Hộp biến áp màu xanh lá cây gắn trên tấm đệm trong sân kêu vo vo, rò rỉ dầu khoáng hoặc phát nổ: điện thế bước và khe hở hồ quang sơ cấp 7.200 V¶

Nghe âm thanh to, không đều 120-hertz tiếng kim loại kêu lạch cạch hoặc tiếng nổ giống như tiếng súng phát ra từ hộp tiện ích vuông bằng thép màu xanh lá cây (pad-mounted distribution transformer) ngồi trước sân nhà ngửi thấy mùi khét chát của vật liệu cách điện hoặc dầu khoáng chứa lưu huỳnh, hoặc nhìn thấy cỏ cháy sém và dầu đen rỉ ra từ chân tủ là trường hợp khẩn cấp về điện cao thế nguy hiểm đến tính mạng. Tại các khu dân cư không có cột điện trên cao, các tuyến điện lực ngầm mang cáp trung chuyển chính 7,200 volts để 19,920 volts (7.2 kV để 19.9 kV pha-đất, hoặc lên đến 34,500 volts pha-pha) trực tiếp vào đáy tủ thép xanh đó để giảm điện áp xuống 120/240-volt điện gia đình. Mặc dù mui xe bằng thép màu xanh lá cây bên ngoài trông giống như một hộp kim loại đơn giản nhưng nửa phía sau là một thùng thép điều áp chứa đầy 150 to 500 liters (40 to 130 gallons) bằng dầu khoáng điện môi dễ cháy và ngăn phía trước chứa các khuỷu cắt tải sơ cấp điện áp cao không được che chắn và một cầu chì phóng lưỡi lê bên trong.

Khi lớp cách điện của cuộn dây bên trong bị hỏng, rễ cây hoặc đất lắng xuống làm nứt ống lót dưới lòng đất hoặc dây nối đất trung tính đồng tâm bị ăn mòn, 7,200-volt Hồ quang bên trong làm bay hơi dầu khoáng xung quanh thành bong bóng nổ hydro (H2), axetylen (C2H2), khí mêtan (CH4) và khí ethylene tính bằng mili giây. Nếu cầu chì lưỡi lê bên trong hoặc van giảm áp không thể xả áp suất đủ nhanh, thùng thép sẽ bị vỡ hoặc bung cửa bản lề của nó ra một cách chói mắt. 19,000-degree-Celsius (35,000-degree-Fahrenheit) quả cầu lửa hồ quang đồng thời cấp điện cho đất và vỏ tủ kim loại xung quanh ở điện áp gây chết người. Nếu máy biến áp gắn trên tấm đệm bốc khói, phóng hồ quang, phồng lên, rò rỉ dầu hoặc cửa mở hé, hãy gọi số khẩn cấp tại địa phương của bạn (911 ở Hoa Kỳ và Canada, 112 trên khắp Liên minh Châu Âu, 999 ở Vương quốc Anh; xem số khẩn cấp) và bàn điều phối khẩn cấp 24/7 của công ty điện lực của bạn ngay lập tức. Đối với các cuộc khủng hoảng về điện và tiện ích liên quan, hãy xem Nguy cơ nổ hộp máy biến áp màu xanh lá cây gắn trên miếng đệm, cháy dầu và nguy cơ tủ hở, điện áp lạc trên đèn đường kim loại, nắp hố ga trên vỉa hè và những cú sốc khi dắt chó đi dạovà cáp quang hoặc cáp đồng trục bị rơi so với hiện tượng sụt điện thứ cấp có điện trên đường lái xe.

Làm điều này ngay bây giờ¶

1. Thiết lập chu vi ngăn chặn ngay lập tức ít nhất 10 to 15 meters (35 to 50 feet) xung quanh hộp biến áp màu xanh lá cây và mở rộng thành 30 meters (100 feet) nếu nó bốc khói, rít hoặc phồng lên. Không bao giờ đến gần hộp máy biến áp kêu vo vo, bốc khói hoặc rò rỉ dầu để kiểm tra, không bao giờ chạm vào tủ kim loại và không bao giờ cho phép trẻ em hoặc vật nuôi đến gần tấm bê tông. Nếu bạn đã đứng trong 10 meters (35 feet) của máy biến áp bắt đầu phát ra hồ quang, gầm hoặc nhấp nháy, không chạy sải chân dài: lê bước hoặc nhảy lùi giữ cả hai chân thật chặt với nhau để 7,200-volt Độ dốc điện áp chạm đất (điện thế bước) không thể chạy lên một nhánh và xuống nhánh kia.
2. Giữ chó bằng dây xích ngắn cách xa tủ và không bao giờ để chó tiểu lên hoặc ngửi hộp biến áp màu xanh rỉ sét. Chó có bốn bàn chân không được cách nhiệt tiếp xúc trực tiếp với cỏ ẩm và mũi ướt chạm vào các góc kim loại. Khi một con chó tiểu vào bệ dưới rỉ sét của máy biến áp có dây nối đất bên trong hoặc khuỷu tay chính bị lỗi hoặc vào đất có điện, 120 to 7,200 volts đi qua dòng nước tiểu hoặc qua cơ thể con chó 0.6-meter (2-foot) sải chân từ trước ra sau, gây rung tâm thất ngay lập tức.
3. Sử dụng ống nhòm hoặc zoom camera trên điện thoại thông minh của bạn từ 15+ meters (50+ feet) để đọc Số giấy nến tiện ích gồm 6 đến 10 chữ số ở mặt trước hộp. Mỗi máy biến áp gắn trên miếng đệm màu xanh lá cây đều có một số nhận dạng được in bằng giấy nến màu vàng, trắng hoặc đen (cộng với thẻ mã vạch và kVA nhãn dán như 25, 50, 75hoặc 100) trên mui xe phía trước hoặc bảng điều khiển bên. Việc đọc số stencil chính xác đó cho người điều phối tiện ích sẽ cho phép hệ thống quản lý mất điện của họ (OMS) để xác định vòng sơ cấp ngầm, tủ chuyển mạch ngược dòng gần nhất và năm sản xuất (PCB so với Non-PCB dầu khoáng) trước khi nhân viên trực tuyến đến.
4. Không bao giờ cố gắng đóng cửa máy biến áp không khóa hoặc mở bật và không bao giờ phun nước hoặc bình chữa cháy gia dụng lên hộp. Nếu cảnh quan bị hao mòn, phá hoại hoặc áp suất bên trong khiến mui xe bằng thép màu xanh lá cây hé mở, ít nhất hãy ở lại 10 to 15 meters (35 to 50 feet). Bên trong tủ, khuỷu sơ cấp cao áp bằng cao su (7,200 to 19,920 V) và thanh cái thứ cấp bằng đồng trần (120/240 V Tại 2,000+ amps của dòng điện sự cố có sẵn) cách mép cửa vài centimet. Không bao giờ sử dụng vòi tưới vườn hoặc thiết bị cầm tay trong gia đình ABC bình chữa cháy (chỉ được xếp hạng cho các thiết bị trong nhà dưới 1,000 volts).
5. Kiểm tra trong nhà của bạn xem có dao động điện áp "Trung tính mở" hay không và tắt Cầu dao chính nếu đèn nhấp nháy dữ dội hoặc sáng chói lóa. Khi máy biến áp ngầm quá nóng hoặc kết nối trung tính của nó bị cháy bên trong tủ màu xanh lá cây, hai thiết bị trong nhà bạn 120-volt chân trở nên mất cân bằng (gửi 180 to 210 volts vào một nửa ổ cắm của bạn trong khi thả nửa còn lại xuống 40 volts). Nếu bảng điều khiển cầu dao trong nhà của bạn mát, khô và im lặng, hãy đứng sang một bên và lật Cầu dao bảo trì chính sang OFF để ngăn chặn các dải tăng áp và bảng mạch thiết bị bắt lửa. (Nếu bảng điều khiển trong nhà của bạn kêu to, bốc khói hoặc nóng, không chạm vào bảng điều khiển: sơ tán khỏi nhà ngay lập tức.)
6. Đưa các thành viên trong gia đình và vật nuôi vào trong nhà, đóng tất cả các cửa sổ và tắt các cửa hút gió HVAC trung tâm nếu máy biến áp thoát khói hoặc rò rỉ dầu. Dầu khoáng điện môi cháy hoặc bốc hơi sẽ giải phóng hydrocacbon thơm đa vòng đậm đặc (PAHs), aldehyd có vị chát, cacbon monoxit và bồ hóng; trong các đơn vị kế thừa bị ô nhiễm chéo trước 1979 EPA cấm, đốt biphenyl polychlorin hóa (PCBs) tạo ra chất độc dibenzofuran clo hóa (PCDFs) và dioxin.

Cây quyết định: phân loại khẩn cấp máy biến áp màu xanh lá cây gắn trên miếng đệm¶

flowchart TD
    A["Bất thường ở hộp biến áp gắn trên tấm đệm màu xanh lá cây ở khu vực lân cận"] --> B{"Bạn quan sát thấy triệu chứng gì từ xa?"}
    B -->|"1. Tiếng gầm lớn ở tần số 120 Hz, tiếng hồ quang, khói, lửa hoặc nắp phồng/bật"| C["Sơ tán ngay lập tức cách xa 15 đến 30 mét (50 đến 100 ft)"]
    B -->|"2. Chất lỏng nhờn thấm vào nền bê tông, cỏ cháy sém hoặc có mùi thối/cháy"| D["Ở phía sau từ 10 đến 15 mét (35 đến 50 ft); giữ vật nuôi và trẻ em bên trong"]
    B -->|"3. Cửa tủ hé mở, thiếu ổ khóa hoặc lỏng chốt năm cánh"| E["KHÔNG chạm vào hoặc đóng cửa; chu vi bảo vệ từ hơn 10 mét"]
    C --> F{"Bạn đã ở trong vùng lỗi chạm đất 10 mét (35 ft) chưa?"}
    F -->|"Có"| G["Lảo đảo hoặc nhảy lùi bằng cả hai chân để tránh Bước tiềm năng"]
    F -->|"Không"| H["Gọi 911 Đường dây khẩn cấp của Cơ quan Cứu hỏa VÀ Điện lực"]
    G --> H
    D --> H
    E --> H
    H --> I["Sử dụng ống nhòm hoặc zoom điện thoại từ hơn 15 mét để đọc Số stencil từ 6 đến 10 chữ số"]
    I --> J{"Đèn trong nhà có nhấp nháy dữ dội, quá sáng hoặc có mùi nhựa cháy không?"}
    J -->|"Có: Mở Lỗi trung tính hoặc lỗi từ sơ cấp đến thứ cấp"| K["Nếu hộp cầu dao trong nhà yên tĩnh/mát, hãy TẮT cầu dao chính; nếu bảng điều khiển kêu, hãy sơ tán khỏi nhà"]
    J -->|"Không"| L["Đóng cửa sổ, tắt cửa hút HVAC và đợi Nhân viên sửa chữa tiện ích Hot-Stick"]
    K --> L
    L --> M["Nhu cầu Nhà thầu HazMat làm sạch toàn bộ dầu tràn và đất kiểm tra PCB"]

Cấu tạo của máy biến áp gắn trên tấm đệm màu xanh lá cây: bên trong tủ có gì¶

Hiểu được những gì nằm đằng sau tấm kim loại của máy biến áp gắn trên tấm đệm dân dụng một pha sẽ giải thích được lý do tại sao người thợ điện lại mặc 40 cal/cm2 bộ quần áo có đèn flash hình vòng cung và sử dụng 2.4-meter (8-foot) que nóng "shotgun" bằng sợi thủy tinh chỉ để mở cửa:

+-----------------------------------------------------------------------------+
|        SINGLE-PHASE RESIDENTIAL PAD-MOUNTED TRANSFORMER (TOP/FRONT VIEW)    |
+-----------------------------------------------------------------------------+
|                                                                             |
|   +---------------------------------------------------------------------+   |
|   |                   REAR SEALED STEEL OIL TANK                        |   |
|   |  - Contains 150 to 500 L (40 to 130 gal) Dielectric Mineral Oil     |   |
|   |  - Houses High-Voltage Core & Copper/Aluminum Windings              |   |
|   |  - Internal Oil Temp under Peak Load: 65 C to 105 C (150 to 220 F)  |   |
|   |  - Dissolved Combustible Gases during Fault: H2, C2H2 (Acetylene)   |   |
|   +---------------------------------------------------------------------+   |
|   |              STEEL TANK WALL / BUSHING PARTITION PLATE              |   |
|   +----------------------------------+----------------------------------+   |
|   |  LEFT SIDE: HIGH-VOLTAGE (HV)    |  RIGHT SIDE: LOW-VOLTAGE (LV)    |   |
|   |  PRIMARY COMPARTMENT             |  SECONDARY COMPARTMENT           |   |
|   |  * Voltage: 7,200 V to 19,920 V  |  * Voltage: 120 / 240 Volts      |   |
|   |  * H1A & H1B Load-Break Elbows   |  * X1, X2, X3 Threaded Studs     |   |
|   |    (Loop-Feed In & Out to next   |    feeding 4 to 12 houses        |   |
|   |    transformers down the street) |  * Uninsulated bare metal spades |   |
|   |  * Bayonet Oil-Expulsion Fuse    |    with 2,000+ Amps fault current|   |
|   |  * Pressure Relief Valve (PRV)   |  * Concentric Neutral Ground Bar |   |
|   +----------------------------------+----------------------------------+   |
|              ^                       |                       ^              |
|     [Hinged Steel Hood]    [5-Point Penta-Head Bolt    [Utility Padlock]    |
|                             + Recessed Security Latch]                      |
+-----------------------------------------------------------------------------+

Tại sao máy biến áp gắn trên tấm đệm lại được nối dây trong "Vòng sơ cấp vòng hở" (H1A và H1B)¶

Không giống như máy biến áp cột trên không chạm vào một dây phía trên, hầu hết mọi máy biến áp gắn trên tấm đệm xanh dân dụng đều là một phần của mạch cấp nguồn vòng ngầm: - A 7,200-volt (hoặc 13,800 V / 19,920 V) cáp sơ cấp ngầm đi vào phía dưới bên trái của hộp từ máy biến áp của hàng xóm phía thượng nguồn (Bushing H1A), cấp điện cho máy biến áp của bạn và thoát ra qua khuỷu tay điện áp cao thứ hai (Bushing H1B) để cấp nguồn cho 5 đến 20 máy biến áp tiếp theo trên phố. - Điều này có nghĩa là gì trong trường hợp khẩn cấp: Ngay cả khi Cầu chì đẩy lưỡi lê bên trong máy biến áp của bạn thổi và làm mất điện cho ngôi nhà của bạn và những người hàng xóm xung quanh bạn, ** 7,200-to-19,920-volt cáp vòng sơ cấp (H1A và H1B) bên trong đáy hộp màu xanh lá cây của bạn vẫn TRỰC TIẾP 100% và được cấp điện** cho đến khi nhân viên xử lý sự cố tiện ích xác định vị trí tủ chuyển mạch ngược dòng hoặc cột nâng cách đó vài con phố và kéo cầu chì chính. Đừng bao giờ cho rằng hộp biến áp màu xanh lá cây đã "chết" chỉ vì tất cả các ngôi nhà trong ngõ cụt của bạn đều bị mất điện.

Bảng chẩn đoán: ý nghĩa của từng âm thanh, mùi hoặc dấu hiệu hình ảnh¶

Tiềm năng bước và tiềm năng chạm: tại sao cỏ xung quanh hộp màu xanh lá cây bị lỗi có thể giết chết bạn¶

Khi dây dẫn sơ cấp có điện áp cao (7,200 V để 19,920 V) vỏ máy biến áp thép hoặc chạm đất, dây trung tính đồng tâm ngầm dưới lòng đất bị ăn mòn hoặc đứt, đất xung quanh tấm bê tông đóng vai trò như một điện trở khổng lồ. Điện áp tỏa ra ngoài qua đất theo các vòng đồng tâm, giảm từ hàng nghìn volt ở tấm bê tông xuống 0 volt ở 10 to 15 meters (35 to 50 feet):

                    [ FAULTING GREEN TRANSFORMER BOX ]
                         (Cabinet & Pad at 7,200 V)
                                     |
          +--------------------------+--------------------------+
          |      Ring 1 (0.5 m / 2 ft):  ~5,500 Volts           |
          |   +---------------------------------------------+   |
          |   |    Ring 2 (1.5 m / 5 ft):  ~3,200 Volts     |   |
          |   |  +---------------------------------------+  |   |
          |   |  |   Ring 3 (3.0 m / 10 ft): ~1,400 Volts|  |   |
          |   |  |  +---------------------------------+  |  |   |
          |   |  |  |  Ring 4 (10 m / 35 ft): ~0 Volts|  |  |   |

1. ** Tại sao bước đi bình thường lại gây tử vong (Step Potential):**
2. Nếu bạn đi tới hoặc đi ra khỏi máy biến áp bị phóng hồ quang hoặc chạm đất với tốc độ bình thường. 0.8-meter (2.5-foot) sải bước, chân sau của bạn có thể đang đứng trên đất tại 1,400 volts trong khi chân trước của bạn bước lên đất tại 3,200 volts. Đó 1,800-volt sự khác biệt (Step Potential) truyền dòng điện gây chết người thẳng lên một chân, xuyên qua thân mình và xuống chân kia.
3. Tại sao chó bốn chân chết ngay lập tức ở điện áp thấp hơn nhiều: Một con chó đi ngang qua bãi cỏ ẩm ướt gần một nhịp máy biến áp bị lỗi 0.5 to 0.9 meters (1.5 to 3 feet) giữa bàn chân trước và bàn chân sau, có miếng đệm chân ướt có điện trở thấp và tim của nó nằm ngay trong đường dẫn dòng điện nằm ngang giữa chân trước và chân sau.
4. Cách thoát khỏi khu vực an toàn (The Shuffle / Two-Foot Hop):
5. Nếu bạn cảm thấy ngứa ran ở bàn chân hoặc cẳng chân khi ở gần hộp tiện ích màu xanh lá cây hoặc nếu máy biến áp bắt đầu phóng điện, gầm rú hoặc bốc khói khi bạn ở gần, đứng yên, ấn chặt cả hai chân vào nhau và lê về phía sau để gót chân của một bàn chân không bao giờ vượt qua ngón chân của bàn chân kia (giữ cả hai chân luôn chạm vào) hoặc nhảy lùi với cả hai chân tiếp đất đồng thời cho đến khi bạn ít nhất 15 meters (50 feet) đi xa. Không bao giờ chạm vào tủ biến áp hoặc hàng rào kim loại gần đó khi đang di chuyển (Touch Potential).

Cách báo cáo chính xác Số stencil và Loại tủ cho Điều phối viên tiện ích¶

Khi bạn gọi đến đường dây khẩn cấp 24/7 của công ty điện lực, hãy đọc các dấu hiệu bên ngoài tủ từ 15+ meters (50+ feet) bằng cách sử dụng ống nhòm hoặc ống kính thu phóng của điện thoại:

1. Số giấy nến / miếng đệm gồm 6 đến 10 chữ số: Tìm các số/chữ cái được in bằng giấy nến màu vàng, đen hoặc trắng trên mui xe phía trên phía trước (chẳng hạn như T-482910, PAD 8492-Ahoặc G-19402-3), ánh xạ trực tiếp tới tọa độ lưới GIS của tiện ích.
2. ** Cái kVA Nhãn dán dung lượng:** Thường là số hình vuông màu vàng đen hoặc trắng đen (25, 37.5, 50, 75, 100hoặc 167) biểu thị định mức kilovolt-ampe.
3. Nhãn dán màu xanh lam/xanh lục "NON-PCB" (hoặc thiếu nhãn dán đó):
4. Máy biến áp được sản xuất sau 1980 thường hiển thị một hình vuông nhỏ xanh dương, xanh lục hoặc trắng "NON-PCB" decal ở mặt trước hoặc mặt bên.
5. Nếu máy biến áp cũ hơn, màu xanh đậm hoặc rỉ sét có không NON-PCB decal (hoặc nằm trong một phân khu trước năm 1980), hãy báo cho Người điều phối Tiện ích và Sở Cứu hỏa: "Tủ không có nhãn dán Non-PCB có thể nhìn thấy được và đang rò rỉ dầu; vui lòng xử lý vết tràn như chất lỏng có khả năng bị nhiễm PCB."
6. Cách hoạt động của Khóa bảo mật tiện ích hai giai đoạn (Penta-Bolt + Padlock):
7. Dưới IEEE C57.12.28 / NEMA tiêu chuẩn bao vây, cửa máy biến áp gắn trên tấm đệm màu xanh lá cây không thể được cố định chỉ bằng ổ khóa bằng đồng. Bên dưới chốt ổ khóa là một tấm lõm 5 mặt (pentagonal) chốt có độ an toàn cao (Penta-Bolt) yêu cầu cờ lê năm lỗ tiện ích để xoay trước khi cùm ổ khóa có thể khớp vào. Nếu ổ khóa được treo trên chốt đang mở hoặc xuất hiện khe hở dọc theo mép dưới của mui xe, nghĩa là chốt năm cánh bên trong chưa được đặt vào đúng vị trí, hãy báo cáo ngay Tủ mặt trước không an toàn.

Dầu khoáng điện môi so với sự cố tràn PCB kế thừa: Quy tắc dọn dẹp của chủ nhà (40 CFR Part 761)¶

Khi máy biến áp gắn trên tấm đệm bị rò rỉ hoặc đứt, 50 to 400 liters (13 to 105 gallons) bằng dầu cách điện trong, màu hổ phách hoặc đen có thể ngấm vào bãi cỏ phía trước, phủ lên đường lái xe và xe cộ của bạn, hoặc cuốn về phía cống thoát nước mưa.

• Không bao giờ chạm vào, lau chùi hoặc xả dầu máy biến áp: Xịt vòi tưới vườn hoặc máy rửa áp lực lên vết tràn dầu máy biến áp sẽ làm nhũ hóa dầu và dẫn đến hydrocarbon dầu mỏ (và mọi chất cặn bã Polychlorinated Biphenyls / PCBs, CAS 1336-36-3) sâu vào đất cỏ, cống thoát nước mưa và nước ngầm.
• Tiện ích điện chịu 100% trách nhiệm pháp lý và tài chính cho việc dọn dẹp: Theo quy định về môi trường của liên bang (US EPA 40 CFR Part 761 Subpart G Chính sách dọn dẹp sự cố tràn PCB, Đạo luật nước sạch 40 CFR Part 112 Quy tắc Tràn dầu của SPCC và các đạo luật của tiểu bang/tỉnh/Vương quốc Anh), công ty điện lực sở hữu máy biến áp gắn trên tấm đệm và chịu trách nhiệm nghiêm ngặt đối với tất cả việc lấy mẫu vật liệu nguy hiểm, đào đất, thay thế tấm bê tông, khử nhiễm đường lái xe/xe cộ và phục hồi cỏ tại $0 chi phí cho chủ nhà.
• Những điều cần yêu cầu từ điều phối viên môi trường của công ty điện lực trước khi phi hành đoàn của họ rời đi:
• Yêu cầu nhà thầu xử lý chất độc hại môi trường của công ty khai quật tất cả đất và cỏ dính dầu xuống đất sạch (15 to 30 centimeters / 6 to 12 inches ngoài vết bẩn có thể nhìn thấy) và vận chuyển nó đi trong các thùng chứa chất độc hại DOT kín;
• Yêu cầu Giấy chứng nhận phân tích bằng văn bản của phòng thí nghiệm (hoặc hồ sơ ghi tên nhà máy đã được xác minh) xác nhận xem chất lỏng tràn có chứa < 1 ppm PCBs (Dầu khoáng không chứa PCB hoặc chất lỏng este tự nhiên), 50 to 499 ppm PCBs (Bị nhiễm PCB), hoặc >= 500 ppm PCBs (yêu cầu lấy mẫu xác minh lõi/lau đất của EPA theo 40 CFR § 761.125); và
• Nếu sương dầu phun vào ô tô hoặc vách nhà của bạn, hãy nộp ngay Yêu cầu bồi thường về thiệt hại tài sản tiện ích & khử nhiễm môi trường trước khi rửa xe.

Số khẩn cấp khu vực và các giao thức nguy hiểm của tiện ích¶

• Hoa Kỳ và Canada:
• Gửi khẩn cấp: Quay số 911 ngay lập tức khi hộp biến áp màu xanh lá cây bốc khói, cháy, phóng hồ quang hoặc phát nổ hoặc nếu cửa tủ mở để lộ các bộ phận bên trong.
• Đường dây điện và đường dây nguy hiểm 24/7: Hãy gọi đến số khẩn cấp trên hóa đơn điện của bạn ngay sau khi 911 và cung cấp cho người điều phối Số stencil gồm 6 đến 10 chữ số.
• Xác định vị trí ngầm & sự cố tràn dầu: Quay số 811 toàn quốc trên khắp Hoa Kỳ (call811.com) hoặc ClickBeforeYouDig.com ở Canada trước khi đào. Báo cáo sự cố tràn dầu máy biến áp không sạch cho Trung tâm ứng phó quốc gia (NRC) tại 1-800-424-8802 và Tiểu bang của bạn DEP/EPA.
• Vương quốc Anh:
• Công văn khẩn cấp & Cắt điện quốc gia / Số nguy hiểm: Quay số 999 nếu tủ điện xanh bên đường (hộp liên kết, trụ trung chuyển hoặc trạm biến áp trọn gói) bốc cháy hoặc phát nổ và quay số 105 (quốc gia Anh miễn phí Điện DNO Số khẩn cấp trên khắp nước Anh, Scotland và xứ Wales hoặc 03457 643 643 vì NIE Networks ở Bắc Ireland) để báo cáo tủ bị ù, rò rỉ hoặc mở bên dưới HSE ESQCR 2002.
• Liên minh Châu Âu:
• Gửi khẩn cấp: Quay số 112 trên khắp các quốc gia thành viên EU để báo cáo một ki-ốt biến áp ven đường bị cháy, ồn ào hoặc mở (poste de Transform HTA/BT ở Pháp, Kompakttrafostation ở Đức, centro de Transformación ở Tây Ban Nha) và thông báo cho địa phương DSO (Enedis / e-distribuzione). Ở lại ít nhất 15 meters (50 feet) quay lại.
• Úc và New Zealand:
• Gửi khẩn cấp: Quay số 000 ở Úc hoặc 111 ở New Zealand khi xảy ra cháy hoặc nổ tại khu vực màu xanh lá cây Trạm biến áp Padmount / Hộp cột và gọi cho nhà phân phối điện của bạn (Ausgrid 13 13 88, Endeavour Energy 131 003, Energex 13 19 62, Western Power 13 13 51hoặc Vector ở New Zealand).
• Châu Á (Xinh-ga-po, Nhật Bản, Hồng Kông và Ấn Độ):
• Xinh-ga-po: Gọi 995 (SCDF) và Trung tâm dịch vụ điện 24 giờ của SP Group tại 1800-778-8888 đối với lỗi tại các hộp phân phối trên mặt đất (OGBs).
• Nhật Bản, Hồng Kông và Ấn Độ: Ở Nhật Bản, quay số 119 và liên hệ TEPCO/KEPCO. Ở Hồng Kông, quay số 999 và liên hệ CLP Power (2728 8333) hoặc HK Electric (2555 4999). Ở Ấn Độ, quay số 112 và địa phương của bạn DISCOM đường dây trợ giúp (1912).

Câu hỏi thường gặp¶

Tại sao hộp biến áp màu xanh lá cây trong sân nhà tôi đột nhiên kêu to hơn nhiều trong đợt nắng nóng mùa hè hoặc lúc 6 giờ chiều?¶

Một máy biến áp gắn trên tấm đệm bình thường phát ra âm thanh yên tĩnh, ổn định 120 hertz hum gây ra bởi từ giảo của lõi thép của nó. Tuy nhiên, giữa 4 giờ chiều và 9 giờ tối trong đợt nắng nóng mùa hè hoặc khi nhiều người hàng xóm cùng lúc cắm điện Cấp 2 (40 đến 80 amp) Xe điện (xe điện) bộ sạc và chạy máy điều hòa trung tâm, một chiếc 50 kVA máy biến áp lân cận có thể được đẩy tới 140 đến 180 phần trăm công suất định mức của nó. Khi quá tải, nhiệt độ dầu khoáng bên trong vượt quá 100 độ C (212 độ F), các lớp lõi rung lắc mạnh và các kết nối bên trong bắt đầu hình vòng cung hoặc kêu xèo xèo. Nếu tiếng vo ve chuyển thành tiếng lạch cạch lớn, tiếng xèo xèo của thịt xông khói chiên hoặc tiếng kim loại kêu, hãy ở lại. 15 mét (50 feet) quay lại và gọi ngay cho công ty điện lực của bạn để họ có thể kiểm tra thiết bị trước khi nó bị hỏng.

Con chó của tôi bị sốc hoặc kêu lên và nhảy lùi lại khi đang đi trên bãi cỏ gần một chiếc hộp tiện ích màu xanh lá cây. Chuyện gì đã xảy ra thế?¶

Con chó của bạn có kinh nghiệm điện áp tiếp điểm (điện áp rò) hoặc điện thế bước chạm đất. Khi một vết nứt cách điện của cáp ngầm hoặc dây trung tính đồng tâm bị ăn mòn làm rò rỉ dòng điện vào đất ẩm, một gradient điện áp sẽ hình thành trên mặt đất xung quanh tấm bê tông. Bởi vì một con chó đi trên bốn miếng đệm chân trần, ướt trải dài 0,5 đến 0,9 mét (1,5 đến 3 feet) và có ngưỡng rung tim thấp, thậm chí 15 đến 50 vôn trên bãi cỏ gây ra một cú sốc đau đớn hoặc gây chết người giữa hai chân trước và sau của nó. Kéo con chó của bạn trở lại đường nhựa khô ngay lập tức, ở lại ít nhất 10 đến 15 mét (35 đến 50 feet) ra khỏi hộp và gọi 911 và tiện ích điện của bạn để báo cáo mối nguy hiểm có năng lượng trên mặt đất đang hoạt động vừa gây sốc cho động vật.

Tôi có thể sơn hộp biến áp màu xanh lá cây xấu xí ở sân trước cho phù hợp với ngôi nhà của mình hoặc đặt một tấm đá cuội rỗng giả lên trên nó không?¶

Không, không bao giờ sơn một máy biến áp gắn trên tấm đệm hoặc đặt một tấm phủ giả đá bằng sợi thủy tinh lên trên nó. Đầu tiên, men Munsell-green của nhà máy được thiết kế để tỏa nhiệt bên trong từ 100 độ C thùng dầu; sơn tủ bằng sơn nhà latex cách nhiệt bể chứa, che đi những điểm trọng yếu Đề can cảnh báo điện áp cao và số stencil từ 6 đến 10 chữ số, và dán mép thông gió và chốt chốt năm cánh. Thứ hai, đặt một tảng đá cảnh quan rỗng trên một máy biến áp chạy bằng dầu đang hoạt động sẽ giữ nhiệt cho đến khi cuộn dây bên trong bị thoát nhiệt và phát nổ. Nếu lớp sơn trên hộp hàng xóm của bạn bị bong tróc hoặc rỉ sét, hãy gọi cho công ty điện lực: các công ty điện lực cử đội bảo trì đến kiểm tra rò rỉ dầu và sơn lại tủ miễn phí bằng lớp phủ được tiện ích phê duyệt.

Đèn trong nhà tôi mờ đi và nhấp nháy điên cuồng trong khi chiếc hộp xanh bên ngoài kêu vo ve. Tại sao nửa nhà tôi lại có đèn siêu sáng?¶

Bạn đang trải nghiệm một "Mở dịch vụ trung lập" bên trong ngăn thứ cấp của máy biến áp gắn trên tấm đệm (hoặc dọc theo điểm dịch vụ ngầm của bạn). Nguồn điện dân dụng ở Bắc Mỹ đi vào nhà bạn như hai 120V chân nóng (240 vôn Total) dùng chung một dây trung tính nối đất. Khi vấu trung tính đó cháy lỏng bên trong hộp biến áp màu xanh lá cây, cả hai 120V một nửa ngôi nhà của bạn phân chia điện áp không đều dựa trên các thiết bị đang chạy, gửi tới 180 đến 210 vôn vào một nửa số cửa hàng của bạn (bật đèn sáng chói và rán bảng lò, tủ lạnh và dải điện áp) trong khi thả nửa còn lại xuống 30 đến 60 vôn. Nếu bảng điều khiển cầu dao trong nhà của bạn yên tĩnh và mát mẻ, hãy lật Cầu dao chính TẮT ngay lập tức và gọi cho tiện ích để báo cáo khẩn cấp mở trung tính.

Nhãn dán hình tam giác hoạt hình ("Mr. Ouch") ở mặt trước hộp biến áp màu xanh lá cây có ý nghĩa gì?¶

Decal cảnh báo hình tam giác màu vàng đỏ có hình tia sét gây giật tay trẻ em là Hiệp hội các nhà sản xuất điện quốc gia (NEMA) Nhãn nguy hiểm điện áp cao "Mr. Ouch", được tiêu chuẩn hóa vào những năm 1980 sau khi các nghiên cứu về an toàn cho trẻ em cho thấy trẻ nhỏ không biết đọc "NGUY HIỂM - ĐIỆN CAO - TRÁNH XA" theo bản năng nhận ra và tránh khuôn mặt hoạt hình đau khổ. Bất cứ khi nào bạn nhìn thấy nhãn dán "Mr. Ouch" trên hộp kim loại màu xanh lá cây trong sân hoặc công viên, điều đó khẳng định rằng vỏ hộp có chứa thiết bị phân phối điện áp cao gây chết người (7.200 đến 34.500 vôn) thay vì nối dây điện thoại hoặc truyền hình cáp điện áp thấp.

Một người làm vườn đã lùi một chiếc xe bán tải hoặc đang lái máy cắt cỏ vào hộp biến áp màu xanh lá cây và hất nhẹ nó ra khỏi bệ bê tông nhưng nguồn điện vẫn có. Nó có an toàn không?¶

Không, hãy coi máy biến áp gắn trên tấm đệm bị dịch chuyển hoặc bị móp như một trường hợp khẩn cấp đe dọa tính mạng ngay cả khi nguồn điện ở khu vực lân cận vẫn bật. Khi xe chuyển số, thậm chí tủ biến áp màu xanh 5 đến 10 cm (2 đến 4 inch) trên tấm bê tông của nó, phần ngầm cứng 7.200V Các dây cáp chính đi qua cửa sổ bê tông bị kéo chặt vào cạnh sắc của tủ thép hoặc lỗ bê tông, làm nứt lớp cách điện khuỷu tay cao su hoặc làm đứt dây nối đất bằng đồng trần liên kết với vỏ. Trong vòng vài phút hoặc vài giờ, `7,200-volt` cáp có thể vòng cung trực tiếp vào vỏ tủ thép, cấp điện cho toàn bộ hộp và mặt đất xung quanh nó. sơ tán `15 meters` (`50 feet`) đi và gọi `911` và tiện ích điện ngay lập tức.

Hướng dẫn liên quan¶

• Nguy cơ nổ hộp máy biến áp màu xanh lá cây gắn trên miếng đệm, cháy dầu và nguy hiểm tủ hở
• Điện áp rò rỉ trên đèn đường kim loại, nắp hố ga trên vỉa hè và những cú sốc khi dắt chó đi dạo
• Cáp viễn thông hoặc cáp đồng trục bị đứt so với hiện tượng sụt điện thứ cấp có điện trên đường lái xe
• Mất điện khi lăn, sụt áp và bảo vệ cháy máy nén thiết bị
• Số khẩn cấp theo quốc gia

Nguồn và hướng dẫn chính thức¶

• Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE) & Bộ luật An toàn Điện Quốc gia (NESC): IEEE Std C57.12.28 (Thiết bị gắn trên miếng đệm - Tính toàn vẹn của vỏ), IEEE Std C57.12.25 / C57.12.34 (Tiêu chuẩn cho Máy biến áp phân phối gắn trên miếng đệm, loại ngăn, tự làm mát, 2,500 kVA và nhỏ hơn; Điện áp cao 34,500 GrdY/19,920 Volts và bên dưới) và NESC (IEEE C2) Quy tắc 380 / Quy tắc 215 (Khoảng cách và nối đất gắn trên miếng đệm).
• Cục quản lý an toàn và sức khỏe nghề nghiệp (OSHA, Hoa Kỳ): 29 CFR § 1910.269 (Sản xuất, truyền tải và phân phối điện): Khoảng cách tiếp cận tối thiểu điện áp cao, không gian kín/Hoạt động nóng bỏng gắn trên miếng đệm và bảo vệ đẳng thế tiềm năng bước/chạm.
• Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA): 40 CFR Part 761 Subpart G (Polychlorinated Biphenyls / Chính sách dọn dẹp sự cố tràn PCB, §§ 761.120-761.135) và 40 CFR Part 112 (Ngăn ngừa ô nhiễm dầu / Yêu cầu SPCC đối với thiết bị điện dùng dầu khoáng).
• Hiệp hội các nhà sản xuất điện quốc gia (NEMA): Tiêu chuẩn NEMA 260 (Nhãn an toàn cho thiết bị đóng cắt và máy biến áp gắn trên miếng đệm, Hệ thống cảnh báo nguy hiểm công cộng "Mr. Ouch") và Thông số kỹ thuật chống giả mạo của chốt an ninh Penta-Head.
• Giám đốc Y tế và An toàn (HSE, Vương quốc Anh): Quy định về an toàn, chất lượng và tính liên tục điện (ESQCR) 2002 và HSG47 (Tránh nguy hiểm từ các trạm phân phối và dịch vụ ngầm).