu không phẫu thuật đường thở (phẫu thuật cắt sụn nhẫn giáp).
• Hành động ngay lập tức: Giữ cho bệnh nhân còn tỉnh táo, còn thở và nghi ngờ bị bỏng đường thở ngồi thẳng ở góc 45 đến 90 độ (trừ khi họ nghi ngờ bị gãy xương cột sống do bị ném về phía sau, trong trường hợp đó hãy nghiêng nhẹ đầu ván sau lên nếu có thể). Trọng lực làm giảm tắc nghẽn chất lỏng ở cổ và cổ họng. Không bao giờ cho bất cứ thứ gì để ăn hoặc uống và báo cho nhân viên y tế ngay khi đến nơi để họ có thể bảo vệ đường thở sớm.

2. Sơ cứu vết bỏng do tia lửa hồ quang và quần áo bị nóng chảy¶

1. Xả vùng da bị bỏng bằng nước máy mát, nhẹ nhàng trong 20 phút: Sử dụng nước sạch mát (15 đến 20 độ C / 59 đến 68 độ F) để hút nhiệt tiềm ẩn bị mắc kẹt ra khỏi các lớp da sâu và ngăn chặn quá trình hoại tử mô tiến triển; xem bỏng.
2. Ngăn ngừa hạ thân nhiệt ở những vết bỏng lớn: Nếu tia hồ quang đốt cháy hơn 15 đến 20 phần trăm Tổng diện tích bề mặt cơ thể (TBSA) của nạn nhân, hãy làm nguội vết bỏng trong thời gian ngắn để dập tắt nhiệt, sau đó quấn bệnh nhân bằng khăn trải giường sạch, khô vô trùng và chăn ấm lên trên; dội nước lạnh kéo dài trên diện rộng cơ thể gây hạ thân nhiệt gây tử vong ở bệnh nhân sốc bỏng.
3. KHÔNG BAO GIỜ kéo đồ lót tổng hợp tan chảy hoặc vải cháy dính vào da: Dùng kéo cắt vết thương, cắt bỏ quần áo rộng xung quanh mép vết bỏng, để nguyên các mảng vải dính trên vết thương.
4. Tháo tất cả vòng kim loại, đồng hồ đeo tay, thắt lưng và ủng ngay lập tức: Bàn tay, cổ tay và bàn chân bị bỏng sưng lên gấp đôi kích thước bình thường trong vòng 30 phút sau khi bị thương do nhiệt hoặc điện áp cao; chiếc nhẫn cưới để lại trên ngón tay bị bỏng sẽ trở thành một dây garô thắt chặt gây hoại tử và cắt cụt chi.
5. Bọc vết bỏng lỏng trong màng dính nhựa sạch (đặt theo chiều dọc) hoặc tấm khô vô trùng: Không bôi bơ, mỡ, thuốc mỡ công nghiệp hoặc nước đá lên vết bỏng do tia hồ quang điện. Đặt các dải màng bọc thực phẩm sạch trong gia đình theo chiều dọc trên vết bỏng đã nguội (không bao giờ quấn chặt quanh chi theo vòng tròn, làm hạn chế sưng tấy) để chặn luồng không khí, giúp giảm đáng kể cơn đau do bỏng và giữ cho vết thương sạch sẽ cho đến khi đến Trung tâm Bỏng khu vực.

Giai đoạn 4: Tổn thương cơ điện áp cao ẩn bên trong (Hội chứng khoang)¶

Nếu dòng điện cao thế thực sự truyền qua tay hoặc chân của người thợ điện (ngoài tia hồ quang bên ngoài), hãy nhớ "Nguyên lý tảng băng trôi" của điện giật cao áp:

• Bởi vì xương có điện trở cao nhất so với bất kỳ mô nào trong cơ thể, dòng điện truyền lên cánh tay sẽ làm nóng xương cánh tay, xương quay và xương trụ đến nhiệt độ cực cao, nấu các cơ xương sâu ngay sát xương từ trong ra ngoài trong khi da bên ngoài của cẳng tay có thể trông hoàn toàn bình thường ngoại trừ các vết thương cháy nhỏ vào và ra ở lòng bàn tay và bàn chân.
• Trong vòng vài giờ, lớp cơ sâu được nấu chín đó phồng lên bên trong lớp màng xơ cứng không đàn hồi (hội chứng khoang cấp tính) và rò rỉ một lượng lớn myoglobin màu nâu đỏ vào máu, biến nước tiểu của bệnh nhân thành màu nâu sẫm ("nước tiểu có màu trà" hoặc "màu cola") và gây suy thận cấp; xem chấn thương lòng và hội chứng khoang.
• Không bao giờ cho phép công nhân bị điện áp cao hoặc đèn hồ quang "bỏ đi" và về nhà, ngay cả khi họ cảm thấy ổn sau 10 phút; mọi người sống sót sau khi tiếp xúc với điện áp cao hoặc đèn flash hồ quang đều cần đo tim từ xa tại bệnh viện, xét nghiệm máu creatine kinase (CK) huyết thanh, phân tích nước tiểu và đánh giá vết bỏng khi phẫu thuật.

Giai đoạn 5: Chấn thương do tiếng nổ, chấn thương do tia cực tím ở mắt và té ngã thứ cấp¶

Ngoài ngừng tim và bỏng da, tác động vật lý dữ dội của vụ nổ hồ quang còn gây ra ba vết thương thứ cấp riêng biệt cần được chăm sóc tại hiện trường:

1. Vỡ màng nhĩ (thủng màng nhĩ) và mất phương hướng chấn động: Do vụ nổ hồ quang công nghiệp tạo ra sóng áp suất 140 đến 165 decibel ở phạm vi gần như không có điểm, nên một thợ điện bị choáng sống sót sau vụ nổ sẽ thường xuyên bị điếc tạm thời hoặc vĩnh viễn, chảy máu nhẹ từ một hoặc cả hai ống tai và bị chóng mặt dữ dội (chóng mặt) do chấn thương khí áp ở tai trong. Nói chậm trong tầm nhìn rõ ràng của nạn nhân, sử dụng cử chỉ tay để trấn an họ và đặt một miếng gạc vô trùng lỏng lẻo bên ngoài tai đang chảy máu (không bao giờ nhét gạc vào ống tai hoặc đổ chất lỏng vào tai).
2. Viêm quang giác mạc do tia cực tím ("Mắt hồ quang") và dị vật giác mạc bằng kim loại nóng chảy: Ánh sáng cực tím cường độ cao và tia phun của các giọt đồng bay hơi làm tổn hại bề mặt giác mạc nếu tấm chắn mặt chống hồ quang của thợ điện bị lật lên hoặc bị rơi ra. Nếu nạn nhân cho biết có cảm giác như có sạn "cát nóng trong mắt", mờ mắt hoặc đau nhức với ánh sáng, không dụi mắt; che nhẹ cả hai mắt bằng miếng gạc nước muối vô trùng, mát, ẩm (hoặc tấm che mắt cứng nếu mảnh kim loại xuyên qua nhãn cầu) cho đến khi bác sĩ nhãn khoa kiểm tra chúng; xem dị vật ở mắt, trầy xước giác mạc và tia hàn.
3. Gãy xương cột sống và chấn thương sọ não do ném bom: Nếu sóng quá áp đã ném công nhân ra khỏi thang sợi thủy tinh, khỏi bệ máy biến áp trên cao hoặc lùi vào tường bê tông đối diện, hãy duy trì ổn định cột sống cổ thẳng hàng bằng tay** trong khi kiểm tra đường thở và nhịp thở của họ; xem chấn thương cột sống và chấn thương đầu.

Danh sách kiểm tra sự sẵn sàng về an toàn của thiết bị đóng cắt điện và PPE¶

Trước khi mở bất kỳ tủ điện công nghiệp, trung tâm điều khiển động cơ hoặc hầm biến áp nào để khắc phục sự cố hoặc chuyển mạch, hãy kiểm tra các rào cản an toàn tính mạng NFPA 70E / HSE HSG85 sau:

• Thiết lập Điều kiện làm việc an toàn về điện (Ngắt điện và khóa/gắn thẻ bất cứ khi nào có thể): Theo NFPA 70E và luật an toàn điện quốc tế, công việc mang điện trực tiếp bị cấm trừ khi việc ngắt điện gây ra mối nguy hiểm lớn hơn (chẳng hạn như tắt hệ thống hỗ trợ sự sống của bệnh viện hoặc quạt thông gió) hoặc không khả thi (chẳng hạn như kiểm tra điện áp). Luôn tuân theo Kiểm tra trước khi chạm ("Live-Dead-Live"): kiểm tra vôn kế định mức CAT III / CAT IV của bạn trên một nguồn trực tiếp đã biết, kiểm tra các thanh cái mục tiêu theo từng pha và pha nối đất để xác minh điện áp 0 vôn và kiểm tra lại đồng hồ đo của bạn trên nguồn trực tiếp đã biết để chứng minh rằng dây dẫn của đồng hồ không bị đứt.
• Đọc Nhãn Cảnh báo Nguy cơ Tia chớp Hồ quang và đeo PPE Xếp hạng Arc (AR) phù hợp: Kiểm tra nhãn tủ để biết Khoảng cách ranh giới Tia hồ quang và Năng lượng sự cố (\(\text{cal/cm}^2\)) ở khoảng cách làm việc (hoặc PPE Loại 1 đến 4, từ \(4\text{ cal/cm}^2\) FR áo/quần/tấm chắn mặt cho đến \(40\text{ cal/cm}^2\) nhiều lớp Mũ trùm đầu và áo khoác kiểu bom hồ quang), cùng với găng tay cách điện bằng cao su định mức điện áp có bộ bảo vệ bằng da và thiết bị bảo vệ tai điện môi (nút tai nhét vào ống tai để ngăn ngừa thủng màng nhĩ).
• Không có lớp lót tổng hợp và trang sức không dẫn điện: Mặc các lớp nền 100% cotton tự nhiên, len hoặc được xếp hạng vòng cung bên dưới quần áo FR, không bao giờ mặc áo sơ mi hoặc đồ lót thể thao bằng polyester, nylon hoặc spandex và tháo tất cả nhẫn kim loại, đồng hồ, dây chuyền và kính gọng kim loại.
• Đứng về phía bản lề và quay mặt đi khi đặt cầu dao hoặc ném cần ngắt kết nối: Nếu giá đỡ có động cơ từ xa hoặc công tắc từ xa không được lắp đặt, hãy đứng về phía bản lề của cánh cửa tủ thép đang đóng (dùng tay trái nếu cần gạt ở bên phải, để thân và tim của bạn hoàn toàn nằm ngoài đường đi của cánh cửa đang mở), nhìn ra chỗ khác và nhanh chóng ném công tắc theo một động tác dứt khoát.
• Đặt móc cứu hộ bằng sợi thủy tinh và AED bên ngoài Ranh giới tia lửa hồ quang: Trước khi thực hiện kiểm tra chuyển đổi nguồn điện hoặc mất điện áp có rủi ro cao, hãy đặt móc cứu hộ bằng sợi thủy tinh có định mức điện áp và AED trong tầm tay ngay của người dự phòng an toàn chuyên trách cũng đang mặc PPE định mức hồ quang hoàn chỉnh.

Câu hỏi thường gặp¶

Làm thế nào một tia sáng hồ quang điện có thể đốt cháy một người thậm chí chưa bao giờ chạm vào dây điện?¶

Đèn flash hồ quang điện xảy ra khi dòng điện cường độ cao nhảy qua không khí giữa hai dây dẫn pha hoặc từ dây dẫn đến tủ thép nối đất (ví dụ: nếu dụng cụ bị trượt, bụi/độ ẩm bám vào chất cách điện hoặc cầu dao bị hỏng khi đóng). Hồ quang điện biến không khí thành plasma đạt nhiệt độ lên tới 19.400 độ C (35.000 độ F) và làm bay hơi các thanh cái bằng đồng rắn thành đám mây plasma đang giãn nở nhanh chóng. Vụ nổ này tỏa ra năng lượng nhiệt hồng ngoại và tia cực tím cực mạnh, đồng thời phun plasma siêu nóng và kim loại nóng chảy ra khắp phòng trong vài mét, gây bỏng cấp độ ba gây tử vong cho bất kỳ ai đứng bên trong Ranh giới Tia chớp Hồ quang ngay cả khi họ chưa bao giờ chạm vào bộ phận mang điện.

Tại sao việc mặc áo lót tập thể dục bằng polyester hoặc thấm ẩm bên trong quần áo làm việc chống cháy (FR) lại nguy hiểm?¶

Quần áo khoác ngoài chống cháy và chống hồ quang (AR) được thiết kế để tạo thành than và tự dập tắt mà không tan chảy khi tiếp xúc với sức nóng ngắn và dữ dội của đèn flash hồ quang. Tuy nhiên, nhiệt lượng bức xạ cực cao vẫn có thể xuyên qua lớp áo ngoài hoặc xuyên qua cổ áo hở, chạm tới áo lót bên trong. Các loại sợi tổng hợp như polyester, nylon, polypropylene và spandex không tạo thành than; chúng tan chảy thành nhựa lỏng dính và sôi ở nhiệt độ khoảng 250 độ C (480 độ F). Khi áo lót hoặc đồ lót tổng hợp tan chảy trên ngực hoặc háng của công nhân trong tia lửa hồ quang, nhựa nóng chảy sẽ ăn sâu vào vùng da bị bỏng, biến vết bỏng bề ngoài có thể sống sót thành vết bỏng phẫu thuật toàn thân thảm khốc. Luôn mặc các lớp lót 100% cotton tự nhiên không tan chảy, len hoặc các lớp lót chịu nhiệt chuyên dụng dưới quần áo FR.

Tại sao bảng điều khiển công nghiệp 480 volt có thể tạo ra vụ nổ flash hồ quang dữ dội hơn đường dây trên không 13.800 volt?¶

Tổng năng lượng hủy diệt được giải phóng trong đèn flash hồ quang phụ thuộc vào ba yếu tố: điện áp, dòng điện sự cố có sẵn (cường độ dòng điện) và quan trọng nhất là thời gian chính xác (tính bằng mili giây hoặc giây) cần thiết để cầu chì hoặc cầu dao phía nguồn phát hiện sự cố và cắt điện. Một bảng điện chính công nghiệp ba pha 480 volt được kết nối trực tiếp với cuộn dây thứ cấp của một máy biến áp tiện ích lớn có thể cung cấp dòng điện sự cố từ 30.000 đến 65.000 ampe và do sự cố phóng điện ở 480 volt có trở kháng cao làm giảm dòng điện xuống dưới một chút ngưỡng cắt từ tính tức thời của các cầu dao chính lớn cũ hơn, hồ quang có thể cháy liên tục trong 0,5 đến 2 giây trước khi cầu dao cuối cùng ngắt, giải phóng tổng lượng calo nhiệt lớn hơn nhiều so với một máy cắt chính. rơle điện áp cao sẽ xóa trong 0,03 giây.

Tại sao phải đứng sang một bên và dùng một tay khi ném công tắc ngắt điện công nghiệp nặng?¶

Nếu công tắc ngắt kết nối lưỡi dao cũ hoặc cầu dao vỏ đúc gặp sự cố cơ học hoặc đoản mạch pha-pha vào đúng thời điểm bạn ném tay cầm, thì vụ nổ hồ quang sẽ tạo ra áp suất nổ bên trong vỏ kim loại tính bằng mili giây. Sóng nổ đó thường xuyên làm cánh cửa tủ thép có bản lề mở ra một cách thô bạo hoặc thổi bay đồng nóng chảy và ngọn lửa bắn thẳng ra các đường nối phía trước của hộp. Bằng cách đứng lệch sang một bên của tủ (ở phía bản lề chứ không phải phía chốt), với tay sang ngang trong khi giữ thân, mặt và chân của bạn hoàn toàn tránh khỏi đường đi của cánh cửa xoay và quay mặt đi trước khi ném cần gạt, bạn sẽ giữ cơ thể mình thoát khỏi hình nón nổ chính nếu công tắc bị hỏng.

Hướng dẫn này cung cấp thông tin an toàn và sơ cứu khẩn cấp đối với các tai nạn do đèn hồ quang điện và thiết bị đóng cắt năng lượng cao và không thay thế chương trình đào tạo nhân viên điện có trình độ NFPA 70E / IEEE 1584 hoặc chăm sóc y tế chuyên nghiệp. Hãy cân nhắc tham gia khóa học sơ cứu, CPR và AED được chứng nhận từ Hội chữ thập đỏ, Xe cứu thương St John hoặc hội đồng an toàn địa phương.

Hướng dẫn liên quan¶

• Sơ cứu điện giật, điện giật
• Sơ cứu bỏng và bỏng nước
• Bỏng nặng và xả nước do hóa chất
• Đường dây điện bị đứt và xe bị điện giật
• Vật lạ ở mắt, trầy xước giác mạc và tia hàn
• Chấn thương lòng và hội chứng khoang

Đã kiểm tra nguồn¶

• Hiệp hội phòng cháy chữa cháy quốc gia (NFPA, Hoa Kỳ): Tiêu chuẩn về an toàn điện tại nơi làm việc (Phiên bản NFPA 70E, 2024: Đánh giá rủi ro phóng điện hồ quang, Danh mục PPE và Thực hành làm việc an toàn)
• Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE): Hướng dẫn của IEEE để thực hiện tính toán nguy cơ phóng điện hồ quang (IEEE Std 1584)
• Cơ quan Quản lý An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (OSHA, Hoa Kỳ): Sản xuất, Truyền tải và Phân phối Điện (29 CFR 1910.269) và Thực hành Công việc Liên quan đến An toàn Điện (29 CFR 1910.331 đến 335)
• Giám đốc Y tế và An toàn (HSE, Vương quốc Anh): Điện tại nơi làm việc: Thực hành làm việc an toàn (HSG85) và Tránh nguy hiểm từ đường dây điện trên cao (GS6)
• Hiệp hội Bỏng Hoa Kỳ (ABA, Hoa Kỳ): Hướng dẫn Hỗ trợ Cuộc sống Bỏng Nâng cao (ABLS) đối với Chấn thương Điện áp cao, Hội chứng khoang và Quản lý Đường hô hấp do Nhiệt