Lô hàng quan trọng bị giữ trong hải quan hoặc nhà cung cấp độc quyền sụp đổ: Phân loại chuỗi cung ứng¶
Số điện thoại khẩn cấp khác nhau tùy theo quốc gia. Trang này sử dụng 911, số điện thoại dành cho Hoa Kỳ và Canada. Nhiều quốc gia khác sử dụng 112, 999 hoặc số khác. Tìm số cho quốc gia của bạn.
Nhận được cảnh báo từ người giao nhận vận tải của bạn rằng container đường biển dài 12 mét (40 feet) hoặc pallet vận chuyển hàng không khẩn cấp gồm các bộ phận, hàng tồn kho bán lẻ theo mùa hoặc vật tư y tế đã bị gắn cờ Kiểm tra hải quan chuyên sâu / Giữ giữ, xem cảng Phí lưu bãi và giam giữ gộp ở mức 300 đến 600 USD mỗi container mỗi ngày trong cuộc khủng hoảng tắc nghẽn cảng hoặc phát hiện ra rằng nhà máy nguồn duy nhất của bạn đã đột ngột ngừng sản xuất và nộp đơn xin mất khả năng thanh toán trong khi vẫn giữ khoản bơm độc quyền của bạn khuôn mẫu là một trường hợp khẩn cấp hiện hữu của chuỗi cung ứng. Đối với các nhà sản xuất, thương hiệu thương mại điện tử, nhà bán buôn và nhà thầu, việc tạm giữ hải quan trong 30 ngày hoặc nhà cung cấp duy nhất sụp đổ nhanh chóng dẫn đến tình trạng hết hàng, yêu cầu bồi hoàn của người mua bán lẻ, vi phạm hợp đồng giao hàng cho khách hàng và khả năng doanh nghiệp mất khả năng thanh toán.
Việc giải cứu hàng tồn kho bị mắc kẹt và bảo vệ doanh nghiệp của bạn khỏi các vụ kiện vi phạm hợp đồng ở cấp dưới đòi hỏi phải thực hiện phân loại pháp lý hải quan và thương mại kép trong vòng 48 giờ đầu tiên. Bằng cách chẩn đoán ngay lập tức U.S. Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP), Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) hoặc HMRC Vương quốc Anh giữ mã (VACIS X-Ray, MET/CET Tailgate, FDA/USDA PGA Holdhoặc UFLPA Forced Labor Detention), gửi gói truy xuất nguồn gốc Mẫu CBP 28 (Yêu cầu thông tin) hoàn chỉnh trước khi thời hạn 30 ngày theo luật định bắt đầu thu giữ chính thức, yêu cầu Giải phóng có điều kiện một phần đối với các SKU không bị tranh chấp trong một thùng chứa hỗn hợp, viện dẫn Bộ luật thương mại thống nhất (UCC) Mục 2-615 (Tính không khả thi trong thương mại) và Mục 2-502 / 2-716 Replevin để giải cứu công cụ do người mua sở hữu khỏi một nhà cung cấp không thành công và kiểm tra chính sách bảo hiểm Gián đoạn kinh doanh ngẫu nhiên (CBI) của bạn, bạn có thể mở khóa hàng hóa của mình và bảo vệ bảng cân đối kế toán của mình.
Làm điều này ngay bây giờ¶
- Ưu tiên an toàn tại nhà kho, bến tàu và chất nguy hiểm nếu xử lý hàng hóa bị trì hoãn, hư hỏng hoặc bị ảnh hưởng bởi nhiệt độ. Nếu một container lạnh ("làm lạnh") hoặc lô hàng hóa chất bị trì hoãn đến bến tải của bạn bị rò rỉ, thoát khí hoặc các pallet nặng bị xê dịch có nguy cơ lật đổ khi cửa container không được mở chốt, hãy tạo vành đai an toàn 15 mét (50 feet) và gọi số khẩn cấp tại địa phương của bạn (911 ở Hoa Kỳ và Canada, 112 trên khắp Liên minh Châu Âu, 999 ở Vương quốc Anh, hoặc xem tất cả số khẩn cấp).
- Xác định chính xác Mã giữ hải quan và Cơ quan chính phủ đối tác (PGA) trong vòng 2 giờ. Hướng dẫn Nhà môi giới hải quan được cấp phép của bạn lấy mã trạng thái ACE (Môi trường thương mại tự động) điện tử chính xác (ở Hoa Kỳ), trạng thái CBSA CARM/ACI (ở Canada) hoặc Định tuyến chính CDS (ở Vương quốc Anh). Bạn không thể khắc phục khoản giữ hàng hải quan cho đến khi bạn biết liệu đó có phải là thông lệ Kiểm tra không xâm nhập (NII / VACIS X-Ray), Nhóm kiểm tra hàng lậu (CET) / Kiểm tra kê khai (MET) tại Trạm kiểm tra tập trung (CES), Kiểm tra tài sản trí tuệ / Định giá / Xuất xứ (Mẫu CBP 28) hoặc Cơ quan chính phủ đối tác (PGA) của FDA, USDA, EPA, CPSC hoặc FCC.
- Không bao giờ thay đổi hóa đơn, mã HTS hoặc nhãn Quốc gia xuất xứ sau khi lô hàng được gắn cờ. Các nhà nhập khẩu hoặc nhà cung cấp nước ngoài đang hoảng loạn đôi khi cố gắng gửi hóa đơn thương mại "đã sửa đổi" với giá trị thấp hơn hoặc 10 chữ số khác Mã Biểu thuế quan hài hòa (HTS) sau khi CBP gắn cờ một mục nhập. Việc gửi các tài liệu đã thay đổi trong quá trình kiểm tra hải quan đang diễn ra sẽ chuyển đổi việc điều chỉnh thuế quan dân sự thông thường thành 19 U.S.C. Mục 1592 Hình phạt gian lận / sơ suất (lên đến toàn bộ giá trị nội địa của hàng hóa) và phơi nhiễm tội buôn lậu.
- Ngăn chặn sự thiếu hụt phí lưu bãi tại cảng và phí lưu giữ theo ngày ngay lập tức. Khi một container được gắn cờ cho kỳ thi của Trạm kiểm tra tập trung (CES) hoặc bị kẹt trong cảng chậm lại, hãy hướng dẫn người môi giới hải quan và tài xế xe tải chở hàng của bạn ghi lại các ảnh chụp màn hình có dấu thời gian chứng minh không có lịch hẹn đón hoặc sự chậm trễ trong kỳ thi của chính phủ để tranh chấp không đúng Hóa đơn tạm giữ và lưu bãi của hãng vận tải biển theo Đạo luật cải cách vận tải đường biển (OSRA) của Ủy ban Hàng hải Liên bang (FMC) Quy tắc (46 CFR Phần 541).
- Nếu nhà cung cấp duy nhất của bạn tạm dừng giao hàng hoặc có nguy cơ mất khả năng thanh toán, hãy yêu cầu Đảm bảo Đầy đủ theo UCC Mục 2-609 và khẳng định Quyền sở hữu Dụng cụ. Ngay lập tức gửi văn bản chính thức Yêu cầu Đảm bảo Đầy đủ Hiệu suất (UCC Mục 2-609) trao cho nhà cung cấp một thời hạn nghiêm ngặt (không quá 30 ngày hoặc ngắn hơn cho mỗi hợp đồng) để xác nhận giao hàng và yêu cầu nhà cung cấp và ngân hàng của họ thông báo bằng văn bản về Quyền sở hữu / Quyền sở hữu của bạn đối với tất cả các vấn đề đó khuôn, khuôn dập, đồ gá lắp và nguyên liệu thô do người mua thanh toán theo UCC Mục 2-502 và 2-716.
- Gửi chủ động "Phân bổ công bằng và hợp lý" và thông báo Bất khả kháng cho khách hàng hạ nguồn của bạn (UCC Mục 2-615). Trước khi bạn bỏ lỡ thời hạn giao hàng đã cam kết cho người mua bán lẻ hoặc khách hàng thương mại lớn, hãy xem lại hợp đồng của bạn Điều khoản Bất khả kháng và Bộ luật thương mại thống nhất Mục 2-615(b)-©, bảo vệ người bán khỏi những thiệt hại do vi phạm hợp đồng do sự chậm trễ không lường trước của hải quan chính phủ hoặc lỗi cung cấp nguồn duy nhất chỉ khi người bán thông báo kịp thời cho người mua và phân bổ hàng tồn kho còn lại một cách công bằng cho các khách hàng.
Đồng hồ giam giữ CBP 5 ngày và 30 ngày (19 U.S.C. Mục 1499)
Khi Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) giữ một lô hàng thương mại để xác định khả năng được chấp nhận (không bao gồm Cơ quan Chính phủ Đối tác giữ như FDA hoặc USDA), đồng hồ theo luật định nghiêm ngặt sẽ chạy theo 19 U.S.C. Mục 1499© và 19 CFR Mục 151.16: nếu CBP không giải phóng hoặc từ chối hàng hóa trong vòng 5 ngày làm việc sau ngày hàng hóa được đưa ra để kiểm tra thì lô hàng chính thức được coi là "Bị giam giữ" và CBP phải ban hành Thông báo giam giữ bằng văn bản nêu rõ lý do chính xác cho việc giữ lại và thông tin cụ thể cần thiết để giải phóng hàng hóa. Sau đó, bạn có 30 ngày theo lịch kể từ ngày bị giam giữ (trừ khi được gia hạn vì lý do chính đáng, chẳng hạn như Lao động cưỡng bức UFLPA lập sơ đồ chuỗi cung ứng) để gửi bằng chứng về khả năng được chấp nhận trước khi hàng hóa được coi là bị loại trừ hoặc bị tịch thu. Đừng bao giờ thụ động chờ đợi hàng tuần "hy vọng người môi giới phản hồi", hãy yêu cầu Thông báo giam giữ bằng văn bản hoặc Mẫu CBP 28 vào Ngày thứ 6 để luật sư hải quan của bạn có thể gửi ngay bằng chứng chính xác về phòng thí nghiệm, định giá hoặc xuất xứ theo yêu cầu.
Cây quyết định phân loại việc giữ lô hàng của hải quan và nhà cung cấp duy nhất¶
flowchart TD
Start["Trường hợp khẩn cấp về chuỗi cung ứng: Lô hàng quan trọng được giữ tại hải quan HOẶC Nhà cung cấp duy nhất sụp đổ"] --> CrisisType{"Cuộc khủng hoảng chuỗi cung ứng nào đang cản trở hàng tồn kho của bạn?"}
CrisisType -->|"1. Lô hàng bị Hải quan giữ (CBP / CBSA / HMRC)"| HoldCode{"Mã Hải quan hoặc Mã Giữ PGA chính xác có trên mục nhập là gì?"}
HoldCode -->|"Kỳ thi VACIS X-Ray (NII) hoặc Tailgate / Bài kiểm tra CES chuyên sâu"| CESAction["1. Ủy quyền cho Đại lý Hải quan thanh toán ngay phí vận chuyển và phí kiểm tra CES để container di chuyển ra phía trước hàng đợi<br/>2. Kiểm tra hóa đơn Demurrage của Ocean Carrier theo quy tắc FMC OSRA 46 CFR Phần 541"]
HoldCode -->|"Mẫu CBP 28 (Yêu cầu thông tin) hoặc Mẫu 29 (Thông báo hành động)"| Form28Action["Biên soạn phản hồi đầy đủ về kỹ thuật và định giá trong vòng 30 ngày:<br/>1. Hóa đơn vật liệu (BOM), bảng chi phí nhà máy và bằng chứng chuyển khoản ngân hàng (Định giá/HTS)<br/>2. Hóa đơn nguyên liệu thô, nhật ký sản xuất và bản khai có tuyên thệ (Quốc gia xuất xứ / UFLPA)<br/>3. Thư ủy quyền cấp phép nhãn hiệu (IP Hold)"]
HoldCode -->|"FDA, USDA, EPA hoặc Cơ quan Chính phủ Đối tác CPSC (PGA) Giữ"| PGAAction["Thực thi Giao thức chấp nhận hoặc điều chỉnh lại PGA:<br/>1. Yêu cầu giải phóng một phần ngay lập tức đối với các dòng không được giữ trong vùng chứa<br/>2. Nếu Thông báo Hành động của FDA được ban hành: Gửi xét nghiệm trong phòng thí nghiệm tư nhân, nộp Mẫu FDA 766 để dán nhãn lại/tái chế hoặc xuất khẩu để tránh bị tiêu hủy"]
CrisisType -->|"2. Nhà cung cấp nguồn duy nhất ngừng sản xuất, yêu cầu tăng giá tiền chuộc hoặc phá sản"| SupplierState{"Nhà cung cấp hiện đang làm gì?"}
SupplierState -->|"Đe dọa giao hàng trễ hoặc dừng giao hàng mà không giải thích"| UCC2609["Phục vụ Yêu cầu Bằng văn bản Chính thức về Đảm bảo Đầy đủ (UCC 2-609):<br/>Yêu cầu xác nhận bằng văn bản và lịch trình sản xuất; thất bại trong vòng <=30 ngày là Từ chối dự kiến (UCC 2-610), cho phép bạn 'Che chắn' (UCC 2-712)"]
SupplierState -->|"Yêu cầu tăng giá quá mức giữa hợp đồng trong khi vẫn giữ Khuôn mẫu/Dụng cụ của bạn"| ToolingRescue["Thực hiện Giao thức Replevin Công cụ & Duress Kinh tế:<br/>1. Gửi Kiến nghị khẩn cấp cho Lệnh Replevin / Hiệu suất cụ thể (UCC 2-716) để thu giữ các khuôn/khuôn mẫu do người mua sở hữu<br/>2. Hoặc thanh toán theo 'Phản đối bằng văn bản / Bảo lưu quyền' (UCC 1-308) rõ ràng để nhận các bộ phận ngay bây giờ và lấy lại sau"]
CrisisType -->|"3. Bảo vệ doanh nghiệp của chính bạn khỏi các vụ kiện của khách hàng ở cấp dưới"| CustomerShield["Viện dẫn UCC 2-615 Tính không khả thi về mặt thương mại và phân bổ công bằng:<br/>1. Gửi 'Thông báo bằng văn bản hợp lý' về việc chậm trễ và phân bổ % cho tất cả người mua<br/>2. Phân phối lượng hàng tồn kho hiện có một cách công bằng (theo tỷ lệ) cho các khách hàng theo hợp đồng mà không thiên vị người mua trên thị trường giao ngay"]Giai đoạn 1: Giải mã các loại Lưu giữ Hải quan và cách thông quan từng loại trong thời gian kỷ lục¶
Khi một container hoặc vận đơn hàng không ngừng di chuyển tại cảng nhập cảnh, người giao nhận hàng hóa của bạn thường sẽ nói với bạn một cách đơn giản, "Nó đang ở trong kho hải quan, chúng tôi chỉ cần đợi thôi." Phản ứng thụ động đó khiến doanh nghiệp tốn hàng chục nghìn đô la. Mỗi lô hàng hải quan thuộc về một trong năm loại quy định riêng biệt và bốn trong số năm loại yêu cầu gửi tài liệu xác nhận từ nhà nhập khẩu để mở khóa.
So sánh 5 hạng mục Giữ hải quan, chi phí hàng ngày và các bước thông quan¶
| Loại Giữ Hải quan | Điều gì thực sự đang xảy ra | Tác động chậm trễ và chi phí điển hình | Các bước chính xác để xóa khoản giữ nhanh nhất |
|---|---|---|---|
| 1. Kiểm tra không xâm nhập (Kiểm tra Gamma hoặc X-Ray NII / VACIS) | Container được đưa qua cổng tia X drive-through tại bến cảng để xác minh mật độ tải phù hợp với bảng kê khai. | 2 đến 5 ngày làm việc; Phí xử lý cổng từ $150 đến $400. | Đảm bảo ISF (Hồ sơ bảo mật của nhà nhập khẩu / 10+2) và danh sách đóng gói hóa đơn thương mại khớp 100%; ủy quyền cho người lái xe tải của bạn ưu tiên chuyển bến cảng. |
| 2. Khám sức khỏe chuyên sâu tại Trạm kiểm tra tập trung (CES) (MET / CET / A-TCET) | Container được vận chuyển từ cảng đến một nhà kho tư nhân có hợp đồng với CBP (CES), được dỡ hàng hoàn toàn (dỡ hàng từ sàn đến trần bằng tay), kiểm tra từng mã hàng và chất lại. | 7 đến hơn 21 ngày; $1.500 đến $4.500+ trong CES làm giảm phí nhân công, phí vận chuyển và khung gầm + rủi ro lưu bãi hàng ngày tại cảng. | 1. Ủy quyền trước cho Nhà môi giới hải quan của bạn bằng văn bản để đảm bảo thanh toán cho nhà điều hành CES vào Ngày 1 (các container vẫn nguyên trong bãi CES cho đến khi nhà môi giới đảm bảo phí dỡ hàng). 2. Gửi sơ đồ đóng gói và ảnh SKU có độ phân giải cao để nhân viên CES có thể xác định vị trí các thùng carton mục tiêu mà không cần xé từng pallet. |
| 3. Mẫu CBP 28 (Yêu cầu thông tin) / Định giá, HTS hoặc Chống bán phá giá (AD/CVD) Giữ | Chuyên gia nhập khẩu đặt câu hỏi liệu bạn đã sử dụng đúng mã thuế quan HTS gồm 10 chữ số**, khai báo giá trị giao dịch thực hay trốn tránh thuế Mục 301 / Chống bán phá giá (AD/CVD). | 15 đến hơn 30 ngày; mức thuế tiềm năng tăng từ 3% lên 25%-200%+. | Gửi gói phẫu thuật Gói phản hồi Mẫu 28 của CBP: bản vẽ kỹ thuật sản phẩm, Hóa đơn vật liệu (BOM) với trọng lượng/giá trị thành phần, đơn đặt hàng, hóa đơn thương mại của nhà máy và biên lai nhanh chóng chuyển khoản ngân hàng chứng minh giá thực tế đã thanh toán. |
| 4. Cơ quan Chính phủ Đối tác (PGA) Giữ (FDA, USDA APHIS/FSIS, EPA, CPSC, FCC) | Hải quan đã thông qua mục nhập thuế, nhưng cơ quan đối tác đã gắn cờ một sản phẩm được quản lý (ví dụ: thực phẩm, mỹ phẩm, thiết bị y tế, pallet gỗ không có tem ISPM-15, sản phẩm dành cho trẻ em, pin lithium hoặc thiết bị điện tử RF). | 5 đến 45 ngày; nguy cơ Thông báo Hành động (Giam giữ) của FDA và bắt buộc phải tái xuất khẩu hoặc tiêu hủy. | 1. Kiểm tra xem chỉ 1 chi tiết đơn hàng trong vùng chứa 20 SKU có kích hoạt lệnh tạm giữ PGA hay không; yêu cầu nhà môi giới của bạn yêu cầu Phát hành một phần có điều kiện đối với 19 SKU sạch ngay lập tức. 2. Tải lên dữ liệu PGA bị thiếu (Thông báo trước của FDA, Số đăng ký/Danh sách thiết bị, chứng nhận EPA TSCA hoặc Giấy chứng nhận sản phẩm dành cho trẻ em CPSC/CPC) thông qua Hệ thống hình ảnh tài liệu ACE (DIS). |
| 5. UFLPA (Đạo luật ngăn chặn lao động cưỡng bức của người Duy Ngô Nhĩ) hoặc Giam giữ tại quốc gia xuất xứ | CBP nghi ngờ nguyên liệu thô (bông, polysilicon, PVC, nhôm, cà chua, nguyên liệu đầu vào ô tô/điện tử) có nguồn gốc toàn bộ hoặc một phần từ các khu vực bị hạn chế hoặc được trung chuyển qua nước thứ ba. | 30 đến hơn 90 ngày; rủi ro loại trừ rất cao trừ khi DNA của chuỗi cung ứng đầy đủ được chứng minh. | Hãy yêu cầu cố vấn thương mại ngay lập tức gửi Gói đánh giá khả năng được chấp nhận / khả năng áp dụng lập bản đồ 100% chuỗi cung ứng từ chiết xuất nguyên liệu thô -> sợi/phôi -> thành phần -> lắp ráp cuối cùng, được hỗ trợ bởi nhật ký lô sản xuất khớp với thời gian và vận đơn vận chuyển. |
Cách thách thức phí lưu giữ cảng bất hợp pháp và phí giam giữ người vận chuyển (Quy tắc FMC OSRA)¶
Khi container của bạn bị kẹt bên trong một bến cảng biển hoặc đang chờ kiểm tra hải quan CES của chính phủ trong 2 tuần, các hãng vận tải biển và nhà khai thác bến cảng biển thường tự động tạo các hóa đơn $300 đến $600/ngày Tiền phạt lưu bãi (trong cảng) và Lưu giữ (khung/thùng ngoài cảng) với tổng trị giá trên 10.000 USD mỗi container và từ chối giải phóng hàng cho đến khi bạn thanh toán. - Viện dẫn "Nguyên tắc khuyến khích" của Ủy ban Hàng hải Liên bang (FMC) (46 CFR Mục 545.4 và Phần 541): Theo Đạo luật cải cách vận tải đường biển năm 2022 (OSRA) và Quy tắc thanh toán lưu giữ và tạm giữ cuối cùng của FMC (có hiệu lực từ tháng 5 năm 2024), các hãng vận tải đường biển thông thường phải bao gồm 13 yếu tố dữ liệu bắt buộc trên mỗi hóa đơn phạt lưu bãi/tạm giữ, phát hành hóa đơn trong vòng 30 ngày dương lịch kể từ ngày khoản phí cuối cùng (hoặc bạn không có nghĩa vụ phải thanh toán khoản phí đó) và cung cấp ít nhất 30 ngày theo lịch để tranh chấp khoản phí. - Không có tài liệu về cuộc hẹn hàng ngày: Hướng dẫn người lái xe tải chở hàng của bạn chụp ảnh chụp màn hình có dấu thời gian hàng ngày của cổng cuộc hẹn ở thiết bị đầu cuối hiển thị "Không có cuộc hẹn trả lại / nhận hàng" hoặc "Hải quan giữ hoạt động." Gửi Tranh chấp giảm thiểu phí / miễn trừ chính thức cho nhà cung cấp dịch vụ trong vòng 30 ngày và nếu nhà cung cấp dịch vụ từ chối miễn các khoản phí bất hợp pháp, hãy gửi Khiếu nại phí đơn giản trực tuyến với Ủy ban hàng hải liên bang (FMC), cơ quan có quyền yêu cầu hoàn lại toàn bộ số tiền mà không cần thuê công ty kiện tụng.
Giai đoạn 2: Giải cứu khuôn mẫu, dụng cụ và hàng tồn kho do người mua sở hữu khỏi nhà cung cấp đang phá sản hoặc lừa đảo¶
Trong các chuỗi cung ứng sản xuất, phần cứng, ô tô, thiết bị y tế, điện tử tiêu dùng và bao bì, lỗ hổng lớn nhất là Bắt cóc con tin: công ty của bạn đã trả 50.000 đến 500.000 USD cho các khuôn phun thép tùy chỉnh, khuôn dập, thiết bị kiểm tra PCB hoặc nguyên liệu thô đặc biệt nằm trên sàn nhà kho của nhà sản xuất theo hợp đồng. Khi nhà cung cấp đó gặp khó khăn về tiền mặt, phá sản hoặc yêu cầu tăng giá đột ngột 40% giữa hợp đồng đồng thời đe dọa giữ lại lô hàng tiếp theo của bạn trừ khi bạn trả tiền, bạn không thể đơn giản chuyển sang nhà máy dự phòng nếu nhà cung cấp đầu tiên từ chối giao khuôn cho bạn.
Giao thức pháp lý từng bước để trích xuất công cụ và hàng tồn kho của bạn trong vòng 72 giờ¶
1. Xác minh và khẳng định quyền sở hữu "Tài sản bảo lãnh / Tài sản đặc biệt" của bạn đối với Công cụ¶
- Bạn sở hữu khuôn mẫu, Nhà cung cấp chỉ là "Người được bảo lãnh": Với điều kiện Đơn đặt hàng, Thỏa thuận cung cấp chính (MSA) hoặc Hóa đơn dụng cụ cho thấy rằng bạn đã thanh toán cho việc chế tạo khuôn, khuôn hoặc đồ gá thử nghiệm, những công cụ đó không là tài sản của nhà cung cấp, chúng là tài sản bảo lãnh thuộc sở hữu của công ty bạn.
- Kiểm tra Luật về Quyền sở hữu Công cụ và Dụng cụ theo luật định của Tiểu bang: Nhiều tiểu bang sản xuất (chẳng hạn như Michigan, Ohio, Illinois, Indiana, California và Ontario) cấp cho nhà máy một quyền theo luật định Quyền thế chấp của Người làm khuôn hoặc Công cụ và khuôn cho phép họ giữ khuôn vật lý của bạn chỉ đối với các hóa đơn chưa thanh toán trên chính khuôn đó hoặc các bộ phận chưa thanh toán đã được sản xuất bằng cách sử dụng khuôn đó. Nhà cung cấp không thể giữ khuôn mẫu đã thanh toán của bạn làm con tin một cách hợp pháp để buộc bạn ký một hợp đồng mới có giá cao hoặc trả phí hủy bỏ đang tranh chấp trong tương lai.
- Nộp Lệnh khẩn cấp về Replevin / Khiếu nại và Giao hàng (UCC Mục 2-716(3)): Theo Bộ luật Thương mại Thống nhất Mục 2-716(3) và các quy chế dân sự của tiểu bang Replevin / Khiếu nại và Giao hàng, khi hàng hóa độc nhất hoặc công cụ sản xuất tùy chỉnh bị giữ lại một cách sai trái và bạn không thể có được hàng hóa thay thế ("bảo hiểm") một cách hợp lý trên thị trường mở mà không có sự chậm trễ nghiêm trọng, luật sư của bạn có thể nộp Ex Parte / Kiến nghị khẩn cấp cho Lệnh của Replevin và Hiệu suất Cụ thể, yêu cầu Cảnh sát trưởng quận hoặc Cảnh sát trưởng Hoa Kỳ vào cơ sở của nhà cung cấp và lấy khuôn và các thành phần hoàn thiện độc đáo của bạn.
2. Phải làm gì khi một nhà cung cấp duy nhất yêu cầu "Tăng giá con tin" ("Trả cho chúng tôi thêm 35% ngay hôm nay nếu không chúng tôi sẽ ngừng giao hàng")¶
Khi một nhà cung cấp nguồn duy nhất biết rằng việc đóng cửa dây chuyền lắp ráp sẽ khiến doanh nghiệp của bạn thiệt hại 25.000 USD mỗi ngày, đôi khi họ cố gắng Tống tiền thương mại / Cưỡng bức kinh tế: từ chối vận chuyển hàng hóa theo hợp đồng giá cố định ràng buộc trừ khi bạn ký một bản sửa đổi tăng giá lên 35 phần trăm và miễn trừ sự chậm trễ trong quá khứ. - Bước 1, Không bao giờ ký sửa đổi hợp đồng một cách "Tự nguyện" mà không có sự phản đối: Theo UCC Mục 2-209(1), việc sửa đổi hợp đồng không cần xem xét mới để có tính ràng buộc chỉ khi nó được thực hiện một cách thiện chí. Ép buộc tăng giá bằng cách đe dọa vi phạm hợp đồng hiện tại mà không có dự phòng hợp pháp trên toàn thị trường là vi phạm nghĩa vụ thiện chí (Học thuyết Kelsey-Hayes). - Bước 2, Nếu bạn không có thời gian để ra tòa, hãy thanh toán theo "Bảo lưu quyền" bằng văn bản rõ ràng (UCC Mục 1-308): Nếu dây chuyền nhà máy của bạn đóng cửa sau 48 giờ và bạn phải đưa các bộ phận lên xe tải ngay hôm nay, bạn có thể thanh toán hóa đơn cưỡng bức chỉ khi bạn đồng thời gửi văn bản Bảo lưu quyền rõ ràng theo UCC Mục 1-308 (trước đây là UCC 1-207) nêu rõ rằng khoản thanh toán của bạn đã được thực hiện "Theo Bị phản đối và bị ép buộc về kinh tế, không có thành kiến và được bảo lưu toàn bộ các quyền để thu hồi các khoản tính phí quá cao và thiệt hại do vi phạm." Khi dụng cụ và hàng tồn kho cuối cùng của bạn đã được đưa vào kho của bạn một cách an toàn, luật sư của bạn có thể khởi kiện hoặc bù đắp các hóa đơn cuối cùng để lấy lại 100% số tiền tính phí quá cao bị ép buộc.
3. Giải cứu hàng tồn kho phải trả tiền khi nhà cung cấp mất khả năng thanh toán hoặc phá sản (UCC Mục 2-502)¶
- Nếu bạn đã đặt cọc hoặc trả trước đầy đủ cho hàng hóa đang được hoàn thiện (hoặc được xác định trong hợp đồng của bạn) trong kho của nhà cung cấp và nhà cung cấp mất khả năng thanh toán trong vòng 10 ngày sau khi nhận được khoản thanh toán trả góp đầu tiên của bạn (hoặc nếu hàng hóa được mua để sử dụng cho cá nhân/hộ gia đình), UCC Mục 2-502 cấp cho bạn quyền theo luật định để thu hồi hàng hóa thực tế trực tiếp khi đấu thầu mọi số dư chưa thanh toán của giá hợp đồng, ngăn cản các chủ nợ chung của nhà cung cấp thanh lý hàng tồn kho của bạn.
Giai đoạn 3: Bảo vệ doanh nghiệp của bạn khỏi các vụ kiện của khách hàng ở cấp dưới (UCC 2-615 Bất khả kháng & Phân bổ)¶
Khi hải quan tịch thu, phong tỏa vận chuyển tại Kênh Biển Đỏ / Panama, đình công ở cảng hoặc sự sụp đổ của nhà cung cấp duy nhất khiến bạn không thể giao 100% đơn đặt hàng cho khách hàng hạ nguồn đúng thời hạn, thì ưu tiên pháp lý hàng đầu của bạn là ngăn chặn khách hàng kiện doanh nghiệp của bạn về Thiệt hại do hậu quả hoặc Chi phí bảo hiểm (UCC 2-712).
Cách viện dẫn UCC Mục 2-615 ("Xin lỗi do không thực hiện được các điều kiện giả định") và Trường hợp bất khả kháng¶
Theo Bộ luật thương mại thống nhất Mục 2-615 (tự động áp dụng cho tất cả hoạt động bán hàng tại Hoa Kỳ ngay cả khi hợp đồng của bạn không có điều khoản Bất khả kháng bằng văn bản), việc giao hàng chậm hoặc không giao toàn bộ hoặc một phần không phải là vi phạm hợp đồng** nếu việc thực hiện không thể thực hiện được do xảy ra một tình huống bất ngờ mà việc không xảy ra đó là giả định cơ bản của hợp đồng hoặc do tuân thủ một cách thiện chí với bất kỳ quy định hoặc lệnh hiện hành nào của chính phủ trong hoặc ngoài nước.
Tuy nhiên, tòa án sẽ tước bỏ lá chắn UCC 2-615 của bạn nếu bạn vi phạm một trong hai nghĩa vụ bắt buộc theo luật định trong tiểu mục (b) và ©:
- Nhiệm vụ số 1, Bắt buộc "Phân bổ công bằng và hợp lý" giữa các khách hàng (
UCC Section 2-615(b)): - Nếu sự gián đoạn nguồn cung khiến bạn chỉ còn 40% lượng hàng tồn kho thông thường, bạn không thể vận chuyển 100% lượng hàng tồn kho của mình cho những người mua trên thị trường giao ngay có lợi nhuận cao nhất (hoặc những khách hàng mới trả giá khủng hoảng tăng cao) trong khi nói với những khách hàng hợp đồng dài hạn của bạn rằng họ sẽ nhận được số không.
- Theo UCC 2-615(b), bạn phải phân bổ sản xuất và tồn kho cho các khách hàng hiện tại có hợp đồng (và bạn có thể bao gồm các khách hàng thường xuyên không có hợp đồng và nhu cầu sản xuất nội bộ của riêng bạn) một cách "công bằng và hợp lý", an toàn nhất thông qua phân bổ tỷ lệ phần trăm theo tỷ lệ được ghi chép, minh bạch** (ví dụ: mỗi người mua theo hợp đồng nhận được 40% khối lượng dự báo của họ cho đến khi nút thắt cổ chai tại cảng hoặc nhà máy được giải quyết).
- Nhiệm vụ số 2, "Thông báo hợp lý" bắt buộc về hạn ngạch trì hoãn và phân bổ (
UCC Section 2-615(c)): - Bạn phải thông báo cho từng khách hàng bị ảnh hưởng theo thời vụ (ngay lập tức bằng văn bản) rằng sẽ có sự chậm trễ hoặc không giao hàng và bất cứ khi nào cần phân bổ, hãy nêu rõ hạn ngạch ước tính chính xác sẽ được cung cấp cho người mua đó.
- Việc che giấu sự cố trong chuỗi cung ứng cho đến ngày lô hàng được cho là sẽ đến sẽ khiến bạn mất quyền bào chữa và khiến bạn phải chịu trách nhiệm về những thiệt hại của người mua.
Giai đoạn 4: Kích hoạt Bảo hiểm gián đoạn kinh doanh ngẫu nhiên (CBI) & Tín dụng thương mại¶
Hầu hết các chủ doanh nghiệp đều biết rằng bảo hiểm Gián đoạn Kinh doanh tiêu chuẩn sẽ chi trả cho hỏa hoạn hoặc lũ lụt tại tòa nhà của chính bạn, nhưng không nhận ra rằng hợp đồng bảo hiểm tài sản thương mại hoặc hàng hóa đường biển của họ có thể bao gồm hai xác nhận chuyên biệt thanh toán bằng tiền mặt trong cuộc khủng hoảng chuỗi cung ứng:
- Bảo hiểm gián đoạn kinh doanh ngẫu nhiên (CBI) / Bảo hiểm tài sản phụ thuộc:
- Nằm trong chính sách về Sở hữu thương mại của bạn (Mẫu ISO CP 15 08 hoặc bản thảo xác nhận về Chuỗi cung ứng / Tài sản phụ thuộc), Bảo hiểm CBI bồi hoàn cho công ty của bạn những khoản lợi nhuận ròng bị mất và chi phí hoạt động liên tục (bao gồm tiền lương và tiền thuê) khi doanh nghiệp của bạn buộc phải tạm dừng hoặc giảm sản xuất vì nhà cung cấp trực tiếp ("Địa điểm đóng góp") chịu tổn thất vật chất được bảo hiểm (chẳng hạn như cháy nhà máy, bão, động đất, nổ hoặc hỏng hóc thiết bị).
- Hành động: Nếu nhà cung cấp của bạn ngừng vận chuyển do thảm họa vật chất tại nhà máy của họ, hãy yêu cầu tài liệu bằng văn bản và hình ảnh về thiệt hại tại cơ sở của nhà cung cấp ngay hôm nay và gửi Tài sản phụ thuộc / Thông báo yêu cầu bồi thường CBI cho công ty bảo hiểm tài sản của bạn trong vòng 48 giờ.
- Hàng hóa đường biển / Trì hoãn thông lượng hàng hóa & Bảo hiểm kiện tụng và lao động:
- Mặc dù các chính sách vận chuyển hàng hóa đường biển tiêu chuẩn loại trừ sự chậm trễ do hải quan thuần túy, nhưng nếu thiết bị làm lạnh bị hỏng trong quá trình lưu giữ tại cảng hoặc bạn phải chịu chi phí vận chuyển hàng không/sửa chữa khẩn cấp để ngăn chặn việc hàng hóa được bảo hiểm bị phá hủy vật chất sau một rủi ro được bảo hiểm trong quá trình vận chuyển, hãy nộp các chi phí đó theo điều khoản Phí kiện tụng và lao động/chuyển tiếp trong Chính sách vận chuyển hàng hóa mở bằng đường biển của bạn.
Giai đoạn 5: Kịch bản pháp lý và hoạt động nguyên văn dành cho đại lý hải quan, nhà cung cấp và khách hàng¶
Kịch bản 1: Yêu cầu đảm bảo đầy đủ và thông báo về quyền sở hữu công cụ cho nhà cung cấp không đạt yêu cầu (UCC 2-609 & 2-716)¶
Gửi qua email và chuyển phát nhanh quốc tế tới Giám đốc điều hành, Giám đốc tài chính và Phòng pháp lý của nhà cung cấp vào thời điểm một nhà cung cấp duy nhất đe dọa ngừng giao hàng hoặc có dấu hiệu mất khả năng thanh toán:
Chủ đề: YÊU CẦU CHÍNH THỨC ĐỂ ĐẢM BẢO HIỆU SUẤT ĐẦY ĐỦ (UCC § 2-609) & THÔNG BÁO VỀ QUYỀN SỞ HỮU CÔNG CỤ CỦA NGƯỜI MUA, PO #[Số]
"Gửi tới [Tên nhà cung cấp] Quản lý:Do [giao Lô hàng #X bị lỡ vào Ngày / thông báo bằng văn bản về Ngày của bạn cho biết việc đình chỉ sản xuất / báo cáo tái cơ cấu tài chính], [Tên công ty của bạn] có lý do chính đáng để cho rằng không an toàn về hiệu quả hoạt động của [Tên nhà cung cấp] theo [Thỏa thuận cung cấp chính ngày / Đơn đặt hàng #X].
1. Yêu cầu đảm bảo đầy đủ (UCC § 2-609): Theo Bộ luật thương mại thống nhất Mục 2-609, chúng tôi yêu cầu bằng văn bản đảm bảo đầy đủ về việc thực hiện đúng hạn trong vòng [5 ngày làm việc / không muộn hơn Ngày], bao gồm: (a) xác nhận bằng văn bản rằng tất cả các đơn đặt hàng mở sẽ được thực hiện theo giá và tiến độ trong hợp đồng; (b) xác nhận đặt hàng sản xuất và vận chuyển tại nhà máy có thể kiểm chứng được; và © giải phóng ngay các lô đã hoàn thành.
2. Thông báo về Quyền sở hữu độc quyền của Người mua đối với Tài sản dụng cụ & bảo lãnh (UCC § 2-716 / Bảo lãnh): Vui lòng nhận thông báo chính thức (và cung cấp bản sao của thông báo này cho bất kỳ người cho vay, người nhận hoặc chủ nhà có bảo đảm nào) rằng tất cả các khuôn đúc, khuôn dập, đồ đạc và vật liệu do người mua cung cấp được liệt kê trong Bảng A (ID tài sản dụng cụ: [Số danh sách]) là tài sản độc quyền 100% của [Tên công ty của bạn] do [Tên nhà cung cấp] nắm giữ nghiêm túc với tư cách là người được bảo lãnh. Bất kỳ nỗ lực nào nhằm cản trở, giữ lại hoặc ngăn cản việc trả lại ngay lập tức dụng cụ của chúng tôi theo yêu cầu sẽ dẫn đến việc nộp đơn xin ra tòa khẩn cấp ngay lập tức để xin Lệnh của Replevin, biện pháp khẩn cấp tạm thời và bồi thường thiệt hại.Theo UCC § 2-610, việc không cung cấp sự đảm bảo đầy đủ trước [Ngày] sẽ cấu thành việc từ chối hợp đồng ngay lập tức."
Kịch bản 2: Thanh toán theo phản đối / Bảo lưu quyền do bị ép buộc về kinh tế (UCC 1-308)¶
Chỉ sử dụng khi một nhà cung cấp nguồn duy nhất nắm giữ các bộ phận quan trọng hoặc dụng cụ làm con tin cho việc tăng giá bất hợp pháp giữa hợp đồng và bạn phải thanh toán ngay hôm nay để ngăn chặn việc ngừng hoạt động dây chuyền lắp ráp ngay lập tức:
Chủ đề: THÔNG BÁO THANH TOÁN DƯỚI BỊ PHẢN ĐỐI VÀ BỊ KINH TẾ, ĐẢM BẢO CÁC QUYỀN THEO UCC § 1-308, Hóa đơn #[Số]
"Xin lưu ý rằng [Tên công ty của bạn] đang chuyển khoản thanh toán $[Số tiền] cho Hóa đơn #[Số] BỊ PHẢN ĐỐI NGHIÊM TÚC, BỊ BẮT BUỘC BẮT BUỘC KINH TẾ VÀ KHÔNG CÓ THÀNH CÔNG theo Bộ luật Thương mại Thống nhất Mục 1-308.Việc bạn đơn phương từ chối giao hàng hóa đã ký hợp đồng và/hoặc dụng cụ do người mua sở hữu trừ khi [Tên công ty của bạn] trả khoản phụ phí không được ký hợp đồng là $[Số tiền] vi phạm thỏa thuận ràng buộc của chúng tôi ngày [Ngày]. Vì không có nguồn thay thế ngay lập tức nào để ngăn chặn những thiệt hại không thể khắc phục được khi ngừng hoạt động đối với hoạt động của chúng tôi, nên chúng tôi buộc phải chuyển số tiền tranh chấp này chỉ để được giải phóng lô hàng ngay lập tức. [Tên công ty của bạn] bảo lưu mọi quyền để thu hồi 100% các khoản phí quá cao, thiệt hại do hậu quả và phí luật sư trong các thủ tục pháp lý tiếp theo hoặc bằng cách bù trừ."
Kịch bản 3: Thông báo bất khả kháng của khách hàng và thông báo phân bổ theo tỷ lệ (UCC 2-615)¶
Gửi kịp thời cho những khách hàng bị ảnh hưởng của bạn để bảo vệ quyền miễn trừ theo luật định đối với các thiệt hại do vi phạm:
Chủ đề: Tư vấn về chuỗi cung ứng: Bất khả kháng tạm thời / UCC § 2-615 Thông báo & Lịch phân bổ theo tỷ lệ, Tài khoản #[Số]
"Kính gửi [Tên khách hàng / Nhóm mua hàng]:Chúng tôi viết thư này để cung cấp thông báo kịp thời theo [Phần X (Bất khả kháng) trong Thỏa thuận cung cấp của chúng tôi và] Bộ luật thương mại thống nhất Mục 2-615© về sự gián đoạn không lường trước được trên toàn ngành ảnh hưởng đến [Dòng sản phẩm / SKU].
Vào [Ngày], [mô tả sự kiện không lường trước được một cách thực tế: ví dụ: việc đóng cửa cảng trong toàn ngành / việc hải quan bắt giữ đột ngột theo quy định / một vụ hỏa hoạn thảm khốc tại cơ sở nguyên liệu thô toàn cầu] tạm thời tạm dừng việc giao hàng nội địa của [Thành phần]. Đội ngũ kỹ thuật và hậu cần của chúng tôi đã bắt đầu định tuyến vận chuyển hàng không khẩn cấp và đánh giá nhà cung cấp thứ cấp mà chúng tôi dự kiến sẽ khôi phục 100% khối lượng bình thường trước [Ngày mục tiêu].
Để tuân thủ nghiêm ngặt nghĩa vụ phân bổ công bằng và hợp lý theo luật định của chúng tôi theo UCC Mục 2-615(b), chúng tôi đã đặt tất cả khoảng không quảng cáo có sẵn vào một nhóm phân bổ theo tỷ lệ minh bạch cho các đối tác đã ký hợp đồng của chúng tôi. Trong khoảng thời gian từ [Ngày] đến [Ngày], hạn ngạch phân bổ được đảm bảo của bạn là [XX%] khối lượng đặt hàng cơ sở ([X,XXX] đơn vị vận chuyển vào [Ngày]). Vui lòng liên hệ với giám đốc tài khoản của bạn trước [Ngày] để xác nhận lịch giao hàng cho hạn ngạch được phân bổ này."
Câu hỏi thường gặp¶
Customs held my container for a random 2-week intensive exam and found zero violations, do I still have to pay the $3,500 CES warehouse unloading fee and port demurrage?
Unfortunately, under United States statute (**19 U.S.C. Section 1467** and **19 CFR Section 151.6 / 151.7**), the **Importer of Record is legally responsible for all expenses of trucking, unloading (devanning), opening, repacking, and reloading merchandise** at a Centralized Examination Station (CES) for a customs inspection, even when your shipment is 100 percent compliant and CBP finds nothing wrong. Because fighting the CES operator delays your container release and racks up extra storage charges, the fastest strategy is to authorize your customs broker to pay the CES exam fee immediately so your container is released, and simultaneously challenge any excessive **Ocean Carrier Demurrage or Per Diem Detention charges** incurred during the government hold under the **Federal Maritime Commission (FMC) OSRA rules (46 CFR Part 541)**.
Only 20 boxes of a regulated item in my 1,000-box container were flagged by the FDA, can I get the other 980 boxes released right now?
Yes. When a single entry contains multiple distinct invoice lines and only one line item is held by the FDA, USDA, CPSC, or CBP (provided the container is not locked in a contraband smuggling hold), instruct your Licensed Customs Broker to request a **Conditional Partial Release** (or submit an entry split / warehouse manipulation request after the CES exam segregates the flagged cartons). The 980 clean boxes can be released immediately to your warehouse for sale while the 20 held cartons remain under bond at the examination station or bonded warehouse pending FDA laboratory testing or re-labeling.
Can I claim Force Majeure (or UCC 2-615) to cancel my customer orders simply because raw material or shipping container costs doubled and I will lose money on the contract?
Generally, no. Official Official Comment 4 to **Uniform Commercial Code Section 2-615** and settled commercial case law state that **increased cost alone does not excuse performance** unless the rise in cost is due to an unforeseen contingency that alters the essential nature of the performance (such as a sudden wartime embargo, government seizure, or complete destruction of the sole source of supply). A 50 percent or 100 percent spike in ocean freight rates or commodity prices is viewed by courts as the exact commercial risk that a fixed-price contract is designed to allocate. However, if a port closure or supplier plant failure physically prevents you from obtaining the goods on time despite commercially reasonable efforts, UCC 2-615 excuses the **delivery delay** provided you seasonably notify your buyers and allocate available stock fairly.
How can I protect my injection molds and tooling before my overseas or domestic factory goes bankrupt?
Execute three preventive steps today: First, ensure every mold and fixture has a permanently riveted **stainless steel property tag** engraved with: *"PROPERTY OF [YOUR COMPANY NAME], BAILED ASSET, NOT SUBJECT TO FACTORY LIENS."* Second, sign a one-page **Tooling Bailment Agreement** with the factory and file a precautionary **UCC-1 Financing Statement** (or PPSA registration in Canada) in the jurisdiction where the supplier is located, listing the exact serial numbers of your molds as bailed property owned by you; this prevents the supplier's bank or bankruptcy trustee from sweeping your molds into a liquidation auction. Third, always retain the complete **3D CAD / STEP files and mold flow drawings** on your own servers so a backup machine shop can cut a replacement tool in days if a foreign facility becomes unreachable.
Hướng dẫn liên quan¶
- Nhà cung cấp không thanh toán và đóng băng dòng tiền
- Thu hồi sản phẩm, bùng phát bệnh do thực phẩm và đóng cửa sở y tế
- Kế hoạch kinh doanh liên tục và khắc phục thảm họa
- Khóa hợp đồng thuê thương mại, kê biên chủ nhà và giải cứu hàng tồn kho của doanh nghiệp
- Số khẩn cấp và công văn quốc tế
Đã kiểm tra nguồn¶
- Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP) (Hoa Kỳ): 19 U.S.C. Mục 1499© và 19 CFR Mục 151.16 (Giữ hàng hóa: Đồng hồ kiểm tra 5 ngày và Thời hạn chấp nhận tạm giữ 30 ngày), Mẫu CBP 28 (Yêu cầu thông tin), Mẫu CBP 29 (Thông báo hành động) và Hướng dẫn hoạt động của Đạo luật phòng chống lao động cưỡng bức người Duy Ngô Nhĩ (UFLPA) dành cho nhà nhập khẩu.
- Ủy ban Hàng hải Liên bang (FMC) (Hoa Kỳ): Đạo luật cải cách vận tải biển năm 2022 (OSRA) và 46 CFR Phần 541 & Mục 545.4 (Yêu cầu thanh toán tiền phạt lưu giữ và tạm giữ, Thời hạn phát hành hóa đơn trong 30 ngày, Thời hạn tranh chấp trong 30 ngày và Quy tắc diễn giải về Nguyên tắc khuyến khích).
- Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) (Hoa Kỳ): Sổ tay Quy trình Quy định (RPM) Chương 9 (Hoạt động và Hành động Nhập khẩu: Thông báo về Hành động của FDA, Giữ lại mà không cần kiểm tra thể chất / DWPE, Giải phóng có điều kiện và Mẫu đơn xin cấp phép dán nhãn lại hoặc thực hiện hành động khác theo Mẫu FDA 766).
- Bộ luật Thương mại Thống nhất (UCC) Điều 1 và Điều 2 (Viện Luật Hoa Kỳ / Ủy ban Luật Thống nhất): Mục 1-308 (Thực hiện hoặc Chấp nhận Theo Bảo lưu Quyền), Mục 2-502 (Quyền của Người mua đối với Hàng hóa khi Người bán mất khả năng thanh toán), Mục 2-609 (Quyền được Đảm bảo Đầy đủ Hiệu suất), Mục 2-615 (Lý do không thực hiện được các Điều kiện Giả định, Phân bổ theo Tỷ lệ và Theo Mùa vụ Thông báo), Mục 2-712 ("Bảo hiểm" Mua sắm Hàng hóa Thay thế) và Mục 2-716 (Quyền của Người mua đối với Hiệu suất Cụ thể hoặc Bổ sung Hàng hóa và Dụng cụ Độc nhất).
- Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) và Cơ quan Thuế & Hải quan HM (HMRC) (Vương quốc Anh): Đạo luật Hải quan (R.S.C., 1985, c. 1) Thủ tục Kiểm tra và Lưu giữ và các Quy trình Thông quan Kiểm tra Tuyến 1, Tuyến 2 và Tuyến 3 của Cơ quan Khai báo Hải quan Vương quốc Anh (CDS).